Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno

Carrera Profesional De Ingeniería Civil

1. Introducción

En este informe aremos uso de los criterios y métodos obtenidos en clase para determinar el
tráfico que soportará una vía durante su período de vida y en el carril de diseño.

Es de primordial importancia conocer el tipo de vehículo, el número de veces que pasa y

el peso por eje de ese tipo de vehículo.

2. Definiciones

Se darán algunas definiciones y conceptos de ingeniería de tránsito:

Tipos de eje

Eje sencillo: Es un eje con una o dos ruedas sencillas en sus extremos.

Vista frontal

Eje tandem: Son dos ejes sencillos con ruedas dobles en los extremos.

Vista frontal

Eje tridem: Son tres ejes sencillos con ruedas dobles en los extremos.

ista frontal

Diseño de Pavimentos Página 1

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Volumen de tránsito
Se define como el número de vehículos que pasan por un punto o un carril durante una
unidad de tiempo. Sus unidades son vehículos/día; vehículos/hora, etc.

Índice Medio Diario, IMD

Es el promedio del número de vehículos que pasan por un punto durante un período de
tiempo. Según el período de análisis para medir el volumen, podrá ser índice medio diario
anual, IMDA, índice medio diario mensual (IMDM) o índice medio diario semanal (IMDS).

Por ejemplo, de un aforo realizado durante una semana se obtuvieron los siguientes
resultados:

Días Nº
Lunes 150
Martes 180
Miércol 120
es
Jueves 200
Viernes 120
Sábado 180
Domin 150
IMDS 157

a. Reglamento Nacional de Vehículos

El D.S.Nº034-2001-MTC titulado “Reglamento Nacional de Vehículos”, reglamenta entre otras

cosas los pesos y dimensiones máximas de los vehículos para transporte terrestre.

Clasificación vehicular

Furgoneta
Vehículo automotor para el transporte de carga liviana, con 3 ó 4 ruedas, con motor de no
mas de 500 cm3 de cilindrada.

Automóvil
Vehículo automotor para el transporte de personas normalmente hasta de 6 asientos y
excepcionalmente hasta de 9 asientos.

Station Wagon
Vehículo automotor derivado del automóvil que al rebatir los asientos posteriores, permite
ser utilizado para el transporte de carga.

Diseño de Pavimentos Página 2

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Camioneta pick-up
Vehículo automotor de cabina simple o doble, con caja posterior destinada para el
transporte de carga liviana y con un peso bruto vehicular que no exceda los 4,000 kg.

Camioneta panel
Vehículo automotor con carrocería cerrada para el transporte de carga liviana con un peso
bruto vehicular no exceda los 4,000 kg.

Camioneta rural
Vehículo automotor para el transporte de personas de hasta 17 asientos y cuyo peso
bruto vehicular no exceda los 4,000 kg.

Ómnibus
Vehículo autopropulsado, diseñado y construido exclusivamente para el transporte de
pasajeros y equipaje, debe tener un peso seco no menor de 4,000 kg.

Camión
Vehículo autopropulsado motorizado destinado al transporte de bienes con un peso bruto
vehicular igual o mayor a 4,000 kg. Puede incluir una carrocería o estructura portante.

Remolcador o Tracto camión

Vehículo motorizado diseñado para remolcar semirremolques y soportar la carga que le
transmite estos a través de la quinta rueda.

Remolque
Vehículo sin motor diseñado para ser jalado por un camón u otro vehículo motorizado, de tal
forma que ninguna parte de su peso descanse sobre el vehículo remolcador.

Semirremolque
Vehículo sin motor y sin eje delantero, que se apoya en el remolcador transmitiéndole parte
de su peso, mediante un sistema mecánico denominado tornamesa o quita rueda.

Definiciones

El capítulo 4 del D.S.Nº034-2001-MTC, considera los pesos y medidas vehiculares, a

continuación se darán algunas definiciones para un mejor entendimiento.

Capacidad de carga
carga máxima permitida para lo cual fue diseñado el vehículo. Es la diferencia entre el
peso bruto vehicular y la tara del vehículo.

Carrocería

Diseño de Pavimentos Página 3

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil
Estructura que se adiciona al chasis de forma fija, para el transporte de carga y/o
personas.
Chasis
Estructura básica del vehículo, compuesta por el bastidor. El tren motriz y otras partes
mecánicas relacionadas.

Eje motriz
Eje utilizado para transmitir la fuerza de tracción.

Eje no motriz
Eje que no transmitir fuerza de tracción.

Eje(s) delantero(s)
Eje(s) situado(s) en la parte anterior del chasis.

Eje(s) central(es)
Eje(s) situado(s) en la parte central del chasis.

Eje(s) posterior(es)
Eje(s) situado(s) en la parte posterior del chasis.

Eje simple (un solo eje)

Constituido por un solo eje no articulado a otro, que puede ser, motriz o no, direccional o
no anterior, central o posterior.

Eje doble (tándem)

Es el conjunto constituido por dos (2) ejes articulados al vehículo por dispositivo(s)
común(es) separados a una distancia determinada pudiendo ser motriz o no motriz.

Eje triple (trídem)

Es el conjunto de tres (3) ejes articulados al vehículo por dispositivo(s) común(es) separados
a una distancia determinada pudiendo ser motriz o no motriz.

Peso legal
Es la carga máxima por eje permitida en los diferentes tipos de carreteras de acuerdo a este
reglamento.

Peso bruto vehicular simple

Tara del vehículo más la capacidad de carga.

Peso bruto vehicular combinado

Peso bruto vehicular de la combinación camión más remolque, y/o tracto-camón más
semirremolque o camión más remolque balanceado.

Diseño de Pavimentos Página 4

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Peso máximo por eje

Es la carga permitida según el tipo de eje.

Tara de un vehículo (peso seco)

Peso del vehículo, en orden de marcha, excluyendo la carga (incluye el peso del combustible
con los tanques llenos, herramientas y neumáticos de repuesto).

Trailer
Vehículo no motorizado con dos o más ejes que es remolcado por un camión.

Volquete
Vehículo diseñado con un dispositivo mecánico para volcar la carga transportada.

Eje doble (no tándem)

Es el conjunto constituido por dos (2) ejes separados a una distancia determinada pudiendo
ser motriz o no motriz.

a. Peso Vehicular

El peso máximo por eje independiente o grupos de ejes permitido a los vehículos para su
circulación por las vías de nuestro país, es el siguiente:

Diseño de Pavimentos Página 5

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Gráfico
Eje(s) Neumátic Kilos
o Alternativa Alternativa
Simpl Alternativa 7,000
1 3
e 2 2

Simpl 4 11,00
e 0

Dobl 6 16,00
e 0

Dobl 8 18,00
e 0

Tripl 1 23,00
e 0 0

Tripl 1 25,00
e 2 0

D.S.Nº034-2001-MTC: “Reglamento Nacional de Vehículos”

Diseño de Pavimentos Página 6

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

El peso bruto vehicular máximo es de 48,000 kg. El exceso de peso permitido por eje se
denominará tolerancia:

Eje(s) Neumátic Tolerancia

Simple os
02 350 kg
Simple 04 550 kg
Doble 06 800 kg
Doble 08 900 kg
Triple 10 1,150 kg
Triple 12 1,250 kg

b. Período de diseño

El pavimento puede ser diseñado para soportar el efecto acumulativo del tránsito durante
cualquier período de tiempo. El período seleccionado en años, para el cual se diseña el
pavimento, se denomina período de diseño. Al final de este período puede esperarse que el
pavimento requiera trabajos de rehabilitación, para devolverle a la vía un adecuado nivel de
transitabilidad.

Diseño de Pavimentos Página 7

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Tablas de Dimensiones y Carga

Reglamento Nacional de Vehículos, Decreto Supremo Nº 034-2001-MTC, publicado en El Peruano, el 25

de julio del 2001, Pág. 207449

Diseño de Pavimentos Página 8

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Tablas de Dimensiones y Carga (Cont….)

Diseño de Pavimentos Página 9

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Reglamento Nacional de Vehículos, Decreto Supremo Nº 034-2001-MTC, publicado en El Peruano, el 25

de julio del 2001, Pág. 207450

Diseño de Pavimentos Página 10

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Tablas de Dimensiones y Carga (Cont….)

Diseño de Pavimentos Página 11

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil
Reglamento Nacional de Vehículos, Decreto Supremo Nº 034-2001-MTC, publicado en El Peruano

Diseño de Pavimentos Página 12

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Tablas de Dimensiones y Carga (Cont….)

El peso bruto máximo permitido para unidad o combinación de vehículos es de

48,000kg.

Reglamento Nacional de Vehículos, Decreto Supremo Nº 034-2001-MTC, publicado en El Peruano, el

25 de julio del 2001, Pág. 207452

c. Carril de diseño

Para calles y carreteras de dos carriles, el carril de diseño puede ser cualquiera de los dos,
mientras que para calles y carreteras de carriles múltiples, generalmente es el carril externo.
Bajo ciertas condiciones, es probable que haya mayor tránsito de camiones en un sentido que
en otro. En muchos sitios los camiones circulan cargados en un sentido y vacíos en otro. Las

Diseño de Pavimentos Página 13

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

recomendaciones del Instituto del Asfalto y la American Association of State Highway and
Transportation Officials (AASHTO), son:

Diseño de Pavimentos Página 14

 Universidad Andina Néstor Cáceres Velázquez – Puno
Carrera Profesional De Ingeniería Civil

Instituto del Asfalto

Nº carriles %de camiones en el

(2 direcciones) carril de diseño
2 50
4 45 (35-48)
6 ó más 40 (25-48)

Gráficamente se puede representar como:

50%

50% 40% (25-48)

45% (35-48)

2 carriles en ambos
sentidos 4 carriles en ambos 6 carriles en ambos
sentidos sentidos

AASHTO

Parte del conteo en ambas direcciones, el factor direccional recomendado es de 50%, aunque
este valor puede variar entre 30 a 70%. El tráfico en un sentido se separa para el carril de
diseño según la recomendación:

Nº carriles en %ESAL en el carril de

1 dirección diseño
1 100
2 80-100
3 60-80
4 50-75
ESAL Equivalent Single Axle Load

d. Crecimiento del Tránsito

El pavimento debe ser diseñado para servir adecuadamente la demanda del tránsito durante un
período de años; por lo tanto, el crecimiento del tránsito se debe anticipar.

El crecimiento puede considerarse como el Factor de Crecimiento:

Diseño de Pavimentos Página 15

 Factor de Crecimiento 
1  rn 
1r
Donde:

r tasa de crecimiento anual, %

n período de diseño en años

e. Estimación del ESAL

El tránsito proveniente del conteo vehicular debe ser dividido para el carril de diseño. El
volumen de tránsito del carril de diseño, se convierte a un determinado número de ESAL, que
es equivalent single axle load, que es el parámetro usado en el diseño de la estructura del
pavimento. El ESAL es un eje estándar compuesto por un eje sencillo con dos ruedas en los
extremos.

El ESAL pesa 18,000 lb ó 8.2 tn ó 80 kN, y se considera que ejerce un efecto dañino sobre el
pavimento como .

Eje estándar

f. Factor de Equivalencia de Carga

Con el objeto de evaluar el efecto dañino, en un pavimento flexible, de las cargas diferentes a
un eje estándar, se han considerado factores de equivalencia de carga por eje, FEC. Estos
valores se obtuvieron a partir de los resultados experimentales de la AASHO Road Test. Los
resultados obtenidos han permitido determinar que la equivalencia entre cargas diferentes
transmitidas al pavimento por el mismo sistema de ruedas y ejes, se expresa como:

FEC= (P1/P0)4

Donde: P0 es la carga estándar y P1 es la carga cuya equivalencia de daño se desea calcular

En la tabla 6.1 se muestran los factores de equivalencia de carga publicada en la Guía

AASHTO 1986.
 Tabla 6.1: Factores de Equivalencia de Carga

Carga bruta por eje Factores de equivalencia de Carga

K lb Ejes Ej Ej
Simpl Tandem Tridem
4.45 1,000 es
0.00002
8 2,000 0.00018
.
17.8 4,000 0.00209 0.0003
26.7 6,000 0.01043 0.001 0.0003
35.6 8,000 0.034 0.003 0.001
44.5 10,000 3
0.087 0.007 0.002
53.4 12,000 70.189 0.014 0.003
62.3 14,000 0.360 0.027 0.006
71.2 16,000 0.623 0.047 0.011
80.0 18,000 1.000 0.077 0.017
89.0 20,000 1.51 0.121 0.027
97.9 22,000 2.18 0.180 0.040
106.8 24,000 3.03 0.260 0.057
115.6 26,000 4.09 0.364 0.080
124.5 28,000 5.39 0.495 0.109
133.4 30,000 6.97 0.658 0.145
142.3 32,000 8.88 0.857 0.191
151.2 34,000 11.18 1.095 0.246
160.1 36,000 13.93 1.38 0.313
169.0 38,000 17.20 1.70 0.393
178.0 40,000 21.08 2.08 0.487
187.0 42,000 25.64 2.51 0.597
195.7 44,000 31.00 3.00 0.723
204.5 46,000 37.24 3.55 0.868
213.5 48,000 44.50 4.17 1.033
222.4 50,000 52.88 4.86 1.22
231.3 52,000 5.63 1.43
240.2 54,000 6.47 1.66
249.0 56,000 7.41 1.91
258.0 58,000 8.45 2.20
267.0 60,000 9.59 2.51
275.8 62,000 10.84 2.85
284.5 64,000 12.22 3.22
293.5 66,000 13.73 3.62
302.5 68,000 15.38 4.05
311.5 70,000 17.19 4.52
320.0 72,000 19.16 5.03
329.0 74,000 21.32 5.57
338.0 76,000 23.66 6.15
347.0 78,000 26.22 6.78
356.0 80,000 29.0 7.45
364.7 82,000 32.0 8.20
373.6 84,000 35.3 8.90
382.5 86,000 38.8 9.80
391.4 88,000 42.6 10.6
400.3 90,000 46.8 11.6
g. Factor Camión, FC

Se entiende por factor camión al número de aplicaciones de ejes estándar de 80 kN,

correspondiente al paso de un vehículo. El factor camión se puede obtener por pesaje. El peso
es un método costoso para proyectos pequeños; por lo tanto, cuando se deba efectuar el diseño
para un tramo de vía en la cual no se tengan datos sobre el pesaje quedan dos alternativas:

i. asumir el F.C. conocido de una vía cuyas características sean similares.

ii. Estimar el F.C. por algún método empírico.

Se puede emplear el D.S. Nº034-2001-MTC del 25 de julio del 2001, página 207449 de El
Peruano. En el capítulo VIII de la mencionada norma se publican las dimensiones y pesos por
eje de vehículos pesados. Los autos no se incorporan en la presente norma, porque como se vio
en los ejemplos, el paso de un vehículo ejerce un daño no significativo en el pavimento.

3. Determinación del Número de Ejes Equivalentes en Carril de Diseño para el Período de

Diseño.

Una vez determinado el número acumulado de vehículos que transitarán en el carril de diseño y
durante el período de diseño, es posible convertir ésta cantidad de vehículos a ejes simples
equivalentes de 8.2 tn. mediante el factor camión. El ESAL es el siguiente:

ESAL   Nº vehiculos  FCvehiculos

Tipo condicio Cantida fec Repeticione

de n d s diarias
veiculo
C4 cargado 10 1.829 18.29
T2Se2 Cargado 6 10.00
7 60.042
Bx4R4 Cargado 3 7.138 21.414
C4RB Cargado 2 4.985
1 9.97
C4R3 Cargado 2 7.005 14.01
B4-1 cargado 30 4.234 127.02

Diseño de Pavimentos Página 18

 Tipo REPETICIO FCA Fs Fc ESAL’s
de N AL ANO
veiculo
C4 20.8 0.5 0.9 62696.245
6675.85 7 0 0 3
T2Se2 20.8 0.5 0.9 205817.82
21915.33 7 0 0 2
Bx4R4 20.8 0.5 0.9 73404.997
7816.11 7 0 0 1
C4RB 20.8 0.5 0.9 34176.138
1 3639.05 7 0 0 1
C4R3 20.8 0.5 0.9
5113.65 7 0 0 48024.844
B4-1 20.8 0.5 0.9
46362.3 7 0 0 435411.54

ESAL’s=W18 = 859531.587

Diseño de Pavimentos Página 19