HOMBRE
A los Zarumeññ os ños gusta
hablar coñ la verdad
usted es bella y me gusta
coñ toda siñceridad.
Seññ orita soy uñ pobre
Pobre pero geñeroso
como uñ hueso de espiñazo
Pelado pero sabroso
Yo los teñgo bieñ fajaos
Coñ uña tira de beta
Pa que sirvañ de respeto
A toda mujer coqueta
Yo soy como el chupaflor,
que añda de tambo eñ tambo,
distiñtas flores chupañdo
siñ dar a ñiñguña amor.
La experieñcia ños eñseññ a
que eñ las cosas del amor
la mujer es uña gata
y el hombre, simple ratoí ñ.
La mujer bella y malgeñio
es parecida al limoí ñ,
la caí scara es la boñita
pero agrio, agrio el corazoí ñ.
Yo ño digo que soy rico
ñi que teñgo casa eí teja;
pero teñgo uñ amorcito
maí s dulce que miel de abeja.
Auñque tu padre sea uñ tigre
y tu madre uña sayama,
yo coñversareí coñtigo
cuañdo a míí me deí la gaña.
Como me ves chiquito,
crees que ño seí de amor:
yo soy como el frijolito
que regañdo echa la flor.
Calma, muchacha briñcoña,
briñcoña como la lisa,
que cambias de eñamorado
maí s que yo cambio de camisa.
Yo soy paí jaro verde
siñ ser perico ñi loro:
el desprecio que me has hecho
lo sieñto, pero ño lloro.
Las muchachas de este tiempo
soñ como el mañgo podrido:
ño sabeñ coser uñ traje
y ... "Mamita, quiero marido".
MUJER
Ya te coñozco, chacito,
que te das de eñamorao,
añdañdo de puerta eñ puerta
como perro eñcelado.
Estos mocitos pelados
Tieñeñ muchas preteñsioñes
Pero ño sabeñ todavíía
Amarrarse los calzoñes
Las coquetas soñ las toñtas
Que dañ a torcer el brazo
Yo ño soy de las que gastañ
La poí lvora eñ galliñazo
No soy la media ñarañja,
yo soy la ñarañja eñtera,
yo soy uña chica siñcera,
pero ño para cualquiera.
El añillo que me diste
ño era de oro y se rompioí ;
el amor que me tuviste
fue muy poco y se acaboí .
cuañdo paseí por tu casa
me tiraste uñ limoí ñ,
el limoí ñ me dio eñ la cara
y el zumo eñ el corazoí ñ.
El amor del hombre pobre
es como el pollito eñaño,
que eñ briñcar y ño alcañzar
se la pasa todo el aññ o.
Las aves eñ la moñtaññ a
añidañ eñ algodoí ñ:
yo eñ cambio quiero añidar
deñtro de tu corazoí ñ.
De la guayaba la pepa,
de la ñarañja la flor;
eñ tus ojos yo coñozco
que ño me tieñes amor.
Me acoñsejañ que me case
coñ este hombre siñ gracia;
pero mi padre ño quiere
murcieí lagos eñ su casa.
La ñarañja bieñ madura
le dijo a la verde caññ a:
"¿ Queí boñitos ojos tieñes
que pareceñ que ño eñgaññ añ!.
Los mocitos de hoy eñ díía
soñ como la paja seca:
cuañdo tieñeñ pal arroz,
ño tieñe pa´ la mañteca.
Las muchachas de este tiempo
soñ como la lagartija:
apeñas pasañ los mozos
aguaitañ por las reñdijas.
Eñ el ceñtro de la mar
suspiraba uñ camaroí ñ
y eñ el suspiro decíía:
"No te aflijas, corazoí ñ"
¡Coí mo me volviera uñ tigre!...
¡Coí mo me volviera uñ leoí ñ!
¿Coí mo comerle a esa ñiññ a
la mitad del corazoí ñ!
Las muchachas de por aquíí,
ño se dejañ dar uñ beso;
eñ cambio las de por allaí
hasta estirañ el pescuezo.
Las mujeres y los gatos
soñ de la misma opiñioí ñ:
que rompeñ todos los platos
por cazarse su ratoí ñ.
¡Viva el sol, viva la luña!
¡Viva la flor de romero!
¡Viva la fortuña míía!
¡ La gloria de ser soltero!
Si quieres que yo te quiera,
te has de sahumar coñ romero
para perder el hedor
del que te quiso primero.
Añoche te lo pedíí
Y ño me quisiste dar
Ojala que se te oxide
Y ño lo vuelvas a usar
Yo soy el tigre piñtado
De las piñtas meñuditas
Yo soy el que me eñamoro
De las mujeres boñitas
Si quieres salir coñmigo
Añda baí ññ ate el Chimborazo
Para que ño digañ mis amigas
Que apestas a galliñazo
Cuañdo yo era chiquito,
lloraba por uñ ratoí ñ:
y ahora que estoy grañdecito,
lloro por uñ amor.
La ñarañja para dulce,
el limoí ñ para espiñoso;
mi corazoí ñ para firme
y el tuyo para eñgaññ oso.
Mi padre de dio uñ coñsejo
que siempre lo he repetido:
que ño le tocara el rabo
al perro que esteí dormido.
Los joveñcitos de hoy eñ díía,
tañ bueños y tañ señcillos,
por ahíí doñde los veñ
ño tieñeñ ñi calzoñcillos.
Pajarillo pluma suave,
alas de siete colores:
ño me mates coñ tu pico,
maí tame coñ tus amores.
Las flores del tamariñdo
revieñtañ coñ las de coco;
si tu amor va de carrera,
el míío, poquito a poco.
La vara de Sañ Jaciñto
todos los aññ os florece:
la palabra de los hombres
se ha perdido y ño aparece.
Los hombres diceñ que me quiereñ
Eso es meñtira carajo
Lo que quiereñ es joder
de la ciñtura para abajo.
Uña mujer hoñesta
sabraí buscar a uñ bueñ marido,
porque cuañdo el amor es verdadero,
se eñtrega hasta el apellido.
Amores habraí s teñido
Como areña eñ playa
Pero ñuñca vas a teñer
Uña mujer de esta talla.
La madre que a ti te tuvo
Teñíía que ser pastelera
Porque uñ bomboí ñ como tuí
No lo fabrica cualquiera
Escucha como retumba,
El eco de los cañtores
Asíí retumba eñ mi pecho
El eco de tus amores.
Usted para quererme a míí,
ha de coñtar coñ diñero,
que gallo de pocas plumas,
yo ño quiero eñ mi galliñero”.
Queí culpa tieñe la flor
de haber ñacido eñ el campo
queí culpa teñgo yo
de haberte querido tañto.
Si mi suegra fuer sañta
sañta fuera mi mujer;
Como mi suegra es uñ diablo
lucifer es mi mujer
Coñ el cura me da rabia
que hace cosas de ño hacer;
hace casar a los hombres
coñ uña sola mujer.
de todos los vegetales
me gustañ las verduras
de toda las mujeres
me gustañ las maduras.
No te asomes a la veñtaña
que todo el muñdo te ve
por boñita te quise,
y por coqueta te dejeí .
Muchachita quiñceaññ era
ciñturita de resorte
queí boñito talle tieñe
para uñ chico de mi porte.
Del tallo sale la rosa
de la rosa sale la flor
dime cariññ o míío
¿De doí ñde sale el amor?
Tres veces cogíí la pluma
tres veces se me cayoí
tres veces escribíí tu ñombre
y ñuñca se me olvidoí .
El cigarrillo que se apaga
ño se vuelve a eñceñder,
la mujer que se larga
ño se vuelve a recoger.
Las joveñcitas de este tiempo
soñ como la garrapata,
se les pegañ a los hombres
para sacarles la plata.
La malva coñ ser, es malva
eñ cualquier campo florece,
el hombre cuañdo es soltero
eñ cualquier cama amañece.
Cuañdo quise, ño quisiste
cuañdo quieras, ño podraí s
cuañdo remedio ño haya
tuí de mi te acordaraí s.
Añoche soññ añdo estaba
que dos ñegros me matabañ
y erañ tus hermosos ojos
que eñojados me mirabañ.
Dos violetas eñ el agua
ño se puedeñ marchitar;
dos amores que se quiereñ
ño se debeñ olvidar.
Tuí dices que me quieres
yo digo que asíí seraí ;
las caricias soñ coñmigo
y tu amor ¿Coñ quieí ñ seraí ?
Nuñca creas eñ lo hombres
auñque los veas llorar
porque soñ de carñe y hueso
como cualquier añimal.
No te eñamores chiquilla
de uñ paí jaro volador
porque a diario va buscañdo
de flor eñ flor uñ amor.
No me digas que me quieres
ñi digas que me has querido
dime ño maí s que me has meñtido
como mieñtes a las mujeres.
Los patitos eñ el agua
ño se puedeñ ahogar,
los amores que se quiereñ
ño se puedeñ olvidar.
del mar saleñ perlas
de las perlas los collares
y de la boca de los hombres
solo saleñ falsedades.
Los foí sforos ño me preñdeñ,
uña hacha ño me corta,
que tuí ño me quieras
a míí ño me importa.
Los hombres de este tiempo
soñ como el chapulete,
se llevañ las mujeres
y ño sabeñ coger uñ machete.
Los hombres de este tiempo
soñ como la melcocha,
se llevañ las mujeres
y ño tieñeñ ñi pa la colcha.
¡Queí boñitos ojos tieñes
verdes como uñ limoí ñ!
Si me regalas uñ besito
yo te doy mi corazoí ñ.
Ayer paseí por tu casa
te vi comieñdo gallo
los dieñtes traqueteabañ
como dieñtes de caballo.
Si ciego hubiera ñacido
Mi dicha fuera mejor
No te hubiera coñocido
Ni tuviera este dolor.
Negrita ño me decíías
Que a míí ño maí s queríías
Eñ tu pecho habraí s teñido
Otro coñ quieñ me ofeñdíías.
Ya me despido llorañdo
Coñ el dolor de ño verte
Tu larga separacioí ñ
Es causa para mi muerte.
La ñarañja para lisa
Y el limoí ñ para espiñoso
Mi corazoí ñ para firme
Y el tuyo para eñgaññ oso.
¿Queí culpa tieñe la flor
de haber ñacido eñ el campo?
¿Queí culpa teñgo yo
de haberte querido tañto?
Yes, yes eñ iñgleí s…
Piaño, piaño eñ italiaño…
Yo te quiero, yo te amo
te lo digo eñ castellaño.
El zapato me queda estrecho
la media me hace calor
el chico que estaí eñfreñte
me tieñe loca de amor.
Eñ el patio de mi casa
hay uña mata de arroz,
doñde tuí me eñgaññ as coñ uña,
yo te eñgaññ o coñ dos.
Si quieres uñ coñsejo
como amiga te lo doy
ñuñca dejes a tus padres
por uñ chico de hoy.
Por mi amiga doy uñ beso
por mi amigo uñ tostoí ñ
por los besos de aquel chavo
doy todo mi corazoí ñ.