Professional Documents
Culture Documents
1295-1:1997
Incorporating
corrigenda May 2006 ,
July 2008, February
2010 and March 2010
Structural design of
buried pipelines under
various conditions of
loading —
Part 1: General requirements
ICS 23.040.01
12&23<,1*:,7+287%6,3(50,66,21(;&(37$63(50,77('%<&23<5,*+7/$:
%6(1
1DWLRQDOIRUHZRUG
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGLVWKH8.LPSOHPHQWDWLRQRI(1
7KH8.SDUWLFLSDWLRQLQLWVSUHSDUDWLRQZDVHQWUXVWHGE\7HFKQLFDO
&RPPLWWHH%:DVWHZDWHUHQJLQHHULQJWR6XEFRPPLWWHH%
*HQHUDOUHTXLUHPHQWVIRUSLSHVDQGILWWLQJV
$OLVWRIRUJDQL]DWLRQVUHSUHVHQWHGRQWKLVVXEFRPPLWWHHFDQEHREWDLQHG
RQUHTXHVWWRLWVVHFUHWDU\
7KHDWWDFKHG1DWLRQDO$QQH[FRPSULVHVWKHFDOFXODWLRQSURFHGXUHIRUWKH
VWUXFWXUDOGHVLJQRIEXULHGSLSHOLQHVDVSUDFWLVHGLQWKH8.$VWKH8.
VXEPLVVLRQKDVEHHQDJUHHGWKH%6,FRPPLWWHHKDVLQFOXGHGLWWRDOORZ
WKH8.SLSHLQGXVWU\DQHDUO\RSSRUWXQLW\WRYLHZWKHFDOFXODWLRQ
SURFHGXUH
7KLVSXEOLFDWLRQGRHVQRWSXUSRUWWRLQFOXGHDOOWKHQHFHVVDU\SURYLVLRQV
RIDFRQWUDFW8VHUVDUHUHVSRQVLEOHIRULWVFRUUHFWDSSOLFDWLRQ
&RPSOLDQFHZLWKD%ULWLVK6WDQGDUGFDQQRWFRQIHULPPXQLW\
IURPOHJDOREOLJDWLRQV
$PHQGPHQWVFRUULJHQGDLVVXHGVLQFHSXEOLFDWLRQ
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGZDV
SXEOLVKHGXQGHUWKHDXWKRULW\ $PG1R 'DWH &RPPHQWV
RIWKH6WDQGDUGV%RDUGDQG
FRPHVLQWRHIIHFWRQ
-XQH 0D\ &RUUHFWLRQVWR1DWLRQDO$QQH[
&RUULJHQGXP
1R
%6,
-XO\ &RUUHFWLRQVWR1DWLRQDO$QQH[DQG
DOLJQPHQWRI%6,DQG&(1SXEOLFDWLRQ
GDWHV
ICS 23.040.01
Descriptors: Sanitation, water supply, water removal, water pipelines, buried pipes, pressure pipes, sewage, computation, mechanical
strength, loads: forces
English version
This European Standard was approved by CEN on 1997-06-29. CEN members are
bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the
conditions for giving this European Standard the status of a national standard
without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards
may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a
CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the
same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and
United Kingdom.
CEN
European Committee for Standardization
Comite EuropeÂen de Normalisation
EuropaÈisches Komitee fuÈr Normung
© 1997 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national
Members.
Ref. No. EN 1295-1 : 1997 E
Page 2
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Foreword
6.4 Buckling of pressure pipes 6
This European Standard has been prepared by
Technical Committee CEN/TC 165, Waste water 6.5 Thrusts and longitudinal stresses 6
engineering, the Secretariat of which is held by DIN. 7 Influence of construction procedures 6
This European Standard shall be given the status of a 7.1 General 6
national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement at the latest by January 1998, 7.2 Trenching procedures 6
and conflicting national standards shall be withdrawn 7.3 Pipe bedding 6
at the latest by January 1998. 7.4 Filling procedures 7
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations,
the national standards organizations of the following 8 Design philosophies and factors of
countries are bound to implement this European safety 7
Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Annexes
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, A (informative) Pipe definition according
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, to cross-sectional behaviour 7
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
B (informative) Nationally established
This standard is intended for use in conjunction with methods of design 7
the series of product standards covering pipes of
various materials for the water industry. B.1 Identification of methods and
addresses where they are available 8
This standard comprises two Parts:
± Part 1: General requirements, dealing with the B.1.1 Austria 8
requirements for structural design of pipelines and B.1.2 Belgium 8
giving the basic principles of the nationally B.1.3 Denmark 8
established methods of design;
B.1.4 Finland 8
± Part 2: Summary of the nationally established
methods of design, giving an overview of these B.1.5 France 8
methods as prepared by the various countries where B.1.6 Germany 8
they are in use.
B.1.7 Netherlands 9
B.1.8 Norway 9
Contents
B.1.9 Spain 9
Page B.1.10 Sweden 9
Foreword 2 B.1.11 Switzerland 10
Introduction 3 B.1.12 United Kingdom 10
1 Scope 3 B.2 Description of methods 11
2 Normative references 3 B.2.1 Austria 11
3 Definitions 3 B.2.2 Belgium 12
3.1 Installation terms 3 B.2.3 Denmark 12
3.2 Design terms 4 B.2.4 Finland 13
4 Requirements 4 B.2.5 France 14
5 Basis of design procedures 4 B.2.6 Germany 14
5.1 General 4 B.2.7 Netherlands 15
5.2 External loads 5 B.2.8 Norway 15
5.3 Limit states 5 B.2.9 Spain 15
5.4 Longitudinal effects 5 B.2.10 Sweden 16
6 Additional considerations for pressure B.2.11 Switzerland 17
pipelines 5
B.2.12 United Kingdom 17
6.1 General 5
6.2 Stresses and strains resulting from
simultaneous loads 5
6.3 Effect of pressure on deformation 6
Ê "3)
Page 3
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
1 Surface
2 Bottom of road or railway construction, if any
3 Trench walls
4 Main backfill (3.6)
5 Initial backfill (3.5)
6 Sidefill (3.12)
7 Upper bedding
8 Lower bedding
9 Trench bottom
10 Depth of cover (3.3)
11 Depth of bedding (3.1)
12 Depth of embedment (3.4)
13 Trench depth (3.13)
a Depth of lower bedding
b Depth of upper bedding
c Depth of initial backfill
Ê "3)
Page 4
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
3.1.1 compaction 4.2 The future owner of the pipeline is free to specify
Deliberate densification of soil during the construction the appropriate method of design to be adopted.
process. 4.3 The designer shall determine whether or not the
3.1.2 consolidation pipeline comes within the scope of the methods
covered by this standard.
Time-dependent densification of soil by processes
other than those deliberately applied during 4.4 The design adopted shall be such that
construction. construction may be carried out safely and so as to
ensure that the design assumptions regarding the
3.1.3 embedment
influence of construction procedures and soil
Arrangement and type(s) of material(s) around a characteristics will be satisfied.
buried pipeline which contribute to its structural
performance. 4.5 Subject to the other requirements of clause 4,
design should be carried out preferably using in its
3.2 Design terms entirety one of the methods in annex B of this
3.2.1 bedding factor standard.
Ratio of the maximum design load for the pipe, when 4.6 Methods of design, in accordance with annex B,
installed with a particular embedment, to the test load when presented in the form of tables, charts or
which produces the same maximum bending moment. computer programmes, shall be deemed equivalent to a
full calculation, provided that any simplification does
3.2.2 design pressure (DP) not reduce the level of safety to below that which
Maximum operating internal pressure of the system or would be obtained by full design. Outputs from
of the pressure zone fixed by the designer considering computer programmes shall be capable of verification.
future developments but excluding surge.
4.7 Where a design method other than one of those in
3.2.3 load bearing capacity annex B is employed, the designer shall satisfy himself
Load per unit length that a particular combination of that the method constitutes a coherent system and
pipe and embedment can sustain without exceeding a provides the level of safety required.
limit state. 4.8 Account shall be taken of the probable
3.2.4 maximum design pressure (MDP) consequences of pipeline failure in establishing the
Maximum operating internal pressure of the system or acceptable level of safety.
of the pressure zone fixed by the designer considering 4.9 The values adopted for all variables, including
future developments and including surge, where: factors of safety, shall be in accordance with the
± MDP is designated MDPa when there is a fixed method used.
allowance for surge;
± MDP is designated MDPc when the surge is 5 Basis of design procedures
calculated.
5.1 General
3.2.5 silo effect Whilst there are differences between some of the
Effect whereby lateral earth pressure in trench backfill established national design procedures, there are no
causes friction at the trench wall to carry part of the differences in respect of the fundamental basis of
weight of the backfill. design, which is the interactive system consisting of
3.2.6 soil-structure interaction the pipe and the surrounding soil.
Process whereby the deformations of soil and/or pipe The external loadings to be considered shall include
caused by the contact and reaction pressures between that due to the backfill, that due to the most severe
a pipe and the surrounding soil distribute the pressures surface surcharge or traffic loading likely to occur, and
to achieve equilibrium. those due to any other causes, producing a loading of
significant magnitude such as self weight of the pipe
3.2.7 system test pressure (STP) and water weight, as appropriate. The internal pressure
Hydrostatic pressure applied to a newly laid pipeline in in the pipeline, if different from atmospheric, shall also
order to ensure its integrity and tightness. be treated as a loading.
The design of the pipeline, and its embedment, shall
provide an adequate level of safety against the
4 Requirements appropriate ultimate limit state being exceeded. In
4.1 All pipelines shall be designed to withstand the addition, the design loading shall not result in any
various loadings to which they are expected to be appropriate serviceability limit state being exceeded.
subjected, during construction and operation, without
detriment to their function and to the environment.
Ê "3)
Page 5
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 6
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 7
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 8
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 9
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 10
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 11
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 12
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 13
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
In the longitudinal direction of the pipe the bedding B.2.3.3 Partial safety factors
reaction is assumed to be uniformly distributed. If the ± Design loads
length of the pipe is large in relation to its diameter,
due consideration shall be given as to the validity of The design load is determined as the sum of the
this assumption. characteristic permanent load and the characteristic
variable load, both multiplied by the actual partial
± Determination of loads safety factor gf.
The permanent and the variable loads are determined For the serviceability limit state gf is 1,0 for both
as follows. types of loads and for the ultimate limit state gf is
± Earth load 1,0 for the permanent load and 1,3 for the variable
The characteristic vertical load on a pipe is: load.
nj = lghd kN/m2 ± Design material parameters
where l is the earth load coefficient, g is the specific The design value of the load bearing capacity of the
weight of the backfill (kN/m3) and hd is the height of pipe is determined as the characteristic value divided
earth cover (m) with the relieving effect of the by the actual partial safety factor gm.
lateral pressure being included in l. gm is 1,3 to 1,5 depending on the factory production
The standard gives values for l depending on the control, when estimating the load bearing capacity
installation conditions (e.g. l = 1,6 for normal laying on the basis of full scale tests.
class and g = 21 kN/m3) which can be used instead For reinforced pipes which are structurally analysed
of a closer examination according to Marston. solely on the basis of calculations, partial safety
± Self weight of pipe factors for the reinforcement, respectively the
concrete, shall be fixed according to the standard for
The loading effect of the self weight of the pipe shall
design of concrete structures.
be included, either as a reduction in the load bearing
capacity of the pipe or as an equivalent addition to B.2.3.4 Calculations
the vertical load. It shall be proved that the design load bearing capacity
± Uniformly distributed surface load of a pipe is greater than the design effect of actions
The action on the pipe is nq = lq kN/m2 from a considered.
uniformly distributed characteristic surface ± Determination of effects of actions
load q kN/m2. When determining the internal forces with a view to
± Traffic loads evaluating the serviceability limit state, the elasticity
The action from any wheel loads is determined in theory shall be used with the commonly accepted
accordance with Boussinesq's theory. approximations.
For roads, a three-axle load group is assumed in When determining the internal forces with a view to
which each axle load consists of two wheel loads evaluating the ultimate state, the elasticity theory
of 65 kN for normal and 100 kN for heavy road shall be applied in the case of unreinforced pipes,
traffic. These loads include an impact factor which is and either the elasticity theory or the plasticity
independent of the earth cover. theory in the case of reinforced pipes.
± Load from external and internal water pressure ± Determination of load bearing capacity
The effect on a pipe due to its water-filled state shall For unreinforced pipes the load bearing capacity is
normally be included, either as a deduction in the determined by a calculation on the basis of the
load bearing capacity of the pipe or as an equivalent actual laying conditions and the declared design
addition to the vertical load. strength based on the crushing test load.
For reinforced pipes the load bearing capacity may
B.2.3.2 Safety
be determined on the basis of tests or calculations.
The safety shall be evaluated in accordance with the If calculations are applied, the rules of the standard
partial coefficient method. The load bearing capacity of for design of concrete structures shall be applied.
a pipe can either be determined arithmetically or by a
± Determination of laying depths
combination of calculation and testing.
The maximum and possibly minimum acceptable
In the safety analysis both the serviceability limit state
laying depths for a pipe shall be determined by a
and the ultimate limit state shall be considered.
load estimation in such a way that the actual design
loads are equal to the design load bearing capacity
of the pipe.
B.2.4 Finland
No text available.
Ê "3)
Page 14
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 15
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 16
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 17
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
Page 18
BS EN 1295-1:1997
EN 1295-1:1997
Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
Ê "3) 19
BS EN 1295-1:1997
20 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
NA.4.1.5 Equivalent load due to weight of water in The value of Km9 is taken as the lower of the values
pipe, Ww: for the backfill material, and the native soil in the
Ww = Cw¼w9(D – t)2/4 (6) trench sides.
in which the value of Cw is normally taken as 0.75. NA.4.3.2 Settlement deflection ratio
NA.4.1.6 Total design external load, We: The recommended values of the settlement deflection
We = Wc + Wcsu + Ww (7) ratio rsd and ranges for the native soil modulus E93
NOTE. Substitute W 9c for Wc for wide trench or embankment are given in table NA.4.
installations.
NA.4.2 Supporting strength of rigid pipes
The supporting strength of rigid pipes is the product Table NA.4 Recommended values for rsd
of the pipe strength and the bedding factor, and must and E93
be at least equal to the total design load calculated Foundation rsd E93
from equation 7. MN/m2
Minimum recommended bedding factor, Fm: Unyielding (e.g. rock) 1.0 >14
Fm $ WeFse/Wt (or W9t) (8)
Normal 0.5 to 0.8 3 to 14
Recommended design values of the bedding factor can
Yielding (e.g. soft ground) 0 to 0.5 <3
be obtained from table NA.7. Refer to product
standards for design values of crushing strength (Wt). NOTE. Guidance on the relationship between native soil moduli
and soil types is given in table NA.1.
NOTE 1. For pressure pipelines a reduction factor has to be
applied to the crushing strength to take account of the effect of
the internal water pressure. NA.4.3.3 Projection ratio
NOTE 2. Refer to table NA.5 for recommended values of factor of The projection ratio, p, is calculated as the proportion
safety.
of the pipe external diameter that is above firm
Crushing strength adjustment W9t for reinforced bedding level or the natural ground level. For class D,
concrete pressure pipes: F and N beddings (see table NA.7) the value of p is
W9t = Wt(1 2 Pw/Pu) (9) unity, and for other granular and concrete beddings
The working pressure Pw should not exceed: p is 0.7.
Pu(1 2 Wc/WtFm)/Fsi NOTE. In calculation, the settlement deflection and projection
ratios are used in combination, and design values of their product
Crushing strength adjustment W9t for asbestos cement (rsdp) are often taken as 0.7 for class D, N or F beddings
pressure pipes: (see table NA.7) and 0.5 for classes B and S.
W9t = Wt (1 2 Pw/Pu)0.5 (10) NA.4.3.4 Factors of safety
NOTE. The working pressure Pw should not exceed The recommended minimum values of safety factors
Pu(1 2 (Wc/WtFm)2)/Fsi. Fse and Fsi are given in table NA.5.
NA.4.3 Design data for rigid pipes
NA.4.3.1 Soil properties Table NA.5 Minimum values of Fse and Fsi
In the absence of specific data supporting the use of Pipe Fse Fsi
material
other values, it is normal practice to assume the
Non-pressure Pressure Pressure
following:
Km = 0.19 Clay 1.25 Ð Ð
Km9 = 0.13 Concrete 1.25 1.60 2.0
g = 19.6 kN/m3 DN Fsi
Where soils are more precisely identified, the values Asbestos 1.30 1.50 175 to 225 3.5
given in table NA.3 may be used. cement 250 to 500 3.0
Table NA.3 Values of Km and Km9 for specific 600 to 1000 2.5
soil types NOTE. For reinforced concrete pipes, Fse should not be less
than Wt/Wp.
Type of soil Km or Km9
Granular soils without cohesion 0.190
Maximum for sand and gravel 0.165
Saturated top soil 0.150
Maximum for ordinary clay 0.130
Maximum for saturated clay 0.110
Ê "3) 21
BS EN 1295-1:1997
22 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
Ê "3) 23
BS EN 1295-1:1997
NA.6.2 Supporting strength of flexible pipes NA.6.2.6 Combined stress in thermoplastics, sc:
NA.6.2.1 The modulus of soil reaction (E92) for the sc = (Pi 2 Pe) D/2t (25)
selected pipe surround material, at the chosen level of NOTE 1. The value of Pe is obtained from equation 20.
compaction, is obtained from table NA.6. Guidance on NOTE 2. Equation 25 applies to pipes buried with not less
evaluation of the corresponding modulus for the than 0.75 m cover.
native soil (E93) can be found in table NA.1, taking NA.6.2.7 Strain in GRP pipes.
account of site investigation data.
a) Bending strain in non-pressure pipes, eb:
NA.6.2.2 The effective overall modulus of soil
eb = Df(D/D) (t/D) (26)
reaction (E9) is obtained from equations 16 and 17.
NOTE. If the trench width is more than 4.3 times the external where
pipe diameter, the value of E9 is equal to the value of E92. (D/D) is obtained from equation 23.
NA.6.2.3 Factor of safety against buckling, Fs: b) Combined strain in pressure pipes, ec:
a) With soil support (applies in all cases): ec = Df(D/D)R(t/D) + PiD/2Eht (27)
Fs = 1/{(Pe/Pcrl) +(Ps + Pv)/Pcrs} (21) NOTE. In equation 27, the long term value of Eh should be used.
24 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
Yes
No Can required bedding factor be
obtained from standard values
(table NA.7)? Is pipe wall bending stress No
calculated from equation 19
acceptable?
Yes
Yes
Figure NA.1 Flowchart for pipeline design Figure NA.2 Flowchart for pipeline
with rigid pipes design with ductile iron pipes
Ê "3) 25
BS EN 1295-1:1997
Yes
Yes No No
Yes
No
Yes
Is strain calculated from Design acceptable
equation 27 acceptable?
26 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
NOTE. The solid line represents the preferred route. NOTE. The solid line represents the preferred route.
Figure NA.4 Flowchart for pipeline design Figure NA.5 Flowchart for pipeline design
with steel pipes with thermoplastic pipes
Ê "3) 27
BS EN 1295-1:1997
100
90
80
70
60
50
40
30
Ma
2
20
Ps , kN/m
in
ro
ad
s
10 Lig
9
8
ht
7
roa
6
ds
5
4
Fie
3
lds
2
Inclusive of relevant
impact factors
1
0,5 0,7 0,9 2 3 4 5 6 7 8 910
0,6 0,8 1,0
Cover depth, m
Figure NA.6 Surcharge pressure Ps due to vehicle wheels
28 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
500
2
HP: 700 kN/m tyre pressure
LP: 300 kN/m 2 tyre pressure
200
100
2
Ps , kN/m
50
30
20
20
10 10
Wheel load (tonnes)
including impact
factor
5
0,5 1 2 5 10
Cover depth, m
Ê "3) 29
BS EN 1295-1:1997
200
100
M
ai
50
n
lin
e
ra
ilw
Li
ay
gh
tr
ai
20
lw
2
ay
Ps , kN/m
10
2
0,5 1
2 5 10
Cover depth, m
Figure NA.8 Surcharge pressure Ps due to single track railway
30 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
10
k
k
rac
rac
ack
2 track
5t
4t
5 3 tr
Cover depth, m
Ê "3) 31
BS EN 1295-1:1997
,,
Y = 1/6 Bc Narrow Wide trench and embankment
trench
,,
300 Wide trench
1.1 (See ref 4, B.1.12)
D 1.1
Embankment
N
D
,,
,,
300
,,,,
Wide trench
1.1 (See ref 4, B.1.12)
N 1.1
Embankment
1.1 to 1.3 (See ref 4, B.1.12)
Y
,,
Bc
,,
300
Wide trench
1.5 (See ref 4, B.1.12)
45° F 1.5 1.9 (See ref 9. B.1.12)
,,,,,,
DN/20
Embankment
,,
,,,,,,
approx.
1.5 to 1.9 (See ref 4, B.1.12)
,,,,,, Y
,,
Bc
,,,,,,
Embankment
,,,,,,
1.9 to 2.3 (See ref 4, B.1.12)
,,,,,, Y
32 Ê "3)
BS EN 1295-1:1997
,,
Dimensions in millimetres
Bedding detail Bedding class Bedding factors
Y = 1/6 Bc Narrow Wide trench and embankment
trench
,,
Bc
,,,,,,
,,,,,, Y
300 Wide trench
,,,,,,
Embankment
,,,,,,
2.2 (See ref 4, B.1.12)
,,,,,, Y
,,
,,,
11/4 B c Wide trench
Bc+ 200 min. 2.6 (See ref 4, B.1.12)
Unreinforced 2.6
,
Embankment
300 min.
2.6 to 3.7 (See ref 4, B.1.12)
120° A
Wide trench
,
3.4 (See ref 4, B.1.12)
,,
1/4 Bc Reinforced 3.4
Embankment
1/4 DN min. 3.4 to 5.7 (See ref 4, B.1.12)
,,,
In situ
concrete ,,, Granular bedding
material
Selected backfill
material
All-in granular
material
Ê "3) 33
BS EN 1295-1:1997
NOTE 1. See Table NA.6 for design parameters for embedment classes.
34 Ê "3)
blank
BS EN
1295-1:1997
!
"
"
"#
"
"
"
"
$
%
"
"
""
&
'(
)**+,-.,/0010,,,23()**+,-.,/0014*,,
""
56
"
7 &
!
" '()**+,-.,/0010,,823()**+,-.,/001
4,,8"( 9 ":"
;
"
%
(;; ";
&
""
&
$
"
&
6
'
<
3
=
"
!
"
!
'(
)**+,-.,/001488823()**+,-.,/0014,*/"(
9 "
"" #
"
2
>" ?"
'()**+,-.,
/0014,,.23()**+,-.,/0014,,8"("" 9 "
"
7
(;; ";76
2
"
(;;
"
!
&
&
@
3
"
!
&A
5
?
80//
3
"
&
"
"
"
"
B
&
&
B
D "
"
<$
E/0 '
&
""
&
! #< &
" &
@&
6
&%**?6&
""
')**+,-.,/0010,,8
"
"
23)**+,-.,/0014,,8
"; A
"
!
6
>
'()**+,-.,/0014,4,"(
9 "