Professional Documents
Culture Documents
, (Nursing Outcomes Classification) presenta, en su 5ª edición, las siguientes
variaciones respecto la edición anterior:
Se han incorporado 107 nuevos resultados.
Se han eliminado 2 resultados.
27 resultados han cambiado la denominación de su etiqueta.
134 resultados han sufrido cambios en su definición.
9 resultados han cambiado de escala.
Asimismo, 164 resultados han experimentado cambios en sus
indicadores.
1 resultado ha cambiado de dominio.
2 dominios modificados.
27 clases han sufrido algún tipo de modificación.
19 errores detectados.
21 errores detectados en los vínculos con NANDA.
Tras las incorporaciones y las eliminaciones, quedan un total de 490 resultados en esta edición.
Así pues, a continuación pasamos a detallar las variaciones descritas anteriormente.
A continuación se detallan los 107 resultados incorporados, así como su código:
Código Nombre Resultado Código Nombre Resultado
1311 ADAPTACIÓN AL TRASLADO 2906 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: PREESCOLAR
3105 AUTOCONTROL: ARRITMIA 2905 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGUNDA INFANCIA
3100 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD AGUDA 2807 EFECTIVIDAD DE DETECCIÓN PRECOZ SANITARIA DE LA COMUNIDAD
3104 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD ARTERIAL CORONARIA 2808 EFECTIVIDAD DEL PROGRAMA COMUNITARIO
3111 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD ARTERIAL PERIFÉRICA 1934 ENTORNO DE ASISTENCIA SANITARIA SEGURO
3102 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD CRÓNICA 606 EQUILIBRIO ELECTROLÍTICO
3103 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 2013 EQUILIBRIO EN EL ESTILO DE VIDA
3108 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD RENAL 1016 ESTABLECIMIENTO DE LA ALIMENTACIÓN CON BIBERÓN: LACTANTE
3107 AUTOCONTROL: HIPERTENSIÓN 1018 ESTABLECIMIENTO DE LA ALIMENTACIÓN CON TAZA: LACTANTE
3106 AUTOCONTROL: INSUFICIENCIA CARDÍACA 1020 ESTADO NUTRICIONAL DEL LACTANTE
3110 AUTOCONTROL: OSTEOPOROSIS 8 FATIGA: EFECTOS NOCIVOS
3109 AUTOCONTROL: TRASTORNO LIPÍDICO 803 FUNCIÓN HEPÁTICA
3101 AUTOCONTROL: TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE 1635 GESTIÓN DEL TIEMPO PERSONAL
1410 AUTOCONTROL DE LA IRA 222 MARCHA
1411 AUTOCONTROL DEL TRASTORNO DE LA ALIMENTACIÓN 1216 NIVEL DE ANSIEDAD SOCIAL
1215 CONCIENCIA DE UNO MISMO 920 NIVEL DE DEMENCIA
1632 CONDUCTA DE CUMPLIMIENTO: ACTIVIDAD PRESCRITA 1633 PARTICIPACIÓN EN EL EJERCICIO
1634 CONDUCTA PERSONAL DE DETECCIÓN PRECOZ SANITARIA 919 PENSAMIENTO ABSTRACTO
1846 CONOCIMIENTO: ALIMENTACIÓN CON BIBERÓN 422 PERFUSIÓN TISULAR
1850 CONOCIMIENTO: ALIMENTACIÓN CON TAZA 1017 REALIZACIÓN DE LA ALIMENTACIÓN CON BIBERÓN
1854 CONOCIMIENTO: DIETA SALUDABLE 1019 REALIZACIÓN DE LA ALIMENTACIÓN CON TAZA
1855 CONOCIMIENTO: ESTILO DE VIDA SALUDABLE 2304 RECUPERACIÓN QUIRÚRGICA: CONVALECENCIA
1866 CONOCIMIENTO: GESTIÓN DEL TIEMPO 2305 RECUPERACIÓN QUIRÚRGICA: POSTOPERATORIO INMEDIATO
1852 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ARRITMIA 2704 RESILIENCIA DE LA COMUNIDAD
1851 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA DEMENCIA 1310 RESOLUCIÓN DE LA CULPA
1844 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ENFERMEDAD AGUDA 2703 RESPUESTA A LA AFLICCIÓN DE LA COMUNIDAD
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 1 de 12
Tal como hemos informado, 2 son los resultados eliminados y son los siguientes:
Código Nombre Resultado que se ELIMINA
1609 CONDUCTA TERAPÉUTICA: ENFERMEDAD O LESIÓN
1824 CONOCIMIENTO: CUIDADOS EN LA ENFERMEDAD
Se han producido 27 cambios en las denominaciones de las etiquetas de los Resultados, si bien, en el
libro, únicamente informan de 20. Los Resultados que han variados son los siguientes:
Código Nombre Resultado NUEVO Nombre Resultado Anterior Código anterior
704 AUTOCONTROL: ASMA AUTOCONTROL DEL ASMA el mismo
1619 AUTOCONTROL: DIABETES AUTOCONTROL DE LA DIABETES el mismo
1617 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD CARDÍACA AUTOCONTROL DE LA ENFERMEDAD CARDÍACA el mismo
1631 AUTOCONTROL: ESCLEROSIS MÚLTIPLE AUTOMANEJO DE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE el mismo
1406 AUTOCONTROL DE LA MUTILACIÓN CONTROL DE LA AUTOMUTILACIÓN el mismo
1620 AUTOCONTROL DE LAS CONVULSIONES CONTROL DE LAS CONVULSIONES el mismo
308 AUTOCUIDADOS: HIGIENE ORAL AUTOCUIDADOS: HIGIENE BUCAL el mismo
1910 CONDUCTA DE SEGURIDAD: AMBIENTE SEGURO DEL HOGAR AMBIENTE SEGURO DEL HOGAR el mismo
1802 CONOCIMIENTO: DIETA PRESCRITA CONOCIMIENTO: DIETA el mismo
1839 CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL DURANTE EL EMBARAZO Y EL PUERPERIO CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL DURANTE EL EMBARAZO Y EL POSTPARTO el mismo
1835 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA CONGESTIVA el mismo
1814 CONOCIMIENTO: PROCEDIMIENTOS TERAPÉUTICOS CONOCIMIENTO: PROCEDIMIENTO TERAPÉUTICO el mismo
1914 CONTROL DEL RIESGO: ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR CONTROL DEL RIESGO: SALUD CARDIOVASCULAR el mismo
1501 DESEMPEÑO DEL ROL EJECUCION DEL ROL el mismo
2211 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES EJECUCIÓN DEL ROL DE PADRES el mismo
2902 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA DEL ADOLESCENTE CUIDADO DE LOS HIJOS: SEGURIDAD FÍSICA DEL ADOLESCENTE el mismo
2900 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA DEL LACTANTE Y DEL NIÑO PEQUEÑO CUIDADO DE LOS HIJOS: SEGURIDAD FÍSICA DEL LACTANTE Y DEL PREESCOLAR el mismo
2901 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA EN LA PRIMERA Y SEGUNDA INFANCIA CUIDADO DE LOS HIJOS: SEGURIDAD FÍSICA EN LA PRIMERA Y SEGUNDA INFANCIA el mismo
1901 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD PSICOSOCIAL CUIDADO DE LOS HIJOS: SEGURIDAD PSICOSOCIAL el mismo
2800 ESTADO DE INMUNIZACIÓN DE LA COMUNIDAD ESTADO DE SALUD DE LA COMUNIDAD: INMUNIDAD el mismo
2400 FUNCIÓN SENSITIVA: TÁCTIL FUNCIÓN SENSITIVA: CUTÁNEA el mismo
916 NIVEL DE DELIRIO NIVEL DE CONFUSIÓN AGUDA el mismo
2608 RESILIENCIA FAMILIAR RESISTENCIA FAMILIAR el mismo
1309 RESILIENCIA PERSONAL CAPACIDAD PERSONAL DE RECUPERACIÓN el mismo
1100 SALUD ORAL HIGIENE BUCAL el mismo
2104 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DE LA PERIMENOPAUSIA SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS: PERIMENOPAUSIA el mismo
2105 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DEL SÍNDROME PREMENSTRUAL (SPM) SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS: SÍNDROME PREMENSTRUAL (SPM) el mismo
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 2 de 12
134 Resultados han visto cómo sus definiciones sufrían algún tipo de variación, aunque en la edición
solo han informado de 96 cambios. Las variaciones son las descritas a continuación:
Código Nombre Resultado Código Nombre Resultado
1300 ACEPTACIÓN: ESTADO DE SALUD 1809 CONOCIMIENTO: SEGURIDAD PERSONAL
1308 ADAPTACIÓN A LA DISCAPACIDAD FÍSICA 1902 CONTROL DEL RIESGO
2600 AFRONTAMIENTO DE LOS PROBLEMAS DE LA FAMILIA 1917 CONTROL DEL RIESGO: CÁNCER
200 AMBULAR 1903 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE ALCOHOL
201 AMBULAR: SILLA DE RUEDAS 1904 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE DROGAS
1014 APETITO 1906 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE TABACO
2609 APOYO FAMILIAR DURANTE EL TRATAMIENTO 1915 CONTROL DEL RIESGO: DETERIORO AUDITIVO
704 AUTOCONTROL: ASMA 1916 CONTROL DEL RIESGO: DETERIORO VISUAL
1619 AUTOCONTROL: DIABETES 1907 CONTROL DEL RIESGO: EMBARAZO NO DESEADO
1617 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD CARDÍACA 1914 CONTROL DEL RIESGO: ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR
1631 AUTOCONTROL: ESCLEROSIS MÚLTIPLE 1905 CONTROL DEL RIESGO: ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL (ETS)
1401 AUTOCONTROL DE LA AGRESIÓN 1925 CONTROL DEL RIESGO: EXPOSICIÓN AL SOL
1400 AUTOCONTROL DE LA CONDUCTA ABUSIVA 1922 CONTROL DEL RIESGO: HIPERTERMIA
300 AUTOCUIDADOS: ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA (AVD) 1923 CONTROL DEL RIESGO: HIPOTERMIA
306 AUTOCUIDADOS: ACTIVIDADES INSTRUMENTALES DE LA VIDA DIARIA (AIVD) 1924 CONTROL DEL RIESGO: PROCESO INFECCIOSO
301 AUTOCUIDADOS: BAÑO 2801 CONTROL DEL RIESGO SOCIAL: ENFERMEDAD CRÓNICA
303 AUTOCUIDADOS: COMER 2803 CONTROL DEL RIESGO SOCIAL: EXPOSICIÓN AL PLOMO
305 AUTOCUIDADOS: HIGIENE 2211 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES
308 AUTOCUIDADOS: HIGIENE ORAL 1908 DETECCIÓN DEL RIESGO
307 AUTOCUIDADOS: MEDICACIÓN NO PARENTERAL 113 ENVEJECIMIENTO FÍSICO
309 AUTOCUIDADOS: MEDICACIÓN PARENTERAL 2606 ESTADO DE SALUD DE LA FAMILIA
309 AUTOCUIDADOS: MEDICACIÓN PARENTERAL 2005 ESTADO DE SALUD DEL ESTUDIANTE
310 AUTOCUIDADOS: USO DEL INODORO 1004 ESTADO NUTRICIONAL
302 AUTOCUIDADOS: VESTIR 1007 ESTADO NUTRICIONAL: ENERGÍA
1614 AUTONOMÍA PERSONAL 1015 FUNCIÓN GASTROINTESTINAL
2002 BIENESTAR PERSONAL 504 FUNCIÓN RENAL
2601 CLIMA SOCIAL DE LA FAMILIA 2401 FUNCIÓN SENSITIVA: AUDITIVA
409 COAGULACIÓN SANGUÍNEA 2403 FUNCIÓN SENSITIVA: GUSTO Y OLFATO
1621 CONDUCTA DE ADHESIÓN: DIETA SALUDABLE 2402 FUNCIÓN SENSITIVA: PROPIOCEPTIVA
1601 CONDUCTA DE CUMPLIMIENTO 2400 FUNCIÓN SENSITIVA: TÁCTIL
1623 CONDUCTA DE CUMPLIMIENTO: MEDICACIÓN PRESCRITA 2404 FUNCIÓN SENSITIVA: VISIÓN
1910 CONDUCTA DE SEGURIDAD: AMBIENTE SEGURO DEL HOGAR 2405 FUNCIÓN SENSORIAL
1607 CONDUCTA SANITARIA PRENATAL 2602 FUNCIONAMIENTO DE LA FAMILIA
1911 CONDUCTAS DE SEGURIDAD PERSONAL 2603 INTEGRIDAD DE LA FAMILIA
1811 CONOCIMIENTO: ACTIVIDAD PRESCRITA 1105 INTEGRIDAD DEL ACCESO PARA HEMODIÁLISIS
1805 CONOCIMIENTO: CONDUCTA SANITARIA 206 MOVIMIENTO ARTICULAR
1804 CONOCIMIENTO: CONSERVACIÓN DE LA ENERGÍA 216 MOVIMIENTO ARTICULAR: CADERA
1820 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA DIABETES 214 MOVIMIENTO ARTICULAR: CODO
1830 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA ENFERMEDAD CARDÍACA 220 MOVIMIENTO ARTICULAR: COLUMNA VERTEBRAL
1842 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA INFECCIÓN 218 MOVIMIENTO ARTICULAR: CUELLO
1812 CONOCIMIENTO: CONTROL DEL CONSUMO DE SUSTANCIAS 215 MOVIMIENTO ARTICULAR: DEDOS
1826 CONOCIMIENTO: CUIDADO DE LOS HIJOS 219 MOVIMIENTO ARTICULAR: HOMBRO
1829 CONOCIMIENTO: CUIDADOS DE LA OSTOMÍA 221 MOVIMIENTO ARTICULAR: MUÑECA
1819 CONOCIMIENTO: CUIDADOS DEL LACTANTE 213 MOVIMIENTO ARTICULAR: TOBILLO
1802 CONOCIMIENTO: DIETA PRESCRITA 1307 MUERTE DIGNA
1816 CONOCIMIENTO: FOMENTO DE LA FERTILIDAD 2106 NÁUSEAS Y VÓMITOS: EFECTOS NOCIVOS
1823 CONOCIMIENTO: FOMENTO DE LA SALUD 313 NIVEL DE AUTOCUIDADO
1815 CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL 916 NIVEL DE DELIRIO
1810 CONOCIMIENTO: GESTACIÓN 2300 NIVEL DE GLUCEMIA
1800 CONOCIMIENTO: LACTANCIA MATERNA 2604 NORMALIZACIÓN DE LA FAMILIA
1831 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ARTRITIS 2605 PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA EN LA ASISTENCIA SANITARIA PROFESIONAL
1838 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE 203 POSICIÓN CORPORAL: AUTOINICIADA
1835 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA 1616 RENDIMIENTO DE LOS MECANISMOS CORPORALES
1833 CONOCIMIENTO: MANEJO DEL CÁNCER 2608 RESILIENCIA FAMILIAR
1841 CONOCIMIENTO: MANEJO DEL PESO 1304 RESOLUCIÓN DE LA AFLICCIÓN
1827 CONOCIMIENTO: MECANISMOS CORPORALES 703 SEVERIDAD DE LA INFECCIÓN
1808 CONOCIMIENTO: MEDICACIÓN 708 SEVERIDAD DE LA INFECCIÓN: RECIÉN NACIDO
1817 CONOCIMIENTO: PARTO Y ALUMBRAMIENTO (error en el libro) 1913 SEVERIDAD DE LA LESIÓN FÍSICA
1828 CONOCIMIENTO: PREVENCIÓN DE CAÍDAS 413 SEVERIDAD DE LA PÉRDIDA DE SANGRE
1821 CONOCIMIENTO: PREVENCIÓN DEL EMBARAZO 2108 SEVERIDAD DE LA RETIRADA DE SUSTANCIAS
1814 CONOCIMIENTO: PROCEDIMIENTOS TERAPÉUTICOS 603 SEVERIDAD DE LA SOBRECARGA DE LÍQUIDOS
1803 CONOCIMIENTO: PROCESO DE LA ENFERMEDAD 1203 SEVERIDAD DE LA SOLEDAD
1806 CONOCIMIENTO: RECURSOS SANITARIOS 2107 SEVERIDAD DE LAS NÁUSEAS Y LOS VÓMITOS
1813 CONOCIMIENTO: RÉGIMEN TERAPÉUTICO 2103 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS
1818 CONOCIMIENTO: SALUD MATERNA EN EL PUERPERIO 2104 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DE LA PERIMENOPAUSIA
1822 CONOCIMIENTO: SALUD MATERNA EN LA PRECONCEPCIÓN 2105 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DEL SÍNDROME PREMENSTRUAL (SPM)
1801 CONOCIMIENTO: SEGURIDAD FÍSICA INFANTIL 2003 SEVERIDAD DEL SUFRIMIENTO
Si bien solo han informado de 7 Resultados que han cambiado de Escala, lo cierto es que se han
producido 9 cambios, y éstos son los siguientes:
Código Nombre Resultado
2101 DOLOR: EFECTOS NOCIVOS
202 EQUILIBRIO
2401 FUNCIÓN SENSITIVA: AUDITIVA
2403 FUNCIÓN SENSITIVA: GUSTO Y OLFATO
2402 FUNCIÓN SENSITIVA: PROPIOCEPTIVA
2400 FUNCIÓN SENSITIVA: TÁCTIL
2404 FUNCIÓN SENSITIVA: VISIÓN
2405 FUNCIÓN SENSORIAL
706 RESPUESTA ALÉRGICA: SISTÉMICA
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 3 de 12
Este capítulo no lo informan los autores, lo cierto es que se han producido cambios en los
indicadores en 164 Resultados, esto representa un 33,5% sobre el total teniendo en cuenta las
nuevas incorporaciones, siendo las NOC modificadas, las siguientes:
Código Nombre Resultado Código Nombre Resultado
1300 ACEPTACIÓN: ESTADO DE SALUD 1925 CONTROL DEL RIESGO: EXPOSICIÓN AL SOL
1308 ADAPTACIÓN A LA DISCAPACIDAD FÍSICA 1922 CONTROL DEL RIESGO: HIPERTERMIA
2600 AFRONTAMIENTO DE LOS PROBLEMAS DE LA FAMILIA 1923 CONTROL DEL RIESGO: HIPOTERMIA
1014 APETITO 1924 CONTROL DEL RIESGO: PROCESO INFECCIOSO
2609 APOYO FAMILIAR DURANTE EL TRATAMIENTO 2801 CONTROL DEL RIESGO SOCIAL: ENFERMEDAD CRÓNICA
918 ATENCIÓN AL LADO AFECTADO 2803 CONTROL DEL RIESGO SOCIAL: EXPOSICIÓN AL PLOMO
704 AUTOCONTROL: ASMA 122 DESARROLLO: ADULTO DE MEDIANA EDAD
1619 AUTOCONTROL: DIABETES 123 DESARROLLO: ADULTO JOVEN
1617 AUTOCONTROL: ENFERMEDAD CARDÍACA 121 DESARROLLO: ADULTO MAYOR
1631 AUTOCONTROL: ESCLEROSIS MÚLTIPLE 108 DESARROLLO INFANTIL: SEGUNDA INFANCIA
1401 AUTOCONTROL DE LA AGRESIÓN 109 DESARROLLO INFANTIL: ADOLESCENCIA
1400 AUTOCONTROL DE LA CONDUCTA ABUSIVA 1501 DESEMPEÑO DEL ROL
1406 AUTOCONTROL DE LA MUTILACIÓN 2211 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES
1620 AUTOCONTROL DE LAS CONVULSIONES 2902 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA DEL ADOLESCENTE
DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA DEL LACTANTE Y DEL
1405 AUTOCONTROL DE LOS IMPULSOS 2900
NIÑO PEQUEÑO
DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD FÍSICA EN LA PRIMERA Y
300 AUTOCUIDADOS: ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA (AVD) 2901
SEGUNDA INFANCIA
301 AUTOCUIDADOS: BAÑO 1901 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: SEGURIDAD PSICOSOCIAL
303 AUTOCUIDADOS: COMER 1908 DETECCIÓN DEL RIESGO
305 AUTOCUIDADOS: HIGIENE 2101 DOLOR: EFECTOS NOCIVOS
307 AUTOCUIDADOS: MEDICACIÓN NO PARENTERAL 503 ELIMINACIÓN URINARIA
309 AUTOCUIDADOS: MEDICACIÓN PARENTERAL 113 ENVEJECIMIENTO FÍSICO
310 AUTOCUIDADOS: USO DEL INODORO 202 EQUILIBRIO
302 AUTOCUIDADOS: VESTIR 1204 EQUILIBRIO EMOCIONAL
2002 BIENESTAR PERSONAL 1000 ESTABLECIMIENTO DE LA LACTANCIA MATERNA: LACTANTE
2601 CLIMA SOCIAL DE LA FAMILIA 2303 RECUPERACIÓN POSTERIOR AL PROCEDIMIENTO (¡ojo! ver errores)
409 COAGULACIÓN SANGUÍNEA 2606 ESTADO DE SALUD DE LA FAMILIA
900 COGNICIÓN 2005 ESTADO DE SALUD DEL ESTUDIANTE
903 COMUNICACIÓN: EXPRESIVA 112 ESTADO FETAL: DURANTE EL PARTO
1621 CONDUCTA DE ADHESIÓN: DIETA SALUDABLE 111 ESTADO FETAL: PRENATAL
1603 CONDUCTA DE BÚSQUEDA DE LA SALUD 2510 ESTADO MATERNO: DURANTE EL PARTO
1611 CONDUCTA DE COMPENSACIÓN VISUAL 2509 ESTADO MATERNO: PREPARTO
1601 CONDUCTA DE CUMPLIMIENTO 2511 ESTADO MATERNO: PUERPERIO
1623 CONDUCTA DE CUMPLIMIENTO: MEDICACIÓN PRESCRITA 1004 ESTADO NUTRICIONAL
1909 CONDUCTA DE PREVENCIÓN DE CAÍDAS 415 ESTADO RESPIRATORIO
1910 CONDUCTA DE SEGURIDAD: AMBIENTE SEGURO DEL HOGAR 1919 FUGAS
1607 CONDUCTA SANITARIA PRENATAL 1015 FUNCIÓN GASTROINTESTINAL
1911 CONDUCTAS DE SEGURIDAD PERSONAL 504 FUNCIÓN RENAL
1811 CONOCIMIENTO: ACTIVIDAD PRESCRITA 2401 FUNCIÓN SENSITIVA: AUDITIVA
1805 CONOCIMIENTO: CONDUCTA SANITARIA 2403 FUNCIÓN SENSITIVA: GUSTO Y OLFATO
1804 CONOCIMIENTO: CONSERVACIÓN DE LA ENERGÍA 2402 FUNCIÓN SENSITIVA: PROPIOCEPTIVA
1820 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA DIABETES 2400 FUNCIÓN SENSITIVA: TÁCTIL
1830 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA ENFERMEDAD CARDÍACA 2404 FUNCIÓN SENSITIVA: VISIÓN
1837 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA HIPERTENSIÓN 2405 FUNCIÓN SENSORIAL
1842 CONOCIMIENTO: CONTROL DE LA INFECCIÓN 2602 FUNCIONAMIENTO DE LA FAMILIA
1826 CONOCIMIENTO: CUIDADO DE LOS HIJOS 602 HIDRATACIÓN
1829 CONOCIMIENTO: CUIDADOS DE LA OSTOMÍA 2603 INTEGRIDAD DE LA FAMILIA
1819 CONOCIMIENTO: CUIDADOS DEL LACTANTE 1101 INTEGRIDAD TISULAR: PIEL Y MEMBRANAS MUCOSAS
1840 CONOCIMIENTO: CUIDADOS DEL RECIÉN NACIDO PRETÉRMINO 1209 MOTIVACIÓN
1802 CONOCIMIENTO: DIETA PRESCRITA 1307 MUERTE DIGNA
1816 CONOCIMIENTO: FOMENTO DE LA FERTILIDAD 2106 NÁUSEAS Y VÓMITOS: EFECTOS NOCIVOS
1823 CONOCIMIENTO: FOMENTO DE LA SALUD 1214 NIVEL DE AGITACIÓN
1815 CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL 313 NIVEL DE AUTOCUIDADO
1839 CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL DURANTE EL EMBARAZO Y EL PUERPERIO 1208 NIVEL DE DEPRESIÓN
1810 CONOCIMIENTO: GESTACIÓN 1212 NIVEL DE ESTRÉS
1800 CONOCIMIENTO: LACTANCIA MATERNA 2604 NORMALIZACIÓN DE LA FAMILIA
1831 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ARTRITIS 2605 PARTICIPACIÓN DE LA FAMILIA EN LA ASISTENCIA SANITARIA PROFESIONAL
1836 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA DEPRESIÓN 1604 PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES DE OCIO
1838 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE 203 POSICIÓN CORPORAL: AUTOINICIADA
1835 CONOCIMIENTO: MANEJO DE LA INSUFICIENCIA CARDÍACA 700 REACCIÓN TRANSFUSIONAL SANGUÍNEA
1832 CONOCIMIENTO: MANEJO DEL ASMA 2503 RECUPERACIÓN TRAS EL ABUSO: ECONÓMICO
1833 CONOCIMIENTO: MANEJO DEL CÁNCER 2502 RECUPERACIÓN TRAS EL ABUSO: EMOCIONAL
1841 CONOCIMIENTO: MANEJO DEL PESO 2504 RECUPERACIÓN TRAS EL ABUSO: FÍSICO
1808 CONOCIMIENTO: MEDICACIÓN 2505 RECUPERACIÓN TRAS EL ABUSO: SEXUAL
1821 CONOCIMIENTO: PREVENCIÓN DEL EMBARAZO 2608 RESILIENCIA FAMILIAR
1803 CONOCIMIENTO: PROCESO DE LA ENFERMEDAD 1 RESISTENCIA
1834 CONOCIMIENTO: REDUCCIÓN DE LA AMENAZA DEL CÁNCER 1304 RESOLUCIÓN DE LA AFLICCIÓN
1813 CONOCIMIENTO: RÉGIMEN TERAPÉUTICO 2806 RESPUESTA ANTE UN DESASTRE EN LA COMUNIDAD
1822 CONOCIMIENTO: SALUD MATERNA EN LA PRECONCEPCIÓN 411 RESPUESTA DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA: ADULTO
1809 CONOCIMIENTO: SEGURIDAD PERSONAL 412 RESPUESTA DEL DESTETE DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA: ADULTO
1407 CONSECUENCIAS DE LA ADICCIÓN A SUSTANCIAS PSICOACTIVAS 1100 SALUD ORAL
204 CONSECUENCIAS DE LA INMOVILIDAD: FISIOLÓGICAS 703 SEVERIDAD DE LA INFECCIÓN
2 CONSERVACIÓN DE LA ENERGÍA 708 SEVERIDAD DE LA INFECCIÓN: RECIÉN NACIDO
1902 CONTROL DEL RIESGO 1913 SEVERIDAD DE LA LESIÓN FÍSICA
1917 CONTROL DEL RIESGO: CÁNCER 413 SEVERIDAD DE LA PÉRDIDA DE SANGRE
1903 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE ALCOHOL 2108 SEVERIDAD DE LA RETIRADA DE SUSTANCIAS
1904 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE DROGAS 603 SEVERIDAD DE LA SOBRECARGA DE LÍQUIDOS
1906 CONTROL DEL RIESGO: CONSUMO DE TABACO 1203 SEVERIDAD DE LA SOLEDAD
1915 CONTROL DEL RIESGO: DETERIORO AUDITIVO 2107 SEVERIDAD DE LAS NÁUSEAS Y LOS VÓMITOS
1916 CONTROL DEL RIESGO: DETERIORO VISUAL 2103 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS
1907 CONTROL DEL RIESGO: EMBARAZO NO DESEADO 2104 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DE LA PERIMENOPAUSIA
1914 CONTROL DEL RIESGO: ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR 2105 SEVERIDAD DE LOS SÍNTOMAS DEL SÍNDROME PREMENSTRUAL (SPM)
1905 CONTROL DEL RIESGO: ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL (ETS) 2003 SEVERIDAD DEL SUFRIMIENTO
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 4 de 12
Tan solo 1 resultado ha cambiado de dominio:
Código Nombre Resultado que se ELIMINA Nuevo dominio Dominio anterior
916 NIVEL DE DELIRIO 2-Salud fisiológica 3-Salud psicosocial
Los dominios modificados han sido:
V – Salud percibida
VI – Salud familiar
Los clases modificadas han sido:
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, AA, L, Y, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, EE, W, X
Como habíamos dicho, se han detectado 19 errores en la NOC y alguna, como se puede apreciar, de
consideración. Esperemos que en una próxima edición estos errores puedan estar subsanados.
Mención especial es el error en el resultado 2303 que en la pasada edición cambió la denominación
de su etiqueta al de RECUPERACIÓN POSTERIOR AL PROCEDIMIENTO, apareciendo en esta 5ª
edición con el nombre anterior de “ESTADO DE RECUPERACIÓN POSTERIOR AL PROCEDIMIENTO”.
Código Nombre Resultado Comentario del error detectado
Esta etiqueta cambió a este nombre en la 4ª edición y vuelve a aparecer en esta 5ª con el nombre anterior de:
2303 RECUPERACIÓN POSTERIOR AL PROCEDIMIENTO ESTADO DE RECUPERACION POSTERIOR AL PROCEDIMIENTO, sin estar indicado el cambio. Pensamos que tal
vez sea un error. Pag. 348
El código 110402 "Proliferación celular", es erróneo, ya que debe ser el 110614. Este error ya estaba en la
1106 CURACIÓN DE LAS QUEMADURAS
edición anterior. Pag. 284
702 ESTADO INMUNE El indicador 70221 ya estaba con el mismo texto con el código 70220. No registran ninguna variación. Pag. 356
El indicador 41011 esta duplicado por lo que "Profundidad de la inspiración" queda en el 41017. NOTA: Error de
410 ESTADO RESPIRATORIO: PERMEABILIDAD DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS
la anterior edición. Pag. 373
504 FUNCIÓN RENAL Indicador 50431 dice "Aumento de las leucocitos", cuando debiera decir "Aumento de los leucocitos". Pag. 382
El indicador "Ralajación muscular" aparece con el código 20072, claramente le falta un dígito siendo
2007 MUERTE CONFORTABLE
correctamente el 200723, según la edición anterior. Pag. 417
Posible error: Indicador 121218 "Incapacidad para concretarse en las tares", más bien debería decir:
1212 NIVEL DE ESTRÉS
"Incapacidad para concentrarse en las tareas", pag. 428. Controlar con la versión inglesa.
2300 NIVEL DE GLUCEMIA Ponen Clase "a", cuando esta clase viene modificada a la "AA", pags. 430 y 59
1107 RECUPERACIÓN DE LAS QUEMADURAS Indicaror 110712, sobre un 1 a la derecha. Pag. 464
308 AUTOCUIDADOS: HIGIENE ORAL El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 133 y 717
1910 CONDUCTA DE SEGURIDAD: AMBIENTE SEGURO DEL HOGAR El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 170 y 717
1839 CONOCIMIENTO: FUNCIONAMIENTO SEXUAL DURANTE EL EMBARAZO Y EL PUERPERIO El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 195 y 717
1814 CONOCIMIENTO: PROCEDIMIENTOS TERAPÉUTICOS El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 233 y 717
1501 DESEMPEÑO DEL ROL El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 301 y 717
2211 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 302 y 717
2608 RESILIENCIA FAMILIAR El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 477 y 717
1309 RESILIENCIA PERSONAL El cambio en la denominación de la etiqueta, no está informado. Pags. 478 y 717
3014 SATISFACCIÓN DEL PACIENTE/USUARIO En todos los códigos de los indicadores falta el dígito de la derecha
1401 AUTOCONTROL DE LA AGRESIÓN Ponen como cambio de etiqueta, cuando en realidad NO HA CAMBIADO. Pag. 717
2903 DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: ADOLESCENTE El código 290326 y 290327 son idénticos. Está duplicado el contenido.
1934 ENTORNO SEGURO DE ASISTENCIA SANITARIA En pags. 324 y 716 ponen nombres cambiados
2304 RECUPERACIÓN QUIRÚRGICA: CONVALECENCIA Código indicador 230424 "Realización del ejercicioprescrito", está todo junto.
En todas las Especialidades en que está incluido este Resultado, lo ponen como: "Estado de la función
2405 FUNCIÓN SENSORIAL
sensorial". Cambió de nombre en la edición anterior. Pags. 689, 690, 694, 695, 698, 702, 710, 712 y 713.
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 5 de 12
En la revisión y actualización de los vínculos de la NOC con la NANDA, se han detectado una serie de
errores menores, con excepción de uno, si bien existen varios que se han venido repitiendo en
diferentes páginas:
Código Nombre Diagnóstico Comentario del error detectado
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de
61 CANSANCIO DEL ROL DE CUIDADOR
"2904: DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 578
Mismo error del anterior. Además, Presenta el Resultado "Estado de la función sensorial", cuando este
116 CONDUCTA DESORGANIZADA DEL LACTANTE
resultado cambió de nombre a "FUNCIÓN SENSORIAL" en la pasada edición. Pag. 580
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de
64 CONFLICTO DEL ROL PARENTAL
"2904: DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 582
El Resultado "Estado de salud de la comunidad: inmunidad" no existe. Hemos sustituido por el de
181 CONTAMINACIÓN
"2800: ESTADO DE INMUNIZACIÓN DE LA COMUNIDAD", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 585
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de
111 RETRASO EN EL CRECIMIENTO Y DESARROLLO
"2904: DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 586
101 DETERIORO GENERALIZADO DEL ADULTO Presenta como Resultado "Incontinencia intestinal", cuando es CONTINENCIA INTESTINAL (500), pag. 591
Presenta como Resultado "Nivel de comodidad: psicoespiritual", cuando es ESTADO DE COMODIDAD:
135 DUELO COMPLICADO
PSICOESPIRITUAL (2011), pag. 596
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de
95 INSOMNIO
"2904: DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 610
105 INTERRUPCIÓN DE LA LACTANCIA MATERNA Idem anterior. Pag. 613
104 LACTANCIA MATERNA INEFICAZ Idem anterior. Pag. 613
56 DETERIORO PARENTAL Idem anterior. Pag. 621
221 PROCESO DE MATERNIDAD INEFICAZ Idem anterior. Pag. 624
60 INTERRUPCIÓN DE LOS PROCESOS FAMILIARES Idem anterior. Pag. 625
El Resultado "Estado de saludad de la comunidad: inmunidad" no existe. Hemos sustituido por el de
43 PROTECCIÓN INEFICAZ
"2800: ESTADO DE INMUNIZACIÓN DE LA COMUNIDAD", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 626
Presenta como Resultado "Desempeño: seguridad psicosocial", cuando es DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES:
SEGURIDAD PSICOSOCIAL (1901).
223 RELACIÓN INEFICAZ
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de "2904:
DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 627
El Resultado "Desempeño del cuidado de los hijos: lactante" no existe. Hemos sustituido por el de
96 DEPRIVACIÓN DE SUEÑO
"2904: DESEMPEÑO DEL ROL DE PADRES: LACTANTE", que entendemos es el que trata de decir. Pag. 633
155 RIESGO DE CAÍDAS Presenta el Resultado "Función sensitiva", cuando en realidad es "FUNCIÓN SENSORIAL". Pag. 640
Presenta el Resultado "Estado de la función sensorial", cuando este resultado cambió de nombre a "FUNCIÓN
173 RIESGO DE CONFUSIÓN AGUDA
SENSORIAL" en la pasada edición. Pag. 642
35 RIESGO DE LESIÓN Presenta el Resultado "Función sensitiva", cuando en realidad es "FUNCIÓN SENSORIAL". Pag. 653
87 RIESGO DE LESIÓN POSTURAL PERIOPERATORIA Presenta el Resultado "Función sensitiva", cuando en realidad es "FUNCIÓN SENSORIAL". Pag. 654
En la pag. 631 lo han puesto como RIESGO DE SÍNDROME DE ESTRÉS DEL TRASLADO (Cód. 149) que ya
figura en la pag. 664. Incluso el error está en la definición. Claramente se aprecia el error porque los de Riesgo
114 SÍNDROME DE ESTRÉS DEL TRASLADO
no tienen Resultados asociados a las características definitorias ni a los factores relacionados. ¡OJO! ERROR
GRAVE
Como novedad destacable en esta edición, es la clasificación de los Resultados por los Patrones de la
Dra. Marjory Gordon, lo que a buen seguro resultará de sumo interés tanto para los profesionales
sanitarios, como para la docencia.
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 6 de 12
, (Nursing Interventions Classification”, ha salido al mercado en su 6ª edición,
publicado por la editorial Elsevier, en la cual y tras la revisión que nos ocupa, se
han detectado los siguientes cambios:
Se han incorporado 23 nuevas Intervenciones.
12 han sido eliminadas.
98 Intervenciones han cambiado su denominación.
520 Intervenciones han sufrido alguna modificación en su definición y/o
en sus actividades.
8 Intervenciones han cambiado de Campo/Clase.
Han sido detectados 6 errores menores.
Se han detectado, y así lo informaban, un total de 23 nuevas Intervenciones que se han incorporado
en esta 6ª edición. Las detallamos a continuación:
Código Nombre Intervención
466 ADMINISTRACIÓN DE ENEMA
8240 ALIMENTACIÓN CON TAZA: RECIÉN NACIDO
3664 CUIDADO DE LAS HERIDAS:AUSENCIA DE CICATRIZACIÓN
6826 CUIDADOS DEL LACTANTE: PREMATURO
6824 CUIDADOS DEL LACTANTE: RECIÉN NACIDO
4364 ELOGIO
1024 ETAPAS EN LA DIETA: CIRUGÍA PARA LA PÉRDIDA DE PESO
8278 FOMENTAR EL DESARROLLO: LACTANTES
6574 IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE
4266 INFUSIÓN DE CÉLULAS MADRE
3316 IRRIGACIÓN NASAL
6466 MANEJO DE LA DEMENCIA: DEAMBULACIÓN ERRÁTICA
2910 MANEJO DE LA INSTRUMENTACIÓN QUIRÚRGICA
3304 MANEJO DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA: PREVENCIÓN DE LA NEUMONÍA
4054 MANEJO DE UN DISPOSITIVO DE ACCESO VENOSO CENTRAL
5326 POTENCIACIÓN DE LAS APTITUDES DE LA VIDA DIARIA
8080 PRESCRIPCIÓN: PRUEBAS DIAGNÓSTICAS
8086 PRESCRIPCIÓN: TRATAMIENTO NO FARMACOLÓGICO
1350 PREVENCIÓN DE LA SEQUEDAD OCULAR
1520 REIKI
1390 TACTO CURATIVO
3786 TRATAMIENTO DE LA HIPERTERMIA
5328 VISITAS DOMICILIARIAS DE APOYO
De igual forma, se han detectado y así lo informaban, un total de 12 Intervenciones que se han
eliminado de esta 6ª edición, siendo éstas las siguientes:
Código Nombre Intervención
1054 AYUDA EN LA LACTANCIA MATERNA
4160 CONTROL DE HEMORRAGIAS
1780 CUIDADOS DE UNA PRÓTESIS
8250 CUIDADOS DEL DESARROLLO
6880 CUIDADOS DEL RECIÉN NACIDO
420 IRRIGACIÓN INTESTINAL
6481 MANEJO AMBIENTAL: PROCESO DE ACERCAMIENTO
2440 MANTENIMIENTO DE DISPOSITIVOS DE ACCESO VENOSO (DAV)
6890 MONITORIZACIÓN DEL RECIÉN NACIDO
3780 TRATAMIENTO DE LA EXPOSICION AL CALOR
6654 VIGILANCIA: SEGURIDAD
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 7 de 12
Si bien en la edición impresa se informa de tan solo 5 cambios en la denominación de algunas
Intervenciones, por nuestra parte hemos detectado que han sido realmente 98 los cambios que se
han producido en el nombre de las etiquetas.
Estos cambios han representado un 17,69% sobre el total de Intervenciones.
En el listado que presentamos a continuación, las informadas aparecen con tipografía resaltada y en
color azul:
Código
Código Nombre Intervención NUEVA Nombre Intervención Anterior
anterior
4030 ADMINISTRACIÓN DE HEMODERIVADOS (*) ADMINISTRACIÓN DE PRODUCTOS SANGUÍNEOS 4030
1052 ALIMENTACIÓN CON BIBERÓN (*) ALIMENTACIÓN POR BIBERÓN 1052
7610 ANÁLISIS DE LABORATORIO A LA CABECERA DEL PACIENTE (*) ANÁLISIS DE LABORATORIO A PIE DE CAMA 7610
6403 APOYO EN LA PROTECCIÓN CONTRA ABUSOS: PAREJA (*) APOYO EN LA PROTECCIÓN CONTRA ABUSOS: CÓNYUGE 6403
4330 ARTETERAPIA (*) TERAPIA ARTÍSTICA 4330
6750 ASISTENCIA AL PARTO POR CESÁREA CUIDADOS DE LA ZONA DE CESÁREA 6750
1800 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO (*) AYUDA AL AUTOCUIDADO 1800
1805 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: AIVD (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: AIVD 1805
1803 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: ALIMENTACIÓN (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: ALIMENTACIÓN 1803
1801 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: BAÑO/HIGIENE (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: BAÑO/HIGIENE 1801
1804 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: MICCIÓN/DEFECACIÓN (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: ASEO 1804
1806 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: TRANSFERENCIA (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: TRANSFERENCIA 1806
1802 AYUDA CON EL AUTOCUIDADO: VESTIRSE/ARREGLO PERSONAL (*) AYUDA CON LOS AUTOCUIDADOS: VESTIR/ARREGLO PERSONAL 1802
5242 CONSEJO GENÉTICO (*) ASESORAMIENTO GENÉTICO 5242
6430 CONTENCIÓN FARMACOLÓGICA (*) CONTROL DE AGENTES QUÍMICOS 6430
7800 CONTROL DE CALIDAD (*) MONITORIZACIÓN DE LA CALIDAD 7800
5330 CONTROL DEL ESTADO DE ÁNIMO (*) CONTROL DEL HUMOR 5330
430 CONTROL INTESTINAL (*) MANEJO INTESTINAL 430
1620 CUIDADO DE LAS LENTES DE CONTACTO (*) CUIDADOS DE LAS LENTILLAS DE CONTACTO 1620
412 CUIDADOS DE LA INCONTINENCIA INTESTINAL: ENCOPRESIS (*) CUIDADOS EN LA INCONTINENCIA INTESTINAL: ENCOPRESIS 412
1670 CUIDADOS DEL CABELLO Y DEL CUERO CABELLUDO CUIDADOS DEL CABELLO 1670
4220 CUIDADOS DEL CATÉTER CENTRAL DE INSERCIÓN PERIFÉRICA (PICC) (*) CUIDADOS DEL CATÉTER CENTRAL INSERTADO PERIFÉRICAMENTE 4220
6950 CUIDADOS POR INTERRUPCIÓN DEL EMBARAZO (*) CUIDADOS POR CESE DE EMBARAZO 6950
7260 CUIDADOS POR RELEVO (*) CUIDADOS INTERMITENTES 7260
7640 DESARROLLO DE VÍAS CLÍNICAS (*) DESARROLLO DE SITUACIÓN CRÍTICA 7640
4022 DISMINUCIÓN DE LA HEMORRAGIA: DIGESTIVA (*) DISMINUCIÓN DE LA HEMORRAGIA: GASTROINTESTINAL 4022
4024 DISMINUCIÓN DE LA HEMORRAGIA: EPISTAXIS (*) DISMINUCIÓN DE LA HEMORRAGIA: NASAL 4024
6982 ECOGRAFÍA: OBSTÉTRICA (*) ULTRASONOGRAFIA: OBSTÉTRICA 6982
5510 EDUCACIÓN PARA LA SALUD (*) EDUCACIÓN SANITARIA 5510
5562 EDUCACION PARENTAL: ADOLESCENTES (*) EDUCACION PATERNA: ADOLESCENTES 5562
5566 EDUCACIÓN PARENTAL: CRIANZA FAMILIAR DE LOS NIÑOS (*) EDUCACIÓN PATERNA: CRIANZA FAMILIAR DE LOS NIÑOS 5566
5568 EDUCACIÓN PARENTAL: LACTANTE (*) EDUCACIÓN PATERNA: NIÑO 5568
560 EJERCICIOS DEL SUELO PÉLVICO (*) EJERCICIO DEL SUELO PÉLVICO 560
5000 ELABORACIÓN DE RELACIONES COMPLEJAS (*) RELACIONES COMPLEJAS EN EL HOSPITAL 5000
5612 ENSEÑANZA: EJERCICIO PRESCRITO ENSEÑANZA: ACTIVIDAD/EJERCICIO PRESCRITO 5612
5634 ENSEÑANZA: ENTRENAMIENTO DEL CONTROL DE ESFÍNTERES (*) ENSEÑANZA: ENTRENAMIENTO PARA EL ASEO 5634
5655 ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL LACTANTE (0-4 meses) (*) ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL BEBÉ (0-4 meses) 5655
5656 ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL LACTANTE (5-8 meses) (*) ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL BEBÉ (5-8 meses) 5656
5657 ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL LACTANTE (9-12 meses) (*) ENSEÑANZA: ESTIMULACIÓN DEL BEBÉ (9-12 meses) 5657
5640 ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL LACTANTE (0-3 meses) (*) ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL BEBÉ (0-3 meses) 5640
5641 ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL LACTANTE (4-6 meses) (*) ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL BEBÉ (4-6 meses) 5641
5642 ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL LACTANTE (7-9 meses) (*) ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL BEBÉ (7-9 meses) 5642
5643 ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL LACTANTE (10-12 meses) (*) ENSEÑANZA: NUTRICIÓN DEL BEBÉ (10-12 meses) 5643
5622 ENSEÑANZA: RELACIONES SEXUALES SEGURAS (*) ENSEÑANZA: SEXO SEGURO 5622
5645 ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL LACTANTE (0-3 meses) (*) ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL BEBÉ (0-3 meses) 5645
5646 ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL LACTANTE (4-6 meses) (*) ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL BEBÉ (4-6 meses) 5646
5647 ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL LACTANTE (7-9 meses) (*) ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL BEBÉ (7-9 meses) 5647
5648 ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL LACTANTE (10-12 meses) (*) ENSEÑANZA: SEGURIDAD DEL BEBÉ (10-12 meses) 5648
5840 ENTRENAMIENTO AUTÓGENO (*) ENTRENAMIENTO AUTOGÉNICO 5840
4720 ESTIMULACIÓN COGNITIVA (*) ESTIMULACIÓN COGNOSCITIVA 4720
1020 ETAPAS EN LA DIETA (*) ETAPAS DE LA DIETA 1020
6522 EXPLORACIÓN MAMARIA (*) EXPLORACIÓN DE LA MAMA 6522
3230 FISIOTERAPIA TORÁCICA (*) FISIOTERAPIA RESPIRATORIA 3230
6710 FOMENTAR EL APEGO (*) FOMENTAR EL ACERCAMIENTO 6710
8274 FOMENTAR EL DESARROLLO: NIÑOS (*) FOMENTAR EL DESARROLLO: NIÑO 8274
8300 FOMENTAR EL ROL PARENTAL (*) FOMENTAR LA PATERNIDAD 8300
140 FOMENTAR LA MECÁNICA CORPORAL (*) FOMENTAR LOS MECANISMOS CORPORALES 140
8340 FOMENTAR LA RESILIENCIA (*) FOMENTAR LA RESISTENCIA 8340
201 FOMENTO DEL EJERCICIO: ENTRENAMIENTO DE FUERZA (*) FOMENTO DEL EJERCICIO: ENTRENAMIENTO DE EXTENSIÓN 201
202 FOMENTO DEL EJERCICIO: ESTIRAMIENTOS (*) FOMENTO DE EJERCICIOS: EXTENSIÓN 202
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 8 de 12
Código
Código Nombre Intervención NUEVA Nombre Intervención Anterior
anterior
3120 INTUBACIÓN Y ESTABILIZACIÓN DE LA VÍA AÉREA (*) INTUBACIÓN Y ESTABILIZACIÓN DE VÍAS AÉREAS 3120
3680 IRRIGACIÓN DE HERIDAS (*) IRRIGACIÓN DE LAS HERIDAS 3680
550 IRRIGACIÓN DE LA VEJIGA URINARIA (*) IRRIGACIÓN DE LA VEJIGA 550
2002 MANEJO DE ELECTRÓLITOS: HIPERPOTASEMIA (*) MANEJO DE ELECTRÓLITOS: HIPERCALIEMIA 2002
2007 MANEJO DE ELECTRÓLITOS: HIPOPOTASEMIA (*) MANEJO DE ELECTRÓLITOS: HIPOCALIEMIA 2007
4090 MANEJO DE LA ARRITMIA (*) MANEJO DE LA DISRITMIA 4090
2760 MANEJO DE LA DESATENCIÓN UNILATERAL (*) MANEJO ANTE LA ANULACIÓN DE UN LADO DEL CUERPO 2760
6140 MANEJO DE LA PARADA CARDIORESPIRATORIA (*) MANEJO DEL CÓDIGO DE URGENCIAS 6140
7886 MANEJO DE LA TECNOLOGÍA REPRODUCTIVA (*) MANEJO DE LA TECNOLOGÍA REPRODUCTORA 7886
3140 MANEJO DE LA VÍA AÉREA (*) MANEJO DE LAS VÍAS AÉREAS 3140
6450 MANEJO DE LAS IDEAS DELIRANTES (*) MANEJO DE IDEAS ILUSORIAS 6450
1910 MANEJO DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO (*) MANEJO ÁCIDO-BASE 1910
1911 MANEJO DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO: ACIDOSIS METABÓLICA (*) MANEJO ÁCIDO-BASE : ACIDOSIS METABÓLICA 1911
1913 MANEJO DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO: ACIDOSIS RESPIRATORIA (*) MANEJO ÁCIDO-BASE : ACIDOSIS RESPIRATORIA 1913
1912 MANEJO DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO: ALCALOSIS METABÓLICA (*) MANEJO ÁCIDO-BASE : ALCALOSIS METABÓLICA 1912
1914 MANEJO DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO: ALCALOSIS RESPIRATORIA (*) MANEJO ÁCIDO-BASE : ALCALOSIS RESPIRATORIA 1914
450 MANEJO DEL ESTREÑIMIENTO/IMPACTACIÓN FECAL (*) MANEJO DEL ESTREÑIMIENTO/IMPACTACIÓN 450
4050 MANEJO DEL RIESGO CARDÍACO PRECAUCIONES CARDIACAS 4050
7130 MANTENIMIENTO DE PROCESOS FAMILIARES (*) MANTENIMIENTO EN PROCESOS FAMILIARES 7130
5220 MEJORA DE LA IMAGEN CORPORAL (*) POTENCIACIÓN DE LA IMAGEN CORPORAL 5220
3250 MEJORA DE LA TOS (*) MEJORAR LA TOS 3250
5230 MEJORAR EL AFRONTAMIENTO (*) AUMENTAR EL AFRONTAMIENTO 5230
640 MICCIÓN ESTIMULADA (*) EVACUACIÓN INMEDIATA 640
1920 MONITORIZACIÓN DEL EQUILIBRIO ACIDOBÁSICO (*) MONITORIZACIÓN ÁCIDO-BASE 1920
5210 ORIENTACIÓN ANTICIPATORIA (*) GUÍA DE ANTICIPACIÓN 5210
7400 ORIENTACIÓN EN EL SISTEMA SANITARIO (*) GUÍAS DEL SISTEMA SANITARIO 7400
7370 PLANIFICACIÓN PARA EL ALTA (*) PLANIFICACIÓN DEL ALTA 7370
5390 POTENCIACIÓN DE LA AUTOCONCIENCIA (*) POTENCIACIÓN DE LA CONCIENCIA DE SÍ MISMO 5390
2720 PRECAUCIONES CON LA HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA (*) PRECAUCIONES CONTRA LA HEMORRAGIA SUBARACNOIDEA 2720
4010 PREVENCIÓN DE HEMORRAGIAS (*) PREVENCIÓN DE HEMORRAGIA 4010
6320 REANIMACIÓN (*) RESUCITACIÓN 6320
6972 REANIMACIÓN: FETO (*) RESUCITACIÓN: FETAL 6972
6974 REANIMACIÓN: NEONATO (*) RESUCITACIÓN: NEONATO 6974
3902 REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA: PERIOPERATORIA REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA: INTRAOPERATORIA 3902
5465 TACTO TERAPÉUTICO (*) CONTACTO TERAPÉUTICO 5465
3790 TERAPIA DE INDUCCIÓN DE HIPOTERMIA (*) INDUCCIÓN DE LA HIPOTERMIA 3790
6040 TERAPIA DE RELAJACIÓN (*) TERAPIA DE RELAJACIÓN SIMPLE 6040
2540 TRATAMIENTO DEL EDEMA CEREBRAL (*) MANEJO DEL EDEMA CEREBRAL 2540
De igual forma que en el anterior capítulo, los cambios informados por las autoras entre
principales y secundarios ascienden a un total de 128, si bien, en realidad, son 520 cambios los
detectados, aunque también es cierto que algunos de ellos son considerados como cambios
menores.
El detalle es el siguiente:
Código Nombre Intervención Código Nombre Intervención
4420 ACUERDO CON EL PACIENTE 5920 HIPNOSIS
1320 ACUPRESIÓN 5320 HUMOR
2210 ADMINISTRACIÓN DE ANALGÉSICOS 6610 IDENTIFICACION DE RIESGOS
2214 ADMINISTRACIÓN DE ANALGÉSICOS: INTRAESPINAL 6612 IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS: FAMILIA CON RECIÉN NACIDO
2840 ADMINISTRACIÓN DE ANESTESIA 6614 IDENTIFICACION DE RIESGOS: GENÉTICOS
4030 ADMINISTRACIÓN DE HEMODERIVADOS 6000 IMAGINACIÓN SIMPLE DIRIGIDA
2300 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN 6850 INDUCCIÓN AL PARTO
2301 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: ENTERAL 5580 INFORMACIÓN PREPARATORIA: SENSORIAL
2311 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INHALATORIA 7980 INFORME DE INCIDENCIAS
2302 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTERPLEURAL 8140 INFORME DE TURNOS
2312 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTRADÉRMICA 910 INMOVILIZACIÓN
2319 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTRAESPINAL 7960 INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN DE CUIDADOS DE SALUD
2313 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTRAMUSCULAR (IM) 7330 INTERMEDIACIÓN CULTURAL
2303 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTRAÓSEA 7690 INTERPRETACIÓN DE DATOS DE LABORATORIO
2314 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: INTRAVENOSA (IV) 6160 INTERVENCION EN CASO DE CRISIS
2320 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: NASAL 3120 INTUBACIÓN Y ESTABILIZACIÓN DE LA VÍA AÉREA
2310 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: OFTÁLMICA 3680 IRRIGACIÓN DE HERIDAS
2304 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: ORAL 550 IRRIGACIÓN DE LA VEJIGA
2308 ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN: ÓTICA 4740 LLEVAR UN DIARIO
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 9 de 12
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 10 de 12
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 11 de 12
8 han sido los cambios en los Campos/Clases de la taxonomía:
Tras esta revisión hemos detectado un total de 8 errores menores, que detallamos a
continuación:
Código Nombre Etiqueta Comentario del error detectado
En la clasifiación por Campos (7) y Clases (d), la ponen con código 8880, cuando el correcto es 8850.
8850 Intervención: PROTECCIÓN DE RIESGOS AMBIENTALES
Pag. 63
Colocar al paciente en decúbito supino con las piernas elevadas piernas en posición elevada (volumen,
4260 Intervención: PREVENCIÓN DEL SHOCK vasogénico) o en decúbito supino con la cabeza y hombros elevados (cardiogénico), según corresponda.
Repeticion. Pag. 383, refª u5240
Diagnóstico de Enfermería: CONTROL DE IMPULSOS INEFICAZ
222 Repiten la Intervención "Manejo de la conducta". Hemos eliminado la Opcional. Pag. 513
Vínculos NANDA con NIC
Diagnóstico de Enfermería: DISPOSICION PARA MEJORAR LA GESTION DE LA PROPIA
162 SALUD Repiten la Intervención "Grupo de apoyo". Hemos eliminado la Opcional. Pag. 532
Vínculos NANDA con NIC
Diagnóstico de Enfermería: GESTION INEFICAZ DE LA PROPIA SALUD
78 Repiten la Intervención "Facilitar el aprendizaje". Hemos eliminado la Opcional. Pag. 533
Vínculos NANDA con NIC
Diagnóstico de Enfermería: RIESGO DE TRASTORNO DE LA IDENTIDAD PERSONAL
225 Repiten la Intervención "Potenciación de roles". Hemos eliminado la Opcional. Pag. 536
Vínculos NANDA con NIC
Como novedad muy a destacar en esta 6ª edición, es la reincorporación de los vínculos NIC con
NANDA. Esta carencia se había echado en falta en la anterior edición y estamos seguros que
muchos profesionales y estudiantes agradecerán esta reincorporación.
Gracias de nuevo a todo el equipo de trabajo de NOC y NIC y a todos los profesionales que con su uso
fomentan la investigación y la mejora continua de nuestros lenguajes estandarizados.
Novedades en las nuevas ediciones de NOC y NIC Página 12 de 12