Instructivo para La Elaboracion de La Carta de USV PDF

DIRECCION GENERAL DE GEOGRAFIA DEL TERRITORIO NACIONAL
SUBDIRECCION DE EDICION
DEPARTAMENTO DE AUTOMATIZACION DE LA EDICION
INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACION DE LA CARTA USO DEL SUELO Y VEGETACION
ESCALA 1:250 000
sec:r taría d pr ogramació 4 pr esupuest

OORDINAC l O~~ G N ERAL DE l OS ERVICI OS N eo A E
E E ADI .... ¡ ICA , o RAF iA ~ IN F O R~. ATIC
B1
ELABORADO POR: ING. JOSE ANTONIO PONCELIS GASCA
ANTONIO VAZQUEZ ECHAVARRIA
DIBUJOS: TOMAS LICEA TORRES

SERGIO SANCHEZ DAVILA
EXPRFSAMOS NUESTRO RECONOCIMIENTO AL lNG. ALBERTO

TORFFR r-.~ARTELL y AL ING. LEONARDO MI LCHORENA OL IVA
RLS QUf FUERON LOS QUE n . fPLEMENTARON EL SISTEMA.
AGRADECEMOS LA COLABORACION DEL PERSONAL DEL

nEPARTA~{ENT(1 nr AUTO~1ATIZAC[ON DF LA FPTCION
------------------------------------------------~--~------------------~----------------~----------------------,
1 N D I C E
INEGI. Especificaciones para la edición de la carta de uso del suelo y vegetación a la escala 1 :250 000 por métodos automatizados. 1981
INTRODUCCION 5
1 DISENO CARTOGRAFICO 5
II CAPTURA DE 1 NFORMAC 1 or~ 8
111 PROCESO DE COMPUTADORA 11
IV GRAFICACION 1.....
/
V OBTENCION DE POSITIVOS DE IMPRESION 12

ANEXO 1 14
ANEXO 2 38
ANEXO 3 44
ANEXO 4
ANEXO S 49
ANEXO 6 51
3
DIAGRAMA DE LA EDiCiOt'./ DE UNA CARTA
¡----L¡ POS! !l1IC. t\'~_

PA~Tt..L~~-----t~G.TIVO
i --,t-.-----t
AMARILl.O
POSITIVO DE IIIIPRE-
SION ... ARILLO 1-----.
DISEÑO
CARTOGRAFICO
i
~-ITIVO F>OJO
I L . .:"'ONTACTOS
POSITIVO DE 1l1li-
I
1------4 NEGATIVO ROJO r-....------f P"ESIOfII "OJO ---1
ORIGINAL
! POSITIVO ~OJO
USO DEL SUELO PANTA,.LAS
L..-----t OtG!TALlZACION ..------1 GRAFICACION t-------j
1 POS\TlVOÑEGRO
PLANIMETRIA ~-----!i TExYOS
I
POSITIVO DE IN-
~--I NEGATIVO NEGRO t - - - - - - - I PRESION NEGRO l - - -.......
-------
I NIVEL~ POSITIVO SUMADO
POSITIVO NEGRO
PANTALLAS }----!
n-I....
CURVAS DE ~-~---.
NEGRO/AZUl.
¡~P-OS-I
t--_~""""".
TIVO AZUL
PANTALLAS
I TlYO AZUL
~
1------4 POSITIVO DE 1l1li-
PRESION AZUL l---......J
ZONAS URBANAS 1-------+-~~POSITIVO NEGROI--~--t----.,
j
CARRETERAS
CARTA IMPRESA
EN CUATRO COLORES
TlPOGRAFIA
CUADRICULA
U TM
HIOROGRAFIA IpOSlTIVO AZUL]- - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I ~ASA~ ~ ~. 1
DE AcoA ~- -~
.--
! :I\l FCJRMACION
,L--~---- ____ ~~.~___~_
¡ ~OSTERIOP
;;;r----:'--""'"-""-....-~
I
_...iI
DL"'"L .el]I'I
,1 '--
r "))'
_~ ~"'--"
\>¡" , '.'-TT1¡~T¡l'"
' 1 , \ '" 1 >, '.j. ';} :.
, T i\
L, r\
'rsr'T'
t:, L ,!-\ ., ;'\ .1:
. .,-,::l
)ro ,U." 'J ¡,
,) ?OR
\11: ~-~:;~);~\S /dJ'I \JM.AT 1 ZADOS.
r---------------_--------------_~_._~ ___ -~._..J~I ~·_.,t--------- .---...."6-.. .~,... - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - -_ _ _.,
INTRODUCCIOi'i:
El presente instructivo determina la forma de elaborar El Departamento de Uso del Suelo, enviará un original
la carta de Uso de] Suelo y Vegetaci6n a l~ c5calJ --- por hoja, con dos copias heliográficas del original e
1:250,000 a partir de] original proporciona¿a por el - información posterior mecanografiada (en caso de que
Departamento de Uso del Suclo~ por métodos au:()m(~:i=a la informaci6n posterior no se tenga, la debcr5 entre
dos. gar a la brevedad posible), de acuerdo con el progra-
La informaci6n que ccntcndra la carta, se refjc~c prln ma de entrega que establezca previamente.
cipalrnente a los di ferentes tipos de vegctétciórj \' cul-
t i vos e o n o cid 0.5 en Mé x i e o, a e t i vid a d e s yac cid C!l ~, s 1,.' t o La informaci6n que presenten tanto el, original corno -
pográficos. las copias heliográficas debe ser congruente y se res
petará totalmente para su edición. Por lo que el De-
Con la deterrninaci6n de tamafios )' forma, de slmbolos,
• partamento de Uso del Suelo será el Gnico responsable
pantallas y colores a usarse en la representación de -
por la información que contenga la carta. Las copias
la carta de Uso del Suelo y V'egetaci6n, por el Departa
heliográficas no deben contener tachaduras ni enmenda
mento de Uso del Suelo, se hizo un diseño de símbolos
duras, en caso contrario, deberán ser autorizados los
y pantallas de acuerdo a dichas especificaciones, adaE
cambios existentes por el Departamento de Uso del Sue
tAndolas al sistema de edici6n automatizada.
lo.
Para la aplicación de los colores que apareceT~n en la
El procedimiento de producción comprende las SIguIen-
carta, se establecer§ una correspondencia entre pareen
tes etapas:
tajes propuestos, según el sistemu. tradicional y los -
que pueda generar el graficador laser.
1. DISEÑO CARTOGRAFICO
1I . CAPTURA DE INFORMACION
Se elaborar§ un prototipo de carta: que ccntcndr5 la - I 11 . PROCESO DE COMPUTADORA
tira marginal, con todos los simholos, pantallas y co- IV. GRAFICACION
,r
lores a usarse, as] como distrjbución. \ . OBTENCION DE POSITIVOS DE IMPRESION
Una vez aprobado el prototipo de 1~ carta a editar, T

.1 • DI SEf'lO C~!:J"HTOGRAFI CO
p y o d u c ció n en s e Tic s (' hace sin l ~l n e c. e s i el a d .~ l l.' t e ~.:' I ~
L s t:¡ a: t iv i d ¿~ d. in' ~<: C' n d e q ti e 1 a in fa rm él e i 6 n q u e s e --
-, • . ¡ '-
} J '-.. 1 ,.l;~.
quiere !'pprcsc~t~T, J0gre cJ ohjetivo de informaci6n

téiT.
l._______
...._______~_ _ _ ._._~ . . . -.-I_.,_...,._....._~___ P'_,... _ _ _ .-~ .. _,..'fi'--'J'''' ~'7--c-...--;_~~,>:;._._....,.... _-.... , -... - ~ __-.-.~ ••
adecuada \' clara consta de las siguiC'ntc~ Ct:!jl:l:-:: b) . - OnJcn~lción de la información:
a) Obtenci6n de informaci6n La in[ormación se analizó para establecer la --
b) Ordenación de la información adaptación de símbolos y pantallas de uso con-
c) Disefio de simbologia y pantallas vencional al eqUIpo, y la posibilidad de redise
d) Selecci6n de colores nar para que fuera factible su representaci6n.
e) Disefio de tira marginal v leyenda
f) Elaboración de tahla para asignaci6n de colores Se ordenó y se especificó cada concepto, para -
g) Revisión de prototipos evitar dudas o incongruencias.
a).- Obtención de informaci6n: c).- Disefto de símbolos y pantallas:
El Departamento de Uso del SucIo propOrCIOn:l el SlS Para cada símbolo se especifica tamafio y forma,
tema de representación de la clrta de Uso elel Suelo son dibujados a una escala mayor de la que apa-
y Vegetación a la escala 1:250,000. rccer5 con el fin de digitarlos con el mayor nG
mero de puntos y obtener mayor definici6n en la
L a c o d i f i ca ció n d e e u 1 t i vos, en 1 ,1 C ua 1 1 o s n Ú me r o s
presentación final. (anexo 2)
aparecerán en color rojo y el tipo de cultivo en --
negro. En base él las pantallas propuestas se elaboran
La codificación de las principales espeCIes de plan croqUIS de cada una de ellas, especific§ndo lí-
tas de las comunidades vegetales m&s importantes de neas, clistancja entre líneas y espesor de línea.
México, qüe aparecerán al reverso de ]a carta de
Posteriormente se dibujan en papel milim§trico,
Uso del Suelo y Vegetaci6n, en color negro. (anexo
usando cada cuadro como punto, esto tiene como
1)
ohjeto el representar con una matriz cuadrada -
Con la información y los detalles de cada concepto dichas pantallas. El tamafio real que represen-
a representar, se cst¿lhlecieron pláticas con el -- ta "cada elemento de la matriz es de 0.2 mm x
Departamento de Uso del Suelo, para acordar la for 0.2 mm. Entonces las pantallas que rellenan un
ma de representación y evitar errores en la presen polígono, son generadas como una sucesi6n de
tación del prototipo final. las matrices que la definen. (anexo 3")
6
I
Una vez obtenido el diseño de la !)antalla dentro textos, se procede a hacer un boceto de la tira
de una matriz, se procede a su codificación y nu- marginal, donde aparecerá distribuci6n, color y
meración, de la siguiEnte forma: tamaños de los elementos que la integra, una --
vez aprobado el diseño, se procederá a realizar
Sobre la hoja de codificación en las columnas 1 y la digitaci6n de toda la información.
2 se codifica el nGmero de renglones que ocupa la
pantalla, empezando por el número del último ren- f). - Elaboración de tabla para asignación de colores:
glón superior, la columna 3 se deja en blanco, en

Esta tabla es una codificación que se carga en
las columnas 4 y 5 se codifica el número que le -
un archivo por medio del cual la computadora d~
corresponde él la pantalla (con dos dígitos), con
signa la pantalla y el color a usarse para cada
este número será llamada la pantalla. La columna
concepto, dando una clave. Está constituída ca
6 se deja en blanco.
mo sigue:
A partir de la columna 7 se codifica la pantalla, Propiedad Consta de dos columnas, en e-
siempre en grupos de cuatro cifras; se anotará -- lla se enlista una s~rie de números, que aso-
primero la columna donde empieza un punto con dos cian a una clave el concepto temático a repre-
cifras y seguido la columna donde terminan los sentar. La lista empieza a partir del nGmero 2
puntos con dos cifras; la codificación se hace so y sigue en secuencia, conteniendo a todos los -
lo donde hay puntos. (anexo'¡ fíg. 1) elementos y combinaciones de los mismos.
Color En esta parte existen cuatro colum

d).- Selección de color:
nas, una por cada color a representar (magenta,
De acuerdo a Jos colores definidos a ser usados - amarillo, cyan y negro). Para designar estos -
en pantallas por el Departamento de Uso del Suelo, colores se codificaron de acuerdo al rango don-
se hará una aproximación a los proporcionados por de se establece el porcentaje y tipo de panta-
la gama de colores generada en el graficador la- lla que se reqUIere.
ser.
Los rangos de porcentaje son mGltiplos.de 12.
e). - Diseño de tira marginal:
De acuerdo al número se establece la pantalla y
Con toda la informaci6n a usarse como son simbo-- porcentaje.
los, pantallas y tipos y tamaños de letra para --
7
El rango del 1 al 12 corresponde a la pantalla no~ dos anteriores con las siguientes caracteristicas.
mal, segGn el nGmero del rango es el procentaje.
El positivo negro contendrá planimetria y altimetria
El rango del 13 al 24 corresponden a la pantalla
con porcentajes de reducción corno se indica a conti-
de lineas codificada con el nGmero y de acuerdo o __
nuaCIon:
al nGmero del rango es el porcentaje, el rango del Zona Urbana al 15%
25 al 36 son para la pantalla de lineas d~signada Carreteras al 15%
con el nGmero 2 y asi sucesivamente. (Anexo 4 fig. Curvas de Nivel al 35%
2) Cotas al 35%
Aeropuertos t
al 35%
g).- Revisión de prototipos:
Además se eliminarán: minas, pozos, depósitos, li-
In esta etapa se verifica que se cumpla con todos ncas de energía eléctrica, distancias apróximadas en
los pasos de diseño, hasta obtener positivos. kilómetros, conductos superficiales y subterráneos,
(Anexo 6) templos, faros, banco de material, estación hidromé-
11. CAPTURA DE INFORMACION: trica, y los elementos marcados en una hoja sobrepues
tao Para mayor
. claridad de la hoja, se. eliminarán a-
Se hace una revisión previa, antes de iniciar la digita
demás, la cubierta vegetal densa, fango, salinas, are
ción, esta revisión consiste en que chequen los regis-
na, duna, zona sujeta a inundación y masas de agua In
tros del original, conforme al canevá topográfico y la
termitentes cuando no los marca el original de Uso
correspondencia entre claves y nombres de la hoja con -
del Suelo. Un juego de positivos sumados junto con el
el topográfico. Los puntos de verificación deben tener
original, son empleados para efectuar el trabajo de -
secuencia, los contactos se encuentran bien definidos -
digitación, el otro juego se empleará posteriormente -
dentro de un contacto no deben existir dos claves dife-
para la impresión.
rentes. Al reverso del original se marcar5n los erro-
res, o dudas, para su corrección o aclaración. Básicamente una carta a digitar tiene información de -
textos, colores, símbolos y contactos.
Por cada hoja de Uso del Suelo que llega, se pide su -
El procesamiento de una carta implica, obtener una --
complemento topogrfIfico, solicitando al lahoratorio de
cinta, con los parámetros para dirigir el graficador
fotomecún i ca un pos i ti va sumado par<1 e 1 negro, lln posl
laser. (Anexo 5)
t j \' o s u 111 a d o Ji J. r a e 1 () Z u 1 y un p o s i t i vos u 111 a el o el e los
8
Se ohticnen CU;ltro archivos, que conticnl'll Ll informa- d (, mo n u 1T1 e n t o s, e 1 e u a 1 con s i s t e e n a s 1 g n a r los P un tos
l' i ó 11 el C p:l n Lll 1 a s, u no por e a el :l ti n Cl el C' I Cl S l- () 1 c~ r e s a re de la siguiente forma: se colocan dos puntos que fo~
prcscnL¡r_ ¡\dcll1(is, de otros dos L-Ol) lll:lynl' l'CSU]uL-¡ón, man una línea paralela al eje X, cerca de los extre-
'-tUl' contcndrj líneas, textos y slmholos, p:1Ll rcprcscn- mos inferiores, y otro punto en la parte media supe-
t a r s e e n el o s L- o 1 o r e s, r o JO)' n e gro . r 1 o r, los c II a] e s s e d i s tri.h u i r:1 n 10m á s e x ter i o r men t e
posihle en el cuerpo de la carta, como se indicó ante-
Para efectuar todo el proceso se han seleccionado dife-

riormente, con el propósito de que los puntos interio-
rentes niveles, los CUillcs han sido predefinidos para
res a 1 poI ígono formado por ellos, tengan menor defor-
contener un tipo de inform:.lción.
maClon. Con lo cual además se logr:1 el escalamiento.
Se inicia el proceso de di~itación con la asignación ele

. Uan vez realizada la ubicación del original, 5e proce-
parámetros, qUE.' indican el posicionamiento físico elel
de a la digltación de los elementos oar5ficos a ser re-
orjginal, sobre la mesa de digitación; estos parámetros
presentados, como (1 continuación se indica:
con s i s ten en 1 a de fin i ció n d e o ri g e 11, ro Ll ció n )' e s cal a
miento. Coniactos Se seguirán con el cursos la linea -
Por el hecho de que la jnformación grjfic:¡ se traslada que forman lo~ contactos, asegurándose de que CIerren,
a una matrIz de 5000 x 5000 unidades (cad;¡ unidad co- los contactos se illmacenarán en el nivel 2 y su impre-
r r e s pon el e a O. 2 mm) d e b e d e e x i s t i r e o mp a t i h i 1 i d ~l d C' nt r e si6n 5er5 en color rojo.
el origen de la matriz y el origen de la c:¡rt:¡, por e~
Canevá La digitaci6n del canevá, se hace en for
to el orJgen Jehe ser dado en un cuadrado de ha~t:l lO -
ma semejante a los conLlctos, la información se almace
cm. a partir de la esquina inferior izc¡uierdé1 del ori~l
nará en el nivel 1, siempre dehe digitarse, ya que per
nal, si no se respeti¡ esta distancia, las coordcl1ad:¡s de
mite el cierre de contactos, no aparecerá impresa;
parte de la inforrn;lción qucdarán fuera del rango, de dl
puesto qUE' se usa el cancvá del complemento topográfi-
s e Íi o. 1o t..- U : 1 J i TII [l I i e :¡ n o p o d (' ¡- r (' c u p e r 3. r t oda 1a infor-
co.
In3ción contcn¡(1;¡ l'!) el ¿lrL-hivo gr(ifico.
El origen ue }:1 l-;¡rt:¡, l'~ lkfinido ;Ji ~elcC"cionar un L í n e él s e s p e c i a 1 e s Como los cont:lctos deben ser
plinto )' a~ignarle ~1I~ correspondientes v;¡lorcs X. Y. cerrados para no tener errores, se1'5 necesario digita
1i z ~l r 1 í n e;¡ s a u x i 1 i a re s , que no te Jl el r á n 1:1 r e Ji r e s en t Q
P:¡r;¡ 1:1 dcrinicinn Je roLlcitlJ1, se Cllent;¡ con el método
ción oe cont~jctCls, por lo que se ubican en el nivel 3,
L _____ ~ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
~ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ya que' son líneas \Cirtuales. Estas líneas son 1 i tora- consultadas en una tabla para su validación. Por lo
1 e s, f ro n ter ~l s, zona s urbana s . que es necesario notificar cuando se tenga una clave
nueva, para poder agregarla a la tabla. La clave en
Símbolos en negro Deben digitaljzarse en el nI- el archivo gráfico es empleada para generar un color,
vel 4, el tamaño r posición del símbolo está dado en - por lo que debe ser adecuada para poder efectuar la
el archivo gr~fico, aquí se presentan, puntos de veri- revisión. El nivel en el que se digitaliza es ellO.
ficación y actividades, deherán estar ubicados exacta- La cl;lve debe de estar dentro del contacto, al cual
mente en el lugar señalado por el original. Las cla- se pretende asignar color, en caso de que no quepa,-
ves deber~n aparecer hien escritas, visibles y en pos~ el origen de la clave estará dentro del contacto, es
ción horizontal, se ubicarán dentro del contacto cuan- conveniente repetirla varIas veces (2 ó 3) dentro
do sea factible, y de acuerdo a las reglas de ubica- - del contacto, cuando este sea muy complejo para ase-
ción tipográfica. En caso de que no exista espacio su gurar que el proceso de expansi6n de código sea com-
ficiente dentro del contacto deberán rotularse fuera - pleto en todo el políeono.
de él, indicando su posición con una flecha.
Para facilitar la asignación de claves, existe un --
Textos Para definir textos existen varIOS nive- comando gráfico, que debe emplearse cuando sea nece-
les, de acuerdo a las características de cada uno, por sario.
tamaño y por color, en el color negro se usan los nive
1 e s 5, 6, 7 Y 8. E s t o s t e x t o s con t i e n en 1 a i n fa rm a - - Una vez terminada la digitación de la hoja, se reVI-
ci6n marginal, en el nivel 8 está el título de Leyenda, sa en dos formas: obteniendo una gráfica de la hoja
en el nivel 7 los subtitulas como, vegetación natural por medio de un graficador electrostático, y por lns
e inducida, en el nivel 6 el texto que determina el ti pección visual en las pantallas gráficas.
po de vegetación y en el nivel 5 el tipo de cultivo, -
La gráfica sirve para la primera revisión de la hoja.
para el color rojo, el nivel 25 donde se anota la codi
Esta revisión no es confiable más allá del 60% por -
ficaci6n del tipo de cultivo.
deficiencias del graficador y otros factores que son
Colores El Color junto con un tipo de pantalla, detallados en el manual correspondiente.
representarán las cardctcrísticas del tema a tratar.
La prImera revisión de la hoja se efectua con la grá
Se oh tic n en por me dio d e e 1 él ves, 1 a s e u a 1 e s de be n s e r
1O
fiel y el origin;tl, sohre un~l mes:¡ luz, la informacic1l1 m;¡:-) s o 11 e o r r ido s par a gen e r él r 1 a e l n t a q u e c () n ten d r á -
que contiene la gr:íficil debe ser LI misma que LI elel todos los datos de la hoja él graficar, al mismo tiempo,
origin¡1 L. Se hacen coincidir Jos registros del origi- la m5quina reportar5 si existen errores, en la informa
nal y la gr5fic3., rev ls[¡ndosc ésta por cuadrantes. ci6n capturada.
El paquete de programas tiene las siguientes funciones:
eu él n d o .l;t i 11 f o r ma c Ló 11 no e o i n cid e, s e l n d i can en la
gráfica, las correcciones que deben hacerse, cUllndo a).- Función de extracción, a partir de un archivo grá
exista una duda se consul t;irá con el Departamento de - fico, genera dos archivos, uno semiordenado de lineas
Uso del SucIo. y otro de códigos de color.
nado que la gráfica obtenida no indica los niveles en 11). - Función de rasterización, a partir del archivo se
los cuales está contenida la información, es neceS;lrl0 miordenado de lineas, se genera sobre una matríz de
efectuar una segunda revisióll en pantall:t, veri fi cando 5000 x 5000 unidades, la representación de los poligo-
que la información est& almacenada en los niveles ade- nos, que definen una área con cierta propiedad.
e u él d o s . Un a vez r C' v i s a da 1 a h o j él, S e e n t re g ,1 él 1 a s e c
c). - Función de rellenado de los polígonos, el archivo
ci6n de captura de información gráfica para su correc-
de códigos de color se vacía sobre la matríz, expan- -
ción, efectuando una revisión final.
dicndo las propiedades.
d).- Funci6n de asignación de pantallas, toma la ma- -

11I . PROCESO DE COMPUTADORA:
tríz de propiedad, substituyendo el código de color, -
El Departamento de Edici6n Automatizada, cuenta con un por una pantalla de porcentajes o de líneas, dejando -
paquete de programas implementados en lenguaje FORTR.AN la informaci6n en cinta magnética, en cuatro archivos,
IV, y en un procesador PDP 11/70, que junto con el sls uno por color; la cinta es compatible con el grafica-
tema interactivo gráfico M &S permite 1:1 edición semI dor laser.
automatizada de las cartas de Uso del Suelo.
Los errores, detectados por esta serIe de programas,-
Existen dos procesos, uno para gcncr:lr pantallas y --- se listan a continuaci6n: elementos fuera de área de
otro para líneas Je contactos, símbolos y tipografía. discfio, claves no definidas, error en posici6n de la
clave, claves diferentes en un mismo polígono, polígo
c; C' 11 l' r ; 1 ció 11 el e p;¡ 11 t :t 1 1 a s. - r: n e s ter ro c e s o 1 \) s JI -, :) ,::' r ~l _.
11
no:-; ;¡hiertos. Este pyoceso se cor1'('r5 dos veces, la primera con los
Cu;\ndn cxisten errores, se efcetua un proceso de (orree niveles correspondientes él Ji] información que aparece
ción, \ un;l revisión posterior. rá en color negTo y lJ segunda para la información en
YOJo.
CCIlcración de línc:ls de contactos, textos v s1Jllholos.
Contiene las siguientes funciones: En este proceso solo existe un diagnóstico de errores,
notificando los elementos fuera de disefio.
a). - Función de extracción, es similar él la ¡Interior PS2.
rolo S él r c h i vos gen e r, lC los s o n u no del í n e a s el e e o n Ll c t o
y símbolos y otro de textos a imprimir. IV. GRAFICACIOi\' :
bl. - Función de traducción, ~! p,irtir del archivo de tcx Las cintas geneyadas por los programas, descritos en
tos, se selecGa~ona tipo y' tamaño oe letra \' se substitu el proceso anterior, se pasan al graficador 1a5er, pa
yen los t e x t o s ji o r los \' e c t o r c s q u e los e o n [ o rm a n, a g r ~ ra producir 6 positivos en película Kodalith Ortho ti
g[indose estos al arcll i \'0 de 1 íneas. po 3, cuatro positivos corresponden a pantallas, ro-
jo, negro, azul y amarillo, y dos positivos mis que -
c). - Función de semiordenamiento, prepara la informa- corresponden a textos, símbolos y contactos: en rOJo
ción para la siguiente función. y negro.
el). - Función de rasterización, similar a la Jc1 proceso Una vez ohtenidos los positivos, existe una revisi6n
anterior, pero la información la vací;:! sohrc un~l matríz que contempla la calidad de los positivos y asigna- -
de 10000 x 10000, en 6sta se obtiene mayor Jefinición, ci6n adecuada de pantallas y porcentajes a la hoja.
(anexo S fig.:::)
p u e s t o q u e 1 a ce 1 d él e s de (). 1 x O. 1 mm.
e) . ~ F o l' mél t e o, t o !TI a 1 ~l mél t r í::: del í n e él s y s í m bolos, Ll V. OBTE:JCION DE POSITIVOS DE I~IPR[SION:
cual solamente tiene Có(li gos 0.1, transformándolos él
Los positivos generados en el graficador 1aser, no
puntos sólidos, cUdndo entra un códi go 1 y él blancos
vienen registrados (ponchadas), por lo que se le in-
cuando encuentra un L'ódigo 0, esLl transformación es
icrt;¡f3n tiTas de ponches, 10s cuales coincidirán con
e o 1Il p ;1 Li b 1 e e n s a 1 id: 1, L' o 11 e 1 ro r m~ 1 t u del g r a f i c él d () l' 1 a -
e 1 c o mpl e m(' n t o t o ro g r á f i c o .
-:;C1', pe! r ¡¡¡e el i (1 de un:l e j n1;1 lli¿¡gn6t i ea.
1~
nue\'3.melltc' dI lahnr:lt,nio junto con 10s lleg:¡tivus del
complemento topogrúCico p::¡ra ohtener cuatru positivos -
de impresión, uno por c;¡da color;1 ImprlmIr. , "
La información posterior, se recihe lTlec:mogr;¡ri:!(.1a se

lTl a n dar e el u e i r a 1 :; (] (~, se ¿1g re g él 1 él i 11 f o r ma ció n l~ ClIl1 Ú n p él
r;1 todas 1;¡s cartas, se ohtiene un negativo par:] corre-
gIr y finalmente se obtiene un p05:itivo de impresión.
s (' e f e e t u a u n a re \e i s ión f i 11 a 1 el e los 5 p o s i t i vos el e 1 III -
presión, cuatro para la carta v uno para 1:1 información

posterior, fina1mente se manuan él imprimir.
1 :;
,~ ~._.~._---------------------------------
I - - ---.. ---.------- - _ _ _ o _ • • • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •••• _.. • ________ • _ _ ~ _ _ _ _ __
------_._-_._--_._------
A NEXO I
u_"_,~,·<_. _
---_ _
.. - - -_
-- - -_ _
-- - - - _
. _-_ _
--- - -_
---_ _
--- - -_ _
--_ .__- ---- __. _
________ _ --
_ --
_ --
_ -_
_ ._
_ --
_
---_._----_._----~_. --
_ --
_ - _________ ~
DEPARTAMENTO DE USO DEL SUELO
SISTEMA DE REPRESENTACIONES ESCALA: 1:250,000
CONCEPTO COLOR PANTALLA

SIMBOLO CLAVE FI
YMCB
Agricultura de riego 0050 LT-70 en color (horizontal) R

Agricultura de rIego eventual 0050 LT-121 (horizontal) Re
Agricultura de temporal Blanco T
Agricultura de humedad 0030 Normatone 1010-80% (horizontal) I-I
* Agricultura nómada Normatone 969 (75% de negro, N-Línea In-
SIn delimitación) termitente
Areas de rIego suspendido 0050 A- 1 DETENAL [R]
Cultivos anuales
A=Esc.l :50,000 A
Cultivos semipermanentes
S=Esc.l :50,000 S
Cultivos permanentes
P= E s e • 1 : 5 O, OOO P
Pastizal 3001 PN
P a s ti z a 1 - hll i Z él C ha 1 3001 Normatone 1010-50t (vertical PA
en color)
Pastizal halófilo 3001 h S puntos negro PH
Pastizal gips6filo 3001 y 5 puntos negro PY
Pastizal inducido 3000 0iormatC'x 3101 negro PI
15
CONCEPTO COLOR PANTALLA SIMBOLO CLAVE FI
Pastizal cultivado 3000 Normatone 339 (horizontal en - PC

75% negro)
Pradera de alta montafia 0042 vw
Selva alta perennifolia 0530 SAP
Selva alta subpcrennifolia 0530 Normatone 1010-80% (vertical) SAQ
Selva mediana perennifolia 0620 SMP
Selva mediana subperennifolia 0620 Normatone 1010-80~ (vertical) SMQ
Selva mediana subcaducifolia 0510 ~orrnatone 1010-80~ SMS
Selva baja perennifolia 03:20 SEP
Selva baja subperennifolia 0600 SEQ
Selva haja subcaducifolia 3600 Normatone 1010-80% (vertical) SBS
Selva baja caducifolia 3600 SBC

Selva baja espinosa 3600 1,1-70 (vertical) SBK
Selva de galería 0620 Pantalla ir 30 DEIENAL (SOOó de negro) se

Bosque de oyamel X060 EA
Bosque de ayarín \D60 LT-70 (vertical) BS

Bosque de cedro Normatone 1010-80~ (vertical) BB
Bosque mesófilo de montafia X040 B¡"!
Bosque de pIno \030 BP

Bosque de pIno enClDO X()4() LT-iO (vertical) BPQ
16
L-_________________________________________________________________________________________ .___________________________________________________ ~
Bosque de encino-pino X030 Normatone 1010-80% (vertical) Bf)D

"-
Bosque de enCIno 6010 BQ

Bosque bajo abierto 4010 Norrnatone 1010-80% (vertical) BW
Bosque de tascate 5020 BJ

Bosque de galería X030 Pantalla # 30 DETENAL (50% de neg ro) BG
Bosque cultivado 503 O LT-70 (vertical) BC
Matorral de coníferas 5030 LT-70 (NE-SW) MJ
Chaparral X03 O LT-70 (NW-SE) ML
Matorral subtropical 6500 LT-910 (diagonal) MST
Matorral subrnontano 5500 MSM
Matorral espinoso tarnaulipeco 5200 MET
Matorral sarcocaule 6300 MSC
Matorral crasjcaulc X200 MC
Matorral sarco-crasicaule X100 MSCC
Matorral sarco-crasicaule de X200 LT-910 f..!SN
neblina
Matorral roset6filo costoro 5200 LT-910 MRC

~latorral desértico rosetófilo 5100 MDR
Matorral des§rtico micrófilo MDM

Mezquital x() Cl O Normatonc .348
17
C00jCEPTO COLOR PANTALLA SIMBOLO CLAVE FI
thtizachal :\600 Normatone 348 (diagonal) MU

l\latorral lnerme Normatone 240 (5 0% de negro - MI
NE-SW)
Matorral subinerme LT-121 (50~ ele negro, NE-SW) ME
~[a torral esplnoso LT-121 (50% de negro, NW-SE) ME
Herbazal LT-121 (50% de negro, vertical) j\1I ¡
Cardonal Normatone 269 (50~ de negro, - j\ICA

vertical)
Chollal Normatone 269 (50% de negro, - MCH
NE-SW)
Nopalera Normatone 269 (50% de negro, - MN
NW-SE)
Izotal Normatone 289 (reducida a 7S%, MZ
50% ele negro)
Crasi-rosulifolios Norrnatone 299 (50% de negro, - MR
v6rtice hacia abajo)
, Cirio Normatone 299 (50% de negro, - MF
v6rticc hacia arriba)
Vegetaci6n de desiertos arenosos 6000 Pantalla # ,1 DrTE!\AL negro) VD
Ve o etaci6n hal6fila
b X200 Norrnél.tone 602 VII
Vegetación de dunas costeras 6XOO P él n tal L¡ if 4 n FT E:\ AL vu

Vegetación de galería 5200 vc;
~Ja n g 1 él r OX S ('< :\crm2tcx 31-':7
------------,------ 1B
'--------------------------~----~~~~~,-----
** Palmar 0660 Normatone 289 (reducida a 75%, VP

en color)
** Palmar 0620 Normatone 289 (reducida a 75%, Vp*
en color)
Sabana 0400 VS
Popal-Tular: 0430 Pantalla # 12 DETENAL (color) VA
Vegetación secundaria arbórea Normatone 276 (50% negro) VSA
Vegetación secundaria arbustiva LT-130 (50% negro) VSa
Vegetación secundaria herbácea Normatex 3103 (50% negro) VSh
Areas sin vegetación aparente Arena topográfico (75% negro) DV
Erosión Pantalla # 23 DETENAL E
Salinas Rótulo
u S O F O R E S TAL
Maderas Negro 100% Normatone S-34 M verde

f' minúsculas
Latex y ceras Negro 100% Normatone S-34 L \Terde
J. minúsculas
Fibras Negro 100% Normatone S-34 F verde
'f minúsculas
Re e o 1 e c ció n de f r u t o ...; \' <..; e III i 11 ¿¡ s Negro 100% Normatone S-34 R verde
CJ minúsculas
.. ~--_._._-----
CO:-.JCEPTO COLOP, PANTALLA SIMBOLO CLAVE FI
Rizomas Negro 100 ~l o Normatone S-34 B verde

I
m-i núsculas
Taninos :r\euyo 100~ Normatone S-34 T verde
b
r minúsculas
Hojas Negro 1 O()~) Normatone S-34 H verde
~ minúsculas
Artesanía Negro 1 00 ~ Norrnatone S-34 . :\ verde
q
minúsculas
u S O P E C U A R 1 O
Bovino V negro
Caprino V negro
Ovino ~ negro
Equino (1 ..fL ne gro
Punto de verificaci6n !\cgro o 3 mm di time t ro
Número de punto I\egro b puntos en negro
* L~¡ pantalLt de este cun'~'C'rtc, :.'uhrir5 el :l:'C;l ,-klimitalL ::;)1' 1:1 .~rnc~l illtcrmi~cntc en el ori.ginai envi,¡Jo él
(:'c-Lción. [n la represeIltación dcfinjti\'.] aparcccr6 la pant¿,1.1a -"In línea de contacto.
:1 D()lí UOO.
") f'.
í
lL_ - - -_ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~.~~_~ __ • _ _ .~ .• _~_, __ . _•• _ _ _ " - " ' - - ' ------ _ ...... ,~-- .. 'J_,.,. ~_"' -~,.~~_._-- .·_ _ _ • ..·_•• M_ .. ·_.·_.·_-·. __ ,._._~_, __ ~. "~_'",". __________ ' ___' __ •• _ _ _ ~_ .. _~~'~'_' _ _-,
_ _M _
CODIfrCACION DE LOS PRINCIPALES ClJLTIVOS, PASTOS CULTIVADOS
Y LE(;Ur-.lINOSAS FORR}\JERAS EN MEXICO.
1. - MAIZ 2 -l . - CHILE 47.- PI~A 7 O. - TAMARINDO

2. - FRIJOL 25. - HABA 48.- HIGUERILLA 71. - NOPAL
3. - SORGO 26.- TABACO 49. - TOMATE VERDE 72.- r-.íAMEY

4. - TRIGO 27 . - GIRASOL 5 O. - FRESA 73. - CHAYOTE
5. - CAÑA DE AZUCAR 28. - PAPA 51. - EJOTE 74.- BERENJENA
6. - ALGODON 29. - AVENA 52. - COL 75. - CENTENO
7
I •
- CAFETO 3 O. - LIMaN 53. - LECHUGA 76. - HIGO
•
8. - CEBADA 31 . - SANDIA 54. - NOGAL 77.- CIRUELA
9. - AJOI\JOLI 32. - VID 55. - AJO 78. -
.
CHAVACANO
1 O . - SOYA 33. - J\IE LO:': 56. - LENTEJJA 79. - GRANADA
1 1 . - CARTAMO 34.- CEBOLLA 57. - ARVEJON 8 o. - DATIL
1 2 . - IIENEQUEN - ¡-
.).1.- AGUACATE 58 . - ZANAHORIA 81. - FLORICULTURA
1 3 . - ALFALFA 36.- MANZANA 59. - PAPAYA 8 :2 • - GUINEA O PRIVILEGIO
1 4 . - ARROZ 37 . - CACAO 6 o. - ..JICAMA 83. - ESTRELLA AFRICANA
1 5 . - NARANJA 38. - DURAZNO 61 . - OLIVO 84. - BUFFEL
16. - COCO 39. - r-IANGO 6') - PERA 85. - PANGOLA
17. - GARBANZO 40.- CAMOTE 63. - 1'l;\NDAI~ r NA 86. - ELEFA!\TE O MERKERON
1 8 . - PLATAI\O 4 1 . - CHTCHARO 64. - LI1'IA 87. - ALEMAN
19. - CACAHUATE 42 . - CALABA=:A 65. - CAPlJL Ir"'; 8S.- PARA
:2 O . - MAGUEY PULQUERO 43. - LI~;-\Zj\ () () .- R[~101,ACllA 89. - JARACUA
2 1 . - MAGUEY TEQUILERO 44. - ALPISTE / "1
t,; / . - TEJOCClTr: 90. - SUDAN
7 7 . -
'- ~ I'vlAGUEY MEZCi\LERO ~ 5 . - CIRUEl.A nIL PAlS (, R . - MEMBRILLO 01 .- SORGOS
, ..., JI TOI'vlATI: 4 () . - ClJAY/\B/\ () S) • - TORONJA ~i 2. - GORnURA
- -'1 • -
21
93.- RHODES
94 . - BERMUDA
95. - KIKlJYU
96. - LEHMAN
97. - TREBOLES
98.- OTROS
NOTA: Los nGmeros referentes a cultivos agricolas, pastos cultivados y leguminosas forrajeras, están
ordenados de acuerdo a su dominancia por superficie cultivada.
CODIFICACION DE LAS PRINCIPALES ESPECIES DE PLANTAS DE LAS
COMUNIDADES VEGETALES MAS IMPORTANTES DE MEXICO.
NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
1 Pinus sp. Pino u acote 1 23o Pooaxacana Chalmaite

1. 1 Po arizonica Pino blanco 1 24o Pooocarpa Ocote trompillo

1 2 o P. ayacahuite Pino ayacahuite 1 . 25 P.patula Pino colorado
1 .3 P. cembroides Piñonero 1 26o Popinceana Piñonero
1 .4 P. contorta Pino 1 27o P.ponderosa Pino ponderosa
1• 5 P. "cooperi Pino albacarrote 1 • 28 P.pringlei Pino
1.6 P. chihuahuana Pino prieto 1 • 29 P.pseudostrobus Pino lacio
1 7 o Po douglasiana Pino blanco 1 .30 P.quadrifolia Piñonero
1 8 o Podurangensis Pino blanco 103 1 P.radiata Pino
1 09 Po engelmanni Pino real 1. 32 Poreflexa Pino huiyoco
1 .10 Po greggii Pino prieto 1 033 P.remorata Pino
1 11o P. hartwegii Pino 1 .34 Postrobus varo
ehiapensis Pinabete
1 .12 P. herrerae Pino chino
1 035 P.tenuifolia Pino canís
1 . 13 Po j effreyi Pino colorado
1 .36 P.teocote Pino chino
1 14o P.lambertiana Pino de azúcar
1• 15 Polawsoni Pino ortiguillo 2 Quereus sp. Encino, roble
1 • 16 Poleiophylla Pino chino 2 1 o Qoacatenangensis Encino
1 17o P.lumholtzii Pino triste 2. 2 Qoaffinis Encino hasta
1 .18 Pomichoacana Pino escobetón 2 3 o Q.agrifolia Encino verde
1 19o Pomonophylla Piñonero 2.4 Q.albocincta Encino negro
1 2Oo Pomontezumae Ocote blanco 2.5 Q.aristata Encino
1 21o P.muricata Pino 2.6 Qoarizonica Encino blanco
1 . 2 :2 P.nelsoni Piñonero 2•7 Q.canbyi Encino colorado
2.8 Q.candicans Encino blanco 2.35 Q.laeta Encino prieto
2.9 Q.castanea Encino colorado 2.36 Q.laurina Encino laurelillo
2 . 1O Q.chihuahuensis Encino rniscalme 2.37 Q.magnoliifolia Encino nopis
2 . 11 Q.chrysolepis Encino 2.38 Q.mexicana Cozahuatl
2 . 12 Q.clivicola Encino 2.39 Q.microphylla Charrasquillo
2 . 13 Q.coccolobifolia Encino verde 2 .40 Q.mohriana Encino
2 . 14 Q.conspersa Teposcohuite 2 .41 Q.obtusata Encino carrasco
2 . 1S Q.cordifolia Encino 2.42 Q.oleoides Roble
2 . 16 Q.crassifolia Roble 2.43 Q.pallescens Encino
2 . 17 Q.crassipes Encino tesrnilillo 2.44 Q.palrneri Encino
2 . 18 Q.depressipes Encino 2.45 Q.peduncularis Roble
2 . 19 Q.devia Encino negro 2.46 Q.planipocula Encino
2.20 Q.diversifolia Encino' 2.47 Q.polymorpha Encino
2. 21 'Q.dumosa Encino 2.48 Q.potosina Encino
2 . 22 Q.edwardi Encino colorado 2.49 Q.pringlei Encino chaparro
2.23 Q.emoryi Encino prieto 2.50 Q.prinopsis Encino
2 . 24 Q. fulva Roble 2 . 51 Q.resinosa Roble
2.25 Q.gentryj Encino 2.52 Q.rugosa Encino quebracho
2.26 Q.glábrescens Encino 2.53 Q.rysophylla Encino
2.27 Q.glaucescens Encino rnemelita 2.54 Q.salicifolia Encino saucillo
2.28 Q.glaucoides Encino 2. SS Q.santaclarensis Encino
2.29 Q.graciliformis Encino 2.56 Q.sartorii Encino
2.30 Q.grisea Encino hlanco 2.57 Q.scytophylla Encino blanco
2. 31 Q.hartwegi Encino 2.58 Q.sehif8ya Encino
2.32 Q.hypolcuca Encino 2.59 Q.skinneri Cololté
7
~ . ~7;
~)-, Q.hypolcucoides Encino ¿,(JO Q .- Q ro r·;
• ~~ ~ _~
'Gl Encino colorado
2.3.:1 n
'-< '" in
_ 1-
L-
r
..L.
i e '1 ....L a
_ l A
ehL....
él -" r a s el' ,:11 '1
L.i 1 .-"'- -"'-_ "-~ :::: • (1 1 n . -::.inkhaILi
'-
Encino chaparro
2.62 Q.tuberculata Roble 14 Engelhardtia meXIcana Nicoxcuáhuitl
2.63 Q.urbanii Encino cucharo 15 Eucaliptus sp. Eucalipto
2.64 Q.viminea Encino 16 Eurya sp. Limoncillo, Tila
3 Abies sp. Oyamel,abeto,etc. 17 Fraxinus sp. Fresno,Barreta china
3•1 A.concolor Abeto 18 Juglans sp. Nogal
3.2 A.durangensis Abeto 19 Juniperus sp. Táscate, Cedro

3.3 A.guatemalensis Pinabete 19 . 1 J.californica Huata
3.4 A.hickeli Pinabeto 19. 2 J.comitana Cedro
3.5 A.mexicana Ayarín 19. 3 J.deppeana Táscate
3.6 A.religiosa Oyamel 19. 4 J.durangensis Táscate
3. 7 A.religiosa var 19 . 5 J.flaccida Táscate, sabino
emarginata Oyamel 19. 6 J.gamboana Cedro
3. 8 A.vejari Ayarín 19 • 7 J.jaliscana Táscate
4 Alnus sp. Aile 19. 8 J.monosperma Cedro
5 Arbutus xalapensis Madroño 19 . 9 J.monticola Cedro
6 Astianthus viminalis Axóchitl 19. 1 O J.patoniana Cedro
7 Carpinus caroliniana Lechillo,barranco 20 Liquidambar styra-
8 Carya sp. Nogal ciflua Liquidambar
9 Casuarina sp. Casuarina 21 Matudaea trinervia Guayabillo,Palo blann
1O Clethra sp. Jaboncillo 22 Meliosma sp. Palo blanco
11 Chiranthodendron 23 Nectandra sp. Laurel
meXlcanum Palo de manita 24 Oreopanax sp. Mano de Le6n
12 Cornus disciflora Xochilcorona 25 Ostrya virginiana Palo blanco
13 Curpressus sp. Cedro blanco Platanus sp. Alamo
26
13 • 1 C.arizonica Cedro Podocarpus sp. Tabla, Palmillo
27
13 • 2 C.benthami Cedro blanco Papulus sp. Alama, Chopo
28
13 .3 C.guadalupensis Cedro Prunu s sp. Capulín
29
13. 4 C.lindleyi Cedro blanco Ps eudotsuga sp. Ayarín
30
25
NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN NUr-.1ERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
31 Salix sr. Sauce SO Bambusa sp. Otate
32 Schinus molle Pirul 51 Belotia mexicana Cuapetate
33 Talauma meXIcana Yoloxochitl "52 Bernoullia flarnmea Cosanté
34 Taxodium mucronatum Ahuehuete, Sabino 53 Bixa orellana Achiote
35 Ternstroemia pringlei Tila 54 Bocconia sp. Llora sangre
36 Zinowiewia conClnna Palo amarillo 55 Brahea sp. Palma
37 Acacia sp. Subín SS. 1 B.calcarea Palma
37. 1 A.comigera Ishcanal, Cornezuelo 55.2 B.dulcis Palma de sombrerffi
37.2 A.cymbispina Cucharo, Cubata 56. 1 Bravaisia integerrima Canacoite
37.3 A.farnesiana Huizache 56.2 B.tubiflora Sak-hulub
37.4 A.gaumeri Box-catsin 57 Brosimun aliscastrum Ramón,Capomo,Ojoche
37.5 A.hindsii Cornezuelo 58 Bucida buceras Pucté
37.6 A.unijuga Gavia 59 Bumelia sp.
59 . 1 B.persimilis Palo de clavo
38 Acoelorraphe wrightii Tasiste
59.2 B.socorrensis Zapotillo
39 Acrocomia meXIcana Cocoyol
60 Bursera sp. Copal, Cuajiote
40 Alchornea latifolia Cotón de mUjer
6 O. 1 B.arborca Cuajiote
41 Alvaradoa amorpftoides Plumajillo, Camarón
60.2 B.bipinnata Copal
42 Amphipterigium ads-
tringens Cuachalalá 60.3 B.copallifera Copal
43. 1 Andira galeottiana .Macayo 60.4 B.coyucensis Copal
43.2 A. inermi s Totolote 6 O. 5 B.excelsa Copal
44 Annona sp. Anona, Chirimoya 60.6 B.laxiflora Copal
45 Apeiba tibourbou Peine de mico 60.7 B.morelensis Cuajiote colorado
46 Arthrostylidium sp. Carricillo 60.8 B.simaruba Palo mulato, Chacá
47 Aspidosperma mega locar 60.9 B.wigginsiana
pon Pelmax, Chiche Byrsonima crassifolia Nanche
61
48 Astronium graveolens Gateado Caesalpinia sp.
62
49 Avicennia germInans Mangle negro
26
NUMERO ~OMBRE CIENTIFICO NOJ"IBRE COMU~ NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUN
62. 1 C.cacalaco Cascalote 76 Conocarpus erecta Mangle botoncillo
62.2 e.cariaria Cascalote, Dividivi 77 Conastegia xalapensis Cinco negritos
fJ2.3 C.eriostachys Iguanero 78 Cardia sr.
62.4 C.gaumeri Kitamché 78. 1 C.alliodora Boj6n, Laurel
62. 5 C.pulchcrrima Tabachín 78.2 C.dodecandra Siricote
62.6 C. sclerocarpa Ebano 78.3 C.el'3.eagnoides Cueramo

62.7 C.yucatanensís Kan-Kopol-Kun 79 Crescentia sp. Jícaro,Cuautecomate
63 Calophyllum brasi- 80 Croton sp.
liense Leche Maria, Barí
8 O. 1 C.draco Sangre de drago
64 CalycophyJlum can-
didissimum Camar6n 81 C:upania dentata Cuisal
65 Cameraria Jatifolia Chechem blanco 82 Curatella americana Tachic6n, Hojamán
6h Cassia sp. 83 . 1 Cyrtocarpa edulis Ciruelo
b 6. 1 C. atomaria Jediondilla 83. 2 C.procera Chupandía
66. 2 C. emarginata Xtuha'bin 84 Dalbcrgia sp. Granadillo
67 Castilla elastica Hule 85 Dendropanax arboreus Mano de danta
68 Cecropia sp. Guarumbo, Chacarro 86 Dialium guianense Guapaque
68 . 1 C.obstusifolia Guarumbo, Chacarro 87 Enterolohium cyclocarpum Guanacaxtle,Parota
69 Cedrela odorata Cedro rojo 88 Erythea sp. Palma
70 Cciba sp. Pochote,Mosmot,Yaxehé 89 Erythrina sp. Colorín
7 O• 1 C.pentandra Ceiba 90 Ficus sp. Amate,Higuera,Chalare
71 Celaenodendron meXl- 9 O. 1 F.cotinifolia Higueron
canum Palo prieto 90.2 F.glabrata Amate
72 Chaetoptelea (Ulmus) 90.3 F.involuta Matapalo
mexicana Baqueta
90.4 F.padifolia Higuera, Amate
73 Chrysobalanus icaco Icaco
90.5 F.petiolaris Palo amarillo
74 Coceoloba spp. Boop, Carnero
90.6 F.tecolutensis Amate
75 Cochlospermun vitifo
lium Tecomasúchil, Amapola 91 Clirieidia sepium Cocoite, Cacahuananme
27
NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUN
92 Guatteria anornala Zopo 1 09. 1 L.acapulcensis Tepeguaje
93 Guazuma ulmifolia Guácima 109.2 L.bahamensis Tzalám
94 Gymnopodium antigo- 1 09. 3 L.candida Palo blanco
noides Ts'its'ilché
109.4 L.divaricta Tepeguaje
9 S. 1 Haematoxylon brasiletto Brasil
110 Maclura tinctoria Mora
95.2 H.campechianum Palo de Campeche, Palo
de tinta 111 Manilkara zapota Chicozapote
96 Heliocarpus sp. Jonote, Majagua 11 2 Metopium brownei Chechem
96. 1 H.donnell-smithii Jonote 11 3 Mirandaceltis monoica Rosadillo
96. 2 H.terebinthaceus Cuauhtláhuac 114 Muntingia calabura Capulín
97 Hura polyandra Habillo 11 S Nectandra sp. Laurel
98 Hymenaea courbaril Guapinol 116 Neomillspaughia emar-
ginata Ts'aytsá
99 Inga sp. Cuajinicuil,Chalahuite
1 17 Ochroma lagopus Balsa
100 Ipomoea sp. Cazahuate
118 Orbignya Guacuyule Guacuyul,coquito de
100. 1 I.arborescens Palo santo aceite
100.2 I.intrapilosa Cazahuate 119 Pachira aquatica Apompo,Zapote de agrn
100.3 I.murucoides Cazahuate 120 Pereskia pititache Guititache
100.4 I.wolcottiana Ca zahua te 121 Phoebe tampicensis Aguacatillo
1 01 Jacaratia meXIcana Bonete, cuahuayote 122 Phyllostylon brasilien
102 Jacquinia sp. Rosadillo, San Juan SlS Cerón
103 Jatropha sp. Piñoncillo 123 Pimenta dioica Pimienta
104 Laguncularia recemosa Mangle blanco 124 Piper sp. Cordoncillo
105 Leucaena sp. Guaje 125 Piscidin sp. Jabín,Ha'bin
106 Licania arborea Cacahuananche 126 Pithecellobium sp.
107 Lonchocarpus sp. Kkanatzin,Palo de aro 1 26. 1 P.acatlense Barbas de chivo
1 07 . 1 L.castilloi Machiche 126. 2 P.arboreum Frijolillo
108 Luehea sp. Tepecacao 126.3 P.brevifolium Tenaza
109 Lysiloma sp. Tepeguaje 126.4 P.dulce Guamúchil
28
NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUN NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
1 26. 5 P.flexicaule Ebano 140.4 S.yucatanica Guano-Kún

1 27 Platymiscium yucata- 141 Salix chilensis Sauce
num Granadillo Sapíndus saponarIa Jaboncillo
142
1 28 Plumeria rubra Cacalosúchil,Flor de Scheelea liebmannii Coyol real
143 . 1
mayo
143.2 S.preusii Manaca
129 Prosopis sp. Mezquite

144 Schizolobium parahybum Picho
1 29. 1 P.glandulosa Mezquite
145 Sideroxylon sp. Sapotillo, Tempisque
1 29. 2 P.laevigata Mezquite
146 Simarouba glauca Pasaque, pasák
130 Pseudobombax sp. Amapola,Clavellina
147 Spondias sp.
131 Pseudolmedia oxyphy-
lIaría Mamba,Ojoche colorado 1 47 . 1 S.mombin Jobo
132 Pseudophoenix sargen 148 Stemmadenia sp. Lecherillo,Cojón de
tii Kuká burro
1 33 Pseudosmodingium sp. 149 Sterculia sp. Castaño
1 33 • 1 P.perniciosum Copaljiote 1 5O Styrax sp. Chilacuate
1 34 Psidium sp. 1 51 Sweetia panamensis Chakté
1 34 . 1 P.galapageium Guayabillo 1 52 • 1 Swietenia humilis Caoba
134. 2 P.sartorianum Arrayán 1 52. 2 S.macrophylla Caoba
135 Pterocarpus acapul- 1 53 Tabebuia sp. Primavera
censis Grado 1 54 • 1 Terminalia amazonia Canshán,sombrerete
136 Randia sp. Cruceto 154.2 T.oblonga Guayabo volador
137 Rhizophora mangle Mangle rOJo 155 Thevetia sp. Codo de fraile
138 Robinsonella mirandae Majagua Trema micrantha Capulín
156
139 Roseodendron donnell- Trichilia sp. Limoncillo
157
smithii Primavera
1 58 Trinax parviflora Chit
140 Sabal sp. Palma, Guano
159 Vatairea lundellii Tinco
1 4 O. 1 S.mexicana Palma miche~as,Guano
1 60 Vitex sp. Uvalama
1 4 O. 2 S.morrisiana Batán
160. 1 V.gaumeri Ya'axnik
140.3 S.pumos Palma pumos
1 61 Vochysia hondurensis Corpo
29
I
I
NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUI\ NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
162 Ziziphus sp. Amo 1.e 168.10 A.shawi v.shawii Maguey
163 Zuelania guidonia Trementino 168.11 A.striata Espadín
164 Abronia maritima Alfombrilla 169 Agrostis sp. Zacate
165 Acacia sp. Huizache 170 Allenrolfea accidenta
165. 1 A.amentacea Gavia lis Hierba del burro
165. 2 A.berlandieri Guajillo 171 Aloysia sp. Vara dulce,Oreganillo
165.3 A.constricta Vara prieta 172 Ambrosia (franseria) Hierba del burro, Es
sp. tafia te
165.4 A.greggii Uña de gato
1 72. 1 A.camphorata Estafiate
165.5 A.pennatula Tepame
172 . 2 A.chenopodiifolia
165.6 A.shaffnerii Huizache chino
1 72. 3 A.dumosa Hierba del burro
165. 7 A.sphaerocephala Subín
172 . 4 A.magdalenae
165.8 A.vernicosa Chaparro prieto,largon
cilIo 173 Amelanchier sp. Membrillito
165. 9 A.willardiana Palo blanco 174 Amyris sp. Limoncillo
166. 1 Adenostoma fascicula 175 Andropogon sp. Zacate amarillo, Co-
tum Chamiso prieto la de Coyote
166. 2 A.sparcifolium Chamiso colorado 176 Antigonurn leptopus San Miguel
167 Aesculus parryi Ojo de macho 177 Arctostaphylos sp. Manzanita, Pinguica
168 Agave sp. Maguey 1 77. 1 A.bicolor Manzanita
168.1 A.asperrima Maguey 177 . 2 A.glauca Manzanita
168.2 A.atrovirens Maguey manso, M.pulquero 177 .3 A.polyfolia Manzanita
168.3 A.cerulata Maguey 177.4 A.pungens Manzanita
168.4 A.deserti Maguey 178 Aristida sp. Zacate Tres Barbas,
Garañona
168 . 5 A.falcata Espadín
179 Artemisia sp. Cenizo, Estafiate
168.6 A.horrida Maguey
1 79. 1 A.californica
168. 7 A.lecheguilla Lechuguilla
179.2 A.tridentata Cenizo
168.8 A.oscura Maguey
180 Asphodelus fistulosus Cebolleta
168.9 A.shawi v.goldmaniana Maguey
30
NUMERO NOMBRE (lENTIFICO NOMBRE COl\1UN NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COi,tUN
181 Aster intricatus 194 • 4 B.eriopoda Navajita negra

182 Astragalus sp. Garbancillo 194. S B.filiforrnis Zacate pelillo
183 Atriplex sp. Chamizo,saladillo 194.6 B.gracilis Navajita
183. 1 A.abata Saladillo 1 94 . 7 B.hirsuta Navajita velluda
183. 2 A.canescens Costilla de vaca,Chamiso 194.8 B.trifida
183.3 A.julacea Saladillo 195 Brickellia veronicae-

183. 4 A.linifolia Saladillo folia Peistón
183. 5 A.obovata Saladillo 196. 1 Bromelia karatas Timbiriche
183.6 A.polycarpa Saladillo 196. 2 B.pinguin Piñuela
183. 7 A.pringlei Saladillo 1 97 Buchloe dactyloides Zacate chino
183.8 A.prosopidium Saladillo 1 98 Buddleia sp. Azafrán, Escobilla
184 Axonopus sp. Zacate alfombra 199 Bursera sp. Copal,Torote,Papelilb
185 Baccharis sp. Escobilla 1 99 . 1 B.fagaroides Papelillo amarillo
185. 1 B. conferta Escobilla,Jarilla 1 99. 2 B.hindsiana Copal
185. 2 B.sarothroides Hierba del Pasmo 199.3 B.microphylla Torote
186 Backebergia militaris Teponche 199.4 B.odorata Torote blanco
187 Batis maritima Vidrillo 200 Calarnagrostis sp. Zacatón
188 Beaucarnea sp. Soyate, Izote 2 O1 Calathea sp. Popoay,Hoja blanca
189 Berberis sp. Palo amarillo 202 Calliandra sp. Pelo de Angel,Anillo
190 Bergerocactus emoryi Cacto aterciopelado 203 Capparis Ineana Vara blanca
191 Bernardia sp. Oreja de ratón 204 Carnegia gigantea Sahuaro
192 Bonetiela anomala Tarais 205 Castela sp. Chaparro amargoso
193 Borrichia frutescens Saladilla de. burro 206 Ceanothus sp. Chaquira, Lila
1 94 Boutelous sp. Navajita 207 Celtis sp. Granjeno
1 94. 1 B.curtipendula Zacate banderilla 2 07. 1 C.pallida Granjeno
194.2 B.chasei Navajita de yeso 208 Cenchrus palmeri Huizapol
194.3 B.chondronsioides Navajita morada 209 Cephalocereus sp. Viejito
31
NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUi\ NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
2 09. 1 C.hoppenstedtii Organo 221 . 3 C.fruticulosus Hierba loca
209.2 C.senilis Cabeza de VIeJO 221 • 4 C.masonl
210 Cercidium sp. Palo verde 221 . 5 C.punctatus Hierba del jabali
2 1 O. 1 C.floridum Palo verde eype rus sp. Tule,Tulillo
21 n. 2 C.rnicrophyllurn Dipúa 223 Dalea sp. Engorda cabras,Escoba
2 1 O. 3 C.praecox Palo brea,Mantecoso 223 . 1 D.divaricata
211 Cercocarpus sp. Rosa de Castilla 223.2 D.emoryi
212 Chrysothamnus sp. Escobilla 223.3 D.filiciformis
213 Citharexylum sp. Pico de pájaro 223.4 D.spinosa Corona de Cristo
214 Cladiurn jamaicense Saiba 223. 5 D.tuberculata Engorda cabra,Ramón
215 Clappia suaedaefolia Saladilla 224 Dasylirion sp. Sotol, Cucharillo
216 Coccoloba uvifera Uvero 224. 1 D.cedrosanum Sotol
217 Coldenia sp. Hierba de la Virgen 224 • 2 D.longissimurn Vara de cuete
2 1¡ . 1 C.Greggii Oreja de ratón 224.3 D.texanum Sotol
218 Condalia sp. 225 Dicranocarpus parvi-
218 . 1 C.ericoides Abrojo,Tecomblate florus Grulla
218 . 2 C.mexicana Bindó,Abrojo 226 Dioscorea sp. Barbasco
218. 3 C.spathulata Brasil 227 Diospyros texana Chapote
219 Cordia sp. 228 Distichlis spicata Zacate salado
21 9. 1 C.boissieri Anacahuita 229 Dodonaea viscosa Jarilla
219. 2 C.greggii Nagua blanca 230 Drymaria sp. Alfomhrilla
219.3 C.sonorae Asta 231 Dudleya sp. Siempreviva
220 Cowania sp. Romerillo 232 Echinocactus sp~ Biznaga
221 Croton sp. 233 Echinocereus sp. Alicoche
221 . 1 C.ciliato-glandulife- 234 Encelia sp.
rus 234. 1 E.californica Cenizo
221 . 2 C.cortesianus Pinolillo 234.2 E.farinosa Incienso
32
234.3 E.frutescens 249.2 F.gypsophyla
235 Ephedra sp. Itamo,Cañatillo 249.3 F.palmeri Yerba reuma
236 Eriogonum sp. 250 Garrya sp. Cuauchichi
236.1 E.fasciculatum 251 Gochnatia hypoleuca Ocotillo
237 Eryoneuron sp. Zacate borreguero 252 Guaiacum coulteri Guayacán
238 Escontria chiotilla Quiotilla 253 Gutierrezia sp. Escobilla

239 Euphorbia sp. 254 Gymnosperrna glutinosum Tatalencho
239.1 E.antisyphilitica Candelilla 255 Gynerium sagittatum Caña Brava
239.2 E.misera 256 Haplopappus sp. Escobilla
240 Eysenhardtia sp. 257 Hechtia sp. Guapilla
240. 1 E.polystachya Vara dulce 257 . 1 H.glomerata Guapilla
241 Fallugia sp. Romerillo 257.2 H.podantha Guapilla
242 Ferocactus sp. Biznaga 257.3 H.roseana Guapillo
243 Festuca sp. Zacatón 258 Heliconia sp. Platanillo
244 Flaveria sp. Jauja 259 Helietta parviflora Barreta
245 Flourensia sp. 260 Heliotropium sp. Cola de alacrán
245 . 1 F.cernua Hojasén 261 Hesperaloe sp. Samandoque
245.2 F.laurifolia Hoja ancha 262 Heteropogon contortus Zacate colorado
245. 3 F.resinosa 263 Hilaria sp.
246 Forchammeria watsonii Palo-jito 263. 1 H.belangeri Sabaneta
247 Forestiera sp. Panalero 263. 2 H.cenchroides Grama negra
248 Fouquieria sp. 263.3 H.mutica Toboso,sabaneta
248 . 1 F. (Idria) columnaris Cirio 263.4 H.rigida Zacate galleta
248.2 F.peninsularis Palo Adán 264 Hyptis sp.
248.3 F.splendens Ocotillo, Albarda 264. 1 H.albida Salvia
249 Frankenia sp. 265 Ipomoea sp. Quiebra platos
249. 1 F.grandifolia Yerba reuma 265. 1 I.pes-caprae Riñonina
33
265.2 I.stans Tumba vaqueros 280 Machaonia coulteri Huele de noche
266 Jatropha sp. 281 Mascagnia sp. Mata nene
266. 1 J.cardiophylla Sangregrado 282 Maytenus phyl1anthoides Granadillo,Mangle
266.2 J.cinerea Lomboy dulce
266.3 J.cuneata Matacora 283 Mesembryanthemum sp. Flor de sol
266.4 J.dioica Sangre de drago 284 Microrhamnus ericoides Abrojo
267 Karwinskia sp. 285 Mimosa sp. Uña de gato,Zarza
267 . 1 K.humboldtiana Coyotillo,Tullidora 285 . 1 M.biuncifera Uña de gato,Gatuño
267 . 2 K.mollis Tullidora 285.2 M.hemiendyta Sakkatsin
268 Koeberlinia spinosa Junco 285.3 M.monancistra Uña de gato
269 Krameria sp. 285.4 Mpigra Zarza
269. 1 K.parvifolia Tamichil 286 Monantochloe littoralis Zacate de burro
269.2 K.ramosissima Calderona 287 Montanoa sp. Zoapatle
270 Larrea tridentata Gobernadora 288 Mortonia sp. Afinador
271 Leucophyllum sp. Cenizo 289 Muhlenbergia sp. Zacatón,Liendrilla
271 . 1 L.frutescens Cenizo 289. 1 M.macroura Zacatón
2 "'7
/ '-' Lindleyella mespiloides Barreta 289.2 M.monticola Liendrilla
273 Lippia sp. Orégano 289.3 M.purpusii Liendrilla
274 Lophocereus schottii Senita,Garambullo 289.4 M.villiflora Liendrilla
275 Lotus scoparlus Casa de indio 290 Myrtillocactus sp. Garambullo
276 Lupinus sp. 290. 1 M.cochal Cochal
277 Lycium sp. 290.2 M.geometrizan~ Garambullo
277 . 1 L.berlandieri Josó 291 Nama sp. Ventosidad
277 • 2 L". e a 1 i f o r n i c um Frutilla 292 Neobuxbaurnia sp. Teteche
278 Lycurus phleoides Cola de zorra 292. 1 N.macrocephala Cardón
279. 1 Machaerocereus eruca Chirinola 292. 2 N.mezcalaensis Gigante
279.2 M.gummosus Pi t_aya agr la 292.3 N.tetetzo Teteche
34
293 Neopringlea integri- 297.21 O.tunicata Clavellina
folia Corvagallina
297.22 O.violacea Nopal colorado
294 Nolina Palmilla,Soyate
298 Pachycereus sp. Cardón
294. 1 N.Macrocarpa Palmilla
298. 1 P.pecten-aboriginum Cardón barbón
294.2 N.parviflora Soyate
298.2 P.pringlei Cardón
295 Okenia Hypogea

299 Pachycorrnus discolor Copalquín,Elefante
296 Olneya tesota Palo de fierro
300 Partheniurn sp.
297 Opuntia sp. Nopal,Cholla
300.1 P.argentaturn Guayule
297 . 1 O.acanthocarpa Cholla
300.2 P.incanurn Mariola
297 . 2 O.bigelovii Cholla
301 Pedilanthus rnacrocarpus Candelilla
297.3 O.bradtiana Alicoche
302 Petalonix crenatus
297. 4 O.cantabrigiensis Nopal cuijo
303 Phragrnites cornmunlS Carrizo
297 . S O.cholla Cholla
305 Plantago sp. Lantén
297.6 O.dillenii Cuija
3 OS. 1 P.insularis Pastora
297.7 O.durangensis Nopal tapón
306 Pontederia sp. Flor de la Laguna
297.8 O.engelmannii Nopal
307 Porlieria angustifolia Guayacán
297.9 O.fuliginosa Nopal
308 Potentilla sp. Suelda con suelda
297.10 O.huajuapensis Nopal
309 Ptelea trifoliata Zorrillo
297.11 O.imbricata Xoconoxtle,Cardenche
310 Ramalina sp. Liquen
297.12 O.leptocaulis Tasajillo
311 Randia sp. Crucillo
297.13 O.leucotricha Nopal duraznillo
312 Rhamnus californica Yerba de oso
297.14 O.macdougaliana Nopal
313 Rhus sp.
297.15 O.microdasys Nopal cegador
313 . 1 R.laurina Lentisco
297.16 O.ramosissima Cholla
313.2 R.microphylla agrito
297.17 O.rastrera Nopal rastrero 313.3 R.virens Lantrisco
297.18 O.rufida Nopal cegador
314 Rocella sp. Liquen
297.19 O.stenopetala Huilancha
315 Rosa rninutifolia Rosa
297.20 O.streptacantha Nopal cardón
3S
NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN NUMERO NOMBRE ClENTIFICO NOMBRE COMUN
316 Ruhus sp. Zarzamora 337.3 S.pyramidatus Liendrilla
317 Ruellia sp. Rama parda 337.4 S.wrightii Zacatón
318 Salicornia sp. Vidrillo 338 Stenocereus (lemaireo
319 Salsola Kali Rodadora, Agrarista cereus) sp. Pitayo,Organo
338.1 S.dumortieri Organo
320 Salvia sp. Salvia
320. 1 S.ballotaeflora Mejorana del país 338.2 S.griseus Pitaya
321 Sapium biloculare Hierba de la flecha 338.3 S.queretaroensis Pitaya
322 Sarcobatus sp. 338.4 S.quevedoni Pitaya
323 Sartwelia mexicana Biquilla 338.5 S.stellatus Pitayo
324 Schaefferia cuneifolia 338.6 S.thurberi Pitaya dulce
325 Scirpus sp. Tule 338. 7 S.weberii Cardón
326 Scleropogon Brevifo- 339 Suaeda sp. Saladillo
lius Zacate de burro 339. 1 S.brevifolia Vidrillo
327 Selinocarpus purpu- 339.2 S.californica Vidrillo
Slanus
339.3 S.fruticosa
328 Senecio sp.
339.4 S.mexicana Romeritos
329 Sericodes greggi
339.5 S.nigra Saladillo
330 Sessuvium portulacas-
trum Verdolaga de Playa 339.6 S.ramosissima Saladillo
331 Setaria sp. 339.7 S.suffrutescens Quelite salado
332 Simondsia chinensis Jojoba 340 Tecoma stans Palo de arco
333 Solanum sp. 341 Thalia geniculata Quentó
334 Sophora secundiflora Patol 342 Tillandsia sp.
335 Spartina sp. Zacahuistle,Espinilla 342. 1 T.recurvata Paxtle,Gallitos
336 Sphaeralcea sp. Malva 342.2 T.usneoides Paxtle,Heno
337 Sporobolus sp. 343 Turnera diffusa Damiana,Hierba del
venado
337 . 1 S.airoides Zacatón
344 Typha sp. Tule
337.2 S.nealleyi Zacate de yeso
345 Varilla texana Saladilla
36
NUMERO NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
..
346 Vauquelinia sp. Palo prieto
347 Verbesina sp. Capitaneja
348 Viguiera sp. Acahual, Romerillo
348 . 1 V.deltoidea
348.2 V.laciniata
348.3 V.stenoloba
349 Viscainoa geniculata Guayacán
350 Yucca sp. Palma, 1 z o te
350. 1 Y.carnerosana Palma samandoca
350.2 Y.decipiens Palma china
350.3 Y. filifera Palma china
350.4 Y.periculosa Izote
350.5 Y.thomsoniana Palmito
350.6 Y.treculeana Palma loca
350.7 Y.valida Datilillo
351 Zaluzania sp. Altamisa,Cenicilla
352 Zanthoxylum sp. Colima,Uña de gato
353 Zexmenia sp. Hierba del Pasmo
354 Zinria sp. Parraleño
355 Stegnosperma halimi-
folium Palo colorado
37
!
r - - - - - - --
...
ANEXO 2
_-----~---~~----------,
~~-~-~- ~---~~~-~-~~~-~~-~-~~-----~-~~~
OVINO
BOVI NO
DE USUE 1: 250 000
DISENO DE SIMBOLOS EMPLEADOS EN LA CARTA
CAPRINO
EQUINO
3 ~)
HOJAS
LATEX y CERAS
LLAS
TANINOS
RECOLECC ION DE
FRUTAS Y SEMI-
ARTESANIAS
FI BRAS
MADERAS
RI ZOMAS
41
ESPECIFICACIONES DE FORMAS Y TAMAÑOS PARA PANTALLAS DE
SIMBOLOGIA DE USO DEL SUELO 1: 250,000
[ No. de panlll ESPECIFICACIONES liNO. de Ponl·1 [ ESPECIFICACIONES [tOo de Pon'. 11 ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES
~
l. -ro
-.}."1
0·3' - /. 60 ,., ()
c·~
...--------., I
3 18
~13'1~~------'
0.4-0
O.
2D
r._____
LJ aBo
I
.
O.Be> I
I
~
o.~_
~_.-
42
-
ESPECIFICACIONES DE FORMAS Y TAMANOS PARA PANTALLAS DE
SIMBOLOGIA DE USO DEL SUELO 1: 250 , 000
, N o de Pan!. I, ESPECIFICACIONES liNO de PootJJ ESPECIFICACIONES J INo. de pant·JI ESPECIFICACIONES ] 'NO. d. pont·11 ESPECIFICACIONES I
1.0
t"---t
1.01 f' .~
Uo
,/.20
+ +
H
fts
J---~J\
ol. 0·20
.~
0.20 o.to
¡.eJ*H
0.6:± * '.BO~ *
** ~ *
l---------..<
/. 80
!T1'40
O.zlJ
"0'40 •
43
-- --
--
----
----~
A NEXO 3
I 1 j
r ,
I
<
!
I
DISEÑO: MAtRICIAL QE PANTALLAS P~RA ~EPRESENTA~IO~ ¡

DE CO~CEPTOS¡ DE, :LA CARlA u~o qEL ~ UELiO j ... r
i
I I
: 1-. ,2, 5. T o O- a -~ -.1
I
q.
~ L '--r --+ - .- - --
I 1 , ' ¡ I r I !
r
- -r-------o--~-~- -t-'
¡
! i ¡ 1
,
T !I P ~ ,
!
,
I
I 3:- 241I
I
I !
6 IX 6
i
··ILD I
I
:
I
! i !
51- 3~ Ix
~
f
? 5 I
5 :
1
I I
.!
I
I : I I
~ 1 - 4~ I
I
I 51 X 5 i
I
pm
61x $
I
1
¡
01
b:?: ¡
I
i
I 51 X 5 j
I
_
.' ~ :
IT[ID
I
t;
I
,i
~
j : ::
I! I
: 73:-841141)(14
j
I
:...~
~
::
.. .
...... ··...................
I
. .
ti
..
:~
..
!lo
- ..
...
:: ,
. ".!
f._ , ...
... "" ......
;. I •
'. :
..
... l '
loo,
I ~
11 I
· . 24 : 289 390 .,
" ,
E1
4-
.. .o • • ''!. "+1" ... ~II .....
I
1 :' '"
t ¡ e 5: - 9 ~ I o !X 10
co
1" ,
I
'.: :
I
li i ·:>·· :
I (j) x! 10
. ~, .
[J .,¡.
i I :.
9 7I-10~ ,
. . .10 . . . .
1; $ 10 'x 10 ... 1- I ,
I¡ ~ • I , I
~5 X t~
h •
1: I
~ I
,
I ! I : L·
I
~:;: ; !-:.:.: 1
I
¡
rb1 xi
'" I
<
I
I f29 -:240 f 2 12
1. . . . . :
~ 109:-120 '• • • • • ""1
O
ff' •• • • + •
,..... ::::1
~ ~I
.--+---+---. ;
I
I 'o I 2 1- 132 I o X 1o n
U F4 : 26 !
¡
1
31:3 ...... 324 2:2 x 212
··
2 o t4 I - 252 14 X' 14
1±JJ -oo.
l·
'00''''
l! 133 -14410 XIO

D. .
27 :: .
'lJ·'
,
,, ....
: .
12 145 - 156 5 X 5
o 21 ~53. - 26:4 20 X 20
:
•••
:. :,,:.:.:
I • I
I ;
I
;
: ¡ 1 11
f I ! f
4S
DI~EÑOI MA;ICI~~ dE P~N~~LL,Js ,P~R~ ~E~~E$,' ENltAJION I ~ !1 !:¡'! l· I i
I D~,CONCE~,TOSil[JEIILAfAR1A',u~!a,91El~IU,Etil¡o ! i :i . I !¡ i: ¡
I
t 12 5 q O O ¡ :
i:,
, '
: ! i
: : , ' , I
¡ l'
' . '1 1 I 1 ' 1 '
1 l' l' ,
'1
l' , íI
•
! I I I I ' . i :
I
,
, ;
;33L 34~
I
?8
¡
I
,
I
1
!
12)( 12
:
:r
I
I
[J ,
I
,
:,:
, .
¡
IO!X 10 i
','
, ::.,
[JI ¡~
I , . ,
,
1-} ,
' ~: i
1
.; I 8 jx 8
1
i
:
i
!
O ;1:
!
'
3~
~ 2- : Io,j* ~& "
I ¡
12 X i2 i ¡
.l. .... ". !
r l '1'
~ ~.
I
!
I, ¡ ¡ , I
,
i I i ,I
1
i J l ¡ i
1
,i
¡
~4 I
I I
I
,
i 409 - 42~ '6¡X 16 : t

I
4~
, ,
1 I
! ' f
I !
,
: ¡,
,
,
i
! !,
i,
4r'
, ,1 ¡ ., ',1 I
J5 421 - 43 16i X 16
l'
! .
I
I, ! I 1
,
,i ....
f
~
, ¡ I i ,
I ,
r
i
I
¡
I
I
t i
i
¡
I I1
1
:
i
! f-i 4~-
II i
1
I
i
I "
~6
'
I
f
413.3l- 44~
I
I
I
! six 18 ! I
I
1, I,
I : I
I 1- ¡ • l'
I
I, ! I
!
I
i
i I
ANEXO 4
PANTALLA EN FORMA MATRICIAL
•
• • •
• • •
.. • •• ••
• •• •• •••
• • •
• •
• •
CODIFlCACION DE LA MATRIZ ANTERIOR
RENGLO~
1 2
~ ¡ea
4 ~ 7 8 9 10 12 13 14 15 17 18 19 2e 2~ 30 3~ 4Q 4~ ~~ 65 7C 72 7:3 75
I 2 33 O 00 O
I I 33 O 00 O
I O 33 O 7 O 7
O 9 33 O 40 4 O 7 O 7 10 10
O 8 33 O 50 5 O 7 07 09 O 9
O 7 33 O 60 8
O6 33 O 3 I I
O !5 33 O 6 O 8
O 4 33 O 5 O !5 O 7 O 7 O 90 9
O :3 33 O 40 4 O7 O7 10 10
O 2 33 O 7 O7
01 33 O 00 O FIG I
TABLA PARA DESI GNACION DE COLOR
TEMA USUE
COLOR
PROPIEDAD
MAGENTA AMARILLO CYAN NEGRO OBSERVACIONES
I I I I I
2 R I I 6~ I
3 RE I I 90 I
4 H I I 03 I
~ N I I 03 I
6 RS I 1 I 209
7 PN I 4 I 2
o
o
o
o •• ••
o • • •
120 MK VSA 187 192 I 101
I~I RVSA I I 65 101 FIG.2
•• ••
o o
o o
ANEXO 5
SISTEMA GRAFICO INTERACTIVO
CAPTURA DE INFORMACION Mas ALMACENAMIENTO
I DE
IN FOR MACION PROCESO DE'COMPUTADORA
I
I
I
I
I
I
I COMPUTADORA
PDP 11/70
I CINTA GENERADA
I PARA GRAFICACION
I
I
DIGITALIZADORA
I
I PA Q U E T E
DE
I PROGRAMAS F IG.I
GRAFICACION LASER SCI-TEX
M IN ICOMPUTADORA
GRAFICADOR LASER
HP
F IG ,2
su
A NEXO 6
DEPARTAMENTO DE AU TOMA T/Z AC/ON DE LA ED/C/ON
S/STEMA DE REPRESENTAC/ON D/SENADO PARA LA ED/C/ON
AUTOMAT/CA DE LAS CARTAS 1.'250,000 DE USUE
COLOR y TIPO DE PANTAL LA COLOR DE FONDO

CLAVE CONCEPTO OBSERVACIONES
o/c APROX *" No. DE No DE
:= OLOR TIPO
%
,.j,PROX )( No. DE
COLOR
DE COLOR e O~' I F I CACION FANT. LlE COLOR CODIf-ILACIO\
e
-
R AGRICU L TU RA DE RIEGO 50°/0 B 65 5
RE AGRICUL TURA DE RIEGO EVENTUAL 50°/0 B 90C 7

---- ~ - ---
H AGRICULTURA DE HUMEDAD 50% B 53 C 4
N AGRICUL TURA NOMADA 75% K 210 N 17 rHf~

t·
r, - ,: Ht
~r
• ~ , ~ ... +- .... • +
~ ~ .. ~ -.- ... ~ -o- -t
RS AGRICULTU RA DE RIEGO SUSPENDIDO 50°/0 B 318 C 26 • .. .¡- -> ~ ~ ->- ... +

• . . . . . . . . . 4 ..
PN PASTIZAL NATURAL 25%Y -5 %K 4A-2N
PA PASTIZAL HUI ZACHA L 15 ero K 15N I 25°/0 Y 4A

¡111111111111!1111111111111111111
PH 'PASTIZA L HALOFI LO 25 ero y - 5°/oK 4A-2N LLEVA SIMBOLO h
PY PASTIZAL G I PSOFILO 25 °/0 y - 5°/oK 4A-2N LLEVA SIMBOLO y
PI PASTIZAL INDUCIDO 50°/0 K 617N 51 . 25°/0 Y 4A

- --- -T - -----
PC PASTIZAL CULTIVADO 75 °/0 K 55N 4 25°/0 Y 4A
VW PRADERA DE AL TA MONTANA 25°/oB-5°/o R 4C-2N
BA BOSQUE DE OYAMEL S Y -75°/oB 12A-6C
BS BOSQUE DE AYARI N SY -75°/oB 24A -18C I

11111111111111111111111111·1111111
i -- - -~-~-_.
BB BOSQUE DE CEDRO SY -75°loB 48 A - 43C 3

I
BM BOSQUE MESOFILO DE MONTAÑA SY- 25°10 B 12A - 4C
-
,
COLOR Y TIPO DE PANTAL LA COLOR DE FONDO
CLAVE CONCEPTO OBSERVAC ION ES
% APROX . .. No.DE No.DE % APROX. .. No. DE
COLO R TIPO COLOR
DE COLOR CODIFICACION PANT. DE COLOR CODIFICA~
BP BOSQUE DE PINO SY- 1 5 % B 12A-3C
BPO BOSQUE DE PINO ENCINO SY -25% B 48A -4OC 3

11111111111111111111
BQP BOSQUE DE ENCINO - PI NO SY -25% B 24A-16C I

11111111111111111111111111111111I
BO BOSQUE DE ENCINO -
75°/oY -5°/o B 6A-2C
-
BW BOSQUE BAJO ABIERTO 75 % Y-15°/oS 30A - 27C 2 11111111111111111111
BJ BOSQUE DE TASCATE 25% y -25°/08 4A-4C

- - ,-----
'.~ ',," ,_~ '.' .' l.." ','
,~ ': ,:; ,,:. ':. '.:' L;' "
'." ,::;. ,.:;. '-~ ,~ ,~ ,::;.
BG BOSQUE DE GALERJA 75 % K 450N 37 .
'':- ,::;.
'.' ,~ ':- ,-;. :
::. ~ ':
.~
:: ,:;;.
,::; ,~
SY-25°/0 B 12A - 4C
,~
- - .:;. - :;; . ,::;. - : - '':- - ,",
,~
------
SC BOSQUE CULTIVADO 50% y -50%,8 17A -17C I

111\11111\11\1\1\1111111111111111
. .. - __
....
ML CHAPARRAL SY - 50% B 16BA -161 C 13

__
. .
MJ MATORRAL DE CONIFERAS SY -50% B 156A-149C 12

-- -.
SAP SELVA ALTA PERENN IFOLlA 50%R-25%B 5M-4C

I
SAQ SELVA AL TA SUBPERENNIFOLlA 75<roR- 50°/08 42M-41C 3

-
SMP SELVA MEDIANA PE RENNIFOL I A 75'1'oR-15% B 6~3C
SMQ SELVA MEDIANA SU8PERENNIFOL I A 75%R-25%B 43M-40C 3 1111111111111111111 .
SMS SELVA MEDIANA SUBCADUCIFOLlA rr5<roR -15<ro B 43M-39C 3

11111111111111111111
SMC SELVA MEDIANA CADUCIFOLIA 75°/0 R 43 M 3

11111111111111111111 i
S8P SELVA BAJA PERENNtFOLIA 25%R -15%8 4M-3C
SBQ SELVA BAJA SUBPERENNIFOLlA 75°10 R 6M

COLOR Y TIPO DE PANTAL L A e OLOR DE FONDO
CLAVE CO N CEPTO OBSERVACIONES
%
DE
APROX
COLOR
• No.DE No.DE
COOIFI CACION PANT C o LO R TIPO
% APROX. *" No. DE
COLOR
DE COLOR CODIFICAC~
SBS SELVA BAJA SUBCADUCIFOLlA 75°/oR -50% Y 43M- 41A 3

. .-- _.~.
-
11111111111111111111
SBC SELVA BAJA CADUCIFOLlA 75°/oR-25°/oY 6M-4A

... - ______
" . .- ----- --
SBK SELVA BAJA ESPINOSA 75°/oR -50 o/oY 19M -17A I

111111111111111111111111111111111
-
"' " - ,. ,
SG SELVA DE GALERIA 75°/0 K 450 N 37 - 75°/o R -15°/oB 6M -2C
VP PALMAR 75°/oR-7~/aB 404M-404C 33

...
" + '" .•
• + •
...
~
• + ~ , , + t t
'" +- ~ -t- ... - .. -; +-
VPA PALMAR 75°/oR -f/::!'Io B 404M-402C 33 .. .. • • -t ... .. ...
VS SABANA 15 oloR 3M
VA POPAL -TULAR 500/0R -50%,8 281M -281 C 23

"' - . -- .
MEZQUITAL
•••• >
MK 75°/oR- SY 187M -192 A 15 ____ o
MU HUIZACHAL 75 oloR -SY 223M-228 A 18
MST MATORRAL SUBTROPIC AL 75°/oR-5()O/oY 248M -247A 20
MSM MATORRAL SUBMONTANO 50 o/oR - 7~/o Y 5M-6A

r------
MET MATORRAL ESPINOSO TAMAULlPECO 15°/0 R - 50°/0Y 3M-5A
MSC MATORRAL SARCOCAULE 25°/oR - 75°/0 Y 4M-6A
MC MATORRAL CRASICAULE 25°/o R!... S Y 4M -12A
MSCC MATORRAL SARCO - CRASICAULE 5°/o R- SY 2M-12A
MSN MATORRAL SARCO-CRASICAULE DE NEBLINA 7~/oR 474M 39 75°/0 Y 6A
-
MRC MATORRAL ROSETOFILO COSTERO 75°/oR - 75°/0 Y 474M-475A 39
COLOR Y TIPO DE PANTALLA COLOR DE FONDO
% APROX. • N o. DE No. DE % APROX. • No. DE
COLOR TI PO COLOR
DE COLOR CODIFICACION PANT. DE COLOR CODIFICAaON
MOR MATORRAL DESERTICO ROSETOFILO
MDM MATORRAL DESERTICO M ICROFI LO
MI MATORRAL INERME 149N 12

MB MATORRAL SUBI NERME 414N 34
ME MATORRAL ESPINOSO 75% K 426N 35
MH HERBAZAL 50°/0 K 89N 7 I ~_-:-.::_-.::_~.::_-~
MCA CARDONAL 76 N 6
MCH CHOLLAL 125N 10
MN NOPALERA 137N 11
MZ IZOTAL 460N 38 .........

...
l'
.. ..
• •
.t- ,.,
, " ',' .,. "

','.. ';
.,. ,,¡,' ..... 'i ' ,,,.' .
MR CRASI ROSULlFOLlOS 341N 28
';",.1.'·" ... ··,-.' ,. ,',

"
....
.
MF CIRIO 329N 27 ·' .....·.,-.1\,.,/·. . . . . . ,'",'
..", ,-', .. ", ,",
,1,. ,1,. "'. ,1,. ,1,. l"

,'>' ."', Y',
VD VEGETACION DE DESIERTOS ARENOSOS 438N 36
" ,0,, .1'1,
"
," . • 0,.
,l". ,r'l,
"',
,'-'.
"'.
"',
"'.
,1'1
,1, 5A
-.LI.Li.i..- ...w..-..w..--.w,..--....w..
ili.=-,¡j¡,=-,¡j¡, -:-,¡j¡, - "¡¡':-.
VH VEGETACION H ALOFILA - .JJ¡. --.w..~.JI¡.,~.JJ¡.~-,¡j¡,
ÜJ. -~.ili.=-4 =-4 =-.J¡.=-.
VU VEGETACION DE DUNAS COSTERAS SR-75°lo Y 444M-440A 36 .', ,1,. ,1,. ,1,. ,o,. ,',
,' • • '1 "1 .,', "l.
VG VEGETACION DE GALERIA 450 N 37 2M-5A
,'¡',',I,',' ,','1',1
1
VSA VEGETACION SECUNDARIA ARBOREA 101 N 8 " , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , '1
"1 ""'1',',','1 1
"
IIIrllll11111 tllll.1
VSAA VEGETACION SECUNDARIA ARBUSTIVA 389 N 32 "-'"-'-"'.:. ,;, ,;,':',;."',;. ,:""

COWR y TIPO DE PANTALLA COLOR DE FONDO
% APROX. .. No. DE No. DE
COLOR TIPO
%
APROX *"
No, DE COLOR
DE COLOR COOI FI e ACIO N PANT DE COLOR CODIFICACION
· ...........
- - , ......
· ·- ..........
..........
VSH VEGETACION SECUNDARIA HERBACEA 5 0%K 377N 31 · · ..........
..........
· · ..........
..........
DV AREAS SIN VEGETACION APARENTE 5 0%K 365N 30
VM MANGLAR SR -75% B 204M-198C 16

IIIIIII.~I
- -
S 1M BOLOG/A
.. LOS NUMEROS DESIGNAN EN LA CODIFICACION COLOR y PANTALLA;
LAS LETRAS M, A,e y N CORRESPONDEN A LA COLUMNA DEL COLOR·
CONCEPTO SIMBOLO CONCEPTO SIMBOLO DONDE fUERON eool FICADAS y SON RESPECTIVAMENTE: MAGENTA I -
AMARILLO, CYAN y NEGRO.
CULTIVOS' c;
CULTIVOS ANUALES A
SEMIPERMANENTES
p
CULTIVOS PERMANENTe PASTIZAL HALOFILO h
PASTIZAL GIPSOFILO ~ MADERAS f..I.
LATEX y CERAS 1\ F I SRAS 'P

RECOLECCION DE
FRUTOS Y SEMILLAS
U RIZOMAS P
TANINOS 1 HOJAS 1)
ARTESANIA a BOVINO ~
CAPRINO V OVINO V
PUNTO DE
EQUINO O VERIFICACION O

Instructivo para La Elaboracion de La Carta de USV PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instructivo para La Elaboracion de La Carta de USV PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DIRECCION GENERAL DE GEOGRAFIA DEL TERRITORIO NACIONAL

INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACION DE LA CARTA USO DEL SUELO Y VEGETACION

ESCALA 1:250 000

sec:r taría d pr ogramació 4 pr esupuest

DIBUJOS: TOMAS LICEA TORRES

EXPRFSAMOS NUESTRO RECONOCIMIENTO AL lNG. ALBERTO

AGRADECEMOS LA COLABORACION DEL PERSONAL DEL

II CAPTURA DE 1 NFORMAC 1 or~ 8

111 PROCESO DE COMPUTADORA 11

V OBTENCION DE POSITIVOS DE IMPRESION 12

¡----L¡ POS! !l1IC. t\'~_

ZONAS URBANAS 1-------+-~~POSITIVO NEGROI--~--t----.,

HIOROGRAFIA IpOSlTIVO AZUL]- - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Una vez aprobado el prototipo de 1~ carta a editar, T

quiere !'pprcsc~t~T, J0gre cJ ohjetivo de informaci6n

g) Revisión de prototipos evitar dudas o incongruencias.

a).- Obtención de informaci6n: c).- Disefto de símbolos y pantallas:

glón superior, la columna 3 se deja en blanco, en

Color En esta parte existen cuatro colum

Para efectuar todo el proceso se han seleccionado dife-

Se inicia el proceso de di~itación con la asignación ele

d).- Funci6n de asignación de pantallas, toma la ma- -

La información posterior, se recihe lTlec:mogr;¡ri:!(.1a se

s (' e f e e t u a u n a re \e i s ión f i 11 a 1 el e los 5 p o s i t i vos el e 1 III -

presión, cuatro para la carta v uno para 1:1 información

SISTEMA DE REPRESENTACIONES ESCALA: 1:250,000

CONCEPTO COLOR PANTALLA

Agricultura de riego 0050 LT-70 en color (horizontal) R

Pastizal cultivado 3000 Normatone 339 (horizontal en - PC

Selva baja caducifolia 3600 SBC

Selva de galería 0620 Pantalla ir 30 DEIENAL (SOOó de negro) se

Bosque de ayarín \D60 LT-70 (vertical) BS

Bosque de pIno \030 BP

Bosque de encino-pino X030 Normatone 1010-80% (vertical) Bf)D

Bosque de enCIno 6010 BQ

Bosque de tascate 5020 BJ

Matorral roset6filo costoro 5200 LT-910 MRC

Matorral des§rtico micrófilo MDM

thtizachal :\600 Normatone 348 (diagonal) MU

Herbazal LT-121 (50% de negro, vertical) j\1I ¡

Cardonal Normatone 269 (50~ de negro, - j\ICA

Vegetación de dunas costeras 6XOO P él n tal L¡ if 4 n FT E:\ AL vu

** Palmar 0660 Normatone 289 (reducida a 75%, VP

Maderas Negro 100% Normatone S-34 M verde

Rizomas Negro 100 ~l o Normatone S-34 B verde

Número de punto I\egro b puntos en negro

1. - MAIZ 2 -l . - CHILE 47.- PI~A 7 O. - TAMARINDO

3. - SORGO 26.- TABACO 49. - TOMATE VERDE 72.- r-.íAMEY

1 Pinus sp. Pino u acote 1 23o Pooaxacana Chalmaite

1. 1 Po arizonica Pino blanco 1 24o Pooocarpa Ocote trompillo

3.2 A.durangensis Abeto 19 Juniperus sp. Táscate, Cedro

62.6 C. sclerocarpa Ebano 78.3 C.el'3.eagnoides Cueramo

1 26. 5 P.flexicaule Ebano 140.4 S.yucatanica Guano-Kún

129 Prosopis sp. Mezquite

181 Aster intricatus 194 • 4 B.eriopoda Navajita negra

183.3 A.julacea Saladillo 195 Brickellia veronicae-

238 Escontria chiotilla Quiotilla 253 Gutierrezia sp. Escobilla

295 Okenia Hypogea

DISEÑO: MAtRICIAL QE PANTALLAS P~RA ~EPRESENTA~IO~ ¡

~ 109:-120 '• • • • • ""1

l! 133 -14410 XIO

~ 2- : Io,j* ~& "

i 409 - 42~ '6¡X 16 : t