Professional Documents
Culture Documents
LATAR BELAKANG
TAFSIRAN
4.6. "Tugas rasmi" bermaksud tugas yang berkaitan dengan tugas pejabat
selain daripada menghadiri kursus yang dibenarkan.
4.10. "Pakej Latihan" bermaksud perolehan yang dibuat dalam satu Pesanan
Tempatan merangkumi kombinasi daripada mana-mana item
kemudahan latihan seperti penginapan, makanan, dewan, bilik latihan,
peralatan dan bahan yang berkaitan dengan latihan daripada penyedia
kemudahan latihan yang berkeupayaan dan berkemampuan; dan
iii. Bagi aktiviti tidak bermalam kepada lebih atau kurang 15 orang
peserta, kadar makan/minum adalah RM 12.00 sehari dengan
Rujukan :
10 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
c. Sekiranya perenggan iii(a) dan (b) di atas tidak dapat
dilaksanakan kerana tiada kekosongan atau tempat tidak
dapat menampung peserta yang ramai atau kemudahan
yang diperlukan tidak disediakan, pihak penganjur
hendaklah mendapatkan perakuan bertulis rasmi
daripada sekurang-kurangnya lima (5) Institut Latihan
Awam (ILA) dalam zon yang sama. Dalam keadaan ini,
pemilihan premis-premis swasta hendaklah selaras
dengan pekeliling dan peraturan kewangan yang sedang
berkuat kuasa.
11 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Bil Had Nilai (Setiap Kuasa Melulus
Pakej)
a. Sehingga RM 50,000.00 Pengarah/KPP BTPN
b. Melebihi RM50.000.00 Jawatankuasa Sebut harga
sehingga RM500,000.00 BTP/BTPN
c. Melebihi RM500,000.00 Lembaga Perolehan KPM
12 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
c. Tanggungjawab Jawatankuasa Penilaian adalah memastikan
perolehan pakej mematuhi peraturan yang berkuat kuasa dari
semasa ke semasa. Tanggungjawab Jawatankuasa Penilaian
bagi Pakej Latihan dan Majlis/Acara Rasmi Kerajaan adalah
seperti di Lampiran F.
TATACARA PERMOHONAN
a. Permohonan kelulusan pakej daripada Sektor BTP/Unit BTPN perlu
dihantar ke Unit Kewangan, BTP/BTPN selewat-lewatnya 21 hari
sebelum sesuatu program atau aktiviti dilaksanakan.
c. Jika BTPN, 1MTC dan ILA tiada kekosongan maka dibenarkan dibuat di
hotel dengan menyertakan 5(lima) surat daripada BTPN/IMTC/ILA yang
menyatakan penuh serta justifikasi.
13 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
seperti berikut:
14 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Bidang : 220210/222501 – Perhotelan (disahkan).
15 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
10. Ketua Jabatan hendaklah menguruskan sendiri pakej dengan pihak hotel/pusat
berkenaan dan penggunaan travel agent, event manager atau pihak lain adalah
tidak dibenarkan. Ketua Jabatan hendaklah membayar terus bil/invois kepada
pihak yang menyediakan kemudahan tersebut.
14. Bilangan urus setia hendaklah terhad kepada 2(dua) orang. Walau
bagaimanapun bagi program yang memerlukan lebih daripada 2(dua) orang,
justifikasi yang bersesuaian perlu disediakan.
16 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
PENGECUALIAN
17. Sebarang pengecualian daripada peraturan yang telah ditetapkan melalui Garis
Panduan dan SPK Bil. 1/2014 ini hendaklah disertakan dengan justifikasi kukuh
yang disahkan oleh Ketua Jabatan untuk mendapatkan kelulusan khas Pegawai
Pengawal atau Perbendaharaan Malaysia melalui Bahagian Kewangan, KPM.
17 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN A
18 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran A SPK Bil. 1 Tahun 2014
19 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN A
20 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran B SPK Bil. 1 Tahun 2014
Rujukan:
21 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN C
22 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran C SPK Bil. 1 Tahun 2014
NAMA JABATAN :
NAMA PROGRAM :
TARIKH :
TEMPAT :
BIL. PERKARA ADA TIADA
(√) (x)
1) Surat iringan daripada dari Ketua Jabatan
2) Kertas Cadangan Program (termasuk maklumat seperti berikut:)
i. Nama Program
ii. Tarikh Program
iii. Tempat Program
iv. Jadual Program
v. Justifikasi program
vi. Senarai peserta terlibat
3) Maklumat Jurulatih/Konsultan/Penceramah/Fasilitator
i. Nama Jurulatih/Konsultan/Penceramah/Fasilitator
ii. Resume individu yang terperinci / Profail syarikat (mana berkaitan)
iii. Justifikasi pelantikan Jurulatih/Konsultan/Penceramah/Fasilitator
iv. Tempoh perkhidmatan (jam/hari)
v. Sebutharga / Perincian Kos Terperinci :
a. Kadar Bayaran Elaun Jurulatih/Konsultan/Penceramah/Fasilitator
b. Kos Bahan dan Peralatan
c. Tuntutan perjalanan, makan/minum dan penginapan (jika ada)
vi. Sijil Akuan Pendaftaran Kontraktor dengan Kementerian Kewangan Malaysia dalam
bidang perkhidmatan di bawah kod bidang : 220210/222501 – Perhotelan (disahkan).
Sila nyatakan sama ada program ini melibatkan kemudahan pakej penginapan dan makan/minum
Ya Tidak
Tandatangan: Tandatangan:
Nama : Nama :
Jawatan: Jawatan:
Tarikh: Tarikh:
23 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN D
24 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran D SPK Bit. 1 Tahun 2014
25 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN E
26 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran E SPK Bil. 1 Tahun 2014
5 Jawatankuasa Sebut
Harga Pengarah/Ketua Melebihi (Pengerusi
a. Pengerusi Penolong Pengarah RM50,000 adalah
BTPN Sehingga Pemegang
RM500,000 Waran
Peruntukan
dibawah AP 94
atau pegawai
dari Kumpulan
Pengurusan dan
Profesional
yang dilantik
secara bertulis
oleh Pegawai
Pengawal)
27 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
g daripada
Ketua Unit kumpulan
Pengurusan
Pegawai Teknologi Profesional)
Pendidikan
Penolong Jurutera
PT(Kew)W22
PT (P/O)N22
Juruteknik
Penyelia Asrama
Ketua Unit
Pegawai Teknologi
Pendidikan
Penolong Jurutera
PT(Kew)W22
PT (P/O)N22
Penyelia Asrama
Juruteknik
28 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN F
TANGGUNGJAWAB JAWATANKUASA
PENILAIAN BAGI PAKEJ LATIHAN
DAN MAJLIS/ACARA RASMI
KERAJAAN
29 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran F SPK Bil. 1 Tahun 2014
30 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
c. Memperakukan pemilihan syarikat/hotel/pusat konvensyen yang layak kepada
pihak berkuasa melulus berdasarkan tawaran yang terbaik dari segi harga dan
kualiti mengikut keperluan Agensi.
31 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN G
BORANG PERMOHONAN
PENYEDIAAN KEMUDAHAN SECARA
PAKEJ
32 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran G SPK Bil. 1 Tahun 2014
(BORANG KEW – Pakej)
PERINGATAN : Sila baca Pekeliling Kewangan Bil. 1 Tahun 2014 dengan teliti
sebelum permohonan ini dilengkapkan
2. Program:
3. Tarikh/Tempat:
4. Justifikasi permohonan:
5. Jadual permohonan: (Sila sertakan nama penceramah bagi setiap sesi/slot untuk program latihan)
6. Nyatakan jumlah peserta (6.1) dan bilangan bilik (6.2) dalam petak yang berkenaan. (Sila
kembarkan salinan tawaran/sebut harga/Sijil Pendaftaran Kontraktor yang telah disahkan).
RM Seorang sehari
6.3. Pengangkutan:
Nyatakan : Tuntutan elaun perjalanan mengikut Arahan Perbendaharaan atau peraturan yang
berkuatkuasa.
33 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
6.4. Sewaan:
BAKI PADA TARIKH PERMOHONAN TERMASUK
OS PERUNTUKAN DITERIMA
TANGGUNGAN
OS 24000
7. Sumber Kewangan:
BAHAGIAN II
(PENGESAHAN UNIT KEWANGAN)
8. Saya mengesahkan bahawa butir-butir kewangan seperti di para 7 di atas adalah benar dan
mencukupi bagi menampung kos pakej yang dipohon.
Tarikh: Tandatangan
Nama:
Jawatan:
Cop Jabatan:
34 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
BAHAGIAN III
(PENGESAHAN)
(Pengurusan & Profesional/Ketua Jabatan)
9. Saya mengesahkan bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar dan permohonan ini
memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan. Di samping itu saya juga mengesahkan bahawa
latihan/majlis/acara rasmi kerajaan ini perlu diadakan selaras dengan Sasaran Kerja
Utama/Sasaran Kerja Tahunan yang ditetapkan.
Tarikh: Tandatangan
Nama:
Jawatan:
Cop Jabatan:
BAHAGIAN IV
10. Keputusan:
Diluluskan/Tidak diluluskan
Tarikh: Tandatangan
Nama:
Jawatan:
Cop Jabatan:
35 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN H
36 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran H SPK Bil. 1 Tahun 2014
NAMAJABATAN :
NAMA PROGRAM:
TARIKH TEMPAT
(√) (x)
1 Surat iringan daripada pemohon
2 Borang KEW-Pakej sebanyak 2 salinan yang lengkap iaitu:-
i. Nama / tarikh / tempat program
ii. Justifikasi permohonan yang jelas
iii. Sumber kewangan diisi selengkapnya
iv. Pengesahan Unit Kewangan
v. Pengesahan Ketua Jabatan/Timbalan atau yang setaraf dengannya
3 Jadual Perbandingan Kelayakan Pegawai
i. Senarai nama disusun ikut kekananan
ii. Nyatakan sekiranya melibatkan urus setia/penceramah/fasilitator
4 Jadual program yang terperinci
5 Salinan sebutharga hotel yang disahkan
6 Salinan Minit Jawatankuasa Penilaian Pakej
7 Salinan Minit Jawatankuasa Sebut Harga bagi nilai keseluruhan pakej melebihi
RM50,000 sehingga RM500,000
8 Salinan Minit Lembaga Perolehan bagi nilai keseluruhan pakej melebihi
RM500.000
9 Sijil Akuan Pendaftaran Kontraktor dengan Kementerian Kewangan Malaysia
dalam bidang perkhidmatan di bawah kod kepala/sub-kepala yang berkaitan bagi
perolehan perkhidmatan secara pakej
10 Salinan surat kelulusan khas Perbendaharaan/Bkew bagi pakej yang melibatkan
selain penjawat awam atau perkhidmatan konsultan
Tandatangan Tandatangan
Nama: Nama:
Jawatan: Jawatan:
Tarikh: Tarikh:
37 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN I
38 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
39 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
LAMPIRAN J
40 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N 2 0 1 4
Lampiran J SPK Bit. 1 Tahun 2014
LAPORAN BULANAN PEROLEHAN PAKEJ MAJLIS/ACARA RASMI KERAJAAN DAN LATIHAN SERTA AKTIVITI
PEGAWAI/MURID/PELAJAR
BAHAGIAN/JABATAN:
BULAN/TAHUN :
PEGAWAI PELULUS :
SENARAI PAKEJ : LULUS/TOLAK/BATAL1
BIL NAMA TARIKH / BILANGAN KADAR/BILANGAN 2 PERUNTUKAN BAKI (RM) KOS JUSTIFIKASI
PROGRAM TEMPOH PESERTA (P) / BILIK BILIK DILULUSKAN PAKEJ3 PROGRAM1
URUSETIA (U) / SEORANG BERKEMBAR (RM) (RM)
PENCERAMAH (PC)
OS 21000 OS 21000 OS 24000
OS 24000 OS 29000 OS 29000
OS 29000 OS 42000 OS 42000
OS 42000
JUMLAH KESELURUHAN = OS 21000
OS 24000
OS 29000
OS 42000
Nama: Nama:
Jawatan: Jawatan:
No. Tel:
Nota :
1 Sila sediakan laporan secara berasingan seperti berikut:(1) Pakej lulus (2) Pakej tolak (3) Pakej batal;
2 Sila nyatakan jumlah kadar kelayakan peserta (penginapan/makan) berdasarkan SPK Bil.1 Tahun 2014;
3 Sila nyatakan jumlah kos pakej penginapan/makan atau kedua-duanya dan Iain-Iain perbelanjaan yang terlibat (seperti sewaan dewan/bilik mesyuarat,
* Sila kemukakan laporan bulanan ini ke Bahagian Kewangan pada setiap 15 haribulan bulan berikutnya.
(Sila lampirkan secara berasingan sekiranya ruang tidak mencukupi)
BAHAGIAN TEKNOLOGI PENDIDIKAN
KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA
PESIARAN BUKIT KIARA
50604 KUALA LUMPUR
MEMO DALAMAN
Kepada : Pengarah
Bahagian Teknologi Pendidikan
Puan,
3. Jika terdapat sebarang pertanyaan, sila hubungi Encik Khuzaime bin Aziz ditalian 03-
2081 8138 atau email kepada khuzaime@moe.gov.my / hazrin@moe.gov.my
MEMO DALAMAN
Daripada : Pengarah
Bahagian Teknologi Pendidikan
Dengan segala hormatnya, saya merujuk kepada permohonan yang bertarikh 8 Januari
2014.
3. Kelulusan ini tertakluk kepada peruntukan sedia ada yang mencukupi untuk
menampung perlaksanaan program di atas dan pematuhan kepada peraturan kewangan
yang sedang berkuatkuasa.
43 | G a r i s P a n d u a n P e n y e d i a a n K e m u d a h a n P a k e j B T P / B T P N
2014