You are on page 1of 52

1

Presidente do Conselho Curador

Diretor-Presidente

Assessor Editorial

Benedito Antunes
Carlos Erivany Fantinati
Isabel Maria F. R. Loureiro

Maria Sueli Parreira de Arruda

Roberto Kraenkel
Rosa Maria Feiteiro Cavalari

Editora Executiva

Editoras Assistentes
Maria Apparecida F. M. Bussolotti
Maria Dolores Frades

2
ANTHONY GIDDENS

MODERNIDADE

Raul Fiker

EDITORA UNESP

3
Polity Press - Brasil Blackwell
Titulo The Consequences of Modernity

(FUNDUNESP)

01001-900- o Paulo-SP
Tel.:(0xxll)232-7171 Fax: (Oxxl l) 232-7172
Home page: www.editora.unesp.br
E-mail: feu@editora.unesp.br

SP, Brasil)

Giddens, Anthony
-
Paulo: Editora UNESP, 1991. -
ISBN 85-7139-022-3

-modernismo I. Titulo.

91-1752
CDD-305.552
-909.08

2. Estrutura social: Sociologia 305


-

4
7
8

53
is da Modernidade

73

-
Modemo e o Moderno

101

Modernidade -Modemidade

134

-Modemidade

153
E a Modernidade um Projeto Ocidental?

5
pode-se virar e tomar o rumo sul; da mesma forma, se se pode ir para a frente no tempo
-

quando se olha para o tempo "real"

-27 de abril, o pior acidente nuclear


no mundo ocorreu na usina.
James Beilini, Holocausto High Tech

subitamente torna-
outros. Tendo desaparecido todos os significados e todas as metas, torna-

-
no Tivoli de Copenhagen?
ria e Verdade

6
-
formais, a fim de desenvolver o fluxo dos argumentos de maneira ininterrupta. As
scritos precedentes, e

auto- hubris, mas uma maneira de


defendidas numa

-vindas e
hospitalidade foram maravilhosas. Em particular, sou agradecido a Grant Barnes, da

7
I

ise institucional da modernidade


-me substancialmente

simplesmente o seguinte:
"modernidade" refere-

do de tempo e a uma

novo tipo de sistema social (tal como

- - -
industrial", e assim por diante). Alguns do

que estamos nos deslocando de um sistema baseado na manufatura de bens materiais


para outro relacionado mais centralmente com in

-modernidade, Jean- 1

-modernidade se refere a um deslocamento das tentativas

1 Jean- The Post-Modern Condition (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1985).

8
- da grand narrative

um lugar privilegiado.
Uma resposta-
e que um conhecimento
dem ser
2

muito
plenamente, e que parecem em grande parte estar fora de nosso controle. Para analisar
-
modernidade e o

-moder

-
-modernidade".

diferentes em forma de todos os tipos de ordem tradicional. Capturar a

2 Jurgen Habermas, The Philosophical Discourse of Modernity (Cambridge, Emg.: Polity, 1987).
3

9
para a a

pontos de vista dominantes na sociologia, como a disciplina mais integralmente

-modernidade em sua maior parte

interpret
-lo.

dernidade quanto da
-moderna que deve emergir do outro lado da era atual.

As Descontinuidades da Modernidade

amiliar e tem sido

descontinui como, por exemplo,

Os modos de vida produzidos pela modernidade nos desvencilharam de todos os

sua extensionalidade quanto em sua inte

lobo; em termos intensionais, elas vieram a

10
Existem, obviamente, continuidades entre o tradicional e o moderno, e nem um nem

ajuda limitada de nosso


-las.

plenamente

de f

Deslocar a narrativa evol

debate sobre o assim- -


e o evolucionismo, em uma

ataque. Desconstruir o evolucionismo soci

11
4

sociais moder

. Algumas

precedentes -

apenas uma continuidade


-

isto faz parecer que meramente expandiram-se a partir delas. Na verdade, o urbanismo

- 5

r da modernidade, quero
e

4 Anthony Giddens, The Constitution of Society (Cambridge, Eng.: Polity, 1984), ch. 5.
5 Anthony Giddens, A Contemporary Critique of Historical Materialism (London: Macmilian, 1981).

12
- que se tornou

No todo, "o lado da oportunidade" da modernidade foi mais fortemente

era moderna como uma era turbulenta. Mas ambos acreditavam que as possibilidades

mais humano.

trabalho e do individualismo moral. Max Weber era o mais pessimista entre o


patriarcas fundadores, vendo o mundo moderno como um mundo paradoxal onde o

esmagava a criatividade e a autonomia individuais. Ainda assim, nem mesmo ele


antecipou plenam
modernidade.

delas.

13
-

-
6

eventos da Primeira Guerra Mundial, embora Durkheim tenha morrido antes da

-la dentro do esquema intelectual que ele

poderiam ter previst *

6 Giddens, Nation-Stale and Violence.


7 William McNeill, The Pursuit of Power (Oxford: Blackwell, 1983).
*

-se

proibida para sempre.

14
-emergente ordem

mas a realidade do conflito mil

mais alto do que em qualquer um dos doi

-se o
8 Se um conflito militar ainda que limitado eclodisse, a

erradicar completamente a humanidade.

servido para fazer mais do que s

Fazendo-o, devemos corroborar algumas das limi

Sociologia e Modernidade

(Washington, D. C.: Worid Priorities, 1983).

15
da modernidade; a segunda tem a ver com o

este conhecimento.

modernidade. Para autores influenc

mercados de escopo nacional e internacional, em t

tornam- capitalista tanto em

-lucro-investimento

Este ponto de vista foi criticado tanto por Durkheim como por Weber, que

-Simon, Durkheim rastreou a natureza das


o impacto do industrialismo. Para Durkheim, a

deriva essencialmente do capitalismo, mas do impulso energizante de uma complexa

industrial.

16
mas quanto a alguns pontos-
de Marx. O "Capitalismo racional" como Weber o caracteriza, compreende os

em mercadoria. Ainda assim, "capitalismo" neste uso significa simplesmente algo


diverso do mesmo termo como ele aparece nos escritos de Marx. A "racio

ar para o controle

quer dizer,

modern , e cada um dos

-
-me

em cada uma das perspectivas s

se inicia
sociedades modernas"

-ser" ao qual os membros individuais exibem bem

17
apropriadamente uma

-las,

i estados- .

-
teorizado. Ao explicar a natureza das sociedades modernas, temos que capturar as
- um tipo de comunidade social que
-modernos.

Parsons.9

ais termos.10

distanciamento tempo-

modernas (estados-

9 Talcott Parsons, The Social System (Glencoe, III.: Free Press, 1951).
10 Constitution of Society.

18
-
limitada como os estados-

em territoriais no mesmo sentido que as sociedades baseadas no


estado.
-

-se "situadas" no

um todo.
ensamento, sob outros aspectos divergentes, a sociologia
tem sido compreendida como geradora de conhecimento sobre a vida social moderna,

com o mundo social com o qual se relaciona; tal conhecimento pode ser aplicado de uma

m um ponto de vista diferente. Para eles, a

auto-entendimento dos agentes sociais.

modernidade

19
dupla".11

retornam r
- -
mundo social transparente.
vida social, reconstituindo tanto este universo como a si mesmo como uma parte integral deste
processo.

firmemente mais extensivo do desenvolvimento social, por outro. A sociologia (e as

acumulativo da mesma maneira que, pode-


(feed-in

mais detalhadamente adiante.


Se formos compreender adequadamente a natureza da modernidade, quero

cada um dos pontos mencionados. Temos que dar conta do extremo dinamismo e do
escopo globaliza

-se

11Anthony Giddens, New Rules of Sociological Method (London: Hutchinson, 1974); Constitution of
Society.

20
O dinamismo da modernidade deriva da sep e de sua
-espacial preciso da vida
social; do desencaixe
- ord das

-
-moderno.
To -

cotidiana, certamen e

conectado a "onde" ou ident

precisa de "zonas" do dia (a "jornada de trabalho", por exemplo).12

12Eviatar Zerubavel, Hidden Rhythms: Schedules and Calendars m Social Life (Chicago: University of Chicago
Press, 1981)

21
modo

entre as f 13

entre

atividade social como situado geograficamente.14 -


ciais da vida

por atividades localizadas. O advento da modernidade arranca

loc
de modernidade, o lugar se torna cada vez mais

deles

13 13. Stephen Kern, The Culture of Time and Space 1880-l918 (London: Weidenfeld, 1983).

14 Giddens, The Constitution of Society.

22
conjuntos de fatores: aqueles que concedem a

emotas" do mundo por viajantes e

demonstrado tomando-

-
indicando quando e onde chegam os trens. Como tal, ele permite a complexa

tempo-

da modernidade?

"encaixes" nas particularidades d


dilatam amplamente o escopo do distanciamento tempo-

23
Em segundo lugar, ela proporciona os mecanismos de engrenagem para aquele

(inclusive os estados modernos)

em sociedades mais tradicionais, e, assim fazendo, afetam rotineiramente a vida de

Desencaixe

Que me seja permitido agora considerar o desencaixe dos sistemas sociais. Por

24
para sociedades modernas, de acordo
-

s sistemas societais, e muito


15 Mais importante para a presente

distanciamento tempo-

ia fundamental

Quero distinguir dois tipos de mecanismos de desencaixe intrinsecamente

denomino ; o segundo chamo de estabelecimento de


sistemas peritos.

li

aqui na ficha do dinheiro.


A natureza do dinheiro tem sido amplamente discutida em sociologia e constitui

Marx falava do dinheiro como "a prostituta universal", um meio de troca que nega o
- heiro
permite a troca de qualquer coisa por qualquer coisa, a despeito dos bens envolvidos

lor

15Para a Studies in
Social and Political Theory (London: Hutchinson, 1977).

25
mercadoria".16

17 Devo voltar a isto logo, na medida em


-

poder, da linguagem e outros. Embora as abordagens de Parsons e Luhmann tenham


afinidades

social de

-
18 Keynes
dinheiro propriamente dito.19 Em sua

reconhecimentos de

16 Kari Marx, Grundrisse (Harmondsworth: Penguin, 1973), pp. 141, 145, 166-67.
17 Georg Simmel, The Philosophy of Money (London: Routlege, 1978).
18 Leon Walras, (London: Allen and Unwin, 1965).
19 J. M. Keynes, A Treatise on Money (London: Macmillan, 1930).

26
valor. Somente o estado (o que significa aqui o estado-
tr em

s de

ao tempo.20

dinheiro, pode-

intro -

salienta:

sua posse... Apenas se o lucro de um empreendimento assumir uma forma que

ou, em outras palavras, automobilidade... O poder do dinheiro de cobrir

prios preceitos numa medida

21

20 Money, Income and Time (London: Pinter, 1988).


21 Simmel, Philosophy of Money, pp. 332-33.

27
-modernas em que existia
-modema,
que, nos termos de
Keynes, seria dinheiro mercadoria, na forma de cunhagem material. Hoje, o "dinheiro

computador.

s
22 digamos,
-se-

uma mesma quantidade fluir por unidade de tempo. No caso do dinheiro, isto

velocid

relaciona ao tempo (ou, mais precisamente, ao tempo-


exatamente como um meio de vincular tempo-

de uma propriedade para outra, em pagam 23

ente

22Cencini, Money, Incarne and Time.


23R. S. Sayers, "Monetary Thougth and Monetary Policy in England", Economic Journal, Dec. 1960; citado
em Cencini, Money, Income and Time, p. 71. 34

28
mode

da de uma maneira

em seu valor.

especificamente observados e analisados por Simmel. Como Keynes, ele vincula a

Simmel distingue a credibilidade do dinheiro do "conhecimento indutivo fraco"

confiante em que um campo produziria cereais no ano seguinte como o fez no ano

explicada por elas".24 A con

24 Simmel, Philosophy of Money, p. 179.

29
Vamos agora examinar a natureza dos sistemas peritos*. Por sistemas peritos quero

25 A maioria das
pessoas leigas consulta "profissionais" apenas
n
conhecimento dos peritos influencia muitos aspectos do que fazemos de uma maneira

tenho nenhum medo

conhecimento perito** que eles


aplicam .

completamente permeado por conhecimento perito envolvendo o projeto e

Todos sabem que dirigir um

pouco conhecimento de como o au

Quando estaciono o carro no

* No original: expert Sistems.


25 Eliot Freidson, Professional Powers: A Study in the Institutionalization of Formal Knowledge (Chicago:
University of Chicago Press, 1986).
** No original: expert Knowledge.

30
fichas

-
eles realizam. Um siste
-

testes aplicados para avaliar o

fissionais com o intuito de proteger os consumidores de sistemas peritos organismos

aeronaves, e assim por diante. Nada disto, entretanto, alt

tempo-

31
26 Alguns

esteja bem",

para

em seus significados mais profundos.


Oxford English Dictionary

27 A

26 -publicados que me foram cedidos por

fato, para o livro como um todo.


27 Niklas Luhmann, Trusl and Power (Chichesier: Wiley, 1979); Luhmann, "Familiarity, Confidence, Trust:

Problems and Alternatives", in Diego Gambetta ed., Trust: Making and Breaking Cooperative Relations
(Oxford: Blackwell, 1988).

32
*

a de nossas

antes era pensado como fortuna (fortuna ou destino) e torna-se separado das
cosm

a uma a

-lo em seu passeio

ia isto porque se trata de uma

-se das
-las. 28

calcular os riscos assim reconhecidos, engaja-

* A palavra risk parece ter encontrado seu ca

28 Luhmann, "Familiarity", p. 97

33
ela ou ele deve assumir parcialmente a responsabilidade e pode se arrepender de ter

ente, Luhmann alega, a possibilidade de separar

ou pela natureza.

acho, contudo, que podemos nos satisfazer com os

29 em outras palavras, nada

O perigo existe em
os

consideravelmente maiores do que se a viagem for feita num grande transatl

29 Ibid., p. 100.

34
cujos processos de pensamento fossem transparentes, ou de se confiar em algum sistema
cujos procedimentos fossem inteiramente conhecidos e compreendidos. Diz-se que a
30

principal de requisitos para a c


plena.

que a distingue do "conhecimento indutivo f


Toda

4. Pode-
baseia na

apropriado

30Diego Oambetta: "Can We Trust" in Gambetta, Trust. Ver tamb


"Trust and Political Agency", no mesmo volume.

35
e

o impacto da
tecnologia sobre o mundo material

ais modernas.
O conceito de risco substitui o de fortuna
-
forma que
os imperativos morais humanos, as causas naturais e o acaso passam a reinar no lugar

mesmo tempo que a de risco.

rigo). Uma pessoa que

interior de

36
risco,

varia em diferentes contextos, mas

uma atividade inerentemente perigosa, dado que o aeroplano parece desafiar as leis da

risco' que afeiam coletivamente grandes

ou guerra nuclear. Pode-

baseia-

ou de

oposto da
o qual
Tampouco estes pontos oferecem muito no que diz r

A Reflexividade da Modernidade

do moderno e do tradicional podem ser encontradas

37
modernidade e reflexividade.

em contato" com as bases do que fazem como parte integrante do fazer. Denominei isto

31

e motivos agregados, mas uma consistente e,


principalmente, como nos mostrou Erving Goffman, nunca- -de-ser-relaxada

-espacial da comu

particular dentro da continuidade do passado, presente e futuro, sendo estes por sua

spaciais em cujos

outros modos de organiz -tempo

do distanciamento tempo-

31 Giddens, New Rules

38
Com o advento da modernidade, a re

do, exceto na medida em que o que "foi feito

apenas da reflexividade do moderno.


A reflexividade da v

atividade humana. Em todas as


-las. Mas somente na era da

todos os aspectos da vida humana,


material. Diz-

indiscriminada

39
a. Pois quando as

ade da

revelou-se er

evisado.

32

provado,

imento no

te sobre os
componentes reflexivos da sociologia.

reflexividade da modernidade como um todo.

32 Karl Popper, Conjectures and Refutations (London: Routiedge, 1962), p. 34.

40
distinguindo a perspectiva moderna do que havia antes. Mesmo aqueles que favorecem

33

tenha um lugar especialmente central. Tome-se, por exemplo, o discurso da economia.

seu sentido moderno, foram elaborados como parte do desenvolvimento inicial da


economia como uma disciplina es

permaneceram, separados das atividades e


eventos aos quais se relacionavam. Tornaram-se parte integrante do que na "vida

estes conceitos e uma variedade indefinida de outros.

termos como "capital" ou "investimento", mas todo mundo que, digamos, utiliza uma

aptos a compreender seus comportamentos do que estariam de outra forma. Eles

33 Giddens, Constitution of Society, cap. 7. 48.

41
inputs

referem.

Consideremos um exemplo nos claros limites da sociol

turalista, como para Durkheim, estas

causas/motivos da morte, entretanto

um legista que tivesse lido Durkheim.

imperfeita ou parcial, conhecer um pouco mais sobre demografia do casamento e da

42
o regime das

muito mais do que simplesmente

tudo isto entrando nos

ciologizados" e "psicologizados".

sociais continuamente "circulam dentro e fora" daquilo de que tratam. Assim fazendo,
io tendo aprendido a pensar
sociologicamente. . Muito

conhecimento perito sobre a vida social, deriva do fato


parte, um passo adiante dos leigos esclarecidos praticantes da disciplina.

or controle sobre

inteiramente separada do conhecimento humano ou se esse conhecimento pudesse ser


so

pensam
quatro conjuntos de fatores.

43
Um deles factualmente muito importante mas logicamente o menos

por perspectivas cambiantes sobre o mundo social. Se o conhecimento novo pudesse ser
empregado sobre uma base racional

derivadas de inputs

o
quantidade de conhecimento acumulado sobre a vida social poderia abranger todas as

o. Se nosso conhecimento do mundo social

poderia tornar-
mais raras. A reflexividade da vida social moderna, no entanto, impede esta

-se a seu objeto,


ando-

44
sendo estudado.

-Modernidade?

Neste ponto podemos vincula


- -
- - -
industrial, como desenvolvida por Daniel Bell, pelo menos,34 seja bem explicada, os

-
para se referir a estilos ou movimentos no
arquitetura. Diz respeito a aspectos da sobre a natureza da modernidade.

e pode-se dizer que tem sido deslocado por


-moderna. (Uma obra separada poderia ser

- .
-modernidade, isto significa que a

-modernismo, se ele existe de


fo
existe.
-modernidade? Afora o sentido geral de se

tem um ou mais dos seguintes significados: descobrimos que nada pode ser conhecido
com alguma certeza, desde que todos os "fundamentos" preexistentes da epistemologia

34 Daniel Bell, The Comniins of Post-industrial Society (London: Heinemann. 1974). 52

45
-

repudiar inteiramente a atividade intelectual o" em

algrado as

conhecimento.35 -
do Ilu -

Qualquer um que veja nisto u -

-modernidade como suplantando a modernidade

35 Cf. Gianni Vattimo, TheEndofModernily(Cambndge, Eng.: Polity, 1988).

46
-

modernidade vindo a entender- idade


enquanto tal.36 Isto pode ser interpretado em termos do que rotulo como perspectivas
providenciais. O pensamento iluminista, e a cultura ocidental em geral, emergiram de um
divina

-las. Um tipo de certeza

di
o resto do mundo. O crescimento do poder europeu forneceu o suporte material para a

No entanto as sementes do niilismo estavam no pensamento iluminista desde o

se basear

36 -
modernidade. Para uma v Constituinties
Post-
modern Culture (London: Pluto, 1983)

47
entes principais afastou-se decididamente

poder.

ntrigante. Como

s de
-

com perguntas que uma vez pareceram ser respostas, e devo argumentar ulteriormente
qu

48
vocadamente uma a outra e

-Strauss e
Sartre.37

temporalidade.
Devemos ser cuidadosos com o modo de entender a historicidade. Ela pode ser

passado como um meio de romper com ele ou, ao menos, manter apenas o que pode
ser justificado de uma maneira proba.38 A historicidade, na verdade, nos orienta
primei

-
d o
se torna mais importante
que mapear o passado. Cada um dos tipos de mecanismo de desencaixe mencionados
futura deste tipo.

erentes das

- -

natureza e

37 -Strauss, The Savage Mind (Chicago: University of Chicago Press, 1966).


38 Cf. Hans Blumenberg, Wirklichkeiten in denen wir leben (Stuttgart: Reclam, 1981).

49
como resultantes da auto-

conf

o res

foi fund

um -

-
de fato importantes, como tentarei mostrar posteriormente.

-
s imanentes afastadas dos

-moderno, mas podemos ver mais do que

50
a
diss ,o , o reconhecimento da
reflexividade meticulosa, constitutiva, junto com a
Ocidente s" aqui
ou, mais
precisamente, nos setores industrializados do mundo
sentidas em toda parte.

aqui. Foram distinguidas

A -
mporal e
espacial.
O desenvolvimento de mecanismos de desencaixe. Este retira a atividade social dos

tempo-espaciais.
A
sobre a vida social torna-

a explicar por que viver no mun

51
tempo-

Os mecanismos de desencaixe podem ser representados como se segue:


e sistemas peritos envolvem
baseada em conhecimento indutivo fraco.
A opera em ambientes de risco, nos q

compreendidas.

de conhecimento") reflexivame
conjuntos de fatores:
Poder diferencial
apropriar de conhecimento especializado do que outros.
O papel dos valores. Os valores e o conhecim

-pretendidas. O conhecimento sobre a vida social

. O conhecimento

cas da

52