Universidad Rural De Guatemala

Ing. Agronomica

San José pínula 098

Miguel Estuardo Osoy Iboy 170980103

Segundo semestre Agronomía

Ing. Carlos Ruiz

Segundo avance texto paralelo de Conservación de Suelos

Guatemala 22 de septiembre de 2018

Terrazas de banco
Las terrazas de banco son una serie de plataformas continuas a nivel, en forma
escalonada con un terraplén cultivable y un talud conformado por el corte y el relleno.
Las medidas de las terrazas dependen de la pendiente y tipo de suelo. Son las obras más
efectivas en controlar la erosión en laderas.

Su uso es limitado por su alto costo, el cual se justifica solamente en zonas y fincas con
escasez de tierra y suficiente disponibilidad de mano de obra en la época seca y para la
producción de cultivos de alto valor (hortalizas, flores, frutales).

En muchos casos se aprovechan las terrazas de banco hasta en la época seca a través
del riego. Tienen la finalidad de controlar la erosión para un uso intensivo de la tierra en
laderas.

La tecnología se utiliza en todas las alturas. En zonas de altas precipitaciones se debe

asegurar que la tierra tendrá la capacidad de infiltrar o desviar fuertes lluvias a lo largo
del banco, sin causar problemas de drenaje o de desborde (terrazas a desnivel).

La tecnología es apropiada para las siguientes condiciones ecológicas de la finca o

parcela:

La construcción es difícil en suelos arenosos. En caso de que se necesiten terrazas en

estos suelos, se deben de hacer más pequeñas.

Se utilizan en suelos profundos, idealmente de más de 1 metro de profundidad, sin

embargo, existen experiencias campesinas en suelos superficiales de concentrar la tierra
en terrazas y de mezclarla con abonos orgánicos para hacer estos suelos productivos.

En suelos de baja infiltración se combina con prácticas que mejoran la infiltración y se

asegure el desagüe a través de una pendiente de 1% a desnivel.

En algunas zonas se construyen diques alrededor del banco para almacenar el agua
captada para la producción de arroz. Se hacen salidas de drenaje en algunas partes del
dique para controlar el nivel de agua.

En suelos pedregosos es más difícil su construcción. Los productores utilizan la piedra

para construir una barrera muerta en la base de la estructura para fortalecer la terraza.

Se utiliza sobre todo en pendientes moderadas y fuertes de 12-40%.

No depende de la fertilidad del suelo. En suelos degradados se debe combinar con

prácticas que mejoren la fertilidad.
Terrazas individuales
Las terrazas individuales son pequeñas plataformas redondas, semicirculares o
cuadradas de aproximadamente 1.2-2 metros de diámetro trazadas a tresbolillo, en cuyo
centro se siembran normalmente árboles frutales u otros cultivos perennes. Al igual que
las demás terrazas, consisten en un corte y un relleno compacto, pero no son continuas.
La terraza tiene normalmente una leve inclinación contra la pendiente y se combina bien
con una barrera viva o muro de piedras al borde del relleno (parte inferior). La función
principal, es la conservación de la humedad a través de la acumulación e infiltración del
agua. Otra finalidad, es un mejor aprovechamiento de los fertilizantes reduciendo la
pérdida por escorrentía.

II. Condiciones ecológicas de las zonas en donde se desarrolla la tecnología

La tecnología es apropiada para las siguientes condiciones ecológicas:

Altura:

Se puede utilizar en todas las alturas.

Precipitación:

Se puede utilizar en todas las zonas climáticas. El efecto de conservación de agua es

más importante en zonas secas. En zonas húmedas se recomienda un pequeño desagüe
de cada terraza hacia un lado.

III. Condiciones ecológicas de la finca o parcela en donde se desarrolla la tecnología

La tecnología es apropiada para las siguientes condiciones ecológicas de la finca o

parcela:

Textura del suelo:

En suelos arenosos es difícil construir terrazas estables. Se recomienda fortalecerlas con

barreras muertas o vivas.

Profundidad del suelo:

Se utiliza sobre todo en suelos profundos. En suelos moderadamente profundos se

utiliza hasta cierta pendiente, sin embargo, existen experiencias de construcción de
terrazas individuales en suelos superficiales, acumulando la tierra en terrazas
individuales para mejorar las condiciones de los árboles.
Capacidad de infiltración:

En suelos de baja infiltración mejora la acumulación y el aprovechamiento del agua. En

estos suelos se recomienda una barrera viva al borde del relleno.

Drenaje de agua:

En suelos mal drenados se requiere un pequeño desagüe en cada terraza, para evitar una
sobresaturación del suelo.

Presencia de piedras en la parcela:

La construcción es más fácil en suelos profundos y poco pedregosos. En suelos

moderadamente pedregosos se puede apoyar la construcción de terrazas con pequeños
muros de piedra. La piedra sirve para reforzar la base de la terraza.

Porcentaje de pendiente:

Se utiliza sobre todo en pendientes fuertes hasta 60%. En zonas secas, se utiliza también
en pendientes suaves para aprovechar mejor el agua. La ubicación de las terrazas en tres
bolillos evita que el agua de la escorrentía tenga una sola dirección.

Fertilidad del suelo:

En suelos degradados se requiere la aplicación de fertilizantes/abono orgánico y el uso

de cultivos de cobertura para mejorar la fertilidad del suelo. No depende de la fertilidad
del suelo.

Acidez del suelo:

No depende del pH.

Actividades para mantener la tecnología:

1. Se siembra una cobertura viva de leguminosa o zacates perennes en los taludes y una
barrera viva en el borde inferior de la terraza.

2. En pendiente inversa se rectifica anualmente. En zonas secas se recomienda la

aplicación de coberturas en la terraza para mejorar la retención de humedad.

3. Se recomienda revisar al inicio del invierno el drenaje lateral (desagüe).

La tecnología adoptada por los productores por su contribución en:

• Controla la erosión, reduciendo la pérdida de fertilizantes y abonos aplicados a los

árboles individuales. La escorrentía en la ladera se reduce si las terrazas se construyen
en tresbolillo.

• En zonas secas conservan la humedad del suelo, dado que hay un mejor
aprovechamiento del agua lluvia.

• Reduce las pérdidas de abonos aplicados a los árboles.

¿Cuáles son los factores más importantes que están limitando la habilidad de esta
tecnología para responder a las necesidades de los productores?

• No contribuye directamente a la disponibilidad de alimento humano.

• No tiene relación directa con el control de plagas.

• No contribuye directamente al control de malezas.

• No contribuye directamente con la disponibilidad de productos forestales y

energéticos.

Terrazas de absorción
Qué es y Para qué sirve

Las terrazas de adsorción es una técnica de conservación de suelos que consiste en una
serie sucesiva de plataformas o terrazas, dispuestas en escalones que se construyen en
terrenos de laderas con 70 a 80% de pendiente. Sirven para controlar la erosión del
suelo causada por la escorrentía superficial y permiten que suelos de pendiente
pronunciada puedan cultivarse con hortalizas, hierbas medicinales, pastos y frutales.

Cómo se hace

Para construir las terrazas deberá seguirse 6 pasos:

Paso 1: Trazo ancho de trabajo del terraplén.

El trazo se realiza con el nivel en A, siguiendo 2 curvas a nivel, una inferior y la otra
superior, separadas a 5 m.

Paso 2: Construcción del talud.

El trazo inferior se resalta con pico, sobre ésta línea se plantan postes gruesos de aliso a
una separación de 1 m. Colocar todo tipo de ramas en forma cruzada sobre los postes a
manera de barrera de contención.

Paso 3: Cortes y Relleno (Formación del terraplén).

El corte y la remoción del suelo se inicia por debajo de la línea superior trazada, la tierra
extraída se va rellenando en el espacio libre cerca a la barrera de contención, formando
así el terraplén o terraza. Al momento de nivelar procurar que la terraza tenga un ligero
desnivel hacia el interior.

Paso 4: Surcado.

Los surcos en la terraza hacerlo en sentido transversal a la pendiente y en todo momento

regar con mucho cuidado.

Paso 5: Siembra de Frutales

La terraza concluida deberá tener un ancho cultivable de 4 m. y un largo de 25 a 30 m.

Frutales como manzano, durazno, higo, cerezo y papaya, deberán instalarse al centro de
la terraza, a una separación entre planta de 3m. El espacio libre puede aprovecharse para
sembrar hortalizas como poro, cebolla, etc. o hierbas medicinales propias del lugar.

Paso 6: Refuerzo del talud con barreras vivas.

Antes del primer año, los postes del talud deberán renovarse, en su reemplazo plantar
estacas vivas de Pajuro (Erythrina edulis), formando un muro vegetal compacto que
protegerá el talud y; la terraza, y cuyo crecimiento será controlando con podas
continuas. Ventajas. Esta técnica permite en un corto tiempo hacer cultivable terrenos
localizados en áreas de alta pendiente. Al descartarse el uso de piedras, el trabajo deja
de ser menos pesado y la barrera viva contribuye con su raíz a mejorar la fertilidad de la
terraza y su follaje sirve de alimento al ganado.

Resultados obtenidos. El predio de Pablo Romero se encuentra en el piso Yunga a una

altitud de 2,350 msnm y puede ser replicable hasta los 2,650, siempre y cuando el suelo
sea relativamente suelto, profundo y con pendiente uniforme.

Después de 2 años de trabajo se observan las siguientes mejoras:

0.5 Has de área marginal ganada a la agricultura.

Producción escalonada de hortalizas y hierbas medicinales para consumo y venta.

Producción inicial de manzana, uva, higo(Ficus carica), etc. para consumo familiar.

Menor erosión.

Incremento del ingreso familiar. Impacto favorable en los vecinos.

Acequias de ladera
Los métodos tradicionales de construcción dan soluciones sencillas a problemas
complejos y se basan en el trabajo manual y en el empleo de materiales presentes en el
terreno: estos materiales son, básicamente, piedras, tierra y barro o “tarquín” del propio
lecho de la acequia y, ocasionalmente, madera en rollizo.

Ofrecen notables ventajas:

3 • El uso de materiales del terreno hace que no sea necesario el acarreo desde grandes
distancias a unos puntos que muchas veces presentan difíciles condiciones de
accesibilidad.

4 • Son materiales gratuitos. Este aspecto, junto al dominio de la tecnología necesaria

para mantener en funcionamiento el sistema, permitía la autonomía que caracterizaba
los sistemas agrícolas de la zona.

5 • Las estructuras formadas por barro y piedras –o por piedra en seco– son más
flexibles y se adaptan a movimientos del terreno mejor que las estructuras rígidas de
obra.

6 • Son fáciles de reparar en caso de rotura y los mismos materiales se pueden usar una
y otra vez. Las estructuras de obra son mucho más difíciles de reparar y requieren
intervenciones de mayor envergadura.

Además, los materiales de obra sólo pueden ser utilizados una vez y, cuando se
deterioran, se convierten en residuos.

7 • Los materiales del terreno facilitan una filtración continua a lo largo del recorrido, lo
que permite la existencia de una vegetación y fauna características, recargar acuíferos y
procurar manantiales. Los materiales de obra, con el tiempo, acaban también
permitiendo la filtración de agua, pero lo hacen a través de grietas o fracturas, de
manera que el fenómeno es puntual y dañino.
Canales de desviación
Se utilizan para interceptar, desviar y transportar el agua de escorrentía superficial,
proveniente de las zonas altas de la cuenca a otras áreas donde no causen ningún daño a
cultivos o a la infraestructura, protegiendo los cultivos o las zonas altamente
erosionables. Se recomienda su uso en áreas de alta precipitación para evitar la
concentración y la alta velocidad del agua superficial, sobre todo en zonas de alta
pendiente o en zonas más planas con un nivel freático (agua subterránea) alto.

Pozos de absorción
Un Pozo de absorción, también conocido como pozo de filtración, es una cámara
cubierta, de paredes porosas, que permite que el agua se filtre lentamente al terreno. El
efluente sedimentado proveniente de una tecnología de Recolección y
Almacenamiento/Tratamiento o de Tratamiento (Semi) Centralizado es descargado en la
cámara subterránea de donde se infiltra al terreno que la circunda.

El Pozo de Absorción se puede dejar vacío y recubrir con un material poroso (para dar
soporte y evitar que se colapse), o dejar sin cubrir y llenar con piedras grandes y grava.
Las piedras y la grava evitarán que las paredes se colapsen, pero dejarán espacio
adecuado para las aguas residuales. En ambos casos, una capa de arena y grava fina
debe ser repartida en el fondo para ayudar a que se disperse el flujo. El pozo de
absorción debe tener entre 1.5 y 4 m de profundidad, pero nunca menos de 1.5 m por
encima de la capa de agua.

Como el agua residual (aguas grises o negras pretratadas ) se filtra por el terreno desde
al pozo de absorción, pequeñas partículas se filtran en la matriz del terreno y los
materiales orgánicos son digeridos por microorganismos. Así, los Pozos de Absorción
son los más adecuados para terrenos con buenas propiedades de absorción; no son
adecuados para terrenos con barro, compactos o rocosos.

Adecuación

Un Pozo de Absorción no proporciona tratamiento adecuado para aguas residuales

primarias, el pozo se tapará rápidamente. Un Pozo de Absorción debe ser usado para
descargar aguas negras o grises ya asentadas. Los pozos de absorción son apropiados
para asentamientos rurales y periurbanos. Dependen del tipo de terreno con suficiente
capacidad de absorción. No son adecuados para áreas que son propensas a inundaciones
o con un nivel freático alto.
Aspectos de Salud / Aceptación

En tanto que el Pozo de Absorción no sea usado para aguas residuales primarias, y en
tanto que la Tecnología de Recolección y Almacenamiento/Tratamiento esté
funcionando bien, la posibilidad de problemas sanitarios es mínima. La tecnología es
subterránea y por lo tanto, los humanos y los animales no deberían tener contacto con el
efluente. Sin embargo es importante que el pozo de absorción se localice a una distancia
segura de la fuente de agua potable (lo ideal sería 30 m).

Como los pozos de absorción no presentan olores y no son visibles, deben ser bien
aceptados incluso en las comunidades más sensibles.

Mantenimiento

Un Pozo de Absorción de buen tamaño debe durar entre 3 y 5 años sin mantenimiento.
Para extender la vida de un Pozo de Absorción, se debe tener cuidado de asegurar que el
efluente ha sido clarificado y/o filtrado para evitar la acumulación excesiva de sólidos.
El Pozo de Absorción debe mantenerse lejos de las áreas de mucho tráfico de manera
que el terreno por encima y alrededor del pozo no esté compactado. Cuando el
desempeño del Pozo de Absorción se deteriora, el material dentro del pozo puede ser
excavado y rellenado. Para permitir futuros accesos, se debe usar una tapa removible
(preferentemente de concreto) para sellar el pozo hasta que requiera mantenimiento.
Cultivos en fajas
Esta práctica consiste en alternar fajas o franjas de cultivos limpios con otras de cultivos
densos, siguiendo un programa de rotación.

El cultivo en fajas es una práctica agronómica que se puede llevar a cabo en terrenos
mecanizables. Se adaptan bien a terrenos planos a casi planos, protegiéndolos contra la
erosión, ya que las fajas donde se desarrollan los cultivos densos disminuyen el impacto
de la lluvia, aumentan la infiltración y reducen la escorrentía que afectaría la faja de
cultivo limpio ubicado inmediatamente debajo.

Tipos de fajas:

1. Fajas en contorno y en rotación.

2. Fajas amortiguadoras.

3. Fajas en contraviento.

4. Fajas por fracciones.

Los cultivos en fajas ayudan a controlar la erosión. Aumentan la infiltración,

disminuyendo la escorrentía. Una medida necesaria para proteger obras y disminuir la
erosión es la rotulación en contorno siguiendo la curva de nivel Sembrando árboles
Bibliografía
Bustamante, B. 2005. Manejo de suelos y Agua, Secretaria de Agricultura y Ganadería

Ing. Ángel Murillo Sánchez, Germán Flores, Manejo de suelo y agua; Año 2005

Peralta S. Víctor Visión Agroecológica (2010) Medidas de Conservación de Suelos

Mara, DD. (1996). Low-Cost Urban Sanitation. Wiley, Chichester, Reino Unido. pp.
63-65.

Peralta S. Víctor Visión Agroecológica Medidas de Conservación de Suelos 2005