FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

Sección Ante-Grado, Laboratorio de Alta Tensión, N°03

Informe de Practica N° 3

VERIFICACIÓN DE ACEITES DIELÉCTRICOS DE

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

GRUPO DE PRÁCTICAS N°: 1

 Práctica: Día Lunes 23 de abril del 2018.
 Entrega: Día Lunes 11 de junio del 2018.
Alumnos Participantes:
 Campos Callan, Manuel Cód.: 20130425F
 Cavalier Santillan, Joel Cód.: 20140458D
 Espinoza Galvan, Luis Cód.: 20134151H
 Espinoza Pairazaman, Mario Cód.: 20132706B
 Gonzales Benites, Heder Cód.: 20132598E
 Huaringa Alanya, Yaimer Cód.: 20132174K
 Huasaja Taype, Venancio Cód.: 20131330I
 Loayza Asmat, Calín Cód.: 20101130A
 Meza Gómez, Eladio Jhon Cód.: 20131312K
 Murga Alvarado, Cesar Cód.: 20134088D
 Oshiro Huamani, Takeshi Cód.: 20132556K
 Valdivia Purizaca, Fabián Cód.: 20132138D

Ciclo Académico
2018 – I

UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión
VERIFICACIÓN DE ACEITES DIELÉCTRICOS DE TRANFORMADORES
DE POTENCIA
RESUMEN
El presente trabajo se proyectó hacia las actividades de
seguimiento del aislamiento interno de las maquinas
estáticas y otros equipos que utilizan como fase liquida
Aceites Dieléctricos minerales o de nueva tecnología
como son los Aceites, de vegetales, de Silicona o de
Esteres Sintéticos, mediante la aplicación de Pruebas
Estandarizadas de equivalencia con los materiales
convencionales, y asimismo a la identificación cualitativa
de otros tipos de Aceites Dieléctricos utilizados en
aparatos como (Pasa tapas, trafo de medidas) y equipos
de maniobras de Alta Tensión.
En ese sentido, la experiencia realizada se circunscribe
solamente a las Pruebas de Rigidez Dieléctrica de una
muestra de aceite existente, se inicia con el
reconocimiento del área de ensayos puntuales donde se
halla el equipo de pruebas des energizado y la botella de
aceite dieléctrico, para posteriormente hacer las
verificaciones y preparación, tanto de la cuba, como de
los electrodos y la muestra.
Luego de la preparación, se procedió a la realización de
pruebas disruptivas al aceite dieléctrico, para lo cual se
tuvo en cuenta medidas de parámetros del medio
ambiente, verificación de limpieza del área de trabajo.
Finalmente interpretamos los resultados obtenidos en las
pruebas, lo que conlleva a las conclusiones mencionadas
en el trabajo.
a. Temas o palabras clave:
Rigidez Dieléctrica, Aislamiento Interno, Transformador
de Potencia, Aceite Dieléctrico, Tensión Disruptiva.
1. DATOS DE REALIZACIÓN.
 Grupo: Grupo de Práctica A.T. – Grupo Nº1
 Lugar: Laboratorio de Alta Tensión N°03.
 Fecha: Día Lunes 26 de abril del 2018.
 Horario: Entre las 14:00 y 16:00 horas.
 Situación: Práctica Normal.
2.- PARTICIPANTES
2.1. Grupo de Prácticas de A.T.:
 Campos Callan, Manuel
 Cavalier Santillan, Joel
 Espinoza Galvan, Luis
 Espinoza Pairazaman, Mario
 Gonzales Benites, Heder
 Huaringa Alanya, Yaimer
 Huasaja Taype, Venancio
 Loayza Asma, Calín
 Meza Gómez, Eladio Jhon
 Murga Alvarado, Cesar
 Oshiro Huamani, Takeshi
 Valdivia Purizaca, Fabián
1
2.2. Auxiliar o Preparador del Laboratorio.:
 Sr. Octavio Armijio
2.2. Supervisores.
 Prof. Justo Yanque M. M. Sc.App
----------------------------------------------------------------
3. INTRODUCCIÓN
Dentro de las técnicas de la alta tensión, tenemos una
variedad de ensayos, pruebas y análisis que se realizan
a los componentes de los sistemas eléctricos, tal es el
caso del transformador. Nos encargaremos de abordar
las pruebas relacionadas a la verificación de aceites
dieléctricos de transformadores de potencia, teniendo
como objetivo el seguimiento del aislamiento interno de
las maquinas estáticas, no solo el transformador, sino
también otros equipos que utilicen como fase liquida
aceites dieléctricos minerales o de nueva tecnología
como son los aceites, de vegetales, silicona o de esteres
sintéticos.
Los aceites dieléctricos que se utilizan para aislamiento
eléctrico son de origen fósil y su excelente desempeño es
el resultado de optimizaciones a través de los últimos 100
años, sin embargo, son contaminantes, y su uso está
sujeto a estrictos controles para evitar derrames.
La tecnología de los aceites dieléctricos ha desarrollado
alternativas de procedencia vegetal no tóxicos, altamente
biodegradables, reciclables, no inflamables, que cumple
con requerimientos convencionales, cuyo uso es
compatible con el medio ambiente y la salud, aparte que
pueden reducir los costos de explotación y vida útil de los
transformadores de potencia.
4. TERMINOS TÉCNICOS
Cuerpo o Medio Dieléctrico: Material o medio cuya
estructura atómica no admite el deslizamiento de carga ni
la conducción eléctrica, retiene toda la diferencia de
potencial hasta el colapso.
- Se caracterizan por su permitividad relativa.
- Sus enlaces atómicos medio-electrón son fuertes.
- El sostenimiento de diferencia de potencia le ocasiona
agitación electrónica
- La circulación de carga electrónica es destructiva.
Esfuerzo Eléctrico: Fuerza ejercida por el campo
Eléctrico sobre la estructura molecular de un aislamiento
al aplicar una diferencia de potencial prevista entre sus
extremos.
Sostenimiento de Tensión: Oposición de permanencia
aleatoria (aguante) con el que un aislamiento eléctrico
soporta o sostiene un esfuerzo eléctrico aplicado de una
magnitud dada, depende de:
- La naturaleza y forma de la tensión aplicada.
- La geometría de los electrodos.
- Las características del dieléctrico y del medio.
- Se le define en términos estadísticos, Distribución
Normal.
- Se toma su valor medio y su desviación típica.
- La tensión de sostenimiento varía entre 100% y 0%.
 2
UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión

a.3. Se conectan los equipos para la ejecución de los

Gradiente de Tensión en un Dieléctrico: Es la ensayos.
tendencia o tasa unitaria del sostenimiento de la tensión - Pruebas disruptivas al aceite dieléctrico
de servicio por parte del aislamiento, depende de su - Preparación del equipo de pruebas
espesor, y de la forma básica de los electrodos.
- Procedimiento para las pruebas
Factor de Potencia: Es una de las pruebas más - Interpretación de los resultados de las pruebas.
significativas para evaluar un aceite dieléctrico. Un bajo
factor de potencia indica bajas perdidas dieléctricas y un 6.2. Estándares Sobre el Tema
bajo nivel de contaminantes o bajo deterioro del aceite.
- Norma Técnica NTP 321.091:1986 (Revisada el
Contenido de Humedad: Un bajo contenido de agua, 2011) – Lubricantes. Aceites aislantes para
refleja en el aceite una alta rigidez dieléctrica, minimiza la transformadores.
oxidación del aceite y la corrosión de los metales del
transformador. - Norma Técnica Internacional IEC 156
Publicación.
Número de Neutralización: Es un número usado como
medida de los constituyentes ácidos presentes en un - Norma Técnica ASTM D877 / D877M-13-Estándar
aceite. Un valor bajo, indica una baja conducción eléctrica Test Method for Dielectric Breakdown Voltaje of
y baja corrosión. Insulating Liquid Using Disk Electrodes.

Tensión Interfacial: Se mide la concentración de - Norma Técnica ASTM D1816-12-Standard Test

moléculas polares en suspensión y en solución con el Method for Dielectric Breakdown Voltage of
aceite, por lo tanto, proporciona una medición muy Insulating Liquid Using VDE Electrodes.
precisa de los precursores de sedimento disuelto en el
aceite mucho antes de que algún sedimento se precipite. 6.3. Especímenes para prueba, equipos y materiales:

 Equipo de pruebas disruptivas.

5. OBJETIVO DEL EXPERIMENTO

Compenetrar al estudiante con las características y

funciones que cumplen los aceites dieléctricos, que son
materiales de origen mineral obtenidos por destilación y
refinado del petróleo crudo, que se vienen utilizando
históricamente en equipos de Alta Tensión generalmente
Transformadores de Potencia (TP), Reactores (XL),
Condensadores; así como, relievar el carácter
indispensable que tiene el seguimiento de su desempeño
a lo largo de la operación, indicando sus propiedades,
prestaciones, métodos de prueba estandarizados que les
son aplicables, así como otros aspectos concurrentes:

 Origen y tipos de Aceites Dieléctricos para uso como

aislantes internos
 Funciones que cumplen los Aceites Dieléctricos en las
maquinas eléctricas
 Propiedades Eléctricas y Físicas para la aplicación de
los Aceites Dieléctricos
 Muestreo y Pruebas de Tensión Disruptiva de los
Aceites Dieléctricos
 Muestreo y Caracterización molecular de los Aceites
Dieléctricos.

6. DESARROLLO DEL INFORME

6.1. Descripción de la práctica

La práctica de laboratorio de AT, se circunscribe
solamente a las pruebas de rigidez dieléctrica de
muestras de aceite existente.
a. Instancias previas a los ensayos  Aceite de TP (JHM ingenieros EIRL)
a.1. Se inicia con el reconocimiento del área de ensayos
puntuales, así como también las zonas de posibles
accidentes, donde se halla el equipo de pruebas des 6.4. Fundamento teórico
energizado y la botella de muestra de aceite dieléctrico
a.2. Se solicita al instructor el manual de uso y antes de Aceites dieléctricos
conectar la fuente, se procede a hacer las verificaciones
y preparación, tanto de la cuba, como de los electrodos y Los Aceites Dieléctricos que se utilizan para el
la muestra. aislamiento eléctrico son de origen fósil mineral, es decir
 3
UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión

hidrocarburos derivados refinados del petróleo con

proporción de aromáticos (4-7%), isopoarafínicos (45-
55%), nafténicos (50-60%); su excelente desempeño es
el resultado de optimizaciones a través de los últimos 100
años, dado que cumplen:

- Con el sostenimiento dieléctrico como parte del

aislamiento eléctrico.
- A la vez que ofician de refrigerante, funciones
de Transferencia de Calor.
- Con la preservación del Núcleo y los Bobinados
contra la degradación química.
- Disuade la acumulación de lodos en los
resquicios, circulando a través de ellos.

No obstante, cuando alguna propiedad de los aceites no

se cumple plenamente, se dice que está en mal estado,
ello reduce la expectativa de vida de los TP; de otro lado,
su uso está sujeto a estrictos controles para evitar
derrames, aparte que su volatilidad crea mezclas
gaseosas inflamables, por lo que en algún caso de
ubicación poco o no ventilada, se prefiere sustituirlos por
dieléctricos sólidos o gaseosos inocuos como el SF6 o el
Nitrógeno.

Pruebas a los aceites aislantes

Prueba de Rigidez Dieléctrica

El voltaje asociado con la rigidez dieléctrica, es una

medida importante de los esfuerzos dieléctricos que el
aceite dieléctrico podrá soportar sin que llegue a fallar.
Se mide mediante la aplicación de un determinado voltaje
entre dos electrodos bajo condiciones prescritas por el
Std ASTM .También sirve como una indicación de la
presencia de contaminantes particularmente la humedad
y demás elementos sólidos y semi sólidos.
Siendo pruebas estandarizadas se aplican más la ASTM,
D-1816 y D-877muchas veces sus resultados como valor
de referencia para hacer comparaciones; utiliza
electrodos tipo Calota de 36 mm Ф, eligiendo una
distancias de 2,04 o de 2,50 mm; se empieza la
secuencia agitando suavemente el aceite y dejando se le
deja reposar por 1 min, antes de recibir la solicitación de
Tensión de prueba a una Tasa de 0,5 kV/s, hasta obtener
la disrupción; dicha secuencia se repite hasta por 5 veces
para procesar los resultados.
Para aceites especiales de equipo con Tensión nominal
(>230kV) la prueba usa brechas menores. Existen
Normas concurrentes; IEC 156, CEI 344 e IP 295.
Coloración de la Muestra
El estándar bajo el cual se realiza esta prueba es el
ASTM, D-1500, está referido al color translúcido de suave
coloración del aceite nuevo que se toma como indicador
del mayor grado de refinación, según ello los demás
estados de turbidez hacia la opacidad y falta de lucidez
indican los grados de contaminación o deterioro adquirido
por el uso; para ello se aplican los colores de una Tabla
Patrón Estándar.
Análisis del Aceite por Contenidos de Gases
Disueltos
Es un método destinado a evaluar y diagnosticar el
estado de desempeño de los (TP) a partir del monitoreo
de los resultados de los análisis de gases disueltos en el
aceite dieléctrico, lo cual permite inferir o detectar
fenómenos evolutivos hacia posibles fallas relacionadas
a eventos de alta temperatura y larga duración o de
descargas parciales o arqueos intermitentes que
deterioran el papel aislante y crean residuos o gases que
se disuelven en el aceite o si se producen en exceso
forman burbujas que ocasionan fallas en los puntos de
alto gradiente superficial.
Principio del Método de Seguimiento de Gases
Disueltos
El proceso natural de envejecimiento de los aislamientos
internos durante el servicio de los (TP) se traduce en la
emisión lenta de pequeñas cantidades de sustancias,
humedad y gases; no obstante, durante períodos largos
de alta temperatura o presencia de gradientes de Tensión
local o de gradientes transitorios o fallas, la emisión de
gases combustibles generados es grande.
La identificación y determinación cuantitativa de dichos
gases disueltos en el aceite dieléctrico se hace mediante
análisis de Cromatografía de Gases, se trata de una
práctica común para la detección temprana de una
condición de funcionamiento anómala, mediante la
concentración de gas y su tendencia en el tiempo; la
cantidad de cada gas con respecto al volumen total de la
 4
UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión

muestra, indica el tipo de falla que está en proceso, ver
la siguiente tabla:
estabilidad y se eliminen las mini burbujas de
aire; enseguida se conecta el equipo al sector
por medio del interruptor local y finalmente se
empieza la prueba aplicando gradualmente la
Tensión (autotransformador regulador) con la
roseta a una cadencia de (3 kV/s) tomando el
valor disruptivo medido en el Voltímetro que
tiene Escala en kV, hasta obtener finalmente la
disrupción.

6.7. Datos Obtenidos

6.5. Características del Transformador en Prueba

 Aceite de TP (JHM Ingenieros EIRL)

6.6. Pruebas Realizadas, Procedimiento

Pruebas Disruptivas al Aceite Dieléctrico

Se trata de pruebas de Rigidez Dieléctrica que se realizan

en un equipo especial cuya fuente de Alta Tensión
variable a FI, se aplica a los bornes de una “Cuba de
Aceite”, de porcelana esmaltada, dotada según Estandar
ASTM D-877 con dos electrodos planos de Bronce
(Discos de 25,4mmФ) paralelos a distancia de 2,5mm
(e=±0,0005%) entre ellos, los cuales antes de las
pruebas se enjuagan con Aceite Nuevo al igual que la
cuba cuya capacidad es de (1/2 litro) y luego se limpian
con papel Pañuelo o con gamuza (Chamois), antes de
verter en ella la muestra de aceite desde el recipiente de
toma de muestra-transporte, cubriendo los electrodos
con un espesor de 38mm.

𝑽𝒐𝒍𝒖𝒎𝒆𝒏 𝒅𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒊𝒕𝒆: 𝟏𝟎𝟎𝒄𝒎𝟑

𝑴𝒂𝒔𝒂 𝒅𝒆 𝒂𝒄𝒆𝒊𝒕𝒆: 𝟖𝟎𝒈

Condiciones ambientales:

𝑯𝑹: 𝟔𝟔. 𝟔%
𝑻𝒆𝒎𝒑𝒆𝒓𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂: 𝟐𝟕. 𝟐°𝑪 − 𝟑𝟑. 𝟓°𝑪

6.8. Interpretación de resultados

 Preparación del Equipo de Pruebas El valor obtenido de la primera prueba se desestima,

mientras que el valor de las otras cinco pruebas
Luego de ser llenada la “Cuba de Aceite” o siguientes se promedia y toma como la Tensión
“Copa Estándar” se debe esperar por unos 20 Disruptiva o la Rigidez Dieléctrica del espécimen; dicho
minutos para permitir que el aceite adquiera su parámetro permite la apreciación del estado del aceite

UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión
según su rango promedial; no obstante, si bien un valor
deficiente nos previene de posibles problemas de
aislamiento, no indica la causa de su deterioro.
 Aceites Usados y contaminados: De 10 a 28
kV/2,5mm. (25 kV/2,5mm)
 Aceites Carbonizados no degradados: De 28 a
33 kV/2,5mm
 Aceites Nuevos sin desgasificar: De 33 a 40
kV/2,5mm. (35 kV/2,5mm)
 Aceites Nuevos desgasificados: De 40 a 50
kV/2,5mm
 Aceites regenerados: De 50 a 60 kV/2,5mm
𝟐𝟔. 𝟕𝟔 𝒌𝑽
𝑻𝒆𝒏𝒔𝒊ó𝒏 𝑫𝒊𝒔𝒓𝒖𝒑𝒕𝒊𝒗𝒂 𝑽 =
(𝟓𝟎𝟎 )
𝒔 𝟐. 𝟓 𝒎𝒎
𝟐𝟐. 𝟔𝟖 𝒌𝑽
𝑻𝒆𝒏𝒔𝒊ó𝒏 𝑫𝒊𝒔𝒓𝒖𝒑𝒕𝒊𝒗𝒂 𝑽 =
(𝟐𝟎𝟎𝟎 )
𝒔 𝟐. 𝟓 𝒎𝒎
𝟐𝟖. 𝟒𝟐 𝒌𝑽
𝑻𝒆𝒏𝒔𝒊ó𝒏 𝑫𝒊𝒔𝒓𝒖𝒑𝒕𝒊𝒗𝒂 𝑽 =
(𝟑𝟎𝟎𝟎 )
𝒔 𝟐. 𝟓 𝒎𝒎
→ 𝑨𝒄𝒆𝒊𝒕𝒆 𝒖𝒔𝒂𝒅𝒐 𝒚 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒂𝒎𝒊𝒏𝒂𝒅𝒐
7. CUESTIONARIO
a. Qué es la “¿Rigidez Dieléctrica” de un
material dieléctrico, de qué parámetros depende y en
qué forma se la determina?
La rigidez dieléctrica es el límite dinámico del gradiente
de tensión que se aplica a un material dieléctrico (aceite),
es la máxima tensión que puede soportar a un aislante
sin perforarse, el cual pierde su propiedad aisladora y
pasa a ser conductor a una determinada tensión se le
denomina tensión de ruptura de un dieléctrico.
La rigidez dieléctrica depende de:
- Tipo de electrodos (formas y dimensiones), espesor del
aislante y diferencia de potencial.
- Cantidad de humedad en el material a ensayar, ya que
las partículas del material dieléctrico al interactúan con el
agua, reducen la tensión de ruptura eléctrica del mismo.
- Condiciones ambientales, el aceite al estar en contacto
con el aire produce reacciones químicas de oxidación que
son aceleradas por la temperatura.
La rigidez dieléctrica se determina experimentalmente
mediante ensayos normalizados en los que se aplica una
tensión entre dos electrodos colocados en caras
opuestas de una muestra aislante. La tensión se va
aumentando gradualmente hasta provocar la perforación
del aislante
b. El resultado de la prueba de “¿Rigidez
Dieléctrica” de materiales dieléctricos, es categórico
o solo es un valor estadístico?
Es un resultado estadístico, el cual se determina
experimentalmente mediante ensayos normalizados.
Además, este valor no es fijo ya que la rigidez dieléctrica
disminuye con el tiempo debido a la contaminación del
aceite y a las condiciones ambientales. El valor de rigidez
dieléctrica obtenido nos permite conocer el estado del
aceite según su rango promedio. También es categórico,
5
ya que, según el estándar seguido, se tiene rangos que
determinan el estado del aceite.
c. Cuál es el rango de la Tasa de aplicación en
(kV/seg), de la Tensión de prueba de “Rigidez
¿Dieléctrica” hasta lograr la “Tasa de Perforación”?
Se realiza la prueba de “Rigidez dieléctrica” aplicando
gradualmente la tensión de 3 kV/seg con aumento
continuo cada vez hasta la ruptura dieléctrica del aceite
(disrupción), en nuestro caso se determinó con 0.5
kV/seg, 2 kV/seg y 3 kV/seg.
El criterio de análisis es satisfactorio si el resultado es
mayor o igual a 50kV, dudoso de 30 kV a 50kV y no
satisfactorio si el resultado es menor de 30 kV.
Una tabla de los valores de tensión de estas pruebas son
las siguientes:
Aceites Usados y contaminados: De 10 a 28 kV/2,5mm.
(25 kV/2,5mm)
Aceites Carbonizados no degradados: De 28 a 33
kV/2,5mm
Aceites Nuevos sin desgasificar: De 33 a 40 kV/2,5mm.
(35 kV/2,5mm)
Aceites Nuevos desgasificados: De 40 a 50 kV/2,5mm
Aceites regenerados: De 50 a 60 kV/2,5mm.
d. ¿Qué tipo de dieléctrico son los Aceites
obtenidos por destilación fraccionada del petróleo y
que sustancias afectan sus propiedades eléctricas?
Los aceites obtenidos toman el nombre de Aceites
Minerales y son dieléctricos líquidos, estos aceites
minerales se utilizan casi en todas las aplicaciones
electrotécnicas que precisan de aceites aislantes (
interruptores, condensadores, transformadores, etc. ) y
sobre todo en servicios en los que el aceite aislante
liquido haya de estar en contacto con el aire, debido,
principalmente, a sus buenas propiedades dieléctricas,
su excelente estabilidad química y su baratura en
comparación con los aceites aislantes de origen vegetal.
Se extraen de los petróleos brutos y están constituidos
por mezclas, en diversas proporciones, de varios
hidrocarburos. Se dividen en 2 grandes grupos:
•Hidrocarburos saturados.
-Alifáticos (en cadena abierta). Todos los enlaces de los
átomos de carbono están cubiertos, también se les llama
parafinas.
9. CONCLUSIONES
La importancia de las pruebas realizadas al aislamiento
interno de los transformadores, pues nos indica la
capacidad que tiene para soportar esfuerzos dieléctricos
sin fallar. De aquí su papel en la toma de decisiones
respecto al estado del elemento analizado, pudiendo así
determinar si requiere mantenimiento, o se encuentra en
buen estado según las especificaciones de las normas
técnicas.
Se pudo comprobar las características, parámetros y
funciones de los aceites dieléctricos, así como su
clasificación y propiedades físico-químicas.
Conocimiento de las especificaciones técnicas, y normas
que deben cumplir los aceites para transformadores de
potencia, pudiendo así tener un dominio de los protocolos
de ensayos y pruebas dieléctricas.
Conocimiento del desarrollo de la tecnología de los
aceites dieléctricos, dando lugar a nuevas alternativas de
 6
UNI-FIEE, 9°Ciclo 2018-I; Grupo Nº01 Informe de Practica N°3 de Laboratorio de Alta Tensión

procedencia vegetal no tóxicos, reciclables, no

inflamables, y compatibles con el medio ambiente y la
salud.
Se pudo dar una correcta interpretación de los ensayos
realizados, teniendo como respaldo las normas técnicas.

10. REFERENCIAS
- Justo YANQUE M. UNI-FIEE, Notas del Curso de Alta
tensión, 5to. Capítulo; Lima, Año 2010
- El libro práctico de los generadores,
transformadores y motores eléctricos - Gilberto
Enríquez Harper
- Especificaciones Técnicas de Aceites para
Transformadores de Distribución – Eleodoro
Agreda Vásquez.
- IEEE- Std, C57.104-1991.
- Guide for the Interpretation of Gases Generated
in Oil-Inmersed Transformers IEEE New York
1992.
- ANSI/ASTM, D-877(76) F.
- Dielectric Breakdown Voltage of Insulating
Liquids Using Disk Electrodes. American Society
for Testing and Materia