Lecturas adolescentes
Teresa Colomer (coord.), Ana Diaz-Plaja,
COTTAM A EL CRB MELO
Isabel Olid, M.* Cecilia Silva-DiazSer Diaaetica de is lengua y Ie titeatura
* Teresa Colomer Martinez, Ana Diaz-Paja Taboad, Carme Durdn Rivas, Mirela Manwesa
Patrony. Ana M*Margallo Gonzila, isabel Olid Biez, M* Cecilia Silva-Dian Ortega
Ue esta edieibn: Editorial GRAO, cRIF, St
C/ Hurtads, 28. 08022 Barcelona
wew-gr20.com
1 edicién: octubre 2009
ISBN: 978-64-382-720-9
DL: B.35.193-2009)
Diseho de sobrecubierta: Maria Torajada
Disefo de cubierta: Xavier Aguild
Impress Imprimeix
Iimpreso en Espasa
‘ucdan igurosamente prohibiosy ested somctiss a as ance eases gor as Kye, repo
tcc 0 Tota o patel def presente publics, ntoyendo el seo de le ptad, 28coma ia rane
non de eta por cvguer media tanto sis etre, como quimco, cana, io, de grabacion 0
to freer, sn a atoiacén ett eo alr de! copyright. Si news fetacopiarw canes
fragmentos de eta vbra, rae 3 CEDRO (Cento spatol de Derchos Repragricos, wi cedar).
indice
Introduccién: Lectura de fronteray frontera de la lectura, T. Collier | 8
structure de Abra. [13
Referencias bibigeitias [14
Primera parte: Los lectores y la escuela
1. Entce fa normalidad y el desinterés: los hibits leetres|
de los adalescentes, T.Colorer | 19
Las libras que se presucen | 20
La sociedad que ns tee | 23
La leetsra de tibros por parte de los adoescentes | 34
En conclusion | 54
Referencias biligraticas | $5
2, Entre paises la acciin educativa en nuestro entorno, C Ouran, M. Mancess | 59
Las tecturs vel curielo de cada pais | 61
Analisis comparativo | 95
Conclsiones | 407
Referencias bibliogrificas | 111
Referencias de los autores de fos informe | 115
Segunda parte: Lectura para adolescentes
3, Entre libros: la eonstruceidn de un itnerario
lector propio en ta adolescencia, A Diaz laja 1 119
Los lecioresy las lecturasadolescenteshipaitesis a partida | 121
Los campos, as formas los mados en Ia lectura adolescente | 126
(was nero, otras formas | 143
Referencis bbliogrficas | 148
4. Entre el texto y la imagen: dlbumes y otros libros Wustradas, MC. Sila-Diae 1151
Imagenes para la generac de las pantalla | 151
Texto ¢ imagen: en la alfabetizaciones mitples 283
Le oferta ilustraga. | 156
Complejdades [161En conclusion | 168
Ttulasrecamendados | 167
Referencias bibliagrafcas | 167
Entre chiens y chicas: la fuerza de los estereatipos
Le nueva achick ite para adolescentes, | Olid | 169
aBe dénde verimes? | 471
Amor a arimera vista | 173
Prensa juverily achick ite: te lo que necesitas para sobreviit en la adoescencia | 174
Entre el estereotipo y la eareatura | 176
La vida es facil | 182
‘conelusiones | 183,
Titus recomendadas | 182
Referencias bibliog fics | 184
Entre el esrito yuno misma: realise juvenit
y construccidn de ientidades, M*C. Siva-Diaz | 185
a construcién del yo adoiescente 1185
Realismo para adotescentes | 188
La literatura de fos otros y a identi cultural | 182
Titus recomendadas | 198
Referencias biblograficas | 195
Entre la literatura y las pantallas: el auge de te fantasia épiea, T.Colomer | 187
La aventura en as lecturas para adolescentes | 198
Tiempos dite para la aventura | 201
La aventura de 1a magia ola magia eterna de le aventura | 205
Tiulas recomerddados | 219
Refecencias bibkagraficas | 219
Entre la lectueajuvenil y la aduta:
I papel de los sbest-sllerss, A.M: Margallo | 221
Leer come consumidares adultos | 225
eer desde un teritoro personal compartido | 228
Caractersticas de las sbest sellers» que leen los adolescentes | 232
Encoaclsion | 237
Titus recomendados | 298
Referencias bbliograficas | 238
Introduccion: Lectura de frontera
y frontera de la lectura
Teresa Colomer
Tratar de lectura y adolescencia nos sitia de inmediato en un terreno
incémodo por las multiples imprecisiones de sus respectivas definiciones.
2Qué €5 un adolescente y qué tenemos que entender aqui por lectura? Ana
Diaz-Plaja plantea a discusiOn de términos y concepciones alrededor de
estos campos en este mismo libro, asi que nos limitaremos a recordar que la
adolescencia es le representacién moderna de una etapa de vida formada a
partir de fa prolongacion de los estudios secundarios a toda la poblacién y
del retraso de fa Independencia familiar y sosial. Tal vez convendria aftadir
que, al definirla, la sociologia (Galland, 1999; citado en Hersent, 2004) ha
hablado tambien del paso desde un modelo de identificacién, en que ios chi=
cos y chicas reproducian la trayectoria de sus adultos, 3 un modelo de ex-
perimentacién, un tiempo apartado de la everdadera vides. Ello ayuda a
entender algunas conductas de los jévenes; por ejemplo, el que su necesidad
de reconocimiento les lieve a buscar gratificacion a través de la conformi-
dad respecto de las normas del grupo de iquales en sus practicas culturales,
una de las cuales es la Lectura
El proceso de creacién de ese anuevo sector de poblaciéne se ha pro-
ducido a gran velocidad. En Francia (uno de los paises proximos del que se
tienen datos més fidedignos) pongamos por caso, la edad media al finalizar
los estudios se ha elevado en cien afios desde los 11,5 ahos a los 18,5; en
cincuenta, los adolescentes que obtienen un titulo de bachillerato han pa-
sado de ser poco mas del 59 a incluir los dos tercios de la poblacion, y sélo
desde 1980, el numero de estudiantes se ha duplicado, desde 1,2 millones a
2.1. En nuestro pais, el cambio ha sido atin més espectacular.
La transformacion social que eso supone ha introducido bastantes cam-
bios en la manera de trasmitir socialmente el «capital culturaly, si nos acoge-
‘mos a los términos de Bourdieu (1997). Antes de la escolarizacién obligatoria,
este proceso tendia a actuar en el ndcleo familiar por osmosis y estrategias
implicitas, si bien algunas ya eran explicitas y, simplemente, se han hecho
mds evidentes: e! aprendizaje temprano de un ocio de calidad, la cotabora~
cion familiar que convierte a los padres en verdaderos spadres de estudian-
5