Professional Documents
Culture Documents
españolla
Septiembre 2011
Corrosionn of concrete reinforcement steel. Determination of the carbonatation depht for in-service concrete.
Corrosionn des armatures du béton. Détermination de la profondeur de carbbonatation des bétons mis en
service.
CORRESPONDENCIA
ANTECEDENTES Esta norrma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 112 Corrosión y protec-
ción de los materiales metálicos cuya Secretaría desempeña AIMME.
Con este ensayo puede obtenerse información del estado de carbonatación de un elemento estructural en un momento
determinado de su vida.
La principal indicación que se pretende conseguir con esta medida es conocer si la carbonatación ha llegado o no hasta la ar-
madura, lo que permitirá establecer si ha podido provocar o contribuir al desarrollo de la corrosión, cuando se haya producido.
2 CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma es aplicable a cualquier hormigón endurecido y puesto en servicio, sobre la propia estructura, o sobre mues-
tras tomadas directamente de la estructura o sobre probetas de laboratorio que simulen las condiciones reales de dichas
estructuras.
La norma también es aplicable en casos en los que el hormigón pueda haber estado en contacto con agentes que pueden
causar neutralización del mismo o descenso de alcalinidad.
Debido a la no homogeneidad de penetración de la carbonatación en las estructuras reales, es necesario identificar siem-
pre la parte de la estructura donde se ha realizado el ensayo.