Nº 61 - jan/fev/mar ‑ ano 13 - 2010

O diferencial do serviço
de amostra grátis
Amostras
enviadas
aos clientes
garantem
segurança
e tranquilidade
na escolha
do papel antes
da aquisição

4 Reconhecimento: 9 Estocagem de papel: 3 Papel cartão: KSR

8
Filiais Goiânia e as dicas de segurança firma acordo com a
Vitória recebem que fazem toda a Papirus e comercializa
prêmios de excelência diferença na prevenção linhas Vitabianco
KSR notícias 
no setor gráfico de acidentes e Vitasolid
 Editorial Sumário

Crescimento sustentável • Papel Cartão

3
O ano de 2009 marcou o aniversário de 35 anos de atividades
da KSR Distribuidora. Para comemorar a data, realizamos diversas ações junto
aos clientes e parceiros, além de promover reestruturações em algumas áreas,
com o objetivo de crescer e consolidar nossa liderança de mercado de forma • Premiação
sustentável.
4 Goiânia
Ganhar rentabilidade, em um cenário de crise financeira mundial, foi a nossa
meta. Para isso, adotamos um novo posicionamento de mercado e realizamos
mudanças no comando das filiais situadas em áreas estratégicas.
Para 2010, estamos bastante otimistas. O mercado estará aquecido e vai • Concurso
permanecer assim. A KSR está preparada e estruturada para atender a maior
5 Cultural
demanda, com filiais em todo o País e pronto atendimento aos clientes nas • Rally
diversas regiões. Nesse cenário, prevemos voltar aos padrões de crescimento
Ecológico
apresentados antes da eclosão da crise financeira mundial. As reestruturações
promovidas, assim como o ano de eleições e Copa do Mundo - acontecimentos 6 • Amostra Grátis
importantes para o setor de papel -, contribuirão para atingirmos essa meta.
Neste KSR Notícias, você terá informações sobre o serviço diferenciado
de amostra grátis, as mudanças nas filiais e outras ações de destaque, como
a ampliação da linha de produtos e a conquista dos prêmios pelas filiais de
Goiânia e Vitória, que reconheceram a KSR como a melhor distribuidora local 8 • Destaque no
Espírito Santo
de papéis e produtos gráficos.
• Novos
Outras ações estão programadas para 2010. A KSR prepara uma série de coordenadores
atividades para dar suporte a este crescimento sustentável e inovações para
os nossos clientes e parceiros. Sem dúvida estaremos juntos para compartilhar • Segurança na
essas novidades. 9 estocagem
Boa leitura!
Dárcio Berni

Expediente 10 • Linhas de
KSR Distribuidora: Alameda Santos, 1357 - CEP 01419-001 - São Paulo SP Tintas
Tel. (11) 2138 4548 - Fax: (11) 2138 4461- e-mail: claudia.damato@fibria.com.br;
Conselho Editorial: Darcio Berni, Carlo Bulgarelli e Claudia D’Amato;
Coordenação Editorial: GP Comunicação; Jornalista responsável: Giovanna Picillo (MTb
12.432); Textos: Daniela Ceneviva, Débora Ferreira e Mário César de Mauro; Projeto
• Dicas
Gráfico e Arte: Nuova; Fotos: arquivo KSR e iStock; 11 KSRonline
Impressão: Ultraprint; impresso nos papéis: Capa: Couché Image Brilho, 230 g/m2 - VCP.
Miolo: Couché Image Brilho 115 g/ m2- VCP . Tiragem: 9.000 exemplares

 KSR notícias
Produto

Parceria estratégica em papel cartão

KSR firma acordo com a Papirus e passa
a comercializar as linhas de papel
cartão Vitabianco e Vitasolid
A chegada
de um ano novo sempre O Vitabianco é um papel cartão
está atrelada a novidades Triplex com até 25% de reciclados
positivas e boas perspectivas. na sua composição. Trata-se de
Assim a KSR entra em 2010 um produto bastante versátil, que
firmando uma parceria estra- combina o desempenho estrutural
tégica com a Papirus, um dos de um papel cartão alto Bulk com
grandes players do segmento a elegância de um papel cartão
de papel cartão e fabricante branco. Ele possui qualidade de
das linhas Vitabianco e Vitasolid, reprodução, conseguida através da
as mais novas do portfólio da dupla aplicação de coating, com
distribuidora. aplicadora Blade.
Destinadas a atender os merca- Já o Vitasolid é um papel cartão
dos Editorial, Farmacêutico, de Em- “Com esta parceria a KSR reforça sólido, projetado para apresentar o
balagens e de Alimentos, as linhas sua linha de papel cartão e solidifica máximo desempenho em beleza e
de papel cartão já estão disponíveis ainda mais a atuação da empresa elegância, sem descuidar das ca-
para comercialização em todo o País, no mercado nacional”, explica Elvis racterísticas estruturais. Formulado
em gramaturas que variam de 225 Rodrigues, profissional da área de a partir de fibras 100% virgens de
até 375 gramas. negócios da KSR. eucalipto branqueadas ECF, também
conta com dupla aplicação de coa-
ting, com aplicadora Blade.
Os papéis da linha cartão da Papirus Ambos os papéis são certificados
Vitasolid - Indicado para uso em embalagens finas de alimentos,
farmacêuticos, cosméticos, promocional, editorial e outras utilizações pelo Instituto ISEGA/Alemanha, que
em que o visual seja determinante. Sua reprodução de cores é comprova a segurança das embala-
equilibrada e apresenta boa característica de printabilidade no gens no contato direto com alimentos.
verso. Disponível nas gramaturas: 250, 300 e 350 g/m².
As análises do Instituto são realizadas
Vitabianco - Indicado para uso em embalagens de alimentos, farmacêuticos, com base na legislação americana
brinquedos, produtos de higiene e limpeza, capas de cadernos, capas (Food and Drug Administration - FDA)
de livros e outras utilizações. Disponível nas gramaturas: 225, 250,
e na alemã (Bundesinstitut für Risiko-
275, 300, 325, 350 e 375 g/m² em bobinas, skids ou resmas.
bewertung - BfR).

KSR notícias 
Acontece

Reconhecimento em Goiânia
KSR foi eleita a melhor ‘fornecedora de papéis e produtos
gráficos’ pelo Prêmio Aquino Porto de Excelência Gráfica

A KSR Distribuidora foi con-

templada com o V Prêmio Aquino
Porto de Excelência Gráfica – criação
e produção como a melhor ‘fornece-
dora de papéis e produtos gráficos’
da região, durante cerimônia de en-
trega que ocorreu no último dia 29 de
setembro, em Goiânia. O evento, con-
siderado o mais importante do ramo
em Goiás, contou com a participação
de empresas e personalidades de
destaque no meio gráfico e editorial
da região.
A empresa recebeu o prêmio em
uma categoria especial pela exce- Da esquerda para a direita: Antonio Almeida (Sigego/Abigraf-GO), Wagner Roberto
Vetritti (KSR Distribuidora), Orizomar Araújo (Simelgo) e Pedro Alves de Oliveira
lência no fornecimento de papéis (Sindicato das Indústrias do Arroz do Estado de Goiás)
e produtos gráficos, assim como
pela qualidade dos produtos que produtos para identificação, promo- Wagner Vetritti, gerente regional da
comercializa, especialmente, os da cional e comercial, entre outros. KSR. Ele ressalta que a adoção, pela
Fibria, que também se destacaram “A conquista do Prêmio Aquino de filial goiana, de um modelo de ges-
na categoria “melhores produtos”. O Excelência Gráfica é resultado das tão focado na qualidade total e na
nome da KSR Distribuidora foi cita- ações e investimentos realizados por obtenção de resultados - através do
do pela maioria das empresas que nós ao longo dos últimos anos, com o autogerenciamento da equipe local e
concorreram ao prêmio. Este contou objetivo de oferecer sempre os me- a supervisão da gerência de mercado
com 474 peças gráficas inscritas, em lhores produtos e serviços aos clien- - também foi fundamental para essa
categorias como livro, revista, jornal, tes e parceiros da KSR”, comemora conquista.

“A conquista do Prêmio Aquino de Excelência Gráfica é resultado das ações e

investimentos realizados por nós ao longo dos últimos anos, com o objetivo de
oferecer sempre os melhores produtos e serviços aos clientes e parceiros da KSR”
Wagner Vetritti, gerente regional da KSR

 KSR notícias
Acontece
Cliente de Minas Gerais foi a vencedora
por sua criatividade e originalidade
Uma das ações comemorati-
vas dos 35 anos da KSR Distribuidora
foi a realização do Concurso Cultural
no KSRonline, o qual premiou a frase
que melhor exprimiu as três décadas
e meia de sucesso da distribuidora.
Das inúmeras frases postadas, a
grande vencedora foi a de Claudia
Cristina Silva Nascimento, da empresa
Excelência Gráfica, cliente da filial da
KSR em Uberlândia (MG). “KSR, 35
anos de responsabilidade e garantia
KSR no Rally Ecológico
A edição 2009 da ex- cho entre Cuiabá e o Pantanal, até a
pedição teve como principal objetivo
a conscientização ambiental, com
plantio de mil mudas de árvores.
Também foram distribuídas cestas
básicas para famílias carentes
No momento em que o respeito ao
meio ambiente está em destaque, a
KSR, por meio de um de seus re-
presentantes espalhados pelo País,
esteve presente ao Rally Ecológico
2009. Mais do que uma prova off-
road, o rally foi uma grande ação de
conscientização ecológica.
Durante a expedição, que des-
vendou alguns dos recantos mais
bonitos do Mato Grosso – do tre-
de sucesso no seu negócio”, escreveu
ela. Como prêmio, recebeu um iPod
Nano Black 8Gb da Apple.
“O concurso envolveu ainda mais
os nossos clientes nas atividades
comemorativas, de uma maneira
criativa e que traduziu a essência de
nossa trajetória de inovação”, conta
Claudia D’Amato, analista de marke-
ting da KSR.
“Fiquei muito feliz, pois consegui
expressar exatamente a importância
região do Poconé –, entre os dias 14
e 15 de novembro, a principal meta
dos participantes, que lá estiveram
ao lado de suas famílias, foi a de
transmitir para as futuras gerações
a mensagem sobre a importância
da preservação ambiental. Para
KSR notícias 
dos 35 anos da empresa”, comemora
Claudia Cristina.
As frases participantes foram anali-
sadas por uma comissão julgadora
da área de marketing da KSR Dis-
tribuidora, que avaliou criatividade,
originalidade e adequação ao tema,
entre outros critérios.
isso, foram plantadas mil mudas de
árvores em locais determinados pela
organização do evento.
“Os participantes contribuíram ainda
com campanhas de combate à fome,
por meio da distribuição de cestas
básicas para famílias carentes instala-
das no trajeto do rally, ações estas de
grande importância para nós da KSR”,
afirma o representante comercial da
KSR, Cássio Correa da Costa.
A prova foi organizada pelo
Sportsmotor Clube de Automobilis-
mo e pela LG Esportes, e teve como
parceiros autoridades municipais
e estaduais para a definição do
percurso, dos locais de plantio e
das entidades filantrópicas a serem
beneficiadas com as doações.
Capa

O diferencial do serviço
Amostras enviadas aos clientes
garantem segurança e tranquilidade
na escolha do papel e do produto
gráfico antes da aquisição.

Preocupada em comercializar
sempre o produto certo para os seus clientes de
todo o Brasil, a KSR Distribuidora conta com o ser-
viço diferenciado de oferta de amostras grátis para
testes da sua linha de papéis e produtos gráficos
composta por mais de 3.200 itens. Oferecido há
10 anos pela empresa, o serviço de amostra grátis
tem uma excelente aceitação pelos clientes.
Os interessados em conhecer mais detalhada-
mente os produtos – que incluem papéis couché,
off-set, papéis finos, auto-adesivos, cartão, car-
tolina e outras linhas – podem solicitar as amos-
tras através dos três canais de atendimento da
empresa, o KSRonline, o TRIMM – o serviço de
atendimento ao cliente – e as equipes de vendas
mais próximas.
As solicitações são atendidas em até três dias
úteis, e a encomenda chega ao cliente acompa-
nhada da pasta de amostras, que ganhou um novo
visual entrando em clima de Copa do Mundo. As
amostras são no formato A4, contendo a descrição
do produto, incluindo o modelo, a cor e as gra-
maturas disponíveis, entre outras especificações.
Todos esses pedidos convergem na matriz da KSR
Distribuidora, em São Paulo, que centraliza o envio
das remessas de pedidos.

 KSR notícias
de amostras grátis
Pasta de envio de amostras reformulada para a Copa do Mundo
Com o objetivo de enfatizar cada vez
mais a qualidade dos produtos e ser-
viços oferecidos aos seus clientes, a
KSR reeditou o visual de sua pasta de
amostras para 2010, o ano da Copa do
Mundo na África.
Assim, todas as amostras enviadas
aos clientes seguirão na nova pasta
catálogo, que recebeu cores mais vivas
e destaque para o logotipo da empresa.
Reformulado recentemente, o logo ganhou
um vetorial em formato de bandeira do
Brasil e detalhes que fazem menção à
disputa intercontinental de seleções.
A pasta de fácil manuseio foi elabo-
rada de forma a separar as amostras de
produtos por categorias, com lâminas
explicativas sobre suas características e
respectivas aplicações.
“A elaboração deste material de
apoio mostra que a KSR busca aprimo-
rar constantemente os serviços e pro-
dutos que disponibiliza para os clientes
e a indústria gráfica em geral”, afirma
Claudia D’Amato, ao observar que a
empresa persegue constantemente
inovação e qualidade.

“O serviço de amostras garante segurança e tranqui-
lidade para o cliente escolher o papel e o produto mais
adequado à sua necessidade”, conta Cláudia D’Amato,
analista de marketing da KSR Distribuidora.
“Ele é uma valiosa ferramenta para
o cliente antes de definir as suas
compras, pois permite ter uma
noção exata do papel selecionado
e de suas principais características
e aplicações corretas.”
Das cerca de 200 solicitações
mensais, o KSRonline (www.ksron-
line.com.br) concentra 60% delas,
sendo o canal mais utilizado pelos
clientes para esse serviço diferenciado.
Segundo Felipe Carneiro, atendente
técnico da KSR e responsável pela coordenação dos ser-
viços de amostras grátis, estes pedidos crescem cerca de
30% a cada lançamento de produto e se mantém neste
patamar por cerca de quatro meses.
Entre as amostras grátis mais solicitadas, destacam-
se as linhas de Couché e Off Set, seguidas pela linha de
papéis finos e de papéis adesivos. “Estes produtos têm
uma grande procura do mercado gráfico, de designers
e agências de comunicação, devido a
sua diversidade de opções,
gramaturas, cores, formatos e
texturas, além de suas múltiplas
possibilidades de aplicação”,
observa o atendente técnico da
KSR.
Além do serviço de amostras
individuais, enviadas em uma pasta
catálogo, a KSR também dispo-
nibiliza aos seus clientes diversos
mostruários das linhas de produtos
que comercializa, os quais também
podem ser solicitados pelos clientes.
“O objetivo da KSR, ao oferecer estes serviços, é ofe-
recer um instrumento de apoio e consulta aos clientes
e a todo o mercado gráfico, de design e agências de
comunicação”, finaliza Claudia D’Amato.

KSR notícias 
 Acontece
Mais um prêmio regional
Agora no Espírito Santo, KSR é também considerada
a melhor fornecedora de papéis e produtos gráficos
Consolidando
vez mais sua trajetória de sucesso, a
KSR recebeu mais um reconhecimento
do setor, o Prêmio Excelência Gráfica
Padre José de Anchieta na categoria
especial de “Melhor Distribuidor Regio-
nal”. O prêmio, promovido pelo SIGES
(Sindicato da Indústria Gráfica do Espí-
KSR tem novos coordenadores de filiais
As mudanças visam promover uma estrutura mais ágil de atuação nas diversas regiões
As filiais de Ribeirão Preto,
Recife, Salvador, Manaus, Londrina,
Fortaleza, Cuiabá e Campinas estão
sob nova coordenação. O objetivo da
KSR, ao renovar a direção de cada uma
delas, é promover uma estrutura mais
ágil de atuação nas diversas regiões,
reciclar conhecimentos e trazer novas
ideias e conceitos que agreguem
RR
AP
AM
PA
AC
RO TO
MT
DF
GO
MS
SP
PR
SC
RS
cada rito Santo) e pela Associação Brasileira
da Indústria Gráfica do Espírito Santo
(Abigraph/ES), reuniu empresários
gráficos, representantes industriais, for-
necedores, colaboradores de empresas
e agências de publicidade.
“Este prêmio é um reconhecimento
dos pequenos e médios gráficos do
valor ao negócio dos clientes. A re-
estruturação, contudo, não significará
mudanças, pois a KSR permanecerá
com a mesma qualidade de serviços
nas diversas regiões de atuação.
Para comandar a filial de Manaus,
a KSR contratou Carlos Marcelo
Guarnieri. Já a filial de Cuiabá pas-
sou a contar com a expertise de
Manaus – Carlos Marcelo Guarnieri
Contratado
Cuiabá – José Augusto Gonzaga Flores
Transferido da filial Salvador
Fortaleza – Bráz de Sá Guimarães Filho
MA CE Transferido da filial Cuiabá
RN
PI PB Recife – Leonardo André A. Ferreira Pinto
PE
Contratado
AL
SE
Salvador – Maurício Pazos Ribeiro
BA Contratado
Ribeirão Preto – Sonia Aparecida Antoniussi
Promovida
MG
ES
Campinas – Julio Rafael Messias Leama
Transferido da filial Londrina
RJ Londrina – Dílson Cesar Miranda
Transferido da filial Campinas
 KSR notícias
Estado pela excelente atuação da
empresa em prol do desenvolvimento
do setor na região, assim como pelos
serviços diferenciados oferecidos
pela KSR”, comemora Luciana Pitol,
coordenadora da filial Vitória da KSR.
Ela esclarece que o prêmio Melhor
Distribuidor Regional é parte de uma
categoria especial na qual as gráficas
participantes votam na empresa que
consideram a melhor fornecedora em
papéis e produtos gráficos.
José Augusto Gonzaga Flores. Para
assumir as operações em Salvador e
dar continuidade às ações realizadas
por Gonzaga Flores ao longo dos
últimos anos, a KSR trouxe Mauricio
Pazos Ribeiro. A distribuidora também
contratou Leonardo André Azevedo
Ferreira Pinto para comandar a filial de
Recife e promoveu Sonia Aparecida
Antoniussi para o cargo de coorde-
nadora da filial de Ribeirão Preto.
Ex-gestor da filial de Cuiabá, Bráz de
Sá Guimarães Filho agora comanda a
unidade de Fortaleza. Por fim, houve
troca de cadeiras entre Dílson Cesar
Miranda, que foi de Campinas para
Londrina, com Julio Rafael Messias
Leama, que fez o caminho contrário,
deixando o comando de Londrina para
assumir a filial Campinas.
 Segurança

Prevenção é
sempre a melhor
estratégia
Alguns cuidados podem fazer toda
a diferença quando se fala de
segurança em estocagem de papéis

A fim de evitar algumas “ar-
madilhas” que cercam os depósitos,
a KSR Distribuidora reuniu algumas
dicas preciosas sobre segurança em
armazenagem de papel, que devem
ser entendidas como um conjunto de
medidas a serem adotadas, visando
minimizar os acidentes de trabalho,
doenças ocupacionais, bem como
proteger a integridade e a capacida-
de de trabalho do colaborador.
Segundo o técnico de segurança
da Fibria, Eduardo Manoel Santana
Neto, um dos primeiros itens de
armazenagem segura do papel diz
respeito ao piso do armazém. “Este
piso deve ser nivelado e ser resis-
tente para suportar grande carga e
pressão a que se destina.”
O armazenamento em pilhas, que
pode gerar um verdadeiro efeito do-
minó no momento de algum acidente,
é outro aspecto a ser considerado,
devendo haver um espaço generoso
entre uma pilha e outra, que permita
a circulação das empilhadeiras com
boa margem de folga.
Os espaços de circulação devem
ainda possuir ventilação adequada.
Também é necessário controlar a
temperatura e a umidade do local. O

Check list preventivo material é combustível e tem de ser

mantido a uma distância segura de
• Utilizar roupas que permitam fácil visualização
quaisquer produtos químicos.
• Inspeção regular dos paletes de madeira
Refeições não são bem-vindas
• Inspeção regular de mangueiras, hidrantes, extintores
nos depósitos, e a circulação de
e equipamentos de proteção contra incêndios
pessoas deve ser sempre realizada
• Inspeção regular da instalação elétrica e dos
aos pares e com restrições. Por fim,
mecanizados, a cada 200 horas
o empilhamento máximo tem de ser
• Avaliação criteriosa de todo o material recebido
respeitado e, via de regra, verificado
– verificar se os rótulos estão bem afixados às
com o fornecedor. “A prevenção é
embalagens e se não estão danificados
sempre a melhor estratégia”, explica
• Bom sistema de iluminação que permita a leitura de rótulos pequenos
Santana, ressaltando ainda que uma
• Rotas de fuga de fácil acesso
equipe atenta garante operações
• Espaçamento generoso entre as pilhas
corretas e seguras.

KSR notícias 
Serviço
KSR oferece linhas de tintas específicas
para impressoras rotativas de jornais
e máquinas impressoras planas
A KSR dispõe da mais com-
pleta linha de tintas para atender
ao mercado gráfico, que hoje conta
com inúmeras opções. Essa grande
variedade abre caminho para linhas
específicas, que garantem a máxima
qualidade dos trabalhos conforme
a necessidade da gráfica e o tipo
de superfície de impressão. Nesse
sentido, a distribuidora traz nesta
edição uma lista de tintas para im-
pressoras rotativas de jornais (cold-
set) e máquinas impressoras planas
(sheetfed), bem como orienta sobre
a melhor utilização e apresenta as
principais características de cada
uma delas.
Linha SunChemical
• Linha Universa – Linha de tin-
tas para o processo de impressão
offset em máquinas planas sobre
substratos diversos, com ou sem
revestimento. Rápido setting; rápida
secagem oxidativa; alto brilho; boa
resistência à abrasão; baixo emulsio-
namento; rápido ajuste no equilíbrio
água/tinta. Adequada para secagem
por radiação infravermelha.
Para mais detalhes sobre utilização de cada linha basta entrar em contato com o TRIMM, a assistência técnica da KSR, pelo telefone 0800 558544.
Por meio do TRIMM, a
empresa orienta sobre a
utilização das tintas e
apresenta as principais
características de
cada uma delas
• Linha Concentra – A linha Con-
centra 77 apresenta excelentes
características de setting, brilho e re-
sistência ao atrito, além da alta con-
centração de pigmentos. Recomen-
dada para o processo de impressão
offset plano. Alto rendimento devido
à baixa carga necessária e ao exce-
lente desempenho nos contrastes
em policromia. Setting bem rápido
e boa capacidade de empilhamento;
rápida secagem oxidativa; ótimo bri-
lho e muito boa resistência ao atrito.
10 KSR notícias
Rápido ajuste e estabilidade com a
água. Adequada também para se-
cagem por radiação infravermelha e
indicada para reproduzir tonalidades
com altas densidades.
• Linha Toplith – Linha de tintas
para o processo de impressão offset
em máquinas planas sobre substra-
tos com ou sem revestimento. Rápi-
da secagem inicial e final, diminuindo
o período de tempo necessário para
o acabamento, bem como o consu-
mo de pó anti-decalque. Fórmula
adequada para diversos suportes e
trabalhos que exijam boa aderência
à plastificação. Setting muito rápido;
reduzida aplicação de pó anti-de-
calque; boa resistência à abrasão;
rápido equilíbrio e estabilidade entre
tinta/água; baixo emulsionamento;
ajustada para trabalhos “tira-retira”
e acabamentos imediatos; adequada
também para secagem por radiação
infravermelha. Ótimo desempenho
em suportes de baixa absorção,
como couché fosco.
• Linha Widestar – Formulada
para aplicação desde suportes
revestidos até os altamente absor-
ventes, ou mesmo em couché fosco,
onde propriedades específicas são
requeridas. Esta série de tintas
é indicada para uso em todos os
tipos de impressoras, de máquinas
monocolores e pluricolores com
reversão.
• Linha Folien – Imprimir em subs-
tratos não absorventes. Geralmente
requer tintas de impressão especiais
baseadas, predominantemente, em
veículos de secagem por oxidação.
A linha Folien é uma linha de
tintas especial para substratos não
absorventes em impressão offset
plana.
Linha Flint Ink
• Arrowlith – Jornal. Impressoras de
tinteiro aberto, open fountain, de alta,
média e baixa velocidade. Disponível
também na versão para impressoras
injetoras. Compatível com sistemas
de molha convencional, escova e
spray bar. Baixo decalque e baixo
ganho de ponto, ótimo contraste de
cores e baixo desperdício de papel
(rápido start-up e restart). Compatí-
vel com qualquer tipo de solução de
molha disponível no mercado.
• Dinaset – linha de tintas offset
plana (Sheetfed) formulada à base
de óleo mineral que pode ser deixada
no tinteiro e na rolaria por período de
tempo maior que as tintas convencio-
nais, ou seja, possui características
stay-open. Rápido setting, balanço
água/tinta muito estável a qualquer
velocidade, compatível com qual-
quer solução de molha disponível no
mercado.
• Arrowtek – Linha de tintas off-
set plana com alta concentração
pigmentar formulada à base de
óleos minerais e vegetais. Pode
ser deixada no tinteiro e na rolaria
por período de tempo maior que as
tintas convencionais, também pos-
suindo características stay-open.
Rápido setting; balanço água/tinta
muito estável a qualquer velocidade;
compatível com qualquer solução de
molha disponível no mercado.

Tecnologia
KSROnline ensina a descobrir
a direção da fibra do papel
O KSROnline (www.ksronline.com.br), o canal virtual da KSR Dis-
tribuidora, que recentemente foi revitalizado e teve seu conteúdo
aperfeiçoado, também passou a contar com a seção Informações
Técnicas, além de produtos, serviços e ferramentas de apoio. Ao
clicar no link leia mais, os clientes têm acesso a informações sobre
o sentido da fibra do papel, o que ajuda na melhor utilização do
produto na hora da impressão e do acabamento. sempre paralelo ao eixo dos cilindros da impressora. No acabamento,
São três os testes mais comuns que permitem a identificação a direção da fibra deve ficar paralela à faca na guilhotina linear. Já
do sentido da fibra: o de curvatura do papel, o teste de tiras de no corte-vinco, a orientação da fibra precisa estar paralela ao menor
papel cartão e o de papéis de alta gramatura. Para cada um deles vinco”, explica Felipe França, atendente técnico da KSR.
há imagens demonstrativas e explicações passo a passo no site. Em caso de dúvidas, contate o TRIMM, o serviço de assistência
“Assim, no momento da impressão, o sentido da fibra deve estar técnica da KSR, pelo telefone 0800 558544.

KSR notícias 11
 6@HG[VobV^h
YdfjZkZcYZgegdYjidh#
9^hig^Wj^hdajZh#

TemArt
6@HGiZbijYddfjZkdX„egZX^hV#KdX„XdciVXdbdhegdYjidhYdh
bZa]dgZh[dgcZXZYdgZh!hZgk^dhYZZcigZ\Vegd\gVbVYVZViZcY^bZcid
fjVa^[^XVYdZeZghdcVa^oVYd#6@HG‚VZbegZhVa†YZgZbY^hig^Wj^dYZ
eVe‚^hZegdYjidh\g{[^XdhYd7gVh^a#

12 KSR notícias