Koumudi Yugalageetam

1 Nqjj$q+»¤CL¸
øöeTT~ www.koumudi.net
2 Nqjj$q+»¤CL¸
×.CL MnÀ¥hFL ÿßÍNqkÂ¥h..QLßÀ ¥qÆfHFL MLjjOqÈ
¬FL$qFL$c ¬Mnj¿¥c. ¬¸ÍjPy ¥cÆIJw¿ïNqkPyÂ Ko ³¿NqkPy ¶ MLjjÔLá=nÎFL CnÓj$qj ×.¸^ °¸Á. sHOqj÷ QnÎÓ×.. MLjjOqÈ¢
¥qßGRê..! CnÓj$qj.. sHOnCLë$cFo.. ³ CnÓj$qj.? CnÓ¸$cBcFc? O~NqjÓgSMLk? ¥yTdëFc? °CLëO~¸öbEcFc..Pe¸=h ®¸CLŠ MLjj¸EnFLï<k PoÂ
öGHQLïÓj μÍíFcï ¬ÓMy¥q$c −O~¥h MLÔoáGSjëFL ¯ ''Á¤Xc'' ¥cÓ¸Py Ä¤+" CnÓj$qjÍFcÂï ²Pe GH¿ÔLNqj¸ ÔnNqjõMLj¸=cOqj? ®ÍíOqk
''öGHGSjëCL'' −¸öbÍöGHEoQ§PyÂ ÔnOy MLjkÓ öJd¸CcÂ¥h Ôn¸ÁFLMcOqtjFc, CLÆ÷Í¸ö<jÓ °Eyõ$cÓ ¿¢Ccõ ¬Fo¥q öJd¸CcPy÷ °¸<^¸Cy
−Nqk NqkGSÓj, GHEcÓj μ¸^_=hæFL ''¥qÓ$qÓjGHl'' CnÓj$qÂ. ¬Mnj¿¥c ML¼á GHEo+j" Ec=h¸EoMnk, ®¸»÷¤GRj IsH÷MLO| ‚@~ ¥x¸CL
¥qÆfS¸ÍFo ÔnJdðÓÂ Â×ctjÀ£$c μsHðGSjŠ¸=cOqj. JvÓ¸Py MofSFL GH¸^Fo MLjÈ¢" MLjÈ¢" MosSë AKLkTdOq¸ CL$qjÜCLj¸ÍÂ MLjFL OnÎCLjÓj
MLjbÍõPy ¥xCLë GH¸^ ²Pe MoGSjë¸=cOy, ¬Pe$o bÃFLï MLO~ÜÓj, öJd¸CcÓ MLõŠëÓj ¥qÓML<¸, sSïÿ¸$c °¸<^¸ EcøO~ GSMLk×.¸
MLj¿¸CL _ÓGH<jCLj¸ÍÂ¢, ¼FLï ¼FLï GSOqEcÓj, MLjFLGSjÂ CL=hæ PofH ¬FLj_¸bEcÓj ½¡ÄCcÂ¥h MLj¿¸CL QyAKLÂ, °CcûVÂï CnTdëNqjÂ
MLjFLGSj rH=hæ FLMLjjôCc¿ÍíOqk.
öGHGSjëCL¸ ¶ ¼Fcï¿¥h CLÆ÷Í¸ö<jÓj ‚@~ ¬tjFL ¯ ×.¸^ ¥qÆfSFL QLjAKL CLOqj*¸ ÄMLO~Ój ÔnJdðÓ¸=o. μ¥q=c On¸@~
rUÎÍO~KcÍjPy FcÓj$o+" ®¸×.Â¢¿¸$| ösHMLj, ¬FL¸CLOq¸ IJdõÄjÆ£ ö@~MLk. −[Oqï Kc×cAKL×.¸öÀ£Ój. ÔcPe fS¸GHlP|$c
ÔnsHðQcFLFLjŠ¸^jFcO~? ®Eo MLk^ QnÎÓ×.Fy, MLjjOqÈ¢ ¥qßGRêFy ¬¨$cOq¸=o. ¬MLk¸CL¸ Mc+" ¥cPo½¡ Oy¾ÓŠ McÆJwtj (²¸CnÎFc
ösHMLj GHXLjÓj ¥qEc!) ÔLj¥qÚPe¸=h ¬MLktj - ÔL¥qÚFnÎFL ¬Kcòtj ¬Â Jd^ Jd¨FL^jæ MLjj¿rH¸$c ÔnGHlCcOqj.
''®GHl¨Pe ¬MLkNqj¥q¸$c ¥qÂfHGSjëFcï<j ¥cÂ¢ ²¸CL =nFLúF| rH=cæ@y? −JdõNqj¸$c, sSïÿ¸$c °¸=c<j. MLjFLGSj MLj¸¼ÍÂ
®GRæGH@oEcÂï. ¯ $yPo¸ CLFL¥h GH^æFL^jæ. Ôn¸GH¥h Ôntjõ −Â¸¼, ÔnfHð¸Á ÄÂ, μ¥q=y On¸@y MLk^Ój ×.McÃÔoáMc<j. ³Ä£j
CoÓá@oÄj^Â μ¥yÚTd¿ ¥yGH¸. MLjOyTd¿ ³<jGHm MLÔoáÄ.
¶ Oy¾ _GSjûPy ¥cPo½¡¥h Mn+jCLjFLïGHlð<j #eÈ¢$c gS^j °¸=o ®ÍíOq¸ ‚OqjáFcï¸.. MLkMLjkPo..! ‚OqjáÂ ²=y
−Py¼GSjëFcï<j. PeAKL¸PoÍÂ ¥h=h¥iPy¸¼ CLÓ _Nqj^ rH=hæ −¥cQL¸ ML¸¥q ÔLkQcFLj. GS<F|$c °Æ¥hÚGH¨. `³¸=h ³¸ ÔoGSjëFcïM|?`
¬Fcï<j ¥q¸$cOqj$c... ³ MojIGHj¸ Ä£jÍ Äÿ¿GSjëFcïMy ÔLkGSjëFcïFLÂ ÔnJdðFLj gS¿Nqj}S$c! ³¸ Cx*¥qPoÍj.. Kn*¥qPoÍj.. '¬Oo!
FoFx¥q¨FoFc.. ®ÍíOq¸ Äÿ¿GSjëFcïMLjFLjŠFcïFo..' ²¸CL ¥hø¥|$c GSMLkbEcFL¸ ÔnJdð@y, − gSð<j¥h FoFo −QLáOqõJwNqk.. ¯ rSFcû}IH
ÿkõMLjO|. ²GHlð<k ²¸ÍjŠ¸<ÍÂ ¬<$cÓÂfH¸¼¸Á. ¥cÂ¢. CLÂ¼áFL ¿GH÷tj öGH¥cOq¸ IGHlP|$c ¥qÄj=| ¬tjFL=cæ ¥cFL=cæ, Po¥q ×y¥|
$c ¬Fcï@y CnÆ¥q ¥qFLkñõ×| ¬tjJwNqkFL''Â QnÎÓ×. ÔnGHlCLj¸<$cFo,
3 Nqjj$q+»¤CL¸
¶ ¥x¸=n FLMLløCy ¬¸ÍjŠFo MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê, ''¬GHlð<GHlð<k MLjjCLõ¸Pe¸=h MLk^Ój ¬Pe MLGSjë¸=ctj.. Â¢ ¥qFLkñõ×.F|,
¬¸ÍjPy¸¼ MLÔoá ¥yGHCcJdPo Fc Mo<j¥q.. MLj¿!'' ¬Â QnÎÓ×. ML¸¥q ösHMLj$c ÔLkGSkë.. ''MLjPn÷GHlMLløPe FLMLløCLj¸Á. $qÓ$qPe
MLk=c÷<jCLj¸Á. GHfSfHÓ÷Pe¸=h MLjFLGSj¸Á. ¥cÂ¢ MLjjŠÚ Ä£jÍ ¥yGH¸ MLköCL¸ ¥q¸$cOqj rH=oæÁ. _ÿjQc MLk ösHMLjPy ²ŠÚML$c FcEo
ösHXL¥q JdöCL ¥cML<¸ MLÓ÷FoMnk.. ¯ ösHMLkNqjBcÂï QnÎÓk ¥q¸=o FoFo ²ŠÚML ²¸×cN|j ÔoQcFLÂfHGSjë¸Á....!
ösHMLj ÄGRNqj¸ @nÎOn¥|æ$c ÔnfHCo ²Pe ¿Nqk¥|æ ¬MLlCLj¸EyFLÂ, °FLï örH¸¨ú}H ‚@~ JwCLj¸EoMnkFLÂ ¥cM|j$c °¸@oMc¨Â.
®¸¥c ÔLÍjMLlŠFo Oy¾Po ¬ML^¸ MLÓ÷ ‚@~ ¥qÄj=nô¸=| Ä£jÍ ×.¸Š °¸@oÍFLj¥y¸¨. ¥cÂ¢ MLjbÍõ MLjbÍõPy On¸<j MLjk<j ¼FLï
¼FLï öGHNqjCcïÓj ÔnNqjõ¥qJwPoÍj. ¬¸ÍjPy μ¥q=h 'fHÆ¼FL MLjjOqÈ¥h, MLÓ¼FL MLjjMLø¥h ²ÍPy μ¥q=o O~$q¸...' ¬Fo Jd^ FoFLj GHEo
GHEo Mc¥|MojFy÷ Ä¸^k QnÎÓk¥h ‚@~ ÄÂfH¸Ôo öGHNqjCLï¸ ÔoQc... ÄFLïÁ... ³¸ PeAKL¸! ^kõK| PnÎ=|... ®¸CL JdCLJd^Ój
Ä¸=cMo¸=h? ¥xCLëÄ ÄFLj ¬Â ÄGSjŠÚ¸Á.. rHÎ$c =nFLúF| rH=cæFLÂ ®GHlð© ¥q¸GH÷tj¸=| μ¥q=h... ''
¬Â MLjjÍjí$c ÄGSj¥yÚML<¸ ÔLkfSFL McWn"MLOnÎFc GSOo.
''®¸CL¥i rIHÎFLP|$c ²Pe CoÓjáŠFcïOy ÔnGHð¸¨'' ¬Â ¬<$qŠ¸@~ °¸<PoOqj!
− öGHQLï MofSFL Mc+" Mnjjÿ¸ ML¸¥q Co¿JdOq ÔLkfS, MLjjfS MLjjfS FLMLløÓj OqjMLløCLk, ''¶ ...¬Ec! μ¸=y÷ Kc$y¥q McOq¸
Oy¾Ój ¥cPo½¡¥h Mn+"¥qJwCo, ²ÂÄjEy Oy¾ ¶ GHlGSë¥q¸ GH^jæŠÂ GSO~GS¿ ®¸=h¥é MLÔoáTd<j... ¬MLjô¥h, @~©¥h ³¸ ÔnJdðPy
CnÆ£PoÍj. MLk=c÷<<j.. ²¸CLsSGH=h¥i ¥qÍÓ<j. McÓ¥qMojMnk ¥qÁfHCo ÔcÓj ¥q+"Py¸¼ Â¢Wx"Ôoá^jæ °¸Á... ¬GHð=h¥i ¥q¸$cOqjPy FoFo
$q¸ÍOq$y+¸$c MLk=c÷¨, ÔoÀPy °FLï GHlGSë¥q¸ PeŠÚÂ GH¸fH¸ÔoQcFLj. CLOqjMcCL ¬¸ÍjPy ÔLkQcFLj.. CLFLj O~fSFL MnjjÍ=h ösHMLj
Po[! rHÍí °CLëOq¸ ¬FLjŠFoOqj.. MLjk<j GHEcPy÷ GSk=h$c ÔnJdð<j... FLFLjï ^kõK| PnÎ^j ¬Fcï<j ¥cÂ¢.. ¬MLkôtjÓCy.. fU¸=|
®ÔcáFLj.. fS¸KcÆ¥|$c ÔnJdðFLj ¬¸=o FL<MLÍj... μ¥q ½¡ÄCcÂ¥h GS¿GH@~ GH@~ÆûFL IJzFoèGRF|¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL GSÂïMoQL¸ ¬Á. ¥qÂ¢GS¸
MnjjÍ=h TdOqtjFc MLjFLGSj À£O~ ÔnGHð¥qJwCo ²Pe..? ®¸¥y MLk^ ÔnGHðFc... MLjjOqÈ CLFL ösHMLjÂ _Ó¸$c MLõ¥ië¥q¿¸¼¸Á
¬Ex¥qÚTdOo!.. $qCL GHEo+j"$c, FLjMLø¸=o ®GRæMLjFy, ösHÄjGSjëFcïFLFy ¥xÂï MoÓTdOqj÷ FoFo ÔnfHð °¸=c'' ¬Â ¥q¸GH÷tj¸=| ÔosS QnÎÓ×.Â
''FoFLj MnjjÍ=h Td¿ ÔnfHðFLGHlð@o PnÎ}IH¥h GS¿GH@~ ²MnkGRFyë ÔnJdðFLj.. ¯ ML©è Pn¥qÚÓj Fc MLÓ÷¥cÍ''Â −^ GH=hæTdë@~
ÔnÆ¥c<j.
³Á ³MLjtjCoFo¸! ×.CL MnÀ¥hFL ÿßÍNqkÂ¥h... QLßÀ ¥qÆsH MLjjOqÈ Ex¿¥h¸Á ¬Â ¬bÃFL¸Á¸Ôo PyGHl,
''Ä£jOqPe ¬GHlð@o GHlÆTdæ}H rH=oæNqjõ¥q¸¨. MLk ösHMLj¥h $qjOqjë$c, rUÎÍO~KcE§ öGHNqk*¸ ¥q=hæ, ³ _GSjûPy ¬tjCo ¥cPo½¡¥h
MnWo"Mc+"Mnk ¬Pe... öGHNqk*¸ ÔofS MLk ösHMLj¥h MoÁ¥q ¬tjFL ¥cPo½¡¥h MnÈ", ¥cõ¸=hFy÷ ¥q_jOqj÷ ÔnGHlðŠÂ, ¥c÷GSj OqkMLjjPy
‚OqjáÂ JdCL Oy¾Æï GHÓ¥q¿¸¼ O~McÓÂ ²FnïFyï Jd÷F|û MoGSjŠ¸^jFcï¸. ö<tjM| ÔnNqjõ<¸ ¥qGRæMojMnk ¥cÂ¢... ŠÁ¿Co KnÎ¥| Ä£jÍ
ŠÍOq¥qJwCo ¥cOy÷ Fn¥n÷}S Oy@|¥h MnÈ", MLGSkë MLGSkë ÃO~÷ =n¸GHlP| Py ‚OqjáÂ, − JdÓO~À ¥çÀPy... MLk ösHMLj ¼$qj¿¸¼FL
FL$qOq¸ ÄjÓÄjÓÓj ÔLkGSkë. MLk ¥q¸=h MnÓj$qj¥h ¬MLkô FcFLï ösHMLj ®¥qÚ@o GHl=hæ¸ÍÂ GH¿ÔLNqj¸ ÔnNqkõÓFLj¸Í''¸=cOqj..
öGHGSjëCcÂ¥h QnÎÓ×. - MLjjOqÈ¢ ¥qßGRêÓÂ¥q.. ¬Eo FLjMLlø, ¬Eo FoFLj .. ¬Eo »¤CL¸ ¬Â Jd<j¥yÂÔoáEcí¸...¯ −¸öbEc - ¬Mnj¿¥qF| ×.¸^
−PyÔLFLÓj, −MoÍFLÓj, ¬¸CLOq¸$cÓÂ −ÄGRÚ¿¸Ôo öGHNqjCLï¸Py...
ª ªª
4 Nqjj$q+»¤CL¸
¥qFLjÓj MLjkfS...MLjFLGSjFLj CnOq¼ ... !

ÔcPe ³+" ö¥hCL¸, Kc$c GH¿ÔLNqj¸ °FLï μ¥q ŠöO~¨Â,
''Â¢ ¥qÓ ³Äj=h''
¬Â ¬¨»FLGHl<j,
''GHOqEoQ§ fSÂMLkPy adOqk¥| #eF|Pe ¥qFLøOqæ_jP| ¥cOy÷ u... ML¸Í ¥hPyÄ£jÔq÷ gSð@|Cy, ÔLj^jæGH¥qÚÓ Mc+j" Fc MnÎGHl À¿»
ÔLk<Š¸@~ °¸<Po¥q JwNoj¸CL MLjkõ½¥|Cy.... ¬Mnj¿¥c Oy<÷ Ä£jÍ ¥cOqj FL<GH<¸'' ¬Â ÔnJdð<j.
¬Mnj¿¥c Mx¼á rS=hP| ¬tjFL ÔcPe ³+" CLOqjMcCL '' ®¸¥c `¥cOqj`¥qÓ MxTwë¸Ec'' ¬¸=o,
''OoO| $c MxGSkë¸^j¸Á, ¥cÂ¢ ®McøW§OoGHl gSð@|$c Mn+jCLk FoFx¥qÚ¨Fo ¥cÍj, Fc MnFL¥cÓ ¥c}H ¥cOqj ‚@~
¥qÂfHTwë¸Á...×cö$qCLë rH¿»¸Í¸=cO~...Ä£j¿Pe GS<F|$c ¬<j$qjCLj¸=o =n=nFLúF|$c °¸Á.....¬Pe¸=h ¥qÓÓj ¥qFo MLNqjGSûtjJwtj¸Ec?
MLNqjGSjû QL¿¢O~Â¥h ¥cÂ¢ MLjFLGSj¥h ¥cÍ¸=cOo... FcŠ ¥c}H ¥qÂfHGSjëFcï<¸=o, MLjFLGSj MLNqjGSjûÂ _=hæ ¿Nqk¥|æ ¬MLlCLjFLï=oæ$c
..¬¥qÚ¨ FLj¸Ôo$c MnjÍ<j¥h fS$qïP|û MnWo"Á...? ''
®Pe.. Oq¥qOq¥cÓ Pe½ŠÚÓCy, MLjj¸Íj MLjj¸Íj ¥qÂ¢GS¸ ¥qÓPy÷FnÎFc ö¥é½¡$c °¸<PoFoMnkFLÂ ©Pe GH@oGS¿¥h GSMLjjEctj¸ÔLPo¥q
Fc GHFLtj¸Á.
¥qÄCL¥h ±ÿ ¬¸Í¸ ¬¸=cOqj... ¬tjCo ¥qÓ¥h MLköCL¸ ¬MLkNqj¥qCLøMoj −¥hû×.F|! ¬¸Íj¥é ö¥h¥n=| Kp¸<¿¢ÓŠ Äj¸¼FL
GS¿ÿÍjíÓj rHÍí$c CnÆNqjÂ Oy¾Py÷ ¥qÓÓj ‚@~ sSøÔLá$c GHOqj$qjÓj rH<Cctj. MLjFL −¸öbEc - ¬Mnj¿¥qF| ×.¸^PyÂ MLjjOqÈ¢¥qßGRê
®¸ÍjŠ CLFy ÔL¥qÚ=h °EcÿOq*$c ÔnGHlCc<j.
''¥qÓÓj ¬¸=o ³Äj^FLjŠ¸^jFcïOqj...? ¥q+j" MLjkfS, MLjFLGSj CnOqML<¸ ! ¬¸ÍjPyFLj ¼FLïGHð=h ¥qÓÓj ²¸CL ¬¸Í¸$c
°¸=ctj...ÔL¸ÍMLkMLj Fn¥hÚ $q¸CLjPnNqkõÓÂ ¥q¼áCL¸$c ³Ey ¶ GHfS MLjFLGSjPy GHl=hæFL ¥y¿¥é MLjÂfRÂ ¬¥qÚ¨¥h Ôo¿á¸Á.
¬¥cQcÂ¥h ÂÔnáFLPosS $qj¸@nbEnÎOqõ¸ ®GHlð@n¥qÚ< ³<jGSjë¸Á... ¼FLïGHð=h ¥qÓPo ®GHð=h¥i Fc $nÎ¨¸$| IJwO|û''
¬Fo ¬CLÂ MLjFLGSj ''¥qÓÓ'' sHOnCLë$cFo, ¼=hæ $qjMLøPe, ¼Fcï¿ GH<MLPe... GHl=hæ rH¿»FL ±Oqj GHOqj$nÀëJwCLj¸Á.
¥qßadê½Pe÷PyÂ ¶ GHPn÷^k¿¥h Ôn¸ÁFL On¸@n¥qO~Ó OnÎCLj Š^j¸_¸Py GHl=hæFL MLjjOqÈ¥h, MLjOy ®ÍíOqj Cy_j^jæMLlÓj ‚@~ °FcïOqj.
MLõMLTdNqj¸Cy Jd^j, ö$cÄ£j* CLJdPe Qc[ ¥cO~õÓNqj¸Py CL¸ö¨ JwGSjæMLkGSæO|$c ‚@~ GHÂ ÔosSMcOqj. fHÓ÷Ój MLßbÁíîPy¥h MxGSjëFLï
¥xÁ¤í, GS¸JdÍFL GS¿Jw¥q, ¨JdO|æMnj¸^P| GH¿¢XLÓj O~fS, ö=cFLûIGHOq÷ Ä£jÍ ±+j" À¿»FL ÄGRNqj¸ ¬^j¸¼Co, MLjjOqÈ ÔLÍjMLl
EcEcGHl rUÎGSkÚÓj Ec=o MLOqŠ ¬Eo ±¿Py Td»¸Á.
GSkÚP| ¬tjJw$cFo, ¬MLjô rH=hæ¸Á ÀÂ, GHÂ ³MnjÎFc °¸=o TdNqj¸ ÔofS, Ôi¥q=h GH<¥q MLjj¸Eo ÿy¸ MLOqjÚ ÔoGSjŠÂ,
−OqNojõ GS¿¥h ÔnOqjMLl ¥q^æ Ä£jÍ °FLï GH¸ÔctjÀ£ −IgHGSjPy McOqëÓj ÄFL=cÂ¥h GHOqj$qjÓj rH=oæMc<j. ¬MoMy ®¸=y÷ ÄFLMLjÂ
¬MLkôFcFcï ÔnfHðFc, ¬¥qÚ< Ä¸=o ¥cÂ¢ CLßfHë °¸@oÁ ¥cÍ^!
''Oo¨NnkPy öJd¸À£Nqj McOqëÓj, ×cÀ£Nqj McOqëÓj ¬tjJw$cFo MLk ±Oy÷ ÔnOqjMLl ¥q^æÄ£jÍ ¬Âï ÄGRNqkÓ Ä£jÍ ÔLOqáÓj
FL¨ÔoÄ. FLFLï¨»Co ®GHlð=h CnÓj$qj Ä£j¨NqkPy MxGSjëFLï ÔLOqáÓ ¥q¸=o McWo" FLNqj¸! ¬¥qÚ< Jw$qNojõ Mc+"¸Cc MLkMLjkÓj öGH×.Ój
¥qEc... ¬bÃMLkFcÓj °¸=o °¸@xÔLjá$c¥q, ¥cÂ¢ MLj¿¢ ®¸CL ¬FcõNqj¸$c MLk=c÷@o Mc+j" ¥cÍj. ®¥q Fc −GS¥hë ³Äj^¸=o, μ¥q $q¸^
5 Nqjj$q+»¤CL¸
$q¸^FLïOq =nÎ¸Py ×cÀ£Nqj, O~ögRæNqjTdìtj FLj¸¼, MLk ±Wy" ÄGRNqkÓ MLOqŠ, GHOqMLj GHÄöCLMnjÎFL KybÍFLÓ FLj¸¼, fSÂMLk $cfS}HÓ
MLOqŠ ¬Â¢ï, Oq¥qOq¥cÓ ¥yBcPy÷ CnÆfSJwNojÄ. Ä£jOqj FLMLjjôCcOy PoEy, MLk FcFLï °Eyõ$q ¿¢Ccõ Moj¸ MoOo ±+"¥h MLk¿Fc,
CcCLNqjõ Mc+j" ¬¥qÚ@o °¸<^¸Cy QLÓMLÓ¥h MxÔoáFLGHl<j ‚@~ MnWo"Mc¨Â, ¥c¥qJwCo ×.FcÓj ¬GHð=h¥h =h.Ä. ¥h MLk¿JwNqkOqj.''
¬¸^k ¥q¸=hFLkõ ÔosS MLjjOqÈÂ,
''Kc_k! ®¸CL¥i Â¢ ¥qÓ ®¸¥c ¬$qjfH¸ÔLPoEo¸=h?'' Pe¸=h öGHQLïÓj MosSë MLköCL¸..
''Po©}S¥h Cx¸ÍOnŠÚML¸©, MLk QnÎÓk ‚@~ ®¸Co.. ¬Eo MLk −IgHGSjPy ³ Po© ¥xÆ£$y ¬FLj¥y¸¨, gH¥qÓ Ä£jÍ ‚OqjáÂ
GHÂ Ôotj¸ÔLjŠ JwCLj¸Á.''
¬¥qÚ¨¥é MxGSjëFcï...
''MLk ±Oy÷ ¥x¸Ôn¸ <_jòFLï Š^j¸KcÓj FcÓj$nÎÍj °¸@oÄ. Mc+"Py ¶ Š^j¸KcÂ¥h Ôn¸ÁFL ¬Kcòtj ÔLÍjMLl¥qÂ
¬Mnj¿¥c MnÈ" ¬¥qÚ@o rS=hP| ¬Nqkõ<j. ¯ ®OqMnÎ GS¸MLCLûO~ÓPy ÔcPe MLj¸Á MLÔcáOqFLj¥y¸¨, ¥cÂ¢ FoFLj ÔnGHlCLjFLïÁ JdÀ¥é+" rHÎ
MLk=o. FcÓj$y, Éy ÔLÍjMLlCLk °FcïFLj. ¶Td¿ ''¬Mnj¿¥c ¬Kcòtj'' ±OxÔcá<j. ®¥q MLk ±Wy" GS¸Í© ÔLk@~Æ....¬CLÂï
²¸CL ¬GHlOqkGH¸$c ÔLkTdOy ÔnGHðPoFLj. ²ÍjOqjGH¨ GHÓ¥q¿¸¼Fc ÔcÓj.. ×.FcÓj Cn$q Jv¸»JwNoj Mc+j". ±Wy" $qj¨¥nÈ"Fc,
adGHl¥nÈ"Fc, Oy<jè Ä£jÍ ¥x¼áFc...O~×. AKy$q¸ ¬¸=cOqj ÔLkQcO~ ¬=c÷ ¬FLï MLk^! ÔnOqjMLl ¥q^æ Ä£jÍ °FLï GH¸ÔcNqjÀ£ ¬IgHGSj
Í$qÜOqtjCo, ¬CLÂ GS¸JdÍFL $qj¿¸¼, ¥cOq÷ $qj¿¸Ôi ...μ¥q=oÄj=h Pn¸¨ Oq¥q Oq¥cÓ ¨GSÚGRF|û.. ²¸CLtjFc ¼FLïCLFL¸ ¥qEc, ®MLÂ¢ï Fc
Ä£jÍ Kc$c öGHAKcML¸ ÔLkJdtj. ¬GHð=h¥h FoFLj Ä×.NqjMc< Ec=h rUÎöEcKcE§ Pe¸=h fS=i ‚@~ ÔLk<PoÍj. FLFLjï GSkÚPy÷
MnjÔLjáŠFo Mc+j", _¸bÍjMLlPy÷FLj _jÁíMLj¸CLj<Fo Mc+j", ±Wy"FLj MLj¸¼ fHPe÷<Fo Mc+j", ¥cÂ¢ ²MLOqk ®¸CL ¬GHlOqkGH¸$c
ÔLk<PoÍj ¥qEc. ¬FoÁ FcPy MnjjÍPnÎ¸Á. FcŠ CnÆfS Fc ''¬Mnj¿¥c ¥qÓ''¥h MnjjÍÓj ®Eo ! MLNqjGSjû rHOqj$qjCLjFLï ¥xÁ¤í ®Á
_ÓMnjÎ¸Á ¥cÂ¢ CL$qÜPoÍ¸=o ²¸CL $cb<MnjÎFL MLjjöÍGH¨¸Ey ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥y¸¨.''
¬¸^k CnOqÀ£sS MLjjOqÈ ¥qbÍPy CLMLkad ÄGRNqkÓj ‚@~ °Fcïtj. − MLNqjGSjûPy ¬Mnj¿¥c ²Pe °¸^j¸Ey ‚@~
CnÆNqj¥q JwtjFc, ''¬Mnj¿¥qF| ¿ ¿Ô|ï@|'' $c MLsSë CLFLCy Jd^j ÔLÍjMLlŠFo sSïfUCLjÓj ²Pe Ä¸CLÓk ÄQoadÓj ¬<j$qjCcOqj,
Mc+" MLjj¸Íj ²Pe IJw¾ ¥x=xæÔLjá, =iÔLOqj÷ ²Pe MnjÔLjáŠ¸=cOqj, ¬MLkôFcFLï, ÔnPn÷+j" ²Pe ¬¸Í¿¥i $xGHðÓj ÔnGHlðŠ¸=cOqj,
fSÂMLkPy÷ ÔLkfH¸Ôo GSk^j÷, _k^j÷, ¥cOqj÷ CLFL Tv¸CLMoj ¬tjFL^jæ..®Pe¸=h GH$q=h ¥qÓÓj ‚@~ ¥qFoMc<^. rHÎ$c ¬MLÂ¢ï
¬TdbÍõMojMnkFLÂ μ¥qÚ Oy¾e ¬ÂfH¸ÔL¥qJwML<¸ GHOqMLj −QLáOqõ¸ ¬¸=c<j. ¼FLïGHlð<j ²Âï ¥qadæÓjFcï, rHÍítjFL CLO~øCL gUOy
$xGHðMc@nÎFL fSÂMLkÓj ²Âï ÔLk<PoÍj.....? ¬Â CLFLFLj CLFLj ¥{ÂûP| ÔoGSjŠFLï ¬MLkNqj¥q GS¸ÍO~óÓj ÔnfHð, ¬Á − MLNqjGSjû¥é
TdbÍõMLjFo sSæ=|Mnj¸^j÷ ®Tdë<j. _ÿjQc ... FLÓj$qj¿Py $qj¿ë¸GHl Jv¸EcÓFo $qj*¸ CLFL MLõ¥hëCLø¸Py AKc$qMLjÂ .. ¬¸Íj¥é ''¬Mnj¿¥c
¬Kcòtj'' fS^jõNojGRF| GH^÷ ¬¸CL Mnk¾ ¥qÆ»¸ÍÂ ¯ MLjbÍõFo ¶ ¥q¸‚÷GRF|¥h ‚@~ μ¼áFL^jæ rSÓÄTdë<j.
¬Pe ¬Â, ±¿¥hFo ¥qÓÓj ¥qÂ, JwGSj¥yÓj ¥q_jOqj÷ ÔnfHCo ¬Ä ²Pe Â×.¸ ¬MLlCctj.... ¥qÓ ¥qFL$cFo GS¿¥cÍj, EcÂ Mn¸^
GH@~Æ! EcÂ ¬¸CLj CoPoEc¥q MLÍÓFLÂ GH¸CL¸ GH=cæÆ, öGHGH¸ÔL¸Py CLMLj ¥qÓÆï TdbÁ¸ÔLjŠFLïMcWn"MLOnÎFc ‚@~ ®Eo fSEcíî¸CcÂï
Jd=h¸¼ °¸=cOqÂ _Ó÷$qjÁí MLj¿¢ ÔnGHlCc<j MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê. Â×cÂ¥h, − Oy¾Py÷ Mc+j"FLï GH¿fSëÀ¥h ¬Pe¸=h ¥qÓÓj ¥qFo CcÿCLj
‚@~ PoÍ¸=c<j. On¸@n¥qO~Ó OnÎCLj¥h CLFL ¥x<jŠÂ ¬Mnj¿¥c GH¸GH<¸, ®ÍíO~< fHÓ÷Ó rHÈ"+j" ÔnNqjõ<¸ ²¸CL ¥qGRæMnk CnÆNqj¸Á
¥cÍj ¥qEc! ¬Pe ¬Â ¥x<jŠ öGHÀAKLÂ, TdMLjO~íîõÂï ‚@~ CL¸ö¨ ÂOqjCcûÿ GHOqÔLPo¥q GSCLMLjCLMLjNqkõOq^. JwÂ¢ ... <_jò ²Àë
GH¸sH TwëMLjCL ‚@~ PoÍj!
6 Nqjj$q+»¤CL¸
rHÍí ÔLÍjMLlÓj ÔLÍjMLlCcFLÂ Ä£j FcFLïÂ ¬¸CL ¥qGRærH^æ¥qJwCo, ³Ey °Eyõ$q¸ MnCLjŠÚÂ ÔnPn÷+" rHÈ"+j" ÔofS _CL¥qO~Ec..
¬FLïMc+k", JwÂ¢Po ŠöO~<j ¥qGRæGH¨ ÔLÍjMLlCLjFcï<j, TdNqj¸ ÔosSë rHÎ¥xTdë<Â ÔofSFL Mc+k" °FcïOqj. °FLï On¸@n¥qO~Py÷ ²¥qOq¸
¬ÄjôCo ¥cÂ¢ Ã=n¥| GHm¿ë ¥cPoÍj. °FLï <_ò¸Cc MLjjOqÈ ÔLÍjMLl¥é ²ŠÚML$c Mc<^¸Cy, ¬CLÂ ÔnPn÷+j" CLMLj ÔLÍjMLlÓ¥h ÔcPe
GSOqjíî¥yMcÆû Mx¼á¸Á. ¯ ²Á$o ö¥qMLj¸Py ÔnPn÷+" AKLÄGRõCLjë, CLÆ÷Í¸ö<jÓ rHOqj$qjCLjFLï MLNqjGSjû $qjOxë¼áFLGHl<j ¬¸Í¿Â¢ ®_ò¸Á
JdÓj ÔoGSjëFcïFc? Fc ¥qÓ FnOqMoOqjá¥yML@~Â¥h TdøOqíî¸$c öGHML¿ëGSjëFcïFc? ¬Â °Eoø$cÂ¥h PyFLtjFL XLBcÓk ¬Fo¥qMLj^...
³Á ³MLjtjFc ¬FLjŠFLïÁ TdbÁ¸¼ À£O~ÓÂ $q=hæ GH^jæÍÓ!
`®GHlð<Pe¸=h GH¸CL¸ GH^æPoFoMnk.. ¬GHlð<GHlð<k −Py¼sSë fSÆ£÷$c ‚@~ ¬ÂfHGSjë¸Á... ¥cÂ¢ − Oy¾Py÷ ¬Pe
¬ÂfH¸ÔLPoÍ`¸=c<j. ÔLÍjMLl GHmOqëtjFL CLO~øCL, ¬¸ÔLÓ¸ÔLÓj$c ML¼áFL ¬ML¥cQcÓk, MLjbÍõ CLOq$qÀ¥h ¥qÆfS ML¼áFL ''Td}IHæMoO|''
¥cÓ¸Cy, ¬FLjŠFLï ¬Mnj¿¥c... AKcOqõCy GSV MLÔcá<j. ÂÓExŠÚŠFcï<j. =nÎ¸ Kc$qj¸Á ¥c_=hæ GS¿Jwtj¸Á, Co@~Px¼á °¸=o
CLFLFLj FLMLjjôŠFLï Mc+"Â ²Pe ÂÓKn=oæ Mc¨FLÂ, ®GHlð<j CLÓÔLjŠ¸=o AKLNqjMojGSkë °¸^j¸ÍÂ MLjjOqÈ¢ ²GHlð<j ÔnfHðFc ...
`¥cÓ¸ ²GHlð<k −»JwÍj. ®Pe ¥c¥qJwCo MLjOyPe °¸@o Mc+"¸. _CL¥q<¸ MLkFoTdëMLk, öGHGH¸ÔL¸ ¬¥qÚ@o −»JwNojEc ?
rHÎ¥h ®Pe ¥qÂfHTdë<j ¥cÂ¢, ¯ MLjjOqÈ¢ ¼FLï ÄGRNqkÂ¥h ‚@~ ¥qÁÆJwCc<j. FoFo FLNqjMLj`Fo QnÎÓ×. ¬¸CL=hCy −$qŠ¸@~...
''¬MLjôNqjõ! MnjjCcëÂ¥h ¬Mnj¿¥cPy rS=hP| ¬Nqkõ<j ¥qEc... ¥qÓ TdbÁ¸¼FL=o''æ ¬Â JvOqJd^ï ¬FLjŠFoOqj... CLFL ¼FLïFc=h
¥qPo ®GHð=h¥i @nÎOqXLF| ÔoTwë¸ÍÂ MLjj¸Eo ÔnJdð<j ¥qEc. Mc+" ±¿Mc+j" −NqjÂï $qj¿ë¸¼, −¥cQcÂ¥nCoë MLOqŠ ¥qÓ Â×.MnjÎFL^j÷
Pn¥qÚ ¥cÍj. CLFL ¼FLïGHlð<j Mc+" ±¿Py ''±¿¥x¥qÚ<j''. ®GHlð<j MLk^ MLOqGS¥h ML¸Í MLj¸Á ²FcïOnÎÓj! Mc+"¸Í¿ ¥q¸=o MLj¸¼
GHFLjÓj ÔosSë $cÂ sHOqj O~Í¸=c<j. MLjÂfR¥h GS¸JdÍFL ²¸CL °Fcï CLFL TvrSÎ=iPy $qj¿ë¸GHl PoÂEo ÄÓjML PoÍ¸=c<j. ®¸¨Nqk
MnWc"<¸=o ÔcÓj ²¥qÚ< PoÂ Mc+"Â Jw$ofS ¥qÆfS MxTdë<j, [Oqjá rH<Cc<j. ²¸CL¥cÓ¸ ¯ GHÂ ÔoTdë¸. MoOoMc=h¥h ®GHð=h FLj¸Ôo
ÂÔnáFLPnNqkõÓ¸=c<j.
''Ä¤^Âï=i MLÓ÷ örSætjF| CLGHð ³Ä£j ×.Oq$qÍj ..Vtj$c °FLï öJdBcÂ¥h PoÂ JwÂ V¸$yMLOqj÷, IJdÂ¢ûÓj ²¸Íj¥y''
ÔnGHðMLj¸^j¸Á QnÎÓ×..
QnÎÓ×.¥h ³Ä£j ¬Oqíî¸ ¥cÍÂ, ÔLÍjMLlŠÂ °Eyõ$q¸ ÔoTwë¸Á ¥cÂ¢, −Mnj −PyÔLFcGH¿bÁ ®Ój÷, MLkP|, °Eyõ$q¸, Š^j¸_¸
Ec=h JwÍ¸=c<j. ¬Mnj¿¥cPy KyPn<Âï <_jòÓj GS¸JdÁ¸¼, −¸öbEc¥h MnÈ" fSÂMLkÓj ÀNqkõÓÂ, ²MnjôPoõÓj, ²¸.fH Ój
¬McøÓÂ, Ã½Fn}S rH=cæÓÂ... FLÓj$qjOqk CLMLj ML¸¥q ÔLksS Tdìtj¥h ²Í$cÓFLjŠFo McOq¸Í¿Cy MLköCLMoj CLFL öIgH¥nøÂ¢û ¥qÓjGSjë¸ÍFoÁ
MLjjOqÈ¢ FLMLjô¥q¸ ! Ä¤+"¸ÍOqk ®¥qÚ¨ FLj¸¼ À£GSj¥nÈ"FL <_jòÓj On¸¨¸CLÓj ÔnNqkõÓÂ ¬¥qÚ¨¥h JwML<¸ PoÍj, μ¥q Mo+ <_jò
JwtjFc, ¥qÓ$qFLïÁ TdbÁ¸ÔcMLjFo IgHÆ¸$|, TdÿGS¸ ÔosS GSCcë ®Ôoá ¥h¥| ....MoOoEoÁ¤ ®MLøÍj, PnÎ}IH¥h ¬Á ÔcÓÂ McÁTdë<j MLjjOqÈ.
®MLÂ¢ï GSOo ¥cÂ¢, MLjFL ¬MLkôtj ''´ Nqk¸ ² öfHFnû}S'' ¬¸=y¸Á...MLj¿ ¯ ¥qÓÓ O~Bh¥h ³¸ GSÓV ®TdëMLÂ QnÎÓ×.
°Ccûÿ¸$c ¬¨»Co,
... ''Mn¸^Fo ö_Vô¸<MnjÎFL ö<}S μ¥q=h ¥xÂ, =hNqjO~.. Po¥qJwCo ¥h¿¢^¸ ³Ey ¬¸=cOqj ¥qEc! ¬MLÂ¢ï rH=oæfS Ä¤¥n¸@|Py
öfH^¸@| sH÷ ÔoEcí¸. Mc+" @~@|Cy −¨¸Í¸=o, MLjk@y Oy¾¥h − _jöOqPoÂ MLjVO~Bi Jd¿JwCLj¸Á! JdGH¸ MLk FcFLï¥h ®¸CL
CnÆÄ PoÍj ¥qEc QnÎÓk ?!''
ª ªª
7 Nqjj$q+»¤CL¸
MLj¸¼ AKLOqëÓj!
“By all means marry. If you get a good wife, you’ll be happy. If you get a bad one, you’ll become a
philosopher” ¬Fcï<^ öGHMLjj[ ö»¤Š CLCLøMoCLë Twö¥q=i}S. ²¸Íj¥y ¥cÂ¢ ¯ Mc¥cõÓj ÔLÁÄFLGHlð<Pe÷.. Twö¥q=iGSj¥h CLFL `ÿy¸`
¨JdOqjæMnj¸^jCy ÄGH¿¢CLMnjÎFL GSMLjGSõÓj °¸<^¸ MLÓ÷Fo ¬¸CL $xGHð CLCLøMoCLë ¥c$qÆ$c@~.. ¬Fo GS¸Eoÿ¸ O~Š¸@~MLköCL¸ MLkFLÍj.
Twö¥q=iGSj ²Pe$qk _À¥x¼á CLFL ¯ fSEcíî¸CcÂ¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL ''CLO~ÚÂï'' ÄÂfH¸ÔLPo<j ¥c_=hæ. ¥x¸Ôn¸ IfHÓTdIfH¥qP|$c MLk=c÷@o
MLj$qMc+"Â $qMLjÂ¸ÔL<¸ MnjjÍÓjrH=cæFLj. ³¸ öGHNnk×.FL¸ PoÍj. FcŠ CnÆfSFL ¬Pe¸=h MLj$qMc+" AKcOqõÓ¸ÍOqk °CLëMLj ®Pe÷+j".
Â×.¸ ÔnJdðÓ¸=o − AKLOqëÓ¥é CLMLj AKcOqõÓ¸=o ¥x¸Ôn¸ ÄGSj$qj PoEc ³Ey ¥q¸GH÷tj¸=|.. ®Á $qMLjÂ¸¼FL CLOqjMcCL, JdCL GS¸Eoÿ¸
Jwtj MLj¿ AKLOqë `bad one’ ¬tjFL ®Pe÷+"¸ÍOqk $xGHð CLCLøMoCLëÓj ²¸ÍjŠ ¥cML<¸ PoÍj. AKcOqCLEoQL¸ ²¸Íj¥qÂ $xGHð MLjfUWc
CLCLøMoCLëÓ AKLkÄj ¥cPo¥qJwtj¸Á.. Pe¸=h öGHQLïÓj MnjjÍÓNqkõtj.
®¥q PeAKL¸ PoÍFLjŠÂ ¶ sSïfUCLj¨Â ®Eo ÄGRNqj¸ ¬¨»Co.
''¥q+"¥h ¥qFLGH@oMLÂ¢ï Â×cÓj ¥cMLl.. FLjMLlø ÔnsHð °CLMLj ®Pe÷Ój `bad one’ ¥cÍÂ ²Pe ÔnGHð$qÓMLl? FLjMLlø AKLOqëÓ MnÎGHl
FLj¸¼ −Py¼¸ÔLPoÍj. ¥c_=oæ Twö¥q=i}S ¬Oqíî¸¥cPoÍj.. ®Á man to man MLk=c÷<j¥yMcÆûFL =cfH¥|... ¯ =cfH¥|... Â¢Cy MLk=c÷¨
öGHNnk×.FL¸ PoÍj. Â¢¥qOqíî¸ ¥cÍj''
¬Â IJw¾ ¥x=cæ<j.
Twö¥q=i}S ²GHlð@y ÔnfHðFL Mc¥cõÓ¥h Fc MLkFcFL FoFLj ÂOqøÔLFcÓj ®ÔLjáŠ¸^k JwCo GS¿JwÍj. öGHÀ CLCLøMoCLë öGHÀJdÁ¸Ôo
ÄGRNqkÓ MnFLj¥q ¬Fo¥q ÀOq¥cGSjÓj¸=cNqjÂ CnÆfSFLGHð=h¥i MLjÂfR ''CLj¸^¿''½¡Ä ¥qÍ¸© Fc _jöOq −Py¼¸ÔL<¸ MLkFLPoÍj. EcÂ¥h
¬OqíîMLjtjFL¸CL MLOqŠ AKcOqõ MLj¸¼Á ¬tjFc ¥c¥qJwtjFc AKLOqë¥h öGHNnk×.FLMoj! Co@~ ³Äj^¸=o, ¥x¸CLMLj¸Á −FL¸Í¸$c °¸=o,
Äj$qCcMc+j" IfHÓTdIfH¥qP|$c sHOqj CnÔLjáŠ¸=cOqj. ¬Eo MLjfU+ÓFLj¥y¸¨. MLj¸¼ AKLOqëÓj °FLï Mc¿¥hGHO~øPoÍj ¥cÂ¢, `bad one’
Kc¿FL GH¨FLGHlð<j CcÀø¥q¸$c ¬tjJwNoj¸CL MnGSjÓjKc^j Mc+" ½¡ÄCcPy÷ TdbEcOq*¸$c Äj$qÓÍj. − =nÎMLjj Po¥é °CLëMLj MLjfUWc
CLCLøMoCLëÓj öGHGH¸ÔcÂ¥h GH¿ÔLNqj¸ ¥cPo¥qJwCLjFcïOqj.
''¬MLjôNqjõ! ¶ $xGHð ÄGRNqjMLjOqíîMnjÎJwtj¸Á'' ¬FLï GS¸CyGR¸Py MLjFL ''Ko ³¿Nqk'' QnÎÓ - MLjjOqÈ¢ ¥qßGRêÓj MLk ®¸=h¥h
ML¼áFLGHlð<j, IfHPeGSIgH Kc$c CnÆfSFL MLõ¥hëPe.. Fc Pe½¥| ¬¸Cc ÔnGHlð¥xÔcáFLj.
¬¸Cc ÄFLï QnÎÓ×.
''FoFxGHlð¥yFL¸©! MLj¸¼ AKLOqëÓj °FLï AKcOqõÓ¸ÍOqk ‚@~. ²GHlð<k −FL¸Í¸$c °¸<PoOq¸©... ¥c_=hæ Ä£jO~ ²$qã¸GRF|
®MLø@~Â¥h −Py¼¸ÔcÆû¸Eo. ¬^j CLCLøMoCLëÓk ¥cPo¥qJwCLjFcï¸. ®^j −FL¸ÍMLjk GHm¿ë$c PoÍj. ®¥qÚ< ‚@~ MLjFL¥h PesS!''
¬¸Á.
¶ On¸<j ÂÄjadÓj Fc¥é¸ JdÓjJwPoÍj. Fc ¥qøQLáF| MLkO|Ú Mnjjÿ¸ ÔLkfSFL QnÎÓ×.. `MLj¸¼ AKLOqë` FLj¸¼ ²ÍjOqNojõ ¥qadæÓ
$qj¿¸¼ MLjbÍõ MLjbÍõPy MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê ML¸¥q ÔLkGSkë Mn+"KyGSjŠ¸Á.
QnÎÓ× Mc+" ¬MLkô FcFLï, ¬CLëMLkMLj$cOq÷ Í$qÜOqFLj¸¼ ¬Mnj¿¥c ML¼áJwNoj ÔLj=cæÓ MLOqŠ ''¬Kcòtj _jÁíMLj¸CLj<j. Kc$c
ÔLÍjMLlŠFLïMc<j. ¬MLkôtjÂ Kc$c ÔLkGSjŠ¸=c<j. ¬Mnj¿¥cPy ¬¸CL rHÍí °Eyõ$q¸Py °Fcï −< GHÂ, MLj$qGHÂ ¬FLj¥yŠ¸@~
8 Nqjj$q+»¤CL¸
TdNqj¸ÔoTdë<j. ²¸Cy ¬ÍßGRæ¸ ÔoGSjŠ¸=o CLGHð ExOq¥qÂ AKLOqë.'' ¬Â öGHGH¸ÔL¸ ¬¸Cc ±ÍOq¥x<jCLj¸=cOqj. ¬tjFL Mc¨¥h. ¥cÂ
Mc¨¥h, ±Wy" Mc¿¥h ¯ ÄGRNqj¸ ÔnGHlCcOqj ¥cÂ¢, QnÎÓ×. MLk^¥xÔoá GS¿¥h ÔL¥qÚ=h fHÓ÷, AKLOqë ¬¸=o GH¸ÔLöJdBcÓj, ¼FLï ‚CLj¿Â
ÔLkGSjŠ¸^kFo... ®Ók÷, −IgHGSj. ¬Â¢ï GS¸AKcÈ¸ÔLjŠ¸=y¸Á... JdGH¸ TdNqj¸öCcÂ¥h ¬ÓfSJwCLj¸Á. ¬tjFc GSOo OnGSjæ À£GSj¥yÍj.
MLjjOqÈ¢ ³ GHÂ ÔofSFc ¬<jè ÔnGHðÍj. ²¸Cy GHl*õ¸ ÔoGSjŠ¸=o CLGHð ¬Pe¸=h AKcOqõ ExOq¥qÍj.. ¬Â JvOqKc^jFL ‚@~ ³ Fy=h
Mn¸=c O~Í^!
rHÍí »¤CL MLjj¸Íj ¼FLï »¤CLPe.. ¬GSÆPe¸=h MLj¸¼ =cõ$| °FLï Mc¨Â rHÈ" ÔoGSj¥yML<¸ MLÓ÷ CLFL ŠFLï ¥xEyí $xJwð MLj¸¼
ÓXLBcÓ¥h FLÓj$qj¿Py ÄÓjML PoŠ¸@~ Jwtj¸ÍÂ. FLÓj$qjOqj ¥xCLë örIH¸@|û MLjbÍõ¥h MnÈ"Fc, ³ ¥xCLë GS¿ÚP|Py ¬tjFc ¬¸ÍOqk CLFL
ÔLj^kæFo ÔoOq<¸, ¬GHlð<GHlð<k CLFLÂ −CLô FLkõFLCL¥h ‚@~ $qj¿ ÔoGSkë¸^j¸ÍÂ CLFL GSÿ¥cOq¸, GSÓV, GSMLjOqíîFL MLjjOqÈ MosS
öGHÀ ¬<j$qjPy °FLïGHð=h¥i, ¬CLÂ ®Moj×| ¥cOq*¸$c CLFL¥h CL»FL $qj¿ë¸GHl O~ML<¸ PoÍ¸Á QnÎÓ×..
QnÎÓ× Mc+" −IgHGSjPy GHÂ ÔosS ×oM|jû, Mc+" −Ä< ML¸^ ÔosS Oy¾FL −IgHGSjPy ¥qÂ¢GS¸ GHÁMLj¸Á¥qtjFc − ÄGRNqj¸ Cn$q
MLjjÔLá^ GH<jCLk ÔnGHlCc<Â, CLFLj Oy¾e ML¸^ ÔofSFc EcÂ¥é $qj¿ë¸GHm ®MLøÂ MLjjOqÈ¥h ¬¸CL $xGHð AKLOqë$c sHOqj¸<^¸
¬GHlð<GHlð<k ¬FcõNqj¸$cFo CyTwë¸Í^. rHÎ$c ¯ MLjbÍõ ¥cÓ¸Py ²MLOnÎFc gSæ¿Nnk=nÎGHlPe MLk=c÷¨Co ¬¿¥cÆ MLj¸^
FnÀë¥nŠÚCy¸ÍÂ ÔnfHð¸Á.
QnÎÓ× GSMLjGSõ Ä£jÍ CLFL¥h ÔcPe TdFLjAKLkÀ °¸ÍÂ, ¥qFLj¥q CLFL McÍFLCy ÄAKoÁ¸ÔLFLÂ ¬¸=c<j MLjjOqÈ. ¥c¥qJwCo
®¸¨NqjF| MojP|û ®¸=h GHFLjPy÷ MnjÎFc¿=iÓj ¥c_=hæ Mc¿¥h `MLjFL TvrSÎ=i`Py Cx¸ÍOq$c ¿¥q$qïGRF| Ex¿¥hFL GS¸ÍO~óÓPy Mnj×c¿=iPnÎFL
MLjfU+Ój GSÿFL¸Cy −MoQcÓŠ PyFLj ¥cŠ¸@~ ¨»ï=i$c °¸@~ÓÂ, ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥yMcÓÂ rSÓÄGSkë...
''Fc ÔoÀPy MLj¸öCLÍ¸<¸Pe¸=hÁ ³EnÎFc °¸=o.. QnÎÓ×. QLCL¥q¸... ¬Â μ¥q=h ¯ Jd=h¥h ¬¸Í¿ ÔoCL O~tj¸¼ °¸@oMcBhê...
−Mnj $xGHðCLFcÂï FoFoMnjÎFc ¥cÍFcïFc... ¬¸CL TdÿGS¸ ÔnNqjõ$qÓFc... MLj¸¼ AKLOqëMLÓFL Ä£jŠ ¥qÓj$qjCLjFLï ¬Tz¥qO~õÂ¥h Td¿¢
NqjjMLO| rUÎFn}S!'' ¬Â ¥x¸Ôn¸ ö<MLj=nÎ×| ÔofS...
''MLjFL TvrSÎ=i ¬Pe¸=hÁ. MLjfU+Ó¥h ¬¸CL CLøOq$c $qj¿ë¸GHlÂMLøÍj. ¬¸ÍjŠ KcbÍGH¨ öGHNnk×.FL¸ ³Äj=h? Ä£jOqj
ÔnGHð¸¨...'' ¬Fcï<j MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê MLjbÍõPy FLFLjï ×y¨GSkë....
''¬Eo MLj¿! JwÂ¢ $qj¿ë¸GHl ®MxøÍjí.. ¥cÂ¢ ÿOqjæ ÔnNnjjõÍjí ¥qEc! ¯ QLCL¥cÓj, GSÿGöSFcMLkÓj ®Pe¸=h MoWc¥yWcPo
MLÍíFoÁ. FoFLj TvrSÎ=i rIHtjO|$c ... PoÍ¸^jFcïFLj. FLjMLmø FoFLj ¯¥qøÆ£÷ =cPn¸=n@| ¬tjFLGHlð<j.. ®¸=y÷ FLj¸¼ _Nqj=hMc+"MLOqŠ
¥éMLÓ¸ ×n¸<O| ¥cOq*¸$c ÂFLjï ²ŠÚMLÔofS ÔLk<^¸ KcPoÍ¸^jFcïFLj. ¯ GSMLjGSõ GH¿adÚO~Â¥h ³¸ ÔnNqkõPy ÔnGHðŠ¸@~ ®Pe
MLk=c÷¨Co FcŠ ¥yGH¸ MLGSjë¸Á. Ä£j −NqjFL ÔcPe MLj¸¼McOqj. Ä£jŠ ÔcPe GHÂ ÔofSrH<CcOq^$c ¬Â Pe}Sæ Ä¤¥| Jd¿¢æPy MLŠ+
¬¨»Co, ²ÍjOqj$c FLj¸ÔLjÂ MLjjfSMLjjfSFLMLløÓj FLMcøMo¥cÂ¢, −IgHGSj GHÂ, ®¸=hGHÂCy... CLFLj Fc¥q¸=o ²ŠÚML ¥qGRæGH<jCLj¸ÍÂ.. μ¥qÚ
MLk^tjFc ÔnJdðMc...? JwÂ¢ ¬_Ííî¸ ÔnJvðÍjí..Â×.¸ ÔnGHð@~Â¥é¸. Â¢ $xGHðCLFL¸ ²¥qÚ< CL»ÜJwCLj¸EyFLÂ KcbÍ. QnÎÓk¥h ®Ój÷,
−IgHGSj, adfH¸$|, Jd¿¢æÓj CLfHðCo ³¸ GH^æMLÂ FLÓj$qj¿Cy ¬¸=cMLl ¥qEc... Mc=h¥h Äj¸¼ ¥cFLûF| ö=o=| ÔosS =nÎ¸ FcŠ¸Ec?'' $q=hæ$c
¬¨»¸Á QnÎÓ×..
EçCy ¥x¸Ôn¸ FxÔLjáŠFLï MLjjOqÈ,
''¯ QnÎÓk AKLPo ²MnkGRFLP|! ³Ey μ¥q=h MLk=c÷<j¥yMcÆ ¥qFLj¥q Jd¿¢æPy Oq¥qOq¥cÓ ÄGRNqkÓj ÔLOqáŠ MLTdëtj. Mc=hÂ ÄÂ
MLÁPnNqkõÆ. ¬¸Co ¥cÂ¢ ®¸=h¥h MnkGSjŠ MLTdëMLk!
9 Nqjj$q+»¤CL¸
AKLOqë.. FcÓj$qj MLk^Ój MLk=c÷¨Co, AKcOqõ ¶ sHO~ö$c}IH MLk=c÷<jCLj¸ÍÂ ¬¸=cOqj. − sHO~ö$c}IHPy ²Âï TdOqj÷ Fc sHOqj
ÔnfHð, MLjFL IJdõÄjÆ£ CcÓkŠ GS¸$qCLjÓj ÔnGHlðŠÂ °¸=cMLl.... ¬Pe ×.FcÓ¥h Oq¥qOq¥cÓ ÄMLO~Ój CnÓjGSjë¸=ctj. $qMLjÂ¸ÔcMy PoEy
MLk Mnjj$qMc+"Py ¯ öJd_÷¸ °¸<Íj.. ¬¸CL ©}H$c Moj¸ MLk=c÷<j¥y¸.
μ¥q Mo+ MLŠ+ ÂFLjï ÿO|æ ÔosS °EoíQLõ¸Cy ¬Pe ¬¨»¸Á ¬Fo ¬FLjŠFcïMLFLj¥y, MLjOyTd¿ ¥qÆfSFLGHl<j, Ä£j −NqjFL
_¸$cOq¸ ¬Fy, ®CLë<Fy ¬ForStjõ.. ¶ GHÂ ¬tjJwCLj¸Á. ®¥qÚ< CnÆNqj<¸Po.. MLj$qMc¨¥é TvrSÎ=iPy öJdÄjFnF|û ¬Â. ¬tjFc ...
−Mnj ¬Pe ¬<$q$cFo, Â¢ ¥qGRæ¸ −Mnj¥h CnÆNqjÍÂ, EcÂï −Mnj $qj¿ë¸ÔLPoÍÂ ²¸ÍjŠ ¬FLj¥yMcÆ?
GHmOqø¥cÓ¸Py −<Mc+j", MLk −NqjFL ¥x=cæ<Fy, À=cæ<Fy MLk=c÷<jŠÂ, CLOqjMcCL μ¥q+"Fx¥q+j" EnfHð Jv<jÔLjŠFo
Mc+"^. ¥cÂ¢ ¬Mnj¿¥c MLÔoá GS¿¥h, ²ML¿ AKLOqë ²ML¿¥h ²¸CL CLŠÚML GHÂ ÔofS rH<jCLjFcï<j.... ²Âï @nÎMLj¸<j÷ ¥xÂ rH=cæ<j.. ¬Â
EnfHð Jv<jÔLj¥yML<¸Pe fSÆ£÷$c ¬ÂfH¸ÔL<¸PoÍk... ¥x¸Ôn¸ CnÆÄ$c _CL¥qO~!'' ¬Â AKcOqõ ¬MLkNqj¥qCLø¸ GH^÷ ösHMLj öGH¥q=h¸Ôc<j
MLjjOqÈ.
Fc MLOqŠ ¯ ÔLOqá ¥x¸Ôn¸ ®_ò¸Á$cFo ¬ÂfH¸¼¸Á.. ¥cÂ¢ ³¸ ÔnGHðMLj¸=cOqj.. IGHjO| IGHjO|¥h ¥qVÂ¢! QnÎÓ×. ®MLÂ¢ï #eCLOqj
ÔosS MLjk@| Py PoÍj.
''ÿPy... FLjMoøMy PoÂ JwÂ ÄGRNqkÓŠ ö=cŠ MLkOqáŠ. FoFLj CnÆÄ$c _CLjŠEcMLjFo ¬<j$qjCLjFcïFLj. MLj¸¼ AKLOqë¥h
AKcOqõ$c ad@y Py¸¼ _Nqj^GH¨, Fc ´@n¸=h=i öGHÀÄGRNqj¸Py ÂÓKn^jæ¥yML<¸ ²Pe.. Â¢ Ä£jÍ Jv$q<ëÓj ÄÂ¢ ÄÂ¢ KyOnÀë¸Á. IGHO|
³ ÕÔo¸×|.. MLk ¬MLjô Í$qÜOq FLj¸¼ Ä£j ¬MLjô$c¿ MLOqŠ, ¬Pe$o MLjFL sSïfUCLjÓ ÔoCL, Â¢ AKcOqõ ÔcPe MLj¸¼Á.. FLjMLlø ÔcPe
¬ÍßGRæML¸CLj¨Ä ¬ÂfH¸ÔL<¸ ²Pe$y ÔnGHlð. μ¥qMo+ ÔnGHðPo¥qJwNqkMc? MLj¸¼ AKLOqëÓ AKcOqõÓ¥h ‚@~ ¥xÂï ¬Tz¥qO~õÓj¸=ctj..
Oq¥qOq¥cÓ ³<jGHlÓj AKL¿¸ÔcÆû °¸^j¸Á. Mc+"¸ÍOqk ³Ä£j −FL¸Í¸$c °¸<Oqj ¬Â μGHlð¥y'' ¬¸Á.
''®Á ³MLjFcï MLjjGHðtjOy¾Ó ¥yO~û =iÔ| ÔnNqjõ@~Â¥h. rHÎ$c AKoCc+j¨ öGHQLïPe.. μ¥qMo+ ÔnGHðPo¥qJwCo ¬Â KnÁ¿¸GHlÓj
³Äj=h.. Â×.Moj μsHðGSjŠ¸^jFcïFLj. MLj¸¼ AKLOqëÓ AKcOqõÓ¥i ¥qadæÓj¸=ctj.. Mc+"Py ‚@~ ¬¸ÍOqk −FL¸Í¸$c °¸<PoOqj.''
¯½¡$c μsHðGSjŠFcï<j.
Twö¥q=i}S ¬bÃöJdNqj¸Py Fc¥é¥cÍj, QnÎÓ×.¥h ‚@~ Co@~ ¥qÂfH¸ÔL<¸ FcŠ −FL¸Í¸ MofS¸Á.
¬¸CL GSjÓAKL¸$c Ä£j ÔLOqá MLjj$qjGSjë¸ÍFLj¥yPoÍj. ²¸CnÎFc QnÎÓ×.Py Jdtj¸=| °¸Á ¬Â CLOqjMcCnGHlð@y MLjjOqÈCy ¬¸=o,
MLj¸¼ AKLOqë. ²GHlð<k AKcOqõ MLjjÔLá^ μGHlð¥yŠ¸@~ °¸<PoFLFcï<j. ®¸CL¥i ®CLFLj Twö¥q=i}S Jd¿¢æNqk ... MLk Jd¿¢æNqk?!
ª ªª
Didn’t Impress Me Much…. !

''Fc ¥h@|û Â MLköCL¸ ®Âï ¥c÷GSjPy÷ rH^æFLj MLjÄ£jô, VgH$c ²¸×cN|j ÔnNqjõMLjÂ ÔnGHlCcFLj.....''
QnÎÓ×. −IgHGSjPy GHÂ ÔoTwë¸Eo ¥cÂ¢, CLFL −OqjFLïOo+" ‚CLjOqj ¬MLjßCL ¬FLï MLk^Ój GHEo GHEo ÔnMLlPy÷ »¸»OqjÓj
ÀOqj$qjCLjFcïtj. ³Ey CnÆNqjÂ KcbÍ....
®¥q PeAKL¸ PoÍÂ, Ó¸Ô| öKo¥|Py MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê¥h IJwF|ÔofS,
''Ã½¡$c °FcïMc? ¬Oqã¸^j$c Â¢Cy MLk=c÷@~ÓÂfH¸¼¸Á.''
10 Nqjj$q+»¤CL¸
''gS¿Nqj}S MLkÔ| ¬tjCo ®GHlð<j ÔnGHlð, Po¥qJwCo TdNqj¸öCL¸ MLk=c÷<jŠ¸Eç.'' ¬Fcï<j MLjjOqÈ.
... Ã½¡$c °Fcï@oMnk ¬Â MLjFLGSjPy ¬FLjŠ¸^k..
''MLj¿¢ ¬¸CL öGHMLkÍ¥qOqMnjÎFL ÄGRNqjMojÄ£j ¥cÍFLj¥y, GSOo÷ TdNqj¸öCL¸ MLk=c÷<Eç...'' ¬¸Á.
''FLjMLlø ¬MLjôÆï fH¥q}H ÔoGSj¥xÔnátjõ, FoFn¥qÚ¨ FLj¸ÔLtjFc IGHl@| GH^jæ¥xTdëFLj ... Td¿¢O~ ... ®GHlð<j ¥x¸Ôn¸ Ã½¡$c
°Fcï...''
¬FLjFLNqj¸$c ÔnJdð<j MLjjOqÈ.
− XL*¸Py, PnÎ}IH MLj¿¢ ®¸CL Ã½¡$c CLNqkOqtj¸ÍÂ ¥x¸Ôn¸ Á$qjÓjGH@~è, Fc μ¥qÚEcÂ¥é ¥cÍj$c... MnjjCLë¸ öGHGH¸ÔLMoj
ÿ@~Ä¨$c GHOqj$qjÓj À£Twë¸ÍÂ GS¿íî ÔnGHlðŠ¸Á.
´ÍjFLïOq¥qPe÷ ¬MLjßCL ÔLÍjMLlCLjFLï GSkÚP|¥h MnÈ"¸Á QnÎÓ×.. ®ÍíOqk °Eyõ$cÓj ÔoGSjë¸<^¸Cy Jd^j, CcMLjjFLï ³¿NqkPy
''=c}H O~õ¸¥|'' GHÃ÷¥| GSkÚP| Po¥qJwML<¸Cy ¥x¸Ôn¸ ÍkOqMLjtjFc öGHtjMo^j GSkÚPy÷ ÔoO~áOqj. ¬MLjßCL IGH}Sæ ö$o@| ÔLÍjMLlCy¸Á.
$qÓ $qPe MLk=c÷<jCLj¸Á. GS¸EoVÓ GHl^æ! −IGHæO| GSkÚP| öJwö$ç(²¥|û=n¸@n@| ¥c÷}S=nÎ¸)Py °FLï CLFLÂ fH¥q}H ÔoGSjŠÂ ®Ój÷ ÔoOoGS¿¥h
−Oqj $q¸^Ój Ec=hJwtj¸Á. ®¸=h ¥xÔoáPyGHÓ − Oy¾ CLFL ¥c÷GSjPy, ¬Pe$o −IGHæO| GSkÚP| öJwö$çPy ³¸ ÄQoadÓjFcïNnk
¥qFLjŠÚÂ, MLjbÍõ MLjbÍõPy $qj@| ×cK| ¬Fy, ML¸<O|IGHlP| ¬Fy Oq¥qOq¥cÓj$c MnjÔLjáŠ¸^k...¶fH¥q, °Ccûÿ¸ °Fcï PoŠFcï... ÄÍõ
ÄFyÍ¸ Oq¸$q¿¸¼FL MLjjÔLá^j÷ ÔnGHlCLk .. ®¸=h¥h ÔoOo GS¿¥h, ÆÄ¸$| Oqk¸Py ... MLjjOqÈ ²ÍjOqj$c ¥qÂfH¸ÔL$cFo CLÆ£÷ ‚CLj+"
MLjj#eÓj ÄÔLjáŠÂ CcMLjOq GHmMLlÓ¸CL ¬Nqkõtj.
ÿMLjôNqjõ! ®¥q ‚CLj¿ ML¸CLj Â¢Á ¬FLï^jæ... ¶ IgHÆ¸$| ®ÔoáfS, McÈ"Íí¿Â¢ μ¥q =i¸Â ÔofS, öKo¥| À£GSjŠ¸Á QnÎÓ×..
''³Ey MLk=c÷@~ÓFcïM|''
−O~ À£Qc<j MLjjOqÈ.
''®¸CL sSGHl −$cFLj ¥qEc, ¬MLjßCL GH<jŠFLï CLOqjMcCL À£¿$cÜ MLk=c÷<Eç''
ÔnfHð¸Á.
CLOqjMcCL Oq¥qOq¥cÓ GHFLjÓj... IJdõÄjÆ££ =nÎ¸!
QnÎÓ×. ¥hÔnF| GSOqjíCLj¸<$c, ¥qbÍÓj ÔLÍjMLlCLk ‚CLj¿ï GH<j¥y rH=hæ MxÔcá<j MLjjOqÈ. ®GHlð<j ÔnGHðMLjFL$cFo...,
''JvÍjíFL GSkÚP|¥h À£GSj¥nWo"GHlð<j, ¯ Ä¤¥n¸@| CnÓj$qj ¥c÷GSjPy GH¿¢XL °¸Á ¬Â $qjOqjë ÔoQcFLj. Mn¸^Fo, FoFLj
rHÍítjFLGHlð<j, Fc ¥h@|ûÂ MLköCL¸ ®Âï ¥c÷GSjPy÷ rH^æFLj MLjÄ£jô , VgH$c ²¸×cN|j ÔnNqjõMLjÂ ÔnGHlCcFLj..... ¬¸Á. μ¥qÚ XL*¸ ³¸
MLk=c÷@~Py ¬Oqíî¸ ¥cPoÍj. CLOqjMcCL, ¼FLïfHÓ÷ ...CLFL¥é¸ CnÓjGSj... ¬ÂfH¸¼¸Á. MLjÈ¢" ¬¸CLPyFo, MLjFL GSOqEcÓj, ¥y¿¥qÓÂ¢ï CLFL
FnÀë Ä£jÍ OqjÁí örIH×.O| rH<jCLjFcïMLk ... _ÿjQc Nqk¥hæÄ=i}S MLÓ÷ ¬ÓfS JwCy¸EoMnkFLÂ ×cPofS¸Á. OoJvðÍjíFL rHÍíNqkõ¥q Ä£j
®adæÓÂ¢ï Fc FnÀëFL OqjÁí, sUgH ÔnÎP|è ÿj@| PoŠ¸@~ ÔoTdOq¸=o ... CL^jæ¥yML<¸ ¥qGRæMoj!. ®¥qÚ< rH¿$o fHÓ÷Ój ¥qF|IGHmõ×|@|$c
°¸<^¸Cy Jd^j, ²Á$o ¥xÁ¤í ®¸=y÷ μ¥q MLjÂfR, _Nqj^ MLjOy MLjÂfR Pe$c °¸=cOqÂ O~fSFL −¿æ¥qP|û ÔLÁÄFLGHlð<Pe÷ AKLNqj¸
MoGSjë¸^j¸Á.''
¬¸^k −¸Ey+FL$c, ¬CLÂ öGHÀGSð¸ÍFL ¥yGS¸ ÔLkfS¸Á.
''QnÎÓk, ¼FLïGHlð<j MLjFL¸ ²¸rS^÷Â¢, ¥y¼¸$|ÓÂ¢, örHÎMo=| ¥c÷GSjÓÂ¢ ²Âï ÀOq$qPoÍj!? ®¸¨NqkPy fHÓ÷Ó¥h ¥qÂ¢GS GSOqEc
fSÂMLk. ¬Á ‚@~ ÔLk<=cÂ¥h Ä¤Po÷FL¸CL$c GH¨ GH¨ ÔLÁÄFL Oy¾Ój PoMc? KcÓõ¸ PoŠ¸@~ ÔoQcOqÂ MLjFL sHOn¸=|ûÂ MLjFL¸ Ko÷M|j
11 Nqjj$q+»¤CL¸
ÔoGSjëFcïMLk? McWc" GHlFcÁ MnNqjõ¥qJwCo, ¥qGRæGH<^¸ O~¥qJwCo ¬Mnj¿¥cPy, ¯ fSìÀPy °¸@oMc+"MLk? öGHGSjëCL¸ ®¸¨NqkPy
ÔLÍjMLlCLjFLï ¥h@|ûCy JwÆsSë Ä¤+"¥h ²Âï Tz¥qO~õÓj ! ¿ö¥hNojGRFLj÷ !! FLjMLlø öGHÀ ÄGRNqkÂï rSÂû=hM|$c À£GSjŠ¸=cMLl. ®¥q ®¥qÚ<
rHOq$q^¸ MLÓ÷ MxÔoá öGHMLOqëFL ¬¸=cMc!? TdbÍõMLjtjFL¸CL MLOqŠ MLjFL ÄÓjMLÓj, ¬FLj_¸bEcÓj, ¬fSëCLø¸ ‚@~ CLFLÄ$c gSø¥q¿¸Ôo^jæ
öGHNqjCLï¸ ÔoGSjëFcï¸. ¬¸Íj¥é ¥qEc ¯ ¥qÓáOqP| Nqk¥hæÄ=i}S ¬Â¢ï. FoFLtjCo ¬Ä MLjFL ¥y¿¥qÓj ¬FLFLj. CLFL MLjkPeÓÂ GH¿ÔLNqj¸
ÔnNqjõ<¸, Mc=hCy CLFL ¬FLjGS¸bEcFL¸ ¥xFLTd$oPe ÔLk<^¸ ¬¸=cFLj.''
CoÆ¥q$c À£GSjŠFo öGHNqjCLï¸ ÔoQc<j MLjjOqÈ.
JvÍjí=h FLj¸Ôi TdNqj¸öCL¸ Ec¥c GSkÚP|Py °¸¨, MLjÈ¢" Ä¤¥n¸@|Py ¥c÷GSjÓ¸=o CLFL MLNqjGSjû¥h ¥qGRæMoj! MLjFL Oy¾Py÷, MLj¿¢
IGH}Sæ ö$o@|PyFo ®¸CL Ã½¡ ¥cÍj MLjFL¸. − MLköCL¸ CnÆÄ FcŠ PoÍFLj¥yŠ ¬¸^k ¼FLï_jÔLjáŠ¸Á QnÎÓ×..
¬MLjôFcFLï ³ ¥c÷GSjPy rH=hæFc, ¬Á CLFL AKLÄGRõCLjëFLj ÍßfRæPy rH^jæŠFoFLÂ, CLFL MLj¸¼ ¥yGSMojFLÂ, ¬Pe$o MLNqjGSjûPy rHÍí
Mc+"ML<¸ ÔoCL CLFL ¥q¸=o ¬MLjôFcFLïÓ¥é Ä¤=h $qj¿¸¼FL FcPn¨ã ²ŠÚMLFo Pe¸=h ¥yBcPnFyï... −Oo+" fHÓ÷¥h ¬OqíîMLjNojõ^jæ ÔnsHð
öGHNqjCLï¸ −P|On© ÔofS ÔLkfS¸Á. ¬¸Cc ÄFLï ¬MLjßCL...
''FoFLj GSkÚPy÷ KcõPo @~F|û FoOqjáŠ¸=cFL¸=o, ‚¼GHm¨Py rH=cæMLl. @~F|û ö<}SCy °FLï IJv=yÓj Fc GSkÚP| örIH¸@|û
®Íí¿¥h ÔLkfHsSë ...En $oM| Äj ² IGHÂ¢ï Ój¥|! FoFLj ²¸Cy ¥qGRæGH¨ FoOqjáŠ¸^jFcïFLÂ ÔnfHðFc Mc+"¥h ¬Oqíî¸ ¥cÍj. Fc¥éMnk
Mc+"¸Í¿Cy ¥qÆfS KcõPo ÔnNqkõÓFLj¸Á. ¥cÂ¢ Mc+"Cy öJd¥iæ}S ÔnNqjõ@~Â¥h =nÎ¸ PoÍj. ®Ex¥qÚ ÄGRNqjMoj ¥cÍj...ÔcPe Mc=hPy÷ ..
´ IgHP| ÏGHOn¸=|. rHÎ$c fHÓ÷Ój ³MLjFLjŠ¸^jFcïOy sHOn¸=|û ¬<$q¥qJwCo, sHOn¸=|û¥h fHÓ÷Ój CnÆNqjOqÂ MLk =iÔLO| ÔnfHð¸Á.
KyPn<Âï ¥c÷GSjÓPy rH^æ<Moj ¥cŠ¸@~... ²EnÎFc =n}Sæ Kc$c ÔnNqjõ¥qJwCo FLjMLlø, @~© ¥q¸$cOqj GH¨JwCcOqj...®=|û Fc=| ² Ã$|
bÁ¸$| MLjÄ£jô ... ¯MnF| MnjÎ =iÔLO| rS@| ®=|!''
¬FL^Moj ¥cŠ¸@~, rHÍí −¿¸ÍPe Ä£jŠ ¬Oqíî¸ ¥cÂ ÄGRNqkÓj ÔcPe °FcïNqjFo AKcML¸ GSøOq¸Py μÆ¥h¸ÔL<¸.. Kc©
Pe¸$oø×| ... OoO|MLmõ ÄjöOqO| Py¸¼ ÔLkfSFL QnÎÓ×.¥h, Â×.¸ ÔnJdðÓ¸=o ¥qGRæMojfS¸Á. GSkÚP|Py Ôo¿FL −OnïÓ÷¥é Ä£jOqj ''Ky¿¸$|''
sHOn¸^ûÂ CLFL ¥x<jŠ ¬Fcï<Â sSïfUCLjO~Ój GSj$qj* ÔnGHð<¸ $qjOxë¼á¸Á. ®Pe¸=h AKcMcÓj Mnjj$qÜPy °FLïGHlð@o CLj¸ÔL¥qJwCo
JdCLjŠ JwCcNqjFo −¸Ey+Fc ¥qÆ»¸Á.
''Nqjj Fy Mc=|! ¼FLï$c °FLïGHlð<j FoFLj @~© ‚@~ MLk sHOn¸=|û¥h GHEo GHEo ÔLÍjMLl¥yMLjÂ ÔnGHð<¸, −¸Ey+FL GH<^¸
CLGHð rHÍí$c CnÆNqjÍÂ, GSOqEc$c −<jŠ¸^j¸=o ÔLÍjMLl Jd<tjJwCLj¸ÍFo OqkP|û rH^æ<¸ ¬bÁ¥cO~Âï ÔLPetj¸ÔL<MojFLÂ
¬FLjŠFoMc+"¸. ¥cÂ¢ rHÍítjFL CLOqjMcCL Mc=h ÄÓjML ³Äj=y CnÆfS Mx¼á¸Á. ¬¸Íj¥é ®GHlð<j ¥q¸GH÷tj¸=| ÔnNqjõ¸. ¥x¸Ôn¸
¥qGRæ¸$cFo °¸^j¸Á ¥cÂ¢, CnÓj$qj, ‚¼GHm¨ Fc^õ¸, GS¸»¤CL¸ ¬Pe$o MLjFL GS¸GSÚßÀ FoOqjá¥yML<¸Py °FLï ÄÓjML rHÍítjFL
CLOqjMcCL ¬Oqíî¸ ¬MLlCLj¸Á. Ä£j ¥c÷GSjPy °FLï örIH¸@|û¥h Â¢ @~F|û, FLjMLlø FoOqjáŠFo AKcGR, Â¢ IGHl@| ¼öCL¸$c ¬ÂfHsSë, FLjMLlø
KcbÍGH<Š¸@~, EcÂ $qj¿¸¼ ÄMLOq¸$c ÔnJdðÆ. ®=cÆNqjF|, ÔnÎÂ¢}S, TdðÂ}R Pe¸=h AKcGRÓj FoOqjáŠFo örIH¸@|û Â¢ ¥c÷}SPy °¸@o
MLl¸=cOqj MnCLjŠ. Tw .. Nqjj −O| Fc=| ÏGHOn¸=|! GSOo... Fc ¥hGRæMnjÎFL CnÓj$qj ¥c÷GSjPyFo rH=cæFLj. ¬Pe$o FLjMLlø ¬¨»FL fSøÄjô¸$|
Py ‚@~ ÔoO~áFLj ¥qEc!''
¯ MLk^Ój ÔnfHð, CLFL McÍFLÂ ÔcPe Kc$c ‚CLj¿¥h ÄÂfH¸ÔcFLÂ ¬bÃFL¸Á¸ÔLjŠ¸Á QnÎÓ×..
''Fy MLjÄ£jô.... ´ IgHP| ÏGHOn¸=|! ¥x¸CLMLj¸Á örIH¸@|û MoOo Pe¸$oø×| FoOqjáŠ¸=cOqj. ¥cÂ¢ MLjFLPe$c ö¥hGSæMLj}S, ÄFcNqj¥q ÔLÄÀ
..®¸¥c Äj$qCc GH¸<$qÓj ÔnNqjõOqj. ®¸¨NqkPy ÔcPe Pe¸$oø×|ÓjFcïNqjÂ ÔnJdðMLl. FoFLj μ¥q=h FoOqjá¥yML<¸ MLÓ÷ Äj$qCc
12 Nqjj$q+»¤CL¸
¬¸Í¿Cy MLk=c÷<PoFLj ¥qEc! rHÎ$c ®¸¨NqkPy ÔcPe MLj¸Á¥h ®¸»÷¤GRj MxÔLáFcïMLl.. MLj¿ FcŠ ¯ AKcGR MLÓ÷ °GHNnk$q¸ ³Äj=h?
MLk sHOn¸=|û ®¸¨NqjF|û ¬FcPe? CnÓj$qj Mc+j" ¬Â ÔnJdðPe ? OnÆ½NqjF| $qj¿¸¼ ‚@~ Fc ¥c÷}S Moj=|û ÔcPe öGHQLïÓj
MoGSjë¸=cOqj. Mc+"¨$o Mc=h¥h −FLûO| ÔnNqkõÓÂfH¸ÔLÍj. ´ ×.}Sæ Mç=| ^j Ã MLF| ¬MLk¸$| En¸!''
®Pe CoPoáfS, GSkÚP| O~ML<¸Cy ¥cOqj Á» MnÈ"Jwtj¸Á.
¯ ÄMLO~ÓÂ¢ï ÄFLï MLjjOqÈ,
''Ä£j MLjbÍõ ®¸CL ¨GSÚGRF| FL¨¼ °¸^j¸ÍÂ FoFLj ±fU¸ÔLPoÍj QnÎÓk. Nqk¥hæÄ=i}S ÄGRNqj¸Py ¬¸CL GHOnû¸=| O~McÆ
..®¸CL O~McÓÂ örH×.O| rH^æŠ¸@~ GSOqEc$c ¥c÷GSjÓ¥h MnÈ" OqMLjô¸=o GS¿JwCLj¸EoMnk. MLjFL¸ MLjFL rHÍí Mc+j" ÔofSFL^jæ, PoEc
ÔnfHðFL^jæ ¥x¸Ôn¸ ¥q>OhFL¸$c °¸=o CLGHð, fHÓ÷Ój MLk^ ÄFLOqFLjŠ¸=o JvOqJd=o. MLjj[õ¸$c MLjFL AKcGR, GS¸GSÚßÀ Fo¿ð¸ÔL<¸Py
°CcûÿGHm¿CL McCcMLOqBcÂï ¥qÆð¸ÔL¥q CLGHðÍj. PoÍ¸=o ¬GSÓj¥é MnkGS¸ MxÔoá öGHMLkÍ¸ ¥qÂfHTwë¸Á. ¯ Td¿ FLj¸¼ ¬MLjôÓj¥h
GS¸_¸bÁ¸¼FL ³ GHÂ ÔofSFc CLFLCy MLk=c÷<Eç. MLjFL ¥q+"¥h GHfS fHÓ÷Pe$c ¬$qjfHGSjë¸Á ¥cÂ¢, GSkÚPy÷ Ôo¿ On¸@o+j"
Â¸<KyCy¸Á. CLFL örIH¸@|û ¬¸ÍOqk ²Pe¸=h ¥q_jOqj÷ ÔnGHlðŠ¸^jFcïOqj, ²¥qÚ< CLFLj ®_ò¸Á$cFy, ¬Oqíî¸ ¥cFL^jæ...IgHÓMLlCy¸Ey
CnÆGSjŠÂ, ¥qFn¥|æ ¥cMcÆûFL ¬MLGSOq¸ MLjFL¥é ²ŠÚML °¸Á'' ÔnJdð<j .
''¬¸CoFc! Mc+j" CLMLj fHÓ÷Æï − öJwö$çPy ÔoO~áOqj. Ä¤+j" ®¥qÚ< ÔoO~áOqj. ®MLÂ¢ï ÄÂ MLjFL _jöOqÓj ‚@~ Jd<j
ÔoGSj¥y‚<ÍÂ fHTwë¸Á. ®GHð=h¥é, −¸öbEc FLj¸¼ ¬Mnj¿¥c¥h ÔLÍjMLlÓ `GH¸EoÓ`Â Á$qjMLjÀ ÔoGSjŠFLï IgHÆ¸$|. ²¸CLtjFc MLjFL
Kcõ¥|ö$p¸@| ¬Pe¸=hÁ. ²¥qÚ¨¥h JwCLj¸Ec NqkML¿ë. JvÍjíFL CLFL MLk^Ój ÄFLï CLOqjMcCL FoFLj ÔcPe −Py¼¸ÔcFLj. ¬MLjßCL ®¸öÍ
bÍFLjGSjû ²¥hÚ °NqkõÓ ±$cÓFLj¸Á ¬¸=o, − Oq¸$qjPnÂï °FcïNnk Pn¥qÚrH^jæ, ¬Ä ²¥qÚ¨ FLj¸¼ MxÔcáNnk ¥qÂrH^æMLjÂ
GHlOqMLktj¸¼FL^jæ$c ¬ÂfH¸¼¸Á MLjFL CL¸CLj. ®¥q fHÓ÷Ó Ä£jÍ MLjFLŠ¸@o ¬¸ÔLFcÓ¸=cMc!? fSÂûNqjO|$c −Py¼sSë EcOqj*¸$c
CyTwë¸Á. MLjFLÄ£jÍ MLjFL¥h ¬¸ÔLFcÓj¸<^¸ GSMLj¸×.GS¸ ¥cÂ¢, ¥qFLï¸ÍjŠ Mc+" Ä£jÍ Mc=hÂ rH=hæ Tdø¿¢ ÔnNqjõ<¸. fHÓ÷Æï GS¿$c
ö=i=| ÔnNqjõ¥qJwML<Moj!''
μGHlðŠ¸Á QnÎÓ×..
¥cÂ¢ ¬¸CLPyFo, $y<¥h ¥x=hæFL _¸ÀPe ®ÍíOqk ¥qÂ¢GS¸ GS$q¸ MnFL¥xÚÔcáOqj ... ¬Pe ¬Â ''GHm¿ë$c'' μÁPnNqjõPo¸ .....fHÓ÷
AKLÄGRõCLjëÂ $nÎ@| ÔnNqkõÆûFL KcbÍõCL MLjFLEo ¥qEc ..¬¸^k ‚<_ÓjŠÚFcOqj!
¥q<jGHl À£fH MLj¿ !
¬MLjßCL ¼FLï fHÓ÷ ¥c_=hæ GS¿Jwtj¸Á. ¬Eo ³ =iFo×.Oy ¬tjCo $q=hæ$c ¬¿¼ ÔnsHðÁ .... Ä£j bEyOqBh .... didn’t
impress me much ¬Â !
ª ªª
13 Nqjj$q+»¤CL¸
¿NqjP|-MLkNqj
''®¸¨Nqk FLj¸¼ MLk ÿ¿ MLkMLNqjõ IJwF| ÔoQc<j. ¬Mnj¿¥cPy <_jò ®Fnø}Sæ ÔoEcíMLjFLjŠ¸^jFcï^æ. Ä¤ÓjFLïGHlð<j
FLjMLlø μ¥qTd¿ IJwF| ÔofS MLk=c÷<j. '' ¬AKLõOqíîFL$c ¬¨»¸Á QnÎÓ×..
''¬Eo¸=h! Ä£j MLkMLjNqj¥h ¬Pe¸=h −PyÔLFLÓj °FLï^jæ ®ÁMLOq¥nGHlð<k ÔnGHðPoEo. JwÂ¢ −NqjFoMLjFcï Td}HæMoO| ¥q¸rHÂ¢ ¶FLO~
®¥qÚ@y öKç¼ rH^æ@~Â¥h? ®¸¨NqkPy ¿NqjP| ²sSæ=| McõJdOq¸ ÔosS −NqjFL ®¥qÚ@o IgHP|èPy <_jòÓj rH<CcOqj? ¥x¸GHÁ¤fS sROqj
MLkOnÚ=y÷ ³MnjÎFc rH<CcO~ ³¸=h? MLjFL¸ rH=hæFL <_jòPo MLkOnÚ=y÷ ®OqjŠÚJwNqktj. öKo¥| ¯MnF| ²GHlð@xGSjë¸Ec ¬Â
²ÍjOqjÔLkGSjëFcïFLj.'' McJwNqk<j MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê.
''MLk MLkMLNqjõÁ $xGHð Ã½Fn}S öKntjF|! ¬ML¥cQcÂï ¬¸ÁGHlÔLjá¥yMcÓFL^Moj ¥cÍj, ¬MLGSOqMnjÎCo EcÂï ö¥hNoj=|
ÔoGSj¥yMcÓ¸=c<j. ®¸¨NqkPyFo ¿NqjP| ²sSæ=| McõJdOq¸ ÔnNqkõPe? ¬Eo GHÂ ¬Mnj¿¥cPy ²¸ÍjŠ ÔnNqjõ‚<Íj? ¬Fo
−PyÔLFL ¯ MLjbÍõ ¥qÆ»¸Í^. ¬¸ÍjŠ FLjMoøMnjÎFc ¥y −GHOo=| ÔoTdëMoMnkFLFoÁ −NqjFL −QL. ¬tjFc... MLkMLNqjõ ³¸ ÔnGHlCc@y
ÄFLŠ¸@~Fo ®¥qÚ@o¸ ®Fnø}Sæ ÔoTdëOq¸=cMo¸=h?'' ÄGSjŠÚ¸Á QnÎÓ×..
QnÎÓ× MLkMLNqjõ ³MLjFLjŠ¸^jFcïOy MLjj¸Eo CnÆsSë, GSOnÎFL GSÓVÓj ®MxøÔLáFoÁ MLjjOqÈ −PyÔLFL. ¬Mnj¿¥c FLj¸¼
®¸¨NqkPy rH^jæ_<jÓj rH¨Co GSÿ×.¸$cFo °¸^j¸Á ¥cÂ¢, Td}HæMoO|, MLjOoEnÎFc =n¥cïÓ½¡¥h Ôn¸ÍÂ Mc+j" ®¸¨Nqk FLj¸¼ ®¥qÚ<
rH^jæ_¨ rH<CcFL¸=o ¥x¸Ôn¸ Ä¼öCL¸$cFo À£GSjŠFcï<CLFLj. ®¸CL #eÈ¢ GSìÓ¸ −¸öbÍöGHEoQy÷ °¸=o, MLjFL Mc+j" ²Âï Jd÷^j÷ MofS
¬MojôMcWy" ¬Â ö¥hCL¸ Td¿ ML¼áFLGHlð<j Mc+" FcFLï ¬FL^¸, öGHGH¸ÔL¸Py ²¥qÚ< #eÈ¢ GSìÓ¸ ÔLkfSFc MLjFLMc+"¥h ®Pe¸=h
−PyÔLFLPo MLTdëNqjÂ ¬¸ÍOqk FLMLlø¥yML<¸ ‚@~ $qjOxë¼á¸Á.
''..¬tjFc ¬Mnj¿¥cPy AKLkMLjjÓ Ä£jÍ GH¨¸EoÄj=h Ä£j MLkMLjNqjõ ¥qFLjï. −¸öbÍöGHEoQ§Py AKLkMLjjÓj ®¸¥é¸ Äj$qÓŠ¸@~
¿NqjP| ²sSæ=| ¥q¸rHÂ¢Ój GH¸ÔLjŠFcïNqk? ®ÍíOq¸ ¬Mnj¿¥cPy °Eyõ$cÓj ÔoGSjëFcï −NqjFL <_jòCy Jw=i GH<Po¥qJwCLjFcï¸. ³MnjÎFc
Ä£j MLkMLjNqjõ ®¸ö^fSæ¸$| GHOqûF|. −NqjÂï ÔLkfS FoOqjá¥yMcÆû¸Eo.'' ¬¸^k Oq¥qOq¥cÓ ×yŠPofS, ''®¥qÚ¨ GH¿fSìCLjÓj, MLkOnÚ=| Â¢Š
CnÆNqjFLÄ ¥cÍj¥qEc... Â¢ ¬bÃöJdNqj¸ ÔnGHlð¸@~Æû¸''ÍFcï<j.
− MLköCL¸ öGHNqjCLï¸ QnÎÓ×. −öPn© ÔofS¸Á... rHÎ$c CLFLŠ CnÆfSFL Jd¸¨CLõ¸ ¬¸Cc öGHÍ¿ù¸¼ CLFLMc+" Í$qÜOqFLj¸¼
MLkOqjÚÓj ¥x=oæNqkõÓFoÁ −MnjŠFLï −O~^¸ ‚@~FLj. ¬¸CLMLOqŠ Kc$cFo °¸Á ¥cÂ¢, QL¸[¸Py JwsSë ¥cÂ¢ À£Oqíî¸ ¥cÍFLï^jæ,
CLFnÂï ÔnfHðFc ¬KcòtjCy ‚@~ ¶Td¿ MLk=c÷¨Co ®¸¥cGSë ¥c÷¿=i MLGSjë¸ÍFy, bEnÎOqõ¸$c °¸^j¸ÍFy Jd¨¸Eo Jd^Pe$c ¬¸Í¿
Í$qÜOq FLj¸Ôi ÄÂ¢ ÄÂ¢, CLFL CLOqjGHl _¸bÍjMLlÓj ²MLOnÎFc GSÓVFy, GSVNqjMnk ¬<$q$cFo, MLjjOqÈ ®¸=y÷ °FLïGHlð<j IJwFLj ÔotjTdë
¬Â ÔnGHð@~Â¥h ÔcPe MLOqŠ ¨rSÎ@| ¬MLlCLj¸Á QnÎÓ×.
Â×cÂ¥h Mc+" ÿ¿ MLkMLNqjõ ¬Mnj¿¥cPy ¿NqjP| McõJdOq¸ MnjjÍÓjrH<CcFLj ¬FL$cFo, −NqjFo¸ ÔnGHlCLjFcï@y, CLFo¸
Ä¸=y¸Ey ¥x¸Ôn¸ sSGHl ¬Oqíî¸ ¥cPoÍj QnÎÓ×.¥h. ¬¸ÍjŠ ösHOofH¸¼FL ¥cOqBcÓj ÄFoGS¿¥h, ®¸¥c −QLáOqõMojfS¸Á. ¬Mnj¿¥c −¿íî¥q
GH¿fSìÀ ¬¸CL$c Kc$qj¸<¥qJwML<¸, ¿NqjP| ²sSæ=| MLkOnÚ=| GH¨JwML<¸Pe¸=h ¬Fo¥q ¥cOqBcÓ$qj¿¸¼ ®¸¨NqkPyÂ GHöÀ¥qÓj
MLjj[õ¸$c CnÓj$qj GHöÀ¥qÓj, ÕÔcFL+j" ±ÍOq$x=oæNqj<¸CyJd^j, ¥éMLÓ¸ ÉcOqjMoÓ @~ÓOqj÷ rH¨Co ö_Vô¸<MnjÎFL ®Ój÷ ¥xFL@~Â¥h
ExOqjŠCy¸ÍFo McOqëÓj ¥q¸^GH<è CLOqjMcCL, ¥x¸CL Po^tjFc, öGHGSjëCL¸ ÿ¿ MLkMLNqjõ Ã½Fn}S öKntjF| ÔLjOqj$cÜ −Py¼¸ÔL<¸
14 Nqjj$q+»¤CL¸
MnjjÍÓjrH=hæ¸Í^! rHÎ$c, ®GHð=hEc¥c rH^jæ_<jÓj rH=hæFL rUÎÍO~KcÍjPyFoMnk −¸öbEc - CnÓ¸$cBc $x<MLÓj... ÔLkGSjë¸=o ¬Ey
¬¸CLjPoÂ MLõMLVOq¸$cFo °¸Á.
''¬ÍßGRæ¸ ¥xÁ¤í, GH¿fSìCLjÓj Kc$qj¸<$cFo rH^jæ_¨ rH=hæFL AKLkMLjjÓj, ®+j" ¬MojôNqj_=hæ, ®Mc+ ®Pe FcÓj$qj O~+j"
MnFL¥éNqj$qÆ$cFLj. MLjÈ¢" ®¥qÚ@o ®Fnø}Sæ ÔoEcíMLj¸=o, JvÆ=h¥qP|$c KcPoÍj. ¬¸Íj¥qÂ ¬Mnj¿¥cPy ¬tjCo, Fc ¬ÍßGRæ¸ Kc$qj¸=o,
@~ÓOq÷Py GS¸JdÁ¸ÔxÔLjá ¥qEc ¬FLjŠ¸^jFcïFLj. Fc Í$qÜOq °FLï <_jòPy ¥x¸CL, GSjMLkOqj ¶ ®OqMnÎ, MLjjGHðtj ÓXLÓj GH¸fHTdëFLj.
FcÓj$nÎÍj ®+j" ¥xÂ, ¬EníÓ¥h ®ÔnáNqjõ¸¨. ²Ó÷¥cÓ¸ MLkOnÚ=| ®Pe$o °¸<Íj ¥qEc, Oo^j÷ Kc$c rHOq$cÜFo ¬MojôEcí¸. ³ ÄGRNqj¸ Ä£j
−NqjÂï ¥qFLjŠÚÂ ÔnGHlð ¬MLjôÓk..'' ¬Â fS¸GHlP|$c CoPoáQc@~NqjFL!
ÿ¿ MLkMLNqjõ ¬FLï MLk^Æï, ¬ÔLá¸$c ¬Pe$o.... ´ Ä£jF|... −NqjFL MLk^Py÷Fo MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê¥h ÄÂfH¸ÔoGS¿¥h, ''¬¸=o
¥cÆIJw¿ïNqkPy... ¬¸ÍjFc Ko ³¿NqkPy ´Íj ÓXLÓ ÔxGHlðFL μ¥yÚ ®Ók÷ ¬GHðFL¸$c ¥xFoEcíMLjFo! ²¸CL −QL! MLõMLVOq¸ ¬¸CL
¯½¡ ¬tjCo, ®¥qÚ<jFLï −¸öbEc Mc+"¸Cc CLPe ¶ <×.FLj ¥xFLjŠÚFo Mc+j"$c. − MLk^ ¬<$qJwNqkMc? ¬tjFc.. JdGH¸ −NqjFL
MLköCL¸ ³¸ ÔoTdëOo÷, ¬¥qÚ¨ Ä£j¨Nqk ¬=c÷ ³<jTwë¸Á.'' ¥yGH¸ CnÔLjáŠFcï<j MLjjOqÈ.
¶ MnÎGHl CcMLjj ¥xFLï ®¸=h¥h McÓkõ CL»Ü, MoÓ¥h MoÓj MLkO|æ$o×| ®¸ö^}Sæ ¥q<jCLk EoMLl@~.... O~MLjj@~ ®¸¥nFcïÈ"Pe ¬Â
²ÍjOqj ÔLkGSjë¸=o, GHÁ rHÎGSÓ¥h, JdMLPe¥h ®+"MLjjôCLjFLï À£Oqj$c sHGHOqj Mc+j" O~QcOqFL$cFo, QnÎÓ×.¥h ÔçCc<¸CL ¥yGH¸ ML¼á¸Á.
²¥qÚ@y MLkOqjMLjkÓ öJd¸CcPy÷ ¬Pe ×.¿» °¸^j¸Á. MLk Í$qÜOq ¥cÍj. ¥qÂ¢GS¸ V}IH ÄjÆNqjF| rH¨Co ¥cÂ¢ ¶ MLj¸¼ ¬JdO|æMnj¸=|
Pe¸=hÁ ‚@~ ¥xFLj¥yÚPo¸ MLkMLNqkõ... ¬Â ÔnJdðÓÂ öGHNqjÀï¸¼¸Á ¥cÂ¢.... − Jdtj¸^j −NqjFL MnjÍ<jPy ¿×.GSæO|
¬tjFL^jæ ¬ÂfH¸ÔLPoÍj. PoEc −NqjFL bEyOqBh ®^jMnÎGHl PoÍj ¬FLj¥yMcÆ. EçCy ®¥q PeAKL¸ PoÍFLjŠÂ, MLjjOqÈ¥h ¬¸^$q=oæfS¸Á.
®Í¸Cc ÄFLï MLjjOqÈ,
''GSOo! ®¥q MLk=c÷<¥q CLGHðÍ¸=cMLl'' ¬Â AKcOq¸$c Â^kæ¿á, −PyÔLFLPy GH@~è<j. μ¥qMo+ ¬Pe=h ®Fnø}SæMnj¸=| PoMy ®¥qÚ<
rH=xæÍjí ¬Â ÔnJdðMLk, MLkŠ TdNqj¸ ÔoNqj<¸ ®GRæ¸ Po¥qFy, Moj¸ Ã½Fn}S ÔofS Kc$qjGH<^¸ »^æ¥y ¬Pe ÔnGHlCLjFcï<Â
¬FLjŠ¸=cOqj. öJd¥hæ¥qP|$c ÔnJdðÓ¸=o, ÄEoQcPy÷ ½¡ÄCcÓj ±ÿÓ¥i, O~CLÓ¥i ¥x¸CL bÃFLï¸$cFo °¸=ctj. Ä£j −GSjëÓj MLkFo×| ÔosS
=nÎ¸ MLkŠ PoÍj ¬Â ÔnGHlEcMLj¸=o _@~tjÓj JwCLjFcï<¸=cOoMnkFLÂ ×.¸Š. ¬Pe$qÂ, ®GHð=hEc¥c °FLï MLj¸¼ sHOqj
Jw$x^jæ¥y‚<Íj. ³Á ³MLjtjFc ²Mctj@| ÔnNqjõ<¸ ŠÍOqÍj ¥c_=hæ, IJwF| ÔnNqjõ¥q CLfHð¸Á ¥cÍj.
ŠQLÓ öGHQLïÓÂ¢ï ¬Nqkõ¥q, =cfH¥| Py¥h MLÔoáfSFL MLjjOqÈ, ´¨Nqk ö_Vô¸<¸$c °¸Á ¥cÂ¢.... ¬Mnj¿¥cPy °¸¨ ¿NqjP|
²sSæ=| Ã½Fn}S ÔosSë ¥cÂ¢, μ¥qEoQL¸Py °¸¨ MLjOy EoQL¸Py ÔnNqjõ<¸ ¬¸CL PeAKLEcNqj¥q¸, Tz¥qOqõ¸ ¥cÍÂ, öGHGSjëCL¸ ¬Mnj¿¥cPy
°FLï MLkOnÚ=|Â _=hæ ÔLksSë, MLkOqjMLjkÓ öJd¸CL¸Py ¬¸CL CLŠÚML bÍOq¥h μ¥qMo+ ³EnÎFc ®Ój÷ ¥xFcï, EcÂ McÓkõ rHOq$q=cÂ¥h,
¬¸Cy ®¸Cy PeAKL¸ O~ML@~Â¥h ¥qÂ¢GS¸ FcÓj$nÎÍj GS¸MLCLûO~Ój GH^æ¥q CLGHðÍÂ, − MLk^‚@~ fSìOq¸$c ÔnGHðPoFLÂ ÔnGHð<Moj
¥cŠ¸@~ −GSjëÓj ¬ÄjôFLGHlð<j ®¸¨NqkPyPe Kc÷¥| ¬¸@| MnÎ=| MLõMLVOq¸ FL<MLÍj ¥c_=hæ =cŠûÓj ‚@~ Kc$cFo ¥q=cæÆû
MLGSjë¸ÍÂ Oq¥qOq¥cÓ ¥yBcPy÷ ÔnfHðÔLkQc<j. ¬Â¢ï ÄFLï QnÎÓ×. MLkMLNqjõ, ÔcPe CoÆ¥q$c À£GSjŠÂ,
''MLkOnÚ=| MLj¿¢ ¬¸CL <P| ¬tjCo ¥qGRæ¸Po Kc_k.. MLjFL ®¸¨NqkPy MoOo sSæ=y÷ ¥xÂ McõJdOq¸ ÔnNnjjõÔLjá. ®Mcø+ OoGHl.
CLÄj+Fc<j, ¥qO~ï^¥q, MLjVO~öGRæ ²¥qÚ< ÔLkfSFc ¯ Ã½FnTw÷ MLjFLMcWo"! ¬¸CL ²ö$nfSM|$c GS¸JdÁsSëFo MnFL¥éNqj$qÓj$qjCç. Â¢
MLk^Æï Ä¸^j¸=o Fc¥y GSÓV ®McøÓÂfHTwë¸Á. FLjMLlø ‚@~ <_jòÓj ¬Mnj¿¥cPy rH^æŠ. Â×cÂ¥h rUÎÍO~KcÍjPy ®Ój÷
¥xFL@~Â¥h ®Eo GSOnÎFL GSMLjNqj¸. GS¸MLCLûOq¸ ö¥hCL¸ On¸<jMLjk<j ¥y^j÷ GHÆ¥hFL ®+j" ®GHlð<j ¥y=h OqkJdNqjÓ PyGHÓ MLÔoáGSjëFcïtj.
15 Nqjj$q+»¤CL¸
μ¥q=h ¥xÂ rH^jæŠFcïMLFLj¥y ²¸CL.. MLjÈ¢" GS¸MLCLûOq¸ À¿$o GS¿» bÍOqÓj rH¿»JwMLm! rUÎÍO~KcÍjPy öGHGSjëCL¸ JvÆ=h¥qP|$c
Kc$cPo¥qJwtjFc, μ¥qTd¿ GSOqjíŠ¸Í¸=o, MLjÈ¢" MLkOnÚ=| GHl¸¾Š¸^j¸Á. ®¥qÚ< ×.FL¸ ²ŠÚML. ×c$c CLŠÚML ¥c_=hæ FLGRæ¸ ¬Fo
öGHQoïPoÍj..'' ¬Â ¶ ¬Oq$q¸^sSGHl $qj¥qÚÀGHlð¥yŠ¸@~ ÄQo÷fR¸ÔL<Moj ¥cŠ¸@~ ¬OqÔoÀPy MnÎŠ¸>Oq¸ ÔLkfH¸ÔoQc<j.
¬¸Co! MLjjOqÈ¢ ¥qßGRêPyÂ −Qc×yõÀ MLjÈ¢" ¶ MnÓj$qj MnÆ»¸Á. GSë_jí$c °FLï CLFL −PyÔLFLÓ¥h ¥x¸CL ®¸bÍFL¸ ÓbÃ¸¼FL^jæ
On¸@o+"Py rH^jæ_¨ <_jP| ÔoGSj¥yMLÔLjá ¬Fo ¯}SæMLjF| ¥qÓO| ¼öCL¸ ¥q+"MLjj¸Íj OnGHOnGHPe¨¸Á. ®EoEy MLj¸¼ GSÓVPe$c °¸Á.
rHÎ$c rHEcíNqjFL, − IgHP|èPy Ã½Fn}S ÔofS Kc$c <_jòÓj GS¸JdÁ¸¼FLCLFLj ÔnGHlCLjFcï<¸=o, ¬Á ²¥|ûGHO|æ μgHÂNqjF|Pe¸=hEo ¬Â
_Ó¸$c ¬ÂfH¸¼¸Á.
CLFL ÂOqêNqj¸ CLøOqPyFo CnÆNqjÔoTdëFLÂ, ³EnÎFc MLj¸¼ öJdGH¿¢æ °¸=o MnCL¥qMLjÂ, ÿ¿MLkMLNqjõ¥h ÔnfHð IJwF| rH=oæfSFL
CLOqjMcCL, TdO~¸QcÂï QnÎÓ×.¥h CnÆNqj×oNqj$cFo, −Mnj μ¥q ÔLkGHl ÔLkfS¸Á. ®GHlð<j ¥q<jCLjFLï sHMnj¸^÷ GS¸$qÀ ³Äj^¸Á.
¥x¸GHÀ£fS MLkMLNqjõ MLjFLÄ£jEo −NqjFL MLkOnÚ=h¸$| =n¥hï¥|û öGHNnk»¸Ôc@oMnk −Py¼¸ÔLMLj¸Á. ¬Á −NqjFL öJdGH¿¢æNoj
¬tjMLl¸^j¸Á ¬Â ¬FLjMLkÂ¸¼¸Á.. ²¸Íj¥q¸CL ¿GSjÚ À£GSj¥yMcÓ¸Á. ¥cÂ¢ MLjjOqÈ¥h ¬¸ÍjPy Pe½¥| ¥qÂfH¸¼¸Á. ÿ¿
MLkMLNqjõ $xGHð °EcÿOq* ¬Fcï<j... −NqjFL CnÆÄÂ MnjÔLjáŠFcï<j. ÄGRNqj¸ QnÎÓ×.Â Ec=h rUÎÍO~KcÍj GHOqj$qjÓj À£fS¸Á! MLj¿
MLkOnÚ=yæ!?
ª ªª
IGHO| ² ÕÔo¸×|!
²¸Íj¥y$cÂ¢, ½¡ÄCL¸ GHOqMLj Ox=iF| $c CLNqkOqtj¸ÍFo IgHÆ¸$| ®McøWc OoGHl QnÎÓ×.Py ²ŠÚML$c ¥qÓj$qjCy¸Á. ³EnÎFc
ÕÔo¸×| °¸=o Kc$qj¸<jFLÂfHTwë¸ÍÂ ¶ Oy¾ MLjjOqÈ¢¥qßGRêCy ¬¸Á.
''Ôo¸×|.. ¬¸^jFcïMLl. ¥x¸GHÀ£fS μKcMLk $cÂ¢ GHmFLjCLjFcï@~ ³Äj=h? ²Âï¥qÓ MLjj¸Íj ÕÔo¸×|... ÕÔo¸×| ¬Â ±¿¸Ôc<j.
²Âï¥qÓ CLOqjMcCL _j}R Jwtj FoFLj örHfS@n¸=| ¥cML@~Âï Äj¸¼FL ÕÔo¸×| ®¸¥éMLjj¸Á ¬FLï^jæ¸Á ¬CLÂ bEyOqBh. ®¸CL¥i FoFLj
ÔnJvðÔoáEoÄj^¸=o °FLï^jæ¸¨ μ¥qÚ rH^jæFL MLkOqjðÓj MLÔnáNqjõMLl.. ¬GSÓj ÄGRNqj¸ ¬¸Cc MLjFL MLjFLGSjÂ ^kõF| ÔoGSj¥yML<¸Py
°¸Á'' ¬Â Â¸JdÁ$c ¶ sSæ=| Mnj¸=|Â GH@ofSFL MLjjOqÈ¢ ¥qßGRêÂ ÔLksSë ¼öOnCLjë¥x¼á¸Á QnÎÓ×.¥h.
''ÔLk<j.. Â¢ GSk¥hë MLjj¥cëMLÈ¢ FcŠ ¬MLGSOq¸PoÍj. ¯ Ox=iF| ½¡ÄCL¸Py¸¼ ¥cGSë¸CL ±fH¿ JwGSj¥yMcÓÂ, ¥cPeÂï #eCLOqj
ÔoNqjŠ¸@~ MLj¸¼ ¬FLjAKLMcÆï, ¬FLjAKLkCLjÓÂ Jw$qjÔoGSj¥yMcÓÂ, ®¸¥hJwCLjFLï^æÂfHGSjëFLï °CcûVÂï ¿¢ ÔcO|ã ÔoGSj¥yMcÓFoÁ Fc
IgHÆ¸$|. Fc MLjFLGSjÂ, MLk^Ó AKcMcÂï ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥yŠ¸@~.. μKcMLk ¬CLÂ rHO~ñOnôF|û.. ^kõF| ÔoGSj¥yML<¸ ¬¸^k CLPe Cy¥c
PoŠ¸@~ MLk=c÷<CcMo¸^''Â QnÎÓ×. ÄGSjŠÚ¸Á.
Â×cÂ¥h, ³Ey CoÆ¥q$c MLkÔ| CoPoáEcíMLjFo öGHNqjCLï¸Py Cy¼FLEoEy ¬FoQc<j MLjjOqÈ.
¥cÂ¢. QnÎÓ×. ¿NqkXLF| ÔLkfSFL CLOqjMcCL ''JwÂ¢ ¶ McOq¸ QLÓMLlrH=hæ ³EnÎFc ö=h}H Mn+EcMLk? ²Pe$y GSMLjôO| (¬Mnj¿¥qF|)
‚@~ MLÔoáTwë¸Á. ö=h}H FLj¸¼ ML¼áFL CLOqjMcCL FLjMLøFLï^jæ ¥x¸CL ¿¢ ÔcO|ã ¬tjFL^jæ ¬ÂfHGSjë¸EoMnk.. ¬tjFc À¿$x¼áFL CLOqjMcCL
MLjÈ¢" PnÎ}IH MLkMLjjPo ¥qEc... ¬¸Íj¥é GH¿fSìCLjÓŠ ¬FLj$qj*¸$c ^kõF| ÔoGSj¥yMcÓFcï''FLÂ ÄMLOq* ®ÔLjáŠFcï<j.
16 Nqjj$q+»¤CL¸
¬CLÂ ÄMLOq*Cy QnÎÓ×. ¬¸Cy ®¸Cy °GHQLMLjFL¸ Jv¸ÁFL MLk^ McGSëMLMoj ¬tjFLGHð=h¥i ''PnÎ}IH Py rHÍí MLkOoðÄ£j °¸<Íj''
¬Fo Mc¥qõ¸ MLköCL¸ FLÔLáPoÍj.. μGHlðŠFo^jæ$c PoÍj.
''®¸Ec¥q FLjMLlø MLjFLGSjÂ ^kõF| ÔoGSj¥yMcÓFcïMLl ÔLkQcMc.. ¬Pe$o MLjFLGSj rH=hæ MLkOqjð ¥yGS¸ MnÀ¥hCo ... MLjFL ½¡ÄCcÂï
MLjFLMoj ®¸¥c −V÷Í¸$c MLkOqjá¥yMLÔLjá. ³Ey ¥cÓ¸ MnÈ"JwCy¸Á PnMLjôÂ TwMLj¿$c GS¿rH^jæ¥yŠ¸@~.. ½¡ÄCcÂï MLj¿¸CL
−FL¸ÍMLjNqj¸ ÔoGSj¥yML<¸ ²Pe$y −Py¼¸ÔLj.. DÁ¸¥| ''¬MLl=| −$| Í Kc¥|û''! ¬¸^k MnjÍ<j¥h ¥x¸Ôn¸ MojCL rH=cæÓÂ
ÔLkfS¸Á.
MLjjOqÈ¥h ®Í¸Cc ¶ rHÍí =nÎM|j Mo}Sæ MLõMLVOq¸ ¬Fo $cb@~bÃöJdNqj¸ ³ MLjkPy −öPn© °¸Á. ¬¸Íj¥é, ''FLjMLlø ®Pe
MLk=c÷<jCLj¸=o, MLk ¥xÆ£$| O~_O|æ $qjOxëGSjëFcï<j. rHÈ" ÔoGSjŠFoGHlð<j CLFLj ¬FLjŠFLï^jæ$c ¬Â¢ï ×.Oq$qPoÍ^.. ¬¸Íj¥qÂ MLjÈ¢"
MnjjÍ=hFLj¸Ôi ÔoGSj¥yMcÓFLj¸Á ¬¸=c<j. ¬Pe$o rHÈ"Fc=h öGHMLkBcÓj (Marriage oath’s) ¿MnÎM| ÔoGSjŠ¸=oFo ¥cÂ¢ GS¿$c
ÂöÍGH=oæ^kæ PoÍ¸=c<j... ¬tjJwtjFL rHÈ"¥h MLjÈ¢" Kc×cPn¸Íj¥qÂ McBhê FoFLj =i×| ÔoGSjë¸=cFLj.'' ¬Â ÔnfHð ''¬À$c
−Py¼¸ÔL<¸ MLkFosSë −=yMoj=h¥| $c ¥xÂï Oy¾Ó¥h ¯ IgHÆ¸$| rS=| ¬tjJwCLj¸Í''Â CoPeá<j.
MLjOy MnÎGHl QnÎÓ×oMnk MLjjOqÈ McÍFLCy KxÀë$c ³¥iAKLÄ¸ÔLPo¥qJwCy¸Á. ¬¸ÍjŠ ¥cOq*¸ ¯ MLjbÍõ −MnjŠ CcOqGS GH¨FL
On¸<j GS¸IGHj^FLÓj.
¬¸ÍjPy MnjjÍ=hÁ. CLFL ¥c÷}SMoj=| MLGS¸CL ÄGRNqj¸. CLFL¥h rH+"tj FcÓj$o+"tj¸Á. AKLOqë OqMoj}RCy ¥qÆfS Ko ³¿NqkPyFo
°¸<^¸Cy CLOqÔLk On¸<j Š^j¸KcÓj ¥qÓjGSjë¸=ctj. ¶ FnÓ Oy¾Ó ö¥hCL¸ MLGS¸CL ¶ ad¥h¸$| FLkõ}S ÔnfHð¸Á. ¬EoÄj^¸=o
CLFLj, OqMoj}R Ä¨Ä¨$c °¸@~ÓÂ ÂOqêtj¸ÔLjŠFcïOqÂ. rHÎ$c GSøNqj¸$c OqMoj}R ¬JdO|æ Mnj¸=| MnÀ¥h MLGS¸CL¥h ¬Âï ³O~ð^j÷ ÔnNqj<¸
Ä¼öCL¸$c ¬ÂfH¸¼¸Á QnÎÓ×.¥h. ®Eo MLk^ MLGS¸CLCy ¬FLïGHlð<j.
''μ¥q GS¸MLCLûOq¸$c ®ÍíOq¸ ÄGH¿¢CL¸$c Jw=c÷<jŠ¸^jFcï¸. Ôi=h¥h MLk=h¥h ¥yJdÓj MLGSjëFcïtj. ®Pe$o ¥xFLTd»Co MLk Ä£jÍ
MLk¥é ¼O~¥ésSPe ¯ ¿PoGRF|fR}H CLNqkOqMLlCLj¸Á ¬ÂfH¸¼¸Á. ¥x¸CL¥cÓ¸ Ä¨$c °¸=o, rS=| ¬MLlCLj¸EoMnkFLFLï Fc −PyÔLFL¥h
OqMoj}R ‚@~ GSOoFLFcï<j. ÔLksS Mc+"¥h Ä¼öCL¸$c ¬ÂfH¸ÔxÔLjá ¥cÂ¢. ÄN|j −O| $n=h¸$| KnÔ|! Â×cÂ¥h ®Pe¸=hEoEy ÂOqêNqj¸
À£GSjŠ¸=cFLÂ ¥qÓPy ‚@~ ¬FLj¥yPoÍj'' ¬¸Á.
MLGS¸CL MLk^Ój ÄFLï QnÎÓ×.¥h, CLMLj ¿PoGRF|fR}H MLOqÚMLl=| ¬ML<¸ ¥yGS¸ öQLÍí, ÔoGSjëFLï öGHNqjCLï¸ AKLPo MLjjÔLá=ofS¸Á.
FLÓj$qjOqk FcÓj$qj ¬FLjŠ¸=cOqÂ ¬FLj¥yŠ¸@~ fSÂûNqjO|$c CLMLj ¬FLj_¸bEcÂï MnjOqj$qjGHOqjÔLjŠFo¸ÍjŠ ¶ $q=hæ ÂOqêNqj¸
À£GSj¥yML<¸ ÔLkfS ¬bÃFL¸Á¸ÔL_jEoífS¸Á. μ¥q+"Â ¥qÓML<¸¥yGS¸ ®¸¥x¥qOqj Ä¤¥n¸@| ¥yGS¸ ²ÍjOqj ÔLkGSjëFcïMLjFL$cFo JdCL Oy¾ÓŠ
MnÈ"JwNqkOqFLïMLk^ ¬Â −^GH=hæ¸¼¸Á ‚@~..
®¥q On¸@y ÄGRNqj¸Py¥h MnÈCo, CLFL ¥xÆ£$| bÍOqBh À£Oqj!
®¸¥c rHÈ"¥cÂ ¯ ¬MLkôtj °FLï^jæ¸¨ QcF|öIJdÂûTwÚ @pF| =pF|¥h MLj¥ç MLk¿á¸Á. ¬Eo¸=h! −IgH}S¥h Í$qÜOq$c °FLï ¯
³¿Nqk MLÁÆ ¬¥qÚ¨¥h MnWc"MLÂ QnÎÓ×. ¬¨»Co.
''¯ QçCc¥c÷O~, TdF| ÿy×oÓPy °¸=o, rUÎÍO~KcE§ Py °FcïFy... ¬Mnj¿¥cPy °FcïFy ¬Oqíî¸ ¥cML<¸PoÍj. ¥qÂ¢GS¸ ®Pe
öIgH _O|èPe °FLïGHlð<tjFc, fS=iPnÎ}IH, Jd¿¢æ ¥qÓáO|... °¸=o Kc$qj¸^j¸ÍÂfH¸¼¸Á. @~ÓOqj÷ ²ŠML rH<jCLjFcïFoMnk ¥cÂ¢, TdNqj¸öCL¸
GHm^... GHEy ¬¸CLGSjëPy °FLï Fc ¬JdO|æMnj¸=| KcÓÚÂ¢Py FLj¸ÔLjÂ.... ÄjOqjÄj^j÷ ¥xÆsH PnÎ^÷ ¥çÀPy GSMLjjöEcÂï. fS=iÂ... $yPnèF|
$o=| öÃ¨ãÂ ÔLkGSkë.. ²MLOnGSjæ Ä£jÍ¥h ²¥hÚ öGHGH¸ÔcÂï ÔLkfSFL¸CL IgHÓMLlCLj¸=cFLj. MLk^Py÷ ŠÁ¸ÔL^¸ ¥qGRæ¸ ¥cÂ¢... ¬Ey $xGHð
17 Nqjj$q+»¤CL¸
GS¸CLßfHë. ®¥q Ä¤¥n¸@y÷ @pF|=pF| FnÎ=| PnÎ}IH... GSOoGS¿! FoFo ®Pe¸=h GHÂ ÔnNqjõPoÍj... −<fHÓ÷MLtj °¸¨ ¯ PnÎ}IH GSætjP| ¬MLGSOqMLk
¬Â MLk ¬FLï $yÓrH=cæ<j. ¥cÂ¢ ¯ MLkOqjð ½¡ÄCL¸Py ²GHð=h¥nÎFc MLjOq¼JwPoÂ ¶ ¬FLjAKLkÀ ¬MLlCLj¸Á ¬FL<¸Py GS¸Eoÿ¸
PoÍj.. Fc MLjj[¸Py $y÷ ÔLksSë CnÆNqj<¸PoÍk...'' ¬¸Á.
− ¬MLkôtj bEnÎOqõ¸. ¬FLjŠFLï ½¡ÄCcÂï IJd¸^gSPy÷ ¥cŠ¸@~ ¬FLjAKLkÀ¸¼ À£O~Æû¸EoFLFLï GH^jæÍÓ ‚@~ −¥q^jæŠ¸Á
QnÎÓ×.Â. ¬GSÓj Ä¤È"Íí¿Â¢ ÔLkfSFL CLOqjMcCL. Mc+" −PyÔLFLÓj CnÓjGSjŠFLï CLOqjMcCL CLFoMnjÎFc KyOqj$c −Py¼Twë¸EoMnkFLFLï
¬FLjMLkFL¸, ½¡ÄCL¸ GH^÷ ¬¸CL ösHMLjCy PoEoMnkFLFLï GS¸Eoÿ¸ ²ŠÚMLNqkõtj. − GHOqõMLTdFLMoj ¶ MLj¸¼ ''MLkOqjð`Â
MnCL¥cÓFLj¥yML<¸. − MLkOqjð EcøO~ ½¡ÄCL¸Py ¥xCLë ¥çÀÂ Â¸GHl¥yMcÓÂ −QL,
¬Pe CLFLj ¬FLj¥y$cFo GS¿¥cÍj ¥qEc! AKcO~õAKLOqë ®ÍíOqk MLjFLGSj GH¨CoFo MLkOqjðŠ öCyML ÔoGSj¥y$qÓj$qjCcOqFo −PyÔLFLCy
MLjjOqÈ ÍßfRæ ‚@~ ®^j MLjÈ"¸Ôo öGHNqjCLï¸ MnjjÍÓjrH=hæFL QnÎÓ×.¥h, ¬FLjŠFLï¸CL OnTdðF|û ExOq¥qPoÍj GS¿¥qEc!
''¥x¸GHÀ£fS MLGS¸CL - OqMoj}RÓPe MLjFL¸ ‚@~ Ä¨$c °¸EcMLj¸=cMc ³Äj=h? ¬MLjôÓj ¬FcõNqj¸ ¬tjJwCLj¸Á..! ¥cPo½¡
Oy¾Py Â¢¥yGS¸ ²ÍjOqj ÔLkfSFL^jæ. MLjÈ¢" GHEo+j" MnFL¥hÚ Mn+"<¸ Fc MLÓ÷¥cÍj... ¬tjFc PnÎ}IHPy ²GHlð<k MLjj¸ÍjŠ JwMcÆO~...
MnFL¥hÚ ¥cÍj. ®¥q bÍOqBhPe$c öGHML¿ë¸Ôo MLNqjGSjû MLjFL¥h Ec=hJwtj¸Á... ¥c_=hæ − GHFLj÷ ÔnNqjõ^¸ ¥qGRæMoj! Mc+"¥h =nÎMLjj¸Á.
¥cOqBcÓjFcïtj.... GSMLjGSõÓj ‚@~ °¸¨ °¸=ctj. ¥c_=hæ MLkO~ÜÓj MnCLjŠÚFcïOqj. MLjFL¥éÄ£j PoŠ¸@~ ²¸ÍjŠ ö¥hNoj=|
ÔoGSj¥yMcÆ. Â¢¥q¸CL GSOqEc$c °¸=o ÔnGHlð. MLjFL ®¸=y÷ °FLï IGH¿ïÔLO| MLk¿á, ¥xCLë$c @n¥qOo=| ÔoEcí¸. ¬Pe$o FLjMLlø, FoFLj, ¬MLjôÓj
MLjj$qjÜOq¸ rUtjO| GSætjP| MLkOoáEcí¸... ¥xCLë_^æÓj ¥xFLjŠÚ¸Eç... ®Pe ÔosSë ¥qÂ¢GS¸ ¶ On¸<j Oy¾ÓJd^j ¬¸ÍOq¸ ¥xCLë$c
¥qÂfHTdë¸... Â¢ GSOqEc À£OqjCLj¸Á. FLFLï¨»Co MLjFL MLOqŠ ®¸CLŠ Äj¸¼FL MLkOqjðÓj ³Ä£j ¬MLGSOq¸ PoÍÂ Fc °EoíQL¸.. Â¢¥éMLjtjFc
MoOo °EoíQcÓj¸=o ÔnGHlð'' ¬Fcï<j ×y¥| ÔoGSjëFLï^jæ$c...
− XL*¸Py, μ¥q+" AKcGR MLjOx¥q+"¥h ¬Oqíî¸¥cÂ ®ÍíOqj MLõŠëÓj MLk=c÷<jŠ¸^jFLï^jæ ¬ÂfH¸¼¸Á QnÎÓ×.¥h.
FLÓj$qjOqj MLjfU+Ój ‚OqjáFLïGHlð<j, ¯ MLj$qMc+"¥h ¶ GH=cæFL ³ ÄGRNqj¸ ¬Oqíî¸¥cÍj. ¬Â ²¸ÍjŠ ÄGSjŠÚ¸=cOy MLjÈ¢"
¶Td¿ $qjOqjëÔoGSjŠÂ.
''FoFLj ÔnGHlCLjFLï MLkOqjð CLÓÓj MLkOqá<¸, IGH¿ïÔLO| ¥xFL<¸.... Pe¸=hÁ ¥cÍj. ¶ −FL¸EcÂï PoEc ¬bÃOqj¼Â, MLjOy −CLô
GS¸CLßfHëÂ MnCL¥q<¸. Â×.Moj! MLjFL¥é Py^k PoÍj... ¬Pe ¬Â ¶ Ôy^ −»JwPo¸ ¥qEc. °EcÿOq*¥h.. KcP|@~F|û FoOqjá¥yMcÓÂ
Fc¥nGHð=h FLj¸Ôy ¥y¿¥q. FLjMLlø JdOqæFLO|$c MLÔcáMLFLj¥y.. ®ÍíOq¸ ¥qÆû FoOqjá¥yML<¸ ¶ IGH÷×.O| ¥cÍ¸=cMc? −Py¼¸ÔLj.. GUp
²¥qûtj=h¸$|!.. MLjÂÍíOq¸ ¥qÆfS ¥x¸CL ¿¢rS¿á ÔofS MLjFL ''IJdõÄjÆ£ ö=i'' CLNqkOqj ÔofS ¬MLjôÓj¥h örH×.¸=| ÔoTdMLjFLj¥y... MLÔoá
×.FLOoGRF|¥h ¶ _jÆ÷ fUGSæ¿¢ _j¥| CLNqkOqj ÔofSFL=oæ$c..? ¬Pe$o FLjMLlø, FoFLj, ¬MLjôÓj ¥qÆfS ÔoNqjCL$qÜ IGHF| Nqk¥hæÄ=i}S ³MnjÎFc
°FcïNojMnk MnCLjŠEç. IJdõÄjÆ£ MLjkÄ¤ =nÎ¸ rH^jæŠ¸Eç... öGHÀ GS¸MLCLûOq¸ CLGHðÂGS¿$c Mn¥éGRF| À£GSjŠ¸Eç.. −Py¼sSë ®Pe
²Fyï ¼FLï ¼FLï öGHNqjCcïÓj... Which will definitely make a difference in life….CLMLj AKcMcÓj, MLjFLGSjPy °FLï −PyÔLFLÓ
GH^÷ Mc+" Â×ctjÀ£¥h, Mc=hÂ ¬MLjÓjPy rH=hæFL À£OqjŠ öGHAKcÄCL¸ ¬NqkõFL¸Co! ¬¸Íj¥é, FoFo¸ Fc sSïfUCLjO~+"Â ¥cgH
¥x=cæÓFLj¥yPoÍj... ¼FLï ¼FLï −FL¸EcÆï ²Pe Jw$oGSj¥yMcPy ¥qÆfS MnCLjŠEç ¬¸^jFcïFLj. FLjMLlø MLjFLGSj rH=hæ FoFLj ÔnsHðÁ
ÄFL^¸ PoÍj..'' ¬¸Á.
''−<Mc¿ MLk^ÓŠ ¬O~íîÓj MoOqFcïOqj ¥qEc ¬Â JvOqJd^j GH@~èFL¸Co! Fc MLjFLsS ¶ CnÓ÷Â ¥c»CL¸... Eç=y÷ FLjMoø¸
Oq¸$qjÓj ¬ÁíFc ÔofSFc ¬gHðÓj PoÍj.. IJdõÄjÆ£ ¥qM|jû IGH}Sæ'' ¬Â MLjj»¸Ôc<j MLjjOqÈ¢¥qßGRê. ª ªª
18 Nqjj$q+»¤CL¸
Äs¡+π>≥Å+
²Pe$nÎFc GSOo CLMLj ‚CLj¿¥h ³Ey μ¥q AKcOqÀ£Nqj ¥q+Py ÇXL*ÂfHð¸¼, MLj¸¼ ¥qWc¥c¿Bh$c ÔLkGSjŠÂ
MLjj¿fSJwMcÓFoÁ MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê - QnÎÓ×.Ó ¥y¿¥q. −<fHÓ÷¥h ¬Ó¸¥cOq¸ ¬¸Í¸, ¬¸ÍjFc MLkFLfS¥q, Qc¿¢Oq¥q −Oy$cõÓ¥h FLßCLõ¸
MLj¿¸CL °GH¥c¿ ¬Fo AKcMLFLCy ®ÍíOqk ¶ ÂOqêNqkÂ¥h MLÔoáTdOqj.
¬Eo¸=y Ä¼öCL¸! − ÂOqêNqj¸ À£GSjŠFLï On¸<j FnÓPy÷sH, @~F|û FoOqjáŠ¸^jFLï fHÓ÷Ó CLÆ÷Í¸ö<jÓj KyPn<¸CL MLj¸Á
GH¿ÔLNqj¸ ¬tjJwNqkOqj. ®EnPe TdbÍõ¸.? ®¸CLŠ MLjjFLjGHl Ä¤+" $qj¿¸¼ MLjFLŠ ²¸ÍjŠ CnÆNqjPoEyFLÂ ¬GHlð<GHlð<k QnÎÓ×.
McJwtjFLGHlð<Pe÷,
''FLjMLlø örH$nï¸=| $c °FLïGHlð<j, GS<F|$c ²¸CL MLj¸Á örH$nï¸=| °MLjF| GH¿ÔLNqj¸¥cPoÍk... ®Á¤ ¬¸Co, MLjFL ÍßfRæPy ³
ÄGRNqj¸ °¸=o, ¬Pe¸=h Mc¿ $qj¿¸¼ MLjFLŠ CnÆNqjŠ¸@~Fo ¶ ÔnÄ MofS °¸ÔLjCc''MLjÂ MLjjOqÈ CLFL GH¿Ç¤ÓFLÂ AKcOqõ¥h $qOqø¸$c
ÔnGHlð¥xÔcá<j.
@~F|û ¬FL$cFo Mc+" $cO~Ó GH=hæ ‚@~ ¯½¡$c ö»¤F| fS$qïP| ®ÔoáfS¸Á ¥cÂ¢. QnÎÓ×.¥é GS¸EoVÓj MnjjÍÓNqkõtj. ®¸CL¥i
MLjFL CnÓj$qj Mc¿ ‚¼GHm¨ KnÔ~..? AKLOqCL Fc^õ¸ ¬tjCo μ¥q Mo+ ¬Mnj¿¥cPy ³ MLjkÓ¥h JwtjFc =iÔLOqj Cx¸ÍOq$c Ex¿¥é
¬ML¥cQL¸ °¸Ec..? ³ $qjOqjMLl¥h öGHÀAKL ²ŠÚMy ²Pe Mc¥q_j ÔnNqjõ<¸, ÍkO~AKcO~Ój.. ML$nÎO~ÓFLïMLk^!
³Á ³MLjtjFc, CLMLj ‚CLj¿¥h FLßCLõ¸ ÔnfHðEcíMLjFLjŠ¸^jFcïOqj ¥qFLj¥q MLj¸¼ Ôn<jÓÂ ¬bÍõNqjFL¸ ÔosSë GSOnÎFL ÂOqêNqkÓj
À£GSj¥y$qÓj$qjCcMLjFo °EoíQL¸Cy, fHÆ¼FL McOq¸Í¿ ¬Oq¸$oö=cÓŠ CLjÔc CLGHðŠ¸@~ ‚CLjOqjCy GSV MnWc"¿¢ Í¸GHCLjÓj. ®¥qÚ<
®¸¥y ÄGRNqj¸ ‚@~ ÔnGHlð¥yMcÓ¸@yN|j! öGHÀ MoGSÄ ¥cÓ¸PyFLj Ko ³¿NqkPy ''¬Oq¸$oö^¸ gS×.F|'' μ¥q=h ¥xFLTd$q^¸ $qCL ¥xÂï
GS¸MLCLûO~Ój$c MLGSjëFLï `¬öGH¥q=hCL` −FLMctjÀ£$c ÔnGHlð¥yMcÆ. ²Pe$y @~F|û ÔLk<=cÂ¥h Mn+jCLjFcïOqj ¥c_=hæ, FLßCcõÂ¥h
GS¸_¸bÁ¸¼FL Moj¥q}H, Oq¸$qj Oq¸$qjÓ @~F|û ö<GSjûÓj, FL$qÓj, ×.<.. ®Pe ¬Fo¥q ÄMLO~ÓÂ ¬¸Í¸$c ‚¿á, ±¿GSkë... ‚CLj¿¥h
MLjÈ¢" MLjÈ¢" ÔnfHð ®¸örH}S ÔofS¸Á QnÎÓ×..
¥cÂ¢ ¶ Oy¾FL.
''¯ @~F|û öJwö$cM|jÓj Mc=h ¿¥qøtjOnô¸=|û ÔLkGSjë¸=o MLjFL¸ MLjFLMLkôtj¥h ¶ MLj¸¼ ¥q+Â GH¿ÔLNqj¸ ÔnNqkõÓÂ
¬FLjŠ¸^jFcïMLk? PoEc ¶ IJdP|û öGHsSæ×| MLkõÔ|Â _jöOqPy Â¸GHlCLjFcïMnk ¬Oqíî¸ ¥cML<¸PoÍj'' ¬¸^k ¶ Kç_j sHPeá<j
MLjjOqÈ.
''¬Eo¸=h! ¬¸CL MLk^ ¬FoQcMLl. ³ ¥q+ FoOqjá¥yMcÓFcï ¯ Oy¾Py÷ [¿¢ÍtjFL MLõMLVOqMoj! ¥c¥qJwCo ¥c÷fS¥qP| @~F|û
MLj¿¸CL [OqáMLlCLj¸ÍÂfHTwë¸ÍÂ'' GS¿í ÔnGHðKytj¸Á QnÎÓ×..
''Â×.Moj! ®¸¨NqkPy ¬tjFc ¬Mnj¿¥cPy ¬tjFc.. MLjj[õ¸$c ¥c÷fS¥qP| @~F|û <_jòFLï Mc+" −O|æ$c MLkOqjCy¸Á. ¶
IJdGRF| sSæ=|Mnj¸=|Pe.. ¥éMLÓ¸ ¬Oq¸$oö^¸ ®MLø<¸ ¥yGS¸ @~F|û FoOqjáŠ¸^jFLï Mc+j" ‚@~ °FLï Kcõ¥|ö@~}HPy, ®¸CL¥i MLjFL
¬MLkôtjÂ ¶ ¥q+ FoOqjá¥yML@~Â¥h GH¸GHlCLjFcïMLk..? PoEc MLkOnÚ=| Py¸¼ ³EnÎFc sSæ^}S fS¸_P| ¥xFLj¥xÚGSjëFcïMLk..?! @p=| $c
°¸Á QnÎÓk.. ¥xÂï ¬Oq¸$oö=cÓ¥h MnÈ"FLGHlð<j FLjMoø ÔnJdðMLl ¥qEc ... ®EoEy rHÈ"¥h MnÈ"FL^jæ °¸ÍÂ!'' ¬Fcï<j MLjjOqÈ.
19 Nqjj$q+»¤CL¸
''¬Oq¸$oö^¸ @o=| IfH¥qûtj¸ÍFL$cFo, ÔnFLïtj MnÈ" GH^jæÔiOqÓj ¥xFL<¸, GS¸MLCLûOq¸ MLjj¸Íj$cFo DÁNojÔ| _j¥| ÔoGSj¥yML<¸.
−OnÚöTdæ Mc+" @o=|û ÔLkGSj¥yML<¸, ¥c^¿¸$| −OqèO|¥h MnjFLk rSÓ¥|æ ÔnNqjõ<¸, ®Âø=oGRFLjÓj öfH¸=| ÔnNqjõ<¸, rHÎ$c ¬Mnj¿¥cPy
¬Oq¸$oö=cÂ¥h ¬¸ÍjFc Ko ³¿NqkPy ÄjÂMLj¸ GHÁsUFLjMoÓ @~ÓOq÷FLj¸¼ ¶ MnkGSëOqj$c ÔnNqkõÓ¸=o JdÀ¥q MoÓÂ.. ®¥q − rHÎFL
²ML¿ [OqjárH^æ$qÓ GSOqEc Mc¿ÍFo Pn¥qÚÓj ÄFLïGHlð<j ¬Pe ¬FcïFLj. ¬tjFc.. MLjFLMLkôtj ®¸¥c FoOqjá¥yML<Moj MnjjÍÓj
rH^æPoÍj$c.. ¬GHlð@o ¬Oq¸$oö^¸ Ec¥c JwCo ²Pe...?'' ¬Fo öGHQLï MofS¸Á QnÎÓ×..
''FLjMLøFLïÁ¤ ¥qOn¥éæ! ¬Oq¸$oö^¸ ÔosSëFo @~F|û FoOqjáŠFLï^jæ ¥cÍj$c! ²¸CL <_jò [OqjárH¨Co ³¸ PeAKL¸... GSÿ×.¸$c −¿æGSjæPy
− öGHÀAKL °¸@~Æ. JdCL ¥cÓ¸Py ¬Oq¸$oö^¸ ¬¸=o, Kc$c FoOqjáŠÂ, TdbÍFL ÔofS, ¬¸Cy ®¸Cy ÂadêCLjPnÎFL CLOqjMcCL ÔosSMc+j"..
®GHlð@~ Tdæ¸<O|è $cÆ¥h μÁPofS, ¶ GHÁ @~F|ûÓ MLOqŠ FoOqjáŠÂ ÔoGSjëFLï^jæ$c °¸Á. MLjFL¸ ÔLkfSFL öGHÀ rHO~ñOnôF|û ‚@~
Kc$qj¸ÍÂ ÔnGHðPo¸ ¥qEc. FLjMLlø GH¿Ç¤Æ¸ÔcMy PoEy, ö$ç@| $c ¬Oq¸$oö^¸ ÔoGSjŠÂ, ¶ GHFLtjJwtj¸Í¸^k MnFLjMn¸^Fo −
¥q+¥h QLjAKL¸ ¥cO|è GH@oNqkÓFLjŠFo KcGHCLj Mc+k" ¥qÂfH¸ÔcOqj. ¬Pe$o ÔL¥qÚ$c FoOqjáŠÂ $qj¿ë¸GHl Jv¸EcÓFo Mc+k" °FcïOqFLj¥y''
¬Fcï<j.
¼ML¿Py MLjjOqÈ ¬FLï MLk^Ój ¥x¸CL ±Oq^ ¥qÆ»¸Ôctj ¥cÂ¢, QnÎÓ×. MLjFLGSjPy ‚@~ ¥xEyí $xJwð −¸Ey+FL
Po¥qJwPoÍj. öGHÀ GS¸MLCLûOq¸ ÔosS @~F|û rHO~ñOnôF|ûÓŠ Š=hæ¸Ôo @~F|û ö<GSjûÓ Í$qÜOqFLj¸Ôi.. FL$qÓj ¥xFL<¸, ¬Pe$o =iÔLOq÷ ½¡CcÓj,
Mc+"¥xÔoá ¥qÄ£jGRFL÷ MLOqŠ ¬Fo¥q ¥yBcÓrHÎ CLÆ÷CL¸ö<jÓj ÔosS ¨GSÚGRFLj÷, ¥cMnj¸=|û ÄFL^¸Cy Jd^j, ¬¸ÍOqk ö$ç@|$c ¬Oq¸$oö=cÓj
ÔoGSjŠ¸^j¸=o ¬¸CL [Oqjá rH=hæ ÔnNqjõPo¥qJwtjFL CLÆ÷CL¸ö<jÓ Ä£jÍ ¬Æ»FL, PoEc Cy=h sSïfUCLjÓ MLjbÍõ ¼FLïCLFcÂ¥h $qjOqtjõ
sHOn¸=|û Ä£jÍ ¬GSÿFL¸ ¥qFLGHOq¼FL fHÓ÷Ó ¥qDÍÓk CLFLj ÄFLïÁ.
''¬¸CL [OqjáŠ Moj¸ On©Fc?!'' ¬FLï öGHQLï GHÁTdOqj÷ MoGSjŠFLï QnÎÓ×. ''MLjFL¸ @~F|û ¬¸^j Fo¿ð¸ÔcÓFLjŠ¸=o ¬¸Cy ®¸Cy
[Oqjá¥h On©¥c¥q CLGHðÍj. MLjFLMoj fHÓ÷¥h @~F|û FoOqjá¥y ¬Â Oq¥qOq¥cÓ GHÍíCLjPy÷ ösHOofH¸¼ CLOqjMcCL [Oqjá rH^æPoFL¸=o CLFL MLjFLGSj
FxÔLjá¥yÍk.. fS¸GHlP|$c ÔnJdðÓ¸=o, ®¥qÚ< ×.OqjGHlCcOqj ÔLkQcMc =iFo×| Jd¿¢æÓÂ... ¬Pe$o O~FLj O~FLj ¬Oq¸$oö=cÓk
¬tjJwCLjFcïtj. Â×cÂ¥h Ä£j fHÓ÷Ó ÔoCL ¬Oq¸$oö^¸ Ôotj¸ÔL¸¨ ¬Â =iÔLOqj÷ ¬¸CL$c ³¸ Mn¸^GH<Oqj.. sHOn¸=|û ¥h °¸@o örH×.O|
MLÓ÷ ®Pe ×.Oqj$qjCy¸Á'' ¬¸^k CLFL −¸Ey+FLÂ MnÆ_jÔLá¥q CLGHðPoÍj QnÎÓ×.¥h.
''¬¸=o, MLjFLÄ£jÍ ‚@~ − örH×.O| GH<jCLj¸Í¸=cMc..? ®^jML¸=h ÄGRNqkPy÷Fo ®ÍíOq¸ μ¥q MLk^Ä£jÍ ÂÓ_@~Æ. MLjFL¥h
MnjjÍ^ ¥cøÆ=i MLjj[õ¸. Kc$c ÍßfRærH=hæ FoOqjáŠÂ, CLFL¥h @~F|û FoOqjá¥yML<¸ GH^÷ ösHMLj, −GS¥hë °¸=oFo öJwCLûfUEcí¸. CLFL¥h ¬¸CL
@n¨¥éGRF|, CLGHFL °¸@~Po¥cÂ¢ MLjFLŠFLïÁ μ¥qÚ ‚CLjOqj. − MLköCL¸ [Oqjá ÔnNqjõPo¥qJwCcMLk!? ¥c¥qJwCo Fc KcbÍ¸Cc $xGHðMnÎFL ¯
¥q+Æï <_jò.. −<¸_O~Ój @~ÄjFo=| ÔnNqjõ<¸ Kc$c PoÍFoEo..®^jML¸=h −O~ó=cÓ MLÓ÷ fHÓ÷Ó MLjFLGSjÓ¥h O~¸$| fS$qïP|û JwCctj.
¬tjFc ®Pe¸=h IGH¸XLFo÷My ®¸¨NqkPy ÔoGSjŠ¸=o JwPoÍk. ¥qÂ¢GS¸ _¸bÍjMLlÓj, Kc$c ¥cMcÆûFL Mc+"Â fHÆ¼FL^ætjFc
°¸^j¸Á..'' MLjOy −PyÔLFL ÔnJdð<j MLjjOqÈ.
''¬Pe ÔosSMc+k" Po¥qJwPoÍj, ¥cÂ¢ ÔcPeMLj¸Á =iÔLOqj÷ ®GRæGH<Oqj.. rHÎ$c ¬¥qÚ< Ä£j¨Nqk ¥qMLOo×| ¬¸^k ¬GSÿõ¸$c
<_jòÆ¼á O~tj¸ÔLjŠFo GH¿fSìCLjÓk °Fcïtj^. ¥c¥qJwCo ¯ ÄGRNqkÓÂ¢ï MLjFL¸ ®Pe MLjj¸Eo MLk=c÷<jŠ¸^jFLï¸ÍjŠ FcŠ
¥x¸CL ¿Æ£}IH$c °¸Á. ³Ä£j ¬ML$cÿFL PoŠ¸@~ ¯ Oq¸$q¸Py¥h Á» CLOqjMcCL ÔoCLjPnCoësS ¥q¸=o MLjFL¸ KnÔ| ¥qEc ¬ÂfHTwë¸Á''
GSMLkbEcFLGH<=cÂ¥h öGHNqjÀï¸¼¸Á QnÎÓ×..
20 Nqjj$q+»¤CL¸
FLßCLõ¸ ¬¸=o Moj¥q}H, FL$qÓj MnÓj$qjPo ¥cÍj.. ¬Ex¥q ¬Pp¥h¥q −FL¸Í¸.. GHl¿ÄsHð MLkFLfS¥q Ä¥cGS¸.. FL<¥qÓ −FLMc+"FLj
GH¿ÔLNqj¸ ÔosS öGH*ML¸ ¬¸^k... CLMLj ‚CLj¿¥h MLjÈ¢" MLjÈ¢" ÔnJdðÓÂ ®ÍíOqk μ^jærH^jæŠFcïOqj.
ª ªª
Kc÷»¸$|
Ä¤O~MoQL¸.. ¬¸^j¸=cOqj ÔLkQcO~..?! ¶ Oy¾ ¬ÔLá¸ ¬Pe¸=hEo μ¥cFx¥q −MoQL¸ MLjFL QnÎÓ×.¥h MLÔoáfS¸Á. MLjjOqÈ¢¥qßGRê
−IgHGSj FLj¸¼ ML¼áFL ´ÍjÂÄjadÓj ‚@~ ¥cŠ¸@~Fo.
''FLjMoø¸ ÔoTdëMy FcŠ ¬FLMLGSOq¸. ¯ Ä¤¥n¸@| MLköCL¸ FLjMLlø, ¬MLjôÓj FLFLjï ¨öGSæK| ÔoNqjŠ¸@~ MLÁPosSë ÔoGSj¥yMcÆûFL
GHÂ ÔcPe °¸Á'' ¬FLïÁ.
''¯ MLjbÍõ −IgHGSj MLO|ÚPy ¬¸CL ¬Oqã¸=| GHFLjPoÄ£j PoMLFcïM|.. MLj¿¸¥q Ä¤¥n¸@y÷ ¬¸CL ¥qGRæGH<^¸ ²¸ÍjŠ?'' ¬Oqíî¸¥cFL^jæ
Mnjjÿ¸ rH=cæ<j MLjjOqÈ¢¥qßGRê.
''³¸ ... −IgHGSj CLGHð MoOo GHFLjÓj, McõGH¥cÓj FcŠ °¸<‚<Ec? ®¸CL¥i FoFLj ÔnJvðÔoáEoÄj^¸=o, Mc+"Â Ó¸Ô|¥h
fHÆÔcFLj... Ä¤+"Â ¨FLïO| ¥h fHÆÔcFLj ¬FLŠ¸@~, ¬Ä¤ ®Ä¤ ML¸¨rH^æMLjÂ FLFLjï ®_ò¸Á rH^æŠ¸@~ Ä£j GHFLjÓj Ä£jOqj ÔLkGSj¥y¸¨''
ÔnfHð¸Á.
''®¸CL¥i... − ¬¸CL $xGHð GHÂ ³Äj^Fo GSrSðF|û¥h CnOqÀ£fS ¥x¸Ôn¸ GHl*õ¸ ¥q^jæ¥yO~Ec NqjjMLO| −FLO|.'' QnÎÓ×. ML¸¥q
−GS¥hë$c ÔLkQc<j MLjjOqÈ.
''®¸ÍjPy GSrSðF|û ³MLjj¸Á? FoFy Kc÷$| MnjjÍÓj rH=cæÓFLjŠ¸^jFcïFLj. EcÂ¥y sHOqj. ¨×nÎF| ¬¸ÍjPy ³¸ O~NqkÓFo
Jd÷Â¸$| ÔoGSj¥yMcÆ. ¯ GHÂ öGHQçCL¸$c ²^jML¸=h ¨}Sö=cXLF| PoŠ¸@~ ÔoGSj¥yML@~Â¥h Ä£j ®Íí¿ GSÿ¥cOq¸ CLGHðÍj MLj¿!''
¬¸^k $qj^jæ ÄfHð¸Á QnÎÓ×..
''−OqèO| MoQc¥q CLGHlðCLj¸Ec! ®¸CL¥i ³¸ O~NqkÓFLjŠ¸^jFcïM|? GS<F|$c ¯ °Ccûÿ¸ ²Pe GHl^jæ¥x¼á¸Á?'' ¬¨$c<j.
''−öPn© MLk −IgHGSjPy ®ÍíOqj Kc÷$qOqj÷ °FcïOqj. ®ÍíOqk ¬Mnj¿¥qFo÷... Oy¾e Ó¸Ô| =nÎMLjjPy ¬Mo ¥q_jOqj÷. Mc+j" ³¸
O~GSjëFcïOy ÄÂ, ÔLÁÄFL CLOqjMcCL °Ccûÿ¸$c ¬ÂfH¸ÔL<Moj ¥cŠ¸@~.. FoFLj ¬¸CL¥q¸=o KnÔ|$c O~Nqj$qÓFLFLï FLMLjô¥q¸ MLÔoáfS¸Á.
¥c¥qJwCo, FoFLj O~fSFLÄ −IgHGSjPy Mc+"Cy ÔnGHlðŠÂ GSOqEc GH<^¸Py Fc¥q¸CL Mnk¾ PoÍj. ¬¸Íj¥é FoFLj CnÓj$qjPy
O~EcíMLjFLjŠ¸^jFcïFLj. Oy¾ ²Fyï ¥xCLë GS¸$qCLjÓj CnÓjGSjŠ¸=ç, MnjjÍ=y÷ Mc=h $qj¿¸¼ ²¥qûtj=| ¬MLlCç. CLOqjMcCL
MLj¿áJwML<¸ GRO~ MLkMLjkPo. ¬Pe ¥cŠ¸@~ ¥xCLë ¬FLjAKLMcÓj, MLkOqjCLjFLï −PyÔLFLÓCy ¶ GHOqûFLP| <tj¿¢ MnjtjF| =ntjF|
ÔofSFL^kæ °¸^j¸Á ¬ÂfH¸¼¸Á'' Fc −PyÔLFL ¥qOn¥cæ ¥cEc ¬FLï^jæ ¶ ÔLkGHl ÄfS¿¸Á.
MLjFL MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê¥h AKcOqõÂ ³ MLköCL¸ ÂOqjCcûÿGH¿Ôo °EoíQL¸ PoÍj. ¥cÂ¢.
''GHOqûFLP| <tj¿¢ ¬¸^jFcïMLl. ¥x¸GHÀ£fS Fc ½¡ÄCcÂï Â¢ Kc÷$qj EcøO~ FLÓj$qj¿ JdÓk ÔnNqjõMLl ¥qEc!'' ¬Fcï<j =iÄ¤
ÕÔcFLP|û μ¥qEcÂ CLOqjMcCL MLjOy=h gS¿Nqj}S$c MLkOqjGSkë.
21 Nqjj$q+»¤CL¸
ÔoÀPyÂ ¿Mnk=| À£sSGSjŠÂ, ²ÍjOqjŠ¸@~ ‚OqjáÂ, ®GHlð<j ÔnGHlð...

''³Äj=h Â¢ öJd_÷¸?'' ¬¸Á QnÎÓ×..
''MLjOo¸ PoÍj _¸$cOq¸. ³ Oy×nÎFc Fc Ä£jÍ ¥yGH¸ ML¼á CL$cEc GH¨ − ¥yGH¸Py Kc÷$q¸=o GHOqûFLP| @nÎ¿¢ Pe¸=hÁ ¥qEc
¬Â... MLk −NqjFL ÍjO~ôOqjÜ<Fy, KxÀë$c ×cÆ£ ÍNqk PoÂ Mc<Fy O~fS JdOoQcMLFLj¥y, Fc GHOqjMo¸ ¥cFLj ¬GSPo AKcO~õAKLOqëÓ¸...
On¸<j $q¸^Ó ¥h¸Í °FLï ¬bÃöJdNqj¸ ®GHlð<j °¸<¥qJwMLÔLjá. ¥cÂ¢ μ¥qTd¿ FcrHÎ On¸<j ¬Xh¸CLÓj GHÃ÷}R ÔofSFL CLOqjMcCL, MLk
−NqjFL ²¸Cy ¬ÍjóCLMnjÎFL MLjÂfR ¬Â ML¸ÍTdOqj÷ O~fSFc ÔLÁMo Mc+j" GH=hæ¸ÔLj¥yOqj. FLFLjï FLMLjjô. ¬GSPo CnÓj$qj Mc+j" CLMLj
¬bÃöJdNqkÆï Cx¸ÍOq$c MLkOqjá¥yOq^. Â¢¥éMnk GH^æPoÂ ²MnkGRF|, −rHÎFL CnÓj$qjPy O~TdëFL¸^jFcïMLl. FoFLj - FLjMLlø ¬¸=o
''MLjFLMoj!'' μ¥qMo+ ''Â¢'' ½¡ÄCL¸ $qj¿¸¼ O~GSjŠFcï... FoFLj ‚@~ ¬¸ÍjPy MLTdëFLj ¥qEc... ¬GSÓj MLjFL TwÁ öGHGH¸ÔcÂ¥h ²¸ÍjŠ
ÔnGHlð... FLFLï¨»Co Kc÷$qjPy ''GHOqûFLP| @nÎ¿¢'' ¬FLï ¥cFnû}Hæ ¬¸CL KyOqj MLõMLVOq¸ ®¸¥y=h PoÍj'' ¬Â öGH¥q=h¸Ôc<j rHÎ$c, FoFo¸
O~GSjŠ¸=o Â¢¥n¸ÍjŠ? ×yŠPoGSjëFcïMc...!? ¬Â QnÎÓ×. ¬FoPysH,
¼FLïGHlð<j ÔLÍjMLlŠFLï TwGRP| GSæ©}S Jd>Oq¸ ''KyGSæF| =i Jd¿¢æ'' $x<MLPy ¬Mnj¿¥c - öÃ^F|Ój ³¸ CoÓjáŠFcïNqjFLïÁ
MLjFLŠ ¬FLMLGSOq¸ ¥cÂ¢... − $x<MLPyÂ ''=i'' MLköCL¸ ®¸¨NqkEoFLÂ, ¬Pe$o ¬Mnj¿¥cPyÂ ¥x¸ÍOqj TdôO|æ JvÆ=ifRNqjFLj÷
öGHÔcO~Â¥h MnWo"GHlð<j CcMLjj MnWo" ¥qMLjkõÂ=iPyÂ Mnj×c¿=i öGH×.Ó ¾^jæ Oq¸$qjÂ JwÆFL @nÎ MoGSjŠ¸^j¸=cOqÂ.. Kc$c $qMLjÂ¸¼
ÔLksSë MLjFL ®¸¨NqkPy TwÂNqk$çbÁ¢ öGHÀGHXcÓ ''ÄEoÇ¤'' öKç@| ®Moj×|Â CL»Ü¸ÔLjŠFo öGHNqjCLï¸Py @~O|Ú sR@| @nÎ
Mc<jCLjFLï^æÂfHTwë¸ÍÂ ¥cMcÓ¸=o, μ¥qGHlð<j _¸$cOqj MLFnïCy °FLï −Mnj ¾^jæ ¥qÓ¿ï ®GHð=h Oq¸$qjÂ JwÓjá¥yMLjÂ Â¢Š
FL¼áFL^jæ$c Oq¥qOq¥cÓj$c O~GSj¥yMLÔLjá. ö=nÎ IGHO| ®¸ö^fSæ¸$| DÁ¸$|û.'' ¬¸^k ¶ °¼CL GSÓV GH@oQc<j.
JdGH¸ QnÎÓ×.¥h ‚@~ ³¸ O~NqkÆ, ²Pe¸=h ÂNqjMLkÓj PoEc ÓXL* Oo[Ój »¤GSj¥yMcÆ ¬Fo ÄGRNqj¸Py ÔcPe ¥qFLkñõ×.F|
°¸Á. ¥cÂ¢ CLFL MLjFLGSj¥h Í$qÜOq$c ¬ÂfH¸ÔoÄ, MLjÂfR$c GSð¸Á¸ÔcÆûFL ÄGRNqkÓj, Ä×cåFL¸ GH¸ÔLj¥yMcÓÂ °_Pe^¸! Â×cÂ¥h
QnÎÓ×. CnÓj$qjPyFo CLFL Kc÷$qjÂ O~NqkÓFLj¥yML<¸Py μ¥q °EoíQL¸ °¸Á. ®¸¨NqkPyFLj, ¬Mnj¿¥cPyFLj - ¬Pe$o öGHGH¸ÔL¸
FLÓjMLjkÓPe °FLï CLFL ¥c÷sSô=|û - MLjj[õ¸$c sSïfUCLjO~+"Â Jw$ofS, ¬¸Í¿¢ï CLPe μ¥q Kc÷$qj TdæO|æ ÔnNqjõMLjFo öGHJw×.P| rH=cæÓÂ,
Ä¤PnÎCo ¶ $qj¸GHlPe (ö$qk}H) ³Oqð<^¸ EcøO~ ¬FLjAKLMcÓÂ örIH¸<û¸ÍOqk GH¸ÔLjŠ¸^k μ¥q+"Cy MLjOx¥q+j" CLOqÔLk
MLk=c÷<jŠ¸^jFLï IgHÆ¸$|Cy Jd^j, ²¸CL ÍkO~FL °Fcï μ¥q ¥q^jæ$c °FcïMLjFo ¬FLjAKLkÀÂ Tv¸CL¸ ÔoGSj¥yMLÔLáFLjŠ¸Á. ¯
öGHJw×.P| Äj$qCc örIH¸@|û¥h ÔnsHð MLjj¸Íj CLFLj Kc÷$| CLNqkOqj ÔofS Æ¸¥| GH¸fHCo, Äj$qCc Mc+"¥h ‚@~ °Ccûÿ¸ MLGSjë¸ÍFo
−PyÔLFL CLFLÁ. −öPn© IsH}S _j¥|, −OqkÚ=|, =hø^æO| Pe¸=hÄ °Fcï, Kc÷$qj ®¸¥c GHOqûFLP|$c °¸^j¸ÍFLjŠ¸Á. ®Í¸Cc MLjjOqÈ¥h
ÄML¿¸ÔL$cFo..
''¶... ¥xCLë sHOq¸^¸ ¬FLïMLk^! ¬MLlFLk FoFLj ‚@~ Â¢ ¥c÷rSô=|Fo ¥qEc ¥éMLÓ¸ sSïfUCLjO~+"CyFo ö$qk}H
¥q=cæÓFLj¥yML<¸Py °EoíQL¸ ³Äj=i? ¯ sHOq¸=cÂ¥h −@~ MLj$c Co@~Po÷MLl. ¬MLkôtjPo Kc$c O~TdëOqÂ FcPe¸=h MLj$q ¥c÷rSô=|ûÂ
‚@~ fHÓML<¸Py CLGHlðPoEoMnk! ¬MLkôtjÓ¸ÍOqk Kc$c O~sSTdëOqÂ $cõOq¸=i PoÍj$c O~Nqj$qÆ»FL Mc+j" O~TdëOqj. ¥{ÂûÆ¸$|,
×cK| =h}Hû.. ®Pe ²ML¿¥h Cy¼FL GHÂ ²ML¿ Kc÷$qjPy÷ Mc+j" ÔoTdëOqj. ³Ä£j ÔnNqjõPoÂ Mc+j" ö$qkGHlÂ IJdPy ¬MLlCcOqj. $qjOqjë¸Ec..
®¸×.Â¢¿¸$| ÔLÍjMLlCLjFLïGHlð<j, MLjFL ¥c÷GSj Py ×.¿$o ÄQoadÓj, IGHÂ¢ï DÁ¸$|û, $cfS}Hû ¬Â¢ï ¥qÆfH öGHÀFnPe On¸<j sH½¡Ó FLkõ}S
PnÔ~÷ ÔofS, ¥cgHÓÂ À£fS ´Íj OqkJdNqjÓ¥h ¬MojôMc+"¸!'' ¬Fcï<j.
22 Nqjj$q+»¤CL¸
QnÎÓ×.¥h ‚@~ − Oy¾Ój $qjOxë¼á ‚õ=|$c ¬ÂfH¸¼¸Á. ×n¸<O| Co@~ PoŠ¸@~ ö$qk}H ¥q=hæ Kc÷$qjÓj FL¨fHCo ®¸¥c
−V÷Í¸$c, GHOqGSðOq¸ ¬¸Í¿¥i °GHNnk$q¥qOq¸$c °¸^j¸ÍÂfH¸¼¸Á. ¥cÂ¢, ¯ ''sHOq¸^¸'' ¬Fo GS¸KybÍFo GH¸=h¥h¸Í O~tjPe.
¬<jèGH¨¸Á.
''Â¢Š MLj¿¢ FyOqj ±Oqj¥yÍj... Po¥qJwCo ¼O~$cÜ sHOq¸^¸ ³Äj=i'' ¬Â ÄGSjŠÚ¸Á.
MLjjOqÈ CLFL ''GHÍöGHNnk$q¸''Py ²^jML¸=h CLGHlðPoÍFcï<j. CLMLj ‚CLj¿ @~F|û ¥c÷}S Í$qÜOq ¶ CnÓj$qj Kc÷$qO| GH¿ÔLNqj¸
¬Nqkõ<Â, öGHÀMcOq¸, $q¸^Jd^j ×.¿$o @~F|û ¥c÷}S GSMLjNqj¸Py, −NqjFLCyFo KcCc#eÂ¢ MoGSkë KyPn<Âï ÄGRNqkÓj
CnÓjGSjŠFcïFLÂ ÄML¿GSkë...
''Kc÷$qjÓj O~Nqj$cFo GS¿¥cÍj, ÔLÁÄ öJwCLûfU¸Ôo Mc+j" ¥cMcÆ ¥qFLj¥q, TdbEcOq* Kc÷$qO| ²MLOnÎFc ³Ey μ¥q $qj¸GHlPy ÔoOq¥q
CLGHðÍj. Ôo¿FL CLOqjMcCL CLFL sHOqj öGHMnk=| ÔoGSj¥yML@~Â¥h, PoEc CLFx¥q<j °Fcï<Fo °Â¥hÂ Ôc^j¥yML@~Â¥h, ®CLOqjÓ Kc÷$qjÓ¥h
MnWc"Æ, Mc+j" Fy=iGSj ÔosS^jæ ¥cMnj¸^j÷ rH=hæ, CLFL Kc÷$qj ÔLÁMo¸CL MLOqŠ PeŠÚO~McÆ. ®Pe MnjjÍPnÎFL CLCL¸$q¸, ö$qkGHlÓj
¥q=oæMLOq‚ ¬ÔLá¸ sHOq¸^¸Pe - Fc Kc÷$qj¥h FLjMxø¼á ¥cMnj¸^j rH¨Co, FoFLk Â¢Š ¥cMnj¸^jCc ¬Fo¸CL MLOq‚ ''¥qÓáO|''
FL<jTwë¸Í^.. ¯ öJdrS}SPy ¥xÂï ¼FLï ¼FLï AKL×.FL GS¸IGHkÓj.... MLjkõ^jõMLP| ¬¨ôOoGRõF| ¥cõGHlÓj GHl^jæ¥x¼á ÄFyEcÂï
GH¸ÔLjCLjFcïNqj^ ‚@~. ®¸¥c ÔcPe MLjj¿¥hCLFL¸ ‚@~ °¸=y¸ÍÂ ÔnJdð<FLj¥y... ÄFL@~Â¥é ÄGSj$ofS¸Á...'' ¬Fcï<j.
¯ MLk^Ój ÄFLï QnÎÓ×. μ¥q ¬<j$qj MnFLï¥h CL»Ü¸Á ¥cÂ¢, ²Âï Jd^j÷ GH¨, PoEc ¬<jèEcOqjPy÷ Kc÷$qj
Jd>OqŠ¨Â/Jd>OqŠO~ÆÂ À£GSjŠJwtjFc ÄGRNqj¸ PoÂEo - ¬Á MLjj¸ÍjŠ Td$q<¸ ¥qGRæ¸. rHÎ$c ³EnÎFc öGHö¥hNqj MnjjÍPnÎFL ¥xCLëPy
¬¸Cc $q¸ÍOq$y+¸$c °¸^j¸Á. ¬¸ÍOqk CLPe ¶ Ôotk MosSë ¥cÂ¢ − GHÂPy ²Íj$qjÍÓ °¸<Íj. sSïfUCLjÓ¸ÍOqk μ¥q
ö$qkGHlPy °¸=cOqj ¥c_=hæ CLMLj¥h ¬¸CL rHÍí GSMLjGSõPoÄ£j °¸<MLÂfH¸¼¸Á QnÎÓ×.¥h. ¼FLï ¼FLïÄ °Fcï GS¿ÁÍjí¥yML<¸ ¥qGRæ¸ ¥cÍFo
¬bÃöJdNqj¸ CLFLÁ. EçCy ¬GSÓj FLjMLlø ÔnfHðFL ¥cOqBcÓj rHÍí gS¿Nqj}S$c À£GSj¥yMcÆûFLÄ ¥cÍÂ öGHGH¸ÔL¸ ¬¸Cc öGHNnk$cÓCyFo
FL<jTwë¸ÍÂ ÔnfHð¸Á MLjjOqÈCy.
''Â¢ öGHNqjCLï¸ MLkFnNqjõMLjNqjõMLjFy, ÂOqjCcûÿ GHOqÔcÓFy FoFLj ®MLÂ¢ï ÔnGHðPoÍj. ¥c¥qJwCo O~Nqj<¸ ¬¸^k
MnjjÍÓjrH=hæFL CLOqjMcCL, ¬Á ¬¸ÍOqk ÔLÍMcÓÂ, MnjÔLjá¥yMcÓÂ, $qj¿ë¸GHl O~McÓÂ ¬FLj¥yML<¸ GSÿ×.¸. ²ML¿¥h Mc+j" CcMLjj
Kc$c O~QcMLjFLjŠÂ, Cy=h Mc¿¥h öGHQL¸GS Í¥hÚCo CL^jæ¥yPo¥qJwMLÔLjá. ¬¸Íj¥é EcÂ Ä£jÍ ¬À$c ¬¸ÔLFcÓj rH^jæŠÂ, ÂOqjCcûÿ
GH<CcMoMnkFLÂ MLjj¸Íj$cFo, ö$p¸@| ¿NqkÆ=i}S McGSëMcÓÂ ÄML¿GSjëFcïFLj. μKcMLk ²Âï¥qtjFLGHlð<j ×.¿»FL ²Âï¥qPy÷, öGHbEcFL
Ä£j¨Nqk ¥q¸=o ‚@~ ¥xÂï TdOqj÷ Kc÷$qjÓj ÂOqøfU¸Ôo Mc+j" ÔLjOqj$cÜ FLkõ}S ®ÔcáOqÂ, Mc+j" ®¼áFL ®FLjð=|ûÂ À£fSJdOnNqjõ<Mnk,
ÂOq÷XLõ¸ ÔoNqj<Mnk ÔnNqjõPo¥qJwNqkMLjÂ GSøNqj¸$c fS.²F|.²F| ÕÔcFLP| ÔnGHlðŠ¸Á. ¬Pe O~sSMoMy ¥x¸Ôn¸ °GHNnk$qGH@oÄ, MLO|ë
°FLïÄ ¬tjCo Kc$qj¸^j¸ÍÂ Fc ¬bÃöJdNqj¸'' ¬Â ÄMLOq* ®Ôcá<j MLjjOqÈ.
''ÔLk<j MLjÈ¢" ÔnGHlCLjFcïFLj Fc Kc÷$qjPy ³¸ O~GSj¥yMcÓFoÁ Fc ®GRæ¸. Â¢ °EoíQcÓj, ¬bÃöJdNqkÓj... ¬Pe$o ²Pe O~NqkÆ
¬Fo OqkP|û.. FLjMyø Kc÷$| rH^jæ¥y.. O~GSj¥y.. Ä¤ÓtjCo ÔLÁÄ ¥cMnj¸^j rH<Cc'' GSðGRæ¸ ÔofS¸Á QnÎÓ×.
ª ªª
23 Nqjj$q+»¤CL¸
CnÓj$qj ''¬TwfSNojGRF|''
QnÎÓ×.¥h, MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê¥h ¬Mnj¿¥cPyÂ CnÓj$qj GS¸IGHkPy÷ ¥qÂ¢GS¸ μ¥q Eç=y÷ ¬tjFc GSOo ÔoO~ÓÂfH¸¼¸Á. ®Fcï+k"
¯ Mnk=hMoGRF| ³MLjtj¸Á? μ¥qMo+ Ôo¿Co ²Pe¸=h ÓXLBcÓjFLï GS¸IGHkÂï ²¸fH¥q ÔoGSj¥yMcÆ? ¬Â MnjjÍ=y÷ CLOqãFLAKLOqãFL GH@~èOqj.
CnÓj$qj GS¸IGHj¸Py ÔoO~ÓÂfH¸ÔL@~Â¥h MnjjÍ=h ¥cOq*¸ CLMLj¥y ‚CLjOqj GHl=hæ, KcbÍõCL O~ML^Moj ¬Â CoÓjáŠFcïOqj. CLMLj
¯ öGHNqjCLï¸ MLÓ÷ ¬Fo¥q CnÓj$qj Š^j¸KcÓCy Jd^j, CLOqÔLk ×.¿$o ¥cOqõö¥qMLkÓj, ÄFyEcÓ EcøO~ CnÓj$qjÍFL¸ $qj¿¸¼ CLMLj
‚CLj¿¥h MLj¸¼ ¬ML$cÿFL ³Oqð<^¸, ¬Pe$o CLFL ¬fSìCLø¸ GH^÷ ²^jML¸=h GS¸¥yÔL¸, GS¸EoVÓj PoŠ¸@~ ²Á$o¸ÍjŠ μ¥q Kcõ¥|
ö@~}H CLNqkOqj ÔofSFL^jæ ¬MLlCLj¸ÍÂ AKcÄ¸ÔcOqj. ®¥q Äj$qCc ÄGRNqkÓ¥h MLsSë, CLMLj öJd¸CL¸, AKcGR, GS¸GSÚßÀ GH^÷ ¬bÃMLkFL¸$c
°¸<^¸, Mc=hÂ GH¿OqXh¸ÔLjŠFo GS¸¥qÓð¸Cy ÔoGH=oæ ¥cOqõö¥qMLkÓj, CnÓj$qj Mc¿¥h ¥qGRæ¥cÓ¸Py ¬¸<$c ÂÆÔo −OqÜFnÎ×oGRF|ûPy ÔoOq<¸
GS¿ ¬tjFL ÔLOqõ$c, ¬Á CnÓj$qjMc¿ KcbÍõCL$c AKcÄ¸ÔcOqj.
¥cÂ¢, ¬Mnj¿¥cPy ¯ MLjbÍõ ¬Fo¥q CnÓj$qj −OqÜFnÎ×oGRF|û GHl^jæ¥xÔcátj. EçCy ³ GS¸GSìPy÷ ÔoO~ÓFLïÁ μ¥q öGHQLï.
¬¸ÍjPyFLj, ¬Mnj¿¥cPy ÔcPe CnÓj$qj GS¸IGHkÓ¥h IGHPeFc ''¥cõ}Sæ öKç@|'' ¬Fo MLjjöÍ ‚@~ °¸<^¸Cy, KcÄPy ¥qGHðPe÷$c, ¶
KcÄPy GH¨ °¸@~Æû MLGSjë¸EoMnk?! ¬Â AKLNqjGH@~èOqj.
''MLk öJd¸CL¸, MLk AKcGR, MLk NqkGS ¬FLj¥y$c PoÂÁ, MLk ŠÓ¸ ¬FLjŠ¸=o CLsHð¸^''Â McÁ¸Ôo ¥x¸ÍOqj GSÂïfUCLjÓ
McÍFLÆï FnMLjOqjMoGSjŠFcïOqj. ¬GSÓj ®^jML¸=h bEyOq*jÆï AKL¿¸ÔL$qÓMLk? PoÂJwÂ CLÓFnGHlðPy÷¥h Mn+jCLjFcïMLk? ¬^j ¥x¸CL sSGHl
−¸Ey+FL ‚@~ GH@~èOqj.
¬¸CLPyFo MLjjOqÈ¢ ¥qßGRê CoOqjŠÂ, MLjFL¥h ¶fH¥q °¸@~Po ¥cÂ¢, μ¥q=oÄj=h FcÓj$nÎÍj GS¸IGHkPy÷ ÔoOxÔLjá. ®Pe¸=h
GS¸Š¼CLMnjÎFL ÄGRNqkÓÂ _k¼Pe ÔLk<^¸ CL$qÍÂ ÄML¿GSkë, MLjFLjGSj¸@~Æ ¥cÂ¢ MLkO~ÜPnFyï ¬Fcï<j. ®¥q ÔoOq<¸ #eNqjMoj
¬FLjŠFLï CLOqjMcCL, TdìÂ¥q¸$c ÔLjOqj$cÜ °FLï −OqÜFnÎ×oGRF| ¬tjCo CcMLjj ¬FLjŠFLï °EoíQcÂ¥h Kc$qj¸^j¸ÍFLjŠFcïOqj.
''®¥q Â¢ ÔiOqÓj, GH¸×cÃ¢ GSk^÷¥h, FL$qÓ rS^÷¥h ¨MLk¸@| rH¿»FL=oæ! Oq¸$q¸Py¥h Á» ¬Â¢ï On© ÔoGSj¥y.. ''μ¥cFx¥q
−OqÜFnÎ×oGRF| GSAKLõCLø¸ À£GSjŠFLï MLjjOqÈ ×y¥| ÔoQc<j QnÎÓ×.Cy.
''¬MLlFo÷. Ä£j CL¸ö© ‚CLjÈ"Íí¿¥i ³Ä£j ¥xFLŠ¸@~ ¬Â¢ï FoFo ¥xFLjŠÚ¸^jFcï. [¿¢EnÎFL sRO~øÂ¢ÓÂ¢ï ²ML¿ ¥yGS¸ ¥xFcïOy?!''
MLk^¥h MLk^ CL»Æ¸¼¸Á QnÎÓ×..
''Mc=nMLO|! ¥c÷rS=y÷ ¶ MLjkÓGH¨ °¸<Š¸@~. Mc=hCy ®¥q On$qjõÓO|$c GHÂ GH<jCy¸Á ¥qEc'' ¬Fcï<j.
¶ GS¸MLCLûOq¸ Jd^j Í¸GHCLjÆÍíOqk GSÍOqj CnÓj$qj ¬TwfSNojGRF| ¥cOqõö¥qMLkÓ¥h MLjV °Ccûÿ¸$c MnWc"Oqj. − GS¸GSì
ÂOqøfU¸Ôo ¥cOqõö¥qMLkÓ¥h ¬¸Cy ®¸Cy sSMcEcFL¸ ÔofS, ''MojMLjj rSÎCL¸...'' ¬¸^k IgHÓNojõMcOqj. μ¥q GS¸MLCLûOq¸PyFo CLFL TwGRP|
Fn=|MLO|Ú ²¸CLPe <MLÓ}H ¬tjõ¸Ey MLk^MLk^¥i Ko¿¢¾ MoGSjŠÂ MLjjOqÈ −QLáOqõJwCLj¸@oMc<j. QnÎÓ×.¥h ‚@~ CLMLj GS¸GSì ÔosS
¥cOqõö¥qMLkÓ¥h Mn+"<¸, ÔoCLFLtjFL¸CL GSVNqjGH<^¸ ¬¸=o, _¸bÍjMLlÓ ®¸=h Mo<j¥q¥h MnÈ"FL^jæ$c °Ccûÿ¸$c ¬ÂfH¸ÔoÁ.
¯ AKcO~õAKLOqëÓ −GS¥hë, ÔLjOqjŠCLFL¸ $qMLjÂ¸¼FL −OqÜFnÎ×oGRF| rHÍíÓj MLjjOqÈ¥h KcbÍõCL$qÓ ¶ JwGSjæ ‚@~ ¬GHð»¸ÔcOqj.
¬¥qÚ< MnjjÍPnÎ¸Á ¬GSÓj ¥qDÍ! ³ ¥cOqõö¥qMLj¸ ×.¿»Fc μ+j" ÿkFL¸ ¬Nojõ^jæ GHÂ ÔofS, McOq¸ GHÁ Oy¾Ó MLOqŠ − _<Æ¥q
FLj¸¼ _Nqj^GH<Po¥qJwNoj MLjjOqÈÂ ÔLkfS ×cÆ GH@oÁ QnÎÓ×..
24 Nqjj$q+»¤CL¸
MnjjÿMLk=cÂ¥y, CLGHðÂGS¿ ¬Nnkõ ®¸¨Nqk FLj¸¼ PoEc MLjOy Ôy^jFLj¸¼ ¥qWc¥cOqjPy, TdfUCLõ ¥cOqjPy MLsSë
¬ÀbEcõÂ¥h μGHlðŠÂ, ¼OqjFLMLløCy, ½¡ÄCL¸Py KyPn<¸CL ¿¥cÄ£j$c °FLï^jæ MLjj[¸ rH<jCLk MLjO~õÍÓj ÔofS, À£O~Mc+j" Mn+jCLk,
Mn+jCLk...
''Ä£jOn¸Cy Kc$c ÔLkQcOqj, ¥cÂ¢ Ä£jOqj MLk sH÷GSj¥h MLsSë ®Pe ÔLksS GSMLjNqj¸ °¸^j¸Ey PoEy..''
¬FL$cFo, ³MLjFcPy CnÆ£¥q, CLFL¥n¸CL À£¿¥q CLŠÚMnÎFc Mc+"¥yGS¸ ²Pe GSMLjNqj¸ ÔoGSj¥y$qÆ»¸Ey ÔnGHðPo¥q ¶ Mnö¿ FLMLlø
FLMoø QnÎÓ×.Â ÔLkfS MLjjOqÈ¥h ¥q<jGHlCLOqjŠÚJwtjFL GS¸IGHj^FLÓj ²Fyï .
''®Pe¸=h Mc=h MLÓ÷ MLjFLŠ MLÔoáÁ¤ PoÍj, ÔLÔoáÁ¤ PoÍj, rHÎ$c MLjFL GHOqûFLP| =nÎ¸ ¬¸Cc JwCLj¸Á. Ä¤=h¥h Cy<j ¯
−OqÜFnÎ×oGRFL÷Py Oq¥qOq¥cÓ JdÆ=h¥|û... ²ML¿¥h McOqj CLMLjFLj öGHMnk=| ÔoGSjŠ¸EcMLjÂ CcGHöCLNqjGH@oMcWo". rHÎ$c ¥qGRæGH¨ Ôc¥h¿¢ ÔosS
McÓ¸=iOq÷Â ‚@~ =h¥n=| ¥xFLjŠÚ¸=o ¥cÂ¢ GS¸GSì ÔosS ¥cOqõö¥qMLkÓ¥h O~ÂMLøMLj¸=cOqj. ®EoMnjÎFc Kc$qj¸Ec? GS¸GSì IGH¸@|û ¬Â¢ï
³MLjMLlCLjFcïNnk Ä£j −NqjÂï −O~ À£NqjMLjÂ Mc+j" Mnjjÿ¸ Ä£jEo ¬<j$qjCLj¸=o, ³¸ ÔnGHðPo¥qJwCLjFcïFLj. Oq¥qOq¥cÓj$c $cfSGHlðÓj,
CL$cEcÓCy ²¸Íj¥x¼áFL CLÓFxfHð ÔnGHlð, MLjFLMLÓ÷ ¥cML<¸ PoÍÂ ÔoCLjPnCoëEcí¸'' ¬Â ÄGSj$x¼áFLGHlð<Pe÷ ¬FL<¸ QnÎÓ×.¥h GH¿Jd=h
¬tjJwtj¸Á.
Â¸JdÁ$c QnÎÓ×. MLk^Ój ÄFLï CLOqjMcCL,
''ÔLk<j! ¬Mnj¿¥cPyÂ ÄÄbÍ GS¸IGHkPy÷ =c}H Jv½GRF|ûPy °FLïMc+j". μ¥qGHlð<j MLjFLPe¸=h McWo".. Mc+j" ‚@~ ®Pe
MLjbÍõPyFo MLÁPofS, CLMLj GHÂ CcMLjj ÔLkGSjŠ¸=o ÔcÓj ¬FLjŠ¸=o ¯ TdìtjPy, ¬¸=o CnÓj$qj ¥qMLjkõÂ=i¥h FcNqjŠÓj$c
°¸<$qÆ$oMcO~? ¯ Oy¾Py÷, ¬Mnj¿¥cPy ³ MLjkÓ ³ GS¸IGHj^FL ×.¿»Fc ³Ey μ¥q GS¸IGHj¸ ÂÓ_¨ GSVNqj¸ ÔoTwë¸Í¸=o Â_ÍíCL
°FLï MLõŠëÓj °¸<^¸ MLPo÷. ®¥qÚ@o ¥cÍj, ®¸¨NqkPy ‚@~ ÄÄbÍ GS¸IGHkÓ FcNqjŠÓ¥h ²¸CL ÄÓjML °¸Ey Ä£j¨NqkÂ IJdPy
¬tjCo CnÓjGSjë¸Á. ''²tjM|j Ã$|'' ¬Fo JdÓgS rH^jæŠÂ GHÂ ÔosSë ®¸CLPe ©Pe GH¨JwMLl'' ¬Â ÔnJdð<j MLjjOqÈ.
''³¸=i! Fc ÔnÄPy ¥cÆ£IGH÷MLO|Pe¸=hEoMnjÎFc ¥qÂfHTwë¸Ec? Oq¥qOq¥cÓ −OqÜFnÎ×oGRF|ûPy °FLï rHÍíMLjFLjGRjÓ¸ÍOqk MLjFLPe Ôc¥h¿¢
ÔofS − JwGSjæÓÂ Jv¸ÍPoÍj. Mc+"Py÷ GS$q¸ MLj¸Á¥h rHÎ$c McõJdOqGSjëÓj. ¬¸Cy ®¸Cy <_jò rH=hæ, ³Ey μ¥q Jv½GRF|¥h ×.¸}H
ÔosSNqjõ$qÓOqj. Mc+"Py÷ ÔcPe MLj¸Á¥h Oq¥qOq¥cÓ, °EcÿOq*¥h O~×.¥iNqj, McõJdOq GS¸_¸bÍMnjÎFL ¬Fo¥q °EoíQcÓj, öGHNnk×.FcÓj
°¸=ctj. °Eyõ$cÓj ÔoGSjŠFo MLjFL¥h ¬¸CL À£¿¥c, TwìMLjCL °¸Í¸=cMc?
¬GSÓj MLkFoEcíMLjFL<¸ PoÍj. MLjFL JdöCLÂ GH¿ÄjCL¸ ÔoGSjŠ¸Eç. ²ML¿¥nÎFc TdNqj¸ ÔnNqkõÓÂfHsSë, MLjFL¥h Cy¼FL¸CL
MLõ¥hë$qCL¸$c ‚@~ ÔoEcí¸. ²GHlð<k −OqÜFnÎ×oGRF| ¥h ¬FLj_¸bÍ¸$cFo ²¸ÍjŠ ÔnNqkõÆ'' ¬¸^jFcïFLj ¬¸Á QnÎÓ×..
''QnÎÓk, Â¢ GH¿bÁ ¬¸Co, ¬¸CLŠ Äj¸¼ −Py¼¸ÔLPoMLl. ²Ó÷¥cÓ¸ FoFLj ®Pe °Eyõ$qMoj ÔnNqkõÓÂ ³MnjÎFc OqkP| °¸Ec?
³Mnk ¥xÂï ³+"Py Ã½Fn}S MnjjÍÓjrH<CcFoMnk? Â¢Š CnÓjTw PoEy, μ¸^¿$c °¸@o ¥q¸=o, ¶ $qj¸GHlPy °FLïGHlð<j Kc$c
GSVNqj¸ ExOqjŠCLj¸Á. rHÎ¥h MnWo" Mc¨ ¥c+j" GH=hæPe$qjCLjFLï ®¸¥y¨ï ÔLkTdMLj¸=o, ¥q¼áCL¸$c Mc+j" ®ÍíOqk CnÓj$qjMc+j"
¬tjMLl¸=cOqÂ MLjFLPy MLjFL¸ ²Âï ×yŠÓj MoGSjŠFcï, GHO~tjEoQL¸Py ®Âï CnÓj$qj GS¸IGHkÓj GHl^jæ¥xGSjëFcïtj,
MLjFL$qÓj$qjCLjFcïtj ¬¸=o, Mc=h ¬MLGSOq¸, ¬Pe$o Mc=hÄ£jÍ ¥x¸CLMLj¸Á¥nÎFc FLMLjô¥q¸ °¸<^¸ MLÓ÷, ®¥q GHMLO| JdÆ=h¥|û,
CL$cEcÓj, $cfSGHlðÓ¸=cMc MLjFL ®+"Py÷ PoMLl..'' ¬Fcï<j.
''®¸CL¥i ²GHð=h¥nÎFc, CnÓj$qj GS¸IGHkÓ¥h FcNqjŠ<McøÓFo ¥y¿¥q °¸Í¸=cMLl. ¥cÂ¢ MLjFL¸ MnjjÍÓjrH=hæ¸Á ¯ ¥y¿¥qCy
¥cÍj. ¬¸=o FLjMLlø ‚@~ ®Pe¸=h GS¸IGHkÓj ÂÔnáFL PoGSj¥yML@~Â¥é ¬Fo ö=c}HPy GH¨JwNqkMLl. ¯ ÿyP| öJdrS}SPy CnÓj$qj
25 Nqjj$q+»¤CL¸
Mc+j" CnÓj$qjÍFL¸ CnÓj$qj GS¸GSÚßÀ... Ä¤=h Ä£jÍ ösHMLj ®MLÂ¢ï ¬Ó¸¥cO~Po. MLkFLÄ¤Nqj Íß¥qðbÍ¸ ¬¥qÚ<¥qÚ@~ ¬$qjfH¸ÔxÔoáMnk ¥cÂ¢,
ÔcPe MLj¸Á FLjMLlø ÔnGHlðCLjFLï Tw¥cP|è CnÓj$qj ¥qMLjkõÂ=i Æ£<O|û À£Oqj ''CnÓj$qj'' sHOqj ÔnfHð ÂÔnáFLPn¥cÚÓFLjŠ¸^jFLï^jæ$c
GSk=h$c ÔnfHð¸Á QnÎÓ×.. ''
''Â¢¥h¸¥c ¬Oqíî¸ ¥cML<¸ PoEc... ¬GSÆ£ ÂÔnáFLPn¥qÚ<¸ ¬Fo GHÂPyFo CnÓj$qjÍFL¸ ¬¸CL¿÷¢FL¸$c °¸Á.'' ¬Â ÔnfHðFL MLjjOqÈ¢
¥qßGRê¥h,
¶ FLMLjTdÚOq¸ GH@ofS¸Á QnÎÓ×...
ÓÓÓ
adfH¸$|, sSP|û, MLkP|...

− MLjbÍõ ®¸¨Nqk IJwFLj ÔofSFLGHlð<j, CLFL ¼FLïFc=h sSïfUCLjO~Ój μ¥q¿Cy, ÔcPe ¥cÓ¸ CLOqjMcCL QnÎÓ×. MLk=c÷¨¸Á.
¥xÂï GS¸MLCLûO~Ój ¬tj¸Ey ³Mnk, μ¥qEcÂ CLOqjMcCL MLjOy=h, JdCL ×cåGH¥cÓÂ¢ï ÀOq$oGSjŠFLï CLOqjMcCL, ¬Mnj¿¥cPy ²FcïOnÎÓ PnÎ}IH
rSÎætjP| $qj¿¸¼ MLjjÔLá=h¸ÔLjŠFLï GS¸ÍOqó¸Py
''¯ McOq¸ ¬¥qÚ< sSP| °¸Á. ®¥qÚ< ¨TzÚ¸=| °¸Á ¬¸^k adGHlÓ ÔLj^kæ À¿», FcÓj$qj @~ÓOq÷¥é öKç@n@| Ex¿¥h¸Á.
−Oo<j @~ÓOq÷¥é MLj¸¼ ½¡F|û Ex¿¥h¸Á ¬Â GS¸_OqGH¨JwCLk °¸=cOq^$c! ¯ MLjbÍõ ¬Mnj¿¥c FLj¸¼ ¶ Š^j¸_¸ ML¼á MLk GH¥qÚ
¬JdO|æMnj¸^jPy ¬EníŠ Á$cOqjPo! Mc¨FL MLGSjëMLlPnÎFc, MLjjGHñtj Oy¾ÓPy À¿» ®ÔoásS JdÓgS ¬Mnj¿¥cPy °¸Á. ®¸¨NqkPyFo
MLj¿¢ Ók=i ÔoGSjëFcïOqÂ −Ä< KcbÍGH¨JwCLk °¸^j¸Á. Â×.MojFc! '' ¬¨»¸Ec ¼FLïFc=h sSïfUCLjO~Ój.
Â×.MLjFy, ¥cÍFy, ¬GSÓj ²Pe GSMLkbEcFL¸ ÔnJdðPy CnÆNqj¥q À¥qMLj¥qGH¨FL QnÎÓ×.¥h, − `GH¥qÚ ¬JdOqjæMnj¸^j` −Ä<
Ä£jÍ MLköCL¸ ÄGH¿¢CLMnjÎFL ¥yGH¸ ML¼á¸Á. ¬Mnj¿¥c ¬¸=o ®Mcø+ OoGHl ¬¸Í¿¥i ÔiGHl ¬tjJwtj¸Á. ®¥q ®¥qÚ¨ FLj¸¼ MnÈ", ¬Pe
ÔnsHðMc+j"¸=o MLj¿¢ ¬O~íîøFL¸ ¬tjJw$qÓÍj. μ¥q¿ÍíOqj ¬Pe ¬FLjŠ¸=o, ¬Mnj¿¥cPy °FLï CnÓj$qj Mc+"¸ÍOqk ¬Pe$o °¸=cOqÂ,
−Py¼TdëOqÂ ²Pe ¬FLjŠ¸=cOqj? ¥cÂ¢ ²MLø¿ Fy=hÂ¢ ¥q¸ö=yÓj ÔnNqjõPo¸ ¥qEc ¬Â McJwtj¸Á QnÎÓ×.. ®Eo MLk^ MLjjOqÈCy
¬¸=o
''¶ ®OqMnÎ MoÓ @~ÓOqj÷ adfH¸$|¥h MLÁÆ¸¼FL CLOqjMcCL ‚@~, ¯ MLjbÍõ ®¸¨Nqk MnWx"¼á FLjMoøMLjFcïMLl? ¬¸ÍOqk sSæ^}S
MnjtjFnætjF| ÔnNqjõ@~Â¥h CcGHöCLNqj GH<jCLjFcïOqj. ¬Mnj¿¥cPy °¸¨ FoFLj μ¥q=h¥h GHÁTdOqj÷ −Py¼GSjëFcïFoMnk. <_jò ¬¸=o Pn[Û
PoŠ¸@~ JwCy¸Á. ÓXLÓ OqkJdNqjÓÂ ¬ÓMy¥q$c ÔiOqÓ Ä£jÍ, FL$qÓ Ä£jÍ, −O~ó=cÓ Ä£jÍ, ¬¸EcÂ¥h MnjOqj$qjÓj ÁÍjí¥yML@~Â¥h
[Oqjá rH=oæGSjëFcïOqÂ ¬FLPoÍk..! ¥cPeFLj$qj*¸$c ¬¥qÚ< ‚@~ PnÎ}IH GSætjP| MLkOqjCLj¸@xÔLjá ¥cÂ¢, Â×.¸$c ®¸¨NqkPy ¬¸ÍOqk
¬Pe [Oqjá rH^æ$qÓOq¸=cMc?. − `GH¥qÚ ¬JdOqjæMnj¸^j` −Mnj CLFL ¬FLjAKLML¸ ÔnfHð¸Á. ¬Ä ÄFLï Â¢ sSïfUCLjO~Ój ÂFLjï ¬¨»¸Á.
¬¸CL MLOq¥é À£GSjŠÂ FLjMLlø ‚@~ Â¢ ¬bÃöJdNqj¸ ÔnGHlð. ®Pe ²¸ÍjŠ ÔnfHð¸ÍÂ »¸¾¥yML<¸ ²¸ÍjŠ?''
26 Nqjj$q+»¤CL¸
®=c÷¸=h ¥q_jOqj÷ ³Ä£j CLFLCy ÔnGHð‚<ÍÂ ²GHð=h¥qGHlð<j ¬FLjŠ¸^kFo, CLGHlð ÔoGSjë¸=cFLÂ FxÔLjáŠ¸^kFo,
''AKLPo ÔnGHlCLjFcïMo! ¯ EoQL¸Py `Kn}Sæ KnÎ`, `GSOqkÚõ=| fS=i` Pe¸=h TwæO|Ój ²Pe FL<jGSjëFcïNqj¸=cMLl? Â¢ Pe¸=h Mc+"
MLÓ÷ ¥cÍj! ²¿¢÷ _O|è sSP| ¬¸^k JvÍjíFoï FcÓj$qj $q¸^Ó¥é Jwtj FLj¸ÔLjÂ, ¬MLGSOqMnjÎFLÄ¤, ¥cÂÄ¤ ¥xÂ ²Âï ÍjKcO~Ój
ÔnNqjõPoÍk... MLkP|¥h MnÈ"FLGHlð<j ¬MLGSOq¸ °Fcï Po¥qJwtjFc, ²Óö¥cæÂ¥| adGHlPy÷ Ík¿JwCLj¸=cMLl! GH¥qÚMc<j ³ Po=nGSjæ
Mnk<Ój ¥cOy, ²Óö¥cæÂ¥| ´^Mnk ¥xFcï<¸=o, ²GHlð<j ¥xFcPe ¬Â °_Pe^GH¨JwCLj¸=cMo? ¬Pe.. FLjMLlø ³¿ ¥y¿ CnÔLjáŠFLï
MLGSjëMLlÂ, $qO~×| sSP|Py ¥xFcïMc? @~ÓO|¥c, ´Íj @~ÓOq÷¥c, Ä£jOnGHlð<k ®¸CoFL^$c ¬¸=o IgHÓMLøMc? '' ÂÓÁ¤fS¸Á QnÎÓ×..
'' MLj¿¢ ¬GSÿ×.¸$c ¬¨»Co ¥x¸Ôn¸ IgHÓMLlCcFLFLj¥y! ¥c¥qJwCo ¬Á ¬MLCLÆ MLõ¥hëÂ _=hæ °¸^j¸Á. MnjjÂ¢ï MLjbÍõ ®¸¨Nqk
FLj¸¼ ¬Mnj¿¥c ML¼áFL Fc sSïfUCLj@x¥q<j ¬Mnj¿¥c O~$cFo ²ML¿¥nÎFc rH¿$oÁ μ¸=y÷ ¥xMLlø, ®¸=y÷ TdMLkFLj ¬Fcï<j. Ko
³¿NqkPy ×.¿$o `×nM|jû aw`¥h À£GSj¥nÈCo ÔoGHÓ MLkOnÚ=yë JwPeá<j. ¬Mnj¿¥c ¬¸=o adGHlÓj, MLkPoû ¬FLï^jæ MoÓ¸ Mnö¿$c À¿»FL
Oy¾Ój $qjOqjëŠ CnÔLjáŠÂ, FLMLløŠÂ ±OqjŠFcïFLj. Â¢Pe EcÂ $qj¿¸¼ ¶ =cfH¥| rH^æPoÍj. ¬GSÓj Ä£j Po©}S Cy °FLï ®_ò¸Eo
®Á. öGHÀ ÄGRNqkÂ¢ï AKLkCLÍí¸Py ÔLkTdëOqj. ®¸CL¥i Â¢ sSïfUCLjO~Ój ÂFLjï ‚@~ ´Íj @~ÓOq÷¥h, GHÁ @~ÓOq÷¥h ¬Â¢ï
¥xFLjŠÚ¸=cMLÂ ¬FLjŠ¸^j¸ÍFc Â¢ KcbÍ¸Cc? '' GSk=h$c Jdtj¸=|¥h MLÔoáQc<j MLjjOqÈ.
¬Á ‚@~ μ¥q Jdtj¸=o! Po©}S.. adfH¸$| ¬FL$cFo ÔcPe MLj¸Á gSæ¿Nnk ^tjGHl ÄQo÷GR*Ój ÔoGSjë¸=cOqj. ¥cÂ¢ adfH¸$|
‚@~ μ¥q −O|æ! ÔoÀPy <_jòÓj °Fcïtj ¥qEc ¬Â Mn¼á¸ÔL<¸ ¥cÍj. ¥qWcCLô¥qMnjÎFL ÍßfRæCy ¥cMLÓfSFLÄ ¬MLjOqjá¥yML<¸, ¬¸ÍjŠ
CL»FL öGHQL¸QL Jv¸Í^¸ GH^÷ QnÎÓ×.¥h ¬ÄjCLMnjÎFL MLjŠÚML. adfH¸$| ¶ MLõGSFL¸ ¬Fy, Í¸<$q MLk¿ MLõMLVOq¸ ¬Fy ²MLOqtjFc
¬¸=o, EcÂ ÄÓjML CnÆNqj¥q MLk=c÷<jCLjFcïOqÂ ¬FLjŠ¸^j¸Á. ®¸=i¿NqjO| ¨×.tjÂ¸$| ®¸<ögSæ ²¸CLPe rHOqj$qjCy¸Ey
$qMLjÂ¸ÔLOo¸=h? ¶ Ôy^ ¬Pe −»JwCo ²Pe? ¬Â ÄGSjŠÚ¸^j¸Á. CLFLj ¥xFo öGHÀ MLGSjëMLl MnFL¥q ¬¸Cy ®¸Cy öQLMLj, −GS¥hë,
¬bÍõNqjFL¸ °¸=ctj ¥qFLj¥qFo CLFL adfH¸$| ¬bÃOqj¼Â ²MLOqtjFc CoÆ¥q$c À£GSjŠFcï, GH=hæ¸ÔLj¥y¥qJwtjFc, öGHCoõ¥q¸$c ¥cŠ¸@~
¬¸Í¿Cy ¥qÆfH ¶ $c^FL ¥q=hæFc ¥qFLj¥qFo,
'' adfH¸$|.. Â¢Š ÔcPe MLkMLjkÓj GHÍ¸. MLjj[õ¸$c FoFLj adfH¸$| ÔosSë $q¸^Ój $q¸^Ój À£GSjŠ¸=cFLÂ ¥cMLÔLjá. ¥cÂ¢ Fc
MLOqŠ ¬Á μ¥q °Ccûÿ¸, μ¥q rSÓöKoGRF|! FoFLj ¥xFoÁ ³MLjtjFc ¥cÂ¢, ¬Á Fc öGHGH¸ÔL¸Py¥h ¬<j$qjrH<jCy¸Á ¬¸=o, Fc
¬bÃOqj¼Â öGHÍ¿ù¸ÔLKyCy¸ÍFo ×cö$qCLë, MLjMLj¥cOq¸ FcÁ. − −GS¥hë ¥xÂï TdOqj÷ FcŠFLï MLÀë¨Â ‚@~ MLkNqj¸ ÔoGSj¸Í¸=o, Â¢Š
¬ÀQLNnk¥hë$c ¬ÂfH¸ÔxÔLjáFoMnk ¥cÂ¢, ®Á Â×.¸. μ¥q MLj¸¼ −O|æ gH}SÂ, PoEc MLjFL¸Í¿¥i °GHNnk$qGH@o MLGSjëMLlÂ ¥xFL<¸Py
FcŠFLï FnÎGHlBcõÂï öGHÍ¿ù¸¼FL Oy¾FL FoFn¸CL GS¸CLßfHë Ôn¸ÍjCcFy Â¢¥é¸ CnÓjGSj. FoFLj ÔnsHð ¯ −PyÔLFLÓj Â¢Š ¶ GH=cæFL ¬Oqíî¸
¥cMLÂ ‚@~ FcŠ CnÓjGSj ¥c_=hæ. ®¸CL¥i FoFLj ÔnJvðÔoáEoÄj^¸=o, ³ÍtjFc GSOo Fn»=hM| Cx¸ÍOq$c À£GSjŠ¸=ç. ¬Mnj¿¥cPy
°FLï ¯ ®¸¨NqjFLû¸ÍOqk Ôi}IH$c ³Á Ex¿¥hCo ¬Á À£GSjŠ¸=cOqj. MLGSjëMLlÓÂ adGHl FLj¸¼ CnÔLjáŠÂ MLjjGHðtj Oy¾Ó Jd^j
Mc<jŠÂ À¿» ®ÔoáTdëOqj ¬FLj¥yML@~Âï FoFLj AKL¿¸ÔLPoFLj. ²¸Íj¥q¸=o, Mc+"Py FoFx¥qEcÂï! Fc −PyÔLFLÓ¥h ®^jML¸=h öGHMLOqëFL¥h
JwÆ¥q ‚@~ PoÍj'' CoPoáfS¸Á QnÎÓ×.
¯ MLk^Ój ÄFLï MLjjOqÈ ¶ Â^kæOqjð Ä¨¼,
''Â¢ MLk^Ój Ä¸^j¸=o MLjFL¸ ÔLkfSFL “Shopaholic” fSÂMLk $qjOxëTwë¸Á. − fSÂMLkPyPe, adGHlÓPy ¨sSð÷¥h rH=oæ
KxMLjôÓk ¬Ä¤ Â¢Cy MLk=c÷<MLl ¥qEc..? μ¥q Mo+ ¬Pe¸=h öGHö¥hNqj ³MnjÎFc MnjjÍÓj rH¨Co MLjj¸Íj FcCy ÔnGHlð` ²¸Íj¥nÎFc
MLj¸¼Á Fc ×cö$qCLëPy FoFLj °=cFLj. JwÂ¢ ¶ GHÂ ÔnNqjõFc, Â¢ sSïfUCLjO~Æ IJwF| Fn¸_O| Fc ¥htjõ. FLjMLlø adfH¸$|Py ²¸CL=h
27 Nqjj$q+»¤CL¸
öGHÀAKcML¸CLjO~ÆMy, ²¸CL bEcO~+¸$c <_jòÓj [Oqjá rH^æ$qÓMy.. _¸$cOqj adGHlÓ¥h EoMcÓNqkÓFLï¸CL AKL¥hë$c Mn+CcMLÂ.. FoFo
−¥cQLO~MLjFLï =nÎGHlPy ÔnGHlCcFLj. ¬GHlð<j Â¢ $qj¿¸¼ −Mnj ³MLjFLjŠ¸^j¸Á ¬FLï GSMLjGSõ °¸<Íj. ¬tjFc ¬Mnj¿¥cPyFo ¥cÍj
öGHGH¸ÔL¸Py ³ MLjkÓ °Fcï, MLjj¸ÍjÔLkGHlCy, ×cö$qCLë$c MLõMLÿ¿¸ÔL<¸ ¬FoÁ MLjFL ®¸¨NqjF| IfHPeGSIgH MLjFL −¿íî¥q, TdMLk½¥q
FoGHDÍõ¸` ¬Pe¸=hÁ. GSOqEc$c À£GSj¥yMcÆ ¥cÂ¢ ¬JdÁ¸ÔLj¥y‚<Íj. ¬Mnj¿¥cPy ÄÂNnk$qEcOqj<¸=o ''¥h¸$|'' Cy GSMLkFL¸. MLjFL¸
ÔosS ¥xExíJd=h ¿Ô|ïÓ¥h − ¥q¸GHÂ¢Po¸ ÁMcPe À£NqjMLl... ²¸CL PeAKcÓj −¿ã¸ÔL¥qJwCo ¬¸CL¸CL ¨GSÚMLl¸^j÷ −IGHO|
ÔoTdëOqFLjŠFcïMLl? @~ÓO|¥h, GHÁ @~ÓOq÷¥h ¥x¸=o MLköCL¸ FcMnkgR GH@oÁ ³MLjj¸Á.. Mc¨GSjëFcï<j ¥qGSæMLjOqj÷ À£GSjŠ¸^jFcïOqj. ²ML¿
FnÀë Ä£jÍ =ygH rH^æ<¸ PoÍj$c..?'' ¬Fcï<j.
''FoFLj ÔnsHðÁ ³Á¤ gS¿Nqj}S$c À£GSj¥yŠ¸@~ ×yŠÓj MoTdëMLl ¥c_=oæ, ®Pe¸=h Fc Passions ³Ä¤ Â¢Cy GH¸ÔLj¥y_jÁí
¥cÍj. ²¸CLsSGHm ¬Ä ¥xFLjŠÚFcïMLl, ®¸CL [OqjárH=cæMLl ¬¸^jFcïMo ¥cÂ¢, MLk −Ä<¥h @nÎMLj¸@|û ¥xFcïFLj ¬Â ÔnGHlðŠÂ
_@~tjÓj JwCcMo − MLk^ ²CLëMo¸^''¸Á QnÎÓ×..
''MLj¸¼ Jdtj=o GH^jæŠFcïMo! ¬tjFc ®¥q FLj¸¼ MLj¿¢ ¬¸CLPe ²ML¿¥h GH¨Co Mc+"¥h, ¬Pe ÔnGHð‚<ÍFLjŠ¸^jFcïFLj
QnÎÓk, ¯ ®¸¨NqjF|û Kc$c _¸$cOqj −AKLOqBcÓj $qö=c ¥xFLjŠÚ¸=cOqj. Mc=hÂ ®+"Py÷ ‚@~ EcGSjë¸=cOqÂ, ¬Mnj¿¥cPyÂ
Ex¸$qÓj ÔcPeMLj¸Á ¥qÂrH=oæTdOqj. ¯ MLjbÍõ `$yP|è ¨=nö¥qæO|û` ¬Fo Mc=h TdNqj¸Cy _¸$cOq¸, ®CLOq FL$qÓj °FLï ®+j" ¥qÂrH=hæ,
Ex¸$qCLFcÓ¥h JdÓð<jCLjFcïOq^.. ¥c_=hæ ®¥qÚ< Â¢À ³Äj^¸=o, [¿¢ÍtjFLÄ ¥xFL<Moj ¥cÍj, ¬Pe$o Mc=h¥h GSß×.FcCLô¥qCL °=hæGH@o
ÄÓjML °¸<$cFo ¥cÍj ¬Ä GSjOqXhCL¸$c °¸@o ³O~ð^j÷ ÔoGSj¥y$qÓ$q^¸ ¬Âï=h ¥q¸=o MLjj[õ¸.''¬Fo ÄÓjMnÎFL MLk^ ÔnJdð<j.
ÓÓÓ
rUP|ë ®FLkûõOnF|û
''öIgH ²»ûfSæ¸$| ¥q¸¨GRF|'' sHOqj ÔnfHð ¬GHlð@o GHl=hæFL GHfSfHÓ÷¥h ¶ Mnj¨¥qP| ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢ <_jòÓj sH ÔnNqjõ¥qJwML@~Â¥h
GS¸_¸bÁ¸¼FL ¥qDÍFL¸ μ¥q=h =iÄ¤Py ÔLkfSFL QnÎÓ×.¥h gH¥qÓEc¥c ¥yGH¸ ML¼á¸Á. ¯ ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ó¥h −¨¸Á −^, Jd¨¸Á
Jd^Pe °¸Á. ¥cÂ¢ ¬Mnj¿¥cPy °FLï¸CL¥cÓ¸ Ä¤=h Kc¿FLj¸¼ CLfHð¸ÔLj¥yPo¸ ¥qEc.. MLj¿¢ GHfSfHÓ÷¥h ögH ²»ûfSæ¸$| ¥q¸¨GRF| ³Äj=h?
®¸CL ¬FcõNqj¸$c öGHML¿ëGSjëFcï ÁŠÚPoŠ¸@~ JwCy¸ÍÂ FcFc QcGHFcO~íîÓj rH^jæŠ¸Á.
Â×cÂ¥h ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ó Ä£jÍ QnÎÓ×.¥h °FLï ¥yGH¸ ¯Fc=hÁ ¥cÍFLj¥y¸¨. MLjk@o+" ö¥hCL¸, Mc+" ¬CLë$cOqj ¬Mnj¿¥c
ML¼áFLGHlð<j, ²MLOy GSÓV ®ÔcáOqj ¥qEc ¬Â, ¬Pe$o −Ä<¥h −Oy$qõ¸ ¬¸CL$c Kc$qj¸<ÍÂ, ¶ rUP|ë ®FLkûOnF|û JdÓgS
À£GSjŠFcïOqj. °FLï^jæ¸¨ ¶ Oy¾ ¬CLë$c¿ Ã¢gH ¬MLk¸CL¸ rH¿»JwML<¸, ²<MLjÔntjõ Pe$qjCLj¸<^¸Cy, ²Pe$qk ®FLkûOnF|û °¸Á
¥qEc ÔLkfHEcí¸, ¬Â ¬Oqã¸^j ¥éO| ¥h À£GSjŠJwNqkOqj. Mn+"$cFo Mc+j" ²¨ô=| ÔoGSjŠÂ, MLkOqj MLk=c÷<Š¸@~ ÔL¥qÔL¥c −Ä<¥h
=nGSjæÓj $qö=c ÔnNqjõ<¸Cy Jd^j, ¬Oqã¸^j ¥éO|Py ¶ Kn@| ¬Á¤ ¥é=ctj¸¼ ÿ@~Ä¨ GH@~èOqj. QnÎÓ×. ¬CLë$c¿¥h Cy<j$c °¸=o,
28 Nqjj$q+»¤CL¸
MLjjOqÈ MnÈ" ®FLkûOnF|û sHGHOqk÷ ¬Ä¤ Mc+"¥h ®¼á, ÄMLO~Ój ÔnJdð<j. ¥x¸CLsSGH=h CLOqjMcCL =nGSjæÓ ¿×.P|æû ¬Ä¤ ML¼á, öGHMLkÍ¸
³Ä£jPoÍÂ ¶ ¬Oq<×.FLj rHtjF| ¥hÓ÷Oqj÷ O~fS¼á ®¸=h¥h GH¸fH¸ÔoTdOqj.
®¸=h¥hML¼áFL CLOqjMcCL, `¥xCLë` ¬FcOy$qõ ¥cOqBcÓ MLÓ÷ ML¼á VfSð^Py÷ Ôo¿Co Ä£jOqj À£GSjŠFLï ®FLkûOnF|ûÂ ¥qMLO|
ÔosSMc+"¸ ¥cÂ¢, rHEcíÄ<¥h ¬Á MLOq¥é Ã¢gH °¸Á ¥qFLj¥q öGHGSjëCL¸ °FLï ®FLkûOnF|û ¥qMLO| ¥cÍÂ ÔnJdðOqÂ, ¶ MnÎGHl =nGSjæÓj
×.Oqj$qjCLjFLïGHlð<j MLjbÍõPy −fHCo GSMLjGSõ ³Äj=y CnÆNqjÍj ¥qFLj¥q GHm¿ë ÔnNqjõMLjFcïFLÂ MLjjOqÈ¢¥qßGRê ÄML¿¸Ôc<j. ®FLkûOnF|û
À£GSjŠFoGHlð@o ¬CLë$c¿¥h GRj$qOqj, Ã¢fHPe¸=hÄ °FcïNqjÂ O~fSFLGHlð<j MLjbÍõPy ¯ IfH=hæ¸$| ³Äj=y ¬Oqíî¸¥cPoÍj. ¯ MLjj¥éÚEy
MLjj¸Eo ³¨sSë ¬GHlð@o... ¯ ®FLkûOnF|û À£GSj¥yMcPy MLjOy=h À£GSj¥yMcPy −Py¼¸ÔLjŠFo Mc+"¸ ¥qEc, −Oy$qõ GSMLjGSõÓj °FcïNqjFo
¥qEc ®FLkûOnF|û À£GSjŠ¸Á. ¬OqMnÎÓj Ec=hFL MLNqjGSjûPy, ¬¸ÍjFc −Oy$qõ GSMLjGSõÓj °FLïMc+"¥h Mc=h¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL ¬FcOy$qõMoj
¥qEc TdbEcOq*¸$c MLÔoáÁ, ¯ öGHQLï Mc+"Â MnNqjõPoEc? ¬¸^k KyPn<Âï öGHQLïÓj Š¿fH¸¼¸Á QnÎÓ×..
AKcOq¸$c Â^kæ¿áFL MLjjOqÈ, ¬tjJwtjFL rHÈ"¥h Kc×cPn¸ÍjŠ ÔnGHlð, ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ój McõJdOq¸ ÔoGSjëFcïtj ¥cÂ¢
GSMLk×. sSML ¬FLj¥yMLl$c ''=n¥hï¥qP|''$c Mc+" McÍFo ²ŠÚML Fn$qjÜCLj¸Á. ¬tjFc.... CLGHlð FcÁ ‚@~, Mc¨¼áFL @~ŠõMnj¸^j÷
GS¿$c ÔLÍMLŠ¸@~Fo GS¸CL¥cÓj rH=oæTdFLj. MnjjÍ=hTd¿ ¥cML<¸Cy rHÍí GS¸EoVPoÄ£j O~PoÍj. rHÎ$c MLjFLŠ ÔnfHðFL örIH¸@|û ®Eo
®FLkûOnF|û À£GSjŠFcïMLjFL<¸Cy FoFLj ÔcPe AKLOyTd$c °FcïFLj. Mc+"¥i fS^jõNojGRF| O~¥qJwtj °¸@xÔLjá.. PoEc CLŠÚML [Oqjá¥h
MLGSjë¸ÍFLjŠÂ °¸@xÔLjá. ³Á ³MnjÎFc, ¯ ¬FLjAKLML¸Cy ®¥qFLj¸Ôi ×cö$qCLë$c °¸=cFLÂ MLk=hÔcá<j. ÔosSEoÄ£j Po¥q − ¨GSÚGRF|Â
¬¥qÚ¨Cy MLÁPoQcOqj ¥cÂ¢, VfSð^P| Mc<j ²¸ÍjŠ MLÍjÓjCc<j, ¶ On¸@o+"Jd^j ÃÓj÷Ój GH¸fH, CLÓ öJd*¸ Cy¥q¥h MLÔoá^jæ
ÔoQc<j.
¶ ¬Oq<×.FLj =cKn÷^j÷ ®¼áFL¸ÍjŠ ¬Âï MoÓj ¥q=hæ¸ÔLjŠFcï@~, ®¸¨NqkPyFo @~¥qæOqj÷ sHGR¸^÷Â EyÔLjŠ À¸^jFcïOqÂ
¬FLjŠ¸=ç, ¬Mnj¿¥cPy MLj¿¢ ÂÓjMLl EyfH© ¬FLïMLk^! ¬Fo MLjjOqÈ¢¥qßGR Mc+" ¬MLjô$cOqj, ¯ ÄGRNqj¸ $qjOxë¼áFLGHlð<Pe, ¥x<jŠ
<_jòÓj [Oqjá ¬NqkõNqjÂ KcbÍGH<jCLj¸=o, MLkŠ CnÆfSFL μ¥cNqjFL¥h ¬Oqã¸^j$c KnÎ Jd}S −GHOoGRFLj ÔnNqkõÆû ML¼á, Ä£jŠ
[OqátjFL EcÂ¥q¸=o, FcÓj»¸CLÓj ¬tjõ¸Á, ¥qFLj¥q Ä£j¥é¸ rHÍí$c [Oqjá ¥cFL=oæFLÂ −Ä<Cy ²¸CL GS¿í ÔnfHðFc, μ¸=y÷
Kc$qj¸<¥qJwCo, MLjÂGRæMnjÎFL @~¥qæOqj Í$qÜ¿¥h JwPoÂ ¬$qCLõ¸ Fc¥n¸ÍjŠ GH=cæÆ... MLjÂGRFcï¥q ³MnjÎFc O~Š¸@~ ²¸ÍjŠ °¸^j¸Á?
¬Â ¼O~Š GH<jCLk, MLjÈ¢" ¬Mnj¿¥c O~FLÂ μ=oæGSjŠ¸Á. MLj¿ ®¸CL ¥qDÍ FL¨¼FL CLOqjMcCL, ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ó Ä£jÍ QnÎÓ×.
¥yJdÂ¥h ML¸¥q rH^æPo¸.
¥c¥qJwCo MLjjOqÈ MLköCL¸ QnÎÓ×. ¥yJdÂï rHÍí$c GSMLj¿íî¸ÔL<j. ³ EoQL¸Py °FLïGHlð<j ¬¥qÚ¨ GHÍíÀÂ Jd=h¸ÔcÓÂ,
¬¸ÍjPyÂ MnjÓŠMLÓÂ CnÓjGSjŠÂ, MnjÓjŠML$c GHFLjÓj ÔoGSj¥yMcÓ¸=c<j. ¯ EoQL¸Py ÓXLPeÁ MLj¸Á öGH×.Ój Mnj¨¥qP| ®FLkûOnF|û
PoŠ¸@~ °FcïOq¸=o, Mc¿Py GS$q¸ MLj¸Á¥h öGHAKLjCLø¸ FLj¸¼ ¬¸Eo GSVNqj¸ $qj¿¸¼, öGHAKLjCLø¸ FL¨sH, Medicaid Pe¸=h
¥cOqõö¥qMLkÓFLj ²Pe ÄÂNnk»¸ÔLj¥yMcPy ¬ML$cÿFL Po¥éFL¸=c<j. GH^æ*MLk Po¥q ÇMcOqj öJd¸CLMLk?, MLNqjGSjû, −Oy$qõ GSMLjGSõÓj
PoEc Mnj¨¥qP| fUGSæ¿¢ ML¸=hÄ Mnj¨¥qP| ®FLkûOnF|û JdÓgSÓÂ öGHAKcÄCL¸ ÔoTdëtj ¥qFLj¥q `[¿¢Íj` $qj¿¸¼ MLjFL¸ $x<ML rH=hæ PeAKL¸
PoÍ¸=c<j. rHÎ$c MLjFL¸ ³ ¥q¸rHÂ¢Py ¬tjCo °Eyõ$q¸ ÔoGSjëFcïMnk − ¥q¸rHÂ¢ ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Cy CLMLj °Eyõ$qGSjëÓ ¥yGS¸ ²¸CL
MLj¸¼ ©P|ûÂ O~_^æ $qÓj$qjCLj¸Á ¬Fo EcÂ Ä£jÍ ‚@~ −bEcOqGH¨ °¸^j¸Í¸=c<j. ®MLÂ¢ï ¬^j¸¼, ²MLOnÎFc @~¥qæOqj Í$qÜOq¥h
MnÈ"FLGHlð<j MLköCL¸, GSÍOqj @~¥qæOqj sHrR¸^j −Oy$qõ GH¿fSìÀÂ _=hæ ¼¥hCLû ÔoGSjëFcï@~, PoEc − sHrR¸^j ®FLkûOnF|û ¥qMLO| ÔosS
öJvgS×.O|Â _=hæ ¼¥hCLû Jd÷F| ÔoGSjëFcï@~ ¬Fo ¬FLjMLkFL¸ MLköCL¸ O~Š¸@~ °¸<ÍÂ QnÎÓ×.Cy CLOqÔLk ÔnGHlCLj¸=c<j. ¥c¥qJwCo
29 Nqjj$q+»¤CL¸
@~¥qæOq÷Â ‚@~ CLGHlðGH^æPoMLjÂ, fSGSæ¸ ¬¸Cc ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ó ÔoCLjPy÷ °¸<^¸Cy, μ¥q Oq¥q¸$c GHÂ @~¥qæOq÷Á, PeAKcÓj
¥q¸rHÂ¢ÓÄ ¬MLlCLjFcïNqjFoÁ ‚@~ MLjjOqÈ ¬bÃöJdNqj¸. AKcOqÀ£Nqj GS¸CLÀ¥h Ôn¸ÁFL @~¥qæOqj÷ ¥x¸ÍOqj ö$qkGHlÓj$c ³Oqð¨ rHÍí rHÍí
¥qMLjkõÂ=iÓPy GSVNqjGH<jCLjFcïOqFo ÄGRNqkÂï $qj¿ë¸ÔL¥q CLGHðÍ¸=c<j.
MLjjOqÈ ÔnsHð ®Pe¸=h ¬bÃöJdNqkÓÂ¢ï ÄFo QnÎÓ×., ²FLïFLjŠÂ ³¸ PeAKL¸... −[Oqj$c FLGRæ¸ ×.Oqj$qjCLjFLïÁ MLköCL¸
sHrR¸^j¥é, MoÓ @~ÓOqj÷ ¥q=hæ¸ÔLjŠÂ, VfSð^P| Ä½=|û MLköCL¸ O~FLj O~FLj ¥qÀë¿GSjëFcïOqj. MLkOnÚ=| Kc$qj¸<¥qJwML<¸ MLÓ÷
°Eyõ$q¸, Mnj¨¥qP| ®FLkûOnF|û Jw$x^jæŠFLï MLjFL CnÓj$qj ¬CLFLj, _CLjŠ CnOqjMLl ¥yGS¸ ¬Mnj¿¥cPyFo °¸¨JwNqk<j. MoOo Ec¿Po¥q
ÔcPe¥cÓ¸ Jd^j @~¥qæOqj Í$qÜ¿¥h JwPo¥qJwML<¸Cy, −Oy$qõ¸ GHm¿ë$c Jd<tjõ, ¼ML¿¥h ¥x¸CLMLj¸Á ®¸¨NqjF| @~¥qæOqj÷ GSVNqj¸
ÔnNqjõ<¸Cy CcFLj ½¡ÄCLGHl −[¿ ÍQLPy °FcïFLÂ CnÓjGSjŠFcï<j. AKcOqõ, ÔL¸=h Ã<èCy GSV ®¸¨Nqk MnÈ"FL FnÓPysH
ÔLÂJwNqk<j. ¯ GS¸IGHj^FL μ¥q÷VMLkPy ×.¿»¸Á ¥q<jGHl CLOqjŠÚJwÍk ®Pe¸=hMLÂ¢ï Ä¸^j¸=o?
¯ ¥cOxðOo^j ¥qÓáOqj, rUP|ë ®FLkûOnFLjûÓj $qö=c ®¸¨NqkPy ‚@~ rHOqj$qjCLjFcïNqj^! ®¥q EoQL¸ MnjjCLë¸
McõfH¸¼¸ÍFLj¥y, ¬¥qÚ@y, ®¥qÚ@y °FLï ¥xÁíMLj¸Á ÍNqj$qÓ @~¥qæOqj÷ ‚@~ sHGR¸^÷¥h Í¥qÚŠ¸@~ JwCcOq¸^k °¸^j¸Á.
³Á ³MLjtjFLGHð=h¥i, MLjFL¸ MnjjÍ=y÷ ÔnGHlðŠFLï, GHfSfHÓ÷¥h, ''ögH ²»ûfSæ¸$| ¥q¸¨GRF|'' ¥éGSj $qj¿¸¼ =iÄ¤Py MLÔoá ÔLOqáÓÂ, IJdPy ¬}H
¥qDÍFcÓÂ QnÎÓ×. −GS¥hë¥qOq¸$c IJdPy ¬tj¸Á. CLOqjMcCL ³¸ ×.¿»¸Í¸=o, CLkÔ|... CLkÔ|, ³Ey ¥y¨¸$| JvOqJd^j ¥cOq*¸$c −
GHfSfHÓ÷¥h sH ÔnNqjõPo¥qJwNqk¸ CLGHð, Moj¸ MLj¿¢ ¬¸CL MLkFLMLCLø¸ PoÂ Mc+"¸ ¥cÍÂ GSÍOqj ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢ − FLkõ}S Twæ¿¢
ÔofSFL =iÄ¤ Mc+"¥h ¶ ÄMLOq* GH@ofS, − fHÓ÷ CLÆ÷¥h ¥qÆ»FL ®_ò¸Á¥h Td¿¢... ÔnfHð¸Á. GHl=cæÆûFL ¥qMLÓPy μ¥q Ã<è Jwtj, On¸@y
Ã<è $qj¸@nŠ GS¸_¸bÁ¸¼FL GSMLjGSõCy KcbÍGH<jCLj¸=o, CLÓ÷¨Ój÷CLjFLï CLÆ÷¥h, ¬GHlð@o GHl=hæFL Ã<èÂ _À¥h¸ÔLj¥yML@~Â¥h ¬MLGSOqMnjÎFL
TvMLjjô¥h GS¸_¸bÁ¸¼ FcFcÀGHðÓj rH^æ<¸ ®FLkûOnF|û ¥q¸rHÂ¢Ó bEyOqBh¥h ¬Íí¸ GH<jCy¸Í¸^k − =iÄ¤ ÕÔcFLÓj FLkõ}S Twæ¿¢¥h
MLjj»¸GHl Mc¥qõ¸, GHÆ¥h¸Á ¥cÂ¢, ®Pe¸=h ¥qDÍFcÓj ÍjFLïJwCLj Ä£jÍ Š¿fSFL MLOqú¸ Pe¸=hÄ ¬Â ÔnGHlCLk,
''¯ MLjbÍõ μKcMLk öGH¥q=h¸¼FL ¥xCLë rUP|ë JdÓgS öGH¥cOq¸, ''ögH ²»ûfSæ¸$| ¥q¸¨GRF|'' TdŠ$c ÔnfHð, ®FLkûOnFLjûÓj
®MLøMLjFL@~Â¥h Ä¤Po÷Í^! − JdÓgS ¬MLjÓNojõPyGHl, ¬¸ÍjŠ ¬FLjMnÎFL Jd÷FLjÓj ³MnjÎFc °¸=o ²ÀëJdOnNqjõ=cÂ¥h ®FLkûOnF|û
¥q¸rHÂ¢Ój MLkO~ÜÓj MnCLjŠÚ¸^jFcïNqj''Â ²¥qÚ@y ÔLÁMcFLÂ MLjjOqÈCy ¬¸Á QnÎÓ×..
''QLCL¥y=h Í¿öEcÓ¥h ¬FL¸CL¥y=h °JdNqkÓ¸=cOqj ¥qEc.. ®¸ÍjPy rHÍí −QLáOqõ¸ ³MLjj¸Á! − JdÓgSPy, GSkÁ ÍkOo¸CL
¼Ój÷ °Fcï ÔcÓj... ¬Mnj¿¥c ¬bÍõXLj@nÎFc, −öIfH¥c ¬bÍõXLj@nÎFc rH^jæ_ËcOqjÓ MLmõVÓ¥h ¼CLëtjJwMLÓfS¸Eo..'' FLMLjô¥q¸$c ÔnJdð<j
MLjjOqÈ.
ÓÓÓ
30 Nqjj$q+»¤CL¸
¬MLjô, FcFLï.....−öQLMLj¸!
FLML¸_Oqj −[OqjFLj¸¼, ®¸¥c ÔnJdðÓ¸=o, >bEç¥|û»Ä¸$|(Thanksgiving) rSÓMLÓFLj¸¼, ¥xCLë GS¸MLCLûOq¸ MLÔoáMLOqŠ,
−IgHGSjPy GHÂ¥q¸=o, Jd¿¢æÓj, VÆ@o ö=hGHlðÓj, $n=| ^j $nÍOq÷ ÿ@~Ä¨PyFo ¬Mnj¿¥cPyÂ ÔcPeMLj¸Á MLjjÂ»CoÓjCLj¸=cOqÂ
ÔnJdðÆ. ®Pe¸=h rSÓMLPy÷Fo CLMLj Kn}Sæ örIH¸@|û ¬ÂP| - QcOqÍÓ IJdõÄjÆ£Cy ¥qÆfS Pe}S Mn$c}S ö=hGHlð¥h _NqjÓjEo¿ MnWc"Oqj MLjjOqÈ¢
¥qßGRê, QnÎÓ×.Ó IJdõÄjÆ£. Ôi¥q=h O~öCLjÓPy, Oq¸$qj Oq¸$qjÓ MnÓj$qjÓ MLjbÍõ Mo$q}S, MLjOy öGHGH¸ÔcÂ¥h MLÔcáMLk ¬FLï¸CL
¬FLjAKLkÀÂGSjë¸<$c, fHÓ÷Ój Kc$c −¨, ¬ÓfS JwML<¸Cy QnÎÓ×., QcOqÍ ®ÍíOqk ÿy^P| OqkM|jû¥h MLÔoáQcOqj. ¥x¸Ôn¸ sSGHl
¥cfSFyPy −<jŠÂ MLTdëMLjÂ ÔnfHðFL MLjjOqÈ, ¬ÂP| ®ÍíOqk ¬OqíîO~öÀ On¸<j Ec=c¥q ¥cÂ¢ O~¥qJwML<¸Cy, ''²¸CL rH=hæ −@~MLl?
²Âï @~ÓOqj÷ Jw$x^jæŠFcïMLl?'' −ÍjO~í$c ¬¨»¸Á QnÎÓ×. JvÍjíFL.
''−<=cÂ¥é MnWc"¸ ¥cÂ¢, rHÍí −GS¥hë$c ¬ÂfH¸ÔLPoÍj. ³Ey MLk=c÷<jŠ¸^k ®Íí¿¥i CnÆNqjPoÍ¸Co!'' ÔnJdð<j MLjjOqÈ.
¬¸CL =nÎMLjj ‚@~ ÔLkGSj¥yFL¸CL PoEc CnÆNqjFL¸CL ÄGRNqj¸ ³MLjtj °¸^j¸Ey QnÎÓ×.¥h ¬Oqíî¸ ¥cPoÍj ¥cÂ¢, Cx¸ÍOq$c
On© ¬tjõ, Äj$qCc sH÷GSjÓj ÔLk<=cÂ¥h MnWc"ÆûFL GHÂ °¸<^¸Cy rHÍí$c öGHQLïÓj MnNqjõPoÍGHlð<j. ®¸=h¥h À¿» ML¼áFL CLOqjMcCL,
À£¿¥q GSMLjNqj¸ ÔLkGSjŠÂ, ¬¸CL Á¤OqÝ¸$c ³¸ MLk=c÷<jŠFcïOy ¬¨»¸Á.
''¯ÄGRNqj¸ FoFLj ‚@~ Â¢Cy ÔL¿á¸ÔcÓFLjŠFcïFLj ¥cÂ¢, ö=h}H MLjbÍõPy MLk=c÷<^¸ MLjk@| Ôn<$x=hæFL^jæ
¬MLlCLj¸EoMnkFLÂ rHÍí$c Jv¨»¸ÔLPoÍj. MLjFL ¬ÂP| Mc+" sHOn¸=|û rUÎÍO~KcE§ PyÂ ¶ −öQLMLj¸Py ÔoO~ÓÂ ÂOqêtj¸ÔLjŠFcïOq^.
¯ MLk=o ÔnfHð Mc<k ÔcPe KcbÍGH@~è<j. FLÓj$qjOqk CLFLÂ ¥qÂ¢GS¸ CLÆ÷Í¸ö<jÓÂ GS¿$c ÔLkGSj¥yPoÂ ¥x<jŠ ¬FLjŠ¸=cOoMnkFLÂ
¬MLMLkFL¸$c IgHÓMLlCLjFcï<j, JwÂ¢ °Eyõ$cÂï, ö»¤F| ¥cOqjèÂ MLÁPoGSjŠÂ MnWo" TdÿGSMLjk ÔnNqjõPo<j. CLFL fHÓ÷Ó AKLÄGRõCLjëÂ ¨öGSæK|
ÔofSFL^æMLlCLj¸EoMnkFLÂ −¸Ey+FL GH<jCLjFcï<j. ²^k JdÓjJwÂ GH¿fSìÀPy, MLjFLGSjPy KcbÍÂ Mc<j ÔnGHlðŠ¸^j¸=o MLjbÍõPy ¥q=|
ÔofS OqkMLjj¥h O~Po¥qJwNqkFLj.'' ÔnJdð<j MLjjOqÈ.
¬ÂP| sHOn¸=|û QnÎÓ×.¥h ‚@~ Kc$c GH¿ÔLNqj¸. Mc+j" ¬Mnj¿¥c ML¼á MnÈ" ®¸¥c −OnïÓj÷ ‚@~ ¥cPoÍj. ¬Mnj¿¥c
ML¼áFLGHlð<j ®Pe¸=h −PyÔLFLÓj °FLï^jæ MLk^ MLOqjGS¥h ‚@~ ¬FL¥qJwML<¸Cy, ¯ ÂOqêNqj¸ MnFLj¥q °FLï FoGHDÍõ¸ ³Äj=y CLFL¥h
¬Oqíî¸ ¥cPoÍj. ³MnjÎFc $x<MLÓj ¥cÂ¢ GH@~èO~? ¬Pe¸=h −TdÚOq¸ ³Ä£jPoEo? ¬¸ÍOqk ÔcPe ösHMLj$c °¸=cOqj ¥qEc?! ¬¨»¸Á
QnÎÓ×..
$x<MLÓj ³Ä£j PoMLl, MLNqjGSjû rHOqj$qjCy¸Á. ®¸=hGHFLjÓj, _Nqj=h GHFLjÓj ÔoGSj¥yML<¸ ¥qGRæ¸$c °¸Í^. GHÂ Mc+"Â
²¸CLMLj¸ÁÂ rH^jæŠFcï ¯ MLjbÍõ ¥cÓ¸Py Mc+k" ¨MLk¸<j÷ Kc$c ÔoGSjëFcïOqj ¥c_=hæ, Moj¸ Mo$qPo¸, ¬Eo ³ −öQLMLj¸PyFy Ôo¿Co
MLk MLNqjGSjû Mc+"Cy °¸=ç ¥c_=hæ =nÎ¸ Jd}S Kc$c ¬MLlCLj¸Á. <_jòÓj ¥q¨Co ¬Â¢ï McWo" ÔLkGSjŠ¸=cOqj, MLk‚ ½¡ÄCL¸Py
rUÎO~Fc CL$qjÜCLj¸Á ¬¸^jFcïOq^. ²¸CL [OqátjFc GH¸GHlCcFLj, ¥cMcÓ¸=o μ¥q+"¥h ®ÍíOqj GHÂMc+"Â rH^jæ¥y¸<¸^k GSÓV
®Ôcá<^ ¥cÂ¢ Mc+j" ÄFL<¸PoÍj. rHÎ$c FLjMoø¸ MLö¿¢ ¬MLŠ. ®GHlð<j ÔcPeMLj¸Á CLÆ÷Í¸ö<jÓj ®Pe$o °¸^jFcïOqj. ®¸¨NqkPy
31 Nqjj$q+»¤CL¸
fHÓ÷Ój °FLï CLÆ÷CL¸ö<jPy÷ ‚@~ ¯ ¥cÓ¸Py GSøCL¸öCL¸$c, Ä¨$c °¸<=cÂ¥h ®GRæGH<jCLjFLï Mc+" GS¸[õ rHOqj$qjCy¸ÍÂ
¬¸^jFLï^j÷$c ¬ÂP| ÔnJdð<Â ÄML¿¸Ôc<j MLjjOqÈ.
ÄFL@~Â¥h Mc+" −PyÔLFL McGSëMcÂ¥h Í$qÜOq$cFo ¬ÂfH¸¼FLGHð=h¥i, ¥cÂ¢ ¬ÂP| Pe$cFo − GHÍíÀ¥h μGHlð¥yML@~Â¥h ²¸Íj¥y
QnÎÓ×. MLjFLGSj Mn¸^Fo ¬¸»¤¥q¿¸ÔLPoÍj. ¬Pe$qÂ >Oq¥iMLjÂ ¯ GSMLjGSõ¥h GH¿adÚOqMLjk CLFLj ÔnGHðPoÍj.
¬Fo¥q ÄGRNqkÓj ÔL¿á¸ÔL=cÂ¥h ¬Mnj¿¥cPy Oq¥qOq¥cÓ Ä£j=h¸$qjÓj rH^jæŠ¸=cOqj ¥qEc! ¬Mnj¿¥cPy °FLï CnÓj$qj Mc+j"
CLMLj CLÆ÷Í¸ö<jÓ GH^÷ CLMLj¥h ²^jML¸=h KcbÍõCL °¸Ey rHÍí$c MLk=c÷<j¥yOn¸Íj¥qÂ?! ¬¸^k ÍGSO~¥h ×.¿»FL KxMLjôÓ ¥xÓjMLl
Jd¿¢æPy ¥qÆfSFL ¶ rHEcíÄ< öGHÇï¸ÔL<¸ $qjOqjëŠ CnÔLjáŠ¸Á QnÎÓ×.. AKLPo öGHQLïMoTdOqj ¬¸^kFo, Â×cÂ¥h FoFLk ¬Pe¸=h ÔLOqáPy
®¸CLMLOq‚ JdPxÜFLPoÍj. ¥c¥qJwCo ²ML¿¥h Mc¿¥h MLõ¥hë$qCL¸$c CLMLj KcbÍõCLÓj ³Äj=y CnÓjTdëtj. FcŠ CnÆfS, öGHÀ −OnïÓ÷¥h
fHÆfH¸ÔLj¥yML<¸, −¿íî¥q¸$c Mc¿¥h ²^jML¸=h ®_ò¸ÍjÓj PoŠ¸@~ ÔLkGSj¥yML<¸, MnjOqj$nÎFL GSÍjJdNqkÓj GSMLj‚Oqá<¸, Ä¤ÓtjCo
ö»¤F| ¥cOqjèÓj Ôotj¸ÔL<¸...Pe¸=h ¬Fo¥q MLkO~ÜÓÂ MLjFLMc+j" −ÔL¿GSkë °¸=cOqÂ QnÎÓ×. ³¥qOqjMLl rH=hæFLGHlð<j, ¬¸Cc ÄFLï −Ä<,
''Ä£j GH¿bÁ MojOqŠ, Ä£j −PyÔLFLÓ MojOqŠ Fc fHÓ÷Ój Pe¸=h Mc+j" ¬Fo¥q MLj¸Á ®MLÂ¢ï ¬MLjÓj ÔoNqj^¸ ÄFL=cÂ¥h
Kc$qj¸Á, ¬Pe$o FLjMLlø ÔnfHðFL Tz¥qO~õÓÂ¢ï QL¿¢O~Ó¥h VtjÂ ®TdëNojMnk ¥cÂ¢, MLjÂfR¥h MLjFLGSj μ¥q=h °¸^j¸Á ÔLkTdMLm...
EcÂ¥h Ä¤=h Ä£jÍ O~FLj O~FLj −GS¥hë CL»ÜJwCLj¸Á. MLNqjGSj rHÎ_<jCLjFLï CLÆ÷Í¸ö<jÓ¥h, öGHÀ −OnïÓ÷¥h Ä£j ½¡ÄCcPy÷¥h Cx¸» ÔLk<^¸,
Ä£j ½¡ÄCcPy÷Â ¥xCLë ÂNqjMLj Â_¸bÍFLÓj, Mc=h¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL ¬O~íîÓCy ¬FLjGS¸bEcÂ¸ÔLj¥yMcÆû O~ML<¸, GHO~tj Ôy^ MLk
sSøÔLáîÂ ¥yPyðML<¸ KyPn<¸CL ¬Tz¥qOqõ¸$c °¸^j¸ÍFo ÄGRNqj¸ Ä£jOqj CnÓjGSj¥yMcÆ, ¥q<jGHl À£fH ¥xÁ¤í MLTdëMoj ¥cÂ¢, ®¥qÚ<
GSj[¸$c °FcïMLjÂ ³Fc<k $qj¸@nÓ Ä£jÍ ÔnNojõGSjŠÂ ÔnGHðPo¸! ¬Pe$o MLk ±Wy" °FLïGHlð<j, ¶fH¥q Po¥q, ML¸<j¥yPo¥q GHÔLá¨
MoGSjŠ ÀÂ,MLjkÓj$qjCLk GH<jŠFLïFc<j, fHÓ÷Ój $qjOqjëO~¥q MLkFLOqj ¥cÂ¢, Mn¸^Fo Mc+" AKLÄGRõCLjë ®¥qÚ< °¸ÍÂ $qjOxëGSjë¸Á. MLjFL¥h
²¸CL öJdGHëMnk ¬¸Co ÍŠÚCLj¸Á ¬Â GS¿íîÔnGHlðŠ¸^k, ²ML¿ Ä£jÍ ¬Â Â¸Í MoTdë¸! ½¡ÄCLMoj ®¥q ö_ÿô MLjj¨, μ¥q=h Ä¤¨Co,
®¸¥y=h GH<jCLj¸Á''
¬¸^k −Ä< Â^kæOqá<¸ ¬GHlð@o CLFL ¥q+"MLjj¸Íj ×.¿»FL^jæ ¬ÂfH¸¼¸Á QnÎÓ×.¥h. Â×.Moj ¥qEc! ½¡ÄCL¸ ²¸CL
GS¸XhGRæMnjÎFLÁ. rHÎ$c MnjOqj$nÎFL AKLÄGRõCLjë ¥yGS¸ −O~^ GH<jCLk öGHGH¸ÔL¸ ¬¸Cc Jd¥hJwtjFL ×cÀ MLjFLÁ. MLjFL ¥yGS¸ MLjFL
CLÆ÷Í¸ö<jÓj, MLjFL fHÓ÷Ó ¥yGS¸ MLjFL¸ ¥qGRæGH<jCLk °Fcï, MLjFL CLÆ÷Í¸ö<jÓ, PoEc Mc¿ MLjj¸Íj CLO~ÓCy JwÆáCo, MLjFL¸ CnÆMnÎFL
Mc+"Moj! ¬ÂfH¸¼¸Á QnÎÓ×.¥h. ®Eo MLk^ MLjjOqÈCy ¬¸=o,
''¬Á GSÿ×.¸ QnÎÓk... MLjFL ¥q¸=o MLjFL CLOqjMcÀ CLOq¸ ®¸¥c CnÆMnÎ¸Á. CLFL CLÆ÷Í¸ö<jÓj −öQLMLj¸Py ×ctjF|
¬MLlCcFL¸=o ¬ÂP| ³¨áFL¸CL GHÂÔoQc<j. EcÂï GSÿ×.¸$c À£GSj¥yPo¥q, MLkFLfS¥q¸$c Mc<j ²¸CL MLÀë¨¥h $qjOqMLlCLjFcï@y öGHCLõXL¸$c
ÔLkQcFLj. ¬Eo MLjFL fHÓ÷Ó CLO~Â¥h MLÔoá^GHð=h¥h ¬Á ÔcPe MLkMLjkÓj ÄGRNqj¸ ¬MLø<¸ #eNqj¸. MLk −IgHGSjPy ×nÂ¢ï Mc+"
¬MLjôÂ ²öÓè¿¢÷ ¥éO| Py rH=hæ¸Á. Oy¾e −IgHGSj FLj¸¼ MnWo"GHlð<j ¶ ¬Oq$q¸^ Mc+" ¬MLjôCy $q<jGHlCLj¸Í^. Fc ¥q¸=o McWo"
KnÔ|$c ÔLkGSjëFcïOqj, FoFLj MLk ¬MLjôÂ ÄGSj¥yÚ$qÓFLj McWc" GHÂ ÔnNqjõPoOqj$c ¬¸^j¸Á. ¬Á ÄFLïGHlð<j Â×.Moj ¥qEc! ¥qÂ¢GS¸
CLÆ£÷ ‚CLj+j" Oy¾e À£¿$cÜ ¶ ¬Oq$q¸=nÎFc MLk=c÷<j¥y$qÓj$qjCLjFcïOqj, ¬Eo ×nÂ¢ï, Oy¾e Mc+" ¬MLjôÂ ÄGSjŠÚ¸^k GHFLjÓj
ÔofS¸ÍFLj¥y, − TdMLjOqGSõ¸ Mc+" MLjbÍõ Äj$qÓ¥qJwFLj'' ¬Fcï<j.
32 Nqjj$q+»¤CL¸
''¬Â¢ï Kc$cFo °Fcïtj, <_jòPoÂ Fc<j CLÆ÷Í¸ö<jÓ GH¿fSìÀ ³Äj=h? Mc+"¥h −¿íî¥q GSVNqj¸ ‚@~ ÔnNqjõÂ fHÓ÷Ój÷,
[OqátjJwCLj¸ÍÂ ¥qÂ¢GS¸ ®¥qÚ¨¥h fHÓMLÂ Mc+" GS¸$qÀ ³Äj=h? ¬tjFc FLjMLlø ®¸¨NqjF| IgHÆ¸$|û Â ¬Mnj¿¥qFL÷Cy ¥qÆfH
MLk=c÷<Š. ¥x^jæŠFcï, À^jæŠFcï GSOo! MLjFL Mc+"¥h ¥qFLïfHÓ÷Ój ÔLksSëFo, sSML ÔosSëFo, CLßfHë'' −[Oqj MLk^$c ÔnfHð¸Á QnÎÓ×..
''¥cFnû}Hæ MLOqŠ μGHlðŠ¸=cFLj. MLjFL¸ °FLï GH¿fSìCLjPy÷ ¬Á TdbÍõMojFc? ¬¸CLEc¥c ²¸ÍjŠ MLjFL ¬ÂP| GSMLjGSõ¥h Â¢ Í$qÜOq
°FLï GH¿adÚOq¸ ³Äj=h? CLFLj À¿» ®¸¨Nqk¥h Mn+"Po<j.. ²¸Íj¥q¸=o ¯ EoQL¸ Mc¨¥y ¥qÓ, Mc<j ¬FLjŠFLï _CLjŠ CnOqjMLl
®¥qÚ@o °¸Á. ¬Pe ¬Â sHOn¸=|û −öQLMLj¸Py ÔoOqCcFL¸=o öGHsSæ×|! ¬¸=o Mc¨ MnjÎ¸@| ¬Mnj¿¥cPy ®Âï ³+j" °Fcï ®¸¨Nqk Ec=h
O~FL=oæ ¥qEc, ®Pe¸=h ÄGRNqkPy÷Fo FcŠ ÔcPe ¥yGH¸ MLGSjë¸Á. °¸=o ®¥qÚ< °FLï^jæ _CL¥cÆ, PoEc GHm¿ë$c ®¸¨NqkPy °FLï
−PyÔLFLÓCy _CL¥cÆ, ²^k ¥cŠ¸@~ _À¥hCo ³ ÄbÍ¸$cFLk °GHNnk$qGH<Â =nFLúF| CLfHðCo ½¡ÄCL¸Py fSìÄjCL¸ °¸<Íj. ¬Â¢ï
Í$qÜOq °¸¨ ÔLkGSjŠ¸=oFo CLßfHë ¬FLjŠ¸=o rH=oæKo@~ GSOoífS Mn+"<¸ Kn}Sæ! ¥qGRæMnk GSj[Mnk On¸@y −PyÔLFL °¸<‚<Íj. ¬Pe
¬FLjŠÂ MnFL¥hÚ MnÈ"FL örIH¸@|û ‚@~ ²¸Cy MLj¸Á °FcïOqj... FoFLtjCo ¬ÂP|¥h ®Eo GSÓV ÔnJdðFLj. FLjMLøtjCo ³¸ ÔnGHlCcMLl''
¬Fo öGHQLï MoQc<j.
''®Pe¸=h ÂOqêNqj¸ FLjMLlø ÔnGHlCLjFLï¸CL ¯½¡ ¥cÍj, Cc@y, sH@y Mn¸^Fo CoPoáNqj@~Â¥h. IJdõÄjÆ£ ¬FLï CLOqjMcCL ¬ÂP|
MLköCLMoj ¥cÍj QcOqÍ ¬bÃöJdNqkÂ¥h, ¬ÂP| CLÆ÷Í¸ö<jÓ MLk^¥h ‚@~ GSMLkFLMnjÎFL ÄÓjML °¸@~Æ, ¬¸ÍOqk ¥qÆfS ÔL¿á¸ÔLjŠÂ
ÂOqêNqj¸ À£GSj¥yMcÆ. ³¥cbÃöJdNqj¸ °¸=o KcbEo PoÍj! ®¥q MLõ¥hë$qCL¸$c FLFLjï ÔnGHðMLj¸=o, MLj¿¢ $qCLõ¸CLOq¸ PoÂ GH¿fSìÀ ¬tjCoFo
MnFL¥hÚ Mn+"MLjÂ GSÓV ®Tdë, ¬ÍFL¸$c [OqátjFc, TdbÍõMLjtjFL¸CL MLOqŠ sHOn¸=|ûÂ Í$qÜOq rH^jæŠFo =cOnÜ=| Ä£jEo °¸<MLj¸=c,
¬Pe °¸=oFo Mc+"¥i CLFL¥i ‚@~CLßfHë!'' ¬¸^k MLjj»¸¼¸Á.
''fSæP| Fc=| öJd¥hæ¥qP|! ¬^j, ®^j ¥cÂ ÿßÍNqj¸Cy=h..'' Jd<jŠ¸^k GHÂPy GH¨JwNqk<j MLjjOqÈ.
ÓÓÓ

Koumudi Yugalageetam

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Koumudi Yugalageetam

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1 Nqjj$q+»¤CL¸

×.CL MnÀ¥hFL ÿßÍNqkÂ¥h..QLßÀ ¥qÆfHFL MLjjOqÈ

¥qFLjÓj MLjkfS...MLjFLGSjFLj CnOq¼ ... !

Didn’t Impress Me Much…. !

ÔoÀPyÂ ¿Mnk=| À£sSGSjŠÂ, ²ÍjOqjŠ¸@~ ‚OqjáÂ, ®GHlð<j ÔnGHlð...

adfH¸$|, sSP|û, MLkP|...

You might also like