You are on page 1of 19

MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 1.

FAN Motor Sample Specification

Minebea Model No. :F175HH-061-D0730

Approved Checked Written

SATO TERADA NAKAJIMA

2014/02/28 2014/02/28 2014/02/28

*See the Attached for Revision History.

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 2.

改定履歴 / Revision History

改定日 内容 作成 照査 承認
Last Date Contents Written Checked Approved
- 19/May/’14 1st issue Nakajima Terada Sato

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 3.

- Contents -
1 適用 / Application ........................................................................................................ 4
2 関連文書 / Related Documents ................................................................................... 4
3 改定担当部署 / Revision Control Responsibility ......................................................... 4
4 取得安全規格 / Standards Compliance ....................................................................... 4
5 その他の規格 / Other Standards (By a start of the mass production) ...................... 4
6 仕様 / Specification ..................................................................................................... 5
6.1 製品仕様 / Product Specifications ........................................................................... 5
6.2 制御回路仕様 / Controller Specification .................................................................. 7
6.3 ラベル仕様 / Label specification .............................................................................. 9
6.4 スピード制御 / Speed Control ................................................................................... 9
6.5 速度信号 / Speed Signal........................................................................................ 11
7 外観図 / Outline Drawing........................................................................................... 12
7.1 機械的なアウトライン図面 / Mechanical Outline Drawing ....................................... 12
8 環境条件 / Environmental Conditions ....................................................................... 13
8.1 動作条件 / Operating Conditions ........................................................................... 13
8.2 保管条件 / Storage Conditions .............................................................................. 13
9 性能評価項目 / Performance Evaluation Items. ........................................................ 14
10 ご使用上の注意 / Caution .......................................................................................... 16
10.1 安全上の注意 / Safety Caution .......................................................................... 16
10.2 安全上の厳守事項 / Safety Critical Matters to be Strictly Observed ................. 16
10.3 保存に関して / Storage Conditions ..................................................................... 18
11 その他 / Other ............................................................................................................ 18
12 お断り / Notice ........................................................................................................... 18

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 4.

1 適用 / Application
本仕様書は F175HH-061-D0730 に適用する。
This specification is applied to the fan motor of F175HH-061-D0730.

2 関連文書 / Related Documents

(1) 梱包仕様書 / Packing specification : UA3PG-00001826

3 改定担当部署 / Revision Control Responsibility

ミネベア㈱複合製品事業部
Minebea Co. , Ltd. Electro Mechanics Solution B.U

4 取得安全規格 / Standards Compliance

ファンモータ / FAN Motor


(1) 安全規格 No. / Safety Standard
EN60950-1, CSA Std C22.2 No.113-12
UL507 9th Ed

5 その他の規格 / Other Standards (By a start of the mass production)

RoHS 規格 RoHS Standards

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 5.

6 仕様 / Specification
6.1 製品仕様 / Product Specifications
下記の内容は定格 +48Vdc での仕様を示す。
The following content shows the specification under the ratings +48Vdc.
table 1 Product Specification
項目 / ITEMS 仕様 / Specifications
製品型番 / Model No. F175HH-061-D0730
モータ種類 / Motor Type 3 phase Brushless DC Motor
定格電圧 / Nominal Voltage 【Vdc】 48

動作電圧範囲 / Operating Voltage Range(※1) 36 to 72 【Vdc】


起動電圧 / Starting Voltage(※2) 36 【Vdc】
ファン回転数 / Fan Speed(※2) 3000±200 【rpm】
最大風量 / Max Air Flow 580 3
【m /hour】
最大静圧 / Max Pressure 370 【Pa】
定格電流 / Nominal Current(※2) 0.75 【A】
定格入力電力/ Nominal Input Power(※2) 36.0 【W】
騒音 / Acoustic Noise 64 【dBA】
質量 / Weight 0.9 【Kg】
・ 動作試験を行う場合は、規定電圧の公差±3%で測定を行う。
When the operation examination is done , allowance ±3% of the stipulated
voltage is specified.
・ 電流・電力値は今後見直しあり。Current and wattage value will be a review in the future
(※1) この FAN は 36V-72V まで動作可能ですが、
FAN 特性を満足するために 42V-56V の範囲でご使用ください。
This FAN can operate in the range of 36V-72V.
But, please use in the range of 42V-56V in order to satisfy the FAN characteristics.
(※2) 定格電圧における無負荷状態での平均値とする。(インレットリング非装着)
Average values in free air and rated voltage condition. (no attach Inlet-ring)

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 6.

400
Target Max Spec PQ 60

350
50

300

40
250

Power[W]
Pressure [Pa]

200 30

150
20

100 Target MAX Spec PQ


Target MAX Spec POWER
10
50

0 0
0 100 200 300 400 500 600 700
Flow [m3/h]

figure 1 / P-Q curve(参考特性/Reference data)

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 7.

6.2 制御回路仕様 / Controller Specification


table 2 Controller Specification
項目 / Items 仕様 / Specifications
絶縁抵抗 DC 500V にて 10MΩ 以上 / Min 10MΩ by DC 500V
Insulation Resistance (1) 金属部品部位 –全ワイヤー間 / Metal Parts - All Wires
絶縁耐圧 AC 500V 1 分 / AC 500V 1minute
Withstand Voltage (1) 金属部品部位 –全ワイヤー間 / Metal Parts - All Wires
ワイヤー色
Lead wire Color

Color Symbol Description


Red V + VDC
Black G GND
White FG Speed Signal (Tacho out)
Yellow SC Speed Control

構成
Lead wire UL1430 , AWG18 / Length 650±20 【mm】
Materials
Sleeve Tube IWASE PVC TUBE AH-6 AWG2
Impeller Plastic (PA66, 94V-0)

風吹き出し方向 ファン横方向へ吹き出し
Air Flow Direction Flow is to side of fan
保護方式 逆接続防止 Polarity Protection
Protection ロック保護 Locked Rotor Protection
過電流保護 Over Load Protection

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 8.

騒音測定条件 (Acoustic Noise Measuring Condition)


1. 無響室内で、且つ障害物の無い大気中において測定する。
Measurement with in anechoic test chamber under free air condition.

2. 測定器は、モータの吸い込み側より 1m の距離に位置する。
Microphone is placed at a distance of 1m on the axis of air intake side.

3. 暗騒音は 25【dB】以下の事。
The back ground noise is 25 【dB】 or less.
4. 騒音は定格電圧,Duty 100%時に計測とする。
To measure Acoustic Noise at Rated Voltage, Duty 100%.



1m

Air Flow Air Flow

Air Flow FAN Motor Air Flow

figure 2 Noise test method

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 9.

6.3 ラベル仕様 / Label specification


製品ラベル / Product Label

figure 3 Product Label Drawing

6.4 スピード制御 / Speed Control


6.4.1 結線図 / Connection wiring diagram

+48[V]
12V
Red ファンモータ内部
(Inside Fan motor)
Speed Ctrl 10k 10k
Yellow Speed Ctrl
51k
Vst 5V 24k 25V
Black 1μ F
GND

figure 4 Connection Wiring Diagram

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 10.

6.4.1 PWM 信号 / PWM Signal

PWN IN[V]
Vst

Time [S]
T2 T1
T
figure 5 PWM Signal
Duty Rate = (T2/T) × 100 [ % ] Vst = 10 [ V ] 閾値 VTH = 0.4[V] Frequency = 20 [ kHz ]
Analog 0 [V] (Duty 0%) ~ 10 [V] (Duty 100%) control にも対応。
It supports control by Analog 0 [V] (Duty 0%) ~ Analog 10 [V] (Duty 100%).
※Speed Control 端子オープン時は Fan 回転数 MAX 制御
Speed control terminal Open ==> Fan speed control is MAX.
6.4.2 速度制御 / Speed Profile
3500

3000

2500
Speed (rpm)

2000

1500

1000

500

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Duty (%)
figure 6 Speed Profile
※スピードプロファイルは常温下 +48Vdc、無負荷状態にて測定
To measure Speed profile at free air and +48Vdc in Room Temperature.

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 11.

6.5 速度信号 / Speed Signal


6.5.1 結線図 ( Connection wiring diagram )

+48[V]
Red ファンモータ内部
(Inside Fan-motor)
Speed Signal

White 680

Vtc Speed Signal


62V
4.7k
GND

Black

figure 7 Connection Wiring Diagram

6.5.2 回転信号 / Speed Signal

Vtc

T1 T2
T1 (Rotation)

figure 8 Speed Signal

2 Pulse / Rotation

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 12.

7 外観図 / Outline Drawing


7.1 機械的なアウトライン図面 / Mechanical Outline Drawing

figure 9 Mechanical Outline Drawing

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 13.

8 環境条件 / Environmental Conditions


8.1 動作条件 / Operating Conditions
table 3 Operating Conditions

項目 / Item 仕様 / Specifications
温度 / Temperature
- 30 to + 70
[℃]
相対湿度 / Relative Humidity + 10 to + 90
[ % RH ] ( 結露無し / Non condensing )

※ 但し 60℃ / 90%RH の組合せが最大仕様とする。


However, a maximum of combination is 60 ℃ / 90% RH.

8.2 保管条件 / Storage Conditions


table 4 Storage Conditions

項目 / Items 仕様 / Specifications
温度 / Temperature
- 40 to + 80
[℃]
相対湿度 / Relative Humidity
+ 5 to + 90
[ % RH ]

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 14.

9 性能評価項目 / Performance Evaluation Items.

table 5 Performance Evaluation Items

No. 項目 / Item 試験内容 / Test Contents


1 高温動作試験 温度 / Temperature = 70 ℃
High Temp. Operating Test 時間 / Time = 192 Hrs.
2 高温保管試験 温度 / Temperature = 80 ℃
High Temp. Storage Test 時間 / Time = 96 Hrs.
3 低温動作試験/ 温度 / Temperature = - 30 ℃
Low Temp. Operating Test 時間 / Time = 96 Hrs.
4 低温保管試験 温度 / Temperature. = - 40 ℃
Low Temp. Storage Test 時間 / Time = 96 Hrs.
5 高温高湿動作試験 温度 / Temperature. = 60 ℃ (Max. 90% RH)
High Temp. & High Humidity Operating Test 時間 / Time = 192 Hrs
6 高温高湿保管試験 温度 / Temperature = 60 ℃(90 % RH)
High Temp. & High Humidity Storage Test 時間 / Time = 96 Hrs
7 冷熱衝撃試験(サーマルショック試験) 温度 / Temperature (時間 / Time) = - 40℃ (2Hrs)
Thermal Shock Test →Room Temperature (Max. 5 Min.) →80 ℃ (2Hrs) →
Room Temperature (Max. 5 Min.)
サイクル数 / Cycle Number = 100 Cycles
8 振動試験 振動範囲 / Sweep range = 5 Hz <--> 100 Hz
Vibration Test 掃引時間 / Sweep time = 0.25 Octaves / min
加振方向 / Direction = X, Y, Z
2
加速度 / Acceleration = 9.8 m/s (1G)
試験総時間 / Total Time = 90 minutes
< GR-63-CORE, Section 5.4.2 >

JA0184
MINEBEA Group of Companies
DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 15.

No. 項目 / Item 試験内容 / Test Contents


9 衝撃試験 下記に従い、製品落下試験を行う。 / According to the following product
Shock Test drop testing.
落下回数 = 1 回 / Time count = 1 drop
0 to under 10 Kg : 100 mm
10 to under 25 Kg : 75 mm
25 to under 50 Kg : 50 mm
50 kg over : 25 mm < GR 63 CORE, Section 4.3.2 >
10 梱包振動試験 振動範囲 / Vibration Range =
2
Packing Box Vibration Test 5Hz → 20Hz : 0.01g / Hz (PSD Level)
20Hz → 200Hz : -3db / octaves (PSD Level)
加振方向 / Direction = X , Y , Z
時間 / time = 各方向 / Each Direction 30 min.
注 / Notes
1.出荷時の最小梱包範囲 /
The smallest packing range at the time of the shipment
2.梱包箱内の 4 隅の製品を評価すること /
Evaluate the product of 4 corners in the packing box
3.1 箱 Full 充電させて評価すること /
To evaluate them filled a box full < GR 63 CORE, Section 5.4.3 >
11 パレット梱包落下試験 方向/ Direction= Z axis
Pallet Packing Drop Test 回数/ Time= 1time
高さ/ Height = 40 cm (less than 200kg)
パレット梱包落下試験後は、ユニットにどんな損傷もなきこと。

The unit must not suffer any damage when subjected to this test.
< JIS Z 0200, Level II >
12 寿命試験 最大動作温度 / Max. Operation Temperature. = 40℃
Operating Life Test 動作時間 / Operation Time = 70,000 Hrs ( L10 Life )
電流値 : 初期値 +15%以下
回転速度 : 初期値 -15%以上
Current : less than +15% of initial value
Speed : more than -15% of initial value

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 16.

10 ご使用上の注意 / Caution
10.1 安全上の注意 / Safety Caution
本仕様書は製品単体での品質を規定するものです。ご使用に際しては、製品を実装された状態で
必ず評価し、安全性を確認して下さい。弊社は、品質信頼性の向上に努めていますが、万一弊社
製品の故障により結果として人身事故・火災事故・社会的な損害等を生じさせない為の冗長設計・
延焼対策設計・誤動作防止設計等の安全設計に十分ご配慮願います.尚、記載のない事項に
ついて疑問等が御座いましたら、販売窓口までご相談頂きます様、お願い申し上げます。
These specifications regulate the quality of our product as a single unit. Before you use
the product, you must be sure to confirm the safety with our product mounted in your
assembled finished product. Our company has made every effort to improve the quality
of our product. However your company is requested to be prepared for the worst, such
as: accidents resulting in injury, death or fire, or damage to property.
In order to prevent the above worst, you are requested to incorporate thorough safety
measures in the design of your finished product such as redundant design,
fire-containment design and anti-malfunction design.
If you have any questions regarding any matter not mentioned in our CAUTION, please
contact any one of our sales offices.

10.2 安全上の厳守事項 / Safety Critical Matters to be Strictly Observed


・ システム設計 / System Design
10.2.1 環境仕様及び定格性能の確認 /
Confirmation of environmental specifications and of rated performance
・ 環境仕様及び取り付け環境を確認の上、納入仕様書に規定した定格性能の範囲で
ご使用下さい。規格内容を越えて使用された場合、性能の劣化を招き発煙、発火に
至る場合があります。延焼対策設計としまして、難燃材 94V-0 のご使用をお願いします。
Only after confirming environmental specifications and installation environment, please
use our product in the range of the rated performance regulated by the relevant
customer acceptance specifications. If you use our product beyond the range regulated by
our specifications, it will lead to the deterioration of the performance, and in extreme cases,
it would cause smoke or fire. For fire-containment design purposes, please use 94V-0,
an incombustible material.

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 17.

10.2.2 取り付け環境 / Installation Environment


・ 設計された寿命と信頼性を獲得するのに指定された環境の中でこの製品を利用してください。
Please utilize this product within the specified environment to achieve the designed
lifetime and reliability.

・ それが振動にかけられる環境とそれらが本書では指定したより大きいショックレベルでこの製品を
使用しないで下さい。
Please do not use this product in an environment where it is subjected to vibration and
shock levels greater than those specified in this document.

・ 防塵対策を実施して下さい。
Please take all the possible dust-preventive measures.

10.2.3 取り扱い、及び実装時における注意事項 /
Considerations to be taken for handling and mounting
・ 本製品は、精密部品です。製品のお取り扱い(実装時、及びその他ハンドリング等において)
には、製品に反り、曲げなどのストレスが加わらないよう十分に注意を払って下さい。反り・
曲げ・ストレスを加えた場合、製品を破損させる恐れがあります。又、落下させた製品に
つきましては、ご使用を中止して下さい。
Our product is a precision component. Therefore, when you handle our product
(at the time of mounting, etc.) please take a meticulous care not to put it under any
stress to cause warp or bending. If you put it, by mistake, under any stress to cause
warp or bending, there is a possibility of damaging the product. In addition, if you
drop the product

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 18.

10.3 保存に関して / Storage Conditions


1. 硫黄や塩素を含まない雰囲気で保存して下さい。
Please store our product in the ambient air not containing sulfur or chlorine.

2. 製品納入後、1 年以内で御使用下さい。
Please use our product within one year after your receiving it.

3. 使用直前まで最小梱包は開封しないで下さい。
Please open the minimum package immediately before you use our product.

4. 直射日光の当たる所での保管は避けて下さい。
Please do not store our product in any place under influence of direct sunlight.

11 その他 / Other
1. この製品はミネベアの承認なしでは設計変更は出来ません。
This product will not be changed without prior approved by MINEBEA.

2. 出荷報告書は、出荷ロットごとに提供いたします。
An outgoing report is provided with each lot shipment of this product.

12 お断り / Notice
1. 生命に関わる非常事態・高度な信頼装置・設備装置に設置される場合は弊社の営業に相談
して下さい。
Please contact any one of our sales office before using this device in equipment for
extremely advanced reliability devices and equipment which are related
to life-threatening.

2. 「人々の健康に被害、また重大な物的損害が弊社製品の欠陥によって引き起こされる場合、
本製品をご使用しないで下さい。」
situations. In addition , please do not use this product if the health of people are
threatened or serious property damage can be caused by a defect in our product.

JA0184
MINEBEA Group of Companies

DWG No. UA3PG-00002587 Rev - Page 19.

3. 本製品、または本資料に掲載されている技術情報を、大量破壊兵器の開発等の目的、
軍事利用の目的、あるいはその他軍事用途の目的で使用しないで下さい。
Do not use or otherwise make available Product or related software or technology for
any military purposes, including without limitation, for the design, development,
use, stockpiling or manufacturing of nuclear, chemical, or biological weapons or
missile technology products (mass destruction weapons).

4. 輸出に際しては、「外国為替及び外国貿易法」、「米国輸出管理規則」等、適用ある輸出
関連法令を遵守し、それらの定めるところにより必要な手続を行ってください。
Product and related software and technology may be controlled under the
Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law and the U.S. Export
Administration Regulations. Export and re-export of Product or related
software or technology are strictly prohibited except in compliance with all
applicable export laws and regulations.

JA0184

You might also like