6seem@ o6o

01 et6o'{geta flqqotQ

otflqq flo
qc'6cqo
ga16la
qral arQgoroo
aa.rE, 6llflqq flo
6eearco,ot6i
qA66,qA-98q oo9

qdqq q'CI6o

gafl q"qQo : 6eqao Qcggt

qqfl qs,rig6r : e ee eoe6n
6E1061 qC'l
9 ooo

9ln,l- €1. eoo.oo

ffitaQ:
Qqarc QAq <q q,ta6' qt(q
{/ur,0r6flq0 ot6'6il
6JaGAq0-9EQ oo9

VWEI<ANANDA CHARITA: by Sri Satyendranath

Majoomdar; Published by Ramakrishna Math,
Vivekananda Marg, Bhubaneswar - 2;7* Reprint
on 7'h June 2Ol3; Price : t Hundred only.
 gafl q.q[e6t6l 6ss,oc
qtfll QeearecG ar6eiree eroedqd ao6l6o ql
q6Gqgcla flqctato flat6lo6 frqo
aqnr a16,c.l ff6a g6ar
6IE166r aq6o e,d a6,e.'erqt oroaotoetfltoG" etG6e at6cl
eol6 eoq r

qrar Qeeotaofi 6'B-6looei qfr6 aoq, o6at qoaloq

qo6 ear6s grar6a flafl-qa qarer a6orqo
vera oqo,d
qgdoto eec n6er nr6 aqeoru eqra6 r

qrnr Qeentoc s{66.r eeer eolqo e*a qeirer flqsq_

6q e{66'l ft66'qt66t q.qtfl], o6er aotq6,t elnt 6tff a1o?o
qhirc aolac't I qoq g 6,rltoo qQo otae qoqs frf;c
{6.,"
e,r6a g fit?qflt6'61 e66a, arorea aa6-6urg,66l BtGCI fia6,
aaeitqo r arurQa qt.lot6r ae'ofi cqtotae 6ot6lrt eq6 d96
fl16'00 qoa6o oarei er6 q8to6r ab{aioi I 6q et6n erlo
arurQa fltcG' I araa 6qro, qtg1G,lc" arq,6i a6 a,sa
"ee,
aoqist
6oe qq$ a6l, 6o6e 6ela arsa q6o6!e arg6 areoocoa
or6q I

qtfl1 Qeearacco sQ 6.,1eo1, afigfita qaa_

qaclclt?G qoo6o
Uaotato fiQeei oa 6eder 6,6fi al6ct
atflo Oet qle;a sra a6q ra6r
6ere
ey 6eqao ecgqt g6'16t6,

agfl qcejgoo 6eooe

qrat Osearcoc Q8oofl cq coe1 ot6)o aaq6t6Q
oroq'or0atfl toq.6l ata6qa6)tq qQeo aq qaa6o qget
qcrigsr gnt6o 6enr I <Q qgsr orei' are[o qtetort o6qerq
cotCI? 6erqr flcto1 eqflchai frqq area are6q'dceet?
6'dtaq I

6ero
9 QR 9oe{t q6,tda
 qGcl
ea'loQ ga o0 6ea eloeer oloa-qfl16'eer g6et Rtor

aO c oreo, 6066' aeq ea-l6Q gater edlctn66l Glal qaaoo

qed r eq sqroarflt Gata e1frat enq 6oa el6a fl.iq qa
aare66r e,6nr crd, <et Ooq eogtola6 t otqt at6 fltll {Q
aalo qaato eot oO g'lt6ete eq6qard6 eo s e.'lriteet got
eser ord'aorivo6 aqlga ofielen olQl 6q alet6 t

qaato Gflta aq I at69t {G' qGr6Q qtat Qeeatece.

6sa eeeo6c ateRtoot adag q1fl16'1661 6'14fl qao6o
qrLr6l6lqat osslt, ee-loQ qgo6o otoeR 6at qlfl1e.'16'
edlerQ oorei ggole aac't ea-lsrQ 6slc' rldq q6en, eo
easo 6a urd' arQ 6fltGG e'otaa6; 6qqq oaq e,ten-e6o
6nqG,t 0866l aOaStdq ged r qlfllclG' 6'1QG'O a6 qtOteq
aesrrqQc eq {oA otoca aatq 0 al6ao oQo aQotaqen
se" oo.o"fle grofre aqrofra so6 aea6' aar otc qdq
q6ce,6e 6glo eqaqnt 60, 69lt6t flc'9ltlY66l a6c'a qfla66l
ar6Gr 6Qae{fir1, Alen eqQ qflg o66lafl1 6q etea-oaosa
6fiqoera6o; 69oeo qa er6a atatqtB oQ eost6 6CI, 6ellQ
ar66r 6ore aq^na; atodl qatalo e'cd gqo 68t <q'ote'Q
6recr srtitt eqelord'.eor6s gQ
r

e,tecedo Gn6tc'ta aq qolao osJol qaaloc' qq66o

et6lr, Grgr rje.'reer;69eo1srQ gato celclqeo a6an aqqa6l
a6erqr6, {ar ri ae eoqa6; qo6tt" otq'o sQ 6toolo 6ols
o qer ord'arefl Oaqeo'Qca Gtalq otat a6otq t eo ea-lstQ
qaera oo6er {at aq eeTleiea aar qed r

elece6o eei qtQoq Oatoea 60 qq oqGornt <ah

oar eQq< e,rd r ac6'd 6loto16r uri o qflte'-q'qlQa aaG'l
eQ 6ar edloQ 6qrlt a,lct cfitaa.o 6oa qflg GlQcoao al6o
<9

6oqG,tqora,cqqflao Geeroq {66 aB se'saqQa fluqco

{60 6a6t aq6T6 so, 6qQ qa qslq e'tooo6o Qotoer esl'loe
 o$e.' r

6 6,6'6", orer q€er aOc r gG ooa qa6o d66 nr 66 oQars,

oarO <Q qa er6o arecodo Qorroesr 60 qcc aO edletQ
aRGo orrer qG e'de ard, { aat ejOroeooeer aQol6Q I {et6}
a{e o.Jrt rj e'Qor6arG, 6g oQfr erd r

e[arar e66r, otoG,orOe, rarec gaflo8 6a66,G6r6r6esa

G'' 6e6a fldq, aeo8 qrar 6eeorcoe'6l66teer sQ qasr6a

aa6q a60 6e6n oto aO eoelee r

sQ qaeo aurraelQa eerr6e oeo eor6<, eo6Y ota66r

qfieedo 6ete6, 6qel6o a166'rteq flatqqsc fiao-otort
aroqqeog orjqe ct6'oto at66'r6q oO aqd e66greo o6qe'
eera a06 I plao odg ser 9qfl6,, qg o gaOo r Qnio et
qeroo 6n6rerg <e1eo erd r

erna 6eeat6,G, aoqooetr qo qq66o qQo eegea

urircg-{0 a6qaraa ad orco 6,tq-a1a6'o 6qn aureera,
orGo gtg-qfltc'q 6fl?t6lnc, q6oa cqd qaoc. flo6a
qrg-qflre'-oelo fiqo6" a6qeer q6oe, dri-Corqr eor{
6e166ereo a6qs6l, ocrfle"q 6oaG oQo arorq, eclfle"q
6oa6" qa6'6o sta,lq ag q6oe (3 oe1ot, otatoce Oq-Oearo
eeqordgv aQo goao eo 6elto6l oqegqg6o qG,ac.o {a
otqd q"qtfl, oQflQ'qCoG'G 60?o'it6t o6Q otQ6qfl6, 6o60
er6',r srererotG'e ot6'orerqarQ 6orq qa6; otatoea areR6e,r
6rflG,, 66,66 g6qn aagt gta.u6e otc 6'''lG,o q"6otge aO
eodnete 6eqan qeqrqlc aqor16o a6Jqq,a, 6e,at etoq.o
aa6oro1fl 6el g 6gqro6t qQo olcloq gc,vtofle, 6eeo
Flo gtoG!, ortooeeieo got6l, 0161-GlG,to1G. nooeo aolo
e6eeror qad o6CI sa arqriq o6eeic, Qoraao o6l66rto
eroR, qO eorq Geo orQo eeqg Roq goqtG,eio, qd a6r6e
gere, qrsqCIcr (3 66ls6o 6sn o6eoqo atgq qd erq ace
6ac-{ qflg d <od 6qo CItq'ca aareta 066r auuo66r
qG 406 60, {oqter <c 666a q6oqa aura eoo6 o6otort
vl Oeeatao g,6o

6qta6, eqo6 aoq Oasa

qnq flaa" t11 1i::-
Qetoa696auvotoe-otOalGqe666laqotGo6QlQ0l
eettG< atett66r 6GAQ^q'qQ
G1AAQ CI6',614e16r e6nqo
aQ" r qara
e6ar6sn atG'ao6o frOeo Golq{ i ::::3
o6'6lt"il t^T:
ffi l 6q qlfl1 Qseatacq 6'1aq'o 6Qd
Alalgal0 oa6r-Gr6fl6A 6q6lgq
flaa-69lG €1066l OqlQ 60A
oroe.'-otOe.,,*
earh uda6' {Ql Qr\ frOero;ata
"a*t" o6a os6t atQ
odetae, qed r errfr 66611
u'""9'n^1
"l"o*
qQa
;i,i';" ;;; ctQ, q6 Glaaa sq€ o6'6t "1*g'
6aaa a6 qqt6qE atdc'a
{c agoaata e,ta6a G1a866r
qGqGJQe se raard lcLn
Gootei ua6'16l6l6a {gl 6G'6aca6a
croq-qs6'eei eoei oolta6r
nt6 atgsrglelco t*111u:
qag at16 et6ei ooqtaeer fiaaq at6 eqte-aql oo
eqQ
I G1aa6l aQlel' o1"
et6 aqoter ."u' *"'tnra ard 11eg*
o qtelt6a Qqt6-oaea at6 6oQ 6191
qta.lleola erOq oee'
eqQ e'reogOQo aOsG
tselord
ote.et Ggo q6at aerootea
oonelfl a 6a6n flul-{Q
ci.orq.qaotttQa *aA on'adq
g6'qr e'66
;t; il ord' org r[ aoeoeea
t

aq6'86IG,an,,nn*,6fi641_a6eerqQ6ca6etaoqeot
eogea arq6 oOa re,t66
aOa t<Q aOe' o'"' g qfl16.-
qalaoq ""-"tQor
oQ6, oqot 6tQG, oo9.6e ua
G,6T606166]
q'qlQ erQ6, a<sa etQ6' otqter a6eaot
tl a6eaq aut
aaG, -6Q- *l*o o'a''-o'e'
o'd' clal cnqalq 6aa; edloQ
ag otget a6olo 6al''lq{
6oda qtQ6'laG'61 6'016'66l {6c
gaet6 sO 'atQ-e16'G''1" '69lt6t
6utot claltl G98l a6 ctet6 t
,6flt6r GleG'q.6', alfl?ll?6'61 Alq al66A o66' otqt
6,1G'C, 6't
q'6 6AlQOl66r; 6q eagQ6,
alQ al 6flla 6AlQOl66t' Ctel
atea aed' qlfl'' .eealn,o eerr.s eqqo
<Q oteafla tl6 6066ei
qool" GlG6) G1a6'e6o enqel ola
aGI
e,teo eo6 atQelsn I
 e1frar vrr
qrQoq Fsqsoqee so aO 6J6loo or0q agere a66 r <Q
orOq eoruq qatato eo arecs,6o 66 eRqa6, orsr qq Q"
q6r0r{ I

(etfrar qstcatoct ged r oar0 q<o {et qfltcfitsat

ea'ra o66 I aCI.ite 6ots qqoo 6oto I qaoto g{o at6t
e.,6elen rj orco qa sOq sroa-orOclc 6e.'seo CIR ota66r
o6s,q oere 6o6, 6q orer r[ a6or6 ntd; e,rosr {et 6clt6r
qra.rrir616'' r <Q qa snqato g8qtaq otetGe a6. eqQ q8qlaq

orerc'6ro6oa rara <Q qa 6nq6q otalqodea ed eoerer

orer eeaa6, otetq 6R6a eoeo arer6 rj eoso e'r6 erd r)

ec alElG" Qfl99 a6rlo qt Gderereo oraedlqor

eqtc1q6t, ofreot
 qlelog
qafl q'qQ60 a6q'q'0 III
o1frcr IV
qolog VIII
qan aelg-G'tGrG'6eq'ctco (eron - erro)
grqaao-e, Oq ods'a-fl, 6'G''6'1c qq ocic-x,
6'0 0 ctfleod -x, 666e-eto6'lq -8, G'66t9 g eqalq-9,
g flq'totoo-9, QG'tQ-Oqet-9, 6oto6o atoto
6110rCI6l
6r'oc g aqdtct q6 6qet-r, 6eq^6 sloc g o8o
Q.llo-c, ee,.1tQe q'6i6'-qo, c6Qq6. qaqtql q6-ee,
olooe aqfltc 0 ecoqala -QQ, Gstoel g c'lse'onca
6eqq RlCI-Qgl, qlQqo qElS-QX, oc'l qtatec a6o
arotdro-Q8, aG ette QO qdl-q9, Qloqa 6910-Q9,
Corcotq 6otnto- Q9, ocagc' atQt6flte- qr, cfreotq
qorraeic- q c, Qtqt qcoqalac o6gqo-G'ts1- 9 o, c6oq-
6'6,6r qA6eq016ofl-9Q I

Qora aetlg-q'q"l6l qo (eroo-erro)

e'R6e olaot{ato- 9fl, gt€are' froctotntee. LrEi ts
6otgerer 9x, ot6't Qlgl6gllgG' olCI - 98, ertgeoteec' algi-
-
q'qte- 98, 'qqeCIt' g 'utiqot' -99, gtcttog-6o10 qo6'
g 6'eor6g Qt9l6fllac'6 arod- gc, flQ6 cocagclac'
-99,
qrguri fl q, flqQog6ol to too flx, qglc'o 6ada6'g fl9, -
- -
qlqlaloqq 60e'-m[, qlgqflle'ca onto6-lo, Ql$QfllG
ao6e qlorflqqa gotG'-xe, q6'lo6'-tlri qoro tl ote'e66e
ar6oreG'6t atQfl-xq, Q6eetG'6' 0 q'qlQq6-N9 I

qo1CI aellg-qluc' Gee6'lec (e r ro-e r r9)

stg-cree,o Qota gQ-xu, c6ogs e6go
e66eq-x8, otolqolcl-u9,'aat6Gt qg-6mtot' -Yg,
qtgqfl16'60 60lclolo-Ur, qlgqn16' g ecoq'f, eq6-
 qolog Ix

qtGQq-uc, gan qlolglqe odc-8o, C6QQG A666qA

atSfic-8Q, qlQlflqq$ alaaid -89, aOtCtO QOlAlelGQ
6e r I e, q1otfl qqc' aqq6 - c6oq qollri -
- g
qBIQQ
- 8q,
qlotflqq 6eera 6'lg-8X, '9lQl6l0, AlO6l Q'61 drqOOdC
g
e'OaG ?'-88, qlg-qfllc 0601161-89, alq-6qlq
qQol-89, flOlflqq g c6agc'flal6Q aqd egnoero-8T'
aqci aqq6-8c, q'qlo qO aelo6-90, Oq-Qeato tl
o'6g, oQo o'qta -99,6161c'lc 6"d q'olflo ?-9x, Aaql
6a,reo c6og6' uafllG' g olqo6" 6qto-98, Ql'QllQo'1l6tQ
q"6,g-98, -99,
69llGG9ll6Q G'AfilCI OlqQG' al60d6a
6'6ralorG Goeeer qreicr - 99,q1q1olflqq6q'Q-90,
otqoc' 6ls6Ql6l-9Q, 6"6Oq6" Goqql 0 qeqlq qg$-99,
ga6ot GIfl6' g allucl-9fl, o6ogG'o6nto-gx, qlallo 0
e6ot6l Goqql _g8,66e4 qflunlo-98, 6'6QgG 6gaeo
o rqoc' o6gqo-etd 1
gg, q1ff olqoc' 6'116'l -Elaod tl aGgl
-
0r6t1- 9r I

eq?i aelts- odgre'e Qeecleo ( e rro- e r c e)

eldlqoo aoqla Gllo-ro, g1olflqq6' 60qlo66l8
eor{ anteQ-t-q, eQlq'6'6lo 9lo-r9, oqd aleqlqlooa
ecoreGr-Tx, 6'6agc' oteigtgt -f 9, q1fl6'ld1bl191-f9,
6J6Q6'elgs o6oqo-eto1-rT, qlnq eQnerqtnt
g

QrqQlcc- rT, aGolall- Tc, qlqlqolq'c ulfl- co,

qtff6'16gafl flAagq - c Q, q6e'lq$6e6ol6QGOQtll- Cfl,
G,ere6'6re floq. gottedc- cx, 6llfiqa6o- c8,
otgqlQl6'lQlGolqal8lqq'daq6'8-C9,6',1611''llgl0lglg
Roe goq rede - c 9, qlqlfl lololqolcllc' a tcrtdtoqed - c l-,
QqtnacQ-ce, eoc olgl g al6'uiq g6gto-Qoo'
OBrlQ6Q- QoQ, Al6'lqlQ QIO9GQ- QoQ, AlRqlO Qle-
ooG,tQ6Q- Qo9, eldqeto QQQl66tQ'- Qottl, 6,CIqo60
g166 auac- Q09, arg oioeo- Qo9, goer6c' glqloloq
 x 66aatcc s6o
aQta6'- qoT, 6016196,61661- Qot-, otflGq 60660 q8to
o6c86,t
arriqer
-
e o c, q tfl 1 Gqd toiG,,tcccoeoo rs rq
-,o o,
6firt6,cl6,rt 6na flet6lt6'- q Qo, flq,16lo- Q Q e, fig1q6t
or6'qtqto6o uriqar Q Q 9, flatqotujcl o Qsearao_ e eqt,

fletqoq
- qrfl1e.'j6. CItoc_qnd _ e QN,
6ora
- e em,
g
acqrqfltoi60 oeo uto aonq{, QqE, flG'aG.,rqe oQo
fitgt6'q at6gt6'- e e9, cr6o 6gra aurocc odqd o 6srg
qed- Q ec, Gcresr uciqoreer 6ot6tot6, gglc,,_
Q ec,

QlQq'Ql6'lq'661-q9o, ateAQOt-OtgtO At6Ot6,C-Q9Q,

q1qlotflqq6o06. qql6ad-Qee, qlqlntototqot6tlc.6l
aresdor-orgr orei' qq6 ore _ e9e, e$oQ_orgt_eefl,
6alata6J aren6or-gtgt- Q 9u I

o8fl aalg- atotdq Geocleo (e rcm_e rce)

qqgo6a
-e.'lot6,- Q 99, Gareor CI 60tEq_
ac6morer q8$ g eOoroq
- e99, Gcreerreer6aq aoareer aqd
alqgnlto Qqto, Oore el
- urjqor qtcrlalc e'dcr _ eqle,
-
q1flot ar6eoolee" q,qier- emq, uEiqorreo 6eeeroc,_
QflN,
qoreroltiv-qta,l6l6t6e 0 q"etq,og66l al6nlo6,t_Qflg,
qteale frerclsrt 0 elearaoe.aras" 6or qslo- QUQ, Grteo66r
Geearqe-exx, alegGal qfld 0 qote-eu9, 6€,018
qoroco q''tb,lt-ex9, qtfllc',lG. otcatoq 6o6q goro e,rrireo
CIs'to otoo- e8o, Fagdeo- Q8e,,oeg-qeotq,qtc,6e
6eq g fiovrooq fisrorc- eEq, Aqodq. qo,rroeio 0
e"6lo otgt-e89, otGloeo Geoarcoe 6or gote._e8l-,
nee6e gora crriv Qeo, frq ecrqn er 6eo6or6. qart
-
gqodc- eoe, Qeocreo g e6re6qt6\- Qgfl, qtff6,1c
qqerGol (3 oteto 06.,- Q9u, at6sl6ar gouoeia_gqoo
qqaa6', g, 6eq',ot6'c -
-
q99,
eE e,o6,1 6. Fas'qa eo 6e, RQnt a eq
I r t

og- sdor6a ureigoro- e99, 6oq{6,6o aqc

qtonq Q9c, qradeo 'score-qfrG, groc- ,r*, qu,io
-
 q81og

Q'QO A16910 0 qlfll qlQAlAC-e99', alaldq flqlqqgJno6'

qQc qlslo 0 qlolflqq gqGT- q9x' 6q6flo afiGco
99', q
6slq qa6 98,
q QQ66llO6A qfl6l - 686OAl66i -
- qQo qtgto qlfl1c1c
oclrfieo aalloG' oq cflqqc -Q99'
q9T' noh'-orqt -qlfl1
a6JG 9"666-qged't6r oG''-
q6o6lq gortoeie
acootc'oc at6lfla L qe'oa'oq-e[9' qa6'64 qlqo
q'G,8 g 6q'ta a6aaG'- R Tx, qlfl1G1Go 96'16l
qoG'Bl6l G',l6r6l-QT8'
6Oeeq olqG flG-Qr8, gG'l6r66r
q6a6CIlgl- qrr
o6or ere,tflrc'e. q6 aq6ll- e[''
I

aq aells- q6qc'de Geecteo (e rc9-e rc c)

,<ee eaq arooeg'-6eG'cte,c gotteeic- oa6a-
OOtdS-QC{l'
Qt-C, e.g6,66r aet,ta6t-QCo, OIGIOGQ
g qfll6'-q"qlQ- QCC',
RlqlG g6a66Q- QC8, qlfl1c1
cfrcoreer-9oql, o1q1olflqq-arocrqelo -9og'
o4ontec
afrcoteer gela-qlo A{so6o QqGl-909'
qQo 6e'tei-9oc, alflqq frern g6or-9Qql'
qlalflqq g
q1fl16'1 g
ccieots-9Q8, 66creg 6fils g qlfl1c1-9e['
qt_6gl-gQC,atQt6eaggolgal6r6gllolCIlql-99o.,
o&tG' (3 alqlo
_ 99q1, qtot 6eeclG'o E atd'lqata-gg*'
qtl n'"old 0 6aal8 gslo- 9 e9' alcfilotsr 0 e6oq- e ec'
*4""'e gotreeie 0 6G'6'Jo flo 6eird -eqte' 1t:ti':.q
aoalG gG'lQ- 9flq1, qflla1 fltdteoe 6elqa-ooa1
OeeGol- cfraoteo 6qq0 qlfl1o1G'eqet e td'1- 9ql8'
eql8,
al6'l69llol6o-
alfllo qoer nr6 CIlgl-s6e,totReer -9q19'g 6se6ot- exo'
Gee6ore ara6eq'oa- 9$r, aQ aetgcta
9XQ 8l{161 - 989 '
ol8Ql6l1 AlAl 6. qo.aaaG" flQgq"eto-
g ',

'etd gnto 96'- 9xq, aflQ6'la - 9ux' s1Q-QalG'l - 9Y9'

flqq61ol fllol- 9x9, 6Qqoq
gorreelc- 9uc' 6ee0olq
qlQlflqq flo
er6or-6Oqrng q6et- l8o, 6a6Jq66r
Bstote - 989'
g6er 98q, 66oqG'laGQ- 98Q' 91068 oQ
-
XII 6eeerao o6o
qrflrfi 0 ct6l fiQtda- 9E9, o6o q6l61lo 616616l
6oaqo- 98c, Qotaaa olcllotl 6adq 6qa - 99o, 6q'ta
a6ooc-ac,q6 qeqtqa arocr-9rq I

qgn aalra- fl tG'G'69 6eecreo ( e r c e- eco 9)

fltgta g 6,R6tU-99q1, qa9a86CI-99X, 6i60 g
6aad-gpe, atfrgdal-99Q, 6aaa 0 6oq{6'-999,
oqrolq qooier tl dri-a6qrq qor-e9c, qd-aaeoto g
frcro qfl6 - 9 f x, 6aqg
- 9 Tfl,g O1fi6'1 atq6aG" ete'a-g.6qeqlq
floq gctlrG'eia flraraG'1 orgt-9Tc, Geotuea
qlqe er6r6oc qG 6oo-ecq, ofreotq goqtecie g
qdeer orgr - 9c9, Go0caro66l-{toQ, atqtfl g6o6l6CI
Qfl6t -flofl, 6G'qO qOVredA-agag 661161 -eRta 6gt -
flou, ao10 q.6cr6er ala eotG< qqlG-qlog, 6t86l61n
Qq oare'a 6ot tl QeeatocG' a6oot-qlo9, 6oQ? 91060
geirq6'r qG'cc old'oetc atq'6t-fiqo,
-qroT, aG,q aGnG,1
afrcoreo e"eqo-q66qatcc 6aqq atoo6'-fle9, 6G\q'-
Ooqrna groae qc8-flqx, Gtotct o6o ga6'6tGo goq
ar6fl6' q86ol 0 el6la.ll9l-glQ8, A161661 olQlflqe-
-glqu,
cqerqfl q6er-mel, oto-odg gG aoto 6gcl-slQ9,
6Qqg aoq gorreerc 0 q1q1olflq6qlQ6'-fl9o, 6QQg
gro6e 66s 6e6ot6 0g'-qlgq, flQtqqtlt-q198 I

666
GW+
N\\ " ;,s::,".-
N!!X . .{ ,
NR. s.i :S
iN$ t," l
|1i 'i:':'

(ce
Cf
(@
ol
s9
G
(G?
G
tE
cr
G
G
C9
lo
(a

E
F
CP
(@
Ca
il
G
lo\o
lc
lc,
td
ls
 qafl aallg
QlR6\ Geectcc
(ero.n -erro)
d 6or -e1o' - 96' - cJa G lrl6o latocl.
- 6aa I I

e'o16 qeraaler" aleiata' a166rqQcl. ll

CI6410 olq1olflqq oQflQ"qG flffal61E 9lgQ6A
urerer a6 eoCY OArgqS sQ aqr6l6ltfil, O6llqa6r6l-6?llQlge,
arq6q.o et6 quea q'oloflla etra aeQoQ'QQtoeQ q6'loa
,a qa"t qerer eQaG - olQla'qfluqo aqe mtc, oosq'Glo
a6o eoe'o fiqgal 66oer oO ocred ale flallq qdva" o6
qflq Eoc6er 6erer eeio e66-olqlc aqls 6eql, 6eita
areelrq6i CIt6l06l <c ect]QaflA or6sqoerqoCt eoA6-646)6)
arero qtd6-eo QqolQ6'Q a6ll16l GlglG'l661 flalq
qGladq
6e, eteaecr ga6o ah aeord 6Qlaa6n, eoQ eerqelqats'tdq
qlnq 6eearg'o qtfratq' urQoire 0 osotatq' aela atG aG1G6r
06'6ll I

eileroeei aoelqa eett6<

q"6'6',fl4 q66St66t, SQ Oerr60
o60 et6a aa.lso6G'6r SQfl AAglGQ-qeqlqa flala1oqQ
arqa eO eoei'aorqqs uEi qate, E alq6a ao€-c16er ottq
u,6d g",e, a6otaa6, otq'atdv 0 aocada '46qtQa q6]q
{60 a86te A'1AU16'66r O6eta 6}60 qaflGrfl A6et a6 go00
aqtot6l I qfllG,Q eqst-Qcrrq60 606G646n Ae -G',1O 6AOOIA
aor6a 6QtQel60, eaei'otea Ql6ao a8qlCIGrl6'66r genq"
aoar 6otQG G'661, flqsq-qfl16'661 6o66'6aen uciqr6
ga6o
g{ aGqtsta ad1a6Q qiQu qrir6 aeg66l t'll6)6l aO sq'6t
O<, eoeoeG'6Q U'q a6c'toq g alqa-6q6o6466'
qolGc'a
e'te aeqqdtc'-qft164 oqlGlo
qd eqQ oqqo6r 6ao1 ao66r
qoe, qfrei eca gaita qoc qQo qgol-c eo610{ I fl6al fl6al
qlfl1
srqoq-qqtaqqe'rQel qcal6'o q< tsoQ q6fl16'a 6a6e
6eearoo6 od aqst qsal fl6al arQolo qaG t

{eol Qtcroeqieo q1-qg g qlgdlo eao '4ar6a eqta

aOqnr; aq6fla], 66llGflbl, 6)6l6fla] ogloFl"6l6Q erreroolfr
9 Q6aal€'o oAG

ol6'eqc'6i1 qgl6 qol6l6 ae6' ao6a

oBlg calaolaaal;
6e, 6eai oaoqq ada aoea etnct
cqelbn; garelO oeiog
6AA466'r I 640 0 6lqslQ 6aq'e
qlg6l6qff 6oea alG'a 8fi1 I
qQa eero aqaar, <qro g66nt-Aa!9?iiig:::
"oro' qlg6l qoqaoqaoal'
ar6o1o Le,naeo l6c'o aqlqo 6Qfi1,
Q'etae tl
;l-afr l.rsr-a]flea q"oQ6'6Q66l, ertae'qeeit ogte
o16ea 6eso e6
qrflrQ,t 6qa eeaea etrqroeei6r oea
*"E
"o6a Q6t€'lq gEcoaGQ oalc aqqad e,d atee-qoqlcQ
qfld a6n I qoqolQ qQn are'dal qoq aoq6 66rl' alolclo
qrb,lto6lc 6oeo g,aofi 6qo eenr, ortaoedo fllaG'661G{
g qfllc'q qoo
aqc'e1fl qtfltG'lq' arodser aaqrOo eeto ''lfi
cRt t <Q qlfl'1G'lq' olg6sq6a flal gola Qgto
ant t
*d
QaGQloQ acr-fis661 6 Oea <QoG sc
"o" adca eeta
olo6 t 6o6ocG'6f,' 6o1fl-qlqlGq6o 46'-flo 6o10
gG'G'6Q6ll'

6nrq eq66'lo 6qlo o6 gerQo 6QRl,6olfla.qglq6oGG6G'6c'

qlglG,q6Q 6lQC AlflGQ OlgA AlQ9l G',661' 6O6O6A6Q
gae
ednr-6ee6o ata, o1G g ariei, uoo eoeo6o6e aoqe
g
qr6, eotoe-q1fl86q61 6o6o6a6c aQgfiog 6CI1616'lq'1'
eq66eeen a"o qQaor 6eotueo' eqQ u1d
""r"'t'
Q6etu6o, qdno aor std'g66ar q6lo ac^t 66116{ 6180
qo6l Gaat I G66l otco6g c1d gguoqg QaGQloo o6etaq
g qo'lol
ie16 enra o6e6io nG eq'aoeft I q1q 6ol9l'a
oco oacolo 6o6o6een edoot-aoqlco ortQ0etq atoa
QQt, 6q606een eqQ gnCIoGouqflalQl CI1qaaGoloq0ol
c6elen r
*<aoe scg
at6fl qlfl1 Qeeetcoc' qrqerel 966
atooeci I" q6 q6g "ee fllo6', qco qcl atQ-e'leeet
qe't
goQ nt6
I*' *a dq A .i,e," e'q6 r erorgecrreer arq oa
atqta e.,g6 I Og oalo qoqsro nt6 qat 16 1-*6
qeoqrodc Qorn e q8c6' Oaq Alql0 cq6 r q6orc,
qe6a t

olalo
eod'a6a aGBs fllqca O6O6aeqtor qGUO at6.a06'g
q66'Q' gdnor olq-
qdrcerq a8cl6o aaoc 6'Q {6'" qal
 at6,e Q6Qelcc fl

c'roqfio aeiteqs oqt6 eO <Q oerqer-eq-o6eooqqlqlCIq

G,Q l"
6eeArOoG" 6er tg s'6g, or6eqCIq6t qotGOA-.46qrQC
oe'o6lt oot ed eettG6'gea eett6< go6a Qc6o eetaG t

eqQ 6e't66r s66qr-e'6$ a.ll6ll qQo

qtfig,qq erst od q"qqo
qqsla66l
aorore-e1QeQ oalCIa 6e'ltq e6et nt6 si q<o
qocrdr eetaotG etd t oarO 6al6alao o6q aetqqofllcG
6.'laa-aal a166'1186'l G'6n Alflfll6'cQ gqo G'a'1161 6QlQal{ -
sQ nerqqoa alar{6Q qelafia eelo {o16 gaoreQe, atrj'tecl
aqqo eqto6 t

6o sdes
cfraot e,oolo aaalueca Aer 6Ahar oftlo qQo'oa
o6ereeo v6ltel6fllQa oa cfrcot qqrn5oreo eeer q6eletq
arecfial aGGl I qqo aseirordo aO olfl69llQo afrcot qqo
6oeo G'Q G'"616r 6qt6 g g6o6 aQla 6QQel66t I GIG'q60l0tt
q"qo g ordt otot 6q
eg qdo qeireoo 6qat6'6r qalqq160
q'CI46o alQG'aqaallg
0orc'6r oatc aAqoer od aG oqo
arera c6elen; 68 qeire'eier Oorq' oO 6sat c Aen t <Q
aoro urigtd qaa gQut o ac'qa aqql6o qlUqcr aqelcn I
aa66o6o org o6cr eqi eaqe6r 6q qfls.4qo'r o oeotfrogt
o6oqro 6'6 {G'" oq1 0 {afllg 6qq9q. ctQ oatta aG'6tF[G'
cder 6frer qa oqto a6Q I <Q qeqtqtG qg v Qqcta oo
eqaa6 qQqtql Qeeotecc eQa tQqota, Qlgl6flIQQG 06l"06ll
a6,rfl aqataqG'qaqla aqetcn t gOototm Qqala aO uaotn
flarco cfre,oter qdq qo66o 6Qlaet6a I qlallacsol, QE
ean, atQo-otne Oqerac uaeoqd 6atn ereoeo edletQ
qsto aota c AQI; Qg qrot-eEi-latoq-06o1 6Ja6cqalco
qgq8ic GIG C 6qalq 6q q8q0l 6QlQ G'laOloC AqQ66) I

q6fl 8691 qO6 aeUto G'6',G'1 6QlQ 66lA6Q qgQlo 6',lflAl6Q

o'c qoa Oo6oa G'qlqe 6QGrl I qcle qaagl qfltoa aG
6q qacoaotq'fiOoea alGQ 016'66r aoale,a s6l6l6o qlaol
eqet66l I 6q acoto qgqc ac'fiac ceR, 69 oatO qoa
u 66aala0 c6o
G66 qEI al616a
6rG 6Qat otQ" t eqee6a66' aa o6G't6l6l
qtaQe, aagla 6gt6o
oq4sa I 6)a6c'qo1 ote" 6asq 6e
eq eoo6 G
eqar qs eelt6< otd og 6a-q aq6ol'l a6a'
orq orei goqa qlql6eqqela 6os'sei
qg qala alo aflQ
ola 6q alao
q" * grej-or aele r AAOa oca oa6qea aa61q6'la6.'l
qt6l6l6CI ftq 6?66'l t qatar6c't6ett aaotq
a16l-
qofl eoG't6eoe flql6aac 6eteer Qeoto 6QlQGlQl
I

afu6
6'6'G'1f; qq c'61'c
golcca 6e flOoeQ allaflql GJa6eqal ! cLaqlaldq

cqae;r eei6 ad aglcaqcl aafiaa 46ft

G)6418 aertGatnt
I

q6'ql66l Llqa alGcrla Glfi cosae

q"0fl-q66lqe afiflqeq
qdra adreei flqe o6. b'116Q frena etRt I CICI161
''1164
616fi I oq6og aqQo alG'l6gl
eG'G''1661 qlecaal e,cet 6gt
qdo-
qe eenri geeaqe,r qq6o 6aq6a-qslcruaa QGG qdtl
ctG e6nteoqo 6lalc
qqfi6o aolflfllc' I L'1164 d16CI
ataoeo odqo
o6e6o 6a6ll; oroq Qqoaqu qoflq- aqe
ad eq .1164 Ll16o qg 66J alalaca G'aG'1G 6ale6a
alqCI

6G'64 I

t ae6o eoqeo 69 ora 6aal 6J 6'oe1 6 o 6-GGa6e

6eY ao - t

olfrcrotr G'1161 6'661, 6q 6G,61661 60 aq

aqn qar aereteer
nt,,"" er6ora6 | "6Q 6e-6q 6co-6a Gq6llslo"'- qe8 qo8
ele.tacl oO aO qot er6 qQal66l olorenlQat 6ala
qerta c6etq nt6en I

c'e g elfl6'6l61
eTrql qlqloo 6'lqalol e e Glcrcl r
qqe6arq" AT11
q'e oG'G'o-4181 ggola 0 qcG
edlo o"ql6a qe,q qolcco
erha6 t sQ
6oaca floo qqfl11ra nr6 6rl61aA a6cleer
;;;;;, q.or,"*" 44fr66'ar66; 8a 6er eo6ctfr6e' eoact
qgq" gqa G'66r
6q6AO 6A6e 6q'41 qa6GA01 6q6eat
I

6o e1a
;;;;t; noi.*,o,n*i" - qn- qer
9r0n1f:0:
q.""" qG oeer eo-ls-ol6era ala6olqa I 600ei a
"u
6-t,
cQ6'16'6qqaroeo aaqdet e6er 6fr4
fis aE etnaethcre"
 atn6,Q6AAl0C 8

edegn 86,6rQ6Q, OlQl A6r6',Ae1G"A q60qe qagl6f6l C1S|6O

eero a06 t

q6fl G,toaeret 6eq aoao I

aloG'61 686aQl
6QGll
se,eoat"etea 6aer qeqlql Ootaoa oqo e1etel o6etela
6o6o6'dl aa6'to 6qer 6'19l 'geitoto' oqQlq or{e1sn;
6q aam 6e qqq. fl66'oala 8Q6n, "Gl6l olfl a16oqa
e,errora t" atQlo qeofll6a <Q etoq
q'6q e.'O 'QsR' eetfr
q6ala,le AGn I 66SGA q6r Aegl6lG' 6q'6c'alQao 6'1fl 6AAl
q1 o6oqata I gcorla Qg oeteo qo6 nto at<; eot6s
or6crfl-aoa6 ql.llosl66l qe'6o ctfl t eqQ eeq6qG oet
fioc66r qlecagela clfl66r qlulQ6l6o 9o66o 6Qla86R I

edae-etoRq
a6ts a6ageta oaoq6 q66r q66r aon 6qlo aOen t

cqgrotal 6'teea adq atoeroco qccqa 6ala Qa'{Q 6a6R I

6rar6'-ateq g6at6, oa godc aoltO ea=loQ ao106o olc'

flrot a6'o q8tcqq'oo 6'6 e' ot6 eot6s aqo aola atQeto
e6R I '6Q' '68' aolocl od Ae ao66l 66 o16 otfieoen
or$a ecoq flaqclg qd oG 618 6Qla olaacn I flQlcoos
ao6CI o16 or6en 6q qqe ga6-<Q Oqtoea acet <Q
a6ee edlon at6qto o6elsR, {el6o qGcQ etd t etne6 eo
6e a'6e6reto 6Qta6, {el6o c'lc'a qg Qqro elen au g6not
6'cG'1 { oeqq ntet6 al66o qnl6 aq a Eca t 6ea al6'a6r
(4q'oqeQ aole 6o60 6ala eq oQ o6'lQGQ, "qQt6oG'666'
a atQ eaeiorg eett6s qo oola 60661 !" ctgtgQtcei atdq
c6erseee' ata.tt oloca etno6 <od qcc atoc{ aO coaqnl
eo o6eteto qfl6g a6o sqta oq86n; eq66eeen aRct sO
6eig eeta eQOa6, "6oq 6eR, q <oO qetfr a6n flalcoa
6Gr6O ata e6ntq 6oo9 g6a6 6'6rlQ 6O6a G',ld," 6O6e
<er q8et flrgca erno qcla qQso acolc qdq erd aqu
Gaaqal I

Qgroaer al6'6'6r AOqlOl6l6Q a6q seta 6a6G' 6A6G'

GtG" 66{ql Grflqa Glq galQ a6et nta eotgtG I ogQ
ale6)
7-

e Geectao o6o

oaQora ocsdtqedsteo s6 qdrcTeo atqa eet6 eeto Oat

6ereot{ r ag6q egtaOet al6ql66l 6qfll6c Qcn aeatoa
eera eo6 Oeteeen q6-aq6 ffi16'416' etno 6ea-6deo
o16o16 eQ eQ ot6 G66t, "6< 69ttGG uqe uQ G l"
6'6AS 0 6'galq
errQea oG qoo a6or6en elne o6oq ao'le ute'Oo
6aaq66r I fllqsalnco aocada cO errQo gaorsea 66e
q6q 6o6t eQ flt'q gq ao6o gfl oe'r6 6qo c6 oalaqcn I

eq 6rOq{6G oQ otaelcn 6fl galo Adeo oQ otgteo ol'alq

a6Jet€'t q6pqa 6lQq. nsq aqe{6n t 6ea otq 6ot se'166R,
"e66lq, q ag 6a6R AAd 6'6q ?" c6og a6 anla 6A10
qo6o aQGR, "6olglQ qaq 6at G'o*alG'6QQ l" aqaleo
qlr6' ag6o eQeto ocr1, G'Qal 66lqlQ oaQ sr6 q'oe o6el
o6 gaorner 661616,, QeOSq-groG 6OtEtQ O6Qe, OOQtqlO
aot o60 aoqt6 60 al6'6' flc661 6eog qola oalaa'(el6o
669or G,'dl ? aqalq 6eal al6l6a etna6 Core" qo'otQetRt
aQo oqor atoe e,6elen {G'" q6ol6l olQ6R 6q 66lqldlncQ
oq9 qoq g egat6'9ltce aldtqol6'1 6oEA6a I

olgllg6l g gleloloo
e'ae,lcotq QlfllCIcl g glQloloc'o 610 qdet nt6
ccaqclaq ot6 an nlqqfiil I qa66'qa1 c'oclnc' qgq
6ArG'66r AqlA q10l6ll9l6 6'lQl6l1 AQ aeqo QetaEen t oo
oaeraeo gl0 goqq fldlq qflo6Q 6llfllad g 9lQloloG'
oto cqaqnlt I G661 qe't oQnr olo eqelcR-eaeeGee,
qeCcqol olo oqel66'l-fiOAlR qtO ac'l q1fll6G'oloalq
ead eqe{en I '(Q ES oQetqateo soe c6og ate 6q orl€'661
eQera 6a6lotaqnl I qol6-e6o aotelqtcQQn 60 aleoo
9rc66l 6eetg gGrl6' OQlQel6'rl, {el66l AI6OQ etd t gqo aote
qera ur.io6l6t6lc qo e'Oelefi qe$ aO otq' 6q goaeo
affiro66l 646 Oteoo6r aqanl, oqlQl eq 66, qol6'-gna
oueot oOoqto cd eq qflo gJqu 6ela c'q8{6n I
 6,tee G6q,alc6' 9

6ore-6qel
erfllad qas nd ed q6r6' 6q-qoa o6qd
catootaqnt t 6ec e6d 666'qletq qcr6o 6ce a6oq6'la'
6'croqqlglqlototncct eqt6s gernq^6 66ar6en lCI6lo elo
aoeoeter eql6{ 6de eoeo eo q^66qstoc e,G c16 arereei
urcflq eeta eQ oqetcn I G'lna6r <Q qtoterta gt6 eoel olc
Qqero agatq aq aor{e ata6o caloqnl I 6g-qoaet eo
etl'loQ qflq.tt, eo eh'=ldQ qflGl fl1911'at e6etq eq 6oG et
aeqro 6etu eqaelat t 6ee eal qqcr6o 6erq qq aORt t

edloQ asto G,to6l eorei cqarq6 6ere Qsaeo 6o0 e1Rt,

6o6J 6q 6etQo fio6'a aot6-o"gnoto <oG eot6s etee
69o edcr 6€'el 60, et6'a c6og6'lac'gqfllo qoCIco olal
6r6t16t CItG'6Q aGO eetaonl I G'lCl 6eteo alq$ 6ql0 060q
agq<i 6ntocce eca 6ceg eo6atQen I qgo alq6o 61a
6oq 6'e'fl eqq Gato {al6r elQo gq't6en I o60g qcc-
ofro oeeo eqatqotqotor q6elen 6'lslo Qgr6o eect eoo
eQ6R, "Fl, ri qlol-otflq6o0 qe't o66-q1ol o ollflG'o
Q1 e166t ?"
egs6qnr cect Qaofl qgq. at6 aooq 6aa elsqac
oQ eQen, "oO qlotctlflc qe,l e odg eoee e'tfrotel6eqet
6,Q, 6'10l !"
6,c,a1q otniqegg caq G't6'e Ll16Q a,l166l oGJ alal6
6166l r Caofl qlqlqlctatoe. c16q 6cQ aG'qfllea asl6\6a 6q
sto aooq 666'r I 6q66'646$ qoqlQ AS',AlGr qefl 669 eeta
atqar{; ao6o qtflqfltct aq"6q aqn eeltGqfloc'164 66lotl
oraqer {qo arcrct {G" G6fl atooi otgoq 6qoo odeqe
arodq aoa qq6o uG q"6oq'q$ 6e'reer olal qellql
Qeeorco t eettG< atcg 6lo110 q1ol6ll9l-o16, aatateo otq
6ere-6e'.et-ateao qg qoq utentQo 6eal I ata qed,
6erQo 6'1G'o 6oGG aeo-6o6o o69 eeact etd6, set
orqo arod qed r eeog rl6BqaoqeototQ 6oalqolq'l6rlsl
r 66aerao oOG

ao6a oQ aour qd saraernr r 6aar eroo6 ,ereoqer a6o

006o060 6e.'rot aoq erfr arQeR I

6aro6o ateta R'66'g aqoqor gO 6qer

e6oeq a6oq 6,ta Qq qaer 6erro6o 6o6ltot6r 0
6nrerer6r qrdc qg qg ateto 6aae16q ar6 eqaelen r

eaqord'aaar errfioo 6,6a 6q oqs6tq <Q alorsr OaaelOaa

aro6r ootqet66r r "aro al6 qeYeroeer 6aq,6a eto fitecn
a'o q< ?" "q''i atG'661 6nrq ud ot6 Oaen qlo ealta6
nrd6 t elo66l o ad'or nr6Rr crQ" z"-aouO gqcJQao
q6qa a6re 6q,arorei'e.'Rar 6qo etra CItaq6a I q6etE6'o6,
aae G'ora6a 6'6aqo a6'totao argr Qe16o caaEfit I

6qcra erq6'a a66 6o6lqta1 Aqnota aq6n et6n r

<Q otgenle a6aqq fle eqq aqelcn r eq arQs6 eerfr

e,rdea 6,6oq ora'Oae,eer oq,8 0 otG'6otfi6e eQ q,rot g 96,
ao60 6,qEat o&ta 0 at06talgla 6ala6 aqo qaer QtQtdll
A6r.a,r qoa6a qa6 a6]g6a I a6e a66t 6'tna e6aq ora
qQo
ao g6o6rfrG,q qfld a6a6tq6o Oec, eerfr Gtq aA6at.l
aqq6n I Aqnnt6' orgenra6 qQ qQ aqA6R, "q6fl ar€r
qa are1fr eQ6en qaq a6o eaaCIQ r" a66a aqqot 6aq
erno6 q{c oq oer 0a oqq6n, "ar6 61166o ci qa aeth
eQora6, 6o6J 6f'l6c' 6c',a otne t" o6''661 'c6aq otco {60
aqoo 6ete6l6n 6fl GtG' atcq q6c6t, c'n aoqrO 6toqqaq
qoo a6erq aosc8 6aaael6n r <qoreY qqa 6nt66' qel6'
arcctno arere a6eosn r Qqnra otq flGt6, Qq a elsn, aq
arGo snrac g0 GtG'6r qfltc' 916 tt qat ed6'rt, qoet" qg6r
sQ 'ar6eto6, 6,q,tg,t6r' eor{ ea otq a6 eoet o6eeer orarq
qQ agra 60aq6n I

66e e'r6a ReQRflleR floaflt arrireorej atota ooq

arqe{6a; 6o6J cqatner err6 agotal e6oq'6raro e6r6s
6ar6r6o eoeoeerrB qotsl&t gq,ot 6ard 6ete oQar< I

aqnflrc og6ntaGolq q6o6l 6ta 6,6oq qqa 6nta6otq

Eq errh 6rae{6a r eqQ Oaorq eq ar6eero qoqqt 6oasa
 at6,a 660atac c

Qeere 66o eoerq nt6en I G'661 fl6s ata aeet a8o etog
6ra6a 6q,tg e'6t ? G'661 6ata ala G661 ail e'tOet eRta
q,t6'q 6ta6e 6,'61 6ao ? ot' c1o ao66i Q'6t o6l6t ato 6Q
oQe r 6q a'6r 460c, t aoqtO Qsa eil6 ett6 oeeig e6oa
firorq arQen I cqotca ac! eaQ aoQo G' e{alq 6q qlQq
qaarce eerrG eeu6 ed qq6J0a qqer otOeer gcttaen t e.'tQ",
orc6r o edlerQ odecio ea'nt atQ ? 6q al66l eoo6 elen Oq
eqQo6 aaG r eorq 6qata e rqodarQ qger arorenlo 6o6t
oor66n, "066t 6GGt, G"6t 861o* ?" o6oq oqsdlq aao6a
RQ6e, "rj etGeeto c altOeR G"6t 6Q6', o6l1nl aqe1R" Oot
<er q6 eQ eQ aelerrqaacco qgq. erQ" 66o sasa 6a
orororoq erfrcten t

6e,r16 gtoc g G\eg ettc'

qlqlc,roro r1^6q errfrsoet oaOe acaq eqQ staea
eor6s 6eq6 gloc'aGGl tFltctqaAaao aO 6q goqa 6eqe,t
aqel66l r 6a6G6a6R ogtqa aO utaea Qqel6a, 6a6osacn
aet 66eqra1flroq ot6 qosg fr6 6er16er ot6ot6ea eQ
dra aqA6R r sQ eern6q 6q qq 6t6t olaAGR t <Qad al16'66)
oQereeec,area o6oq a'et algelen, GtQt eq et66 t oaedt
a1aa66r a6o 6q aalae.,6e oQeleR, <Q qflaca a66r dta aq
aqorG'o 6a flrarG'G,at fl64 oQnt r 6q q8qo eata ert6etg
fir666r, qG66rl a'6 ti qe eerfr flQt6oa 6flt60 6e' orerg qa
a6eq'eR r 6araq erna 6gQ 6aeo ot'q. 6e'e'q ota QQ6R,
"flt, ti oO otq q{, 60 c'6t 6ftt6G ctc otgq 6oatQ 6aca
G',rd ?" aaG'1 qtqot eoa eQeR, "d, Ofla 6G'6q' t" aoqflaq
ara6o ea16r aQeoa GoG'IG" qoa eettGx a66e atdGt66t
afr aOnr r Oorsga oalc aqqoet e,d ceerq CI6 q"qta Gqtet
a6e ! qier ere,serroa ader66r aaqsr QQqqat 6]46e,qCI1
6eq qo6 ad 6e qoa6l o6a eqq'e qdnor qo o6eoen t

er66e, o6raraG6r CIlet egt, Gtat 6QG' t r[ erur eoetq 6s z

6eo qo.qro 66 arerqceoq qtcrfltaq'qQo 6e., esnaerq
6l6R I crq 6o6t ac'e etfiefll6c Gq'aca otei'o eet6 eqta
 Q o Oeeorao o6o
a.rc66r eQsn r sQ qflgeo e.'6o etne arsl esrfr 6oqat 6a$q
qqg6o eot6s ag qto t ernaG oo6a 'qto, .qto, 6etfr
66''ro ad aOnr I ato6clt66, evg 6ete oer 6oq onte6l6n I

6q6o6e6eq c,609 otalstcqov-Ogrer, 66,tntee, atqte

ea1oQ6 otc ata6e o6nr nld I ate6,elt6o go onq ota
qflgq{ qe,ta 6'6lte 6o6R I ccCIqo Oorcrror 0 gGerao aal
6fira qfl6g sl6' aooq oa6eren I 6q6o6a66'q atat66o oq
aq,g eqnl8 r

c6o gcta 6' e6eo rei - R reov - Q qu oq6 goa cJ6 Aon6o
ae e,g6ao oQ qsira 6or Qard 6eaat{-6ae qcce16,,
qflto-6ot6l1 ogtqc6o altc,flq-qq66a 6sua qd org6l
cor es6 oaqerpo6 6qn r xQ orso flUa q6q eoq ao0o
ooie'qc ararivrQo 6ita6o oars0o qoo6a 6.ader-6qoeq
0ar eq,ra erQen l66so oeerqd6 odtqota Brfr6r6rr, a6qo6l
o6R flal qd6 ara 6q,6t6at crd r ceoga" alc errfrelq ee
arq esrrfr o6oreresiq eqQ odQ66a 6oq QQo eeen r aro
oar 016 elna arqdrrQo orreeo c'Q6e, "fj ero ear 66 e.r6
ard, rI {ogeto aqri arco ao6ot6t aqqfr r"
{ o6'dlt 6ota aqo I flq,tqqgfltg,G. elaccer <oO
a6c0 aqo 06'61 066 I 9tg6,q Ae'tadqn I qq,t-oun, gtgrQa
c'6o96'ta {rcee eQ arq q6e,r fltgce 6,tae eooq ogfr
oraelGfi-ota 6' qoo 6,at, ot6. 6oe66l a,to flt6eR 6 eq
er6 orq c e{6n I q.ooclG',t 60r6l1cl6,G, eq ed qtLlcto on
erna6 6oG nror a66l ? {oG qq flc6e aoa 6aat qror16o r

eeqr6s oa'e
qCIdtoto edoearnq a6oq cta sq qa6 oo o6er
flrq6a ea enot qal66r 66ltRtG,t6r 6q,q ee'qr6sCo ode
z-
e6let6n I 66lteet6e6e atq q6er oeei qe6T xe ee.,ql6eCo
crc qnol flat6o aorQo saaelfit {e. g6el Qqo eera orco
aflq 6a1oe ar6,a eqEnt r 6ga eeqr6qlsroea ore. 6e,q
q? araetnt-qt$e 6qr oraqeR r <oh os6lt goi{q, 6a$t
oraelnt 6oq,6q {atq aqtb,lo6l oal eerfr flceoq c e{6n
- I
 6'tna 666'Al6'C Qe

g6oqa eq66l
o6aei eoq 6gal odqe olq6l b,ll6r6ll afil 60,
ogi u'A* q6q <o16 gs t sQ ago seltGsOo eorsi otc
qQo alqc'lo qq' o
n-eae, qrorrQe, {alqcl alqqal I 66'6J Re
gq'n 6oql q,6etq
a*, ."io[ orq eotoQ 6R tttcs eeet std'
oq c elal I

e6ogc'EICqlql 916
q'tnqalnq c6ag qlq-qeqlqlq 6oq6q atc0o
qoea
6aaq6n I cqfllca qrejer qoo e6etca e,6og odot
sl6n I 6G'66'6q'60 6r6Tnt 6gla 6o 06et 6'J6ll flAl 0lG'6'6l
a"rrra* I qea e6eoc e'teq'td'{ gG'q ole a6er eorsi 6G'66'
eeen ot6 eiaen 6 eq otet n6aoq olqe, eI6R I 6a9o!46!'
Ac Oo'r 6]61q.66 ea=lote OG gorn e6oq '6G" '6G" G'Q
qlqqgqft
orhnt6 a66ll66l qol 6'qq6a-6q aGJG qoq'
aflfla eJ6gloc', 6q6-ei6o alnqeqlqlq aqg-gq6o 6oq
6oq Gqqqq.,lt e'oe'i etneq 6lqc c6et oat
gfr otaelen t
e6oeg ololflcl 0 gleloloo 89ll6c qG'61 e,6 eO
a{et'61 otc'a gJsls caloolaelnt t gn6o 6'466r setg
atq6
aal
eG etnc 6'60g eqrqedqelqu oO eoaeten I 6ecGGa6G'
6qe, oraeodcolq 6qqer oldlqq al q1ol6rl9l Rlnl eoflo
q6flo Ql q6flol'61 nge,aeee,etto o6eae6i <G'" oqeqotcc
6a6ecroe aqet66'r I qQlgqq c6oq alfls66r caotg el6n
I

ou
atoo-qatoeo e6o 6'16'a cqglslal 0 ql'llootQa eeen
oor-ororc"66uoqgolG'G'1016.e6soter-o6g60glcalo
gOeo Q 6Q-lQ
e,6etnt I oca oeo ot6atqa 6Iq aqdlqeca
qtot6c
9,n o,G" o69 entc-cnlea asoleco 6e, nrqdteer
ote6o gqGc 6Ql0etnl I

Q1OOO E'qnl6' 0 G'66t86'lA

gtota-etriteer aadtqo-elec alooo qafllec
aen16e otdqtent qad c6erq el6'G ocoqe,la aq oa
{6G' fltl
otaQ66l I c'oalcolq ea q6en 6CI aqfllc' aflQ'
er6o ae6 t eaQ6e,org orq ode oder nt6 o66gc' 916l
*r,g* eeta aORt t Oee e6aq Qaeol al qoloeat q6etq
 e 9 Qeearao o6o
CItaq6a I q6l6lcot 6'tetqoto anGt6r fl0oo6 etqqoe qe
aAfltG'6'e6g ocinr aqe/66r; <Q qfla6o a6oq .116a .1166)
ole" 6aeq ota oot6en, "oet6lo, ato6t 6,Q6e, 60 aqfltG,
aael sreatq CIn orar6 g aonl q'66,rea erq6; ri 6aorq
66a 6tq eoq o166 6 ?" 6 erouer Oqro r-soo6 o6qe
aredaora qQo erno <Q gq oor6en, orrr qeel nia
qotooqtcer er6 er aaqe a etat I 6q 6reqq 6,6 eQ66r, ,,d,
qa ! q6fl aont s'6oleer e6lGeR Gtq ota ot66, t,,
c6oq ata ooe eo6en olQ" r eq qo6e 0001660 elot
eolB< aonr e6otq ota aeflraq a6oot o6 era oen eQ
erQen I a6ca qflo 6l6'rt, oarC oqara arQeR crQ"j aetorr
6q CIqqooeer 6orrerr66o ooe eo6 arQsn r eq adfirc
aQo agaat oratG at66o aQ orero oordsn r ernoo 6qra
fle6a atoto e6erq q6oor 6'ao1 q6ro fl6oa6a crd; oraer
6grq'Q,g qdeer qac 6oa eQ66l, "Q_ qs6 oec,t, arG qso
aqflt? etflG'G,t9t66l qat6q oteal6c,, ara Oee 6q,6t 6e6, r,,
arotqqu atfia 6lG 6a6a; orc qa'eo q6 aa q6nr I {et 066l
are6,ata eaee <od eta6o aqfltcG. q'6ie nr6 eoer a6e1en
6 ordclat atflqe.err ard; 6qorc qaaQ.aAflrcG. 96 eroro
qot 6o 6nto ola G'e{et, <ql 6flo r oereeit a1ac6a qlfl1
Oeeorcc q,qerir -qoqao rdnrsr qaofl toq fl atatoc. 6,AqQ.
arodeleo qaer a6orq aqE66r r oe,-fl6rn orei araoqrai6;
qoq"ea 6orqcq orqq-orGa aieaOqe aqfltac. aat
eQele_een ctG. q6no6, otg at6oo66r a6a eq,raotaelnlt;
Q'qeldoeer 6_q aqq6a, "6G,6t61 odg tqoraG" qe,t qeae
aa 6oq t qen a6nn1 e.r6 alereo <Q aq,taldle aio{i 06 r

616116166l en cld, qoa6o qra,q erd-<Q 6.ocootoG"qtQt

6,'er 6eteol6e t 6glt6r e6't, CI6o CI661 <Q oa,tc,loG" qct
6e0l t" {aq't 6q 6a6}q flocCI fletatoa q6 g6er c6eiq
o"a6' o6qen; 6A orrjqea o6ero c6or6en old r
 ata6'Q6G'elG',C eql

6gtag g G.'16\eaa6o 6cqq alct

otg 6's 6,aa qo 6aal 0661 aAnrqatsel aGOqOlaG
<Q atq6q
6q,qr6rfi GeQl I ase,qi,a qa-6oa 'gq aetoa'
6G'o aq Qqo eeta oQqen I fll6r'l6r
G'6 oto oGlaG'la
gO qcalgl
a"oi On'tao arO 6q aal..l66rl 6a atqotaff
aqq6nt, 6qq6a 66 qon ssnr. aQ" I q6J fla16fl Ql6l6o
uOrA, 6QtQ66a 6'6aqala olo Gq aO eqelen
I aCIoql
qq qarcrCI qarGc' gar ar6 <Q OS stC^6t^aot -1at11
qqe eaerg alal 6aaq6n t sQ garei qra6a 6ot 668 aa
I qflaflce
oJe,q",u eoeqtofrs'ta aqQ6aaaq egda 6a6a
qaotolfltG'G q6f nror a6 a6aq aoaqtq al?Q aqoa a6a I

G,6oqc 6aqq6o qcc' 66nqla1fllG'G otq

eetl6< qg ae
etOo esnt t go*toee,
g aoalqco aaaaacl qQetd a66lt
<Q qtoraa alac'fllc'G edlqa calelaesQ
qs6o caaqal I

aG'q 6erea ecoqala Qotlnoq ola

qa6fl qa6fl flal
aqal6aoQsnI060o6aGlc.Qqlb.llaGta.q6o6aalq6ll6l6.lll
6q {6'qato aagl68 aq qflfl e.Q org G' E6a I
6a6Gca6a
aalodl66t
Oat eeaAefil, 6G'6o6G'6e aal aqqca,6a6Gca6a
ectoatGoqalalaqalqE6a {6" ac'q 6a6G6ace 66
adetq
o 4661 6a Oo'rgerr er eQog 66 oaraelen I 6a6a 6a6a
olc
aq 6066l
aoiflrorG'o6 6oofltsa au 69o 6314 oqacfi {Q"
flar a6aqala q"oo 6aal olq AdG ee'rfr at6 frot
aal6a
olq qqe aqaca I oE6\ gq6o q'lG'6' 6466l-:i" llTP
qra.r6l6l G'lG'Qfllac a6o8l ota e'6qeo aq qloQtl oon8c'
caraelat t e66et 6a6e qlflloq aal66l eoQ eh
a6a 6q flal
t o0
Qao eoaelefi {Q" 6ea ateoa ola fl1fll"qt e.,6eoaeleR
eoQ otq'ao6o6l alqla't ad otoua QGJelnl,
oeaqnra 6ote
ata66r OrA. fl€ea oat eqta Gqfllaq 6eta
eqelea I 616l16le
cr6eei acogala e,tttGotq Alc 6' A6Q' 6'6'1"
olfrQ aq19l
qrqQaot 6oq a6oc coGeo caaAca t 1a otOotea Qosg
c6oq a6aG qq aleaco oaQ olg a6a I G'qlfl G'O16)G,'
eu Qeectco e6o
qQolol6l6l
aq'te, Ecll6l1Q, 6t09tto, goototm cGoqelaq
qosqqo 6glQ 6€'OlQ AlAle 6OQA66'I I

qilE'qa qEle
etnrileteq oa ead clq 6'6ll e qal I olq aaeei
qtQ Sge69l6'l GotQlq
aCIq 6QG'|6A66' 6El 6ee qengleG'
oroqca t eceoeot6 q6cr66o flelcoc'G e16 66 6qfll6e'
eo,6 arQereeen eor6{ q9 G'leA AnqE 6QlQ Olq'eQl olglq
c,q otgtqe'tfrstRl r OqeoQ qfl46CI
qlnalo6'qeot6s sotgt
orQ arqeletQ 6OtC'tneG G"eeieqQqg eetoonl l6'l66lQfll6G'
Qooo qqg gtsor6 6q'ro cG oOen t eotcaltn qO oaq
e,rder fltgie esogcra Qoo atqe eler qGor6en t Genotg
6na e eG Reteoea ctdGqel66o er6 edlQetefi {€'' 6olgl
otoot erno6q er6 ai6en r qqeei 6na eetoeleR etnc6o
arq 60 qct Galaoloalel, {el6o
q6oo e'td t e'eo qg Ql6'eo
sQ 6dre otol eoq qfl6g qooe6o qlU€'lo 6a6R I 6eQ
^r\rarn-naarL-

eeQ a6oa ol86q6o eeta Cnt6o qo aoGQ Qlo 6alo

atc6c,lg6, e€6Q ArOtdto 6'6Q I
qflg Gl6'6ll Ae6o 6alQ
q8lcq6el6'
e6oqeta6 eG)er 6e o6o6Q Al00lg egt6 eota
qqcQsn qQoG qqo n6so
oG ererqn eqGQ 6'Q6R, "6116'1,
etfl aQ t" QQG olG'6o qclct a6o cotol{, olQl olq edl
g q6og
elnr t sQ fletoq1 oQntq qogotfio 6'6Qq, fl6ag
croo 66qge oQnroqqn soot6 afiG'lQ 6'1010 o6etqeo
qaoea eqet
eerr6s e6t6{ eo1aendqet tGee 6c etRqotn
6,q eq qtfl1o1 eeo 6o19 q'QeleR, "6at6 6a r[ so66at
q"'Ao etn, ato aad r eeiQen 6 oodeclnq aG'sl6o r[ooo
q6ater qfrurQ ot6atG ?"
eod'etnonlce' 610 ooqt6 aat g6en oaolo 6' 6alo
qoq 6oq6'tq etdt6, 6'6aqcla Aen eqQ gcto ORt I olq
oa 6o6ta 6og eder aalq6'Anl I c6oqco c'661 069161
66G'eilA1Q eGereo eerrGs efilqfi 68
qnl t<Q etao olf,'6Q
eotg aO qo g alc oc'qqalaol c6oqela6o eot6s Q-a esn
qnt I ooo qgrcdr Gee ae., ol6'6Q c'cogolaco sQ gent
 C,ICG 66q'et00 e8

6sr6,6oq q6oen-Qeagso 6'6oq6'lac aqro eor{ era6

orfroGeto o6aq al6ql elnl I 6q c6oqq qorte et6elen'
Llfla On 6oQto 6aa I 6O6JfrOt Cateo cQ6Q, "6'
6q,66'r,
{
r"a" egot l" c6oq oet666l, "otd6 ! 6866roGeR c'o
"u
eee t" qo'eQen, 6186Q sot6< qgeOor z}6 l" <gl eQ
"{
qo'ggeOolo 6os arq6 eder 6'6fi {q'" 6q alqCI 6caqq'l
6eo aofllq., 6aca eq aredl oRt c6e erd eelfr eGlG{
9o6 aore6rd qQ q€lo 6acn I 6'6ogq 6qao
6oQ q6'
otGo a6a6q q0fi eeta6 eerfr otQeR t eq etfroel fllqGe
c6oqe'ta qairo 6sq'lc' ao6o eQen I fl6c at6a ot66R'
qgeOolq a6o 6oq6a 6ea-.1 c6oqc qtat6 o6otoelRt'
e" e,Qht, "cld olo, aocoG'olq 6qtq ad-
","o-aqGQ
eod'arqatQ eoeoec'66' 60 eeo sntQeq'G', 016l Oedt ctd t"
a6og eQ eQ 6'Q66'r, "q eot6s 6oe' tlg I 601 66'66'alol
6ec'n atflQooloet otdfleoQl aat oQeR l{ 61860
qqo6o
qgeGor q6n 6q eedOg 6911 6G'e eRtQ qtoet6" t

qqG
GntacJoq olsl GlQl q6 6qrq e6et ceogerac
6gc'e1nr lal6'rqal6'qeq e6loQ 6gaeo got|s
gflldl 6'OlQ6n
6qrq cq 6' el6a t sQ utooto eoedt 6ala 6q eo'leeeo
qoqnlo
6orel6o ord6o oqqQco al66llecl6o qg c 6QlQ
edet 6fr4 atll,lc'l6o gqa 6alaq6n I

6'el qlalGc 46fl al6t16lo

qltlt6rdlc' q€eo a oQen flal 66'6G'e e6ogcla6
etq'otG'6oq olget6n, s o6s't6'6o 6[l c66 flao.G'qo egee'
{el6e aqfllg q6cQ er6 r ergc qlqto6Q OlG 06'lallal8
arfiqqlo oQ 6oQoll6l6'64 I giqlo aeleQo qdqea 6e, atn
qaarqelerct6oGetooqflgqo6'lQOOlQ66'tl6'6',lqlal6G
eas oe' qoo e,G a6og g olq oql flalolQo eetfr qdlaacn I

erelqauoc' e,tee'to6 q6fl 0161 6alo alge{ar r qgto 0q

qciqlq c6oq6'taG'ao6o q6qa q€ ocro 6'Q66r, "G''IQG' !
e6'6{ aQotaa oQgqo 60160 a6o8l 6.'66,, alfigqla
6o6greo eorooQen I qac. qqr{atelc oGoqoetot olnq69l
et€rG' 6qnl I
ee Geee,tco o6o

atr 6ls 96 qetl

qfla
ac'q alnac a6oal s'6ogola eelGet RtG seat
oraQ6fi; G,taet Goqtnagr 6gfr6'olo aQqlq c6et
nt6 otq
{a6elq atla qao alq a Ant t eser all6'l'61 "11 t:
qa
G,rnqaQ alGfllo 96911060 Q6'lAA6fi; 0611816l
oq{661-061816et
9T!
aale 6aal
a,sq 66s seoreolcl 6oQ
q'qo
nr6 <sl ocaq q6ll I 6q Q'6616'1,
g
er6etq u 91"Tltl
I oclq
oqel6a, 69 aeoro ctn g6et slgca Qog esaqen
aq*h* cA eq ctol oq6o eG ae,q'tote'tcta' 91'19
6tlo' Ao
Qdqt" eetfr aoetq oO cQelen, "aG oQen 6'Pl6l
6oret6'ot0 eQG atd ?"
olggo 61916'
eaoeg oaq 6QG'l 6G'6',q 6'6Qgclaco aoalflfl 6016l
an*, ,- g","" eq6e eoro eor6 eq aOetiqlo 6QlQ66n
I

eqeoeetn Qqera otedqtoRs6.o flalgcacr aeqio

olflqoco
aaste, cqq6a t e'nerqo6eeie eeen
qtato aa6 6Qlool66l
eerfr aqara e6 eq oGetoeeiq orago 6e'aet6n
I er99
qlEtoco acoqcla Oe'tc 6osq oloqo 666t I

Gqcocace flugca66o adg. eonolsl 6qla a

elnl I

{6.rlQlG'logaG'Qqael66G'l6qoooqe66lno6'lcG'6aa8nll
*i"qro'qo,*gd aetqeeen qlfl ooo 6c otn eertelettqeet
oto a6qcl
Oerqoqelnl I qlo orerco qfr qfr otooeqio asqic
669 qo
o6et oneo c'6oqalac'oq6 flc6o cocl-fllqareo
e6r6s Gfllaflo aqeta 6gto ent t eoo6 G Qqqq6o
ace
eloo ooro ec'Q otc al66o
go go c6 qe'ta oqnl lG66llo
o6-qoaer qan srqo eQ'lcrir-qer ace zrq9? -1t11ryi
a'eoio gQbrnr r sQ 6errqo16 ccoqola Gra€'66r 6J6l olo
o ecn I olc'qqolo qaa1CI qlfl qlooleo Geeotac'Golq
,6.r16'rgQ6r, sa eder o6a6
o oi, eso6 6J6A.n oie, eq
r

qRaeo
"6o 6,gq66r, '8cfltl6lG oa6o ola CIl6l eqo
otet eoq6 g aqCIa 466, otet qpoe'eo 6octq'qq'ola6o
enqeera erQe Qeoeos e6l6{ 0oo cat t eqQc
i uteR
 at6'a Q6Qetac Q9

aaoolei Qn'qoioer olo6o6l66t fllaQQ I olgl6l qaaoco

66qeiqQe erere qd eG Oar eetaat6; atRtat6o qsnol
qfilq'G'
onqq-qalocQ aac'o ssto odo ao6o aqd eatert
e6 oQar6 I nuQ alaG'166r 0O$6O 1S6O e6 et6lteiera Qe6I
q8'q q&q- aqar6 6at 6toq u68S6160 C6'q Alqa16 t saq
6Aq 6061 flG'66t {AgQla aqd crr6 aqCIG' a6Jal{-l oo96
ulo flao et6so ola ola qq q6l'l a6qn aQ ss6 eot6<
g16'66r oQERt, eoeioteer qa6 odo-qei eoo6 6 eqneo
G,6,oaq atfreie eqelcn t eq66eee6' d qcr qaqq 6otoo
cA sostfr, eGtO{ o6'o odoeo ordq ola6o6l odqa sot6s
G'q ots 6rQG <e'sQ oteQ aeolf,'661 oqntGeo
qCIlqolS
e,uot o6qsra Oocre-qero eerrG{ qalo 919606ll q6'JA I

6q6G6a6Q 6qar6o1o ssta eqQ nqor6-ert6o atOae oal

orG Re Qe'oq-hael6rqoc a6'8 aoaq{6o sorh 6flq eent
qflo
60 ri 6e6o qflCI oriqe QlQqq'm1 eoto eQfr I 6eco
so6 oteeo 66q ao6o s? oQEfr, oee' etd t eeoct eg6
arQer 6aeq eoqfr, al6fl 6qolq 466'6' et6' 6'tfi atQq6 t

detgca r[ <er Qfr eerfr { aal aaq eeQ et6ot6 e e1e6'r t'
gG'6' A96'1 6Aq rilcolcq6a al6IG' 6A10 C?O eetaoet sQ
oeorG acoqolaG 6'1aG'661 6c'luq{ gaR aqq6 t"
Colcorg6stnlo
6q6o6o6c' oloq6l6o e6'loQ 6oq tna G' elG'rl ; 6oq" qgq.
6sr eoet or0q 6ee, Gqera aa6' 466l t otfr-egtaafllco
gJ6 66$loat {G" aolntcq aogl oaQ e6er alfl 6' elnt eetfr
Qqeraq qqo aG'qo frtetnr I qgo g6ot olq ae'dl e elnl;
Gafro Qoqrna otor{ oQlaal q66r q66r 6q qgq a6eta,
odc o qtQot qaoco metQu qga oq'lacn I olG CI6a goqa
oroqoo qoQor 6nl6a qflcc'G 6aa86n I qlg Pi{e'l"6l 6G'6n
o6oqota GqotGQ ao6o eqta qtQoq, od6' at6 Qsaeer
al66llocl916o1601616oaqqe{6al6a6$6G.'6$4166'llaG'l
q6 ootoo eoetRt6 Qqcta qgq al6o6l 6oael6n t etncGer
6,aq acl. eeen ed aoEo qa169ll66' ora q6qei aeeu g6
er Qeeetec g'6o

amGo 6aael6n t 6qe'ra flel qga colerlel

6oqal6'aci9].t
*i*' aqrQo aqetcn t 6ec Ootqo G'q,, 6'6r-qlQolo
e66l "'"a"
gtr{toG,lgll 66r6Q eei qtQOq qRS6Q A166rlo6'l Aqel66l
I

!i'91Ti]
*i"q*,u ott ootcgror arEa 6QrQ ar66rr9er1o 60 G'1e86'
qtQ6'{a gc''o geOtaen
6466'qflq al66rl0G,l geo
uU*,', qQe enetefi qa aalgc eG qr6e6 t eq 6qo tl
go6qrotGen
u6oa" c'eogqerdoQin, "6'q ! 6fllo al6l'
6,6rntetgt eO'torerQo ee*
qtat Qeeolq'oc qflo 'eeiate
i"
;o6qtao,"'ot6eto G'at,' 'gtoq g olctlotl' Qoqt6
ffi/
E-
qse clc o6s'{o-er;i* ii
qoft aaa' {el6o q-e6'e otd t
qgo Goreoras qo tl q6or oQo ontq s6oa o6'6Q
qlfllc'tl aof,'lo-t*-t9
Qqeta-eeoqc 6sro ulolq l::'11:
qqo
Qoqtotoeo qgo q6o q.6oOA
qle e eO eq olq
ql''l1c ol6'6Q
ctct 6gaeo arenreer eqeten {6'" o6Qgq
Ao geta c6eto q6ur 6oael6n t aeq Gseo-*:T::
O"'O""eie-qr6flre Gtoloot66 Aqu 6alOqGR I 06'lqlc eq6
oGIGGQ 6o6c oqQo q'q Rlo o6ax I Ao qoo'-ofllB,
qfiaq qa-qro6o etc eoo
;q; eroo 6qira -oEQ qfioa6'g
otae6 l016o egeerde'mle lllolca 6ol6q qgq
;;;ki6'ri .e';E * r otti goed 6're c.aq6'ta .oteotg
i"u* *,"oto oG cel66t, otq efieoto e6geo Oota'19"
oro 61o1Q al6'6o qq6o caloqal t csog Oolcolq6o6'qol'
oaq9s-elooor Gl atoo 6ooeo eSniq c
eola aaq6q
t 6st qGo
6o tl l,tto olc'6o errjq oGCIet 6sa 6or e6eten
6"'o e6goo e66EqqQe flal e6oq u16o 11160 atso
eG

6oa.l6*
' *Gogc aln,tagtt*
q-8111-^1f
nrqooqrd c6oq6'ra Oorc gG aq
6'caG qdlq'ff alQC eQ
i]
6466'6q',66' 6q aqfll6'f; 01660
qg eetfr alaeco
sdloe aqoG'egqcn I 6al 6'661 Reo. el6o
gen ataGotc
6ola6u eqaca s-e" <Q elodq {aqalo
I olee
or$o q6ctl8 alQq g aloo6l6Q qqE 6AlA Aqelfil
 6'lee 66q'e100 QC

6erfr otq 66'A a6'ffi1 46fi 6q Eq CI16 olael6n I GIG' OEG.{

0 ae6to flalGo nqir eqo c a6rl-Ll6'l, odq, ae.', G'to
qgcqdlo g6eeotoloqcq qflle qtG tl qe'l qoda aq165t I
qoq QlG'tt g qoq G'qG'Ql6l OIG fi46',61 9lnflS aRl-6q cola
oro6e GRto6' alet66l 6ct Qureo aQa-ao cQ eoaeleR t

qol
eqQ eeq 6q 6G'6ncc'en elt6 $lael6n ao, 6q oatO
66roc o6 otgcelen t
Geototesteo 6cq aOotnt o q6otc eetfr o6oa
6aerq eq qdot es'€o el6a I soQ' otq q6qd oatqQq
erenroo qeor eorfr 6r6OEt A6n 6'6Qg0la 6qlu6o alQaQl
6AtAOlAel66'r; 6q6O6466'G|GQ qq-nq8lc oq6'elfil I clq
qfllcnloclq
<oG uest cO ote'Celq eqfll66'flal a6olQ
g
GqG ora c el6a I a6'6ltl 6s eeatee'qq eq6nte,qceq oG
arqgqta aqoq'e6er oh etcol olco a Qnl I 6lot10 al6lo
6, OtQ66'r 6at 6QG'6' atQg6etnt6 <o6 G'qG'Ql6t eq e 866l
I

orsa {otqd @e'orqQqcla sfll eqn elea; aQ" olq6'6016l

q.'Q eoaelen oo; 69
ora6e orqe eG o6sqo gtd'qte.lte'
qgo qaG' atq6et 6aq 6q el886Q qQ eeaelen t

cficorgqoqlc'de
Go6oe fllq flu661 G'6oq6'la6 qdqrar eo6 atQnt t
orqcsteed eeeteeec' 016'0 otei, ge6e 6oaq 6oq a6c6e
orC eerqs eei eent6 eetfr aqntc Gqetcn t 6sfro QIG'6Q
6o1aot6'G't 6fro qO aeqtGeo 6al elnqelnq aCI'19 16n
I

6q6o6e66' Sqeoelo gedo olqo cq'66llol6' 69 odqrfrQ

g1q6o eletQont-ofl1ol6o eot6s q'qlofi6llc'lq6et c6qsn t
sQ utetqteo acoqcla 6afioe1eo Qqlom aqetcn I gacl
;Boxing' (aQq6') 666'661 odgao seto
eo'leeeo Gq aGQ
e6t6{ 6JOIO g6'to6 aoeto oloel66'r I 6qAl6'A 8lg-qfll6'66l
6,66r oR Qeae 66e16'1 Qqteeo flal olG6l o6aq
qclgl EGtl I

6qcra on ot6 olqqcn I olaqo6o aaglc'-alnca

ccagcta Cotcotg etet6lt oR 6roc gdlfi 6q otGplsn t

cene'eo oQeteee6'6q qfl60,4fl6fl eqnreqOaao cO 6e'

eo Qeeotao o6o

Qto6rfi'r qalaa66'r l6'6CIq qlQl G{q'c

oocQa elen t 6q66'{t6'
qrnt 6seotc'G' CIte,cCI gltl 6El aoaQaot atQotd e el66t I

eq Rrat6u Goalol ot6 Gguglteq 6ee' oo6 atco aqoa

aqel6n I

qrs gaeei oeo Oaedc ccoqcla 669 cttotQo tl

flroQc s6q,Gio 6ae otaqoq6'q6nG'qeo6 atQen teqOc
o6a orq qtetco ota aqfllG'G alcccr qtRt oQRt ctd t qta
goed orn aqo6o eler eordgeefiat 6qfl6o clel 6n6laal
6sgeo otqqtnlaq agQur eoto edetqoQetnt I aa6ds6o
orc' qdqclg dscclo aQoocorq Qeos aqo6 at6- otq
qed e6n r eo qoedo oloqa6ola o6qn qQalcQ eqioeo
arso e'Q qee6ct oolol ord' qqo 6QGa I eq geedct
oe1flr66r gafl Gqffeer aertd 6aolq 016' alqta-qe'cqo
ao6qtR pltcc'aqoe c6qen t Qoqtng oQoo flal 6'6oqc'
qoe,rritot Gqq qq ateOo 6aleel66r; etoet eqQ eqi ao
Oeqrnaq 6q acdntq gafl cqfleer aertd 6alo aqql6'61
edloe ast ehalen I

g6aqG'lac or6gqo-s'tot
G'!q1
eaeqtofreta oqGQaaqco aalsc qnflco 6'6d qofl
qoroc 6oa orrirg aG'qQ qeo o6ee eetfr q5 ccoqcla
qA6 6a6ce,d aq6otol slg olq Gotgctme adnce 6q'q'lq
qqo 6q6n I atotrtl qoqter-Qoo61 qol6o 6CIcq a6aoe
6ar0e eetfr 6o 6qfil I eqQ qortso eq'o66qto 6'lq1q6'o
qdo qeoqcta etctdt qatoG 466l I 016'qq66a Oat eeto
6< egot e6e, < 6ga orQ 6'relo6lQ6l G'16'6'6tdl afre eeen t

ac,6ds6a qfl6g a6oq6'laqegr 6dr6o 6'6n I qorlglu aoGQ

c6og6,ta qla atloqt orjqe q1o qalc'nUoaq6a gn6o
a'er6'1661 <Q 6goq'qdlafi edol aen I 66ls66l slgqcc'
oa6e {at qt6 I 6oloa cat eq'tfr oQ eq alqa qqd acn I

cq6o qcoge'ta a0 6ato q16o qQo ccagG'aqolqg6"Ell

o66l r 6ste$ 6 qoo e{i eaq e'eo 6eeno oEGQ alqlgG'a
qcaqatac' qq66a Oat 6qla 6'qot o6et cq qq'ol g
ara6eiooto oGotao qed t
 al6,c' 66G'6r'lC6' 9e

God'flalqqs66 q66 q66 sqqad aO 6'6lc'S 6Gl-

g a'6l0 ARq16 AlflClGQ
Qt6'rt6Q ago oaeeic ar6a6 {Q" 6q,6
afro etdq qQo aqte g6qfi q,G oloa6, 6qfll6c q66'q6e
erntetng6o aqlul6r6lq aa G'qo uqoa cQaG lecoqalaco
eo so6 6et eeen 6o6f,' alg c afil orer Aed; sr6or6e
qflaeo 6eo
aaor g acq G'lnafltee' qQo gnct eO 6q aq g
6qqq aonq{ aqqcn t eqQ 6aq Glco o6'le1c ata6qt
qQororurodBq6oaQGl6lo6cotoqQallaQ6.lQ6a66.l
6q
ed soqror ae,qq e'e oQerg oq e ERI-{al 6aloel6n
qeo,oi o q6sear alG'16'-qa-e6ot6 qoflq. arqe e,6elq
66,66'6e6el qoel eeto 6' al68 I

c6oq -c'c6'1 qA66'qQ1 6AA1

qnll' olel
e,coqc'lac e6geo eoei' aerq 0 qoo ao lal6'
q8lG'gllcG
orc q66ot, otdoqo G'G'e1G q6sr tl oQo of,' I
qas'661 6q qeol
o6geh edoQ gelo 6'106'l glc c oloG'l
qlG'b,ll6'el6filfllqooc60q6.,la6a6q'6a6nACA1GA1606l
n'6e, G6 e el6a r Ae qercq'o6s o6 o6s' ederg
ee'd'

6,co1o atqa c qs t 69 oq ol'q 6oG o6s 6oG'

g{ olql
ou' a'o- r ar[6or eenrerrec ot6el6o Qo eneeo fig
"
oQ 6e asloqloco gqll6olsr{ dqntcc qoa aeir-Gseo
oq6o eORt eeen o16oro6 Rtd eo, <etord a6sqo--e6es
'aqtut6t6t Rodttgt6' eetfr 6)Qetel 6'60 etne aQgqoeo
ooqloto6r, q"etdeool, qcGntqt 'etqleo o6oo 6Q6'
!

eon'o oec-ccm'qel6' aqloc g gqe e6eteo q.aq;

6e eontcq 6oG soc e6erq q{, elel e.'ro6 erd' 6el6
erd A are6 erd t ootgo6a olq'6o 66eee't slloc'lq 600 '
qeloellc'q
oeo 6qo'qto6o uE"h qa aol q0 sraelq
qe.svr qG ota6 oot; 6q gen
arQ Ga6-€r6'6Q co-crot
'q6g'6 q"g'tt 6Qn eetaota6 I - :

g'ce,1 qocoqol eoet 6ee' d"6et 4en setfr ceagntac

o6 q{oQ"a gqq'coelen I clolgfiro 6Qlfl6'Gl6l A8OlC',6A
g
66ge" <oa qgo' 8{6'rl, olQl 6 acqtCI, aqoq aQs'to
",o
99 Geeoteo o6e

Geerrueo qdor qod 6o aeo eQ ootaRte caaelfil I aeloo

orcqo.6rsr6r16'oG eteafl qG' qqd c6et 6fro eq eao6 6e
qgnrc'qaqrQo g aea6o aqa6n, 6q eal'(64 gtal sodelall
qfr erer6 r qrnl Qeectao 6oootl6t o6et se6l nd eaeci
sriqe sQ sQnraat nQnl e't6ot elsn I 6el Gtft atooo qg
c,6og6'raq qrat 6ee'elc'oco o6oo 6aatQ eoqelen I <Q
soeQa ofid1 q6,16olat otctloet qo6o 6e, qga 6et otseo
Oaleqro ue,fiooroeo 66ts qteiareo Gotgtotg'c6elot qot,
6,60 Aqu-6qa qQo eoq6 I 6Q6oGG'6G' ols'6dla-6'lo-
Q,e Asaoneo ega- caacto aQ qG aOqnt, olal 6aae
arerccrcror earsi Aed-Qeeotco eB oQeten Qq-ateoo
qqo anqrd 6ereatatet, <Q gsct dote'qaaq.al1a G'tunt I

eq Geeorec,s 6'6,c1-qQ edloe-sd etG q'ogt-qtuetQq

edoq A6flon6a odot ctqo oQ qtutooc qot-6fi9 o"qo
q€ uredo o6e1nr I 6q Qce e qlEta 6'tAatal s6o ot6$ 6a
6oe Grr6r o6eden t

Cor 0 FIGIG' Gqe-6qrqcsr grgriq flatco ccaqctaG'

e6oe g e6earo-6le6'gEt, elte,o 0 esn edlqe'ea e66 t etq
at6rq6,1q'c aeellGc ot aaullQdt 6'64661 6 agoa I 6ElQn
eei eaqeo ee eoo6 otqo 6o1196, gon atQ6et g mtRtda
gG gen atqa 6o6teq6n, Gtat q'qo8 qnio r 6q G'tnrqalc'q
Oorcorq q6flo 6st o6elen {Q" 6t1oG''tottco flal ola'o 6q
qoCIGo afl q,sG'r 6' qnt t sQ eflute1, 6oG''q1, BEe-so6'
erne eerr6s 66eo eso6 odetq-oQc, gtgtOa g aqqola
el66r, aoe 6oeo eqg6 oalo 6ato1n, uriootoet, oalt g
aq-eq6'?t6R r orc oteo6fl6a sg6 ac'oe qooot etnt 60 6q
arflfl qe'e g q,qatsc,G' 6oe'eo Qaq Qsoo 6aleolae{6n I

qeedor oelsrccr aertd eeto 466'16'66r q6ed e6et oootg

06610 orogGaro 06,60 ccoqc' qae, g qtotGo 6'1oco
e6r6s 669 oeqq-e6n adts atos 6aat I
 Qora adts
el'q''tQ q6l
(eroo-el-Fo)
"q'qtQ6'9ttec 6gn-n66'l6ra eetaaG I {QlQ elQ6l
e'6r ? ere6l cqflts'c nugaG agq'$qG'eq6 6eo urigaern
q6o aarae 0 at6ntocl eOaG {Q'cqfllec flalqe'66 6QGa
eaQ 'oqurio qq6q qQer nr6 esd'qtuct6l q6olG'6', olQl
6oo eoa sta etetG lflqoc ogrqfisQ qflqll sttRt"qt e66
eetfr otQ G,qG t"
_6eeercc
Q"RSQ OlAOlUelO
aEto6t clototo oteroeqieo arodge atq6q"o qa6
R er ofi sc 6Co a eea u ri, qo tc tg eu gQ a L,l 80 oc''o
6'r6e e'o Lt t t

668 q1flt6o geBqen t Qutoter anoq 6utc aqoteo qQ

edldnq g cgqo ot6 aG 6otgo ole6Q cosllcoaelnl I 69llon
argr6'qa qq6€o ogo-Q"etoc oqqqlol q6o eeRt, c€'c'6'qg
floac't e't6o egt'loaflq aqqoSllcqoe aee flge Gutotst
6rio egoogtor q<i cetogntl, q66' a"6Qe'Q fllc'q'q qqql
otoG6'tq16 qo ao60 QIG'Q6 6160 60611 60Q1, 6$-66nt-
qnir aoare,n-6$oeo frGont I qlo6l clololo otooecie6l
soo6 6sqeta eetoQqe edle soqclso e'o6o 6ela Aqafllo
orea6 qqg6a Oat eeroelen, aqllocl 610101661 0q eoQo6
Qq- o eJqclotc-goG 6qora e,t6 qflalG'co aq6etoeo
e"66t6'fltcq ootq'o eetooOen I sQ a6ce ote,e66e
o6eeieeo o8oeootsto e6es{tucl6c" qno q6fll6sg6o
s6ero otooeqia e6eq g edldnqa graflo aloa 6snl-
ac6"6t 6era166t I

arodqe agaeiQqet6, oRq cJqafllc q66a fla.l g16106l

eQ e,rotq qloGtt tl s66eq ego6ateteo aG'tllQo oqalqosl
c6er nt6 ond eetoelnt; 6A Q6cr-gerso eCIt6q 6oato
6ot g qCI{6't6l Qt'oto6Q qlfi6'alflleQ qoleo o86l61nol
9u Geee,too 6'6o

0 qoqorq araoal e,ael1!

O€or6nr crd r clonnto 6st
eoqQcer Qotofle aqaocr
;# ;6l# u*na" in'oao''qo'"q^e''t eoaot6nt atd't otn
<Q a6ee 6st tg
""l"t nt6 Q6o'T 1.q:1
s aast 6ooca u'ar"' 0-arag6qt Qq-oore 6'"11
o*'u aoraer
€,.rc'gl qeet e6et ol='6 t 6Go"::
eto
qq'qteotoco qlq";q o"g "t1 caloolaant
qac6o Qe,at e,too qt'-o'6"'eo a6o1o 6-eioCIl{ '1.1?
ulQQqp Qqer6 al66a ol6'uoq
dorolq'qro1 qeqtQet aO t^-:
"",r*r,bn6o
6gt tl qoqol .rr"n'"g-aot6oto 11::
qdq6o aqotQo 6QrQ ero6,r'
;;r;;A a6r^eo66na aGetqeo
eqQ6e n"n'"t-o-ata6o8 affl6'1 at6o
","4aallfl u''1t 6anl I G'-6rlc'1fil8f; cat Qeoo sleo
e6l6{ qoc
6qfllq'6 od aeq edloQ ol6to1fl
eQeto a6adq eeaG <Q es etffle
ctG seo aq'oo olctloq-qoqolo 69106o
"'*t" arod qQo qlaq aloclo
eeqt c6etqt6 t €16'661 olcllG'tt
;""d ."iti."A qGC"' aloa 646u'' q'lq-qfio oala6'o6l q'67
e,l"oeo egd olEGIq qG ent' olql
gq6o 6'0o0l
q6ad6o q**,*," ;9er a!a[,11,o4 al6clc'q'Q 6egs6'
","'-a*
&*,-o,ooo eeg6€G QIG'''ll6'1 e,freot
6'6101 I

glealc'fiaetotnrce uri tl 6stqeto

6Q6'lq66r q66r gt€ate
{ 60664 Q'6Q6'oreq 996€0
a 6'e o al q
q
6 o e ror fl e* oqq*"
eo' aeo c' o n o ) - n eq
I
r t

nt6oen; froetotat6c on c'6'

r _q

at6nlaq atSet *'A uO-"O

e.6en atQ eqflteq qa6cl
6sre { 6adq u'aio t urigero g6eoc
r g1fl uriqoro oa6o elet
G'6rnr olgt aqerqienr q66r q66r
6ss 6er ea eq?''"ee aer cen eo' 6st-Qslo
qa6'6AA l{Q
qreun 96'10 aloa a6A golaetdt aeostqo g6qt e'sR <e"
g168 Qoqtna
et6 uqooo 6'Q 6qfll6e sl6c qonfl6 qG'G'glG'G qoflco
6st aneo eotnng6 alq'6' ol olq1 6Q11 *n"
gteurio noo I qqe c6ets qtooe1.q :11
n16,6ot
1

G66l aoloqo" h-"*'"l eio"e6'e ecln 6st Gsro 6oG

alul tg
gote e6elq aoqo 6aloel6a {q" Gg6c6lq66l
 q'ql6r q6 98

Qeorueer o6aq q'qtfl e6eten-acrlel e't6 <so aqom ged

60, cqfltcco qsrrgp alec'6o 6'1010 o6etaq frelto eoe t

q[-oo qreroeo cfrcot qQ6l60 ga6s eordaafrarl

a6ee.' st6o eeRt r 0q eoQed arq6e 6oler anqe'fl e.ca
eo6q 6eate G'Grgcodq atQen r <Q netqgs otQe eeeR
ed 6Qu aqeloremo at.,llo qcn I 666c 0661 6q Qsacri
oGoqro o6 <cotg 6stqoto nt6 atq6solo a6R I

alG'l ol9l6fllee olg

EtQato froctototec q6fl q6fl allQq olo uriQeqs-
Qs aqotoo c6eteo nt6en I 91016', g6Q, cgOognt
Qqoare' e'tc eo6 q6en eo Qqotce- alolcl G'qG''Ql6l, otGet6
qq 6oto-ootee sdor6eorqd I {Qlo ocqqo 6qfll6e
aien,oo qdQu qscotsq eEo eeee {Q' ocl66lloeo ndq
Oee r 6060 ge,to 6ot aololool66r, fr6tct6ttnl66' 6qelq
edloQG g6ol6t o6erq et6 oqen ctd t e'eo Q'eore-flQnt
froerot Sgl.reiqo16 g a6oto eoet nt6 ortst e6t6 e' ola6'lq
aG,66tg6o gt6to Qlnl cflqlool 6fro aeee 66esdl 06et
6o oen-Crystallized immorality and Hinduism are same
thing." aeiro. q6cleloco ofiqo ao6got tl Qglrei <or
GGe r 9lo16' qnte oatC 66[n-eqi]oQ aerer eont ctd t

fioe6o e1o eor6 qqgelo 6th g a6oto qQnt taocr6oG'lal

gGero o6eto 89lot gtelo qfl16rGG'lLlq{ qoloelnl t efrcoto
erqnree etoeGoto 6alel affn al6fllq'-g69llo, etq66
sG'" qlg6l o6ofl tee G'o6al6'G'61 AO lq6'1,
ooq roeo 6eor to
-
6etG'toto, ql-alelo qq6 oaroaeleo q6otnn oG
6o€ilot6l,
6f,e arnqq6o e'lecolo6'-c6rlodl 6QGn I sQ qflaeo e'edl
flAtqqo ar6qO 6g66l-Oglge acTlfi1 etG atelSettfr
6ct.,ltq'1
6oqnt-ttrfl6ago 6ort6ct ea6 aqqal ol6llol qoqolot
ooto at6atoeo g6o-clqlfla1g1 6llq'l 6ll9l6fllao olCI I

atfl 6gt l'ctr gfi_q.elt6l

qlqto6o 6rl9l6fllga eierqoqofreot atQ 'atQlfl
QTQU
qot' gto6'aG eeete al6nlool6t qgolo 6'66l I acr q6o6l6o
99 Geectcc o6o

eqOog 6qq eqra4al 6aale al66rlo6'l6r

{al 6afil gacl
I Qlgl69llQc
qcq6'la-{ 6'al a6oe'e a 6'6 qalolool66r
qfllcfilac'lco Qo6o
g6qn
6o6a aesl g qeire qG aqqe e
c 6ate oeieq ctriq al6rcl 6'6Q I

ac.l66eQu9i_q"qtQRt6eeoteqetoo6elq0l0
cl6qe,rei qcoraelocl aq16'ro 1ti ::"-1i3
",".*#
o.oq"*,*r i",h eorserr aca; oG'64
qlfic Qgoate aqaq
ed aofrso alolcl
eeta oORt I crlflcfllec'f; ools aqqoo
crRe, e,eae, aoc,oi eTeeGQ
q1e? Gqat-11"^''1i3
qfllG'661
{6eqoala qad G,66'r I {6t 666116O frootot
661116{

6Aq6Q', '66'lQ6QOl'€l
0r6Q6'Cl6r gQ eenr t frOetertclt6c
qed; eeoteOOC
oat6elo alol6t-6,rlG,,At6 A0661 Qqlrri 96€O
an"A- on', r1n66 t nrtdartq, 6e,611 qq6- qlalflqos
odcg alqfl6l
i"*ir''",.c dqoo6' sloqoq 6ql' 6eoleola6o cqfllc'c
e6e I 6ltrt69llQ6'selord gqo qca I 6q u16l
ueo'l6e, flcqqq eo'e 66lle c6
6oe a6R I sQ 6elqto
;;;qt eo6o oeot I ecrrnlflreqqt€ore ooet
'aoqtQe
Rt6froctolfllcf;916106leeqtGeotL'lGQ6116'16ll9l6fllae
{e,16,1 q'ot0flt6, ee'aelen t aQet
6'lqaq 60 6q6G6A6G',A
Qqanre GrG 0860 erQ
qoeic o6et o 99n-:11'
-:"'
66' et6er 60101-qEG
orcer Qqo'lo6l6 A6R t esl6{ 0lg1661
q";,":uoqooeer greatet uEitoorgqo Gqnri ta o1cg ^ote
G',rlstqt-sQ a"a og Geottleo
q6oo. olgl6fllacq otq 0
qO gsaro e6etq 6s6ll I
aG'6"6tc'o,otogafl6116160aqtfla6otG'1Ql9l69llQ8c
q6'8 qcs atoto cG
6er e e6g oote'o aoqg aqol ao6o
ct6o uEi' qfll6'0
eot6< ca6'1G'ao oae, gGcnt t ausoOo
otqQ. QlcGlcl off6loll 6oq e'r6at6et
nt6 016'l Qlflcfllac
qqqalo g6qc' aG Qeorueo {e.,l6'1 q"qlfl cG ead'aqlal
qfl'o66t aflqQ
qtuc c6e{en, {6G'' eot6< dolal 06er 6q
Lltocll e,6et cqqtu t
 q'qlQ q6 99

'qqqot' g 'uriqott'
6afre'ota6o 6aola al6nlec'l nt6 srtflefllqc 6aGG6'61
aq6'qa6otct66l ergc qlqlaeei 'qgool' gtoc 6'6fi I aqfl
qgoqo at66llc,ct q66r q66I 68tq'qto ooqtO al6ol$c flai
e,rfrnr I otflcfltqc6" 6e'qq6o g0o q"qtQa a6'o 6etuteltq
qfltc'e ogro6et 6fror Qndl61na6' qlq olul6'18 6oaff
6ao.q6a sot6s 'tltiqot' g6et aen I 6qfll6c alfl6fllafi'q
ercr goto Ql.it 6aQ gor GqarQo edot6en otdt erec
q16'r

6eqao fltq ot6 e't6e 6c Qlficgllgq's 6eEl sn6o qolola-

gar Getero RtG ataa qdlo 646ll r nd aafran ee6q ertet
6ilfl6fltgc6 q6er qroeol qaaGrfl 6'66'l I 6tl6''lG' O6tlfl6l
aqqrco aqfils alalqo 66rlql6o661 'qotn-Oqda' qatq
flar arfiqqtGrt ac' aol6tcc'6nr t Quetoteq 6'1ael eot? fltG a
or6erg qtolo oate 'Qqtlri ae cQtQGlRt' eetfr 66'lo ateta
afir rq'fftnt atGa 6lntcqalfl69llqca 66'ql661qa6 qooeaa
a6'6'Gogtt fr66nt I qlq Qlallel8 6q'6.,G o$ 6ll9l6flla6'G
Qeorueo g6eroqego rldqergaflde aen I <Q etotqeto
of,,6o ate otet 6aac'l e,td6, Qgntae" 6q"o ettgqQe
Rreroloco atent6o 6QGll lao6eqerGqa'flri-cat eale ad
aeQo-eeole qoto a6ofll alflcfllaaq q^6qe,r aq16'l6l {G'"
qfl t6'-QI'qlQ 6sEl q IG'1G' QAd6l16' qfl l6''q aoq{6' oE$ G'nl,
aao Gqatea osdtfln anq al6c'1f;'s'6o 6 q"qtQ-agl elal I

6q qflflco 6ttfi69lle6'6 q6qor ql6l ol.ilala flal $-6st

Gsaeo at6c'tec' o6elen t

otqloq-asla qo6'' g 6'eat6(l

ot6'ttotl qdlff6o 4"6616'1 olgl qlgloqeo 6glolc nt6
Qoqrna at6 stoe c6er 6fror al6cl$o eG ote't QlclcfllQc
oc5,tfi6, otcqqsnlcao alqqnr o aarqolG nta e6qen;
646o6'6t Rqtqa6' CIlooifl cld clq oeat6o qlclotl o6elen t

otgto o6'qqo 6g6GGq'6G'! eIQ96o Glc Gcql66l Qg aene

gtoo eqRt, 6al6O6G'6G' qt6,lG'Oa1fl166' AlflGfllA6',q'(qlQ
oort e6etqaqlq6'6466'r I flqlaaG'alG,l aqlc c'ac66l60610
er Geeorec o6o
qdqerd'6q aofltc'qqeq o6enenr I 6q 6ean 6,Q6n, "6e
6o0 aar t ear aTer oQer seg oo eqtotot es eqqol6i'eerrGs
on arrirq ae e6erq 6e6', ?" e"6616,l 6or qono Oeorueer
466'6, 66'tt6' at6c,tne oaelen ao, 6q orer 6€nr ctd t

6,rnq6n Qq ceneer atgq6' otcltoy 6or oror eor{

6qgrot01 6Q6Q, qta.tlcot 6't9t6o aq6T6'ot atQq 6qat I

a6ta'{ o86t, gotote,'gct6t'{ Eilc6a aqnfltc' 6ot6,leq

flr"qrG go aA aser ooqr6 qosteqo qEtB 6160 Qee6o
6ear I cfrooro {Q qg qrflrGo Qqe,eer qetflot o6R-
a6a6'6t qtQara aalCIaqc, t rQ qaaeo aqtoct 6toto16CI
oorffQqe-qroao6o oon eo6 arQen-qGorrornr 6oe
O'sor6o r eq ar6eo aaeoQarq; orc uci 6,'d e1et, orer 6o
aG oQer eOn r otc'o slf,icte elnt-aq6eo eq66o qtr;lcot
qdeeroreea ao66rt6t e6erq eee r

qqqofl o6erw 6so 6'eor6eq ecoleleo ota Qq

o6a6'e Brgqc eqte66l arllo 6gto o?en I 6qfltG'6" atote
eqaerct e6R afltc,o qflgc 0o66l aqefia 6etao6'rt r Qgo
aqqato atoto, xo66 Aqge qq"q,t6l eorfr aqo uleror c6
6qflr66, "qe"8t6r CIB'c (3 o69o aeG qrarcsr eotB< qute
aoro" qqo g6'tll gotot6, 6gtc6o 6e'q qgra eoen r eq
e66lc6t qo6or Btg6t6t q6fl 6,6r q6ada 66e coorqora sQ
ara6r gero e6n I 6qflt6'66t e6,6orn 0 aq6fs,6't gen e8dro
qiflt 6'r.06,oRr r o6flu6e Q[flo qlEto6a orQ urenqG'eo
e'q cfrcorsa oe9eR I etrt6sle6, ore old'eor6s Ooqrna
q6or c6elen r sqq<iq etel6slrec'6 eq atota qt6ea fiaJ
eerrOs Qoqrna oqte 6a6R I Qq csne'eo urifisl Oarora
6,pt6'lt I Btgflloc. e66a e,6ger cflqoo orrfroraeleto qoagt
6oq arflcelea 6orq urirqoo c6er nr6 eo€o 6e6n I

<Q qRaeo otacfltac'q crel orriq nr6 6nlo Oerq 6qat I

orooecig edgan Qq-oere etctcfltsc eRro 6tsR rsr

eor6< r46erQe 06'61 6gnt {e" {e{66l6ltn6fltee6" qsqtaqo
q19il e elat !
 q"qlQ q6 9C

slgcllcsa eCat6c alelQ-

Aq 66nr6'er
"91"1
6sterGgsa Qqo o6oto
aqG,qr6r-orca c,g a,q;oo olcuott
q'qac 6QGa I 6lG 6'1aG'i-Gn6a
odqsesa oG otReataG''
enetaG-"6ttgt6gttQG'
gan e'1e'6"661 q6adG'lq1nlc6o
acq{e eqrqqeoo' i"q{"ryq
6oP 6aoar uq91!!1t:
6q oeteat
{e' {Ql Qeotueo q1otfl o6 6ear6ocG'6Qen;
GrG'GGr eo gGot6e;*,
<eoqt'oi6a 6466l G aore 6qto
qq'csllocqtert o0o eot6s
ou 6oaec t e,heoteo Geogos
qQo aefte c'qel66l I 6q qq'calec'
on Ggaeer6g {al 6fllo6r qeeototee6l q6cQalol
eoQ Rtt Gn'o el6n {:''
""qi"a on Qqtl COen qeefllos,qlol
eeto aOen , ." *g?1to, sQ
etOo eeta6; .""'ii'u6"* astgettm gCIrc'co 1-
o
i:i:
I {aon
ii- Ga aeq edletQ uri qeo eq 466l
;;;a ii qo a,stere6't G'66 qq'qtorge Qqa Tull?9
"qr{.n,
qdGl'l e66e aRGo
a{aco 66lloc1o {G" cqfllc'G floG'lo
o6oa1 t" ^
(otet otaefl laG' 6rl0c G'1q'ceQ()' Gtoq'-er*m-nx)
olgl6fllQeG Alo6i
ol6ll6'tl 6sr g qoqolo
g€'o c'aGrt6otoea 6616'{
e,'6lllQ6l6l eoo6 {eg6'la aqala
ole66l
qgls16'qoqolo
QolCI aG'nlaaqlol 6'1o1CI
otG e otat6, oqtol q66lo6CIl6l1
<Q ReG'ola6l
astaG eteclq'q'creo eEoQ olQG'
L,tri 0 qflle'
q"atlQ66l qol6qloel6n;
"i""'"4
6qodtca a1a^1yn
6qeo Oee",n,"'"'"ree
atosr *64"' ordqqgG€o
o6et
1tA
erd; eqQ Glodq atod qRqe' oeo o6qe' 6Qlaoloal
"'*"
etd t eooo qororg 6s Q'Qoq arer*
eo6sn o'^d]
::::
I olc goqo
qlqla o6oao vg ol6s 6c otG'6aal8 calo€ial
6eEl66r edoaneo
'ggQGrt' zllelotl olfleq aoqtetotoq
6rlG'ls aecrit EeR'
eB oQant nlg ! isqiirec 6qal6'6o
6qfllec aargee,Q eseR sQ 9s,6
ola'llolqaao c6er 66et
6oteo 66eett6
eqo6 Grlq'6o .q"" t;;" "'* ' "'"t"tenq. eeaG-
cLeqg a^,.",d qtRt Qee,cloc 6'qq66l r eogQc
 qlo 6eeCteC,O6O

016 6oot8-qad, q6o6t6qfl qota {c,. Qq g aqnfltcG q6

qnqe I {Q Qsgar€,G6o 6lt6't 6ltfi69ilec etflG" aotoot g
o6gq-o6ot 6o6i'atdqqdtc'to qsat 6oaAnt, 6q 666' 6oac)
otatq aanraa eA aqqa 6atael6n eerfr ore aqelsn I

Qquria q"qte66r qqa 6ete etftcfltec 6t66r-

aeQoeroer 66 aoeer aotgfite'6q66l I ao6so e oar6 arqer
qflrdq eaa6 ot6',661 qeo ce g 6ooq eoo6 arjqror eoo
orgr6flta6, Qql,reier q'qt$qt c6oroa6, 6q qflocCI olerQu
frocoo e{at q6q {6'at aG'lG q86o oQo oQolq eea6 es,
orc Qo,req orq" 6ao aqeoiroree One1eo qao o6 e el66l
er o6o16 c E66l I aao Qquei qa6\661 6ltcl6flte6, oq 6oq
60 aqte Qq,reee eo6,1o 6gtee[6n, {6'at flil qleqo qQo
qatoto sr6e eld r ore. odo qataflo gla {a-6:6rgt"6t
qsd 6qg eeroamG; eoeiq6o aoql6 a6, oter 6oeoe
ore66r a166'lro6,r e.'en aeirq gaq,6it qrq-q.q,t6raflta6 q€so
c 6oq6n earc'reflr6 q6tol{ 60,
(e) effnte 6lE g 6eqe, sQ- qure qflotaqa otnqcct
atctat666l QGa g 6o10 eq,ra 6qo eera otae{6'lt-6a66t
6',f,,au.,lo6t uri oQen eoeoeerrG qat g 6ana Qotoetc
aqqod eelfr gqelen I q6,ots qg qg agorogQa fld6o
oeqe gG Qearu e Qegoo atflt 6,elnt I 6aoteqaonac o6
eq sQ Gorq s 66e qgoraqQe eal6< r4orrle,a ord6o 66
aooqar6etq6oqt o6elen; QA<Q 6oqt fl tdfl 6e 6uet6fl te6,
dte g e6qo qgalaQ a6Qlq, qlQoq, o,tic, gq0 aQotQQlq,,
ere, Qurlct tl QG qG q6e,lo eO o16 c el66.r r eOee-arodq
aqrn eerfr nee q'6 6q {egata a6oot a6e1en r 6ee oaqG
Qeog aqoo 6ete gtQl, e'r6e,qlunRtee" 6gq 6e6.'t at6e {G.,'
o6ato sea ql.,lc'tgror a6qed e 66a e6're qneja o6 qo,r
6q oaa fltqota odoqra o6elen r

(l) QqaregQo arenre,clc6 orarsQ Qo'raso aofio

696f,i 60, Qqaree urioq Fegoo Goaeer ae6o e,oa 66eeo
ar66lte6r e'6qen ed er6 qGg aove aaao elen I Qq uriotO
qncrca qogtq uria6q 6q aqEoa 6eq'6,er eqelcn {a.
 q'qtQ q6 cnQ

Qqe'r6er q6'qc3rc,nr6 qaarm atGargier oela 6ac't Qrlo1o

*
AOlOlSQ 6,lQ 6GtlR 6q gJO A€60 qctQ 6'qq66) I

(m) ee,oreelo 6ororo 6eio qg-aotqot ge,ra eO

erncfltec Qqare'c orgorCIo Geerru aor o6er 6fra eoer
odelen r

(x) errar6" flo60 Qqarnc 6'r6eoo, gr.q argr6r Rr6

a6gt, q,lfiqQete, ogQe,re, qdqe.t, Qeoa 6aa Rt6 a6gt,
qqg otgtse olo6c'ta,t ooqr6 6qflt6'6. e.'totq aec6o oroo
elnt {6," qQ qflg qar 6eoru6a o1gotc,66r 6R6c1 BtG,6'l
o6ereo eo=loQ gcro q6qn qfltsatoctq6q ofl aO c elen r

(s) 6o6t66r qrurc 6er o Qorer-q6o a6qs nr6

e'6616'1 6or qone c6orq ote't qtdo66t 6sEt e,Qelen r Gsr
flrarfl66l 6q q"qr6r6r oootol el6fii I o6o, ootejQoqr, eqtgc
orq, ooro6sre' aoqr0 QoagQo ee,q6€o 6orqolcnrcc.co
6sl Oar6er 66o 6q 6oEt o6qen I e6rnt 6oq6a aeqoo
g6rfl aeaqe oG orqarsro ae6 qruc Gfra etctcfltac oel
eq,qfl oG c qen I

o6'08 etfi69le6'6 a6eote1st g6orer gsrer qG e'lola

e,16,c6r og 6aro ao66t oQeln r r quri go ro1, G'to1 oot6etel6l
r

qaa ,qeolQo ete't otfrcfitec 6 adqao Bc,e,t66l6l6r 600l-

fieroeo 6o6q 6,tqo 6qat Qfrer arerqe o6elen r aao sQ
flarqqsc" 6er g o69 6oeoo ote66t < orjle ut66ltoct
eeroerd' I qtgqe aQo qeroteotco 60 qtg q,qto6'6t6t
orgor0o q"ctqic'reoo8 cltficfltecc aoto qrdeo'lfro arod
qao6a qte ut6l6l c6ero q6ot6t 6oae{alq al6 eeirnr
ar6o qQ flqtqqsc. qfl6'6o e e'rdelo geiror a6ost qn a6
cr6ero gtiror 6 aqe', I at6t o6rrorer6, <Q erora e,to6r6l
q66o edloQ flflo1 aqqa 6at6r eta6nree6. qgdeo 6o6to
qre uto6l qo oG a6n6'1 e,rGo qomot g O6't ada o6es'r
fiE'6 6o6q'qc'lae qquri
'arer g oan tqlo aeoo Geoeloe A6q ao raer'q66 e6
erflcflec uri g qore,-e.qte ernjqeo gqo 6alaet66l I 6,16'r
q9 6eeoteo,6'6o

g0-6qq6 fldco 6ltgl6fllQ6'olaoQ q6'lo6'qlu6'l g qoqolo

frri aoeteu o6e'tq qsfl 6aleel6n eetfr eaeoqQs 9o6o
6RrG'rBr6t <o" erioto Qeotueer g6ero cd qot edloQ qoa
ur,i er qflola q6er e,G a et66l I eoeiqtguri' alflccllQfi'c"
ornr6'qqd oA {GoOe o6 atQ6, GIQIQ 96610l eeaaG aed
6o6agcta-et6't 6rtgl69lto6' gd6 r {64 fltl 6ad6o acca
6fitac'6t 6rt9t6flrq6'qrgueio geaie eetfr qte Lll6l6ll aq'l 6aq
s Qgqso q'GEoGQ QG alentoct o6et aledqe I

Qru$ qlqlaco eo'ls qgo 6eqeo nod eoeegcta

ecrQs 6'd aq6" qq' qtguei' eo o18 I qad a6e{66l t sQ' gt gurl'
6lra6fl re6''G' aqQo oa66r Qa6o eetaetd t qlgqfl lco a6'qofi
getaa fiflsl Olqs QOq eg oln 6tl9l6olec g cocaqclaG'
arod areRre,Rt oO Gq Qe'teea ao6'1o 6alael6n-
"*o6u6't Guft6gttgG'{al8 ola6o 6l$a qarer ede ed
c e{66l r aed Gocc'gcta 6eao qlfllcltl Rrjqtot qe eG gq
eq6-6o Qeroq6 ao6o d <ole ole6o aloqlqoq tl uEiluri
fl1flr"qre oto aEjo o6elen t ltriqtb,lc nr6 gqco 6eos stc
aG eerfr ote,t 6a6e'6acn aqlc'lo e,G atgtG taed 6ocG'96'la
eoo6 org, eqQo6 qqq. erie oG g6'qs atqo6 0 aqfls
qg-qol ao66r qtuctGQ oa160l6q Q6nloo eetee'tqq6€e
edelen t G oqlei, G Qtuc'16t, urier ea=loQ6 aeieo ote,t
q6o6ro q6'rGR altu6't qeei Ge ugiq"qtQQ 6016 6'q
9161616'
n6erer6 t oed {aqata qeo6ooto {cle aAalff 6qla
nar gqo osc6r <Q est6l osl o6etet6, c6etq 6oql flal
o6ersi6 I etG't Gc'ote aoGQ 6e' eq-Qete g6et e6eten I
ned qqo osco aElocl 616'la1o aacolfla q6elo aoeo d
e'rs' q-rg.,ldq oQelen I QtGl 6aq'le-g6oto1 uriq d qrgurri
eerfr qorer o6elen t fle6 etq Ge, alqqoqCI er qtgolG
qGoroq ueie qrqurri eleo 96or G'6q66t t"
"oo flgda qrguriqaeo 6ReR ao6soo ao6od aqo
g eqtgqt GatQG qeq,6q.<Q qqaqeao6o6l6l gtotov-aritnt

oG q6€o ged, nedc 6e, qrqor6-96€o otg, ao6soet

eod gGqQc ne6q qoq eerfr e,otoiaG, eq eqQqQc et6
 q"qtQ q6 flql

6e' grg-ueiqaco 6oo' e6a6-a6Rrso arqrq qoq eorfr

6oqet66r er er6e1sR, 6Er Grercr qore c6crarG r ecci'96o
aoord, argro e,r qirci, orercr egGQ orc 6eo flcorsro
6qre6, eq66 6,rqere od 6a grgurri qa6o eor6 eoaa6 r

ao{o ne6c'qrg-uciqaco a6ce gG aqo 6qrael6a flal

{ qa ors" Ge,q; florqo o16" 6e'o, grelc a6are,aer qed r

q"qo 6qra a6,ro c aO eoen a6rnt eletco sQ RoracqQo

frCes, oen 6 0r'61 6060 Rrjqror araror, aoGooq aqo
caerqrar {gr 6'o6asr 6afl arjqror nro c6crd r"
(o6o 6eera 6r$ s qrgqfirc'q aqe)
or?r 69€1, 6116''16" arod qQo qep ae6ar aeq 6
"ev6gr6Rr6{ eacorCIra q6ero ao66l qGQo qrqarria"
gGer o goro c6er 6fra ae6 qae oG 6ear6o o6elen r<Q
ordqeo orGo aaraa el6a 66.tro qrQ6qc e6r-oror6t acqocr
gq a$lo qflt0 oa {6'" 9l6't81 otG,ctotad oq I

oed eoeegcra, Qqo qrharcra oreoc'qq r6e'rqr6r6c'l

orqo o6eroo ofre'or trfi-qq16'6o qq6Qo ar6e'req fldqror
qar radqs edqc qs6 ne6c'Eroer g etoqaar ear{aerqo
696u r 6q qcora ofroor b,rfi-qflrG,Gl aqdl 69661 {6,'
orc aeirqqnr o q6eas ee,er eor{ qlqurio qoro e,rrir
ofiot6nt t fle6c'ar6,6'$ g 6,c'a6'qtgtgq66r qtg-qfltc ag
qfia Rar6o 68o qf,orso qe urorio o6erq esfi 6enr I

qGar qer ar6 Qararo odc eO nar fled qqo qsra

aqq160 qfir6,-q'qrer e, rrjqeo qqa 6qra c el6a, oo" Qqoate'
qQo areoro ora oq os6t6t1e 6o6agc,ta otc' a6ne urio
q8ro60 gfi 6araed66'l I
or$ acnqsroo oos aq,re 6oql eorej Qq e6n6,'61
srgsrcc Ruela6oorore qfl6a nfr arQnr I 6al at6t n6elen
ea sQao 6fro e6nnrflr6'q 6arcl6c qostq ueieer o16o
e6erq qnd eqee;<Q ooaesr eqQnrcao q'oB-QG oa66l
qe$ aeors qqo fle6c qor6c'qlguri Oar eeRr I otgx
00.6 66'qreo aGqeig 6'eerr6gq' 6e,1flrec fler6l fl6a6og
6618, qgcfirqc occrorrlg, Bt6cg6flta6,otqCI gq6 qeratq
flu Qseatec o6o

6qraolaq6n;6qfltG''Goolc aqqoa nG atq6 acaca qoglq

6qr6r66a t eeQ eoQ qeratq eeetRt6 fle,s aqq6n-<Q
arcroco "olqc qdore'qqa166'lo" qlocolLl a6erq qrguEi
aoqo 6ear r 96 6aole-q6'o qgole 6QGll I 6aale osq
qaeie eG ns66 q6€o 'oqsetqm' oQcteo geo gat6o
6a€'tq Rt6nt; oq ql6q6' flal glslocd aona66' 6aq'l8q
arqgro eGGl I <Q atectne eorei cfrcol cslcll aeorGo egta
aOhr r oq qtsac'' Qquri 0 qfll6' qG oq6 eqier e.'qa6-eost
Qq-oenaa 6cqq6' elgfllcq €'q s O_eanQc eqot q6etq
6egu G'6n I trf,|64 etno 66eotu o6etq asn 6ala olgl
oq oqqooco erefl qlqloca qcadq eo66en t
Qr-8o qlqtoco asflqnlo g alaclcllfl6la ootntieo
ned eraleato 6e'c'6r aeo-lgeoaot g aqleol qlgqfllc'q
o6e'qrs e66l I of,'Go ogGc ord'qrqonte' Qguriorq qaq
6ara6at I otqlcqet, {gllcq aq,le 6oEl6o ecr-gcaao QGa
gre6e qtg*qct16'96€o 6qnl-qfllao otri'l 6qo eetooRl t
oqac'g Goqlqtoo
qQ qflqeo ata 6'66lo6otm qqs c'6r-qfl16'66r ar6o1o
646fi-Gq eq'ae6 e1QQ"Q qtoo Q"e6q a6o fiqasq
Qoqrqteto t eett6< 6eteo oolaaod-69llq, ac'il 6gteo atQ-
6qoog otetd g alfl66l oq 86rlc'1-qqto 6Qu -oqgon69'
oO O"i"uta o6geo flAsqqa egt6s aqYqc'116 aO urqdq
otQ66l Atqqetd Q6.lt I QGrQlEtQ gEl
g ote'o 6oqtql6rl6l,
g
aorqg,roso qot 6eqtqt66l, olG'o69 gaerr atoio 6qal66l
areq-tqdotoiGouqroo-qedrs6 qsc'611 qfllc'61 gti6 ts
qdr6 o6erQ 8otoal66l aq6o1611 Qoqtqtooq'aqnmo ot6-
arercrl cq'qocrnt-e6etqo aoa qfia I

Qeqtqtoo eRqa6, "6uet-68re-qede 6Rl 6'146'a

odgurc oogri; { 6'860 {alol6J a{6' ala sdloQ
qo5'ri
a6or66, otQto qalc''6'l ctd; <Aeard qdqlo 6gto6 se"
atG,6t{6, 6Q6R g161 60G'lq nal o6llc.a6 g6d t"
 q"qtQ q6 fl8
at6'6lic'la qgodq {G* G't6l16t afiuti flQfltct6iceg)
qer6o orooolfieo Qoortctq aente't6 ao6o qote-oEo aO
edor6n aGqtote Qeotueo sgahn Qeqlqtoo oolCIgllc
6e66r, "6q06' 6ado qqsfltce Qoqtqtoerq' gtocto 6fro
66roe ar6flte.'6'eqelcn {G'" 6q'6CI g6oe6i otg oan cG
eq6 e otot flac'oG q-q6, Qoqtqtooq'qo aoeer eeio
oqe{6n r" 6Q. nrq-ooqh g atatdto eco edqso goo
aq,ere Goqtqtoo etn6ueto q8669ttoc-qo qqd o6eten t

eq o66,er Qqqu Galo 6'q6n-'q"qo 6qle {G'" 86rnl

6rG fr6o qsln ae6aln,tq6' stoc'e6, gtgo-eto Qegt eato
Guer6ere otgqqo eetfr qnto 6'661 {G'' olc''nq,t6o eoqt
06'6e 6uer6ore atoc g6t1o 6QRt I

66o oototo flal otGtGGl gs'o nroioq oG sQ qetot

6sq6r flarqqs at6nte g oato 6Goo eG onq alfll6'6t amol,
eo6l6r16,or 0 qq"qte qQo a6ote Q"qtfl G'6, q{o, qea,
6er6no cf,lroe 6ot6, qoq Gntec" qqgelo @eoq fltdct o6,
"6e, g€-e6'rfl6, 0 egoOc asca gsqa 6aocl-6ln'{ G'ac
^<
oG 6e areGooatn aeo 6'nq oogo flalq alo6l ocrlfi e'lo
fla6o 6olGo eG eea Q 9cr qtaa ql6'61 eoo6c olg6'ln6o
qAQ6 6'66r l"
QQ6r16't
"gta, atooeqita fltc'aad I aollq 6alsq qqnlcc'o
qGqA o uriqg6 so6 oq6o eqtooto6 o a6o1o eeto oQG
60, Qtletotec' gotagt ooic oG qflfllcc' 6ogo
?0o116r!
qoq6a eqdt quto eeet oOc <e'G'qGetQ-6q'lE g gdaoql
otoo gq,6' 691060 eoo otQ otaelato 6oq fid noca qdl
gG eeer aqar66' I x x x q6fl9ll66' OlgO 60, O6 oeAtSt
6q6R $-ct6o ooto otEl6qg 6olool{; 'g8sl' ala qBsl
*4
eetfr n6c'q{ erd; 'gaot' ata o8ett eetfr 6oltlg{ ol-a I

x x x Qlo, Q o6oroo 6sa t eod'eooea qqs e.'t6er oat

crd, uri etd, elta ac'qta 6orer ord, QorQo eetu ard, qq
aoq Qeeocr erd, 6aee eelGoot osl c6et gurn ari o
ooer ugi egte6, ata egg6 6q 646661 Qool6lt{ aq'6'lnl6c
cqqa6 G'6,6rG t"
fle Geeateo e6o
g q'67
Guetatnq' q8$6o {6q eg flsq eo'lqoo G'l6r
6o66sr uta 6J6llola nrd r 6ee eos6 aaqlo. eoee'rern6do
6J6'COl€',e ol61oa nei'rq eqla atQ a6'g A6-qeto
'',ll6ll6O
g'totet6 g 6ueto
&na*,, Oe, eqQs6 6ee otooer a6og
aofllc g g86l aoca ecra Qeqtqtetoe e6e oolo aoCI
a ot d ro aqo 6sr6o 6r Abt t6l 661 OQ O Aeln
r r I
t I a6T6'l6t CAq6O
I I

ar.lc,t g AAo clei-Qqe olqo Olalnqe 6ee 6oqtqt66ra'

atG
o,srqa,a eQeleti, "<ee'6e stfr otQat,6ol6a1eoqe1fr'
oqg'eoqfr t" qo66t Qeqtqtoo flAsqqo flglolalalo el66l
I

cQqq oG,tqatac' olsl66t, "Gt6oG 6nla olQfireicorqe

e6Tqco6t6o e,lo 6qlael66t 6G'tfr, oqdero 6'9 olsl6l6logQaeo
e,oi.,o oto-g6oto ee,oeln' eetfi Qoqtqtoo 6e' crio'qn-
g
e'reR eoo6 Q Ger6c G{Ac qqdl oleca e6'lael6n
l 6q
eos6 6 eQeqete Qegtetc oQ 6e' oEor{q aemrq'gc cG
atea-oere1fro qls oriqe c'flUal 6e' oto ao6a {elfi
qleloq olo G'
e6eten I 6q alelq ot6 c el66t, 6El Slalolq
q4610 6AlAeI6n *
el66l, Aa6, 6q 060 o6q' G'l|,ll6l i i:]
egd' oe attll6'166r qqo et6a, olalQ €loo-atllla', 6q 6'6c
q6fi l"
gglco 6e6loeq
qa
er*e qlqloca eaqi'64 cadeog eoqGe' aEflc'G
qrgqfll6'64 601610lo ccn, eq6e q'ql6r-qclo eot6s qoe
adtgatQgl6QnllG6,dasgaqh'llodlg60rtoa{clo16ala
sqqad o68en t og6 6a6aq6'lac' oG ueetq c 6aGQ fld
OlqQ
ara6lroq-flrjqroreo 66,6A0g aq6) a q66r | 66'1916ll66'lQ
o6etoo6ogeerntoQelqt6'6qt6''6lRuofreota6eto
qfit6,66l Aq61 el6.lt I 6A6AS9 gafl 6,1QA6O qtquEi, Old'llotl
6si g qh.ler 96 u6flrgl60.alqE'eglaooe{ea l 6G,6e6"0
aqonerqQqOAQll6q6o66!66'ete'odataeeQs'6t16'1
orsreo aqol 6aa olqc elen t sQ elodq6q aGcG
aooas
6qGt6f OrecEiorotgilc6. q6"qtQlG''a 6alael6n I 6qeln6o
gigt 6'6. g 6'q I fl61 I O AelR l, 66t 6',Al fl 6'6Q
Q"6O6'fl G'G atdq e o I I I
I I
 'q'qtQ q6 flg
6qflrf,,6"61 Stqto (3 qqtcQ a8 c aQt I {Q atodq 6a6q,og
qa6,66l 66o qore, ao6o aalglc'y gore 6arer o6orq ana
6arael6n I 966'a 01qo 60cog oQa6, "6ltg6r qtotc aldato
Gsorueo eq6oo Qoro-Geeoer qqg6el, qq6. qtolc
al1aro Georuso etq'qo g aQE qr6noo qqg6er, Ernt6,o
Qq-6esu ar6 Gsorueo eq66o q6 o 996o qgq6er-ser
d'eeaeeg6' gafl 6'16,6,661 oEi eoqrer glnqg eler r"
oed eoeegctac ataqoqq (3 qae, 8t6,ao6o 96€o
qrguri etrlct (3 elfl t6,-e.qte 61066r eodqeeaq g O' eor6ge"
aqrocr crorole ot6uoq cqgtetol er6-qroeroro-<Q
aooutotq atqqlq oG eq,'oo g ot6" qt6rflt6a qtgqfltc'q
orqroe qflre are6l aqqtco 6Qq,rq 6oEt a6a I g1-qtallcot,
eoq,1oe1c urorritRrccgror qtgqflteo aotErct, aqed
6ere aelr6 qat qat aat gtgqflrcsa qsnc, o6erq eaqct
o6eten r qrsrGo QqGeouqorff qQ G'e1c-Etfltee qoqflt6o
{ag ors'core,e e6erq at6lq o6R I etffcqq 6afla6. q,qoto
6'ro'l66tofroor coot efraOnt I qgc6to6o or'6rgOqF 6e61t I

orc qGorgrorgol6e 6ete e e1or66o qaa 6q6o6een eon

e{66'l r 466'e qQo qlgqflt6'66l601616o6n; a6ca flat a8 c'go
grgor6'toe 6e6R I ned eoeegera qlflr6c G'qtot6l6o asofln
ed66l r 646a6'gco <Qqq q'qte-6oqt qQ6' qfiotn,66l oto
oero e,rfrot ot6'0o60 aqqc'eeraoQnr; 6eglo Qgq6et
66,6re6,qc" q6o ooedo aO e8rjlo qQo qq,1 oG flqd Fe.,
6ereo aen aQen I aa6do6e aed oaoruror arolrivalcq
6c,o1 atnq oQeoer nr6 aqrqo 6q6,t6J qq 6a6q'q6'taq
a6oar cO qglca, 6a6a6'g 6e,o qoa on oQen; e[ee
qlqroco gtgqfltc,qoot6t6o 6og eeraoRr r ne66. qflt6,6r
atft 696'lt-'at6qflta' {6'. 66'6t6', Qeaqe qq6 soai'qoa
oatG' g6et e6R, otate 6'19r '6rl6roeqitg qrgoarc' erQnl r

6a6a gtqqflteq cr6eoo-gat aote 6G'6R, aqG,Ei6ere-

qar gedn eete6n s6,. <Q 6oreq atecqao earaer Rr6
qglQ a6ot6'6,B0ta66'l I q[99 qlEtOGA qolg AtAq Aqqt6a
e6r6s goro aaeei 6ere arocco $qc 6eat I
qr[ Geeeteo o6o

6ntet GGrGa oOo qrgonlc'qaqaao eG qtetc oote'

'e6eort', 'usiqot' aoqtG stse eG !A ua oot c6etq
q"6'1d0, q',16,, OQql 6OQ
6eqt oG,t6l66'r I q'qGl, O16eotee,
eor arder aott6qtot usi qqre 6Qla6al t etoeqi6r Bqfltec
qn's'eo aqcl q6etq
erar e6qot 6oq{ ao6o sAo6o RQRI
nrAen se" qdaoteR eoe't6 6q'Q.Glq flolaelso gQeq
t

aeq 66eo gtgqfit8Q 6AO1q AtOlOtl, aote'ri,latee Qqlrrio

Au rOos a6oto ecio oen I aoo ono eto-gGeto
""."
06,66t{Aqalo G'o6'tl, ulq16" eq6qd
qtQoqo qG eoRt' otet

Q eei qrQGqeQ eotGq qoocc'CI cn6'616o srQG

t

qlolQlnqs 6oa
sQ qoto al66'16'6' <e" Gat-g66ot eor{ cfreor
Qre6r {o'eeteoa 6qqu
g atentQo 6qaelq'l seen sQ qeo
aoc€6oAeto6eoqooolqfla-eoetns6a6'66la6lle'
aHtB, q6'lo1-qlgdl 6nla6filso aeolnco eQeRtetenealol
aqe oO qa a6oalc'qol 6qgflg66'l6olc'c eqE6n I -Gq
gslillG6,lgil
eeag6 0101a|flqq oQflg"Ql eoe t6nto_6o,o61
G,tq1, ur,ige,toc, QIflrG'-q"E[l6tG6l6lc aq6l'1, aQqgl9l6l
{Q"
6a6ae g 60 6oca6n sQ ae rqgo G ecr6l o6G' ao6o 6o6fi
gosrd qa6
c16qe deo M qqqo fl 6ad ao q 60 6€66'66'
g
r I !o
,G'fr",* anm doaorqa6o 6Qro eQ ao6R, "{
G'61 ec'q6 I

qqal atutoeo 6eat g69tt t" eoQ6notq q"ql6lqoo acq

gcloog
eores a6ee aallo alQfi 6Q6'u I qgl6'o 6Gdq'og,
6eaqe 66lqlfl1 gqG qrganlc'o oalgc:qQ
"q""'",
a6ee natqqsf; qo golaco qotetQo 6qlaq6a I

efgc q1ql060 "Theistic Quarterly Review"Gl

qolo6'g
acqtao q'6ql6o ee6uto alfllc'Q geloa 6Qo6oo
flqqoto flQlclfl qlolnqqc' qafia esl6{ qotd qen'eo
6ftqE66'r-
"6flt fl6'{6Q flal eotG< agn ee'ut6qia erteqser 6oos
oq6, otqt eqQ oeqlofl gqs eod'atcqota86, 6al sl6'6o
orc oqdoeo Qere[ eo6 r OrA qQO 6A61 6qq'l 9ll96Q 6q
 q'qtQ q6 mc

a6doera, oea,rqei ore6oagreu 6flt qos qd o66a6; orc

goreq 6flt ft6,<ori,1e AB sataotdc'rd r"
"GtG .(q," 6flt flatce aad alq6q aG z rj eacelo.la
GUG'toe, qoq atardqtnt, aeiqeoeotot o oalaelo 66o
q6erot {6,' 6q aser o69, edsrnn,te, anrdo-q6Q6e,
aci-eolo66', oqeic, Qq ao r rj ordh otff G'at qger nl6
q,qqflg oQ oee t rjo 6asrre6l, o6qq, 6qc'6l1, ctqtqqgncl
{G''" or6aroq6,go6l q9 fl6,1s1 g uriqoroo6r6q. ao6qo q66;
9^^
aB qd oqglEGQ 6.'6d {6,t8 oB CI aaoo, aq't6rqoa qogtq
froerorflrec eq. g qfleia, q6oa qtgafltco aA66' ao 0
erft, crdQ ri ors. erot qdor Flg6a flsqqu 6etaot{ ? {e.
9g
{ar gJ q6O, 6flt oO aq eq6 ss6 egraara16 I x x x,,
"6q eoeo6n eq atfi ot6t66l et6o ae6, 6q6eO6,
at6fl atafi,66l otG" s6tdo6n eQ orcorq oogor, 666rroq,
Qr"qtCI aorq6, arurQeor {e" ooeq-6g6flteoot qao6a
clo6c'6t qeo o6q r"
flqo flqflatCI aftqe, flGaqce areoOog 6oatq ota
EIea CItq'661 eod'flo eqo eOoG, olgt oto 6,6R qtgqfltc,
66,6Oq0 Otqtoq Qteut6lt66l qorrGo 0 aqgr6e'cgtae{fit, Gtgt
gQorq eo6 eq,e 6'rd <e" saQ oroerq qlalflqqc e,6g o
gota ga6fl qtq,qfltc ao60 o6 oorqo06t_6ntqq
au.,r6,t6r
a6ca o6aroeo qo o6or6elnr r

eaelo d' eo Gx 6't G'G, e q o e Ga q6 q6 Boo 6er eo 6 o

I I r r I r

aror, aroeiqflao e,rq'e oc-Gq? qoq o6'tfi6' a6flfl-qflt6.,

6gaeo 6oqnt-6El 6s€laG o6eoqer arfiflOoee CIt61oel
q6'6A qG't OEC'OI qn6Q AO6q, 66-qru6,,-66oa qfit{g_
Frer6ot6t1, aoqgta6-66qo, 6uo, qegtq,, qannrc ar6
66agerer ur.iqrL,leee Qo'qqs-$qlotflqq oeete.Er 6oe I

016 qe,E66l ao6lot$661 Qeeq,too sRqa6-..

'"6,t6,61
gotoq atq,teteqq, e6eustq6Q1e, {eglg
eRrfloro6q orog6 arrjqq8rR, x x x {$e6o e6olGc qq
O
oeo gstoc,tff qot6l6 oaqQoo ori qeo o6erq aaoej
6ere, a6,eorrq,-qoQ a6o qetcc uriq e,qsroso 6o0 a6,
xo 6eenlc6'o6o

orgorflo adt tl egrur qq6o cG eqetfl{eo ooaerg atg6

eqier 6fra qoo eoqo oQ eoeoeeen sQ urio1fr oroeeqiq
gra cacolaeo s6so e6e1en-6q6G6G'6n alrj,l et6er
{qo uri att <e" soe Qetocllc, aloloqolflfllc'e9.1'11o:
qdar6ooro atolo-q"Q6'' qgalo6or alfllge, qca61o qleglc
g Geooter o"6lqq' Qqurri 6'lne qoqcrleoc'\let 6et6o e
6a6ete 6CIt6t60 aogGr 66g UrielO-qAG fld661 Oatai soot
otd, otqt 6o6la6oel efrQ-<e" alngsgl aq sQ -q6'lofi'
urio qrden'lQe ts qrde66e qqo q1o 6rac6o 6Qo e'G
urio atee aolQodl qelo enroGo ord'qdqnseo 6e
etee qodc oaet qtd'QGl6'16' flolflqq aeotd 6QtQ8166't t"
"o'"t
9l8et9l16'66l Onlo6
atnqq oQflQ'Qls q"qdeo arQ 6cdec' ltEietee
GGgqeo dae6o caloanl t eq 6ee arq6c 6fro-qfltaeo
aigaea ao6o6l qeto o6elq. gqa cqlaaca I

-6* oGlflQ'QlG
aq aA6G qlb,l6'Rl6'q sQ nerqgsq' atodeGr 6'1ee
ooe o6et RtG ageod 6oaq66l I qlolnqgc'golG'' 6olq
qlqqnl6'6o
6a6q'oqa urriqeo fl6'6o eGotetqo q€ eoRt, 6q
6QAt6,r g q"0flqlunr gede o6erq gCIlff egeR se'
Qe6.'
q69l
G,totgato eGQe 6'601610l, qolecol6'G'at6 atetg 6'66l
I

'ortooeeila qtgoRte'eo qaQetoer qgolG 6eGIl I aGG'64

qlu6'46'q"
6a6aG'o16o arGcroq, aolttc' qtegt6, 6eoe
6gt6t, ur6 Ooqr6 oqg A6f,1 ntd t AeeaS6Q ergr
q1qlo66,

6edas Rrer6or oeqt qQo gqGero flQlQl6'l66l 6ete eqnt t

sQ 6ere eoasq66 6a6a giggnre qo6o 6aotento Rriqlot
OSr o6or6en ordr 6easog 606*qc'lal eeta GqRolAql.O
a6,qt qflala c6erq caloEal r <e{ord'
qlg qfll6'6o qc16'
g
ar6clnc al6lf{ 6Qle66'U; 466' qlg 6e6G'eqq alolo'{
qfitae oaq 6'lalo o6erq eeet o6qen t <Q 6eto sneo
fig'rae arq-eadnt gceo6 qlgqfllc qg'dro qaol6l6o
6org eetaont; qGeto e6eler qlgellcG'6eaqe, 6eala
gq6
caqqoq ul66a oq'otlttoo gtgoote'' gGqt een I
 q"qtQ qo ue

qrgetnrG' ao66l olorflqqc gore

aoo 666er 6a6a flcrrflqq-ae1o 'adur-i d eo,t',
'6o6G fio, 6Qr66 oa'-eeqt0 aoeoo ut'6G,ara6e aoaq{
cG 'ce6urG" G,rgr eq'a eor6< qoa qflr6'groc, 6,64 se" Qq
o qreuri 6rgqQq.a6'aac oQ qoa Qq-6eou, qr.,r6'96r6',1,
qrorGn arercl 6gs ooqrO gdo6'6o qqa 6q,6n r

'G'q,6ur8' arflre.'ce 6a6aarg o6lflg"q eeeao ate6i

aqqrco 'gr' G'rfl Bnra6a66'r; 6ee.' au flrqoraco CI6arc6
qtL,lat66l aqqQ 6Q6R r flrqor6'60 Q6ar6,f, aorq6'r a6er
etG eoaeerg oclfle'q 6oc'6'orq otaelet 6oa aqtcler cd
eq6n oeo sQ qflr6,6l qoroaod qen'r6 6aqel66l r aaroa
n q e3qnacq ro r q dl o o fl qg - e,l a6,1 661 6eda6 u riar eoo
r r

g6egiR, ee6, qrucrara.Ero qara aro6r <Q nt,rqqo eerfr

66t6 r Gereelc'rq 6qfi 16'6' a re,rriq 6ar6' 6eree6n, .rQ u 1616 16l
oaecir 6ere 6qflr6e Geqe-Qsqo gas e 96o1 6nq qoto
o6erq nr6en 60 orflqq o6tfle'q 6ee' saoec 6o19 qeo
aQ L,t9r6'1e6€Q QeO eoQtq qfla 6A|AA6R, 6l0qtq, AOqIO I

6edG,G" goq,eit 6sr eotuqs ae6o o el6n eo, oq''6ure

arfl16'er acqofl gsroa erg66aog 6qqG'gar6q6aqq6a -
"Gr6rG'rG'G' R rop ra qe,ol g a,r 1616r r grgafl 16' oefl q"qc
fiaeqoraelca r Qeoge'g arflgrc'G are,rriq (saos,eg saq)
orc 6es,g flqoq.'fir' 66',rfr or6erq se" fiqqRCI aonor g
adnreqe q,qaere qodc oG qreicr cde,rq 6or e.'6elen r

{elqiqqrguri mrcgure' 0 qq qGorieo qei qnr r o6rfls'al6

ereerod qrguriqqecrqo oQ <elqaqe Qaon se'or6sfl
Gdeler r"
-oQnr arQR, e roc ero)
(urioq
qetoc-tJei goto g atc6666, al6ot$oa aloQ
aoreore g qrdaete ur,i noqr6er qrQ eoa qrgqfl16'60
eoei' nareo onre6 area cereelar-6qe{6or{ qrgurier
qore a6nrgrso sci 6ere6rnr I
Y9 6eq'at0c'o6o
a6,q Gereo Qrgo qtqloolq qlgqfllc.' Geotueo
at6'roq''oalfltca at6ct6'6' snqq 6aalq n6nt t {elnal6o
qoraa Olqqgqe 6qc6' 6e'q1, eqora6 {G'" oecitqte
Geosqeo acflstcotctq r 66e slc6Q qno nG qQ o6qtec
ataqrql qe,t6'G' trEi qoro cG qtgotetoa 66o et6atcq
qf,,atq qflcq.60ola al6Je{ol6t 6oq glgg8loa66 CI6qlqla
eeraoQen t o6o 66tl;o e'dqgrn6e' Qqote Qqleql clal
efroor qao6o cet,etuaq q€ c6cetnr r o6qdqedlole6'l6l6l
ot6't afl 6'qq ararqoagtor q6€o'qctocttEi -etfr ot'
qo l6a
flar qoa oG qur66' 6QRl I qlolo dlqeqloql, atQetoter
q6er 0 Qguno 6qqq qao66r G'qol, alcnloel 0 gc'slo
oro area 6q'el I <Q qflgq 6a6o 66oqate' aoqqlgqflle'
gorG'grq eeetgnt6nt tqcaq6'la ecololdlq g aloocfllge
aqs 66,qt6o ote,e66o al6cl6'c eeq eo6 aOetq 6eda6"
q;9o-eQ glqtoa'aqeeeiq' (oqereei) eoQ atgqq6nl t
oaraEo uri tg qflte-q"qlo fltatfl66l clolo 6'1aa-qflqqlo
grlfirEr e6tG e ola 66e'eq6so ote'etG qlQloq66l cllfll"ql
cderq aoq6' GtGR I

66G'6'16'O 0 q"q,lQq6l
qQ qno6o "46'6"d 61010161 66166t16160-
-
6o6e6G,6f;' alcfigltcn q"qtocl atedeeo oO eod' Qlgl66l
0G'1, oter g€otg c' qq, 60606466' ol6tlo'l e'6ros q6o
6gre'rento6o atfl atq enQ olaqfil, 6occ6e6n ooq e,tG
Gogre 6aetq ataa e.'dqRl, 6o6o66''6n e'tG qq66o gfl
ao6o qfl I q6CIq'060 q6oa q8'1qo eetaaoelnt, 6ato1fl
oa66l q6'r6o al"qlQ-Qa 6o66'6G'6n ata e'fr e ot6 aeQoetq
eQqRr, otti <oeto eqi6r q"qloon 6et cG eoeoee6$ ul6gl
{aqera aot€t 6eta olaetq, 6qa:o n6e'tqeee, s,t6otqc
el& 6q6o6een eqQ El"qlo-ggcer atentQe' g nelo e,cflfl-
qflrc'o 66iqarGGIo 6a6a-qln1 6ec''6'te6' t"
a'ato-qoqedo Ql9l69tlQc6' 6'al atQeoen {6'16r
griqe ora'ooeeit q'qtooctdt q"aet6 aqqod oQ qeo eeot
 at'qrQ q6 xfl
60 sg e66r 60, 6G eor6er 6qfltc6'os6o aqac'g aqtal
6ere6nr r so66 aa6ds6o 6alflt6c q'a c6er nr6 qen
arqeca 6a ererroq ad G6orseo Goro oG cr6erc e gdn
6aroo6n r aqc,ra uEifio gote, otqtoq qaqotsr as aqoaet
{e'grolc'qflr6,g uri aoeo aatect a6alo eeid-ooeoit
q6o o6ete qdn o'aro6'6t6t6 {eflg etaqtg 6eat I

acq qqoo eroo qQo Qeosos sQaq oroo eor{ Qeaqe

66rqrff 'o6' alQ 6q-e6qo oa6o erel6 o?en I qtgqflte.'
eqo or66G orG'cto arGeoRr I

6oo oorote e"qteegl6,6 fletq edloQ ea=ldQ eqOG'

q6 qor qo<ic eqe{6n flai 6sl6'ao6o Geeoleo at"qteqoq
qo'rqed qQeo eoqolO e el66'r r 6eeclec'q'oo Georur q6n I

orc'o gl6'grG E6lt-qt"6ton I aao q.qto6,fltca. arodeo eo

ooeflae qgt6' {at6q,a66'c e{6'rt, { eat eQea 6qfltcG.6t
qG a6ora 6q6' {G,' Geeorcoc" alo6i a crrirgetrmeo
aretfcrgQq o6era o6er nr6 60 6BEt 6et6t c elnt-{at
eQen erer fraqr eee roarC qtgq'qte-qet Qeorueo e6r6s
otg q6ero qelo 6eeet6,o ootflcltc, 6e66r r 6< aQe ea sQ
qGeroo atc,dqaGt e el6'lt ? otQt Qeorueer q6ero qs, R6s
sq 6sgeo Geooeleo qet6 at{ r eqQ Qqreeo Qeeoreo
qrgqo qqo6o Geooqeo q6oo6' e{6e {6,. ss6 qeooc
e{en eerfr eotGq Qoeo etclcfltq,B, Qoqlq166r, 6a6asqG
q"qrQ6t qot6, g qGelo ego6 Gt6"ot66t 6o6ilotQel6'lt,
eqQo6 acq 6oeer et6,ct6ltg6t, G',frfl g q6aec' 6el ou
qrQoq frarflco otaot66l qgr6o 6atael6rt I aao aq6oq
orq' eq6q g qtc8't aoqe 960 ota6o qA aOqnr-eo
e6r6{ aG agoa orqo orQeo a6eraqareRr6o odsraaG r

otc" flrcQe 6oroo a6erqea at6fl 6aqc',tq ota 60 6ar ota.

qaa sit q"qro gerq aqdatca qta oQ aqao 6stoq6f,l I

q66',qa ooedr qoqeeie,qdoler n6erq 069 I

 qols adlfl
qtl,l6'Geecleo
(erro-erro)
"ulG'et6l set eotGs 9o6o eal cQlQotQG sG" ala
qfl6s 6a ato6eo qlalo o6otaaG es, edlo6eot eol6{
6ors I ei nar 6ee <QoO arge1fr {Q" {QlQ olOqep 691160
<oA e'eo eq6q' oloe6c' eQ 6stnto e6erg eetaelRt eo 6
Ognr qe,rg qg cat olQel66t l"
_eeeorec

8|9-C'1G'C'O QC1A gO
ergc qlqreco gse6ot oalo160 aotd eeto 6'6o96'la
e6a6'6e qcq'd e,6et eenq 6q 6'661 aooeei G'aq al6'e fllg
q6n r ooior ord'qgo 6QG'l alflaco 66edo olotlq eot6s
eeieo eos e6etq ola G'6o96'laq qqoo fltRQc o6qct
c6erq Gelaelnt t eq egQeoqql acne'cQ aaloc Q66l Qlo,
6g enen6at qo6o alqle 6aelq olq 6q eei cene atQetq
sQelnr t ooeqi 6al 66'6acltn ateaqfr oq€Oaoqeo 6'19l
66'r6re oQen t

qoo elOqdtfi acogcta aG qe6'66t qeololflleG

flarce g6et nto e6ot6en r 6e oG ao66l 6lo110 Qqtoqqo
6qqqo aGflte 6'ls e6go caoloqsllc e66ete1eo
qflo6nroeo qeotol g aallocqc'c q€ atocio c6elnt t

a66'r6'6Q CGOgC', AqO Aq g aaoa ao qcelen I 6alfll66' 60

6ea6' orc qGot g q$q6 6oq alqq 6eloel66t, {ql qalola
or6e etdr g6ot, ot6eq, eeio6 oeqtG flteQa qdlc'ff a6ool
e'6og6 flUo qcflco entQcta6 {e'qq-q6'n ntGotei qoro
6010 qq6'6o oleqad qG'eRl6'G' qoCIQ. uleqio e6elnt t

aren q6q, e'rco edlqo-qq Aeqono Qqured'lorjq <e"

qedrofi aqn nrieoot g€qd 6orn ecgqo 6aq cJclg 6'
6qaelet Btg e6n6'6o aG aa EGn I
 qtuS G'6G.,8|G,C XE

6'6aqc edgo e66Eq

c6og 6a66'6n6-6e c el6n ; 6nr6,-aqc'ero Gsaeo
o6'rfic 6tosrq 6,orn qrg-etGflr6io oele flar c q6R r orc'
6c6'eo 6.'1a6', etfit-eerra< Qg6, aGerrfl qata; oar6,elo
et6arqo 6q-6esueo er6 6ero o6lar6,6o 'Gr6r gr6s'
qr6ero oorgoGoer 616" G{ece qe6', qen oGoaeo ee=loQ
erur g€ cQ e e{Rr r eq ooedr c6erg qer66rrrl eq a
eten; 6q 6464646fi arar ocuoso eri]oQ car cg G' e{6n r

orarq orqr eQor ear, 6q e'rer 66oroeo Od aoeo oQ

6oael66'r r c,rnqnrCI qeoor66l 6q 6o6o6een eq66e6gc'
e,6g oarenre'er c6erg ora otq 6qs araqse GrG a6oq
ed6o eQ eoaelen, 6Er6o6e66', eqflr6,G'arq6o aq6o eero
ag eq6 erfl0a ora6o orG ao6o 6og eeen edoo qqdeo
orer qfr oraelca r G'r6r6r <oG qnreRr6,6'r 6,6ore € Gdre
eeen ed'6qel6a adr er aeq eo-loQ fis, a6q6 e, qnr r

qq'a q'r qrc'eflrc'G e6r6s aoaru e'6oqc'q€eo uRrdma

qnt-aotcrq€eo erder, qqarqq Erqerco nho-oreneo
ecatooac {e' atq6e arq frfioen Rat6e Ad onq 6,6G'r,
66,rfln a6ro6n, flaoofrc,aoqtG aouEr e,G qgo es,qr cd
g1-6nrae' oh eget, {er er6 oa6o aqaq qar r ot'o6e
edloQ ag a6,re6.tn OoragetrG eveero a6R c6og6'6,60161
qnr66uoc'rcl6'a olqd erm eor{ 1o eorG 6c eorg qlera
o6er eqoto crorreo c elar r

q'6, q0, 6ecq e$n aoqrGce orc"6l 6sog arqq

6o6roraetnr r eGQo o6eo ccaqcra arflq,qqfirc,s flar66t
es eo1oQ etnaotq c1c c el6n I

oOflre ta qGorrolnl c6ag6,ra oroqle n6eq 6qrn

6aarq6a66' 6e6fi eqcraq qQo acr gGerqeo nrG oraE6R r

ar6sro-q6nro o6er nr6 qoc aoro oorae c6er 6saeo

6'6ogcra Qoeg el6n r orqo sQqq aqaqro e aqmn oG
6'dr oqeler aroe6r6l oroo qG a o16 466,6e crcrqaro a,r6t6u
6,qel66l, eoQ eoQ 6g neeq 6oaet6a r 6oe'q1, qrulccoot
xe Qeeetec o6o

6'6oq 6o1 6J6 6a6a6a6n Qo6o 6ga e e{GGl, qoOG

uq'ffirqoc,gq6o agto6aol aqolo 6aca6QGR e6]oQ goto
q6ero o6erq 0161 6, el6a I otqsq6 c6agc'ta ag qflo
CIo6o oGq oro 66s a6l olqaGn 6G'16'r EI6no, Qlqq oQqlq
^l

aoqr6 c6or 6frer o6aq aq,qo otaelcn; 466'e atcq6 etne

orqaqaod c6erqota Oaer oderaqo16 arqelenl tBon-
oqn-arcq -6Rr ro -oq qoQa e6aq'G'tac" QtQq a to6ldqtat
Qe,to e'6 egd'flrse edloQ Qeteeo aog'lo eetoo6, oGet
etgnti 60, 6arflr6e.. <Q aqo arf,,a66l qqo ode,a aG 6oeeo
ate flat u6aq oros6 r

ororaor6r
o6qno Qargr 6,8G'l-qq,d auo q6orl0 a{ala1 6Ql0
ocoqara 66efleeo odcotq at aot6r qtQoq 6oae qar6
oro c6ereocn 6'66r qoa n6go6 aot oqq66l I {€r.{.
o6r1ar 6aar ar6q ea frq gq6 otqtoq e6atdeodc floato
qQo o66o 6erael66l se" Qaq o eroelti 6qqqoG' ord6e
qanr6' oQerq aroe e,6e1eR t

66'6aar6\ a reoqfr e6a6'e ad g aafr qfl ee€ qotu toeo

qo6o, q''Q g ord6e el66l r csoqcra g soeot goo Gstvto
old6o Olqo q66'q,cta otn gq6 6a6oad q6ettotm atg
6'tq'o qflua Ca Aen I {fit66' ctc' ot6q 6afro ota6o
ooicorq aarac' eqet6a I eeG qi6eq' G'6aqq {60 G6'6t1
eqe ofieten eo, 066,40 e66l6Q 'al6nto6't qot66r' c'6o96'
ord6o fl6'Gefls6r6e aoqe qqq 6ata fieel qato e'delen-
"He is an excellent philosophical student. In all the German
and EnglistrUniversities, there is not one student so brilliant
as he." (eo eeo aqe ord6a etg t eritct g Q'R€Q qflg
6q6o,rrnaeo orao6 6,661 6rta,lc'1 arg fr6ee crd r)
or6'ar6'rt 6stc se" o<ieotgtG at6nlt6'ct €16'661 ot6"
qoo6o eerr6< qsl6,Ggo g€ eent I otc e'q6o QI'qlQ I
urino 6qrq oa66o o16or{o aestqQo q"odso arQ 6s'6o
gro 6era6inr r 6ooo fldsGe aedQo otc'b,lsu aQo <Q qen
 qrua 66G'0tao Yg
qq qnqeqfie stgqofi L,il6l6ilo1o etnt I oqo q66,gcta ff6'r
qa6 6a6o86 A86l6f 6'q { qFlEGQ AG'6|O el66'l I

6oat66'6 aq'q'tq', Qaq o 6aqc. 6't6eot, ot6lea€,6.

a6eq6ero-qedls6 6qqqo6 a6ffis6'ta ooq16 Gda
ordcaflr6'G o8tQdq6o oaQQt 6ata c6oq,cta qqo qoqnto
6fro e,vrgn 6e6R I qscqcta 6c Qaoa 6'q6"a <Q qfloo
oteQo aegr 6'Eier eG ecog au6re 'qqo'ouoo' oQoreo
eod'qen 6fiqel6n, Grgr oro cen eso[e'rae. orcQn aorG
o Qqe,qe,o6o eor6s q6qd 6eero fren r g66,gota otq
66rni6 e6or, 6g66tn6 e6ie g ooror-Gqeo a6glq ao,il6
oQerq sorct6i 6066l r ga-ocinrc sreOsrqt 6ce ccagata
6o6e aqqa 6qatq er66fi, 6q6o 6a coqatq ote6n 60
sofl qeqnro o6erq 6e6R 6san arg q6-Qs,te qtetor{66t
erd6e qqoq fl1fl1'qt6e aqtqo oQen ohe erd r dq aora
6,'6r ?

'aa160r gg-6mlar'
qQ oesQggtaq 6'9-6,600 aaerneo qo6 ed1oQ
o6nre qqo ua6 6 ard, orq,rc offoeo sQ cg*qa€
o6ot6o eea6 t sQ Rtae-6'leco e6a6tq 6,'61 ? q6'"Ou
aotQaormo oeorqd qflq06, orirraqen otG fl te,atos66l
a6o eeto etq aga-qra oO coaelnt I otqtoy 6mrc g
odeoreaele qO g Qoro qrers,reo oq-Fe1oo c6otg ara
{arq ar{aoo e6n aG oora6 eerfr eq q€or6en I o6.,66t
eq 6e.' oorrqodg qq6e 66,6'n arg oda, qrQo.r, Qmrn g
a6erq at6ntect6o 6qo e oqeQdooo c,1q'B arod aqaorn
o6erg gqo 6a6n r eo1erQ ur.igorerc uei ol flqo6. qao6o
eqor o6er qflaco c6ogs,ta 6e aare qooo e'vrqnor oeo
qq eqq6n, "oet6to ! ato6t flqoq. eoqa6 Q t"
aralrQe-ee aqt6qt e6Jet6,t qotaa <Q'aqo' gqooirc
aqq1q,Ostfi66'ee'rdaooeer 'd' 6 'ct' e61se6 oQ e o16,
arcrgaro q6etu-ataq6o ctq qge a6erq 6oqt aqel66l I

6oq q,g eoqr e'G 6q 6'66t 6a6R goqflodrq eoq or6en

ur Qeentco o6o

erd; eoen 6otel6c 6oqro arqaorot aaQl o6lbjri6greqot

qoh
6a6ocdt et6c o s lq nto o6elsn n g r u riqe'tooo cqo
t
r t

qda r eoq Gq q6'c' El66'qalfi 6alael66l ; 69 uri go roofl lef;

aesqroqc'*tol {G'" olcuoq eq6glc e edeo
gen q6-qgle
ee=IOQB ot6 qo,nto6 Utet65tqAet6e o6st6nl
etd t eq
gr6dl 9166l q€elen
ru6o'{tgtgteeo '- eglotels qo" utots o6o" 9lcqfll6'18 I
6''O0tlfll6'18 06gG clqr aeoe6q'6'1afll0l Oal$lg l"
e1g 6orr a6otct, a6oqt fld661 8le1 0t168 alo6ll6o
aqlQ 816'61 6Sd aoeto a8qfl qlflqfl16l Qt'6Q !
glgelfl l6'66t 60 16l OIG'
qoqntoo 6906ll eor{ e'lq qlqqnlcco 60161 6oelq
GQteEf,'rl rsQ g6oa1, q66'golo1 AAe AlOqAlfl
qea alqq
qaatco gtg-atotritrllcc' oo6od qa6l eqetca I 66IEGQ
66,6e6,6t q,qc qa eq 'qtutQ6t qtgoRte'o aot eeen;
69
eosoqQv lroleor flo€'lo {6'' qdl6'1 ea aolq6't ooqtoeo
o,c,o Erqo uttttQo 6otqt o.g eent ctd t

qlgqfllcco 6ol6al6' e6et atog 6al Ql6l Ql9l6fllqc

a,acqrorfiqe'qgetlqooqQoqQos66o6Q6Rl'qtutQ6t
g
grgoote'' Q qol 6alo gel eq fiqd cacaqc'la cadeogc
g
Aoeq oqtcfitee'l 6fi4 enfl6lfl6' aqel6n t aQota 891
aOornr qqs sadaeq aAolcll 6ela fld oeq6€o'ce6ut6'
qflr6,' 6e Gotgtotq'c oO eq crd6 'qtutQ6t qtgoRte'' eo
6or6totc Q661, olQlo etGeGtG e'too aG t

(e) slnqalc'q 6q atGoo Pl{Qlo eQontg qot

eqetcn I qluloel qlgqfllco gsloeq6'<Q
qfloco t,'t6eao-
gata a68aqlLl6'468 91610661 6eqlcqa6n; {el6o oreo qd
aaG elnt I ^
(r) erotoreq uriorriq g qfll6'-6!ac'64 gqo oo
qfltc'altatoqolc'oQq66oe6et6froq'6'8gltlolfrQ
qo0qlql 6aleelfil I
 qtua 6680tc0' uc
(m) 'aeQur6,qflle'e qtgntc'tr ot6,t6e6l, ga'c o a6o
ar6aoq 6aq 6a6eogq eq6o-qqsq6o q,<dnr a r0 otq oa
nrq c, elfirI

(x) ore,r etel6fltae6 arod qQo qtg-qflte'o 6a6oa

arfl&Errt e{6a qst {at 60 6lt6'ts aqQo oat66l Qe6o
eeroerd, {qt 6Et ee gG edloQ 6eos qfltco qei atgoor
qr6'ra oQ e elen r

grgetflrc (3 6'6aqe eqG-qtoert

qtgqflt6'6o 6oto 6ae g6't 6q aoteat Qggee eflt6'e
acqrfl qoqfltac'qQo seflo eeroor6 c e6a I 6gta,le1,
qecsor e'6og6la aoae flc'tfloq 66oroso 66ooroer o6
qea €, e{6n; 6oq eeQ orq 6e ooq ar6er 6fro e'd nsn
6Er otqtoq Er'6aq'tq'1 er6i0enreG q66f?o 6c aqruroo
qGor e,e,eo so6 oloeo gat6 oqel66r 60, q6os 6og eero
omelsn r 6oito € a6oto qfltcatoa 6e6R fle] qtgqfltc,a
6cqqo otq qflr{6' 6qa aqe{6n I oQerqelfl eotact6e66,
6,6ogcra flUo aq6o gg-a6r6, 6te qoqfltcc. Oa6eelon
aqetcn {6'" eotqfit66l 6gt6l 6oael66'l; 69 orco "qrol6o
eGorovgeo flc, qtgqfltca qot6l-ea eotet6't6e e.tt6t g
qe,e urigGo aatG, 6eg qq Rto aq 6' e1fit t"
q'tn'{otaqc6oq6'ta ailct6,CI,661 oaa 6ataotaelGn I 6q
eoqr eG flcQr"ort aq e q6n I Oso aed 6a6eqcta oteo
e,6ogq drc e6q'r RrG aoeeo 6o6R I G,Q66'1, qfl doioco
esrffeeerGo 69 Qoqntc I q6fl alce66r orG 0 qeq Rte e6e r

qoo6o fle6c'gG ceogeta qatet6' g o6nre et6a; 6cq

orc ear66l 6,6oqc'aqotct Qq6o 6ent I 6aan orer qed-
6ar 6,6oto ggeri,l otn6,6a at66a 66R I Gorfrg tg o6fre'
arere, qfioarreo dflg, qtq't eurG tl ooo o6ure aeqrO
erel G6oteot flat aefiac aqelsn I 6,6oqs'ta 6e' ao ot6t6o
qer flrorrtela oqtooo eol6q 6otoo166t oqe{6a r grcG
6arnre6'eta tg 6dc cateeletq otc"o qtuc-o6'G' nr6 geut
6aap{6lr r ooe 6nt6e or6elen 60, q6'661s eorej oq'roQeo
80 Geeetno o6o

erur 6eG' eetfr Reog6'la o66l oQerq or{ c el6a I qgo

qrulc,ctco Qscao c6etnt6 aGga Qqnraerqnat < 6sg6o
eeee 66 cQ c elen; 6oqa6og6'la {al6'1 oqlqdl, al6flGo6'l
ar6 oO ae6e qflCIoa alla,l6'-oca6o 6'tlfl eqq66l I
<QoG otq'6o eoeoGe a6etQo 6ac'lq nt66tt, Gtq6t
qeqErstq' agt o qg 6enl etd', eo' aa6Qlao eQeteo
nr6Rt I 869t eo gGen eo, aotQa qoq alo o6etg 6466t
qoq qQo qtsle.alo o6eler aeo e'l66 oodoce 6nt Rto
e6er qeote,c l6q ql6d ql66l gGen 60, { e'16'G'6o
qoqnlo
c6erq GQG', c6oq eqQ e6'qteo 9161 6aalq oQe-ot'-e
seeni aot6o'qn m6'c Lll6l6l e'6eteo 6llot Q'6t t or6or{e
gotc,6o aroe 6nq 6QlQ glQ], olqloq otdoeooq Oetotaqtot
urenrQo cata 96'l se'q6oa1 qlg 6ala flal 6q
qqqqnlo
6fr4 ettqo 6sGR I eett6s neq atattQo qb'llo olqalco 6q
Gerorg oiae,q 6rt66n, Q< orq eQeoe, ot6 eoci'ot6o:
7'"Ea o66el Qsteo qdaq" QHto" 6tq'o16 ?"
-
qlfllq
OA eoa"O eq sa6 eeo oQodl elalqqsc'
otaee-ea 6e etec g 6''6eo qflElql 9llfll"Ell o6a6, eo
6,6ro.el6l6t eoQ oprg et5a6, olelc'
gte-Ootqt o.Q eeto6
{6'" 60 aG',rtq o3 e6etq asfl ?
gan glalnqs odG'
6ee cfieoto 6frnroQJeo aqqal gcoqcla frg
qlotflqqcoeq 6e' qeq o16 at6elen <e" eot6q atao
aaeQ at6fll6'o e6elen I 6'6d qoq 6loa aala 6q6'lqcq G'6'
o6gt6t1 e'6og6'taq e't6elen I olqac" oQo ceogc'laa"6l
{Ql
d gao o6e,g t eqOe 6q c6og6'la6' 46fl6' geo e,G antda
g1o 6stcrel6n g qftrlqqtfqco 016' o6q'g alqa qealca
qeo ea 6ota atneo 6ee' o8eoqo Oet 664 6'6ogelaq
aq66tu o6eden I _
aGfletso {€r..{. 0016l eor{ euo erQ ecagala
ofieoqo CIet oat qra qfroraE66l I <Q sotst 6ds 6q6'l
o6aGt6"aetGetee6el6fiaotqeQen,QlQ6lGlG6t
 qtua G6ael6,o EQ

Er"66q"oa otal qAO Qetgo eo'lqe qGIo oda6'l6t 6'61

eoernr6 qOgG 6Q4466l I al6''q 6ere-6qe a6oq <Q qate
6gaeo otge ato6 aoglo€'aGQ I elelct eq66o qlulaclca
as6oo e6er 6qnraq'tqc'o gq66qe elnt; 6qea 6sa qgq
uqcarlr c o6eten flal e6ogqqqo eolaG't RtG eeqt a6et
6fro acqtcq atQlantcqaqcolll ofielen I flalflqqa qfl-
oofirc'f, fl{q elc'qoo qQo eloo volfieq oa Gqctaelqc
qa6o 96o16o cataelcn se'666'flQl 6'6d"qoqgdtg atffq
el66l | 6ec 6q,tq gqGT at66lte6'16466' 6'609 otq 6e' el86to
aor6 qanee flG' e$rfr cQ 6eteo aeorgg?q g€lacacn I

6q 6,6oqatac qO q6etoeo oQGR, "oO qqo qoqRto c6q't

nr6 ogr ar{, 6GGQ qtgqnl6'aoqtG 916'6el c'qfi ofieoqo
oeftg"q6q'ec 6eeq ota t" 6'6o96'la e'g orQ EIqo 6Q66't
se'eo6oOe oco gaot6eo eqe" oQo odeoqoeo as6o
6Q661 r

c6aq$ ofieaqo al69lc

ccagclaq 6oq8l9llg6G OlQgr OIA" qQO G66l
6oo66e' enrcoG qonola6o al6'lo $etetg nt6en I q6flO
g ecatoeac qfltg 6aat flt6g olqa clq eet6q {ale glcq
e'r6eeen r oreQqn 6qta 6q ccag6' eto uG 6qafiq6o
qo6o eQcf,r, "q QoG {6oole 6fl166' qfroraelq t q arQq
eerfr rj eeeo Oe 6aal q't6' s'rd eQB t 6sat 66uafllc'G'
q66r oar oQcG eor e1d eorQetnr6 t atGotg sot' ofi'eeo
aard o.l6lt qQo eat eQ arG otQQ t"-{Ql agagolc'oq
agQo 6ete6lnt r Qqa-Qfrq 6qn q€eo 6'64q6'la sQ aqo
aiuatq ord oQen-Q'd 8Q6q', otQot6en ctd t

erd e,rd oefle'q qorurh 6qta qqgcfl Glq Rsq cd

e'Qerqnr66n, "fjG.'tGd, q6fl qgdflono eeo aG -co6lo1
ererflcq 6{ae G'Rql€t Qtflc't oO eoqaltod Q68"-ooqt6 t

s' 6ofr aGJG aeacr I ri o 6qcra oa6' qg G'6CI9-

1'49.6;q3t !-6'60q <oO otgatG t
Be Qeeorec o6o
0l'0661 6o6G6G'6n orqo qcora oBqcc" 6e'e'q
eg6ara ergo orq,6a urnro aref{ 6,6f,i, 6Er6G6e66'6'6oqfla
Qeogateeo oalor cd eoqen, 016' ereorG.', e,tfre,nceo
6a6flrg aqacr crd r orqoc aarqQg eraraa qnreor6 eerfr
eqracoer aae' qed;6qor'6oeo 6 goro 6oto eeqq 6Qo
46, orer o16 orG 6q ooq eofiarQen r

olarnqgfr ar6'E6r
c6ogG' Qoroso qqq6 {A aenllGo 6oc,-crfi'G',6"
e,6g Qeqser c6erq sto oolg 6anr r orar6 oQg o"oeieo
arQ eaaooq 6qq, Ge.'a eorqrnr qq6 o6nra are,rdlooa
urie'rec aGJc orc,6o o6e6o 6arooreed6lr, Grq c66 aeo
eRre eerfr orQer 6ci6oro oGoran r sQ Qsa qoqqrecr oQ
ccoqcta qeql edloQ Qo,reeer aoflG'c eeroor6 fl6c fi6c'
Er'6,9 6,6R-orq. CInqco oelar a c6 eceeeaen erqoodt
flqrqqs eerfr flr6ecee crd; 6A <Q o66u o6e 06er 6q
<oG qen arceio aqoq, e.,661 60, orarq oQeo oGeo eru
eera efreoqoo eqQ ot6$ qcra16 oao66' oe9erqoqelnr r

orqoc aqd errer, 6qqno a6nreqet qef,' aeaqre, Qea-

6'g FrUo eroq, qedrg6 oeqqna 6erfl 6qa acegaras
qaq6o aa afla fler6e o6aq qore 6aro ear r c6og RErr
6,6e 60, sQ eee-orcac'qor6o ag6nrc,6 e'tee qord 0 L,raq
eera6; 69 oarC qeqr qQ or66,q e'lece arodqeo qeo
o6sr6en crd-<oG 6, gorsro 66eqi 016' erq crsr qero
oeisr o6qr6er 060 66rs66r oqdeleo areqfldq o6elen r

Gare'ra aorercrco 6qr

eaQeeq coclroreednr 60 oreoc 6eeq sr'arq oG
Rarccogcra qrgqnrca 6gfre eorqG'r oeqr6eo 6sr6arc
aqelsn rorsrnsq eoro (ooeeit qrat qgrec') eeogc oQo
{a arfloco qrgqflrc,o qoq 6qrael6n r 6Er c6oq6,ra6'666c
ar6q o6eerqoq 6G',rarQer 6,qel66l r orqo orq qgaq 6gq
o6 qdor or6sr or6sr oqq6a r Gec c6og orernq orqo6"
o6a o6a oro eoooOoo gGflrq qoro o6elero 6oq Geos
 qtua Q6aar6'o 8fl
qq66Q Olq'fr4,{16'1611' OOqIG eQ
BA 6q66'l {6" OtQ6lS
oder oen r ere6r etslnr Ru '<cfltg Gototo qgq aotqct
466'eerfr arfl16'er g6mrogeo qtso o6e1en taq6orolstnq
6rar6e urcuraag' 6eat 6o6t otqo otq qoela cG oQsR,
"er'e oQ qtctoeo o16 q{, otcecn 6q Q'6t e6e t qaq
a6'r 6'Rt6en q6fl c aQ I {Qt es'tfr ae,{o ola 6'E oaeteer
qno 6 a{aro aG ?" s,6oq 66o otee 6og eeen; 6qsQ
66'6rq gqtor{ 6CI, 6Q6O6G'6fi fld CGOqG'',lAG'.A qlgqfllG
qG ooto qer elnr r

Gorcro-ure c6ogq onl atqelclt I otqo olq eaQod

ao6a6 6oael6n r 66,6e ed ee.'rq eQ orq otetoeo 6qto
o6er 6fro aacaru eG n elen; sod 6 eq edlsQ Ge
6'6ogcraqqrgqfltsqOet nt6 6esu eG e e{en I 6q 6a6e
ed orero qmlc uriroooeo es6so aq o etca r aeqdane
natqqs o<icnreg orer 6oeo o'et aB qG ecaelen'(6'"
qq otq,rqgrat 6eog qru6,-goln1 uc'Rac c6etq ao6o6t
6oaet6n r 6cr6l oG orgro olq' g,q c6et otc'6t a6qtg 6' elat I

G'cag qsuff-qotslc'
Orornqqc -
eJAcIG
orqo qanqgGor6elen 60, qQ qaeqatnqcgt 6'6locl
6ro616' uriCorq atutQo qalt Gfleraatq Gao-
G'e6't6l16
Bg qrfl q6'ro6,oar66r orqroq qaqor6r agcoaodco ao
codarotq es6 arQer Rl6 atqtc Gaq'tq eee-qedtod
6a ateceo qo6o '6060 flo GqGc oa' 61oa qrdeo1frc
arodo qoro e,rriq o6erq 6'6agora d qn{c aoqo
a{sto1 r o6sqo gBor6 otqo otq q6ooqtqt caote-aeto
qrttnnr6ieo o6e,r6e o6erqggtqt 6e6fl qoq, 6qeeergota
aqo Gorcre ar6'6o 6nq elen eetfr aeeo Qnaeo aeQoelo
qeo e'6etenr r qrgqflre'o uEino uqqtca Gq otqoc aata
q6ero oG eQeR, "rf 6ee, qg-{at cQe,rotqag olo ata
* ..
a8 crQ r"
q,rea.re q6en Rar ccoqara Go a{ot6e qqs {4"
6''6aar6" 6eog erdqqrerg' q.'6el aecoqco Go eq aeotEi
EU Geeereo s,6o

6Q|Q8G, {AAt c66' C'6OgClaAqlq ao c el6n I q,66'

o6eoqoor66l 6e6tG', Qea qq6 qtg-G6'qqo aoQo e1en,
c6ag fl{ 6qot66t el6cl I olqa olag 6gle Gqlfllcc'8169
e,rden; 66ro661 66,64 g 6e,a otfrCIel oco Gq aoqoq
q6arl,rc' eO oGen
"arc,re6o ota6o eoqfr eo scoo eoei'
-
oO eneo q6or nro o66, Resrgot6e otqto aoo go oO
uG r eooe g Qagoreo Bt6'o qolo e,g6 ntg-{Qt flat66r
mrno qrir eQG r"
so6 aor6o gd'al66r qlut6l6t a6g aec'to6o qloes
6ere Gl6o, {el6o e66'e ard'; 6g ecoqcta co.sdtq qGero
cG eQen, "6,'6r cqa6 t eea"O eeto-Ggqto Gq€tG'6q6',
ala eeciO e,66 6,6r6rq q.n stg c6oq-6atea g6en atodq
otGtf,'6at6i e066., r" Otqo flsq aq qQ6'ole60 €lQ6l 606n,
"e'6r o66 oe, flt' otet 6o6te 6o6nr, ri orer d'ogG t"
6,6tgt6'ta gtQ eoo flar otqo G'6oq6,raG qflt6atectq
6qG ora 6' q6n; ato6t c'6oqcta otqoc'o {qq aqe' o<iln
ooqtO qG eoorire Qeog Oc'tq'te eeta ot6 G'i elca I Gq
oOqu eeta eQeR, "At' 6a6ta 6aGR at atodt6' n6qo
qurn-6o6 q€6 ? 6€re au ss6 odc eeen flRa qel6l
oG fl66'qs r"
or6u orr ord6nem s' q M 6, 6e ro
r o6eo too o oocle oQe
o6e o6e,a elet 6aq6q ga6fl qa6fl oteo6 eogtolc oQo
QtQqtnto se" r4q6c epode arog fl6qo gn ee'rfi a6qgl
ae6a ae'qrc'q aBqo ore'qQo od oqqen t sQ odeeee'
a66'6a ot6'o1q6 qG qq6eo 6qoo 6ete oo qq aqe{6n I

olorFrqq o 6e'era olq

orrooecitg qrg'-qflrco 616t€,, qoto, Gerurte at6 qtg-
60qqoc'o orq6c'q'Er6r66l atq otet8Q 6)10 GalaelQl aal
qerora6 r qrg-qnre,e acqrfl ooq6'flal otqoa orqurioe
g6ee, eq'rfr ofieoqe or'ale 6,qet6"e; 69 eose'eeen 6e'g
66rqrff 6e, urifl,o sdeoic oG qtutoo qflteotq qao 6e
6'6fi1, 6Qt6oeeen 6ecla QgJ6r 66'6G6,6t qtgceot Olotnqqc
 qtuQ 66ecl6'6' E8

or6q Oet atQet ea' c6eoen I 6qfl16'Go oo 6Q6ll, Ql6'f;'

Olornqqa' gCItq' 6qq 6alfll6'G' uEino fld eoh fre t 6eeta
qrgnr6'q otqoc 6ee.q Oet nt6 6esu a6n I 6'6ogcla fld
Olornqqc' 6oeq 6s't atQet eqetal 6sa Bee,,taq acdl
6, qnt I Gq 6'6oqq ofieoqo Oer nt6 6eeu e6elen <e"
oQelen, "6eQg qfltt5 ote aoqtO olql 6oqc 6q
qflg
qraGc gdnor fltg; aeq{6'ototGo e6ol6rol aoqtq odet
tr6'60 oefle'atso n0e-6q6 066 t"
e6og Gqao eeto 6eeta6'lq6'ao6o6' 916' e.'6elen t
ora aeoco 6q6o6e6n qa6'qg aOelnr l-sQ oqlffqe-
qgro6, 6tolo, egfro qqo-Qqoo0o t 6q ea
QIQQ,
G'6r ? eq 6s t ord6 eq eflto6 G'66 allgllcq 6al6'Ggaeet
qdor 66o oe6 r qlolqoa aqo 6ola 6qao otcro'agon'tc
o6orq ota 6q edloQ qO esrG olacfl etd t s 6 oeqqas
arflalqr-c'6og Qt'6to 0 qqeo atentQo 6aeo 6o1161 Getflq
6q6R r

6q qtg-qfltc'o aldol"6l 6aolc'qQo o66o el66l {G"

6ErerG,G e6go ggot, ot6oq qq6 odc ed acss ola6o
Oer cqq6nl;6g sso Ge qtgqnte'co aolq6't
qreie.,r aoet6

ea q6'J otf; qos qdte 6ant erd ord6 t

tgrE'r61CI,
alodl G"d flqQa'de c'6s6 ?'
Gen aqoq Rto c6ct Gfret aG aqlq6' 6ela acag
oq octa 6tca I ae6 eqeoca66' 6l6ll-Qs66l e6loteo etq
eqet66l I e6oq 66rl q6'6o oe9 go oa6o edlot uteotqo
eJnr t orq' ehq aelotoco enqto aqo calosnt t aqd
6q6o6q'66, altoflq 816Q, qQall oo q6 on6 oG 6q'qGQ 60,
qA66o aBaG o6 otq g€ oora 6'6oE'cla oqlafllc t oedq
soflrq 6et et qfl e6erRI6 aeqo 6'6oQ 6q al6ocl-atg6o
ea6o GQsR, "ctqtda, ato6t 6"6t aqoodn s'GaG ?"
6qa-equ ned eot6s 66 aao 6oc'lq qaaa 6oEl aGR;
6A erqqd eqRt etd I a6'661866r 6q eQeR, "c6Qg, gq
arqq r[ qGorq6, g69t 6016ll l" 6q ccagq G'lal alqlqc'l
89 6eeclca,o6o
eoo aQen, 6q oG 6afro q6o iltcloyrq oe6, eq 66lg
qgmrco aldarol 6e6G'', ooqrG I

c6oq 6e qqo qqao 6,ote oqqasGo qeqgorroein

1
aGQ I OA flAEG 06l CIBgllG'Aq06qfle { OO'{8 6rqQq6Oq
t
c arG, orer6e6n 6q 6'tet ot6q CIee 6e66, eq o'o{
fraqr-uri, aqer gq6 o'6r R6se egc',tqq-aroroqga o6
46,1A ?
ooqeo6arQ osogera odeorq 0 uciqa6,{a qseqQq
qaq Ofr 6a6a r o0 s eQqQe olq 6'rqoq Rro o6er Rl6
ereroq G' 6,Rr, eoee aceie {ate oto adereo o6' o'6t ?
QOg eaceo c6ag6'ta ct6,t eat or6ereo nr6sR I qgalt
oreo ofieoqoer eqQ aqo eqfrcc" 6'at aec oQnr I qflq
616'G'1 aare6,1a a6,et qQo oroe oG eeog aorq ofieoqoq
ooQen I O1qrqqf," otae66' oeE eoqsn, 6qQ qorc,c,flo qqs
ooq6,6"qtol s6ee€o 6qte aqo-erqo ao6oo eoaa6 r
c'6oq,6" qoo6o qqg nac atoa 6gnt r gO 6q 'cr'
oQee-eter6q,6n eotq 6,'o ? ata olet otelq free ?
v^
a88qqc qqo o6aEq"qtfl aQ qrQ 66t866t 6q 6oa gfl6Q.Aq.
luri rorrirq oor6qeR, 6q < orire eq'Q eod' gfl a q6etsc6'a
aoo coG'tqqfl€i eera c e{6R, eqQ qflo qcolq6 oO oQsn,
"grer6a ! ato6t G'o aqeodc o6o6 z"
qqeror-a$6'flatqqsc'qdte ao6'oon aqci crr6 o
qor6area aolQo eeraaORr I eq aredl eog6'8 e oO aero
6?661, "q',q ! ri aqoede c,66 r ri gng eso6 goqs eoEG,
6'ratotq qqea otG,66l flqoq. eoq6 r" e6eq6 Qqa ooger
e6o od ea qO 6'Q66l, "g6o coqetq or{e t qflq flal
6o6ra6oe sr66, oO qen enr oQer aqqtco ato6l6t 06l t"
?lfl ol5'tleq-6sto qotc' ! flotflqqq'aqd erot q6
e,rc aqeehe arca' clqoiao66r a6oqo asot6l66r 6ato
oranr t qlotflqqc' G't6t1661 eq eod'oaro ofro ota6n
-otet
qqflrqa ged rsQ aec$rga eq66'oo6t6e qqi6leo areqnqjer
ed otq e6oto qtl,l6't-oa6o aqqo 6qc,tq gOe-<'e'arso
qrg-qflrc arodeo uqgl6o acogcta qaqt oteoq. qq6r6o
 qt8c 666,et€,o 89
+^
6,Q6 eQ Ot6l6R CtA; CQ QSOC 0661 6016'{ 6'6618 066l166l
6q qrg-qnr6, qe qsd 6e o6erq atet 6atoel6n I

gr8-Etsilc' o6oqr6t
a6c6' 6c oriqe 6'6oq ofieerqo 6en crd I olqo otq
6oEq,rq eqrq6' eeaar6 r eq6e o6ero ar{, qrg-qnre'q
oen 6qa e'6ogqcoqor6ee eetfi atot e,Q olqo ats'qtGG'GG)
ailL,il6l6r Et9il6'AOtqetea ao60 6466r I atotriq 6Q606q'66'
6eo1 aoq q,qcr aqet66l I oqolo eat qq'd od oteetqer
otq6 a6'tdo6e 6afi 6e.'eg oen I R6ogcra olqoao
?161916'0 erod aqfirc oO 016' or6q atQ ota ooce'tggt
ore6qn doloq uO oerae6l; 6Q. soq areiriq 6q6e 60,
oefle"qqqq66o 6aq6afi ao6a aoQq ate,teiq Oat eeet
c'qoo 6,ar, 6e g acqr6,{ qrg6r6r orqqqrscr odqe oen etd
{e'Qrurecr oqorqoo 6qrg,ro fral 6a6te6n crd ! accac'
c1d'eo aeqFfrq Qo6o 6g gqe eeraaORl ro6Rueo otgo
qnrl1g 6e66'l r oreoq 6o-s1at Rl6 aeoe GRta utqa qat6t
6,66r I on6a aorqcr-qqeo Qqetnr 6etetq6' g5 cQos
6qter ar6nreq0c, froraeoeR r c6og 6'9 aE6o R0oo oe
oe6'rc'r66, orqaq q,talaq alSeR se' ofreoqe oote6a6cl I

orqoc qG qrgfrreeo soh aqaqr6l 6ot 6'6oqc,ta qoCIco

6o1e atoro ora6a {6'," 66'q'6'' orc'6 ord'otqo so6 nt9o
eeeR eerfr qqu g aqelc 6are 6'6o96'ta elta 6e6e qtg-
qnt6'q Oen erd' r

alq-6qla 0 qQo!
EU 60r6r6'qE qrero{6o orqa fi,6agG' nQflrqaqn
o6slo ode oO orc qG arqE 6atae{66'u c6ag flal ot6o
aa1fl Oqr, octacclc' ao6o q<d 6eiaor, ovroqo-o6g
6'1A6,QOqtOA66,A6l.(6'getQ AHtOAil6l66t A OtqOG 01066I
arqqfldo e6elen; 6q aerrcr orflqq-ooqo qa6fl qa6n
c6ogfi'raq Qeas qer qQeer eoqor6en etd t otq' otd'
orqoG' o1q aqrQnor a66,oq QQqqfl0 6aru G?aelfir r qac)
arq-Qqrq-a6e esogaa6' aaoe, 6eito ato6l6t qtL,lt6r6l
8l- G'6G'A|0G,OOO

66'rlAG qe qe60 oa g (aaoqq6o g6oto GQaetnt I 66fl8o8

ooqoG' atet6ad66l 806" Qat Qat66' afllgtg o6etcc' qot
gr€i6'r, 6e'q oterqols'qfiq 6eq fl66'e6 are6cr, oeqrOo
6e a6or6r qflt6no6,r aqelcn r qqs-qelsoG 6o aeo
eo qQ ao,r9r g aq6 Er'Q8ErQ ooarcq atQtu6,r eQe-{qr
d eq qnrelc er6c eqel6n; 6oq a6ea oo c6oq,c" cJ6ro
Ersrcnrecrco 6gero 6aro Eqqcr 6aael6n r oq Qoaeer
6sqeq'r6, qtl,t1€,eq6,et6t, qqerGol oeqrO RrG eq a66,6,6"6t
aQa eeen 6 orq eorqi6' qq6 eord 6q 6nre6" 6or qo'ar
6ga or6erqac,ao oraael66l r qrure6r fir6'e Grqorqr orgcr
ord6,'orgo e.'r6elen 60, c66q 6dro e qoqero'r; 016" arae
tl arri,{ee eod'O eeen Qqarg 'oroo oeo eer6' c elar r

6'16'rqatnq c66lg6,taG qaa60 eh,=loQ q"dq adae,

6e661, Grqre Flrflr'Qu c o6er odqe eq orGRro n6org
cq6n r acarorg 6er eQ flar 6q qlornqqG qe,s6o edloQ
goro Qe,re6o ao6lo o eqrogr6 a6o eero aOsn {G," {Q
a6oor q6e 6q qeor g qodor qq orqo6 Gos'q oacr
6fle-{066 orerq oelor o6er 6fro o6eoqoeo orQerq
odqe c6erq nr6eR r

qlotnqg g 6'6a96'flerGo aqa Ggfletfls,

orqaq oolsr e6er, Gr6 Gar eQ agraeoer aoqr6
G'rqq aroocr fiaJflco o6agc"a esd' aeflcta ev6-qrcer
qB aOegnr, otqoa aeao6 orqac"o a66'6'og are6e, 6erg
6qael66'u 6q eoei'nree a6e g6oa €rc'66r c'6ag6 61010
'aaggne eeo' oqe1sfi, 6qflr66'e'r6e1eR, orqe6'gG ors'61
oG ts qs,i 6od ao6qta etnr t essi'orqo6 a6J flrg aqdt
arCI a6R a66,a og aqQo ar6'6r6e areaar 6qreorael66t,
eoQ cqor-aorQatureuq g'6oq a66' orG'6e ooraflrc 6era
qoor6 6cael6a r qrei-enerclev <Q aqd arurQo cgnqao
eder c6er rfle q rar r6'te' r 6e e ea r gq6T66t orqo oQoorecnl,
a
"q oG 6flt eat 6' q6g 66'6e {otq arqq ord6 ?" 6q
co.Sdtq aa6l 6o6R, "arodq onor{, 6oq 6ostG,rq at6q;
 qtua 66q,atG'o 8C

ear q66'r nt6 q6d !" {Q aero q6 otqo alelcc'co 6q6o

6AtA666u 9t6'61 66lloG', Sal qer6O 6AlQ6lRl eetfr ag6o
6era s'6agata fleei nesi flQoen t
qlonqq G,6ogc gG eoo6 eqe qo6ie oqel6a, olal
eoq Gee 6q oaqq oG eQeR, "qQtdtGQ 46, QQo 6rt6't
'e6d' oat ot6 al6 qqt seo e6o 6ala66n; alo6l 6ell
qO orer cgaG, atodt6'61 0q eoQ adt 6Qa l" {Q cat qO
ernoo6 66o eera otqer oQen, "0q,Qato !oteteq6n c'st
6a6' ? e[ eoreo c' 6oq6n oQorq 6'td t" q66'g Qoa 6QG'l
nrq6e orqo etfiooqot'c Goe'qurdoen; 66oo oeo eQ
eQ eo6arQ nQ6R, "ot dn't, rjeor oar q66 6 !Rt'oQefi,
'qe'rq.(eeoqq) qtstqG'tots6t eetfi ot6 onotaq t esdOe
0r'0160 a6ug6t 6oq G' o169 soQ 6oorg q or' qdq ord
* ..
otoq t"
G'tQ
orqo 06ogq 6oq6'l 91169 6'lq a6' aualQl g
e6ea6qsa 6qo'6or qtuo eetfr gG otQetsn; eeQeeq 6e
a6aqe 6qfle. a6'g utatco otheoa a6'oel arutQo aAqa
oa6o ofierho cdeden t

aqd aAqG
Gea eeogeta otgoc'qqsco ooqo6" nuo ao6q
oQe{en r qQ qaaeo otqo gqcrqcet 6Q6n, "s (eot) eoo
6oeo eod'er oQ6, eqoer o6; ot' (ceogo) eea 6oeo
eoahr 46, 6qgt gqs g 6flt qqooa l" {' eal q6 eeog
qqarqq a6a r fl66'ficc etOGG'r, q6 otontfr atoet 6ela6al I
agqo aqoQosc a6flo o oofltsic'dreo qqer elen;
geo Gerear6'gro 6aael6't Goqqn6g 6aqu 6QGR I qq$6o
g6qc 66res6e 6lqe1-Flc't otcieo 66eQ oloto entQo
ofinrnr qer oG 96fl aqdy Gecf,r; atsqto l1qo olfll ooolcls
eQ'lu6so g qsareiqQqaqq oG setoRt-64t6o66'n oriqe
6aar6,a6e qo,qt-aro6 e"QItGl oet et6 c elnt, otqo {e
6lg60 acoqeraq e,rd ord goto. atqlc'q a0 6e, e'leto otoq
o6ogc'Grs age6 carecocn I oc5elQ,ciwei aq6 olG'186t
90 A6A6,16,0 O6lG

aoAo 6qfir r 6a aqoq'e6R, 6006 6 ore" at$otste qdqflt6,

oorejqQn eerr6< a6'8 ErQt66t 6Rtc eeraoraa; 66,6'n 6at
{er-66rs6o 016" ae"qo qer fld QRte eaerqaogfl a6lr;
6ar oa o 6gaeo 66'ro eG eQ6R, "ar6e, q6fl { 6"6r cR;
6910 60 eror-gr aBG r"
oreo 016'G'866tegrdo o6ernrgeo 6q q6,otg qrorGc
a6',grq eofiarQ 6oq6a-aoJo 6oe-flr6'a orc' aq66o
odrqflrc'eara ega6 r qe-qoa eerfr eeoqc'rase 6oern
esri'od qnr-arG orer qe16c' qd eeraonr t Og-orq-
grflorse ao 6gre, crfi-oloq1flt 6ea cG eq o 6gtff-e,c-
erEo 6oreoqr6o66t GrEr coeor6en erd r
eoei'nerqqs 6e6'$ arg e<i oO eed qtuteet eq6q
egegrdo qrr,r6'6r o6'qqo acieqe arurQo qfio qnt{-
|J€,o a{erot oQ eoagt66n, 6'tq 66,6e aeo qetoto gr6e
erd r q5 CIr666l, {er qcqrse 6oqt (Hypnotism) Aed o t
6OAel60 Orqa CIe8ro6Q ors €lo6Q G'6,gora 6,grQ eQ {
9^

qara orereo oora 6'ote6, 6'6og6,ta eq 6gaeo qteute

oQen r

A
q"qlQ go aG,tao
{66 e.{.OqAt q66r q66r 6'609 OOt6" At60dtqqt60
qgQq'aredt 6oro ooo agG'orsrco ar6'dt 6'qeera 6qerq
eroa a6R r qgQ. q'qrel o6er 6fra 6qera erq 6ere nr6
o6erq Rr6en r 6'6oq eo o6eoqee oegte'Elf,
€t6q'rr6r
6oeg ororflo egaG, 6q aar orq a66o e el6lr; 6q varg
6q {60 qqq 6oa e el6a r Geosos 6.q. oQer aflo66t
c6og orflcq eq 6nq6a 6e RrorRelc qq6a 6c oerao
66e eG 6aael6n r arelfl, o6e,c (3 acqr6'q 6RraG Erglctfl
eeqCqoee qdor eseG'6e qsr6o ars eerfr otc" oetqdtco
6eag q,qroro caaelnr r qQ cgeo, b,rf,'1e at6rc 6ete flat,
c6og6'rac'e qrflro'1 6roqr ao6o gQeler 6a6o6o oroqqg6',
eot6s otcqat {6'" ofuq 6ue6,t qogrtgt G',.tolo aeq edloQ
66go9 eelar r 66oerq, ure, eGQe 6,6oreer, Erofl aoqrEr
 ailLre Q6Q6)too 9Q

aoqra qe 6q qqc qgsrolG' oA 6{eeotco e6etq fit66n I

6A6n 6G'6n O66dqQq OtqO 6qotq U lq Otq qtufi,-o6'c

I
aQ,s'60 ot6'tgetQ aa6o6t 6oael66'l c6ogcta6 qQ6'
Olcrrnqqco {60 o6eor olq' o6ecedq q6oo 6enl 6ea
6,e{ar; 69eeQ e'rc ernjqeo g6ero c6erqoreq 6,6}c E6n I
qru6,6o6'r c6oqq 6esu eG 6qer c6er aqae eelfr qses
e'r6elen r ora6l 6erGo erecq6 6qer, q"Ql6l qG aRrooore
gqG odc oG o6e,e o eqesi qrflcs oGo eeraeleR r

Q.s. gotsr 6G'6t1 Gne[ n at{ I Elsqt 6qto atqelq,tq

ccoqaa oroq qgaeo Recr6eea o6erq es,er cgarG;
sQ qRgeo orce 6'66r qetalol aq 6qol6o aoQo eeen
{q' 6fi16l are6o c6ogt olc'tqoto ao6a6 6oatq RrGeR r

odoorq ar66rro6'r, qtqq6r, urilenlonr arQ oronrfr e,rQ

eod'e1eo qr"er6c 'qet-q6ur' g{, eaeloto" ee,er o6et
o6ieq, <erd6q eqetcn r sceo6e 6gntoateelo qrqlGo 6s
eq66oc"orq6,609 sQ gorerao6o6t qO algelen; 6e' oqoa
{
6'qcorq qero ao6o6t qO eo eqEo qooeo 6e, nrcQo
aorG Qea eder e,G cQ6R, "6g16l flec eea6, qeqtq d
flr6'afie6'o qedrc arod eqer a6o l6ao g6eeicotn a6oq
EI"EI16r 0866r q6at$qt6o eogGa utG'fltG' 6ec't a6oor eqQ
ao6eeieta 'qoq' 66 qoo"q otaet 6frer qroocd 6oqt
e6el aogo 6gaeo l"
eGororqeo ccogata eqtecl qQo oqtero aQar esinr
o6ereo qqa 6eatq ot6o G'q6 qQo od utea 6eleo6u I

gen aea6o 6ata eq oQeR, "6q'6 R66rq, gao eoeYoa

qQ o 96or el6'u, q6R 6'1ec6o a6ao ae6 cdar6are; 6q
ofisoqoo oclfle"El qfl cJo QorQ eoaaG r oO ofi e'rd,
eoee eqQ otone ar6r oqt6 eo-6'qG,t qaer adero 696., t,,
c6oq 6'1QA 6A66'l I G,q6,6e qlQtflqqG qQ,S'66l
crc'rgoro qfl oor6erq nr6en I ae66s6a G'6og a0 e,s
flal66t aosrocr o6erq nrden; ot6" aqelo sJstflon 6a1CI
sgta aORt r u66'e qflg 060 eq egt]e orei oG oQ6e, "61e,
q6fl qlotnqqcoaqgQor6cld-ata 6"6t oQQ, ejOee' flu
99 6',6A8lG'O eQG

otq qflqa. ote6e 9€o16 ntd't eoee ei qon ed'lnq-et6

flarqqsq o6lot{ t ntd6, otst eQot66 ctd t"
oslgre"ErG'aeiec'toq' 6'6oq6'tac' o6e Qqe eetoG
eerfr agnrc od ao aq qsqoteseo6lcCI gsle 466l I

c6og6'ta ctetqetQ qGq6' qfll6nla6'l uqleq cG

q66e oa6o aqqa GeGR I Q.s. ootol cQlQGal t Q.s.
oo18r ord'gqo eeet 6fiQ otqo6olo fltcQo o6qfl e6etq
caraelnr r qnq,r6 ao6c'toe 66o eq nGeo flGeo qgolol
eqflrcc qGo q6no, qtqq-o6Qtq ooqtO a169llo-q6fllo66l
6Ot6 6Q4466',r I 6'6Qqq q',laj 6Qlo eqeeic alc66'lqe6o
6016 6aq're caaqfit; etQd 6qflt66'{aqclo eetq o6 otq
6e0smel6a r

6q-6earo tl ordgq etGo q'qtcl

aO fleree 6ee 6a6o GqtQ 6q Solac'oQa 6'6d G'q6'
qeq oroelsn t otQeo Qqfltoc' qa 6q al6no al6nl6!el6o
eqg at6, sQ qflgeo Qtqq 6'noe-1st6o efl661 e,eet eq6
966'6r eG qale 6o6a-6'6ogetae'Oet
qaql qq6ol6l6o
q1610116r e6ae6 r aqn-at6at6o eoeo ecogc'laqot6ateq

aora 66nr-96'oo6o ota aeo sQ eq Fa aeo ao6o

6qra 6oq6fi-6'tG eo'loe-qda Qnlonoqa Ce'ts" glccoaq
eo6 Rr g oto-aad1flt6s'qc'coo I c6og6'qa qaa 6e6o
6ero6r6lr, Oqeotceo etulo Ggta 6Q gtit etGetq RtGeR t

nquq_6e ts6n 6qcta oo ocaq aei aorde e6qen

aroq ! 6q aoro g eJoqg e{en eetfi o6sqo ord'66 qua
oG o16 c, e{6n'r-egd'ooo RtQo 6d ee,teo 6'61-6EI
QI"Er6l ohe 6oQ t qoq-6uet G'6'6'1 g 016" qete-qe6-
g6eeedq'qa otqoo60 aoto 66nt I q'qto-Qlgld 6gaeo
aorqla 6,6ogcta oeat ol6gqo o6ot6r edeo en6 aOen t

6h6e arao oq g grqdq fld6o nt6oot6o otaoaot qOs

ae ord nrnrfro 6eet Goq ota qofl ot6 otaelnl I alfio
et6'66r eoei'flrec o6fl q'qe[6fi, q"qrecl6oqo6o gatqqtco
6qflr66'Goonrneo q6oa oQen t otqog6 c6og6'la qq
 qtL,la 66aorco 9ql

aar qeot66a; 6q ataqot 6eca 6'td I 6q qQEot, e8dq tl

6{oaor Ereorce e6clo olqt qql o6eteo Rt6en; eqeqiq
6e' qrqr6c 6616'fl4 aagt eat e,t6e'tq 6aGR nld t egt6s
6ereo aroq oolor nr6 gqe' 6aaqcn; aeq 6oeo edloQ
eerr6< g,r6ot ote6't soqtca oQen tGG et6atq 60 6QRl-
eq e6-loQ q6ur o6or6en crd' I aetota eor{ Gec 6en
o6eroedqarete qqG'enlt t atetdq gar{ 6'elq't aal 66llet6'
aqqstc on6Q aa6G 6qlo 6'6096'lA q'lQl66l 6OeO a6
ee,rfr Rr'q oQ oeo gte G' el6a; {a qato aoatq oQ q't
qrflrc'q aa 6ra eq 0e ac'taelcn I gntcto Qoatq eor{ e'rc
croto otd e gdn 6q'taoet; so6 6 Gee Oee gq'6' qulo
otgarco ea q6o oQ oQ agelccl t o6os qqoa q'q el6'6lq
sQ 6ooee6n orq ad qtataq getc e6etqaoqo 6aleel6n;
6q are'B arq6dootn ecag6'ta 6me oteea <Q ellelol
goqtsr6' e6eten I aaootgcr eor{ eq 6st goo e6ee-
s'66r GrG 0o6et aqaa1fl elnt t sQ aqnt66' a6ogc'lac'
961010 urqarjqtotgte' Qsaeo aaq6'etcn; 6o6Jgoqa olG'661
qtqroq e6erqaoaej egra Gqflt6e ottfl6al Red 6toet RtG
6flao aqetcn r eq edloQ 6a 6eos etriqo anet q'6 6oeo
qeero6erqaqneiotGdtaelcn; acq edloQ Ge gqqot snct
cQ qdo6 aqtg 0 at6'c'e qQo atsRta-gcfltq'co 6ol6al6'
aqet66l; 6q orq 6ot6'6' 6nao 6o6't R tg6a otc' qlqq-gqq
46fl6$ 6A1Q 6AlQ Aqe{Al; OIC'Sqelo 9ll6'qo666l EI'QI|GIQ
or6gr q86qQe eotGs eotGs qG aqetnt-el6c oqednl,
qrdqa Qaoa oro-Qadlntoco a6'616'Qe o6e' qelc'GqQc
qqtg$toqgaq qeo o6ee t
-orq.erG eq 6oG
ar6qoq6 qeqt 6ecie eart[eoaiotec eGeoto eo'leeo
qFaneo 6qern 6ete ao<ioqnr aq'stco o6ceesiq'
ao6 6ors6r orOq otn aoco 6G'Q G'1ec-q"qtfl66t aqqo
eetoaG - eqfl 66' 64e6, a6o g6'ta G'o 6q6o66'nQ a q'g I qn qq
r

6160 qaqffn o6erq qflei eqec' t otoq-Gsrita eesn 6qsl

Oqe,qooc plroeo 6aq6'6oq 6Qo eeen I QI'QIQGI 66loa1fl
qoqcro ooriq et6 eoq ote' 6a 6eqro eqto aOnt I algo
eu Geeorco o6e
arqrGore'e a6s6o e8ri,{ qeotce QroG oG gEq qe,o
cqoraco g eqngaco gso flalq6e6f,,ofrooro 6ltsoa66t
s,t66 qornce eago8 g6qao eqq6n r qoqro66l ac'ale
6oe6e eqd seqro qaqrG 6c'a qaq qoqtqa 6eap{6n;
qQoQ orq,6e 6cqQo a6erQo 6enr r a6 flueo otc'qa$q
o6qd e6er6fra ara e6rG{ qe'c 6oo ao6o 6e6ll-GtG'61
e'eo sr6 6qflraq qaqqo o6er aecor oq eor6s 6flteaflt
arQa 066.lr

o6q'lo 6,'d egt€tg ?

6ee garosa c6og6,ta qio66,q ctft ee'tocl cG
crgrroiro cga6, sQ qogeo q6 ot6eR, otc" fit' aqa6-
"qqee 6016'r, Cnt6cqeaan o6etc o6tG',t6'eqa6 ! Gr6tqtc'
o qg e66o66r !"
<Q eeeor6 oar 6ria ote6e ct6" 6,tqc qoaeo 6e'
6aro goo a6Rrc e,tqo ent I qe6o 0'6r o6r6'rf,' o69o
6,roo-qo6,q6oro6 ard-aaerq6erqorer6 cld ? 6q e'6r
6eq'e 66ln g 66oro ota6e ero er6 vQ 6Eo qQo oree't
R16'r 6a61s6 t eoci'o6et6, ae66ua6o qqqq.seo qG eoa
eura oqolo6 erd, sq ooat$6o aoa qeieo aee q6o
aldarol G66e, {gr e'6r qqa ? 6o6e o'o nqo eotfr 66
erd t d, aG I 6G6q,6q fl6r6'gtg er ogtfifl qdG, ea 66oro
r

gserio q6,s'6o orc'qaa ard gs ct-6Er qaga16' !

8qa6s at66o c6og 6866' 6e66'C6'6rqQ qAfiCI
u6oe ure6r cargar6 c6soraeten r 6od origo qaoo aQo
6q flqo6" 6oq6€o gqqq. gaoe a6nt6' Ersel66l goqtsr{tc
eqel66l, 'Grer qrurect fitc6, 6oG qQe ?' a66'6o 0o osn
60 c6ogc'ra crOo eelaoen6 I qqsato qatgotco flqo6
Qeorueo aqtfleltc 6qet oe6o eoei'odqg arqoOo 6ge6l,
eod'flQflrqqqn cqt6o 6oro qg6qtq ooo aq1fl aq6t6t
ar{, orqr qulrecr fir6'ae g8eo oQoreo erd r
 qtatQ 06aol6,o 9E

ffaql 6orea 6'6agc adnre g orqa6 6qle

6a 6aec'gGqsn-grqlernqq oefle'q r Qsacriea
e,Qo oQ ccagcra ofieoqer oroord c q6a; orqo otq
6oqat nr6 eurqn 6qre ereqr6,q ooqoq e,6oqq ofieoqer
adreq',t 66o aqeoru odelen r cfreoreo etar ooqc q6qen
60, aqq aff6o fr6 eeoqeraa e6g 6010 6ereoro6; qdo
uriorq, erd r qQ qng fraqr Gorero g6eroeo qhere' eera
oofir6,6' fluq a6s66' fi'6oq6'raq oolsr e6erq arQen r

6qfltcG'q66r 6'teqlnto 6,q6,qq6ca0 qoct ota 6,6oqctac

qg-adarc e,r6 aOnr r 6 arqdq r G'rgr6l 6nr6e orer o6'16
{fit6,6 oG enreo flar Grer 6qro oo6 r g{o orqo s'qero
fravr qc.iroqQqro oG oalor c6er 66a {nrcqooroo6-
ct6c er6o sQ qoro 6er aog 6aer flrgce ooo qoq6o qolq
aGflrc e'r6aOnl I ot6"e 6o aooqQe qG,6r oG eqRree
orqaG' or6q oro G,dro66r, 6'66rge 60 ausooe eqte6, 6q
6sqeo sdloQ q6oq erdr orqo gr6r{e Qa neogq'q'qr6o
6oo aeqr6 ear aGqdg e,r6 seaq flcaE oraa6n; sQsO
c6aq6'ta6'o69 qore o o69 ao6e { gara ene'areorOo
eea6 q6 aoqnq GQ6R, "6rer{, qq 6,sr; qr eQg'G, eq
6e6e ed'eqo6 6qreo166r G,r; are eoee sg6 ear cQen rj
qqflr6,6' ad ordh 6,rd r"
eeogc gG orqaao 6c6o ger fr6e'6qrq ednr, orerct
oqar c6er qBqrar r Oec qQe' orooerq n6agnr6l qoare
c,6ogc q6'au cG orqoq eQ66r, "{oG g6nre 6nr rj
qq eq eoq6 r s' eoq6e {60 0160l, q6 eeeo cg6'r !

qa6 Onrs uri ord zr66re 61661 60610 a66,e 6,6lqr6r 6eq, r"
6'6oqora6 g6r"Ql q6 orqo 6qn qoaee amteqre era66t
oQ oeeae6l, "Grer ege erd ord6 z e'rer6 ord'o qao ri
(6e eoearoq eoerra) arQG r"
Q"qlQor{l6lQ q"Qe
qdnma u6nrc eord eeognra o6eoqe a 66R flal
6ocrn qeqafl eelfr ore'o eaa* ae6'ro el6u, otet 66to6o
99 Geeetec'ofio
qe[ earaont I 6q gtdto66t eoqt e'6 q6'l qa.sq slolflqqc
{o eeraeea sr66n etd r qQ flalqqsc qol6o eq esd'
asJo arurQo aAor6qae nlo a6elen, eqq?G'qcg qG'8 olc
fiteqoece a6o eeta ote'o qo6o otBool qo e6eoRt t eo
6gs6elq 6aeo ot6erqnt6en-"s ti,c'd oq6 ?"
aeeirstdc 0 o6eter-g6ornc aO alfl6qd6o
sdloQneo oe'tqo6e olQ66t 6'1ac'oloe c6et 6fio otc'o
e,e 6ara etd t e'tqo e'taco Qcadq flQlq, 6'lG' 6lstt 60 a6q
q6orcoRro r 6e 6o ed ceognla q"qlo oqtet e6et Gfro
66roc6e qgc 6aat6o RtGeR t

ee6a brqo ofre'ots edloQ aB6 qa6o qor-ooltio

e6elen, a6oq6'ta alrltq'oto 6qol6Q aoEo 6qGR I Qgl elnl,
qaoqro o6er qdq q1qq6'o6l ec'ct cG q'qloq 6o Qola
qao o6ee; 6qorer eeRt atdl olqoc'6'qlq6' aqcolu {q'la
e o16 otq c'6eoqo CIerq 6e6ll I

orqo orerQE acn r 66ens cqe6o esoqqe'rdaG-

Qorn cseqaq aci6o6c agtllal t 6qn ccag6'la6 qoa6o
6Qe erargflGIo 6qe 6nloa alalQGQ Bqoaco 6'610 6gnl I
ore Qegtet fl6'ao6o s Q ogqqRg, qlofla 6qodl !aocs
66re. r ao6o acr{te'q ooq6.' Qqa-aqu I ags6l 960 olqo
aO ootgRtc' GaGn; qaqd 6ag6o a6og6'laq e'rd eqeqqu
qo6o GQGn,' "6'tet, otfi6{-elg6' Gql6 G' e6fl 66 eee
etdr" otqaca Qo, Ql6G'6'6ogc'la q"QIlQ6o e,Qo eqta0ee t

ao6q 6itq, aao eae6o ag-sQ aqo G*llolao oeqq

er6or 6fro e,e6o oo edlgenG'61o8 qfl eOerGJotqo ae eQ
aoo 6o6R, "atagtt6'so eqtGq 6QlQGInl t:' otQe6r c6oqq
66e arcq Gca otqo alclgalo qlqcl g ao6o6l eoo oQen
60, eoco6c otf,Q 6toto 46, eqeoGe q"qlo6o oQetqeee;
69 ea eo 6eos ctdqqtue 6fror ffiqeo c6a6, olel gc8
qee cQetg n6en t oo6e qolo6o 6o6o6o6n ccaq€'la
eOeoqog ooq. eo6atQen, eGtG< aqoqd arnoo qp
qoao odeotoa olog
-atdte etot eso6 6 ota
otQ
 qlb,l6, G,6q,Ql6'o

6ca6 I {66'ata otqo otc" atq6o oaqqflq aga qdG; orc

6'1G'6'0 s'eo ato6i, ee, Cg'l-a<iq t

6flt6'G'fil6Q 6,AntO
ctQtoG'g ouerRreq" am6-qro o6er eoql atfl 6o6t66l
qra oGarv r sr6Rree'Eq'oeflno cfllacflt Gfra ceagera
gqo 6a6fi I 6arflt6e' ooq erQeoer nr6 aat6lo6l qtgtoq
qreiel o6elen I ooo on a"o6q ego6 6arflt6c orarG, xer
eler cqfltcca a6edq I e'afi qo6€'qo1 06eol eeen I Gso
oeo Qooer atotoco oeireo Q"eoO 6,6og6,la eog eeet c6
qGosqatqnd oder nr6 gqo 6a6n toto.e o6t el6u 60 6q
6a6a6e6n etcqtg g aqq 6o6'ee eo-loQoeo qo qaTaee
erd r aolnoco cflteaar orfrRl I 6'6oq6' Oqeq G6qro
er6qo a6fl6t sg S6otolarra ('il/.c. Banarjee) qcsqqo
6gre cfltaaflt oeteete ato qed e6a I <Q RrRRr aon68
eaeoesrG 66'6160 6,6o9f, ao0o q6, o69o qgor aorrOo
o6oa fr6e1nr r qGooo e6a ceogc,taq6e'ot c6er qflaeo
G,6agcrac'6oiro, qq u1a eale eoo q& o ea aroq oQa6
e,r6 eqoteec'ut6,c'6e oQ6n, "qge, 6en qsn ceo on 06R
eG' r" 6,q qt6aa qflg aegt q€ eeogc qoo6e 6flt6aflt6l
Qrg 6a6R I 6'fl6'ltQ ArAtQ otaat RtgGa c6ogcta atf,'o66t
aflReq6,cG'16 6e,e'qoraa6, sQ qRaeo 6oo ono aredt
orG' et6' uO agctoefi {G," 6,Q6n, "G'q et6e6'a oQo rj nu
{aflo r aroq d arodc. ord'aoqo 6sq, ri atodG. aqn
o6gqo 6''tfict 6,qG r"
6,6oq ao6aqrot eera oaQarQ e'ce'rq 6'Q6fi, "fir,
oo oQonr r" qeeeqel at6,o66l aeaet eqra Qear qetoq
arGeo o16 u6en I gs6 nd6o CI6t6'te vo6 aG eOc arcco
qor eoerrG-{et dq"qro r

otqac al6c,6t66r 6'6letol$ 6eg'eo gleiel

6cseo 6c oOernr, qr.qr6o g€q 6eao eri'loQ qeeu
*
6enr cte I o6e ccoge'ta ot666'r, q{o otqo6. qotq e6loQ
eerG< q6ur eeroot66r I fle6o {er eq'a 6qot fitgce 6q
9T a6G'G',lG'0 8610

a666qo6o aoAc 6QGn tcflcflO 6'6oqqola olqo alac6o

6gn; 6qocoqotao'gldcr q6 ore. 46flofi 6lcl1CI 6ela6al I

aerru Qqtq EIaatcQ Gq otqoq 8Q6R, "9lQl6lo t eodqeo

6cr6r or 0 ataCIadl gaqot 6taG'tqolQ6Q, eqod 66 q6ut
e6er 6frer aroerqot'c Oceeo aq6ola,l o6etqeee t' otq6t
flQ66l, "efi66r, r[ ederA 6R ot'q 66 orG eld; oarO eoter
eosYe{eo G6< g6ur 6sQ, 6qelord' ageoru e6e1fr; 6q" q. o
at'q otqg eoq ot' GG't aat6o 6't6' GoQctqt6 t"
e6ot6l Sotcteretol G'6oq6'o Ql6'l6l66l 6qotg 6qt c
elnr r q^6-qat-Qeeitul acaqe'ta o'o odse t-aQqto r
sq 0c orfroro6 r Qqra r Qct qatoeo t 6od qaa 6ac' ?
c60q0ra c1o qard'eQ 6rQen t

6A orqer otq'otd'c'a cQ a gto6 ? 6CI GIG' q86aq

nar q6 qg'6or c6et nt6 6ee eetfr qG'a 468{eR, 6El
c'er eqQ c6oq6 aq6ot.lq a6oal adot6ee t 69ntntoa
oiqo fld atQeto org qd6; Qt6rFl.lQ 6erqocrlol c6et 6fr4
oQerq Rr666r, ot'e. qol aqr 66 eee etd I a6ogq 6qoo
6oq orqo 6,Q66l, "at8t, atG aeineto I gi oq6, ath arQeo
arfioaq ote at'q getto oO q otqt a16q, at' eoteo 0q
6qQAt 6q'66'1"
Qqra ara G't c ata, otqac'qgoflal e,'etqtotG 6o6
oorrl, orq oo1flt oO eoqetq eee t

6cre 6G'6,61 oB ofrnlnt eogos aq 6flostoq0a

Faeeo 6,oe66t6l afro e6 at16o a,l16o frntaseR l6aelno6o
Elglcooe aro6eroq qq6a1o 66ltece a0 oriqre qao6o
aqd qorG odo a6erq RIGRI I otqo 6q6o6G'6n aloolco
ooorcrd eG n4o G,q6o ooc'q-otn eteie ngelen t otsj
qgJAG'609, At6'tAfi0O erqqern, 96lg R6lle6Q nQflto Qg6o
gq6-eaq6o 6lt6etqn aqdl -6'6aqotaG FJquqe 6eno
6qfir r 6q 6,'6r or6eleR, flqoc 6srotqo oQfllo oc16Jo
gtdqqo-{Q aqo coa-fltcq' G"dt orc gdn o86'lolq
eo r,l"o rq o q' Qo er - g6a et ovco cJ^Qc t
aqieo
- aG acieo
aqqa 6ara otGocl ?
- t t
 06G,at€,8,
qtue 9c
arG {oqao 66' 6e6lt - c6egc'ta ar"6toQQ'-a renrQo
6oeo 'fl6,1o6r' atgq e,rfreR r at6 otqoG' oatq Ql"qte6l
qrs-or6gre aeqtc eee-a6'Qo afliqco ot6" es a6ont r

6q 6aq6n-6'qq,euG qeaenrQm qo6o qtn6o

areRr6o r qao-c16 q6d-'elqs atl,l6r66r 6qar q6flr'
uoq6'o 6gro o6 aq1fl aqefirq<d eqe-aoqd atqq cqaG I

ot'066r e'o eoeleR, 6,'d qG66r, otet 6q 6.16t6, ata atd6,

cr6' aqo qq oogre'q6oc' r grdnr 6ga ceerg {6,t66'6'6a
qfroen r o6-6qn 6aeo qreicl cG eQen
-"crt,66e6,,
66er6q, Brc, eO eo I ess6 6 eor qot6o qdor eoreo
eoqor66 r"
c6og eo6 arQen, otqeaqter 6mrQo eero ore. qd
e"e8 q.6oseo a6o 6anr r Et6o o, 6EI 6,66l e'6t ? otqa6'
ar6q'6t661 eo q6 a6oq 66n; ga 66 ao eoq eG flat 6el
flr'G 0616r oen qd Og'ro qrqrdo qlgor atflc't o6or6en
crdr orq areq eGoroyqed flc,qrr6a qfl6g e,rer6o qs6 oe
eor{6e,6o eeen edora[e eoroqcr-etfiG't6CI qqu gv nrd;
eq QoG ae-G',9 nr6 greier o6ee ? aaeqc6'q ora 6os'
elef e,rero am 6q aqoon atQ nra-o6tq Rt66t ?
a€'66rE6O OrqQ G'6Oq6'tA6 986, AA6O|U6A Ctq.
arqrq eoe oQ6R, "96o66'6c'en arGordgerd 6ct aqq6o
ErEue-q[6 erd; soee eor g6ero 6ntac'6r 6a6e 6e6f,l 6cl6'l
oro g A6to aata eee crdr" 6'6eg atqg 6e6e-orc'6e,o
'Q'QlQ-q6 en6't ctd l' ,

eaQ6corq G'6oq6' Glec66l e6tG{ q6'6' elrita atafi

6enr r { uaro ogqq-e'6n-qta,lte6t otneq6er }.lto6noto I
6nre-66lre6n aeornesr 6 agov e6'loneo 6CI otqo qtfll
Qeoorcoq oQaleR, orq,r edcr c6er qqe qsd r aredl
oqr6lqn-qq'rn6 qruc-060r{t1a atctriq ors' ar6,ld,t6oa I
Olqq-qo r eo rej ceo g6,ra e' q rq r6e a e re a 66'6, r"6t 66r
qolqo 6enr r c6og are'eir a0qeo arR e,6 se" eoeo60
qsa aq6,ra. cG 66 66 aei aorde o6org nr6en; 66ts66r
grol ore66t 6oqrqr6oe" Goqrnaeo 6goor orrir qa,er G6a I
go GeocrRo g,6o

qlololelqsGoa
Qrrqrq QTTU qlEto I glotflqq efrcoto alele-
qoeForc 6eeeo 9o66o eetagtaaG I ono6' cQG'lQl ols
qdG', qq'"
O1A6qat6'-6q'lLr qon RUo aococt e'tot q6et nt6
c,6eerqer otetflto o6erqnt6en t Qq6olt6'a c6oa cgqosl
adqs'qEfl oac aO otqo eot6s 6l6l66'lofl aoto atod-
usiq"o eroe e6eteel oQen I qtafl eqie.ttot 6 etoto qgso
ooErqr g qmcr flalccr ooaflt qQ a6ee aroei-qqsq 6oc
o66'6-Grato aaar aa-g6 fltee c6e 6o0 t Glql6'agl
grg6e ao-o6t ofia flatGQ 6o6'q qrQ eeaelnt, otQlq qd
Rt6g e'6d qtuc'e16'fltca actatqco qflhtclo 6Qla qGotco
aoaq{ aqelnlr-orers qor-actoso qqdeo oe€'do
6aaqar; aas 60 aqd 6cto qtonq oQo 6eq otctGote'
eleo cteie aqelcn-Gfl oEFt eeitq etna sG oro.Otioor
6qg q66'le areq 0 arieo 6,'6aara elerq s,rd oge{Gn-Go
6qn arErrQo aqol6oeleo an6 qqo 'q6'6' dtfi' 0 'qQ6'
gro' 6r uriOorqorce 6oqot6 qom oqqcn-GIG'Q oqol
aag6 Rree e6e 6oG I
{A 6'61 6retote qeqc't*616e, ohqu-6o, uri6et-
Qe6o-eoredc,-qteq, dtqco a6'tgtat6' 69llQls616ls o6gto
6fia - eq16< netqatocio qeatee 6atae{nl; olqlo do6qd
gard elcn-qlqlotnqq oQelQ"QI6oe t eqQeeq 86rca6l-
a86e aqtofita GqtQ 6'GnGt1 qeuqt Qeeotec Qec e66n-
aets-fl6o 6o aqiQ.esG aoq et6qenangca qdloe{6n-
"oO qclfrrcse oqat{, Goca q6fl9l6c olQl eoqgt6e; oG
qgfirac'o qQflo qlo aqo al{, 6666'q6fifll6G'' OlqlQ q$lc
ota6,t as-6q aG a6', 60 qnao 4t6fi6'e eoq6 et c gQG t

soq erd-o69 qrgo Ootatole' qqa glel-e,to <Q qslc

<Qo6 eaQoqeooca qoqqo q6o eeaa6, eodoteR 6 eg
6tore1 eqnr eo'leho Qotqc't Geotueo 66'ro ed atQtsG t"
 qtaie 660eto6, 9Q

otqo6'6tn6or6r
QITS glqlo fldCIl6l66r OlqQc 6e66ll6l qfld8 qG
otaqG't 6oq ooCIcr 66o esra oQen; aa6ds66r 66qr 664
orgoqcfrcor ar6eR rqao6o erQer aqQurcce 6oqCIo6r6r
qeoo aeer'6r661 aeOo er6lqoor6o eot6< aoqtcqa
Oql6A 6CA OlqQq 6qolq 606t666'r I 6tlgllR, Qlg6ll9l, 6lQO,
ntg qq6 G)tno-oo6ro 6qat6ro oQeR
616t1, 6,tQ1, Gt6l6,, r

q,nerfi, ergrog, 66o, oore gq6 qo oBqc Getoutc'6,661 I

qorqdor orqoc'qarc'6ec'r {G'" 6qor qgsro eec,ree gq6

o6er 6fra c6oqc'ra a6q flrq6o 6gooro6o,r16ra66l r orqCI
atffqoco elc,r6G'6n 6q flar 6a oa ar6 eqoreer oQen r

qlqlolqoa G'r6'6-CIo6rd q6n gcflre.'co qqq g€ e'er

G6t 6ete et61qa qag orfr arQ qqeaoreer 6qo oQen r

q6fl 6Er9r66' 6,6n6' arQsoen-<o6 6, gae6 6reG)t

nrd oog CIer oa s'c o6eosn r a6ca6 a6eireo so'rq
arg6e.,ce aeeo6 flBeo erGeo cqflrcq ooq 6oota 66,c'l
nr6 arqetee rerclonoqaoo 6oe ccoqcra aGorreaflroq
69o o6elo orCIq ecen r GrG" qrflG'rea ecQ are cO orq c
et6n, 6Gq 6qflr6,G' 6oqr Eron eera or6Rr nrd r

ttrouog, caer-qgsrso gG crd, aae,6016r e6fl q6a

qae ar6,ro ured enr r 6e, o6q6gqflrec'flar66t qur6o e,d
orqo 6g aqn16'r qrei o6er Rr6 arearac aqa6, 466'64 {ar
gGor6en r 6G66'6 arar-qqu qoflco qfls zrficTn6er qo
eG oo6ro qrdo66r soqr a6ereo RrdsR r

qqo 6ore fla.rco eo 6 aqd qas elnr-Grer 6oG'6)

orgo crer6 r 6q 6,6oqq'o ea1erQ qaro 6qar qad oq 6,
elen-oQ orqc et6n r qoqs 6Jq6qorqa9o eera ccoqera
6oG'fi oriqeeoo e,rrjqeo oge oQen r atdlqoo €lorrc'-
qa 6eG'e eerror-Oerq 0 qgs1610 qed; <orurCI6o oo 0
6q6orrna 6era6nr r o10616r qruc'ae'6,ae1aG r 6e6o6e6n
aor 66e gero 6rqoro, e6erq, ooie, 6src qq6 arsnrocr
e,rfr 6 r 01fl ornqqc eqnnOor o rc66l aqer eqfr c- qqsfl 16,6
99 6eeotcc'e'6o
6,1a6'6r odsqe arcofla 6nq0e <Q gerr oteieo d a6erQo
GArAqRr r

c6o86 OOC!'{! (3 Aa'{lel qe6l

ccoqora aceq6er 6alo qlqq-qo6o oat aenacqdo
erL,rc-oa6o gc aa6 ntor aGR I 6q qen QqlQ, e6olo
oQa6qe, o6qd 6qro oQo qot16ltoro6er6fro eoa"gtetoet
eoqr e6elen, Gtet edetoto t 6ec 6ea eq ertGeo ofieoqo
gra oga6'1 9ln6o allc 6)qet66'r I C6OgAlaG' C1g AqQl6l
o<ie oG orqo g1o 6a6sl; 6ee ceogq otG G'Q6R, "66'61,
qrLiaer6'66r earer ae€qdq nto cQtaelnt, otq't eo]etQ 6c 66
erflce nr6 ard, q 66', at6n Gote a6ce atfl66l fit6ot66t t"
c6oq, get66fi, "flQt61fl, {AGo ooat6'q nto 6,6et
6fror edloQ q6ut eee G t"
oiqo aao 6q'661, "ct, olet eqe etd oot, Gg edlerQ
.4Qo erqcr aqd oQe otd t"
66 org 6er c e'G ottoteqq G'Gog aoo 6o6R, "6GGG''
fier6rg, 6qq6o 6flta qcqte.'e etd t" G'tg6o <Q qnaeo
c6oq6'ta qlflorqoc'o69 oei nto o6 eso6 6 qoe flqsY
6etoCIraq6n-6er otG ecee' ooG'q 68t, Qoq-fito 6fr0r
o1q aqrQscr ! orq 6oq66'r fl64 6aael6'rt, 6oo6 G 0erote6'
Q'q O8rer 61161 6'a6o 6aG't cfia aq1fl atqaGo 8eo6 6Qaa I

oqr666r oQg, o6geo eao, q"886Q agn, cq6t

qaa66 qlql6lrflqqqarod oG ctotqer aoqto-qaco ggso
ooqqr66l gol 6aroE66'l I 01q1Ql9lqqc" 6q€'l ao6'r8q6a qa-
o6ee oqr61 arnc'gr66'{ag aqate a6et eegscqaro aqd
arurQo 6qfl qe,6'6o ooqo atoa GQIQ o?en r <Qoteo d
CIt€,1 orflqqq"oo A6,qar oQnt t sQ qflaeo 6ec flotflqq
6e' goro 6orarcq areqtq eoet 664 Q'og 6'6R t e6l6q
qoOe er6 6s,{ooqqas6a e66ceqc ote eQ otqo 6qfl lc6"
6eor e'coqnraq oota oQeR, "g69tsl6e oq<i 6o6fltet
eero Gsr-qfr otneo oate et6'oaeo 6st e6ol6e 6 ?"
6qflr66' qlqqs ut6a6ce co.Edtq 6st 6frQ etet6 6eR
 qrue Q6a0lac 9ql

{G'" 66t6rqa,l gaq o$c aA olqac' 6ce'q 6ea 060 gqla

6qG'G'acn I eqOo olqoca Q atec t ae6st g aldetoqcr
eer-lere-g6-e6o G'tn-qeqlqlooG otq eQotoq oda ad
orqQ ateo66l alQQQl 6a6R I
qlllG'l
966a1 61916' 0
eaerq qa$ oco aolcqoo qogeeio qaqlqlfllca
e'1G'c g aocad at66ltoc'l d eeoge" Roq eqta aOnt I

arcroqrEr on6o {etqfllcq 6'6aq 60606466' eoei'6ga urerst

eqel6n, 6qq6o o16 aqelen I CI6416'ga6oac'aqd ottst,
asn'l6a alucl g aq1fl e,qerr-660eo ceetg6' alcnloq
Qoa eataelRt I G8, e'ol, 9861, c'91{a 6r'igr eggergrerr qq6-
orQo e'toeno atoo q'lq'lelo66l eqerr6o6o euaqge 6ote'
qoao aqd eeoet edct aq aq c6oqalac' oq6o 6nloa
arg?t6lr r gc'Goac {llc66l Oeelto 6'6ogcla 66106'661 ga6'61
qqoroqqtGrso 6ca gsoal Oetnrd gqo 6a6n totQctneo
otcgrqatc a6 Gsaoeo c66rg, orerc (qrnt 6eteo) 0 alc'1
(qrnt aeoorea') 66[l 0161 6QlQ 6'16't1 6ac'6qqc6o 6qc
luden I qrre qlqtoco a6qn fllq-oqd oettatatea o69
oqqaolco qte od oOoteeo alo fllan qoedr 6al.lqQ
n6ardqes otgt e6R I {6d aeltc6og6'laq6' 6o6t aoo6l
66o eqen tot6ateg aqqn'lc etfrRt-c6agc'ea=letQ qn'te
fr6nr erd I otqo6' ot6166r oaqo <Q 6ea cdlaelq 6q aa
eQ cQeR, "q6fl9tt6c ar{g qa ard eq eod atQnt eetfr
er6; or'e ead .( otc atQ oQota q aG !"
gectot6a oe9 cecrq 6al{qq fl06r eda 6'661 I {Ql
eqQ g tc eoei'o eo CI61 G' 16' qscae c8- co - aq {- a oel q,e
- t I t

6'1q'grc6'Eet 6etao6'68 qfll-{g eela 6dto ntor o6elen t

cqrqgn glc,Go eler o69 qgolq6' ao6o o6oqc'la all6'g
6e6R r orc' qqoto qed ureorer 6aalq etd eoqen-ecaq
orsroeq66'aG'-6aa qoq'Qlo laqsd 06et a6Q aei-eteqstR
grq 6ata aO aOen; Oq oerqqoieo q6 all6's 6Qla6l66l I

orq'arreCfrc 6cg6a qoq6l 6fln ee'qt6t qO aOnt I 6q Q'61

98 Geeorec e6o
6aq66l-e.''d qGeR, ctat qqota gdc Gceeo qot6 a66'r
ord r goroo 660e o6ote ooqqt66t ac'te 6Etflt6c qooatq
orflqo aoqtcqqq eod alQen I ooqo 6qflta6" gt6lqqo
ecogotaq eod ola at6,cqto6l6o flq 6a6R I

qsoatq eod alQ ccoqcta g€or6eR, soa- aqe

0orqre6r ato6r 6q,te 6q aqqte otG'66r{66t6o66t q6 qqa6,
eq Corqr {eclg otqo6. qot 6'r{010 qg 6qtaot6e ard r

c6og 0e q'ag q,'6 eeen Qcr, 6q aootoe orgoers o6

6qro oeoreo qlqqc'o6td o6n ate-qndo ad or6en crdr
eo or{e1en-qorle aonq{ I c6oq org ooeidqt66r 610
6q66l-eqo6 gefl aqtq, e6ot6r oQa6qe, e6Qa 6ot6t-
6nrq e6,c cO aceqor6,q6a are-ode a6erord'aofly 6oqt
eqiororo r

c6oq6 aontor
qde.' nerqelsc o6oq6a at66uoc't G66l 6oslol{ 60,
6qflr6c 6od-ata-org Geeoer cG q6o ca 6,G' oar arOqrer
aOaG; 6'to-otuco qen arcdereo a6s,ho oe q q orrj,{
qfiroG, oGaG I 6qflt6'6 6'0, Go, qtuc', oe,c ooqt6 qq 66
oee fl6r$ orei', 6eo eJO 6al aeq G6 alflG't ear{ ged' r

eaelord'otqo o6agctaqQGe qe,,ro qt.,tot 0 ardrea aesr

flratflce ur.ieteeo e,oororio a6qsrr oGeoereer nr6eR r

orqoc' 6e erq'ceo aqqo arureo oorqQo oQo qovo

aree o66o eoel qdq c6oE, eq,=loQoeo sQog 96 ararelc
6q,raotq 0 e[6n I

6en otflqo aoqtc-qaco gq6o a6qo qq66o

6'6oEcta altonq el66l I <Q qaq6o 6q aqoa 6'6e 60,
ednreg acye o6c''tet6,q6e arcln o6edc ar& 6eog ucjore
qate aeteat oO orq.orea aqqo eero6 I qlqloteaq
adqlor <QoO o6elero 6e a6c6 ao eoqaG I s, a,o eqQ
oO ? et6'-qno edlqeneoos at6oa e o16 6e otstce
ar6'Rq eler e,e6o qqotec. ao6e {qt oelot o6erq ola
orc ueiate6'6o eltfln o6ede a6lte 6q'6n r eQoerot, oqo
 qlLla 66c'ateo 98
qr$te oqo6"ot6o 6qro etat CIo
Aqdo fialco aeQoeror
€ Blo6ot6t1 6atao6n I otqa <Q 6ga a6,6lo 6qta c6oqq
o16 orqc-oloq q6gto c6 oeeR, ..e.'fit G., 6aaq 6d
arda
cetoont t ar6 <qto 6 a6e oqaa o ?,, oq6e <e o6 6o6
q6al6 o6erq 6ee, otet 6eoe q6o qcta 6o6R I

qtaltg g e6olo G'oElril

eqOc olfroroG r eqQ orei6o, 016o, aao c6aq6,la
ar6 qqoro qr.,ra r orsuoq odcer aroro8
fl66,roq q6da g
gtg-qflt8o gota ot6.6a aoeo eorj'areero oQle?dnt, olet
6Q o06 r orqoc. ar6o6r6e eoinrn
6aen otfltoq oda g emre ged, aeQo",* ",orqeni.i,od,
6aote6l qaqqa; 6q
6CI1o qst qQo ao6gq,, aqegq"Qor, ouo6rt, 6eeeqgro6
gq6 qa oro oqa6 I q1o qfls eoqrer adarcq eqi's,e
oG o6qei 6er qQo otqoc" aqd ersn fltalflco eq adc.,e,
6qqoo 6srRro oga6 r alaro6gr6 e6eo_uei_6e6o
c6agcraG' o60rQ Goq.lr ao60 afi'qrc9 arna-ooflon1a
arodqelo 6e6rr tota,tq6aqat nl6 otqo agaaqeere ao6,
oletG aqo qflUa Er6flo aeiee q6c.,6to6er argsc eq 66oe
qflh{6o ateeot ga6, fltatq g6"qt a6or
66er algr e6r6
c orQ66'r Orqo oe6-"6Q qrsrq crGlroo-eleeroro 6fro
6oaute6t 6,606", orq o0 {60 e6ole qta,let a6etq qs,
Gtet6q6n aeqfltcc. 6,at 6,,6t qelOo ? qtu6,oa6CI aqqo
aqqo 6atoelc,t c6oqata a6.,66tE661 g€or6sn, a6ee
qflr{G'rrCI Qeo10 0rG'6r {
Qqeerror arurQc oorer o6qg eeQ
erd; 69Onoso Oe orfrsrRr, o6qd aoqa qQo ee,ql o6
Ru
s Qgaeo qo$alfl eero or6en cld r

66eo qflt{at@
cloo 6to1o orQ r oratgo aoqt6,_qao aoo flEntco
orqo 60r6r60qr60 earaara r 016160 6,60qora oorggilc r

ao6o ara eaQ o e{6a r al6 eeoEcta Qr"6,g q.,6 arQa6, eo

eelerQ aqtaco G6oa-qnrqnro o6ee r 6oOe qqsotoa"o
aotq6, ar6 qordor c6orq areaG_oo, Aqs g qqn6o
 Qeeotoc e6o

orc eteqfi 6Qa e at< t aedqlnl qqs 6sqo flcclolG'

aaloc c6etq
;e.;;ea'eoes oen eoa"ocogcla 6c'ol86lq eetfr 6nt 6<'
ig;'" cG q'Qen -"6oci'eQ n6oqo6etc
r 6eq-o6lal€'eetfr 6oto
sGero ei'=loQ q6ol6'c erd
;d;a q6ele
o6et otq ala olo cld l" at6 eqQ el6 eeoteels
,Attoo; otd ntnt0o t qord aaeqi el6' 6q qgc oQo tl
o6'iatgqo qQo 6 Qotflata q"qrfl oG oret6 t
otqo olq q6qa q'rd cQen, "c6oq, q--o'q "'qt"
qdor 66ce
q6ot6t g€ eeogela'4CI6 6q'66l, "gg6oec oO
i",u.ori"ra q6o,oo-ql6o flalco gQoQerq ol6d !"
qlolalflqqG' alq6el66Q flsq au16r6'l gald olafil I

eq oQlfr, "etoat6r <car eQerq alo nrq ard

t qeoss
o6 eQoro 60610 66'rl6',q Ot68rat 6q'g cl' q h6' Ae
ola
G,rig GgtQoQg seo qg arod 6ol6t
!"
ceogc 6crrn eegqern 6nlee6o q6onr t eq aGRtceo
gdqe 6fl1 flq' ae'{ 6al6al
aQ6Gr, "66ce qfllbt c 6qel
;;; in" erd;ir'oo c qs, ciara 66 c6or66 crdt"
"'*
otq6o-"q 6"61 aglqqlca a6g et oclorl'l 60l QIG
qlq G'66' l"
uG cota 66'6G' ! q c 4661 6Gl
c6og6' euqn aA6ol.lq Q6ool e6 c otd otgo
qflltl6Q6' l"
66866r eQen, "algl ot, 66o9
a6Q qoql6a66' allc aqaqacagcla agott6o
olG'6Q
qcqqelq olc'
66ce qfll{co qQeren r aQagoro ateoFc
elet 6e'-
;a;q utei ei,a"n' t eq'oc'tn6fier oootoeo<orG
6G,tu-qclo-alc1l 6e flQflteo 6ot6o eent
t aegl
6,s,eo cQeee etd-qelola ot6e etd t

",r,oo€'gqfl0 060 olc qfllalo6r 6QQl I 6q aaoa 6'66't' GIG

flc { aQgleo aqd 6'lglcl6leq eeen Q olq eol6< aen-l6c
aO 6e, oal Qeoruea eetqo6 oesQa-qtqq G'lflegcq
g qsl
ecaata6 I aqoq'eca-"6'gGcG Qo ord G'g6filac
qoq gola G'66"-{0
otd ets e66-,aoeororgq6ne
goqlqo 6qnl
fleot atflc'lo qg ud otq nn 66ca aG'stq
I

6q aqo6'Q66r, oqqo Es-e6c't-ogtQo cnlaqle

6rG'qnq,,
 qtb,le Q6eQt0o gg
6ee mrcrqoser odqe 6era, or6stc,lqo otc aote6,r 6frer
oroG'o aoto-q6o cteggt a6flrec" o6 orq flal crlo_flq
q060 or6erq 6ae,-
"qqg 6eq aqooq qgts
at 6a urfllO 6err6 oqe r

xxx
qq8. gtQtgfl.,
6G'Otq,6gtG.
alOoqeqi'Gflq8 oogtq I

o6qe 60916 qqven6,

cl6,y oat Qoqeotacla l"
arG eeoqc qoaq qflg aorG (3 atatc..sta zr6,Elc
eera6;qg6q6 oG 6evee'qr6e-aorQo aoc66r qgtco qn6o
argatfl qeqtar arQ qgqc oe6t6o g6oro e6R I orgo eQ
q,Q cQeR, "{ae e,r6 o0 oQfir, ot6
eot eto6e oQe t oter
q6en esrfr 6ar0e r"
eq6e c6og6ro-gtd atfio oBfit6'G arco eoes Gs t
ae6o oec 6tG' orfrRr I 6'6ag otcatgo 6ete ,6rtlrrq€,,
'qlotetgt' 0 'e6ocqRtnr' Qgoo q6flo 610 ooqo6. qoo6o
qnoc,gn ea1o6,t q€ oOoreo nr6eR I a6,q 6oeo orqo
eroe 6ete 6,6acc1G 6oeeo gttlct cen, .,flt, 6,6eq6r
aeQo-aqo16q 6ot araro6grot atqa q,6 esr, or r 6srre Gr,
edareo a6ca ern o6ero aB t"
6'6oqc 6ggeo otqst6. or6gqo-q,tot
esd'qog .Taro6qge fletqqs oree-arGo Gn.tt6t
orfic'tce Oagrdoreo areqrg6i c6 esrqeeodr{ 6etaa6, GrG
narq g6or{os"o 66 er 66 'ae.q'e aa6to elnt I 6oq otqo
oqq6n, "etofrdt c 6a6R qE q6't6o aeatCI 6oe 6etoot6o
{
crd t" aadq 'ae.Q' e'ur 'dj" qed, xet ot6nt ,dJ-,-ti
g6J6- Otq-Ot6 6'l1StQ ArgtgQ I

ecogctac 6saeo orqo eoalagoaqqfla a6orogror

o6elen, orerselqdqet66'erec afrqo eero6 r 6ee ceogq
6osle orqa aoEo er6orcq oQsR, ..sQ ega* CnrGq
sf Qeecteo e6o

6oqo, 6q eecaeq qgmlcl-{Qlfi s6 Cntnteo 6oqQo t

{flr66' 6GGaGa6a etfrm-elgc'-fllal66l ateo qa6 old l"

ala 6a6G6een 'qoeoq", 66'6066'6$ Al '6lG'Q" 'etQtast
o6' aoqr6 6a 6e G'l9l6Q orq e<ier cq866l t otqoeo sQ
ooeo-6qo a6qQc e,'et qtRCIo 6qq'o aqlq ? qc'ola6o
6qq66'1, Orer d uqfllc 6eael6'tl;
qlulQ6l 9116'6' '( Qgqo
qoqer qa6'6e q6etc eeer 669 qed r are'q aloqq'lo1 olqo-
0q G o6q'tq 86'60 flal 6G'64 fre ce6 nrd-0v eoqlotc
oroo6c, odq aad e6erq olo, '{Q 6c 9ll eot uri' otiqe
e,Q eooelen, 68'<Q 6c 9ll 60l Qoq' 6G'tfr eaee aQgt6 c
el6a-6q 6,'d qtuto6t 6nlo6 oQ sqeeo AqL,l 6ala Qaon
6ouq 6filasq6o G'g Qoloel nt6 so6 eal agE6n ? olol
6od aer qqa ? "a6fltG'" qQtol6", 66'lQG" 6otQ66'lQG'",
qGer qeol-6qt" -{Ql d ots'o clnfls elnl I { qasco
qG'e1a qloq 6ol6llco q1fl16'1 cQa6-"9tn1816" fluco
a6c ootq.qqt, qaco fllfllqcqGl, 6IG'QG 8.lo 0 6'lQos
oO sog fr6o eeroelnt; eqQ 6aq olqo ote'o 6e 6a ote
nsq oA aoqao eett6< e6l6{ elflco aGQo eqelsn l" {Q
sr1flr'qt dqdreost q6qo g qfl1ole fl6aq{ I

qlololqos nlnl-qead 0 a6s q'lot

QTt-g qlqlo q6'rla fllqQ 66186116l I Olqos 6n6Ql6l
qfl6s olsd 6enl I qgqoco Oq Oq o6 eo=loQ gel6o
goerQoo nQ orqar6; alalo enet6; olol flal 66 otq
c ar6 t oatO flalqqsG'qol 66ls 6ela e al{; qq'lqq'ol
ataa-aofll6'q ao6oo eoaat6; 6e6o6c'66' AG'l R6Ogq
o16 oqar6, '6'6QG', ento <Q Onls oQen; q
qflg6 6oeo
q6nre. g o6ntc; {fllcq ost o6q g qogaco entaq -ri
flg 6oa oqt6 6'66 t"
ata 6ee o6ogq q6'6'-eac6o g'rd oQGn, "6'l€'l !
ar6 eoreo qdq eoa oelo 6efr l" c6og qGen olqoao
R16,rq,qt6'qfio atqeqlq; 6q Cntc oQ erOetqnt6eR-ols
 qta,le 666'atco 9C

Qoeeo 606 atecuroer a6ee o16 arqe'6q,66.r I etq,t6e6t

onn a6erq aqflei 6qta c6oq€,ta afl o6oqr6 a6R I

ae6do6a q6'qqo 6qQ orrso 6eq ao6o 6g6lt e r 19

qlqto a6q fltq 6stan o166 oQero I flatqqse. oorrqeo6 -
oro 6ovqo 66teatatqte eGo qao6o flataflllto golotco
arar6 I cqfltca aqedo aeo6o 6 orreo gatq,66qelnt 6qflt66,
q 6,t6tG I

ccogeta otqet66l 6ltrroq, 66o 9A6 oe6t6t otqoq

60 qq" o6t6,tc eerfr 6qro aoG, orer G,'d qoq t <Q eor6s
qflqqt s srjqe o anrsrr"Qo sero eQG r ednrc oO orqo
6ec s qflqqte filglt"Ql ad 6a6, 6'tet6e6n 6qro o6e,
6'6oq ged r esd'oO q66 q66 uEiq"srsc nl6 eqoreo
aeorei qa6, qroroqe o'o ors.o qo€qqo ? qo6e 6,,0
Olarflqq qouri qedo uacta-qqs r aeriqrnr o6tc'tc oq
esrfr eeogq.qd q€eo ordoQeR, "6"6t c66lc, s orjqe 6
eoro 6qro eerocrd ? 60 6ltgr, 60 qq, eq dsao {6,tllte6e
qlotnqq 6q eor' 6eote 6o9 qsd r"
qeql g6 6,8 flr.l66t eqooc 6QtQat8t, GtQt6Q6R C6Og
6q'tltg{ {6oq0 oflq6'6Qta 6,a168 !
geo E,rgqqr.i qflt6t6' 6q,c,tflg6a n1ntfia 016,6. orqo
q1q1orflqq flqtqflt{ 6ot6t6o eqQ 6oq, erltGt o6R I

otae eqQ aGrr atdl-c6eg6 qog6o qcolo6o

aGo eero oQnr r soQeeqaeQoero qaqtqt eno-Gesjrsso
cQero fl6lotaqnt-
"gtg" oqe6 qer66uR" 6a6oto{" nelqt
oe'oqt q6,0661 e6eoggl6 eoeQdnrl r

qsi" aq. grooredeot etctetadtctel

atflqggq' uea oo.qei-orgfro. 6ot8 l"
 eqei adts
odqle,c 6eq'eteo
(erro-erer)
e6eclgr6qrq q6o0 RetoteQoee
q6q qrel e6'lRs qGoe'oerte'toofroa t

q6q groroloa q6oeaoa qtotQ6o

6'le6oqe' q ts8 qoo-oofl la6'-qqcs r (Qeecqgrn6 )
r

c'l6l1qQQ AOqlG',Ot{lcl
q1q1otflqq6oec' aeeitc 066l ola ds'{ 0 o8fl6e1
6"oeie-,rQelQeo. oerono,rreo 6o6o 6Q66r I 6cir6o
q6a 6C
a6erQe GQatQ eceo6c 06er cldlqoo aaqlcqa atQeoetq
qlelot{
s?nr t otqo6' 66qr 6fr4 qa1 oocl6l esqi'ntQe
6q'eel66l, Otqt flel G,6'641066lt t
q'qtQte68 G'l$A qe'{lEl16l6l
arqCIal€'eeta {0 eoO qO qfree-sel 6o6oa qa1 oBG
oqcq utQnt eld t qq6ogl6l aoloqao alq q6ogala
frgc oretoq66r G'QlQcGlo6o eot6< oa ogl6o OateeRt t

qre,rnqoe" eoetefiq oqtEqd olqo6'q1 flgaco 6e'Q Ql6'-

qeqtq166t Gdtatg oqro c6o6 aldlqoo aoelG'-qQ Oql6l
86R I

olqoG'6qalqaons aQ otde,rn {6'9 Qlq, ql'lcao6'

oorr6gtot qaqlq166l ooqa ega' gt6-eo'aeo alG'a
in,o,tio, otet 6e 6QG'l 6'al ged r Qeoseo qtqqc arod
ost c6c't 6fro eeog q'66'E eqta 6edg q6ol6'c 6aq
erc,afltaq qdet aete gote o6eteo Rl6en r ecQ eoQ qet
oo cqnte,q qeolq q"qloq 6o6oc'l nt6 ootfld 6aGR I

6e60e6 olG'Q O6r1St OOqt6 otd'a60reefll6'G" AqcCIlll€O

gcalCI oogeoQCIalqc'lal 6Q6a lesogcla 6q6oca6' ootle
ir"qr6o 6eseo geecreo e,O sr6 o el66'l; eoelador floio
Qer:q6ur orq at a el6'rl I 6'16' ooatQ eRtccat eqsd'le
qG e, elnt; eqQ 6Qq 6q alar 6QlQ 6a oeo oqelcn I c6oq
agoOo elG't6G'66' aOotecaree 6e, 6e etnegtaq c6ogc
 o6qr6,e Gseorec II
eoraed 6q,e q'qteg eo60er 66or or6q eqet66l I a6oq
6ee, q'qre oetautc cqarar6; 6oq 66,,tq 6oe 6q g6ero
a6orq e al6 I

glolfrqgc 6oE'16'6€rEld fl 6'tao

6CI

a6Roeo eor6< qoe Qoo se9nl I ngtet otosE,

oo qA$ 6o6o6,6t oo qgta 6q'661 6o, "g6aRt6o etq
qeqrql n6s eoeoeeen ec6i0 eQe, Gr6r Ceror crd I qlqqc.
6oera6do atafitcq eoa6a; at6fl otatq oatgtcce eq,
6'r ao66r o0o 6rils 6,6q r" otstotg 6e d'rgoerr6ea eler
aorrc-qe6e. flq61fi oe6to6f,' aq6i e'6er RrG qo-o.oe
6a6R; 6q erno oo6t6t eo=loQoeo O1qq6 6oata66sq qal
ooG es6o qore c6e'rq qqo eeen atd I o6)6a qsln qo
ao6o 6q6lt I 616t1 € 6eraa <Q orgtrroa aoo el66'r, 6qflt6c
edloQ qot6o {atq asteer aderq ot6 eqen otd r aroerq
nar {atqeca0q'r RrG qonesn atqtd 6oqt snte66r I atqe
qrg6egoo qatac't eosl 96o16, c6oq qqqtolclcq o16
oQ66l, "aerggsotc6" cq,etaeers 6saeo 6gqflre6" flatco
Qero urieuo6o ag6'to aGG oov; 69 <er eorfr eqQ oat
aqqod e'der araflree'o ceier ged I at6aflt6c qeqtql;
otqac'o oQgoa fie6'q arefl eg6i aerq aroei oraea, eqQ
arod oqeeo oq.6rac 606'c6er araatac" qlltc ceiol se.
ser d arqfltccor odeqe qfio I O1otflqqc. Gslflree orc.
6oqtc'661sgrd'one eqa6, <o16 eo6s R6,tae eytot6l6l
q.6 oQslo q"6lt;6r6t6l6' nr6 oqOet a6'1a aq6ro; 6o6J
cqfltea agtqotaa 6'tgt 6eol I at6plfl6c oG ore.er aloeiq
6,toq6Q 00610 6,6rot6tQt, 6'tQt6Q6R 6q,qG), qflq 6)6q atgt
oroonq arQe t"
6t6t1 oetete' 6'6096'oat6o qGero oen erdr eoqredq
og 0 aGo 6ao'd oq. ae6q ot6l otg anqr qeo ado
oGeoerqorG eqeR I aa6do66rqor 6o 6oqqlotsqq qa1 g
qeqrql oe6t6t<og fr6o eera aTgaorB'esreetrovre'ea o69
orqruroq groa a6R I qqqtctsu6,6' flu6o eoei'fleerflrfre,{6r
r e Geeoteo e6o

qgotc 6QlQel6rl, q6l'q6'14 QAIQOI qgel66t 6'6Qg0la olql6l

aqa cE a6eoeR t

6,Algf,'616l 9lo
qqco 6ero 6eO c6eoa eeogata 69q
<QoG eot6<
6f,e eeen I ccaqcla qt'qt66' aote-adeoto 6fret etu
qflCIco
6era 060 aqel6n Qcr; 69 ertQeer, <o6 6 aGaQ
Oeeenr flal aotqcoo noq CIlQ el6'' elgqca t efrcoteer
c6oqcla 6aen qt"qt6a G'qlo1616o frg n elen; eoeYogoetlot
erne, a6atG'aoda orge'r eor{ ooq CIla alalgq6'6'Rlaq'
qQo erq oqelcn {Q" oolsl ord'gqo 6qael66r, aaqo
ore66l Gqflt6'G'qQo flal 6a6l aqelcn {Q'Ql"alloqqqqalo
eoc 6e odet nt6 cqfllcq a,5aGo aqe{6n I ocoqclaG
edloreqea aGoteeoo 66o tl a6o eeto oQen t oaqodn,
orge,r aott6gtot 6qfl166' c6ogclaq 6oe e,6or6en otd r

otc'eate g ate6iea aqqrdo 6ala qaaod qcolfl ede'6l

6ara floQ eo6atQen I ccogala fld oalqc{e oqoot oQo
qr"qr6e acotq'|g o6erqnr6eR t ooetQ Oeaeer otq gt66o
eod'eflrc,cot o6elen, 6q qa6'66r al6q edet eeto6; otot
6AA AO GgllQGfil elolfi6o e6Qq6',la G'afilQ a6R I {Q|O6O
6eeao fltq qafl otoco 6Ql El"qlo qQo qag e6'e6a eG
grat ote6e ooq atQ q'lq a66t I anolgl aq, clc'qqglq
66oeg Gots, 'qtqtotnqe aatqo'-gedol flcaqala qg
0 qedrg6 qcaq€'la frg na'tao 9161066l Gqd qeqlqlnlc'q
qreroq g aata gotc e6etq nt6en t
atete ard, 69r erd-adgcrer sGQc qlgo'l g6
qcsoala 6eqoteeo 6eoto qfllq qaqlall6l6l qlqqG'
o69 e,6g 0 ao6o6lo al66llocl, e6icdtq, 66'olG, 9016l,
ot6tG'G OlO, QllG" 6'0 0 A60lQ 6'Oqql aoqla60 Qo QQ6A I
o6ogcra-qlqqa aecita eor{ erelo ooclelco {afllg
at6il-ooall0 gG'I

ucr qqa6o fiae arod qtnqqlff olflqqrca'' (oot) t

60 qqqera eld'1 o66ttet eQ eoen nlg olqac'o qet, ato6
 o6qre,o Geeorco [{n
g qqqtqodq. eqocrrjqce 6,1G,c ae6j a6e{en I 6,e q6€o
groe flot, 6ot, e8o, 6lort, otec,-qq {otllo6e el6n
6t6r1 fleterc' ! 6a6o6€,6n ucireRre,6,r6o flq qtqodq oa
6osle atsto e6erq eru oqo6, q6 garao orQarooooo
urcs e61oQ oarraiq enqdc u6 ar6 do.tt66t 6oc aeta
eoaa6 I 6q o0 geore,,c 96 <Qo6 6.rsy ae 6,at6e,
Gtet6e6n eod'aq flatqqsao 6qrfl ori, aqre e,eQedsq
o aqd oqroo6 eor{ al6 6''6q qlatflqee. oQnr ao6\art
o6erq esa eqra6, sErclca flatq a66'o6o o6oto ooqqt
6Aq doloato GQtQCItQat8t I
gao Q"eoG a6le G'6oqatac.o 6gnrg aaqe c at{ I
qrgelqr,ieo doql6'r1t6r cO eq cno-og qo6o qqotgt6t6tt
arqre 6,06, "6e aqoo qeto6t6r I aqc ole o6er 6fro
e'rqc qa !" utc, e'o at6 qfltg e6 6qflt6c qfl6g ,q,tct-
o6e' qs6G'o ga6 I c6oq6'ta edlsrQ 6c 6110r, aeq e6loQ
6e sorq, s. ecfrqc. '6rdrqee6r, (Imitation of the Christ)
gro oo6 I c6oq 6o6o6G,6n CItcG,tga eera ode e6
ao6-
, "6Q6,y" flt q ofrs ord eOoqqvooaqco I

. qlg" qoaedleinv. orsqrOe oeoo t,,

6q6o6o6n oq6 qeqtq166t6. oeorer16o Goodoeo
gqo aoloo sa aQqrfla qov aorQo 6ato aqe{at; 6qnt6c
eoo6 flteq6cq6o 6oE otqet66l, Elotq ororcld o6ot6,
glqe 6t6etqn6cg6o g6te qeer qQo ederqe 6ntaqto
qatqtolq 6fl6-6a1o qo6o 6a or,ieloa er6 ener Rt6
qq oder aqetcn r 6q6o6e66' 6Elcrc6 aqu nc G,re{6soe
a0q oaoeo Qg"o 6aae{Rl-6ae6, eelrGv aoru 6qlo,
oqo o6o catflf;, ed eqarcc"o afu$ argeqd qoaq ago
aO ogelnr I
6e6o66,6n at c6oEeta 'eeieerqot{otacg gu o6nq
eoro6" fle6o qq qtol6t6tq aqqr6o e6 are6i eriear6r;-
oG 6qnrce,o e6lu6tgqeo arqrgG gotc a6a qqo ea,er nr6
aqrQo 6,qq6n I
rx Qeentec e6o

6e6o6q'6n aal 611ol eo eO eq oQ Qqqcn, "ata

crloroto 6'66r Q'6t 6ac' ? olqo aqetcn 6110l odao oQen
cllQl olql_6110l, 6110l, 6110l-Gtll6l1, oq161, ottlGll ! o'l16l
oe6,re-otfret-olgg' oql6l I Gql6 derte'ro ettod t"
olqtoq odcore6q, q6oQelql acaqe,la qflloo 8a
ed ern flqqG' qQo od cG arQaG-at6 orco Q aqd
o6ede r arAlq alaqlql !olflqq q"6Q 66'0l tqtqqe oQg
e1G,eo otqo ee,tt6eo atG
qctoeufi 016'oq6a oQotqa'
eq,re, qrdeo'lfre t atG otq'6ceea eeo aeo'lqe8q, algG)lQq'
qoq qslqo qqla,
6oqe6iRre qc'q t oo6soo enqldqo
qlotnqqq, 6'1c'co al66.rt6'6Q alG olq'66}seo qq6'6G'lal I
aoagq et 6€'018 gQel 66o eq e61oQ 6eos olsqeloq
G;r' co6 erd-e6eto alodqa'l aat etd I 6q qlu16'
Qla6Q6lqal66.rle6'l6oqqo6qloQ6nIqlflc1aaQel6'6o
eQelen, "6tltolQ oalqeiso6 eeo eq6q'qQo etqoaeto
qeoro nro e6etfi, 60 eot6q 6oeo eos6 eoto eQoetot'
&Ooa ucq 66eo eoto aeQoelol a6n; eqtGs 6oea eoOQ
oefloo,aoo66eoeq66oQcl8l6'1el6nl{qlq'6stgneo
e[ ao6oo g acr{lctl 6119 6oa6' ao 016'60 ol8lalofll6'q
ilq"ou a oG qtuc oleco aqqoo qeo gG 6qB t"
oq6 qeq IQ16l6lS 6'6OlQOl
6ec eeqg fio6o gqcrg6sl <Q qoao eat cQerg
ora qc'e'1o qlfl1 6ggllcoe't oQeR, "al6 60 {69 ag oo6q
60614, sqro aroa eodo G'l6l ? olqoc' aedlc 6QG'l
060
firg{6'" elta GQ6o6d al6'a6o eaei6 6at eeetqgle e el6'll;
eo6eo q6o6l frg* eotec6o6o eot6< agloo 0q c6eoen
t

on flqnt6 aeqeqtdq elnl; aoo flanl6a 6ect6 oo qal I

orqoq 6e€'6' Oee 6ee s6seoq 6o1161 6oQ eQaEGrl t 8'6t
ara aAe ? 6q'G'l{ eed'6c oro freetnt, eodhc aet fig e
nla 68
Ent I ath etqc ar6 66 c q6ll, ooet6eo 466'G
--,*-qq*qera agqglolflqc qeoa eetfr ote6' eoEotdeo
CItflqs oe-a!'66Q eqQ ctaeo go66e t
 odqre,e Geoorec rB
oq,$l 6tB elnt I qa6't Rta og q'r et6s aoel og orBerq oen
9il01 OtQt Oler o16 GoaQnt I 66t866r 66Tqtq 0960 orro erQ
otoatq 6q,aetat I qareflor og Qer ate oto, ol q6 d6f qtq
0960 G'Gt 6qtaat{ I qfltcrt 6le6't fitgco oe oqe,eo I {60
aE 6aaE6n 6 geoo c elnt I e'6d ga6'6t a6 ogateq q.6lr
6'qat{ I G aqtq ? q6,t, Qltc, oo qq6a6e olfrat< I g{o
e,tdc nr6srnt I ooo gto ac cO Goeo e'flrs ar6in orfrerrs r

otdc sg6 e.'frorx 60, etetce 6nt6e' qe 6ata grarG r aro

otric eo 6q,teot{ I 6G6G'flat 6nt6e etetce Oar eara 6q,ro
od eq'6, "6'c 6'Qq crd, e,n6ra qqq. | 6,0 aoq ctd t"
qqCItafltcq ao6o6t otc, eo6lt6aad aovrOo oro
6rqlotqo e'6ogG. qo6o ader cd otoq6n r orao 6orcr
G' at{, atnqq c at{, 6q 6'tct qetQ otG,6o atflaq aqla
eoaatG-"e'a otnqq t ods-sroc atfl 6'16,6,0 eGaflq
6ea I fl6c,616t, {et atfl 6{ac6t {afltg qtdct r qar 6orro
6d 6'qro eo I aqqofl ooG,to aaer qqq6ern-oq6o oeio
erqoqaot o'6t ? oqorgolG de'teco {afltg Rsl
6e'
-Olotflaq
fieeeo <Q arod 6o6te araa6 I al6ct e're. arod e,16,cq
d aqaoo a6er r {ecrg CI6a6$ro d arer e,'reoo oori
618,l l" c6oq-oo-gtd qqcrtaflt6G,flat ot6.0 g6ort6,q'tcqq
q1qq6 at6a6-atdr oQ qo,r qeetce ornc c6s,reo Rr6en r

vqcoqc,ta frg earrarores. e6Qa aot6'qod a6ero

aro qq,$ o6elen eorfr aroq qararaB r Ggaoqieo e,{g
e{ar earej ee qq6e6c' 6ea sra aoo aarerO q.sq6o
ori,ieego o6orq o et66l I et6'e qeqtqt6r6l otan aoteq
aorer6l6e oQen 6 geogerqq 66,a 6oa c e{6n I o6tet6,6.
oarq eodhe srq,r aor6o 6rta66r frqe1Rr, otate 6qflt6c
qg 6ara otqoq 6eeq'e oQ goro 6qG'c a6le{6n r 660c
o6a q6ogetg{oat e,r6ord 66o eqen tao66to6e 66lot6,
crfla 6,66t otflQqooc. fltot g o6e qrororcc g6orne' oto
qeo oO g6ogq'tq otetq floq oota 6066l I ota eo6a6t
q6R 606O6G'66' OlQt q6qt6,c 6QaQ6'lt, Oqsdtq 66totn
orqqato coaelnt t960g ocior aqe1efi-,,{clcc.o qdGll
T9 6eeetcc'o6o
aore qoe66'l 69llo aeoq cdeq; elo6l {fl166'q1q1otqo6'
qet6,, 6fitQ QtQ l" qqglq-qtGo 6 aq6'ofi qElS !
fl6al fl6d qq1o0q6' floq ola olqoc' qqff 0
urireRtee't aqet66l I 466'e as66o eq6 su edlqen
eooe
er od e6erq, eeQ aet oolsl a6et 66o aola coo floq
ergelcn I 6'6oq6 q6qd aoo qaerco scQ ot-ltt1o9l!^1
qntenlocl6Q A6A6'G
6At0 olqc el6Q I qtdl06t 6RIAG a6q
6,6ara c'6og6'la glqq qg6'l6o qqqlolglInqeget6a, "al6Q'
olqa aqel66l, 66'116'Cl 68lA t oto aej 6"6t 6't6t ? elfl-alg6'Q
g,;"'";''i" e'o eqaG et c eqeG, olQl gO oertatoree
Qe6o eeet a6o qed t"
{Q atflg atn-qaqlel16l6lc' aGotecotec gla 6qnlc'q
qaq 6oota ecet 6frer noq arqqcn I cqfllaq *]Ylt-11
6Ao eeogataq 6alfll6'G' qq6l6' 6aG'lq oqetal I 6aQ 6aQ
qeslqflo 6qqol q6sroc c6el nt6 ode,rn 6gto eqelen t

ceoqqqA"eoGqlalaaoeOaoo6aaQ6a,"Q'61!ull69l
oO aqonra e,6 c olq olelcacn o'o oQao olq 68lQ
etecoioc c6g r qeqlqo flQatflq aro<iq Qqto eeg r
aqE6o arer ogcr oldG oqt6o aetq.utod al61-?1*^n:1
eriO ua oQg r 6aao ooc 6qa-qdq ola, QGG6lt{ slgg
ctd t ategnt66'Q'6t olnqqeca e6't{ ?"
s'6oqs oteiolgr
qeqlqlfllG'G
G'otac6o 91060 66ern gtoc c6et 060
qog6o otdqooo alal6'Sl q'neGl eeta aont I 6'661 geG'61
arutqtg 6qc'l al6sr e,Q ceoqc'laa asloqloco ooetp
or,6'66 otei gfloeo etst66en t 6ec c6og6'lat edloQ
6eas atodl eor{ eheot Oetg 6alaqnl; 6qolq 600
qloot (qtat
arQ eq gden es qt"qt6o a6motetn G'16'G
t etneO
Qgorororic) eotoneo flo ollo c6 s'tfrotaaG
e e,t6 6 6oeeo oQa' <Q atoqtea 6q alqn 686fi {G'"
orertnqot6 *QGR,'iqe', orqcrd6 atQeon ? 6os orer tci
6 orsa o666eo oOfr r'(6e o q'qlQ arQ atQ6; {016o alo
 odqre'o Oeeareo re
eqrOs flrare Erqre oQG r <Q OmB nr6 eor qrd 6,q 6,erqn
eea6 r" {Q afla6a a6d 6ar6' orq sr6s 60 eoen; al6tq,l
Oereeen sQ 60G 6aq 6aasrael6a r 6q 6aqel66l-"ri
oro6e orfr erfr qcre6'ora6 r{or6e oQer ear oa6o aqqa
eoraoraB; eee'rd 66'6o6a66' fleo 66 o6e6o eeroOe, r ej
aGeo oGeo Oorgrror, qe, o6ecoreq'6gaeo qq eoe6 r fi
qq6o qdnor flrsrqror qsnrGo esa6 r rj oeae oer e66;
so6 6 qen arodo on6o rigaao ooqota pttqrs q6'cq.
eoq arQG r 6oq{or6e oQer ara gOoeio ged; arar eroq
6qG oraer 6fro qo 6a6q Oer aq,r croyee crd r"
60G oQ qrn1e'16" cJeflqn 6a1e 6ete6t6lt I ot6ln
oQeR, "G,dfl16'qGn, crd6 qtoat no etQ ote6 ?" qtflc1
66o oreeo aoo 6a66l, "d, fi 6 so6 aqoa G66 r"
c6og6'ra fl6c, fl6e erQ6e, qfl6g o oteiqao nr6
arqq qar6 cqe6; {oqror <Q no6 U"at 6ereoteot66t,
{
eea rrjGs eg {fr6c 6flr oar6e q,6se ? 6'r, fiqo fltal-
eoce 6e e6erq 6aq' r qreoro 606 orq aG nrgreo 66o
e6goroRr r qfl6g <og oQerqq6fl q6fl gltCIt-e6,c6er e'Qo
eeraoga6 eerfr neri nsri agoe oG eq flar flo orro c6erq
q"6,9 6,661 r ao66ro6o 6ee agqgouoa erq6aru aeoor eO
q1qq6 flao1 agr6o o6er6o c'6ogera o6greo 6e6t6o cto
o6eqrq e6n r

g1016,l611UlR
qrir aoa eeeR orer6qqoto eq,nr eerfr getoatqq{
e,rd r q5iroqla qn aurecl edloQ 6ots6l6,teiq a6ost a6o
ad r eqQo6 qrarm eod'arcq oteel6a, Grc 'og-6,rsa-
e<i'otti c6orq6' ooro0 qflsco qqu qe aroeio eqelclt I

6era g aao g6o6r6a gq 961 66ts6o eo Qqnrcc ac'qoct

o69 otej qlgrerffurneo ao6o 6e66l I

orcrlrlrerce oQer nr6 eri1dQ 66e gre c elfit r Gsraeo

eooqe6, 6aear6,qg[a ode, otgq,dr, Q]r6,, 6'0, qtl1Et6r
oolr6 orqo Golcei eeroonr r Etsrl6G'6s 6q arfioel qn6o
 Tr Qeeatcc e6o

elaroao otato ao6o eQ qta"otn16'aolalG'l RtG eoeoeeen

qqo qa6, Gatco6a66'ast6o aOogqoqt atn6o ficalot6at
d6f oero aqo 6eto a0 org orte6eato cO octaelnt t eqQ
orcfloelfio, 6qQ o6eoqo, eoQ aqo eqfro qgo-eett6
e6r6 eeto otao gtcc oqe{nl I 6q al6'o6l ennt ortfrota6
t

ar6 ara qlotetqqc' atoocr 6q ceogcra qe6-atG eq

etflqq-q'oo Gcot qlnt Oeecteo to6gqo-6'6lo aeqorod
orear atotccr otq gotst c66-otc ols' ao6a otfrqer 6
qqoro I CItqo ogoQ Qeeetco6 goaqeleer aaqa qac'-
oree q6uri, eretteq 6''6'lq6' ou0o anel6'cl od Oeieroa
G' ora 6o16t al6c'6t661 ereQo eeto aq6 t 6s'6o qooca
6eeoreo,sQ eciorrergAO otoet 6fra qcs q6'8 qlqqoo6l6o
grder eqat6 r

qcasolqc oosqo-olot
6ee e'e6e qd1qu ogcnla olq acr-6o'loe o6o
vq6o6,A6stotaloq'qQo o6oa oQlQ 6o6a I aqo uto6otnt
oq$ qfiqtqte qQo ufi, qfltc'et6 tg otooa ae6 6sa
ar6fire6't aG qeoeergso6 qq.l 6a6n 6o, 6qQ oqcaleq
qeo {60 6lot10
cQqen
-"e|arqdq eea6 sQ ogo geo6oG o6sqoeo aeo
ueei€ o 6qn a6sot Rto 466l t sQ
aerq o16 Gq6a {e{6o ee=loQ al66'Q cld l"
qlnq eonerqtnl 0 @lqotco
aretdqlo Q6qto arq qtqtQcqqoq' Qota Qqegnt
Olnq eQnei qtnlc'odc nto e'G qtntat qorej eeen I {al6'
6'qr6 g ooErql 6saeo qtnt Geealec ogolo qlolnqqaolq
Oeo e6eten; sQs6 otq' ode Rto oO o6-Qag 6aeo
ooq6 qeo ad qoqqoq 6a6R I

Olnq qlstl otqotecfiG qdqlfl-qeo oO qtotet 6ee

orc argnq 66Gl I 6q6o6G'6n eq 6gq 0 oofi66'1 o6qo
eero aoQq et6n; qtffcl olq qotn oG alqc qed e6n I

Qeeereoe' flGctao aerct6 ga6fl orc qG utedo GRI I

'I 86R qQrltA-6,1q'e atod

qaoso qln16'1q ao6Q6 6f:ti 6G'Q
 o6qrce Geeetcc rc
orqerco G,q'oele6n, "G6'Q oqd eleo 'otfrct-otuc" oqtct
eGoteo ctd t" qtfl16'1 6Rto orteeo eQsR, "o'6t 6'ga6 ?
so6 aeco qeqtEll aa6, eoeinree aqd egeo erfrm-Gluo6r
esee GAg; orod ser d qeqtql Graacr qafl qluct se' cf
aeos ss6 eeer ev6qeoq6, 60 elfl-aluc-Eat oqd eleo
s.'a e6erqanei eetoqefi t" 6q qlatfiqqc 6'ala6q6 ecn I
orqerG'o qQ eQ QQ6R, "q6fi el6'6'9llg, { eflq6Q 6qqg
g€or6e 6''rd l" geo 6e ggc e'69 qfltentGo caaelc'lo
6aq qrfl16,1 6oitc ggoro qQo q6eto c6etg 6roeo 6a6R I

orc"o 6o6e'r66i q6qd G'8fi'ta6'1 qeo cG ao0o ev6qc'' se"

qa" orqQrcc 6Qo 6QGa I olgl6 so6lG66'6llcl, flql6ll6,l,
r,rct, e6o, 6to6to eq6 ngc aecfre' cO qord-olqlc'
aen-lGe, o6oq aq6eo est'loeeo 8tct66lto 6e,td egalnt,
eqQ orqoreoc q6os eqto od e6et oq qlaqo 6sa ged t
aoroqoq Qreuql, qtfl1c'lG' €'toqcQ Qeag gto 6elo 016'
qq66o d qrg 6sq tl ao6o et6qoq oQea, "{ql6 ea6Q
aoqfi eQeG I {Qtcn' qaa6o 8lcl66lle gotg eeto6 t"
qgOoreo eqEoqofl Qeectco qqa ao ste o6oqt6 a6n I

a6EIlel!
acorut-{eto q6oqe qfre,or aQo qnite'ffCI ool8l8
ere'rflres e61oe-q.6 e,Qe' esta oQG r at6o6 etgt6c
eacrc,o6,e ot6e'to qqn-atod Qte't, ato+i qg, ated 96,
arod qrerqeo-sQ gov o1freo d o6qd oQnteo qq6o
caroqnr I 6ocq1 qtgo e6ec sdleotQoq, oQa ote't 6qtfrgq'
oo8 goraco gtgdq gtQ, qgstnt fretnt{o6 e,cc-qqo
aoloe etd qqqc qqg atqtdl qtflc16 g.6saeo aGo
6enr r qlorerna got ntnrolfreo oottjo o6et ntge6'ols6l
erRrq.6 ag6 qrOnt t eqQ Qtatoct gtG-otororoc c16
qq$6o oqq 6oeo altc', €lQQo aqotec qG ooto qel-
eor6 eqt6 6qte ot6' glc'qo6'6o a6o eeto olq olQleoco
Qeon o6eoRt t geeo6e a6otal6o otatCIo qeqlql66ls
Co QeeetCg 6,6O

oQo qrgrotetclrr at6ic6a a6erQo aA qtfl1c1 n6q'l g atqt

er66' ooq6'6o g1 qotac uro a6les aqqo 6q6R I

olglqctq'e ulgt
ogJ6,rc'fl q€oaso o6er orgse ot6. qoq qaa6o qort
6,6 aOnr-6q qctostlo eo6i Ooq q€oro cqelen, eoe
6erso qe.-earCot, et6ln at6,e6$6 qQo eqQ qflt qqoc.
6'rn6rooasgontnr6eao qolq.6 aQo oQeleto 6oq6n I

qlqq-cgeteo Qo6o-qoo qeqtal a6,ao auleot qeet66l

oqs,ro q6n q6n, qctadqa t6& e6& a6qoo a6erq
Rr6en r

6ee odute Rr6 scorg qan e61orc et6e eura qo6o

610160 q6ta 6oa qtfffi qte a6er 6fro o6gofrnr arurgo
CIoeo o6sn r gre, e6er o6a qtfl1er ord eo$G 60, 6016<
orcq' eo-lolcq 6ca qnOo eor6s qsdt6t6a eQ6 r orCI
flerce Oar eqra eq {Q qtG.gq edlorc 60a eoora 6oat
RrG aecc aqcq aen; 69 atco rJ6CI6r oO orq aq6r 6,nt
QRr, edlorR coetent crd r oqej ?qtG,st6e sq 0o6 qotae
ura o6qno edee o16 erna oO evrqn eeraoQen r{ere.,,6i
glqlorutot6tlc' agt ? ota aqeto qoq a6areeo q6onl r

o169 aOarQ qtfllfi 66q' aooq RU6e g6o6t e6R; s6e

fl6c q'6,9 q'eR, o6eua gq 6, oteG't oriqe ae6l,.t flalGe
o6oro6a66, e,6ee r sQ qflqsa 6'tq Gs orGerq 6q oaq
s,rd eoqen 60, 6'661 6nre oeoe 6ere orG. arq'q arq6 L

qrn1fi orc gG q6so e aG ato6l acg orfren I 8d6e

eq enroG oaQ arQ qtflle.tc" qq$6o e,otafltc 6a66r I 6q
6Qo earo 6oq6n 60 eato6,,6 et6'6o 6G srorqel CI 6A{
qoc e66o eqn aG I 6'tc ag6ota.l6o nsAq.,lc'q qtfl1e'l
ag aoato gerqQe qeo e6er flt6g 6q 6oto ao6t flate
oro aq6q 6qta66n I qtfl16'1 eoo6 6 acgro, eGocvgrg
egro ogor6o ari qBor6en r 'eq ereu qlereu' cQ eQ orq
arqq agqere g6nr-6q ot6ns oG aqre 6ata otllqoq
eo6ereR I ots aoqo ec'lorc s6o qcora oatstcce oQqer
 o6qrco Qsecrec c Q

6oq 6q oe,qoe6o Qgaeo or6etq nt6en qtgqfltoo qotq'

6eq 6q 6a6oao qlqqntnlq aqrn gg6qei eeer eerfr
gnro o6er 6fro qtorflqee. aQe oon otc'Go od odetqr6 t
or'o6e 6q qq-qorqqlqq-filcrtGo 6qtat GgcR ocrtac'6to
-
gro6o 6ror1er qar qQo otor g ot6tc'6' aalqc g aattoet oQ
oaflqqsc' G'en1nr oeou gGetq 6eEt c6elen; 69 arG
{ oqo ntnrdca ear qc8 ocs 6et aO au q6qe edloQ
Qoreeer aoflo esrasrdeR crd r qng qO Qoro aCsto
eorOs 6ev eqorc6'6o 016'qoa a6aOat; oeo 6ereo eq
qlqlorurqo o1o6e qq-qd-6ttc cdeteo oo oQeR t

qtn1c,1c qafl nedgq

6q6c66'nq qoro cqrocrd r qdroroeo asto o6st
a6'r fisq 6o6o-otdoa qaoeo o6qte qlit-Ootat-etoo
qrer16'1 sasrdeo eler eor6< qso6n eQatat6 I atootq
6oq'6qqca 6qq6''fllqo doq og qg e,rri'{ eog cO G'qtq
eogarG rsQ qRaeo qtnle't6'gatotqdoteto&o qtaero 6ev
cr6a6'r 6cgoa6o oQer nreg otco fJqh,l q€ amtootoea
6ene 6anr ! u16e a,r16e plqqa 6ata oo{f,'t qa'et cdet
060 creoarq 6ca eg e6,e6o oet66R, "atoetq qqo
tr o6qre eoq6 r oare6 6flt ooe BtnS eoQoteo 6qto
6,66q" qq arqqco cqorQctg q8oto oQ qtatet og a0
6'1Qe.'661 6tOOS't96 O66',068 S'tfrSR t

619 g narqqs66t oQeG 60, ot6ltlc'tq qta,tac'q{Etet6'

oc1oOo 6s66r orqara qqa6qs6r e'6orqgs crd; gqGee'
6orqqoreJ cder 6fror ao6o gaG r arurQe et6'l6e gen {
qere 6on Aed r qrntme qd gan 6or qove,6o q1flq qlfll
qorcoa 6',16'6'6e no sQo6 aeot oGelnr r

qao oeiceo d ooe'erq qrfllclc oloroogco src'-

qro ondo e6R r qrfie,'1 areletce 6qrn oQ qg 6a€'t oco
6q eQ6R, "G,qGG'uO ategtg,-nroqar q'nG',o1 eero6; 69
aoqo 6ge e6rG oraerd I ato6l 6o6o6G'6G, oato6 ode
6oeaG, 69160 oaro6 ategto gore G,eg t"
c9 Qeeorco s,6o
qtfffi orq edloQ qcqs aoa 6'' eoo 6e, flcq flc
eor6s ffo 6roq'rq area a6n I otele oretei eent, oG gea
6flr 6qa nro e6erq erd, orer6e6n q6n qn qoo AdAe
aqfrg oO aro; or6e 6 ?"
crocsg oo.flclo aao 6064, "qtfl16l t d arooc
armree qoq; orar ar6o6r c66e, orer 66oto6e otc'c c66 t'
qrflc'1 6qs-6qqu 6cg6o AAE qea6 e6ot6yralg Adq
:*
elQ a'd aQ6a otq'otQ6n 6'18 I

6ec grmmqGeornreo 6o1e 6etaq eq,t 6oqdooatg

oor66R, "qrfl1fi t arG aroo 6gd 6fla6 ctdG ?" oteiqro
oetQ qtfl16''1 6loQ 6G,66't, "G'Q ! eOt6S Oeq erdr qfitool
o6er oro 6flr qo6e a6o sera6; 6e, d Qgo6; cfltqtot
{et ara€,oe qed eerfr o16 eoro eera6 r eseoOe e6ota6,
6q6o qEaree qQorq6, qc,toc urio Og s6t-loc qcqsto
e6or orq a6eqo eri r srq, ueio 6 66tefia ausooc' !
ara orer q66r a6,rato8q orooatqlao 6 nrieoq goq'et I
otooq qcorq urio e6E6o oO aletoqcCI qg't6o e6etq
6ee-oraro arurQoorqrot qflq e'6oqe'a c6etqeee; 69
aora e'6r ?" {gr eqegcrc'ee.'lr6fiq 6ote,eeggo$ eqqe
eqdt6o 6gtq'f,,eero aORr rdaoetg6tolo qalqqetco aqE
qo6o 6,Q6R, "ti e'6r aro6r6'o e6'loQ erriqeo nr6or66
6'19 ?,-
qeqrel Oar 6a6R; 6a1o 6eto eQ66l, "sQ oeq
crriqeo arq-Oearo c6er 66or geR'Gotorg o eoog uG
orgr6o Oar eeerq gqo aB ? q6n e'o qqo oqtff-6'1q,G'e
qsaa ecoreor qeq o6or6e ?"
qeoto qQo oooetg oc.selo aoo 6o6R, "ac'6ti,
alo6t6 q'qt 6q6h, si Oeq qsq e6srdQ r"
xxx
qg o6ero qQo eeeo6e esra qltfl1fi alootq oqt6t
e6erg ac'a e6fi r 6ec dooergq e'r6 eQeR, "oe ! 6'66t
qeqtql 0o60 eor6q gre6e eeat 6c oQet ucvn t 96
 o6qre.'e Qeeetcc csl

gaflrc'G qO d est6s Qeos are,qid aqae eg6, eoq eot

os60 { glc'oqo odotto o6et 6qo46t t"
qrfl16'1c oQq qclgglq e9o 6QG'l aldc'l6o 6aoeg
eororei qoCIca G'Q6n, "q1fl16'1 ! 691160 alodla 6gq oQ
qr6r6o 6eaol'g t" qtfl16'1 Qoo 6oGR, "9691 c'o otqa eo
eor 6sq 6eta66n qo utattQc Ostqt eetQ0e ? alQlo qq
696,t 6ot6lt{ot 691 otea aG Q cl-li q6cQ I oGlG'lcG 806160
areqndd cO ota o6sta; 6al 6'6lqld 6utc e6ee I ri <se
q1q1ag1-6aoto odc nt6 otgt c6erg 6o nGG, gcn qBqo
qacr r qqeflo6a 6fltco 6ota 6a r ri q6 etootq so6
arQerg 6oqt o66 t"
6oooq qcatuct aal66r qfrero otg Ae6 I 6q aao
6o6R, "aroo otat eqq et otd6, atoo egalateg Oee, ri
arocrc aqoflo c66 r 6flt6o olol 6ac'lq oQ6' t"
qrfl16',1 66 qfla 6er eQ 6'Q66l, "qo66t o'o gsR eoto
aq6nc c6ol nr6 ggo 6atae ?" ctooeq qo gard'aa6
6,6re66l I qtfl1c'1 Out eela 6'Q66l, "6G''q, eflt 6gt qfr 64,
qn 6Eqco qfiotec ogGsr fltG 6c'Qatq t"
6oooq 6'c.sdtq Qutete 6erser qfr6 etoeo 6ca
6or oderq etet6seR t Gstnqu oorei qQo do6'ogq
eg6 arQeto Gaq qtn1c1 atc6olfliqco 6'lq atotdto 866l I

{sro66l cloosg Oototots qa6 eca qlfl1elc'oQo otogtq

oOoqro cd qstecoeo oe9eR t

q6eq E€166'6lol68 osclql

ceotdo 6ot qtm qotco gg-aoGe sat aeRac cG
a6oro qtuotCo qo1 6a6n; 69 s6Qo e6olool6o a6'otlg
cG'16' qeqtqt 666n 060 aqg eetooQen I qll9l16'1 elal
eera 6sqc" oQo gedro atcslqq ecdatQen I aloslqca
gg9er oeo 6ee' qtfl16'1 otQo eem 6oql6la1 6Q6R I glc'19
a€!re1 qc,eqo o qg o6eroo of g 6oEl eordqaorn clalco
at6er6trt nto eG qlfl1c'1 6'atacqQ noqeo6o6n lqq'16'o6'1
cx Qeeereo,o6o
nu eeee'6c 060 acootqo qg 6ete eetq,ccto fioqarQen
{Q'A6'{ qaytqlfltcGqtat otflqq Q"o6Q q6qa qalo 6a6a I

earooga noqgoqlcd-6'
01atflqq6' qfl 0 qeqtql 6sq g oeqc og6e oeo
6efr6'6 Qaofl 'ceeg'q ote a16,6,66t ateaot 6e6a I

qrfffiq6,arg gen aqta qQo qa,lqtqa,q6orotc 6,6R {e"

aroogrq oQgqo cri ord'gqc 6ac,t nr6 qeoroct 6o6R I
egd'a6nrce 96or, aalfl aqc,fit g aq,taqoq ooedt 6't6rce
qflq 6,000 gst A6tg-6Qo q€ aroeio o6elnr, G'ole6'6te
floo qlotctqqCIoqo eq. qiq otet aqaG' o6elen r

ateoe qrn6a g qr.qr6o aear arq6 aee cd, esalEeo

6 onq oteo6,te1 e6l6{ aqqoto nrri66 ao6o ootafltc,
qaG, sodeleo {afltg urieo atgtelc,ot atc{fltca" edore
qoogta emo eelfr qfl6g qflqegco gQore urisorao
6a6,rq 6s,Er ce6, qQ aegr RrG oro o6er 6fio 6oh gqo
eeerqoQe, qegtot6t6tq qQo qtfl16'1 orerdgore at66'ltoct
eqet66l r

6sro g aero-of,otunce soqe.,6o o6qoo eG qrore'r

66e gara atote 6'r{eeto, at6m6 oQo qouo ote6o o66o
6qero g6ot6totoedcn I 6q 6oq6n eo, sq6c atoloos 6g6G
Qeonrr eerfr agfro 6ea ct erd6, e6tO{ uriq arqa o6
oQaG r arg6e q"qtee6t6tq oO q€ena otqtor{otetoe d6o
eq6c' A6t6os1 c 6ete 6q gaflq oleoo Qorn ceor 96
qGoro oderqfiqeten I qtatflqqc. eo6o6t g 6'1e6'1 eeqoo
eG
_qraret sQ Qoreea eoeto 6a6n 60 e.oeisool qar
oedreo Bateelo qtqd66tco <e. ugiq.tq'qtqt uB qqe6,o
aeuq aeqeroodt qflteq qo n6, ueiGer Gsqeo qcoqeq
oq<i qrutcot 6o6a sQ qqeltjr6eoru, 66toBt6,a66'Qt"6r6Q
GeorQo 6sG'' {e" QGe ogora 0 qg qg qQa e,r66oroqQe
ae6o 6ala qq ote6'etq1 e6r6s aeto er6eo o6oo 6E'6e I
 o6qrea Qeecno c8

6re1ga6o
666c 060 qtfi1fi noet? sdoqto aG Qstvto otq
otgareletatq odoteei 6tfiqo6o oe9en I Qlg c'lalqo
6r6rc'sg etaa qa6o a6elqeo etq aG 6q olgalo'lG'lGtlG
6oeq orotflto G'6Gl I otgqtolG'tal al6q flolflqqc' 6gaeo
ac,6ro p{erqqtnlc'1q016 6sq eerfr et6 atoo e6eden t qeo
carflrca o6qot qQ otont {6'" oQqQ Qeoe ole6o alqq
6e6a I 6o6o66'6f,' 6atfit6c'ueiote*lo €16'00 aqq6 g e'6n
ord6e oq qaoco at66ltoct oo6, eqeoeeec ss6 o666o
qS g{ 6€t, aqOo es6flte6' oug ecQ ag al6nleclo glti
qeer o6elq onei qa6 erd'r
qrfifi 616'1qoq atQet ooolq qO a6eto 0c ota
erargoc'aeo eot6< 68t6'al6o uriqat agqal t stfla 66o
og6nra6' flalq altol"6 q1fl16'1G q6rq6 6'tlo g RUQ q6flO
qeo o6et aOgtqea 6qot6o {aq 6aae{6n I qlfi1fi olulqq
ntnrQeqo qffio otaelatq 616'1g00 qfi6g Gtq '6'tc't6'1'
eer6 oreqeR t 6ee <Q qot6o Ql9ll6'q'qlo qao6o 8l6filoel
oqeqqrnlcl oQsn 60, El9ll6'Q fige aoGQ a6oa u6ato
eqio aO {e'qcoqo ateto-G'qQq'laa o1g qalentoct oG
edloQ g6,re ar"qte at6 eee etd I aqtfl 6gsl g aee e8rj'l
qQo dsr6gte fltdfl6a L,nGa uteo e't6q 6oooq aao
o6erq oQe r Qgurio netq atdeo'lfro arodqQa qO q€
oq6srgoto e,6etq6Q6'{G'" q66r q66r algfllaq{Ql alc'ol
god oqq,rq. oOQ eo Qguri qflgflloa eot6s aoQ qed r

otcuoq 6sr g Etoqot q6eo 6e'to a o6 ooto aueqto qQo

qe,roc ueio neQ-aqlltc'c c6er 6fro eoEt e,6etq oQe t

sQ qcree Qqar6o a6c6ltt Q'61 {e'" {alo gqo etem-o6

ecdoreo, otat u6esd e'6erq 6QQ I {Ql afiG'' qlso Qoa
6s arfl 6oq aeeeo otqtoqOsl cgllqco aE 6qla fl6c 9l6G'
ager eq-otooed 6e ctota etee,todq Qqqoq. aoq6
oro6 aaet <sto {oA edloQ arod crd, oqlal 66e goro
qgorCI flatce eqtGs qflqqqg at6qto eG eee t atg6e
c9 Qeecteo,s,6o
qflr6,-q'qro6,flreq'a sor dgurc e6nq-ardric 66 aoeo
96€o Qq-oovoro gqc qo 6oqar oG q€ 6qflt6c eoroa6
%
r

eoa'6c ar6fl {er qfl'{6,. qeo qG e6eodc or6'age Et'qte

aroqqnr6''qosr o6q,r 6fro 6oqr 6'6er, eqQOc ara arg6a
6,lo1a 6,16'c qlflEt'ilQ qfltllt6, 6q'e I

toetolQtetGotq G'1s tqe6lo qtfr6,

o
6ec eoron6o crfiqo oq16 oG qrflle.'l qaqt G,atecooq
eo6arQen r ara 66Ga 060 Qr-co glero arqarot ero6
or6s 0e qcora 6re,1qa6o ao6o 6e6R I ser qdg qtfllol
orgerelerarc"orq o18r qe6 c6ee eerfr flec fl6c ar"6,a
o6elen; 69 <er q6ro 6 aq6ro, orqr o16 0q e.'6 e' sr6
eaQ Golafiq Qr arEaq 6,ora6l$G,68 6il6'lqaq 60CIotae{66'l
se'66,q6ff go,cG qoa 6o aO c or6elqqcolg 6l6,1qoq
eo6arQen r or6en, "o6rG'rq Ororflqqc' a6qqa qoto
a{arol 6gra oar arG onile orG orafr crde,rd6 t qso <Q
qgs qqs6' qreroqco rj err6nro cdsr66 r"
Qs oQe, <Q qoq6o ge6'ogr c,qrq$orcCI 6q qlqqc'
arcodarff 6q"o eeraelen 6 crd t flarnqs orerq 6ec
oQqen, "6ore 66oe qfrht o16 Garegra oQnr; arfl 66ls
6e6R oroq r" {er 6,'d 6q s6a qdnor 6aq qfroraa6 t
q Rl c,1 g6 e1en, o ge
r r r 01 ar G'r so r6rfi 6i q
r r Ll 6, r 66r QGn ro
o6e1en r orgerelarerc" qQe ur6'roar66lrsct o$6e otc"
qoq6o eorer6gro arqcroeefl 6enr r6q arar6{qu6 oQeR,
orq eoro6sr 6oc,rq oQe r arqer6oov6o ot0atolatat fld
orq arqrqcr 6o6a r qrfl16'1 eoQ qo6e qolsl6o aQeR r

610161 Ootaeo qrfl16,1 or(3groleterc' qaq CIer 6fro

qqo 6q6n r 'qtorRqo croroerelarqr'-<Q oar flc66r ooo
6eer org6o Rc o6ernr r 6qn qoa 0 q"dg-qe-arenrQo
6oeo Qeecreo oen eQoQcn r qlorflqqG aqlfl qor,61o116l
6qe, q6qq eqeqre, orirragen q.6-oaeo a6o eero orc'
erelo 6o arq{qeroco o6onr r qeau Gt6 aoeterro os
Oeqrenreeo aorQo 6gto6nt I qtff6,1 ag-qce atq aoto
 o6gte,e 6eeotco' c9

6oq6e, ota G''1e6'Q atod o6eoqoo eqQ aqo 6aa-Rl6'a

qq660 oolagl16' ! Gl6 Aqn 6egqCI6o 6qq-qcqd-c'.1elo-
odcr t Geeetcc'co erog6 eent ctd I oqcaal6' qgo
q6o6 e'en eQoQ6R I golo6o qlolflqqq'o sQ aqo ode
eq oBEo gdnor setfr aqtacoalq eoqt o6 alolcll otGeo
qcoto otgglolalotc 6csg Oerq q"6'8 6'661 t eq6e Rat
&a qOqe ee'lt6ria e16 eoQo6 olc'qq$6o Oat eecn i {Q
oa qeodo 6c a6erQo 6ealoca 6ec eq Rr'ieq'oetso oen
enr6 ardqoeo eQen, "cl, ri ara etet6 ol6q 06 crd r eq
orflqq I gcn d eoro {anlg alolQl, ri qno floalq I 69116l
{ areeor qdner sflt 6'Q, q6ol l"
{ q4060 edloQ qfl aeglog, e6a qlnlclc
aeqo6q,oorQe q$ao$ 6lcl1o 6qla aqe{nr; eo 6eao 66
aee coootq e' el6a r eq6c oeo o6o '6tto 6to qot<
qflq ar{io o6ot6o Gqfrqo a'6q sQ aeot oaoeo 69q
arerq fren-
"6G'68 Cnte$n Q6Q qfl q66r,
66'6c,etoa6 9o6 ao6o, 6060 e'red qoq Oetq
6eo Oar 6ata q6fl areg-6d16'ale,e', e6'86! alq
otd no a6ql6a;
qO areo 6tr6, oe otq' u6, 6q oo16ot e,td Rteo t

q6n ao ctd eots t

qg oa-acq 66'aQe goqoot t
gq q6fl, gldq6l q6fl 69110 I

6e66'60G6, q6fl-rI; rl-gefl !!"

6'l6l1tll9l Olgl 0 floqgcqledc
atdlulflq qlfl1 a6oolcE'6'16' 66116 qAlO OIA qlfl1Gl
6re,1qo o6oqt6 G'6er l6q el61l.ll9leo oe8 qlfl1 a6oolco6
66ero qe6otq'g aGR I 6q acoslqo qg 6q'G'l 060 qlfl1
6gflreoqotc'6q€'t qgor nl6 6go oG qlfl6'1 qaototo frge.
aorreqeeo ac'gte o6eteo nt6eR I qflolc'lq e'eo Getetq
qrue g otqm o6o e{6nr I qlfl1c1 olqoGaE qo't ogat6 se"
cr Geeorco o6o
a6co 6sqeo 6'16 ao6od qao eo6 r sQ qoaeo Oeo
g1atflqq6q,q'6o 6,6d qaloo q,6,6rl9t q'qc co6nta 6flG,
qara ora qrfllfi 66il6,6Q aqqflrc 6ata66a I 6e6Gfltq at6q
g6odsq frq,oeuro orro n6elen r qq-qtq-6ear6 aqat66r
etoe 6ero qrffcl 6nro oqelero 6oq qflorarg 6,Q6fi "{
o'o qRrta ! uro6r 6,6d areqrql-aro6r earcrd 6eer 66ltor
P..
orQctQ l"
qtfffi aao
6o6f,'r, "ato6t G,'6t gt66'
6t9l'lo otQ6Q
oo6 es qeqrqlo goa eerfr GG crd ? gqo qaqrot 06r
ord'qruroo flqs{orq a{c aqo6' a6a r rj o n6o 6a ae,l
66 qed t gO eo 60 6cre qqora-ar6cr {ag qlorflqqa
otoo66' eQ dorqeo c6q r orc'q.qq6a o* r[croo eeen 669
G'6t ? qgao6 aqq6etc qaqrq-e1G''6, 6are qefla ged r"
q6o6olqG. qq'1o6o G'6'Qlfl q'lq floQ 6''qoolQ G'Q€'
aqed66'u er,iorg, otc' qqq 6qarq qrfl1ol floe a6orG,g a6er
nr6 er{ eqro afroor eodarQen r floe o6cr€'g o6qr6 eq
qcorq oroe gfl6r6o 6er nl6 flce 6'66l I

q1o1fl rff droqea

lorotqordlG a
6q6o6q'6n orflqq-oo-6''6,c1 qtqtRt' qreq,t6oG'1
ot61ea1o oQoqnso etq,r qqq qrfl6o aasrc aqE6n r

qtflfi sro oQoqro aQ otejorgreo frer ar6q orq' arotdro

ecelnr6 6qotq 66Gl r Olqlflrororqorsnc oQg oodq66,
eoa ad 6q 6010 qo'r aQo oQeR, "flr ! 60 orjqe q1qq6
aqQo orrie qee cG e, sr66, eq orjqe ara ecGarQQ erd r

qen arotdtq'6,e, eoo6 6 efir qc'a Q6'q{ i"

G,1e qeree 6oeo aqdrnol 6nqrd ag oq orqo6'
et6fltcreercO arflciro e'dre6n rea qored nro oO qrnle.'lc'
qoq o€,qotc,6o qq 6Qta6nt I Gl6'Q 9t6c696'lt, 6q {oQ {6,
neta6 6'n6o G'6'1arc 6e6R-orer 6'mr, 606, q"6oeeeo
6'ts qosq a6e6o oqe; <oG 6 qqro 6ot6or onire orq
q"egqqo o6or6e crd r
 o6qr6.a 6eeotcc' cc

6nrngso
srooer qoer oO ad qrota q6Jqror qtfl1 a6CIotoc6"
qQo arRearor 66a r g16,rfl 66,rro eqeqral Rrar eaGrlqtet
qaqrql qdc oQer nrd eorGq flce,teo aoqtcqq arQeoen r

eoeo6c 060 ataro oraqrfll al6rot6'o 0 qotoc arQ orq

qQo oQen r sQ qflaee o6uec6r6l froo aad6,r'6r qeqrel
otelqaoeo orsr6 elen r ecQ saQ qoreoo, e6qro arO sreea
qelo 6riro cO 6ar 66gereo erq oO a6oto ooqq1661 616'
el6n r

Qgrnaa eoerreerqrfioa fl6ctq0, 619116l a6 qrnt6'tcer

aorqfrqq ncg aer[srt edeenr r 6q g6o,to 6c errQser
66roc6o 66ger flar66l arc aqelcn I

xxx
alre-Oqn coc'6o qo,lalfi r16ae eera
Qee6,rcG,G'
aOnr r ar6cqrg coq6 qA66o Olorflqqa erdr-eec ade'rq
6eG' g o6gqo orooo aq6atuce68 qq-oco frnceeor
6ro6e eq6'rr,rd q6er c6ore6a6,; ser aroq66ca aorqnra
eqe crd r s orfrqqd e,,riorsrq 6qO oraer 6fra 6q gan
q6oq qa 66rs6r cen; 6qqas qc8 aqoorrir 6ete 66ls66r
6aO qQo 66qer oqrer oG arn6srgr eo6 arQen {e" agot6)
060 qqqrcfircc" 6ed6o aaorsro oOqaereo erer6oeR r

sQ qfl460 qrfll qolotcofi adqaroorso

a$arcorqoco arOR ooa cd ooqqt aqe{6n I qtff6''1 qq
qrorgr6'G' oQo orq eaG areOo 6e6a r 6qotq eqototflcl
0or oar; qQ qoaeo qrflr aeotcc orQo eera oQerq eo
erar 6ere ore. 66qr nl6 eoarqqq ec6ereR I a6€t6,o qs
6ger o6a qrn16'1 qqqrot6t6t6" qq,qs166,6tea arQ atar 6,66r I

6G'orB arO orqodr, iro, e'g aoqrOegr 6n a6erQo 6ent I

qs16ed qrfl16,1q gr6qo R6a 6aaet6lr r <Q 6on6r ataoflfl

6cer 9"6 6q 66s oriqe qfror6 c et6n I GtG q6lo'o6gre'6,'
crfla qsa6o eq nrie6il otet66r enqa6-
Qoo Qeeq,rcc o6o

"qE166,6ro 66n aea aB t eqQ 6rin etnro Gfi-otet

flat66r ofrQrG 6r6t1Q66l flt8q 66lOlQOl66l, eAQ aqd gqlq
Qo-erton '6r6tq erel gr6crer6rl', 6eQ ago 'eq a6\ a6\'
oa66no.Ac q6, arqereo p{at 66 Fderea 'Qq Qq' qGU6,
eqQ aooq6e 6',rEr, fllqaol 6Et, Gtcttctoleo qg qotata
6nr6o ao66l 6CIte'c', eoqc'6o atqnt atqnt eqQ e.'note,
e,a66so oraqQco 6oiq 6eoo ? Gq 66nan-qt6, 66rtcr
grQflr, eqQ 6tcrl G'ta1o eQototgo e6i tt x x x rI eqe{q
66< 6eoa gfld 646fi scaotoelfr t q6ut otasn eot6<
aeu 6q Co6< t otc e6et-elg6a eqQ ot6ltott cccgtc
9lQ.t6Q, qoqor A6fl6,FrQt66r, eqQ eOtG eQt6 gtAeo aeoqlfl
qErQ flAr66l OC egg6 aer eelaol{ I 6q 6'6'6910, 6Q
9OOO
o66'rqdo arqr$6,, ea qGooeo gGqm q"od, so 6ntoeog,
aflGilefiqfl orr6q, 6aad, efic, eertcl, qg 6nlo olool{;
q6 qea-eqQ 'sq eq'; 646$-GEIQ Qntnaegtqa 6e.'c
6Cc, q6 neqrhct qooofrot eoo6 6 qoa s etgeo 6ot
6oreo qur6o eea6 sq'" Gd o6 otg6, 'Qq, gq, Qq' t"
e.Oe o1g! g atqdq odglo
qrfl'r6'1a' otdsa qfid-qre 6aa aqooElu oto atQq
edor6nr erd r qen go o Ooga6at eoloeo atqte 6elo 6q
6torr6ra1 6e6n r ore" aogt 6aq 6c 66lto 6Qq'tg nt6nt t

ae66lo6o 6ec crgto oG goor Eldt 6?q't a66r q66r qa6'

qrn eerQRr; 016 qq qtq6d 66ls qflo atQetRt eetfr at6
66ra g aq6a66o aula GqlaoQen I aotate6r o 6o6t
Ero6g fr6 eroo era6e o6tot6'Go sad6o otco gtoGot
e,6s,rq Rt6en t sQ qoaee oc6l a8to6'l9l ao66o qaqtql
e6eeorog 6qor66l seEen I 6q qfisq Socoatqd 6oq
edlgeneooa q6ro 6oerqs6oen I 6CItct16l aagt onQtaGQ
orjqeossr oG qaqrqt cqfltcq uog Go6Gl <e' eqt6< tnsu
6raG'rq eoa orfreren r atqriqo Qsa, qtatet 6a6oo6t 060
arq eafr orden {e" 6,al oQerqeeet ece I ccd qeqtql ot6'
qd oreeo arc 600 g6eR, ea cga6-"oto, q6fl ooat;
 o6qrcc'6seote'c' QoQ

gi466 e'ld t" q6fl qln16'1 qg 6ala eQen g aQGa, "asl6'

aes'eo si aqoe 6'fr, scG' 6 eflto eq aei ae6q a6; otet
66rE o eeer odqe c[ eoaotto cG or6Q G'161"
oBl1G|66l
Qntnaotq qfltolal oriqe qao eG otsroeci Qa6'6o
qd a6sor Rto e'6et 66er qoa"oe 6ala qlff6'1 Qntng6)
6o -ao$o cntCIfia egrg oOovtq o6 'atrjqstoq atOqtq,
qrflGctOo'oucoca aeotd 6Q66l I { ol$66rolc qqqlolgll6c
orq uqqoo o6etso oQen {e' q1fl16'1 froqoteo aaglc
eqaG eetfr e't6ot6 e.o 6'61 6QlQ qlnl qgle,c, a6olG'c,
qotorco, qtoc'lcc, qolco o aeQotcc'016'olsl66lge9ocn t

66to6r 6 aot tG'- qq', Qot a eotqeo o fl oq qo Galeqn I I 6'1 Qo,

o6,c, qtc, 6'0, 66'q'18-odt, fllgl6'lo <e" ao6o Gmtqetoq
uer,irseoo gotc a6oo otfrRt I qqqlqsdc 6qq6fllaeo gfr
6q aoal qfio cE cqeter6 o t <Q qoto 6et seeo a6o
gte o6oqtsl
6qG't Rtgca 6q qflgq ot6 eQsR, "ri otg sQ
c66 r{otfi qoo o6et eea6 eato a6gto I 6Gqqea eeG
6fn6o aqqod co crd'1" qlfi1 usoleo qlfl1e.'1c'qqea 6aq'l
ar6r66l 6eto oteeo olc aa6 qreJcr a6n I qln1c1 aCIoso
G,Q66r, "rj Rsv cq6, qanl6'6' cqaaoc d arioaco
gan
aeolgqqo I ao{G'olalq6aq66'r Gqqfllolo a6ga q{, olq
qffi cGecct odeq Aed r qqqro"gt6 otl atat-Gat olq'lolq
66,611 t" sQoG clolgalGo 6qnl6'q
qlqc'l 6q'a q1fl16't froq
ar? erfroen I
seo6c 060 flqqc afro ootc5leo qascrfl ao
oaqr6'o qeqtql, 6olotot atotdteleo oloG qfld6o etgtaen
{e'-q6fl oEG'a a6qn aO 'otqo o69 a6, qoto eot6o'
fr6o 'gs'too 60o-oQetc 01fr' etago6m otagoe,teo
g.q'6 eGR I
at*qto GUG'q6e
QrcQ q1El0 6OqUl01 fllq I q1fl16'1 AlAqlA 6qqc6o
aao06tc6 o6o flal66t q6Q6rA6R t6116'A10 OIOAq 66ettng6l
Qo9 6eeqrc6'' o6o

oragrg oloa qqs06l fiqQ {Q' olG" aq-gl6'1o el6)

6q,qrnge ea1nq qt6Q6' ultoo qQ6'l6o q1fl16'1c'erQet nt6
gra 6'6otq'g edeoen I qlftiG'1 G'6'tGr ao66l eogi'eat6' ao6eer
6rQ66r, qqa 6ata qflt6lrl 6aq6qol6o glolal6'uqqo 6Qal I

{er fiEq ad aeaerqrg a86aer o6o oqeta alqa qaalso

orq 6e qaq 6oa6!Gn I

qoqq qot6, caetq Qqqa sdqa Qq qonarc aoa

6q61o 66o ogqeq,od {atqOoreo olq" ool6l ueioogQa
qad o6Jel6n I otd6o at66'lloc''l aaet edldQ qoqfla aoo 6oa
60A qtfi16'1 qAql O16AlA0 6QlQ Sleq'lq, qQolq, o61q'lq,
Goqro6 qq6 qQo' ooaQ fltec' o6o qcnc fll1o e€6o
ora 6qrc'rnrcc' qaflq a6eo atqo o6 eoae{en t ueitn'ot
g 6r86r6r1Qor6l O1q qfll6fil0Q 6Q6n fld qlfl1e16' qeqq
aaoqQa qeer cG 6mrqateg dqqe 6qaa6a tqe'tq6 oG
aaq'r arooa eit6 6fl,t eRto6r flc6rst a6 aat aQereo oqd
acoqg qrffs1 gfl otaG''t atgca aaa 6aaat6; otcoteo
o16oq at aleg6qr nro o6eto edloQ qqtq o6fr6o eea e
ars r sQ q6qtoo qotc6rc'tatqoto alcnlocl fldGQ eeet 6ea
aotq gfl G,66r, "6'16'16''1 I atodl Gflqal qor C6aG etd6 z"
"G,to6l 6oqat eo 6qao G''Q6' l" qlfllfi ooqo q€
6eoo oO cQen I "oO ri aruroo 6filac od egrO s6ute
e,,6 qeR, olQlcgca o69 6qe'od 69116o dlcdlnl 016 GlEl
9^
flr6ee r rI 6se eeo 6qe'; 6clt Qto66r 6616{ 6aln ooql
erd r qreirq 6oto aen 6flt qas6o aE g{; 6q eot e66o
eqc 6o6t6qflt6o 6eo6 Gfltco eeo 6qc senc6 eRteo 6ot
or6eo ord r" qtfl1e.,1c <Q aora flalco o6ge" qO 6 oolo
efl6ao6'r6l utqn aetq qqot0o-6 qoer, 6 goaqtet tl
a lnq!a al6'-q'Qol6l66l
<Q ago ctGotnt qeqtql6' 6sa aeao eeta 6ec
atnqtQ 6116,110 6oqto otq 6e qaq 6nao 6'6fir I q1fl16'16'
qQo o66o 6ata 6oqtq aG atc0o 6Q66l {G" olq qqa6o
oq oeroe flatat6.'tq og 6nq 6'dto 6q'6R, "{olq G'661
 o6qroa Qsee,tno Q oql

flQtoao qeqlql alQs6 I a'Ql6'1 0lsl66l GlG6t QEG| 6Aq

r[ 6Qo 6ata6 I flqtcrtG'l {QlG q66r alnlo a6n qqE 6a6a;
{q6o q6oe G'ld t" glgt6rlal qcrq'' Q'Q 6q6o6a6n qqoolq
qanran qo6o elet eot6< glqloco c'lq aqel66't I o6'6lq69l
ot oQ 6c eq alG'a,llflqeoaatQen I 6q'qlqc a6r6''16CI olG'61
qrfllelG aQo atotq eent I flql6rle,l qlfl16rq oOoteeer
goro cG alq6' qad oGR I o6o 6'oo cal 0661 91916116'l
6grqr 6'6R, "qtfl16'1 glQlQla r ri q66 atoet 6ee,' 6gtn e
oeroOo eq6 t atoo aBl aca qqo aej aordq, o6otoea;
oarC 6srq6 aenaa e.'GaG atd6 ?"
qlfl'16,1 6,Q66l, '9tQt6rt6' I gA6fl 6fl1 qqQ aaer 6aq t

aro6r etc'atriqso aG'6cet eG erd6 qlcQafllcG eQo qoat

aoqr6 qat al6fito-g69llo6a 6'lncoo6l oQG ?"
6rt6'la aqeo66l aOo goaeo sQ aqtfl qtqQa
qlqc
an6r6' atdc't 6'6R I Qaqcrn 6at aO flQlolc'glQo 6q'66l,
"d, 6q. crd'6 aeer oQor66 er6; Aq {Ql 6fl16o CIR al66l
eerfr rj Geqeoeeo oQot66 t"
qrmar eQ eQ qQGn, "6tnt Rl66l eerfr ri flal tre,16r
6466er {661 6G661 q6Q i"
eldqero aE'EIt.t661o
6e6o atflfl aleqlfilo 066l figlcllet qQorOeR eo sQ
qo6ov qaqtql coa6' nrg go6e' qo6-Goltfi 0 qq6'la1
cru r eo'lgenc'6t6'B eea 6at qqo q6'r{ et6et nt6 atqe eaq
6QA, flQt6rlGl gfl 6',66t, "6ql6lqG',lal6''1 9lQl6ll6' tC16-qerea
enro 66otg Qqrq nrd; saord'eater 6 qei6 eee ?" flQtale't
qqedar 6oq qtfllol oOqlr gGeer 6'td oQeR, "9lgl6tl6'l e,'61
enr qQo ereov oq86 ?"
9lQt6ll6'lG'9J691O6' qgql 69116l eeta aont I 6q ulqq'Q
qQo aQen, "ot, ot qtnlfi I gqG6a ri e,to, flt6, oao 6't
urqa eldq6q qlutoelc' oG oO qot oGoteo ad, <Eord'
6,'61 6gtt6o o6lG'le6o a6o161 6ge' sorto e,6etg 6Qo ?"
QoX Qeecrco 6,6o
"6e 6qre aqotal eotqct o6R ooetneo err6 c
ore6a ard6 t cgdqe'rea ato6t6'6r 6qro crd-flo 6,'6t ?"
qrfl1ai6" <sO aorerqS ao6o eq6flre6 flalqa6c'6a Qgaer
qQo orQen, orerq 6qflt6c aqeto qrqrOordera' flOoeo
qtq^6 egerco o6,c 6ta ote otet6a666l aq6o6o 66,960
ErErcr q6oro 6eG't6r eo-c1a6, eq erd'6 q^6qe'ro qsreie nr6
qO go<ic aen crd ? calfltaa qoo crc't q6oa6o
-qotc'os
qd eeraernr r

qgqr aE flat66t elat flqtotG,rq'er 6a{ 066t ao60

qra16''1G q€ oQnr I qtflr6.1 6g6q. adta etocer uG caqtcq
oot66R, "{et 6G''tL,lq{ flatotc'tq'aO ?" 6e,qtc A€ qata
qq6 e,oroen r

"06l !" qtfl16,1 6g6q.c6n oqeoglcqoQ6fi, "ato6t

{er eo66l 6so oetq r" 6'6,dG'qQftG' 6aqtq oe,rQfrq 6Qo
qQeerqrfllfiqsrderQen r aoQo afls qtfl16'1G'aqo orejqer
crero 6da o6erg aEfl 6ete qaqtq6a Ogidoeq Oal eero
oQen r qrfl1fi qrfltcq ao qo6o qflsq Rsq eQ aQ6fi,
"aro6r€16'G fialq60 ecQ <q,t ao66l 6ao oatq t sqt o 6A{
e.'rere. 6a acq 66 qed r ato6 at66ta atg orq,rG ard6 ?"
qfl6s a6o qtfl1e'r o 98 a6e rretete'rs' eJdq olden I 6oqto
46,6686a oQ aOen, "ato6t o'61 6'906, qtfl1fi ? fiqtotc,e'
69 aoeo ar6gr 6,'61 6ao oateotq. ?"
"frerere'r6" 69 eea, 6qet6o ot{ at6q 6,'61 ? {q6oo
are qa" fier6lr6'r eretG t sqt 60s at6c glg I {et Flet6ltc,t6"
oO enon eq,ra srdq' crd 6ar oar oQor6e crd' r oarO
aro6tflt6c aqrdo eeaa6 ctd6 ?" qtfl16'j gO aQ eQ aQeR,
"aro6r {ar ao6e 680 oata or6ee crd soar ri e'r66;
arod aro6lslt6? sl6c aga6 eo <Q 69 aoeo 600 oate66l
figr6rr6'ra gG aaarc gotic c6er eeo r 0q o ?" qflcG,G
or6qo qQo arnoco cloq' q€eo qtff6'1c' a6q qfleia
6,6R r 6al686a6c' qtff6'1 flatotG'tq nou aO oQ6R, "6G,6q
flqrera t e6r6s 6oqOe,ro aen sQ oeer6 atoer qd6; acr
6oq 6oro aen sQ 6qeo aro6rc' a6q oQ6 I eqQ 6:'todq
 o6qtee Oeeetoo QOE

eoQ set ao6a 6ao o6'l6rG'lq al66a atQen etd; oroo

{9il66' AlO6lG AqOO e 6qg 6qG'a; flalQl6'lq aqFdlG' 6qAl
oG edloQ atrit o6etq qq6o 6aal {fllc'6 0660 qtatQa t

{er6c atodq g aloslc 6qq qqrc o agaqQeer eoqa6 t

eqQo6 qso at urgo q6nrg6c qtooetnq'6eos qdaloa

eld r<qQc ao6o arqsQer Rlg6a or@6'clo66leqQ oretetcq'
aarer d aofl q{ r oo q^6 fllalflca CIoalcq aolqal a6Q;
urq G,t qsoq. qc't a6o eld r ri aqslc qao 466, 6q eoee
e*tiO Ogcqe{alo q6crd, 'eQ utq I 6q qsa triqnq
eOferO
qe,t oq6, eflr q0 qqe qa t' flqtotc' ! ac'a olaflo ooalc
eeaa6 {a-6CI qdeectotqt aOotooqqo-CIefl166' olq
d'Ae 6a otalqotfl1 66e gnroco aolqol 6'6tG l" {al aq
eqqrfllctc oaofloo eot6< 6eq atoteo aotQo estaaORt t
fler6lr6'l qom-q8eo qto eotQ aQGR, "qtfl16''1 ! alodlfr
oorqt6{ar qFt6'6o sett6s a6ce a6sot nto cfr teta6q
aro6t6' q€ea 6eto cen r[ au s oriqe 6'6q 6a6n 6'10 G'l
oaoo aotqc't eqqato eoqerd t <eo6c ori'le r[ cldqeto
qqc oaqq gGard or qQerg ee'qt adetQ" r ar6 alodl 6rll
gra-6q etttfreoen t" qtfl1a1 6ota ecetsacn flQlole'l Gl6'
oot16 ico greJcr G'66't, "qlfl1e1 I q'ol6'6 egteo atotdto
6,619l"
qtfl1G'1 Qogerqq qa Gnqlcl aQ cQ66l, "{6'fllg
ooer6,6' eqolo ata 6'lQl6r qot adeter a{alo ctd t alost
qQ6' Ore6Q 6'16 BQ6l66l 6161611616' qAS 6q 66ta atoetq
q,ot 6'6GGl t"
qlfl1c'1 0etge o RetotetcQsR, "6Q'qlG'6'1, rie eeaeeen
<oG eeo flatqqsG e6ie nto e6ord I {elq ata eoeo6e
aro6rc o6a aqatq6oqlaaqt" 6c'qtqeQ6n, "<Q aQqR'1
6o6',q1 g qtu?6sol qaqlql edloQ galo aqcCIru q6ee 6
G,r q6ce, Go6G' ceqleei gB c66 otd t"
caqtoG atqot6ctot 6aq q1fl16'1 olc oeo oQetq
qtq6 soen oot, 6q qoi oQRt, ador oqqaler sOG6eGr
66e,rereo qn6g otq qQo qcalc'c 6acn
qlolq e6et nt6
 Qo9 Qeecreo s,6o

960t6t ote6a r e,Qer 6,tgnrt 60 6aqtq at€'c66r qrate'tc oeiq

o16 seeR r

atnqtoatql 6e6o6,6t 6qro o oOgqoa qee o6qeq

qlfilsla' 6orq qeet c6e1en I q1fl16,1c. ao6a66o aqlQo
6ere 6Ergl6c q"qo aalqc o6ereo nr6en r seegeo eaee,6c
oo g 6orqca qQo fleratco66t 6,te stoc o6 qrnre't
anae.orqQolo 6ca qfl660 ererGen I qq-66,-qrer 6orqo
6egu q6q otq aqoflc 6,6R; a6oqt cqfltcG aee, qrotat
arnqtaotq ao6r clee qoee,ir otq6otn qtfi6o ao6o eero
q,qfltc6,1G'noereo olQaroc 6,6n I qotoGo q1q1flq,te1o6t6
qar o6o16 qtfl1s1 Govqoqatnqto ec66erq at6o6l 6o6n;
qfl'{6,te1 flc agt qno a6 o6 eaqaso oqEen I

csqoGo o166 aelg6,

{6d qtfl1 asotco qtfl16'.tc.6aeea atoCI 6alo otq
a6go6t e,6e,rq erer6ereR I 6q 6'aqo6a oeg q6en,
ore,qrqtoco 666 qtsq 0 otcuoq aog6u e6icorqeo a6m
qaqrql erqaG, eo 6 e.6rre1 g q.qo66l acgin ear eQoro6
r

qrfie,16'a'1olo xQ eqO aoq eoQ qd6, ver nee flea 6o

a6 a6orec,e'1 ot6" q66r qtstq 066l I qtfl1fi ctq 6aq atco
qolo o6ol q6e ate, G'61.96,696e {e. etctgeto oa qooie
aG cQeR, "q6fl 6flt6o aAqod e6 on a6 erd, qqo {
areq e,rfrotz) t" a6€tcc qsqo qao6o 6'oqo o6oqr6t
6,6n I fl66,fl6a CIr666l, qqqtq6d6, q6 xo6 OEifl eeeleo
66aa e61oQ Raq a6a6q aG r

c'aqQ ooG't061 6'e6o qorrgao aqta,il06t elroooQq

et6n I qtflt6,1 ot6. ot6t6o o160 aqrdlol oto c6erq arera
aeR r o6o6,1 at6't qot6o gqta 6o6a flat g9l6to 66Oe eoer
aG qo,r qtfffi gafl qgo olEq atse o6or6en crd r oqej
6c o6og 6,Q6e, "qtfltfi I 6cl otstca oQen aroers.o
6eos Rto 6ea ctd; aroo 66Ge et6' 6oqt o6 aa atodq
eerr6< qg q€ta or6fr nrd r,, qrfi16,1 o6os. oareo n6o
 06916'e, Geeoreo Q09

6era fl6o cr6s'q'6,8 e.,6n, 60 orile qgrei araer c6erqooei

e 6eraa6, eq sdqe 6tort6oo qeo c6ee crd r

gq'aa 060 qrflrar s6oc Gce'q esdarQen r o6o

qrflle'lc cfdq sa qgo qta6' erlstu qeo cd 6Qo eeen r

ace6l ae,e,i6a 6qra qrffe'1 ailocco oo oQen {e" qe

qqrq flirca aErairol arga oG aaltoacotq 6ora qeo
a6n r xQ o6'or qeo aG aoo et$6o a6c6e oOetp 6ereq
qfl eqe{6n r 6Et ae6r 0a6, "6CIt6t1 0o66r ser arqdqa
6oa ged r arqro qfie oO q"qo o6 ssrr6s 6eqeo 6earo
oeR Qenroeo so6 edloQ oqqq eld', otet aG'oo a 6gta
orGG' ?"

arg oao6o
n6ore6r arg odoecr 6et6'tet6,ro oloqri frfl otqo
e oe,$ "ec o eo a Gel eleo a 6'9 r€, eqel6, 66'6f,' q ff 6'1 6' qd q gt
l t t

a6'6ro eqra e6o0 er6't6'6q6qeta1 qqql c66nrec Rrn, Q.s.

orq odc e'6er g a ro6 r o re,'r c,tatqo 6q696'to1c'otq q lfl 1c16'
qore qa6 oG orq odc e6er nr6 orrqn eeraoQen r

qrffGlq 9Jqq1 otG'CIc'cq 6ca666'l I 6tt6',tGttaqa 66t10

qoreraQo aoqeier cQ olqatq6'qqd aete6n {e" qo" GtG"
qq$6o aotafltc 6qta qa6fl qq G,661, "qtfl1G,l I crae'gt
6,61 ?"
a66r q66r
aaa fr6nr, "66t6.( aedQo er6 ego6 6
qrr6o 6e qsloeo q,qe 6ec't nr6 a6alo eoer e.'q6 se"
eQeqq6 ctq oata oq6-sQ 66,qto 6'tfl 6'lec t"
6116,r erarqo ate 6a66'6eu6 qq ou oor6efi {6',"
qrfffi eaqQoer aatc,a aoo 6o6R I el6,t c,tatqe ot6.o
qS qe g 6o110 arurQo a6er o6e,a ota gq.,l 6e6R {G'.
eoeo6e 060 otq aq6otb,t nO 6e., oteqq 6oe66n r urigrer
orar a6q Q'e g ctc'6q6qsto1 Aqatfl qtfi1e.,lc.6srq qeo
6,66l r qqoo 69,{o c',qtq$ atqa a6oor aO e o16 qrRtet
ecse6e or6''grqto6o oQe,lq etil 6e6a I
QoT Geeotcc 6,60

oo8'6f, flelol8q aelg6'

orsraralqoc qetoOo flqQ cl6rlo6l otq eqQ qflgco
qflq oroqctcla 6gq o6o qen t <Q qeotcl66l q1fl16'1
orc 6oe'q ooerhs' fletousl aala6' c6otq gqo 6a6n I
qaqrarlfi aen'l6o qGoreer QQo eera s6om Oeo otqaQeR,
"qrfl1fi I 6glto otqt Bgtoetq elnl, olql 66lE eetaG t sg6
q6orr agsrorce qqG'', {qt atodq 6oq 6' q6a 9i Qqra cG
e arG r" qtfl1o1 6o0c sQ o6oqaailoea od qot oqelcn I

e6o?6r ore.'t aqQc e{6R I 6ee qqc 6eee6r 6a qast

6eeon od eQeR, "Ggltct eoo6 sql6{ qg qelc 6'10 q{,
eqetord' atotdto G,Grg t" 6rlct6 greier e16 qrntet 66o
6e6R I A6'66|E6Q elo6l AlGeOA A60El C6 C Ot6 CQen,
"qrqtorqoc' qotq atoclf; occtoa q{i eee' t"
666c 060 qc'otfl qfldco Oet nl6 eqg
qlfl1s'1
6966l r or6''rc'tqtqo gsqo qaa6a 6ote a68t qaelco olq
6org eoeR t
6gtaq'oo66l
qqot6'o nqflq q6o6t ooqcca a6go oG q6cl
aQqot6'lo, fraQ, qetag, 66116" 66l6llg6't, golq g Gqlflcla
odc e,6qr6 qtatet GolQq'caco oe8en t fraQo flQlCIlol
oGflereo qtfl16'1s 6orq qed o6eten t 6ec qlfllflq
6otoG'oa ot6''oace qfld oqet6'to 6aq flql6ll6'l otq Ga
qrqraq 6€'06166'l I

6oroeooa Qetqto o6o oq"er otqocrc q6o o66o

6gra otc6t qoato otoqat 6'tqc'6anl I aleqlql atgc qqg6o
o6e,g oto o6om flat otq flQtorlsq oqlac'lq nt6en t o6o
6'161106r orq6'otq qtfl1cl {qto a{al'61 olo o6eten; <Q
qfloco ae6e eae eO Qalgcr qQo eeoteo aqlqgg ada€'
o6ereo qqa 6q6a I

66'6lg6o sQ qflaeo eoteeic floa ooqqq qlnq

6e'errs,tri.{ flqtete.' GotQe6'o atQat6 I eqQ aoR6E Gl6
oaro6qeo fra? al6'CIac6o glalo o6oRomo eot6s
 o6qre.n Oeeorec eoc
Ooroqorr erqo g{ rs6o d6'o otqocr flcetoo qtflle'1c qq
qCIt flalGa g6q'61 6'6R I

qrfl16''ic q6oro srrrG <e1qdqo6onon1 qad o6eten;

eaQ eeg a6o6a ot6 oolst e6er 6fra q'qq 6atoo?en r

a6d gae'd c'6otq6,o6o aeqloq s6oeroe. qflpic qa otq

gfl e6erqqqo 6a6a trret flsl sOoflofl aA6Q.qeqt G',to
o6er 6frer arqo 6q,to ogo-oq6o aa't661qtfl1c16. G'G'ccto6'
ar6ro 6qtea0Rr r aeeoseo 6a aaltoec. oa6 qaer od uto
ora66r aqar0o qern qeq?q eorB 66116 Rrqr"qr odereer
nrden I qtfl1e'16'6o9, or6oq g coeqlot gq6 q6,6ic ed
oOononr cJ6tu 6ata Aoaqco q6"qt e6n I qrqrocororrir
flsrete, flal otq 6ceq o16 eeeirgn oq6o arordro g q6qa
aqaer06er aroqrCIo 6,6R I

orqroq 6c.616er goto cld,{o odcacr

qtfllcla aqtutoct urcr6 e o69 e,6g qQo o6e ota6o
o66o eera 6ee ota aaltoc' o6o oq"o otqocr e,Q66l,
"qrfl1e.'1 r{
6o6t6e urigora nd atoo 6eas q6ur odordee
eerfr oeeg< ard r argoq aoro oreq6q at6n 6o6t6r 6at6a
aGG'a Gnaeer g8ee r gar o6oa e aQ aroo otgatoq 6o6q
orarq r 6qoto 6nt6e flaq g q6oto qare cO ero6 r aroo
6stg orcuoq 6gr (3 qeqot aa6o Etctoc urio aqd Htctcfile
6ego cO e6t6{ a6ee q6tso adtec't RrG qsR 6e6G', l"
qtfl16'1 6aogte'6et cO eao 6066'1, "G6c qotqotco
qqgol060 0ar 6elo qo 6er5'naeer areRrefiOoorei
o6r6rflt$t6r qGqo6fl eoEe1fr; qaqt 6006 fleFseRr, {Q
Qeor6o Qq a6go eQ eflreo ea=loQ qa 6o6q Oerq eee;
6q e'rer 6 oreeo qaG' 6eG' gB orq ctd r"
qror QqotoiotcoG a6o arslq
sQ qaaeo o6'dtq6fl qror Qqerrolotco Qelnre orejq
Oer erseo 6qot6o oeEen I fraQ otsgtqtoco e'eo flero6o
o6lfle"q aagt6, aqa6 serfr g6 ote" q,6ie orgi' ao6o
eera q6en 60 oclfle.q ara eq,Q qoG, ore"o Caoer eeot
QQo Qeeoreo 6,6o

6,6aqcra I aat gqcT6o qtfl16''1 6'Q66'1, "CItQ qlool ! olqa

6flr qa066t eod'aq aal egel6a, olet ri 6q6G6G'6e e0n0l
eeq sQ eota Goae1fr, eeiate 6qqqo qoqol q6fl q69l
aqCIa o66 r 6flto glcc'q{, eot 6oeo eoei'o0 aG, otetgtcrt
rieeroqoRG'otRB c'6 eoaoteo l" qlfl1 Qqotototcc gglc
o6et oea 068 ot66' a6'qlcq qqCIlenlGa olG' qFUo olQ
orqarQ 6og a6eo, <Q atd6't6o qlflfi 6olqa6'o o6oqtcl
oO qroor, Floe1, otfretet aoqt6 gte o6ode e6 eetnta
qqe6o ao6o GQ66l I 6ee fraQo flgl6ll6'l ol6'oa6o q1g
qqfiq. fic6ad66r o6qno oqelc'lo 6oq aqelc qoaeo 6a
CIoq 6caq6n {G'" e'Q6R, "{QoO olG'661 aaeia qfl66q6l
qeq aq6'6 crd6 t ata atodq arQQ erd; oat nG eRt
et6r6o fraO e,rnq 6qot66l ato6lG' oQet nt6 geeolee od
6arCG'r"
qtff6'1 AO0 6466'r, "9lQlQl6' t e6t6< Aqo o6 6fl160
eerq cd qora6 I otqo 6flt et6' ao66l eot6q ne'tq atdtoto
ado c6otoa6 t egee'6c oriqe sQ atdq 66s 6' eqq, cqso6e
6qro a6er aldt qar r oG 6lac66l 6e,6G6466' 6qta o6et
nr6 aeqo ot{, otq'lcgen atQ alodla'qQo etq 6'66 l"
661!6,9llG'q 6ne flQlal6'
Aaraolq qatotell 6qqo eqt6s Qota eqo'l 06'166r
qrfl1fi q,Qar6-orOeo arq6 66eo flolo1 qaa olq el6a,
6qflrcf; fluco eotor od etfrat< t odo 6ga ednr-q6'qlal I

ga6,6t q6'6,, 6rt6il69 AOqt0 q'qlQ6',6l616'flG A6'1616'6 qaqtqo

acr-ierqor E G'lat Gota Gogt€rqca; aeq edc 6qfl16'c floq
6oc oG otooo qgtole aleqtato flQflt otcie oqelen r vQ
geo6 eQaa6, 66116'fll6,q G'16'66rla,l6l 6nO t Orqeer ao6e
Eraqrqr6es,otcc'odoo qq'agdq qO g aO fl66'l6ol6 6oe
q6Jet6n; aG,66l866r 6nl6'91161 6nOq'OO qneio e6 eq oal
oqiqee6, 6otcl 6oGR I {Q 'a"Qte't et6elet' qaqlql6'gglo
q6orr eoq qaeq$ 6eos CIte66r otc gG alqq salaoQen t

qrorer uto oteeo q€to GaGn cCI, qaqtqlfltee d ola6'a

 o6qrac Qeeaco EQQ

eol6.q gtsq aoo qreq ora 6',ro1a fiaaa aerod onq

CIreo66r <odqe qoro oO arQaG r CIroo1o aroeotcr qedte.'
a6el6 <Q qeqtq de'rora fiaoa arotiqera Gorjqaq{60
orn 6sq oofior flrarfi66l ogr aG arQG r oro, qreloo eq6a
as6a areqrq oGeo aQeo nrEo o 6qo eera6 aov; 6q
CIt6ro6l qflq qeqrql-qgoroq eq66eogo etorfr Rr6 orat
o6er aq6ro r

<Q 9o6o qeqtqlc G'tffor 0 6a1o or6oq ooie od

6ntofltort OnO qerp 6Q66r {G qot 6EoC6O aOOerO e6
qtffe,leOe' oerq6G'a66R r qtfl16,1 oir 6nc flerore'c'gsio
q6or o eeor6 6rq6o or6oq 6o6t 6'rc" qa6o qrcc aG'grc
a6orq nl6en r aoo {ag 6aoo slgrel arsnroer e.,O qe
6qaq66l I grq flrEr{a ore qoro Gnooeeeo orsc oO
qtfl16'1 eenorg* tt flrrireGrar ar66'fla16l0 Qreq6Q oqEen r

ne16la
fla16lo ete'ye 6oqtc atq. 6a. eoorQ qrorarc oQo
ar6'ro cO <orqo elqu 6e6R 60, orq fla16lo flel6uG'l
ot9rot66',9 grQaroc qQo o66o eere 6o6R r flqror$r oq6r
Eleqte16" aen]6e'q6ar g o16oqo o6s,g oro arc6o 6q66l I

oQer erqnq 60 qrff6'1 q6'rqo a6e1 qeo 6u6'CIG'c6e erq

c6elq Rr6en r netclo flsrere,r aoqe qen 0 aoro qq6o
6nta el6n I q1fl16,1 qfl6a qflcfl at6'e.'6" od qon ota6o
fierere' 166l edlerQ errjqeo gO eoqen o6'.s6rc.e'tq qfl r6R16|6,r
a6Jet6n; flQrorc'r 6qel6o 6G,fl 416,0 aaoa aqe{6n r Oec
qrflrc16" q6qa odereo fler6rr6''r qQo scro garo e,O oQeR,
"qrfl1o1 I ej aeo {6q ag flgr6rr6't; ato6t 6fit6o aa e6s'l
a6q o c$rqrflo a6er a6q r oQg,ioeo arod qraa,uc'6e6q,
CqC'l a10616'6'1C'C qG-6'lOA 6gtQOl66r t"
qrfl16'1 erneorOo qenor qQo flererare. aareer 6qro
aQ etato ora6e aae 6o6R, "are6rG aq6ro orriq € aO
qoejc c6or nr6 c aq. o6so aa6 r ej oarrot, qol d
6file Goqqr r Erfir6'q e'g 6oao a6q uroq'l6o qolqo6oqro
ee9 Geoarcc e6o

c66 t aroo Qqote't 6QtQ e.'eo Qg-aeqlqlcolqa'o sQoQ

qecr6o orrit gottctt QQG ?"
<Qo6 6eito qeorOot 6fr4 q1fl16'1 aetclotqo66 aq.
eera or6qen I flQtCItc't esl6{ 01616er eoo6 otq'qQo o6elq
g Qqqqt6'lo aqq6a, acq olGl66l eqo6 qqo6 q6'l o6Jel6n;
so66 6ee etqtotet qtfl1e'1c'olaq6'l e6eter a6qta goto
ao6e qrflc't <oG gen ato6 aogtoc e6n 60, glgloleq
etat 6qre Glo ErG,a o6oqto c6etq 6qfil I sQ ote[e-oos
-qqt6' 0 riqriqo alal6slq16' qeqlall eo 6e aon e6g
qorc'6o ot6'tttcltG'G'orq o6q 6fl6Q8oc odqe qflgc' qoo
eq ed 6cea6, {el6o e66gt 6"61 ?
nelqo al6'g lqtaGo ufiqo!
6ec eeqteq qoto6q6o olcqlqla66l {a Qotoqat
arqo 6qnr I q,tcncntcl cctoo glo qflg o6o <Q Qotoqoteo
6Or6rOrC e6R I qlflC1 flAl flQlQl6'16' At60lb,l 86fl qOl6A
60r6r0rc Q6R I

6q,at6e 6oto atoa 6QRl I oOoesi eeotea 664

qete cro€,ro qoeic eG etotqetoco gqa 6Q6a I qao g6et
arares160 aooo one[o floqqte eerfr q6otq'e o6et 6fr4
qcln odo eq'eetQnt-Ggeqana o6Q oal 6qfll6c ee=l6Q
Qereeo ao6'1o 6eta c ot6 6equ 6a6a I
aa66E6O cOqlOC ela6Qlll66l qln1fi oqlflgllc 6q'lo
qfl6ee oOoaoelqqot qaatco a6etoc eGR I ore'o qeita
nreornOo qerg o 6qvo5'ti1 aqn 6cgqa ao66naeo
a6arqa qQm o6oaof,'14 qoCI a{alo o6ecRt I qln1c1
qoragfl{o aeco qn6o at'qo66l q6q'oaeaO eeoteer
66e gero oe'eroqQc 60 ooqo Geotut ged, oog eot6x
aoo6o qqdc, <er aqd q6eneo gotet cO g€la6o6a I

6G,ore 6rq 6a6o6orB ord6c flGG'laQ onQ ged, {gl

qlLia-
fiaco Q6ateateo aqolo qoYqela I ao{a eot6q oet
eerfr 96oroe e6erg6QGa alol6e 6qo'aoo6qfraqt gelto
o6ero e6,=l6Q gcgte.,c etd t qlote,ts" a6ce 6G'ol8-aql6ql
 s6qrao Qeecrco Q Qg]

qeo oG qflcao o6ooom sflqo 6e6fi {e" qflqa6o Gtq

QruQra GdrQ66l I

fl e1qora,r16r g 66G'ctco
6ee carga6r6e flqtotc't oQen, "qrfl1a1 t arooa" ora*
66 a6sr6ea ao qgq ga6; aroo o 66 qeo adee old t"
qrfl1c1 ot6'6ttoo-qnd6l a6got fltatfl66l 6066r aG'gt
edcr aG eQeR, "atqflt6,66r edntc g6ot6'6', oteltoq 6gtc
qrerolco are[o o qrorGo aagt aao c6erq eoer a6or;
6q qeororoatcc' qat6o Oar eero 6a6'n fltq qoc 0 6or
qreicr a6R ao o6a6q qd eee crd'r eqqrec eso6 eeiorc
aeo e6gr6o 96l$160 q6, 6e aoqrG 6or so66', Qficrgeo
ar6fl flai 6qflr6'q66 eooor6er roreroeqio eeiflre soerafi
{oclg arurQc stf,'o,gt ara 6,'6r aG r eqQeqqqn6o qfl6a
6Rro agrg{ 60,6c'ote6laqqato uri qoro cdernr6 otqtort
6o6q06, eoaieleo sQ arorc-gotc qan srOo eeraor6e r

eoe16fra q6oqa otoootElle dqe'rO g q6a6o onrlct otetct

oO eoqr o6er c6ieq I ato6lG' od nerqngqo oOornr
ore'eqe6i 6sqt a66l a8tgteco erriq-aroel 6etoot66l I ato6t
sQ oeq crrj,lea aqqo qaq, {at dearo {afitg grefcr r"
flerere't a66eeo qeet66t qtfllclc. erou qeo oG
aQen 60, qrfllG,1 aG olqre',t 6o6t6o Qg uri qs,ro o6er
RrG srar6, Glet6e6n 6q qflg eqaete eec e6ee; qo66
9rQr6lr6't ocsdrq otq 6a6o Q6,t6l 6Gt 6oatq Qo'{6' 6Q66't I

qrfl16'1 sQ orc goqteqtc nd oQen, "gteletot, rj sorire

ou 0o Qoreeo aofio eq,roor6 crdrrjQnr6,aqeaqtqfltol
onjqe qno eder Rl6 q"6,a e66 r sQ o6qrac q,o aqarCo
c 6gat sriee aa,{ edloQ crriqeo as6ao o66 erd, qsOG
orero6o e'o a66 n e6,=loQ 0eor crd l"
y:1U_A laaeo
nQ16[Oq sots
aa66e6o Oec qtfltfiq 6ora 6cet nl6 eoqo
caaetero 6aq flq,totc'r orq 66n aqfl6'lt goq aoato 6o6R I

grfffl {at flal6Jaqaq6am 060 eqqo 9"6 6gqe1o e6t6{

eex Qeee,too e6o

b,roegeqa q'g6'qc qg occaloo qqel qeer e,O ae6q

gaq qad o6otqaqlqo 6466l I 6aqla qlfl1clc Q9 Qqntso
efire{ Gtgt 6c'tq q6eoerq ag 6eql e,O aqoerriq 6QGR I

orqrq Qaqi eqeta 6oq q1fl161 aooql otc 6esg ect6q

odqe eettGs Qotq eqoto 6on Gsoe' 66'66'r I 6aqlc eot6q
6u6"{e coqtcq 6oeger6< o6e'g-og 6oQ cQsR, "qtfl181
!

eoro eotGs aqcolll eate6 aqGG' I alodl ooqcco qfl6l

eG oqeortst e6ee erd; eer6q Ql6'q6r 6oqla atooq otd'
qlqlot6flqer grjle ga6clG'g 866q'6G'' t" - !
eot6qeo sceo6c 69ro cG Rlqq'la a6go cO qtote't
6qqao al6RqA6A AOA1O 6A6n I OlflG'lo Ql6.'l alq6t
erileogo6q 6otooeo qad e6 qtfltfi as'oAo Q'soQ
clroglata odoqto oO acttqa'rert a6les qglc'6'6R I

qlfl1G'lG AIOO-qndl
q tff e'16' olao -qnd 6'lQl6l1 6eG'6' q'69 olaGQ qql o la
gfiqeo
ot6Q I 6Q6G6A6C' AAt 6ar ot6't{atc6'oton orio
6qrn egelen; 01660 eoo6 al6o6l otnc Rt6 colgqgca
qqrantc' oged661 I ac.t 6e,6o6e66' egTlg-otg gso flqa
og elgorqe ao6o qolototeo qln1e,l aloo 6q'aq6n;
qa66o qtfltcq eae 6teqolfi,106r 66tlo 6O6llQ G'tl6T-OOlA6l
q6n I 6A6O6G'6n A6.,i Ql6,l, flQlQl6'1, Q6'6'',"616'l0 b'16'1 qgl8
g
*-rOG,u* arqsqd alfl86l alqleq cd o69 er'icto qq6o
Osrqso od orgqorei ogelen; acq 6a6o6Qce 8fl161o olu
ea6c atc' atgto-ol6{a 6e6o 6alo oqo66'' aaglc OT
qrqq qgat6o urio qqoq aqlsql oqetsa I alc'61,
"6
qtdl6', otQ,
qoej n
e6ost, Gtqcl-eOfoAA ors'6aqQs'6o cdet nt6
elnt I Gq aqd 66or, aqta etltjq, aenllGo oqts66, aoto
ooqasetooot, ell6'6'1CI 6rlo166r eqq c6et u"31 ] 31"]9
qfl6g g$ae cQ6, oteto allfllcq -qdeo alflcg G'qel6' 0et6et
aroicro-e6 'octc'tcqo Qe'ra e,td' aoqtO aeet qe,ta od
qQI
eo6, cldate qaqlq sQ aargqo a6o6o olc'6o G'lQl
oO aa6; 646'6'oet ged, <e1ord'eoodG 6a alcoco aqa
 o6qrco Qeeacc QQ8

arar6 r 6q g86eE 6eeqontac'Q 6oqt edloQ 6e eO clet6

€'e'q1o oRq eoredqniv eoroe aG RtceetGa qon qdnot,
qfiq aoore, arq g86eE 6e, etoeo eq'e eG qtutoet fl69
oG cgtoo 6'Rqr6r atcret6o cq'Gl6ledle qorerdt 6G'a g6otl6'
qro6o o16 oroaG I {et acoat a{c qteiotto, a{a ooqql
t
edaro q66o aer ead'O 6o6tot{ 6 eqQ Gaq qtfl6'1
oloo qfldeo erer6et at6q e'eo o6otc'a 6'qq eqt6s
60eo 6aeel6a, "at61dto G,66G', eoo6 6flt qoo aetq r4ot
q,n6Q eelqtc q{ {8'ae6' qato 9llgl aoQlQqqo60 064;
QlQ6l 'We have taken up the Cross, Thou hast laid it upon
us and grant us strength that we bear it into death. Amen'-
lmitation of christ; aeirq al6fl gq utoo c6g alo6l olQl
atfl ao6e nG eooa6 I atflqoO 6ag eoo6 G ateo {atq
qqr orire c'ac 6'q r oarg-g1Ec' aqqad6e t"
ecqrq9ilolGo ceg ellc g ao6'tq.l
qA$64 a6nreor6e et6-Qestonot agQo gc16'G'nU
o rqroso edn-erce-oleto -o6ea t6ol dqqdq tfl 6''l atooed
{Q' OrgrQ qdeog qgoslo ao6o 6CIl6llElc6Q AlfllAlle
G'6'oreoe flaqq-o6qleorerriq Qeeetcc t 6 crQfloq
q6q !

qrff6'1 orqelGa-flqqG' al6o6lG'1611 6l6Qhiloq eQ

qflq orasad goo o66; uct,6dc, Qe', c1G, Qte,t, gtelole'l,
o6o, c1d qcoqeo qr6o qt6o ste6, aoceto aqq6nqu oot
qe,ro o6er RrG sarqrer 6oq$r o66; sdqtca qo aqotCo
<9
eero6 r eonrc ei o'o o66 t ara 6 otn etG oQnt t
q1fle.'6eror6' qtnOo ots6e gsatqcco ao6e
6flr61ee arc'g 6e66'r r rratqqsc'oeotnt6o 6ein o69 6o-
odoea orgo$o ao1o, edoto tg o6sqoo 6goqe eot6
e6rG eqro g6o6e, 646'tq nt6nt I atdt-atc6'-aqce6-
aod eQo qog q'1o areqtqla 6otcl6'q$qe qqs6o 'eeiflte
ereo' 6aa1orflre eera aOnr r 'sQ Gftte atooeei-69llQ
Qa orqqfr'ergotqotG'o 6cgqa agQo 6qnrt I
Q Qe Qeeotco o6o

6q 6aq6a, ueieog otooed q6o, Re'talo1, 60cl,

qB6, 66rr6t 0 GdtaGQ e'd6o t eot6< 6oeo qen 6nta-
6fi rQ66l 6l8Q {G," E€lOl -910-66O L,lRtO6l O6gn rcq 6ee6o
aG Qnraqer o6qe oqa6 I aoo 6oeo ac'lal6r6o eredorei
'6a6,q6', q6q6tGa OatoeqSo-aoc G'6lolQ1, G'lQ6'
er66,roo' et aa, et aa Qc'66t grqe 6q{d aqaG t Ggtotgt
aotaco Oqe'r6qQc qsorQo qfloloo qafla16'6qo eteeto
eorej aeroc uri qO G'toq6', 66'e6' otot ged, qeg eq6 Qq
uriqdaoertut oece,6 ueiteo qao c6erqaalo tee't6 ee.'t6
enre' Ocq0c astctoatoco gQstaaG;6qfllG'G qoCIca a6'
ar6r erd, 6qrq erd; e66c en e,td r 66o etoeua aqd
6q61o elasd 6qflt6'6'gG oetgol6 qoto o6el q6Q ala,
olouoq 6or eor{ cq8tolol 6ale 6qfllcq sGoeto cqaG
{e" G'e ca qsta g q6ato q6er cG Qqlrrio flga as6o
aQna a6ots edo c6elq atq ctet6 I uri enen qldqle
aroro-Gaso qnQ (3 qat'qtoo ntnrogfi I on6o edfltc otoo
qta 'ardt, eq'qfl, ate'o g aqlaQ oqt6' gOQo flelq6ll6'6o
o6sro' eeta6 I 6'tflatucor{161 al6'8 oorqfro.g aleqlallG
eqasoto 6otn qoa eqdtco galqo 6eal I

cer{gflflnqfltq1c otcvclO qa6oa6' oQ ote gto

Q6,t6l 96''16l AS, 69llQlS, AGqlOlQ-qOtQo, aeo6o eoea8e'
q"6m6r 6toq'otd'et6 aOnt t so atQetqfit666r, "al69l9ttcc
RS 6'rE qGqtql sQfltec ua66'l 6''1AC Ul6lO O6 <O|CC nt6
o'o agq ? Glqodcatq 6sr eoaq I Ldq lo6lc'lc q1olflqq
6,g8{6n, "6rfr 60660 Uri q< e',td; entet Qlo, 69l16l O6110
G,6orag aoele t' qlto evOq usr'itoeoo 6oolq aqqo
6e6'r cl$'ot flrg I cqfltcso o6aq uri a6; edfltoo g6al6'6'
6sr6ero-ooeto adc-aqc'o El"glc; 6A 6oQ {Ql qae
6eo ? < ctriqco aqqo 6aetq 6acn ga6q alq'6q6', fl6s,
q6ra6a ua r'
o6o edlotc 9lg qpr.n, codaetc qaqlql 6q; 6q Q'61
t
o6or6se 6Qq efiotoqeo cl6 qafl oG aOnt I 6lo1oq
croloocl 6eteo ot6'qogo a88se atent?o eeta aOnt t
 o0qt6'o e66'etco eQ9
qqqr 66ot6trt6l o6, asete 6o10 oA at6t6l Oevee.'vr6 q6o
6ent I 6oo6,tae qfioo olqofl aAqG 6e,a 6q orQereer
eQ66l, "O1q1qqfletelet6" arotdroeo se nerq errirorer ej
qao oOQ I otae agt6o aqo o6ero6o otooe a6o 0
qrnflcc'6o gcte g6,te cCI6,to1 e.,qqa$ e66G,, eoeiflree
oorqoOe otc'6e qrejro, 6eta 6ot6t-6lt$qt oo6e oaQee
crd, egd*nt6c', oe6,t6ltg6t6 6qot6a adq aqjo o6 sQ nerq
qoog-Qedece qatac' 6a66'; Gg eer ecalq urQe t se
Geroro eloq 6co qoaa oo 6cl86l oq eq ooq orraoeei
goo ofr I uG'1, et6,t, gtet6lt6''t, qfiga groq oro6, o6ge
ord'qretol qreinr a66; 6g6ean eo1qe oerqogO nro c6A
crg I 66,e6,nrg Qgareo A6t6os1 eero oQol aceie qnq
eq e6er oG sqe r sQ 6erEi 6,n{ oto 6ete oteoo 6lg
ns o69 6nta6 q66U qqo ei ot6'uoq 6odq CIQ r eqoreo
ROq eneo aeeirorde cG qeooq es6 arQ6 <e. ae6q
e'tec orqogfio ae6ceg era eOQ; 6ar sQ 6eEt6o qtdorlo
066 r"

6qeq6o aOen tgo aec6o 6qto q6'o6 cetc, q6,.t6',

grdqo atee 6,6'qt6e e,6o aqqrOo e6erg qlqqc sedocn
eQ eori'qori aonq.{ c6eleR, orer Genflrg 66ltoc e' c6
qoro c6elq, Qqnrceo flcr$etprcreo On Gn o6 ateote,
o6erq CI oteoe ogo o6aro U.qte66toe e.rEj eoeo cerc
qQ 6Qerq sQao qqa6'6a a6'1atc arornjqeoe ceieogeo
aeoiqi 6e6f,ir

fleaetgc a6o ntgr6'q atGrfle

aflteslol oa6o qtolc1 aqq6' 6ete Gerqq
orc,qflto6 qe6oo qcootgt atatea oc'€,6o aegtc e6erq
erat 6q6R r Qerqq, orcq Oo,lrnaqqqo otacoqo etfieto
erarqo qtfl16,16" q66r at$to eQ qqu 69661 {6t. orq 6e
ooq Gsrqeo o6er nr6 aroao o6e I ag 6eq otc" qa6a
g1619 e6a6'e a{toe6t6t,6sr 6oro g ete'alCI oc oeiorotqo
eQr 6eeotRc's,6e

arqo 6ataq6n I sQ qoe ogre a6e1odl6'9lu6o 9llgl6'a

Qetqro aaloa QcrlelQlalQ g 6eq6'1 al6'la6lle 66'6cQln
qlqo fleacta o6'totd'lc e'tR 6eag a6ffsl6ol6lq I qfl6g
qtQoq aoqt6
arqa qaetca qtffc'16'qQo ufi, odc, Qgtc,
ar66rrec't oQ atc6o 6Q6n I gqo 6eoo6o qla q6o6lc'lq1
Ereqrqlc'96or tl flaqo o6ea ola fleaalqAqu 6866t {Q'
eaQOe'otg otq aaoe ola6o 6qa aGR I

666c q6o Rqa etqotcotdleo o6eoot atQeR tOec

eq eoqot66n, e.'6$ qae qeqlql aoaflotqg6o Qle'oaGQ
qoo ega6 I ctq 6oqq'l gllgca fl84 6'lg6o gl6ccanll,
;orerq qeogootco eoq4fr, q eqQ aqo qeqlql Ai6
o ?" aqolt6o oteeo qlff6'1qolo alcoo q1fll oeal 6'lq I

qlcrcQ uG ntgtc
eceoGe oso ctrjq qerrg oQ 6q q1fi16'1q
a6qes otgt e6n I

fltgte,co aoOo 6qelo eoeo6c o6a qln16'1c g6ot tl

orOoqo 6.tr6 66o-qfl16'6o al66ll6'G'lo 6ga eeto aOnt t

6q6oqtnao g6etetc olg g aallsooo goqa olc'6oeeo

uEi e qtQoq at66ltocl 66o qneeo 6aaq66l I a6ca q6'c
orsuot ot*iGcotcq Q6ern 6sro oO otc qQo od ogelen;
696oro 66 qo aqqa 64661 6qfll6a gq866r ea <Q qeqlqlc'
qeteio 6aote-R6'eQo qnct aGR 6qfl16'c' q6q?e, Qleao
aq6- aO oQ a6Ee'eo I 8lg6'16'aeo 6eq'elco eq ot6o c
ele?, r orcuoq ocic otq auae eQ e,eo oqd qaa oeeo t'tEi
gflqac qaoco eoa'qfle q6oqo q€ qq, eqqQe qQo eq
6ee' no got{s CIlaco o66o et6fi; 66'6Jaoo 6oel 6fro otq
6eog 6et o6erq oq a e{al I olql6Qa, fl84 alga 6a 619
l,rEirsntoRto este{ 6aq 6ala6nl I qlfl1o16 atngt0e 6eqo
q6etc ooto ttr,ioo cllgle'a 66o ogota ao6o 60 qole
6ero agelnt, {864 oGG'Q e'rd t ot6ov tl g6ot a8ol6'6o
ors'o eod' Elflcaocletoo 6otn qoa, 66s'roeo qngq
arfreic o6er 6fio CI alqo soet 6fro qlo 6slae{nl, olsl
aQo goto otaso o66o sela {Q qG'e qgolq qlfl1e1q
qqoo6o eoo o6e{en t
 o6qree Qeeoteo eQc

cr66, 6sle atltoef; odqcd 0 6e'rq qe6l

6q6ounaa qedte aot{tllol q6'e6d qlfl1a1G'6slq
qoo oga6 q6 argre' alaoo qqAs ct6c qerelq e6a6'o
6sre auroo Qeiotsogqorfrao qlqq qaCI6 a6ot6en ctdt
Gec qoneen q6e GQta qtflle'rqod c6er 6frer alqlc'a6a I

or6a qq' 6qtq elnr 60, qlfi1fi edloQ fl6o 016 q6etn etoa
e6erq qnd eqee ard; 6A aa qnq o6a 6q etoe oQetq
6'tat 6966'r I

qrfl1fiG qe, gos aRt66Q nQflto 696o E6-ateotqn

66'gqq6o aqdto 6o666o-aqo6do-Qqa-gQo qotfrao
otc 6oeo e'o 6oqeR g 6"6t gGeR, olel 6q etoG t G'lQl6l
6fir6e 6oq6cl, otc' ooq agulol eerq6 t otOoot ae6o
eerasraG r oQet q'tqnq 60, aqog qaa6o 6q q1fl16'1a
6erq ged e6cl I qtfilfi otq alao eO '66' eetfr otqelen
{G" o6aE 6qe eqetca I at6'1G'c q'ofl1, qqcool qotfraoc
qqo6 aqeflq I qtfl1e1 ateo6cteo qol6c'6c! 6q q1qq6'
ar6o6r6e eeg6€o'ggo' otoo' e'tfla Q'Ql6'1 ntQe, oQcto
Ergroc,r oro qad G,6R {G'" qgetn oGQ q"qtQueig e.'nrah
600 ceg,rorCId 6qG'r6e arqqfldo 6'66l I

6oeot uriqoleo 60lGIotG' ggtG'

sQ qflq6o qqotgo Gercot 9lel6flnlo acrqqo
eor6s Qor6' u€tqoto at6ot6'6' 6Q€lal{ I qelelo olq'o1a
uriogorao Asotg'qco aoqo q66{6o qol66r 6olqolq'
eOordee eetfr eotsot ootsaloqnl I qlfi1e'1co 6a6o86l
aqret erql6'1 6ot orqQql,rrisr q66uqqo ao qolqoolaal
RrG q"ca e6n I 6ec ooq qo 6qtfll66' olu6lQ 6'Gl q'qc
od qrote'tc qtoc6l 6o6R I Qqlrrio q66uqes 6ote qorteer
ao6o eeeto6 cotctqot otq'o aG 6 crd, otQ qtme.t oel
etflqqr6e o?en I aecdscQ Gorqoc Qto6Q ag aei qo,trddl
oO oQen, "G,gG16t I ri qrqteoetotq' qg6a oe6< ntg t

016 e8r 6e6e 6q 6flt68 6qotq oolo6q' t sQ ec'l q6anl6c

odg*eroradc" 6qG,tGQ eqo oo; Gogtlola flt'G Qgt 0'61 ?"
Q9o Qseoreo o6o
aq eE6a q"qq1o aei crrj.{reQ6Q G',lq c6erq at6o6t otQ
6qfltcs al6 o6onr r 69 qqs atmr afi"oclo ! q8qon6'l
6srgc'q g6q',ru 6oa qrfl1e,1 6,Q6R,9^"rj eattet, qGB eA
66,ldq Qtort 6,6tQt 6flt os6Q aeo q6q I oQ,{Qt o6etc6" a6,l
q{, 6q aora Ocirod 6,46G', q6aflr66,eqg 6eq,r a6're6q6' r"
erQoorera66l
qqqr aroooteroq flqaatgc' 6,q 6qq o$Fso qlqo
n{qoe orer*eorq qrfl1fiq 6qorq Oer nr6 60 arQnr r

grclo ogre er6eqi g 66o-qflre' qrfi16,'rq 6qnr6'c Oeeo

ae eceo6c CIreqr ar6r6e 46'Qo eerooQeG eerfr er6or6
nqaq,rq g qrfle,16 fisqnont orq' qrd6 6ca flUqoc c,rqq
6'6re6o6n 60, qrfll6''1 coqarol ooo166 0c eraooretoce
ss9ee r

qrff6'1 6qq6,6o ae6'6l6roO 6qaeo erdeoqen 60 orq

aoqelcr e6er 6fro Qqn e.'oor arqa qaat6e a6oat oGaG r

ote't qt6etq ero, frer6r6'r eqr erg, o6o eroRRtR', qflq-

aa-aqr eQao afr, 6RqtR1, 6'Grreq 6,r eflrq'6'6r G'lrerqe,
cere Qcoo 6cqrc 6'6r G'rarqo, era gqnoto {gt.{.{e.
{q,4., eoq s,q6le', 66q 6flrGRrR, arirq66q oqcra gq6
erooerero 0 Qoooreroe 6r6rrrflr6rq oq6egi qreoeieo aoEo r

qer-oq6o, Rr6'-6r6q, 6,rqeq oorofirc ooafloqag oq6t

qeqtq16" eoeqnio aoor6 ode e'O qfl66'o e'cor e,aq6
oG aOsn r q,rq er6,1ooo e,rerdt orc' ero uQ areqio-qde
afrg6'qe6r o6ea oera6a6a r ogreer6o6 ?rc'o qearce
crq gqflrnrso Qog6o oQ nqqoaatqa 6'6rntq 6c'a66n I

6clo erorqoc' 6ree cete qtq 61oqtq e'ff etqtqe,

arfro-o-c6o, ea.Q.sq.ara.6'qror arq6, 6ete qtR1e,l
coqoror es o166 6e 6crsrc'qrqro6o aoCIo 6g6R r cq,le
ererqo Qqlrriq6 o6aq qc'rqfie el66l {6'," Qnrnagqfltalet
srire oq gQo' orelarearle odc o6elen I

qrfifiq qgfla qQo aoqeicr oG 6q 6e or6eo

aron o6qq eeraca {G'argqe qQo o16'qe6r ufiGgac
 o6qre'a Qeeotcc e9e

a6atoea6,o6ereo Rr6en t Qguri, Aqnfltc ur.i o qreuri

atQo66r a6nro6,r eaereoeq'qlfl1fi ao urigga €16'qgqoa
ar66lrocr e6 eqRtcq" 6oeo 4at qflqflo1fr eoetto 6a6R
{q" c,arqqereo cQen 60, cQl qCIt6'6to qA66o 6ool86lq
Ergroqce uciqaqa qotei o6et 6frer qooca eqtaa6 I otq
Qqro eo, qo oGotoeo odqcter ueiqq ae6o 6QG.' {6''
qfl6s 66eroeo q q otetqotol flqo Qolqct e6et nt6
96016r ore6q I e6'tG, etatqo qtfl1clc'q6qd ateqtaG{
qG'61

oo aote atcOo 6q6Q {q" qlflle'1c ols'tloq 6061 619lo0

aeqqqo {ae6'to 6Gl oqsdtq 6oatq etden r qtatet 6cto
otq'6e q6'rr6qtc eG eQeR, "cG',t6, etatqa t selqdg enro
ooflc'q nglqoo grererq.,r sq" 6Eq etgtcto6l 6ll6't 69tt6o
otsuoq 6o6q 0or 66o aei qretoq o6erg qqo elen; 6q
6910 sr6cg{, {6e 6 qflg arQcrd t gG eoee ot6ltot 6adq
6et nt6 ooarcG at6q'd ot{, olgt6Q66l cQtG' qtcaaq
6eeoe 6,6Q r"
srolo 66o-eq6esiq' atqq eor{ qrotm cflaqa
Q66r6'6Q {AqAg 6OtOtC" q4660 'Otfltoq 6061661 6Rt eteit'
atqi6'sor6{ aqot 6acnl t o6o aoG'RtR qotoG atqcco
q6R I qrfl16,16" eqorO aolq'qoaqrel o q6qd cQtaqat I

at6fl6ct -o tglo a 16g16'g'

coqotol qoo ot6g 6c qtntm qtoo6u6'tas aq. 0
ooflqnlG QeeqQola qeo cd fltgtcqeodosn t eq oOet
6ere6r ueiaorq Oer 6et {e qflaco odoqto o6eleR, otc
6eq g ooflofi ao qc'a oOoqto c6ol6en ald t eqfltea
6e6Ge.'6 66o eeta aao'qe fltG'at66l 6ltflctq', na16lo g
elaooraro 6r6R r oq'rflG atecs,rq fltc'G'1o aQq qgoor
atote qA6 466,6e otq ao uriqotq cqodaca eq'o6a';,
egraaG 6oq qrfl1c1 66o eeen t 6ee 6q otc'6r zlct€, 1

6or qrgo arnrQeir 6oqfl6l {rt.{.q. otG oQeR, "oO 6flt6r

ateo6et 6grc {ore dflt'6'o egt g{,otetce6n aq'dtq Gfr160
Oerg 6eG, I q6afir6c' 6otGG' Qqurio qG6Uqeio 6qodt
Q99 Qeeor6'o s,6e'

o6erqaca o6a r rjou eeorute6la clstolg qqo 6erqaar

eeo, 69< erdqeo es'alL,lteof; qq6 aG 6 crd, otgt et6et
{are g6qr6,c I 6oq 6eG''6', glg otel, gtQtQlc'tgtt6'c 6eeg
qreroq qad e, eG e'eqtutodtc'otqOsr oG ad a'qe QQ t"
qq-armr Georurriq aQ eqRtea qtca qt6o 6st c6eleo
nr6en r sQ 6eqrdoo, o6g-qaq fltgt6'1 qee666'aq19t
qqo6 urieeroo Geosos Olotflqq e"oe oGQtqGQ aflo
eera oQc r

qlflatnqsGoafi qlql6o6l
oOoareo 6ec qrotm qq6o 6oq6n-q1flotnqqcoe
Oeqsoeeo qqgqsorq 6etqi qntn aoco ooqe'6o aqqo
eeaa6 {G" otq aqqa6 a6et nt6 qtoco atcc'o eoaa6 t
qQao qog Q.r-q6ste-q6oe Qg6o Gqnt, qtfl161 ateo6ct
Oer 6fro qqo 6e6n I qqqt otGQ fl6e6Qclt, soriqe
qlqlfircrorqorcna ar6ao 6ar eetoetd I ota at6ad g
arotdro er1o1o qqo 6eoaq Oer eql=loQfleo cder qed r

a6ce o1666 aa66o6o qtn16'1 glqlfltototqolote. 6oe'g

6e' qcg 6sr6o eeicr oG sr6< og 6aqcn I

glol9ilOtotqat6r1$O Al6fl66'r-Algl Old' qq6 ole

qrotde Qaoa qg c6ogg't46" og oto eqe6qnt
6''6,fi crq 6oqer 6frer evrqn eetooQen I Qtflqq q'oQ
66'0r, 6lr6'tdore-eq6o, 6'1e qeqtql Gseoteo otc q€eo
q"qrere6m ar$a fltg-otq. 6qO qqo 6es'o orgt ord'
aAnG 6o6G' r aGnoeo orqoc' at6a6 qq qflqqto filflt"El
efieonr I a6or{t 6qaaqu-qq'ae q'oo cQ e.'ooo G6'r'1t6t-
erflG,r6e 6q qrfle'lc'qc"g6o atcc'Ge oa6 gote e66l I

oarqflflce oga aoo atQRt I Olflntototqotot oa6

qore oGaG r oger6e oeel o6oso AoGo nt6 qtmct
orer6q'66e agQe-ecgea etfia oG atco-6qn 6qta
eoflarce qor e6ereo RrGeR I { aQgtGQ GRI6Q 6atcn
6"6r fl66,e6eo eer6 otQ eq 6e aqeeGo qoa ote e6et
6fro agoo anoq6e aqgq6,q.otfioen I fleaq'tqs'oQc6o
 o6qte'c Geeote,c Q 9gt

6afro qflsco ole" 6sq g ooqo ote'otd'a6onl c6at6;

sQ qaaeo qlflc1 6qol6o ag6o eeto eQeR, "G'86161 I
q1q1fltatG'at6o6l otoG, qflg q'oCI-olQcl qo eero6' d
a'ec,ac, Oerg gqc I eqdlelfll eRet atotdto a6a6; ata
6er e'o ?" al6'c g 6qaeo aalcqlalg 6orqc eceo6e
fla.rco qtfl16'1c' olqlo qacoleg o6eeen I
qflg gqo-
qog
<Q qnaeo e$oQ ol6'oaoq Aqql 6'6l69llac Rlf,\ atQ
e60tag gn6-ol6'16' eaeeen t

6$o0-olgl
gro goed qed qrnte't eeloQ-o6 flQlolc'l Rein Q"eq
qg olaq't nt6 atatdto e6elen lqqqol 6qqflE'lolc'l qgoq
rlro oQar6 I olcqgc aeglclc Qaa6o q1fl16'1 ao6o esta
oreo6etoo ateoetic aog <Q aGadqGQ q1fl16{q eeloQ
g
eeofrer nr6 qqotel fltgtG'ArQqen I q1fl16'1 6'1f, 911916'1
6sqec,c'eOtoQ aro6 6€nt ctdt e66fllanr oQ6R, "gqe1
I

aeor Oce ord' alodq e6oo CIerq 6qq', a6'qal QIG'lqlGQa

qas6o 6orgo alolobroee t atesOot 6et eeoteg nt6
u,"o* or6ero eft'=loQ g.al6'e Rtd t ngtol6'l qq e.clq'g
c6eose; atodl 6fl1 qecr efioQ ol6tg l"
aa66E6O 466'e AIG'|AA|Q 060 qlfllcl GQlaleolq
aren6ct otgt o6se eetfr 6o 6qnl I seloQ Oet aleats'e
64ft qlfllor aoAo 6ovqncotg 6ora 6cGR t e.'o e,s ed
6q6orrnao a6'ofl-aol{lllCI1 q6'e gel6q al6'oa6o ugqe
6,oa6o 01q1qq6oq'6 aCIg sad o6n sntGoQ oleolaco
urotito asr een I { qdr{ otooer-Qqco {6'18 6eq t ee'
eqd ! eg oeiqdr !l qelc'l{e fiouqcq atQ 6eteo qlfl1o1c'
qafl €'.telo 6anl; eqeEco 6q olalcao oao oG flaQ oa6o
oro srr6'eo::T*
aegr6rc' aqe G6qeo qatQe eeet
060 qtflfi ote'6els 6eeg6ota qeo oG lqot *-"1"17
orat qtcr6o 6ca 6alalo66l og9sn I qlqo alfllqcrl
 Q9U Qeeeleo o6o
coqfln {eiqg6J ggode ogt6o ntgt6,q catataq arQgen;
6q 6qqe60 dqrarerc qe6r 66o &en r

6G'lAtAq ar6fl66,t-otgt
6,6r6flte6, at6\ agq^nv o6go Gqelero 6oq qtffel
eoto aro6 $6a I 6,6t6fltee oQen 60, 6QI ol6,qq, 6oq
eqQ oreeo eq q6o eeer a6o I aect c6er afr"ei oer6i
6Qdfl0 666lqrfi g oer6 oqo 6qnr rqrfffi as'66'qrora 6qra
6s,{c. qGgleo ate etut 6a6R crd r oeeflot g Gorarg
eg6o gndtoqg qtfl16,1 Go6 ggo G,q6,, 6lo6t g gc,l qqteo
GqteLlR o6so ore erna o6 aurer earaoQen i
q6fl CItgto Ge 0o6'e6i1 6eto 66to66t eoQ ga Oe
g96" 6ent I Acql 6'6t6elae at6q6c oqrol,rreca qtff6,16.
6fro e,rere'eo eorOs qafl 606t1 oreq 6e'd eA oqAen r

qrflc,i agqd 6arec'66rfiovgacolgQora geo e6 a,sieso

oQen tEreal orq e"orq6 orc qogri arenrqo a6 qeoo oQe,
arqa 6sgq'o Geacrgrg q'rdr sroc onr r en'le6do Qorsora
qd nao o6ea 6ear{ arc a6e1es otgt ont I 6oq 6oq
q6ado 6t'lft6, a6$6e aqq cqtoalenr_aeeageo eos
qao eoerrG sriqe qo 6qena 60$r6a 6Rrc eero6rnr r016"
66eae 6f,'g qq66o 6o6'-qg6o eoeifltnr s6oeeeqt6,6o
agQo 6qta qfl o6erq Rr6nr I 6c,q ao6o oao q6o6
a6raflr6' qeooegfre qeqrqla etgio aessnq eorG< aorn
qc6,qaoo 068 o6E aqeefio eeroaORr I
6e eqq'loo atqtetet q6ot ! q6n c 6q6 eon erd r
arG qoeo o.l6qo orooe,dq eareo eorgrQnrq_ntnrqfr
orcuoq 6a6e 6ea6n ! qfl agt qed eaa r
xxx
_ Qquri qao66t 6eom 66.1to6" qte uto6l qo o6 sa,ro
qrdeole aorQ orG'erc1e arq6e oeo aoeorot 66Hr6A
q6n6e,eG goro o6q,r, ot6u6,'rl 6ado eoredoqdq 6,gq,too
aqo6at6'ta6' fle{o e6 oqr6o qdqetetl qdtaet; qcaflq
olqtoq-qoqor6gr-gtg, EI6'to6, urfeo atgtfle, oaq6t6o81
 o6gre'c Qeeeteo Q98

6oa o6etho 9Lq66G'o 6"6 aenafla olel aofl6l6o qqla

646,r a tqqq te's tcet6' Oqe., Qqn teq Qeom 6nleG eo6lo66'
eQ ucifisr qadq 6oo aG 6c oeer urilgan'tc 6'6tlQG'1,
CIrooo cqqofl atutQc qoqoq qclaq. Gcloo
qoqol-oolaq
gore c6et, 6ot6q alqeqlo U'qagq o6gro otaet RtG
otsuoq e'6eq otooa oao66' eQ r,rei6sr qada69 eqqoco
arqre GGG'I qq'" "qedto6 qcn ufi Qlotl {G''' qqqQe
nqcotonq{o 66e agtq otg"-q1o ats'trjq q1q1olflqq
q"G'1dot,
6oG'G'e sQ e6-l6o aocad 6'1611 Q'e-Qgaeo
lu?iroot, eodldlnot g qol Gsotueo qeto e6et 6fro ercql
q1qto, na so66o or6q 0e q1fl qloatl-ecl'loeeo aqeo6o
qrot Qeeoteo qlqlqqc'fl6rnflfl1 agl6o et6o esto Goteot
aGAs6 otgl 6'66l I
 ou9r adlg
aIeIOq G}6G|elS'C
(erem-ereo)
"rjso6eett6{ uri qoro o6erqora6, edleuEi otete
e6rBq 6egro qerc 6e aeq 6G ged se. Sreuci state
eqr6{ qo qGUO flrg t"
-qtfi Oeeereo
etqgoGa-Qlot6'
6€'rgr,te g6e'qro eG aetriqeoe etgtGe efiGat, 6oG,t6tr,
Qotgo, qqo', eqtee, et6lqte1, 6etq, qt6ererar g6qde G,d
er6'66ro6e orcc"taqoteo oe9en I 6'totclfitg'c 6q ae6,
qreq g eoqfl otie eG onec 6ato qtsfl6,1 qeoao gdor
qoo eQ eqelc qoq6o qtcetcqtfltotq 6e nrqm fiouoreq
e6rGq 0960 6fiqel66t, "Gtot6'1fltes aao6e 6fle 6e6o
ear flG'6o arq6, orer e6rGs q"8g 60eo qero e6or66
ndr eeee s66 arg eQgreo 60, atfl 60610 gq,efltce one'f,'
eera qGeei fiq 0 atot6, otutq I c'tot6'q 6er 6eos ooato;
erorclfircG' arq6a oroe' adqore a$ g flee. oerejo qq-
oreq oQ r

xxx
"are q6fl eg o'o aqs ? qtot 6,1ec grfi elee'oat
aqs r atEr, {fltcq 6oqota; ot o6a ooq ote nereo qd
Oerq I eso6 6 oroe'eore're[ a6,gt6e oQ q6ere egmsroG r

q6anr6e eoa arQ etatoq 666'r qfl cr6 orfiors r sQ ecro

eqio eoreeot qq'qte 6etc flo6o uG eQa, gcro eei eenr
610'{ aeraqo qG aq6 6e,ro eG oO sa oee I eo'loQorqoe
uefrero ooro g<ireo oahr gqe I 6to€to qoo a6egor
qrflrOo a6'qtete6e qafltc'co aqflAsqq {eet6e eE 6eto
om6-gne e'6r uG oQn ? ata q6fl {6a e'd et aqs ?
gen eQ eto6o ud oqg qc'6o 6'aa fltqs ? aacotola aOe-
qqo edloQ eqa ear6s Qgorg, or q6 er6 66s Aed, eqQ
 uretdq Qeeotec' Q99

6ero eoee't6 ee,n 6QlQ e, el6'l a'6lq 8nl6o alacgoc'lca

Rt66 <e'qn 916l s fle eeQ G6o se.to Gotat66 aoeo
g6n eeelo rlofieco
ae66; ot a 6a6a qq Qg sorG<-qe
qO qeotc
uu is' d atoots qeearce qedte gololc'sl t
' atetotst6Q 06616q, ora G'"6lllQ6l6l, '6'tet $tQq'lqq'4,
6nto
qq96o
6a' eelfr ae' qaca 66ro eG qG ooraa6 I 6'Q o'
e'oot6oaotea660q6afll6G'G'Q,6laqoqQottnao
qego 6o0olqe'td ?"
"' got6
Oeqrnr
qo o60a
"a-'q n6s ga I ga6fl qe qeorQofllcq
t

eroo <Q fiCeetn enrcgQe 6acG'6q6n QR eal

g6ee
crd t eqRtec' qoq flal q6'qfla; Glo 6e66'6q'6n
gqla 6aa
6,rd t ooo6' 616'1016 qal"qlo
g aoqlelQ flalGo 6qfl16'6o
q'etd 6d
oe; u,." 6aqQq.finqioo t atq fl6s ga r !c
n.,q ersraaG Oeooe ola 6osl oq e'r6 6oG ae6-oa6o
u,qie r qGfl e'o oqouq onola ?*q6fl e'61 616^q9a
o.atot,6S6Qalqal6glofi6QSlotdgtooed6oEleQG'll
oaq ord nrd-a6 Qa arata qce. al6'q oaGQ' ooq ola
qag q€'ec
6'r-qtflctqal66a alal loloocllolaBG8 sQoQ
e6 ordr6 rneeoe'-n6g e'tat6, ogqee" t"
g efioloq
6e, teot g 6alelq- etodqolo 986
gst ooEll aqaQlQ qao6o oqe ac6m qln1fi G'166Q
qQQQ
arc,tgeta qor6e eqta 6ate6teo oe9eR t Goteol
qeqlql c'lelgalo
ecc'iq<[ Qt6'o86o e66c eqe qOQo
iorqC arentoQa caloc"qlol QotlB tl a6o eetaoQen t

a*elseo est6s 6q166'nr66 edloQ fl6e alqs qqo cG eq

0c aeos o6gto ola6a I

eeeooe 060 6q et6otGeR, uei ostqot eett6etqatqd

grg Gaflrq erQ a6-66dEO8 esd'fllen ao aolo 6aRteq't
6go,eo o6e'aog at6etst6, 6Eletl6e' Qol6Q 906{qeo slc
q,q
o,6." crd r qGGUqeo urinqrqot.e Got.totc o6et
orfrotoG-6061qrnie'r Qoueio g6euqeo qeto eeet nt6
edloQ q6ol6l eoqot6en ctd t
 Q9T Qeeorco e6o
{ot6t6e eoa" qoreq aei eqeoee66, ot6 ot$6a ae6q
elnt, otel 6et66'R6'tnr ooqrOao aoqale otfi qod cQereo
qra ooo6e 6oea 668 6ata6nr r o6er orco Go 6qro
Enr 6g aoetca flcrnfla qg otq q6ior asr c66, oarO
eql6s qc,nofl q6oao eg a0 otq6,qtqn cOooronr r eq,fro
qoa6a G"aderQclo qtfllfi otQe,rq nr6en es aog a6q
6a6o6'6t qaac. ooroeieo eq erd6 arenGor arQen ? otet
eea 6cre6lot6o ar"6'g-Q6o e6loQ eotq e' 6oq 6q ao gtc
sdoqro eO eereq adeles otgta66l I
o6tercq. ogteqtca otgtce ot6.o c6o e*aqt oQnrq.
q66r ar6'tq 696lt I sQ og oQnt orqo aqo cotsteq
6oq
g6oq oteet nr6 euq eerasQen I 6q 6o6o6een q6eR, sQ
qro'1 6oflq qe'ltq1 aren6ereo 6eot6 goro o6erq arQo6,
6q6o6q,6s eo e6'lqena6o8 otq 6e, oeo ar6aq qeo e6e,r
6fro 6fleo e6R {e" q66r q6tr at6t 6o6R 60, 6q qtflte16.
qoro orriv olei'q6ur c6eoee I qtfllfi sQ flQnlo qeq arQ
asaotqo 6fle eeen r eq Qo o6R 60, 6s6o fltq eoq e6
g0 aren6ctce 66'oto qotoo q6ur o6 €,ore6, etet6e6n
6qorq e'6ldq orfrCIee; 6qot6o fler e6loQ g6ur c ote6n
6odq eoGoro qlqqc Qora areoa orei'a6ost e6ee r

6ore6r uEiqoreo q66qqeo qa16'6eet qrroco q.qd

qeo 6oro 6q6R fl{ 016.0 qe qoa ee,6o 6ete a elnr r do
arooqtq elLlt CI 6g0 qQo q.qtfl e6ernr6 .,e6tetcc"ao6o
Qqraqoo Qe eEieo" q6o eero qqo et66l r sQ oQnre. qeg
6q otGe aeo 6sqq oroqG0 6nqe{6a, ,,{otqarQer at6q.
eoaioq qcto qq eoqe1fr, orsr orfroraG-edsrre aqai
oQo ge' e6erq eea6 I do6to ete cr6o 6eteEnt, { 6o6q
o1fr06, 6A. q6 qec eea6, r[ o e,eo {e6etet otct I a{sq
ej ooerec at6o6t oro6 r 6flt atqq e6loQ o,e, e"s',i,d'
erd oet; 69 ore. atqq. c qg OqA I fl6e q,r e6u, e6qdt
r"
Brg 6'rd
{ ori,{e c6qe e6loQ qeo. erri,t 66qeo qgr6o
seroerd I oetoq g eq€ior aQo o.qrn o6n o fitce-
 ar6,rdq Qeeetan e9c

o6qo qqo flaq q6aeo t eqQ 6aq 6a$lol{ 60, qadlo

qd6qeo6o sQ eoeoeecn 6q qqq Go eerfr gGelen,
6q6o6o6f,' fltt Gat 6e.' 6stqc'q aala 6oa og 6nqel6n,
"aqt ostea eq; got 691160 qQ nrri'l srd'or6a6 t ri aror
e,tee etct6u gs6aq eorro c66; gtoQg One'ofl alfla-
q6,enteq {6'geto aclQloco ndeto eot6l 69ll6G 6nl6a
aoqrq g aamt o6eG, qalcelo g aofllq 6'Qo8, 6oclfll6e'
6flr6e aemt g QoQtq c6a6, r[ ecen eqQntec at6 <oq
qe.r e,66 r es I {Q 6'6q qs6o al6l6l aot; Ggaelqqsfllc'fr
ord'6otgoc'qGIo I R8 as o6gc qaa 6q'oal aAoQ 6'Q,
aao6 GglQ cqfltc'q 6fr4 ooG'lcc'Ge'eeo qlgloq qreier
ee-qtetoq 6qa atQe t ried oeo eqi sQ Getoto flOeeo
sq'{G qaeoto qoo6o l,ttoo oQ qno cq6 I GalaP{o ue1
g eq6arefitc'6' ql6a gteo ota6 I aa66oco qago oe
6ers6r nO oG aecia qeler a6gn oQ sQ qqo Qeoaeo
qreroq fito atdt6Q ooEe eeta6 I 0616'16'oolflq ! 6q aq'd'l
qreroq e6ee I d { 606160 6l1G g a6'lglo6o R6oteo, 69
6e qq,eeto I rign otsl66l o69, o6o, aogtQoooq'std'sQ
gr6ro6t 6BEtqataqqo aeio eq6 | qcsalcc vQ G6a ect6
c'e6'rel6 aqta-qo qad ao-ead'atee, 6eq 6e ooloerl
ao6're6o qQoraaG I qot6 cIfl eaqo eoa; aleo 6fl4
qoerrir 6eq't tsQ eeqleo dca6'6lgl6loql6lc6orer6; GAqO
qereo eo sQ oto otd'gqo eera0ee t Qqta-aetqq6 t
a6oq 6qro-qne oerqqG I a166lo ola, al66lo ola l"
xxx
qrffc1 oQntatcq sotod aqqlco s6go o6eeic
c6erq aRI 6g6R t qotqdot eqaQl6l c6q'l 6fr4 eot6q Rat
enr 6atqGatG ootaen te66o oGIG'.1 g 6doql6'1 646'n 9llg
eqcr 6oc't een otd'oqcaccl t Gee aeotgen qedro oQntq'
oeo erdrd GqQottnoo gsl'{loc'lfll q165llsl arlloo flqB
66,. {e.. otoqa oQo qtme'te"o o6ea 696ll I 6q 6a6c
qflo
eGaroaaa o6a qlfl16'16 a6c6ltl a6'6lo eeta cQeR, "alodl
6ore6r flatqotq Qql,rrio g66u-qqo olals olsl6Q66l
 e$o Oeeqreo o6o
6ealB goro oltir6o a{eoo qtonq Rro o6ee t,, otqte
aoo6a qtfl1fi orq.6o aeqs qo6'et oQo qqe,agQutq?o
eetrfr eQen I aaltoo arqrjq eero oeeR, .,qifl.16,1 i arooq
o6ea og or6er orer, qtivq at66llo 6oal a{ate qt6,{g
o6erqoOer 0q 6eeat t" eteq qt6ee oo.s6lc ag fletqot
qe q'f,q otc" aq fr: eO qtcaaq ej6v 60 6aq qtfle16"
eto6o 6066l I 6aeto acq cat 6oeo {et flal 6f,r6te{6.1t 60,
"6c,qfi, qQ aqroeror Qq qeqtql atno qq o6oq <erO
e6a otet 6ee, ot'orq eeot g6o t,, {Q ogetOe g aaloo
cooeeJ $6v eo6,Ges'eno qlfl1fi qcdro Ocreor a6e1se
orgt e6n
'
I

6enemeo 6eq aegt6o aqd atggnuo

q tfl 1c1
eod' aq rq, egd' a rco 66'e cetEcq eror6eleR,
6ore6r 6of,'6Eqc6o a6'oo6t e6er nrgeo e,rqr a66o eqnr i
qQ 6ore qso6o 6q 6s6 orgo oqtcotqc. a0q
eerr6
erqre e6ee I oa fld6o gaorGeo oq6ntaq oe,r6eR oov;
6qflt6c qtfltc{q 6eqr nene,6 qoreo qd eoora s,rfroen;
so6^6 otQeo oQer aroreo eor6.q 6et66no qotc 6cetq
oro Oonetsr 6e6a I ae66to6e e6-lsg gtc6o atgq e oto
6on6q fltn66latfl qq66o oQelor eor6s qele ,ou6o eoq,
6oeo q6e6 o6R I atelce 6q6o6e6$ eoo oqat{ I gso
aot oo6,e otE, ed-'ovr6q ecq, 6oeo oclqo aoete !
qsqa dloq6oeteute6,t oF qrornl sr6< otoqot flat 6!tce
G'E6lt I aq1fl a6qtco oeo a6erQo o6 qotoco at6t g
aoqflco ar6 oq oQ ore.'oaeo G,,ler6eR tqflg orQ acroroeo
otoc odeletq qq,6, qeJto otq'e't6e ot6. qdrer aeo egro
arQnr-6q at@ aqqa setaotqc ed66l I ae66,r{totq 6eta
6Eq strorgeq atdtco qto qto qfr 6sr o6n I orq.o afrc
enqi eqe, arog,rQq A6fl6n eoq eter6 aq6to a6ge 6ant
*
e're I G{ oEicr eRr, es garo e1e*q erero eQeoer nr6
enq6qt6 e6erg aq\o 6qnt, 6oQ aet gen aeoor_fiSo
q6t6o qto ao cdeonr tOte, qt6, aqqa 6ae6o Qeeerco
 At6,td,{ Qeeer6O eqle

qQ flqqq
Qt6'oa otQ6a eQooen; g6le 6060 q<i aoioor
ga6 e6el60 oA6n I qQell olc qa66Q P{6'l qqQq glqloo
gro esrfint I G'Gdt aqd qc'or ofl611 L,li6o tlteo atQ qln16'1q
grqo qa6o gg't66R, "9lQl6lg ! alo6l c'o l,tciRqlqolo 6'60
qdGrgt" qrfl1fi Gqarqo 6e6Q Ql"6EoGQ 6e, qoear edet
e66l {G" eQen 6et, 6EI G'ql6QlG' ql6Qes
a0q Oeot eeta
eooa6 r oar{-goat RQnt qlffG'lqQe, ooqeco qoredq
orc'6qet o6et RtG 6edo 6a6a {G" qloscolae 668 6Q661
eq 6ee' qtnlc'1q uriootq eea6ee eel6 eQen t
tlscqtQeo cqqofl eact oG aG'AaQGlo oeot-e66gt
gla6e Qeeeteoq'o qc'lq6'186'6o ala eot6s uulg qfllg
6eet I o6q'm <QoO q86a esO-oaoeo o6 netgqofllct
oelot oo6 r vQ oqoat RQnte 6'1fl q1ncl e'd oqgt. 64f,\ I
ag16o olaGQ 6q qtfl16'1c fllqg16'1fll 6ale cltgBlQ Slotlco
o6ae qqtac't o6eten I olql 6ga, q1fl16'1 Qqtn oeo sete"
qQo ota uejfletqoteo Qqurio qGGUqqo qelc 6s66r {8'
qO6ueda" Gfro 66e qe6o aGqqeo G'lat eGQ I

6eteol etriqot qlfl lc'1e s'det

-
uriooto qao a{6ada 6sqeo 6er6o eeder eG
qtn16,1 6ee' e'e6e6ovq 6aqel66l-"flQtqot egtfiet 6c
arer6n atcrl Etgtcg '68-qtoto' clglo ac't6eteo
qfl6eo
6Aq I

"6qolco flelqol a{66'6lc 6fio qeq tl eeeoeot6 qg

qg astal qe 66o cataelnl I cqoteo oqa6o 6RlQ qfl68o
6aroe6n t orooedq a rQe{en - ql8qn l6'q qcloeg fl qnala
g 6etatao G'6tQGlQ, e6e qateo alQglo 6tt6 {q'" gg-6ott
qfr6q at6eeote tl oge'dt I Rqflaloc' qQe ento al6q
o6ea Anr {q,' e,gerft 6flt 6'19l et6elen I 6'qlq 6e-qtoto
oniqe 61h uqurqlQo ateR 68 {€* alfl qnsq qresd
ao6e 6gdl1e8 otq'6o eqlo Oatonl I Qalc oO sogl-066'
estr6q eq; ot'oeo qalq 6ql6RQ1, 6et46o ateR6oto eat
aet eu qtc'qclo q66o q'oelff qF'lqo eeto eQat6; qr6'ofi
 Qm9 Qeeorao e,6o
ao66l qe{q,1o og er6o o6oe. qflt6o6t r ara rj, 60 eto6eG.,l
Onorq 66,6G'6e6R qtut6r6l6. qqg6o oqor eooerd, eq {Q
rretqotco aqot 6ac' ! q6flo, oqor gq6 6afro orGqdc
blqutct qQo qor atecl 6ent I 6q6o6a6n 6,de'6 oa q66i{q
qot qflE6o od6o a6 Oareent; 6qRt6c
aqao eqlo 66 66
oQsn; aa6q 6flt al6 uq'uq., caaelnt rs A6r qrg elqonr r ej
{60 6tc,6go6fr eo qdrqeo oqor a6e,rq6flto oeqt olent
crd r nqaoto 6aq cQen, sgbdr arqa qoo e,Qen r qq
ooor6-q6 6e6'rr r 6aflr6c qfl6g eqor 6ai6 c6 urOeleni r

rj 6edru; .ri G6 qqo o6nrd r rj eder qoqolq qoro o6

aqqo eefr r eql66lt6, qt6ec,eflro g6oq oete6q,6n I 6fir
e66o eqc 60tqeqiq 6o arqe o6e1Rr r,,
"d atea66,tatqlq u6,qeto 6oe {G," ate oeo O,oo
oar eQ e6r6s qg aqot eofr r 6o6o6o6n rj,areodoreror
oa6t1 g olesrr6c' oQ qearue ofr, eqeosoen qofraq
orive
vo6 ooor6-U6 6ent 60, ot6, otqat oOsrni r ol,oeo ej
oqot u toa e'fr r eoeo6G'66., gl eqe,r o6nr, rj eoeoeeen
qogo at6a66e {oqato aa6 6ele eQo?fr r oo6c og
stG''6r6,t6t6,6e G'tet6Rt, ent e,qotG eqOc qflgc. qroq
e{i
e,66; eoot. 6q6G6G,6n qflq areoGer 6'tr6o r

eoQ ege e16't6,t6r o1b.ta qtff oo cQelen, ,916,o ',r6sr6nr

oeor6
q,tot6'.'-6e ooG't6' ! q6n s6d q6nqReteot
e6oto l ot6"
orfl e'aqo 6ea I eoQOcorq rj eeo Q6lro eRra eeraofr r

q6 sodlOe Qquri qrrs'6o 6flt aqot oro6,fr, sq6a q6\6o

{66'6nta 6aloe[6n 60, ara eagi'6c {60 6fito c e16R r;,
Qrcfl 6qq66'ao <elo o166 6,6loe oderqeo e6t6{
qa6r1s 6oq r qto{ 0 ot6uoq6r 66e uriqsglao
odeqo
q66ltoo ve'g a66o-xQ 6ore qoreo qag qag aqsl
eectel$ qa$6o qa aQora arorqiror actedt o6er 66'or
qrRt 6eoe'lco ootafltc'6elael6n I
 atot0'1 eGeateo eqlqr

g1rro1 ar66a6uae qder

qgGeqr qfr6o 6G'q flcror ar6eeore QcQx nrd nrq
'qger6q'oQnreo xQ oeo16r a6fl6t oG enqelen, "flQfltfla
q6, e66e e'oc 016o, 6ere6r qqoo qnn6c qqo es6o
aro6'1a qrilq oO orqo, aeo6e, oEieoq q8qei 6,q, oun
gqra,re, gr6cre6l a6To6n-ur.iflerqoro q60qooc gra"
66e eseo grm Qeeore6'6at q€oaeo qa6fl <QsG ote66l
qGorro 6aroel6n I 6at qeqtqlqco 6r1to; Qg oter qneie-
6ot6lq ged; orosr, gafl q€eo eq eoreroG fl6c 6qae6n
{e" 6e gqo6o e'66 cotat-qeqtql et6n t<Q oroe-ed}ee,
e.r6o qeerqnersrl, qdrssol qotoc' ueier q66r{ ao6o
acqr6'q q66Uedq fld6o qde6e 6a6R ou qto16,oo g
cqqofl aroeo G'1oe6ro Oqeqego qtfl1fi acql6'q etatotqAqc
c A6a r go ae6o1n, eeo orcuoq c,6o6a oteoglot et6e
coroqofl qercqqoq6o 6qo oG eo'lenrQor eeroelen rsQ
qo orc'gor ego1fro edloe etgtctl 69"o e eera orooo erdr
6ots6l e6qen r er6Rrq, qeq"6,g, qqsatoqfia qtfl16'16'a
qno oneic o6er srd'o6aE sflor e1fir l"
"aoe qdq atac{ 6aaI qtfl16{ qotflg ao6e ootqflt6,
-
6e6R r aoeroo o6are qOorrane q66{6o oGer 6e 6e'
err,ir Eoo ora6e oro o6elen, sQ aqGqQ't gte,l qotoo6'
aqe6{a arurQa etdro oQar oqoeo eogQe ae6'o 6aq,lq
aru 6greq66l I GtG a6eto.elc'q6cya qatofla oo arqerQo
flaqsrgaq 6qn e'eo"oo fltcqa6'6o qqotq'eo aGo eero
orQe16lr r"
qgGoqr q'qq,ta sO er qtnrfiq o6a o6a etllt qom
c6qen <q'qd qs6g6't6 goto orriqeo 6q oeroerq6oEl
o6eleR, oarO sQ edqr6c o6orm 6o6'q1 Qq-oerrorc'q6,
qoraq cqflrec a6gn o6o16 a et6n; eoQ eeq Geeereoq.
fraqrqr6 oeel cd eleear0enree esa"aesloe aua e6elen,
egeei 060 glsrol arGeeore otgt atn6,o6el nr6 'qgerGq'
QqX Oeeorec e6o

oQereer"'qlfl1 6ec'eteo g olc ctrjl qaoeQ 69116l ul6t6ll"

crfle qes, 6ate{Gn, {a6o q6oa eld t < 6sg6o q1flo1
6G,6uB o6aE qostaqo o6oa 6oael66l {G'" 6qelord' eq
ucqq'tq,Q olql I

uriqolea 6eq'elec
qrdafic qtqotao g6er g qsloaca aq€o flQlqot66r
qdedr G'otctdt 6ore'6o ot6 aqqoo cO eqtqgaq qcaluo
c6aen; 6q Qqflreeo finc-oOoa eoganeo Oat eqta
'qeleto qiteoot qtela qaqlql qflalflo cletotg' Qeeotc6'
d gaea flatqotq'o€t6tl e Qlafllcc' 6etfr qcfl.ll,lc aGR I

qoao etesnq aos{G <Q aass alql6' 6qn goao 66lloc

gt6-aao q6taod a68loo e6eoRt t

eoQ eeg ola q6aluceo gt6 aqqq 6q aqqe o

qRg
aeei eqra q6nr, aloogla 6'6t ctotol G'q'q6o atod,
qero uEiqq', qlallcot cl9l66l eq66o 6qBlBlQ, G'lGlool
6,rfi6e oeqo G6'rtqool, urictneo oouei qG aoat al89l6l
odoqret I gco'iaa e.t6oo, uri6o, qfllocle qloaq oote,6
oaqe ote-66flg o6erq eee; aeit q"6'tdot out6 oO 6e,
6e qrneiq aqotol aooqenllGe g ataltQo ae6 6fio qlelot{
e6erq eee t

cqqcs'flo a6dad ot6s 6a qlfl1e'16' 'Qquri' ctao

9A6' aqot satafret 060 uriqota qA6{e6i:t !"6q
6a6oad eqt6s 6J6'G'aolocn 60, {ql eQfllc 906'0 aqb.lrl
qed r Qeectco ega" oteeo alqla oQflt eotgcll 6'6R,
6q qao6e a.tctr"Gt Qg am r Eq odq6 6oQ 6a cldqerer
ord6e eqrgqt cd otcltoq e6q alqca qO ootaelq aoqo
eeraoG; ato6l ccgtotqo edloho Qqoroq'o so6 6'ql6ql
qq6o 6 aeetteo-6eagoa Geeotec a6e,to Q"6dlqGrG'
<e" e't6gto; qflleq\o ccl6lq er6; uritenloc'l {QlG'0660
ac{ero edr nrg-ao'{t6 66u 6or goto oQ olf,Q 6'661
q6o6rG'rq 60o160o uriqotoo, Lrriqot aQooq QB adle,

e. My impressions of Swami Vivekananda and his work.

 atotoq asQatg'fi' eflg
6,69et6'erneqaolqatelCI cG eoernrfi sorati eoeR r xQ
qoesrGo oorndq uriqare q6eeoo oQoo ae6q qeqt
6qre o6or6en erd; 69eoaree qtflfiqot6. q,qot qr:,s,6o
q6erot osq ao.atOo arodqQq $oc e6er nrG atqt6,
e6R I 6q''e'le e6ie qQo ednrn qe,6o Qqurier 6 qan'aB,
ccgafiq ar6ntoc,t aot6o arorriqeoe 6qo.6sero era6 or6e
6e e6rGq qaaqtet ots$ 6a6e I qQ6n aootqco ot6to6l
edorc urioeleo at66ltoct qat6e 6q q6erorooe.gral
ae'grOo Qegsqd q6qQe. qaoto qQo 6oe e.,6 Qqurio
6qqcr g Qorne'r g6oe e6a I s6o or6etee 6o6o6a6n 6q
'Qqurio qre'crgr6,6,qct 6oa 6oa qeqt G,1ee 6eto qfl66'o
6,cq"oqR6q eG g6,r6efi, {Q qot6a egahrsc Qqllqi g 6ug
aQo gors orc,6e o66o 6qflt66'ato 66'6,9-gto qtoe6'lo
elOG'flatqfltg GG er6eor6 eto 66ar 6gnt I '6otqt qeqtql'
e66e aqro-a6o 6o aooqes6 qg qas q,tqgs e6oto6e
9106'r oO oder*qg ae6o oQ aOen, "6066'Q qen aro
uriq oarenreel c6elo eoir oqa !" eflq qet 6,1eG' oQnr I
aoq eQ qrfffi 96 eqor atee e6R I
a6,66rs6o caoscao q66'o6t or6el 6e uriqato eog
a{646c'6o qouri ger,ic arorriq qel6,1o qqoq er6ares
6e6'ea eq,oa6o 6GtE6l e,eR, egd'qree <Q aoto errivgore't
oniqeeoo oG qel srt1oQ eorBs uei eren 6,Glo.6l xenrg uri
eqre6e, aaer edloQ uciQeos flqontoo {oclg oet {e.
af,'qrq'q urig?e qre-so6 bJtecl qoq6a 6otso o66e,
6qflr6a eraQq aqdto otg I q1o qq flotflqq oeete.Qts
ongaerr,il 6oto6l c6 eq oQgqoo qrdeo'lfre atooi qaneo
oQeR, "96016,e'rG er q6oqa uci ae,{ erG er aeq uEi qQo
ooqo ore QGga o6q,, aao q6oq6, 6e 6e' qtc'gr{ asl
*^ 1^ --
6'066,{6,'g6oq6e q'6'6' agneo do aqotc6o aaG oa6e
erqqo 6e6e I arGorg aq uri-ootatco 6Rq 0a, 'qe, ged,
qrgrorr; U'q q6d', arAg eO 6eat; 6ao-eq'qsd, qlfl&arq
(3 6t6' t"
efl9 Geeoteo e6o
qreuei g olsuerl qoqel oloeo uEi g q9ll6'q ocaq
aeo g;16o e,GG eerfr slgG')loqqno gdnorqlqloqco qsmol
qora eQ'ooot6'nto odet al6ll6o Qeecteo olclloq 6adq
oro 6, el66'l I 6q olael66l, 6ntqg e1eo, asQoetoer R6aa
o1o 6ce cotcllselolge olc'tlotl et6q cJ6oa 6q'6laG'lq.!
6e' agreo qed, ooetca flcTn-Qgla G'lq qqo ! 016' G'lal
eoo.g6erqetat teodol66'c1B aqiro edecil 6ala sQ neq
crdqeo 6q aqroe o6erg eoqt 6'6elsfi, 6qfll6c q6a6l1
qag 6,1 Qeq'ot gaq 66 ol{ al6EI ntd-eqotes' aot6o
so'c'A aaro-qog or6e e'r6 qad eal ctd; eonte6'alqq
qa$r6e e€'qoo ats'tdtq aloo g qqflco eoo c6eeen t

gtootG
6ora1q oorot oriqe cqfllcq e,oo 0t16, aqq6'6
e qgoq qeinroo g6nlo6'606lo 0atsta6-qs qo uG
6qflr6G'q6 arQaG 6et 6alfll6e otot, ao6g, aufl ! ElQEll
6qflr6e q6en, gqo ql6'q 6odq alfllclo ate'tri'l 6qfl16'q
q6tlrus' e,A aoa eoo eqaG, "Qg66l qafllcq stot eetfr
eqlero oo6 t olo'l q6qfll66'aqoo qelc ! sQ qqeteo
* ? at{, 6ocq'flqoqqolol 6c'1fi aqal
oro eetfr 66 cr6'-oO
eor6s coleee oto lq6fl qdoOflre alQl-q.o', 40, flQlq !
eo, e't6-Ge, qqo 6ero c6etq6oEl QGt l"
getaeldq g q'G'looq6Q al6aleG'l
-ellLllo6l6a
ntdq er6 Qeeotcos" g6'ql6o doq6 eqta aOeR -r
Lreiqot ?lrtcc'6e6o qafl aGotso oaolq oo oo eq6
qrnl6'1s qQo o66o eeet std aqq 6?la aOen r ao66o
qaqtolc' 6'tet aetq qoq 6'6106o 6qro. qete oG eqt0etRt t

o"eroogqQe qg6-Gcroeo ur'i-flstqoteo olG' 6e'a

66rsr6l e6ereo nt6en t '6aad eeotqo'crae qqQe oQct
G,r6' E!fl.s6e at6nte6'l eQ enqelen, 68t66tt urioetqoteo
Geeetco d egeon 6qe t 016' aqol gad e66l 9l6c'g{,
ureintsieo <Q oG qcJ66' el6 otsq aln urigs'loeq 6qo6l
e6et 6ote Gedtuot t

'G eqq aq aten6et' 6RqGl;

 atotgrl Q6G)6,tec eflg
"Qqodo o Gglceo qo6o, qflcao or6se6dc" flat66l
aqod't qstoa qror Qeearco GtG adoroerglsrr 6eu6'qCItq
-
eaod 6 qearQcr 66 eneo esrQo o6 erqen I 6q6o6a6n
q6oqe qogtqqgotoo aegio uriare'e' {6'. qete6,66 qfl6g
ao6o elen; 69 qtfl16'lG orQoro atorlt6'e6r6e 6qntc6
eoovgOo orrQonl I Gt6 stc-gorg sdlflr-cleoon-Gtqo
6,q6'rgare e'ele't atst Rt{oleo qo6qe 6ete 6tG" 6arg,6o
uri6qrqq0a sqtotetonlG qos6o 6to1o oree aGo e6
6q,Q6t6'U t"
Qt-cX a6gn gtg Ot66ee Boston Evening Transcript
fl8Qq gOtO O6qe6l, "He is really a great man, noble,
simple, sincere and learned beyond comparison with most
of our scholars." aelq ea gqo6o 6,6d flatqqs, 6lc'te,
qQG,, AqtQl g 6qtq; arfl o6oorcc" flalq a6G'6o 6t6 at66r
'q6',G'1o' eetaot6ee eldt

srqtcG'nd eqrqra6o qta,l6t6t qfitoc qjqo urjorn

QTcN a6ga s,re or6s6r 'a6arq fraq' oQotco 6nqel6n-
"qtflr Qeeolooqo gqaq qGqGqQo Goreerro 6rtstot66a
necr eera6; Gt 066', 'qaqlql 66qorco, frqo eara6 I QG,t6l
ee.ro Qde qflotso oelo sQ qGq6qQa 96 oOoresr oare
gode oG orfroraa6 t"
Gorserr flq,t69tQt6t aGflfl 6grc q6lro qaro6 qlqo
6qfi noco gqQe'ore06oe'oQoreo ao flet6elfit qfid6o
eod'6eoo1 qotc o6qeR, otetcr Gqfrqo 6ao'6r otoecn
sroaegi qQor6ee, arorrjqeoe olcuoq arfltc,0 uri aoeo 6
aqrut06t gore 6oro ofielen r

"Qguri sQ Retqol {e. G6,qta,l6l$6. ao66r soei'qerre

6sro o66, aaq edloQ uEiq"o eqo6 a6erqqfld eetoerdr
Qqurio {6,'Rtg aroei q66q qror Oeee.'rcc d se flq,rqoro
a6qarOo otG.,6e qdrsser enraQa 0 gotaotnr eqO I eq sQ
uEiaernenlo q'qotctu66r{e" egrc orgtr atot66l qta68 q,qot
oGaG; qQ 6sle qol6o qotoG eleo e6o eero rj qqtelG,
eero6 r qr€arn er ao-qt€are e6loQ egr e6,,=loQ qflqso
Qmr Oeeotco e6o

I {oo eqrq qso qfltoe gtg efroctet6 t eo eadorq

!

groar6, eqO ceot q6 otaats {8'66116o olco gcotle QAI

q6er nr6 erqaco aqqlq' eeto oQat6 I flQtqol ooolq 6q
qoorgo glrc' g.,re G'GteFltG'G6o 6qn 6'6'flon1 qq66o
aqor 6oaBG {e" odg aeos 96''160 a6n6o seaa6 t eq
qr8are urioGoo eeGooq eqot 6a€'tRl6 aeceao alqo
eeroe6 r esahrse otc'G'qGt q6o6, Qeosos escYfltee ot6
qQo eq66o otq,6e o66e, Gqflt66'qdor fJooeco ol6'Q
g6rQr c6o6 I aoqe uriro qr€utc nu otc'qris6o cQa6,
"qtfl1c1 o6gq'6ogo '46-fl16'6" l"
"<Q 6o6t6e Qqqo otrjqetot o6q?e qtot Qeootcc'c
o6qo on6o 6eos oteco Ggadt nto oOaG t sQ eooeo
ednre qo6o e'6ee'1otetoe, o6ete, aqto, agqo,Qqueio
g6eto qqo -qqo Qqurio so6 Gqe edloQ q66U
o6qed areR6ero oqrgo6gnre'c 6ceeo ao6o 68lQ
6' et6n r qrR0e a6ae'c'tso ged-eraGe ateodotetqt
Fseeoe q6o qcq qo qtfl1c'16" qete 060 olc' qeolofla
qoqt6t60 aael 6c0 glolQnFl,l G'16' ElQ6Ol6l19ll6'G flAlq
orer6 aroflcqqlqe golot odee I 69t66'qte qlEt6'qgolq
flet6e eodntee aoq6 o66rd1n, 6qflrcc' flatq aa, aG
a8q"6.re eqO qtnte'lq' qoc'olso oEitootodt 68tQ ols
qfl.o6o Qqo oeet qcro e6o'6;69s'qoto gteQl aqtot6e
se' ago6o uEinotnatflrec GoegdarQ6; Qgoroo o1fro
e66oeqcL,l rff qeq tqlc' q ldefl c fl Qtqoc'ot g qot6t CIelqcl
qe" Brcecr'loe g eq6oo eOgorqpiq 6aqs'eoetqorgotfro
6eqs g Q'qr OeorQe eeto6 t
"oreoe{i qtfl16'1t 6qod o66-eqQstd' ateoGot
ug*{eto eooG r 6qcme gtqq g qoq flea Qoto6't eodflten
{6e fler 6sreG eret6, ateR6eto eqQ qeteotcqqtq ated
go<ie eG 6gr qorc o6et, oO qsooo q{, 606€'qtffe16'
o16 aro 6e6oc€t arod qqsqootoq't 66o areflOot gteier
eoroG se' 6gdot6c' cqfltec' aocodqtot ag qtflqot6o
0616'16,6 qqo ao6,€'{c6erqqnd eetoetgt6 <e" odqotqo
 emc
arotdq Qeecteo
qsJao
aQota qgqol aqoe o6erg 6q Rtet6' cqfllcq
qcfllc'a ateg6et eetu
o6er 6fro ula 6e6oe'o atod qqsc
6,96 r"
sQsG fllq fllcl u6 atetdqeoee o69 o69'
aqo g6ot
qFllooggQceo
{q,. ot6. ger6o erdr qaneo atefl6cl0
qalooqco 966{sts'
q6qd a'.fr,"c' ger6o eeetqnt6nl I
g6oRont
oqtoc'tfit aatloaqo, otd6o, qgalfl <e" 966o
,, er6qo ots'qQo eoelt c6et nt6 en on 6ela
I 6q olglq etgt6en d oeg oeg et6 6ec'G'
""r'aq"r olq
argetcnr
q'qog esd'qqtao 6ol'6q
eok*, 6fro ago eera aqe{en I
€q
{et"6l fld G'661 clllllQcl 6RlaQ nOsOqG at6oteo'
a6o6o qoCIco Grqr qsq e6eceR I <Q eoo.*i1i iTP
eq Ae,g lerfr 6ee 6qGR qqd e6aret6; 6'0"
6oQ s^Qttol
qc'lo6'urio nQntq
o Ggtolst 6qlg6a ots'o e'e, eq eqQ
d {Q qne qqre, 6qt6 g od flalco 669oo olaco lqoe
qoq e'oo 6eeg
*Aue r eq qGe{efi, 6'16'Q egro eo66 I
qqo eeta6 <e'
ffi; .q"o'*'.i, ese o6et 6fror otoo
6e'qsaQQo
olato o6'qqo olq{ 6adqatQelqlQA t sq
flG€' aqet6n, 6oq
qruroo 6-6lles 6ot et AG gG q€oto
e, eG eq 6rqe6reeo 6c etdt eqo
eqqcn I gqQ 6eq 6q
qlfllG'tl
qflGCI qfl6g olq'l6q'€l661qQ ole60 Gqa6n' "9f AeO
qofltg eat etrjq 6gnl qfllolQ aaG'6'6G''l l"
sQ eoaeq,ol ts 96o6 fld6o oeotnto eotti
aofin 6qto 6q olq'Qs "u," alo"o1fr car 6qp 6QlQ c el66l'
qflq
ieiidoa erd r Qeire qeqtql uEi-Rqrqareo oar 6ata
qagtqgdq al6aluc' eO get6en, "q'69 eg'lorhe,etoq otot
u-,olt as',6 nt6 geaRtcc 61fl Qs qgl e'ls cQ
uEiqotoe
q'6olc'g e,6ot6e
ooraa, 6El9ll6'6 eieos' RtG 6'11ol olGQ
6 t eoeoeecf,'a$ fta 6ale gdg tl aolaloca a6otaa'G'
6q6G66,GG,q6fl qoglqfllce cqnlaq aglael nr6 66 c6a
6 t geantce olooo 6'6lofllcc6o 6'9 eo 6tdt 6rits c6a'!
q6n 6aas oao
69 aroo oGaE uci aG I al6el e'r{q q6'
q[o eq6o qB6eq gG qqoro e ad otq ueriro6o6l golc
 QUo Qeeoreo 6,6o
e6el er o6ic6lg 6or eoorq 6er, aqovqo ac,otocr e.,6er
q6d 6 t rj eorer q6o6t6,rqt acrq,r.rqe cc6l6t6.
u*""u,*
at6t66t qn 6odq z rQ6, 69 ci eeq qR6, qrerqat6,6"otq
ad-qtqtqflrce" 6fra ec'lere qemo qtetoe greier o6or
g0t6l slg t"
urieor 6dE 6qot6l aeqeQo oeer sor6s .oqor 6,fi16,1,
qtfffiq qootgo Q6e ceroeo aqot eoer Rr6 arqrc 066l
I
qtflt6',1 utqa6o cqfltec" qgtG,cCI
ea6 qorn a6 qoerrgeo
06a aooeo eqor 60.'166r Rr6en r aeoa arorriqh aa-ne
arQr ar6groorQrql arqaQ qoo qeo e66'l r
6q q60e0 ?61060
qqqt6G,aove[o 6e6e {G,. q6oqa
6,6aqqtqa al€,t6,atQRr t
anq cQflt.qtQlQl aqCIq otQoatqla qao60
fr OctOt R tc6' qo tq o I 6u G9 e'6lo6o eoa"' 6c1O6fl l6,te r,"ul"
g€ eeroqnt, qtfl16lq.otq 0106,0 or6er6, alotcl
aqqato g
dri osqeo eeoor q6 aeaocCI 6q ut6r6lto6edo an,n"",
,
a6co q6m qeooQedsr o6o rg usiore,e Qeeclacc" oaro
qoe6't aoaq{ 6,6e^{e" qt6d qt66t
gGen eo Qqer gtolc
qoeote oq,o6n eQ asrqeer
o6er 6e qo6o aoao eetaa r

aejeRtqo, 6''6ototq6,, Goateetol ot6uoq et6g aroe q.o

atoq ateoor o6erg 6e6e caolea aqd uri eo eOrcq
g6,t06a 6ea qad n6erq eee r

6q 6ea$ Qqurio goto6,q6o otsuoq 6a6q ote c

el6a, oaq ars,rriveleo cqflrcG oqsreo qgQ.a
oO 6oraflle
6qtael6a I 6q ae'qocCI stostqntcq qe8 qcs gfl
a6era
er66n, "gesrr6,G qreuri erd xb grej i.qi", t #;,;
U'qe 6eqt6o oi{q1e6.e gtc 66,a*O ?,,
qootgo q6 63 eg qgte (3 q6o6olm eq
nto o6elen; sod 6_ae,aso
aeeq,,uEigreo orc, aoro ueiq,,{r6qre6i
oflqo 6ato otq 6e.'
qrrloo66r qat ar qe !e, ordrea aqol 6oatq atqtc o6e1en r

araeio o6o1 6fro sO eq gOnqo

Brg.,raq eqar6e, 6'rer6g6' eq es6i,',oogrrO qotr
ni6)
o6eleR, otet cetearer_ G erd, q6oa; so6 6 goo
qs,rer orriro a6e6rrr eqej eeraarearer r-eo ",*
aeqoeloo qqa
 arstd,.t 6eq'e'toc' exQ

66 aoeo Oat eeta eeote6Qo aro aorqQq atq6o oeo

ao6ot6t1 q6fl6o o6 qon ole6Q gQl6 aqq66'l; olal fla]661
6o6rete 6 catalelQ qQo atestscr ola 6qntg odn6o
6eaG'elall6qGetercqcal66'l,qlL'llodl66lolG'6'lQle
ore6e qaro eea6 aac'l {al qeel ed 6qfl16'G'flReo 6
qflCIGo ote'odtc
o,,ee',aog seaa t <et qtot66'60, a6ae
atflt6fitoct6O QOg 6ete 466'a ote qQo Od c6erg alQl6J
el6n I 6a ao qodc c6e't nt6 q1fi16'1 6o6o6c'6e 6a6a
agqo a elca I g6oqe G'qcl oca 6q gla sQoG qaqa
qfll66llo6'l
nr6 arqo 6aaed66.l I qtffGlG. Odqorm qas'66l
aderg CItQ '6'tot ee6' eoGeer' eRgtelen -
7'eoei' eq6 qtoterq 6e odg6gror oot6o c6etg
gorql eeto6, or qoirotq 6'ler qflg eq'qt Qon eeto6 t otc'
qqru" Ogro.qero oO qqqord caaelnl <e'gloteQc qflosir
oreolo qouro-gGqlol alao 6ala gqbi 6alaoq86ll I olc'
olssl, <oO aqqn, <-oG oq-ooqd
","4* "frtge"nioio
g qat6o Go, GlQl qflo qna6a 6qlo"q6'q 6gqo6 ateo
aqqnt {G''" aGqG edlqenrgre eeta qdot aq'llac'o6eto
Qsa eqto otaqnl t"
qlealc'fiactot 0 qsslq6qfllcq" 6el gelo
aeoo gqo ola 66loc cd aevg et6g6 Qqo oteeo
gar6 c6et qolq 6aca6esa 0160166l o6n6o 6qa c
elnt; 6cq 016' qfl166'1106'1 66'66' 6A6e fiq 0 aqgfia 6c'l''l
q€l
6q'aelnt I o1qq1E 0 olc ao6o61 qG qtotetca oGaE
Een on eq eeiarn 9o6o qte.lricr eots, gG o ootfrqQg
qEoleco ae1h 6oe 6o6lael6n I qlfl1e'16'o {Q 6'CI1o
arflrcnteotco Getotn olqo nl6g d qqe eeaelen; 6q
6'6lo66r qfl6g aaloqq'fl qe6 0
qq qfl166lleat q6etq gqo
g6er odo e6, 6e'
AdG r qflq'qoolgevror otc ag6eo
Jeeirorde hra aqg61o seec6 66'6oed aleceol
qt€atc
froetot G'6t6o 6'61661 olc' qql ae'ct a6 gfren {G" ol6'6t
g6oqa aqq 6960 s6oo e,6et eeEteer oQen I 6qfll6a
 QU9 Qeenrcc o6o
6ean qtg qtffcle" o69 o6geo 6',f,,6"t6eto o6 ore eq,eR
eld, aqagqcol qQfi glfllaqs6t 6aa q,61qo e,'6 qror6,rq
qenrGo oder nr6 ac,qfl o66l I qg6'to1 6cot6t6t qQ qflg
froaoteroq 0866l oQ aoo 6ot6taq6n r eeearaoe" aoem
60, 6q qet6y6o 66to6l ee6, oteota o6araqo eriloQ
qg 6oqr crd sq" eo Qnlnaq qfltolet odye qao c6 qo'r
ar6,t6t6e o6ea6. od agqer edloQ flatetqqtsrqc6nter6 r

Oeosos Qqurieo ee s,r 66toc1a QG crd 6o6aq {at

q6qe qoqe oo€, geroq Oq'renle aatotaco qeq cGgreo r

orersea, ao qgatolntc'Ge Qeecrn6'-or6 geo {6oqo

e6e' eenr 60 6qflt6c gs,to e,6eoeR, q66o e6,=loQ qoq
oO eoQ gfl6o au 6eearco6. aqot q8erqol{, otet 6e6e
eq qfrGo qqgato oerqolG eetee, aoqr6 r q6 qeoro q€
<Q elc,etdqce 6gt6l 60661, GtGo q6adc'tq1 e'6d $qte6,tftl
'6eq6e6' urigoroo I 6q ctclge,'ra Ge' e,sorno6e eocl
ao6,ro o6'er od qtffe,lq aoag o6erq 6oEt e6R r <erree
qfl6s fr6 qrare'rq goro crdrq 6og c6er Gfra oa qodc
c6orq nu 96o eeen crd I

Oeecrnce. gqorir-eg-60o e,6g 6qco 6qs 0 qat-

areqce 6o6o 6qate eq qed r eq G6ero 6aeo 0 fieaco
aro6l otot eogc'reo nl6eR {e. atqegr nr6 edloQ eoqr
c eO 6eaf,' cgar6, "qtllte6t gltoee adeq orqro fiqo-
qqq qfll6''o at6o6t ornc c6or; eaur6to 6'ca6$ (Children
of light)6o6q,6q,6n eqo6 q'o6 erdt {et dqeroc 6an r

eeo 6eq or6or{a a6,gl g qrflr6c, fletfio aQe' ero qara

or6sn otgle atiqaore'r qnte'otq 66nr gerano ot{ I aoe
e,{6 qerfi ootofitc, at{ {e" qnte,q Oe aroq e6'6 ueo t

6flr qoqo aorieeg q,l6l1 6, qA rI ord6 erero 6fite6. qata

aqqrco e,6erq fr6 r sQ 6sdtu $6q 6flt6o otet otet
oderqaq6; eooqe6etq6a6n 6flt6G eerr6< Oqgoo e,lo-
Geoeeo o6oo 6aotq 6ee, oe,6osr qqq 6,e" 6qaqe I

6ere otet 66 cQero a6, orqr ri Qe, 6,at66'l ae6 r rj eor

 arsrdq Qeeotec' QUgI

erergQq Qq, qrerq ot ac't edloQ 8lu66l o166 erd r ri

6qq0q.6eG'6' 6e atgeo ot66 Rtg t"
qrnte'tq Geolueo sQ q66o E?CIe eol{ GIG
G,qQr6,Afll6C Og A6R I 6qnl66', qlfl1o1q qlaule eeet nt6
gorgt6i 6q,66'l {6'" glQla edlerQ galQ qlfllGc eqegloo
qflrcaroc't e ohetq oQen e qfre G'leqGQ cqfllaq qqq
eaer 6u6 ocltno GoGR; Gg orc afilc'a qqG o6eoqoo
ouq,6'1-G6n q'q6i 6e ulgeo 6S'1 calaEat t <Q qflg Gls
sgo8arolcltcc' gt6to6t eoetqQq qoo ae6an'l qQQlcQ
a6osr ad eq c'6d qqoot nQntq 6aqel6n, "x x 6"61 ?
q'qt06l 81oolqfll60 e'et oqa6, oqlQl ent goao 6eto
c66 t 6s I ee6l1, qGfl qeqtqrqGQnrd I 66''q'6'6Q, 'qeqtql
6G'q,61d', ered 6q 6tdt, aldao, 6.t6, Prophet, €llg gGlA
aqroree ule a,tce ct t fractot q'l aeq eo eaQ 6QQ, 6qfll6c
oarqrir 66'ro tg atqcldt aoq, ti 6qq0q. qtet ceo etd t
aqo6c orst6e-
'Bor6'e 6flo" Qe,t6oaet 6169l{4" Gloqs
6ar oqr6eeceoans6eritotqoa eor:0 6q t

ogrqa6ca egAeeda qalsqfllc''l ae6-

6gon oet e6e qqfl6'6qt otG qa' cot6ce tt'
6 o6rn, 6 qtg'et, 6 qg, 6 ooqt, aaet oqGBlQGa
o6o edloQ 6ot61qa ? {qq6o e,lc'l 6nl6a 6'lcl al6alo6'l
a66l fld 6ot6llGldl ge qa6 crd, qge G qaG etd t eqotee
6e' oerrreo on6 t q$q1otq nu e,Qa6-
'qtat e6n G't6'te6fl qot eerTes Qt6'tQ,
orqtior qdre ndr se 6eo q"qto t'
6o6o6e6n atfi G'G'IQ 6oeo otfrots, a6'la qcla qqa
068 o6e 6era oo6; 6q erot ecd oted nrd r eqQs6
6o6o6G'66'qflt6'6e edtetQ nalqqs a169o qa6, eoeoeeen
06$ q"qre1 6nta qfltcto ote'Qeertuea 6qta 6'6at6 l"
aQqe't-otOetteer qedor otEld-q1e,16r gO 016'
qgo ev6qtoeq qdot qa6'ac'gt6o 6o aao a6ats t otq
orroqooOol {GtG ao66o e'{64 qnqQeo Rd aclqrro
exx Oseercc o6o
qgorGa qGerro q{; 6cq 6,G'qta.lt6r6 {',qg aqa6' 6ctqomt
6qra eaoraen ard; G,6l'{grqror Qoerto oe.,ohRt; oteret
a66,6G Oeeercc,q o6q o6e eta6e o6l1st o6erg ota
016' G'q 6era66a r 6o66' 6 arg,rriqeoee e,6qo ata eot6<
0o qnr, .orer aqd g fl6c,re6l r aoqrg CIraco aost?o tg
66o eero flar GrG" Gqr qneo qer 6a6a 6,tet 01066l a6ots
*
ego oG erd r o0 e6erq 6s orq 6r66oRr, 6q6o6a6n
6tel1e oto6e '6G',' '6q' 6,Q aQ ore. aacfloe aqd 6areo
aorQo 6qr6r aqelnr; s0 ecQ orq g6cro e,der Qsa qqu-
a6aG,ctQ6tc8 906r aora 6aa8nr, 6ar q6qg qq60 ao6l
66'eel6n, "e{ e Qaoo qqe etot t"
Grtao66l o6.egrqe
60aq,c a6,t66il b,l9tflglalol66l aloloq6q'q'G aqo
qrtraqo ereir q6 oftr {G','gG eooeo aeereer6nQo afttq
qQo 96,160 6s6lr, eaQOeolq Qqer6o a6qtqea eot6<
es1erefla adrCIct ar6rq 6enr t Qatnaq qfltolet odre oq
oreoerErl <Q ao66o qaqrqlG'ordvtefie Geaett ea'lqc-
66o arqe qaar60 e16orq nr6en r 6rrflar06l 6rer 6rtq6r
e,eir eaqo6 g s6oQ orer a6q Q'e etetgo qat6r{ o6lG'lcl6e
alqaa qearso ge'rqcq arqrc aO Qgar6o A66tqeetal
qrqq6 orrjlrefio q6"qr 6'6e {6,'Goreor urioerqoreo eq
ea Qql,reia 6qqor gGoroe o6erq qflej esraa6, eoelRr6
Grq uclaro 604 og 66't6t6n r

gugrsor6e 016'r qrq arflqrfll clorfraq {e' 6q'qro

erelqo' qtq qsflcrq arorq Q.aro.o. 6,rarqoc 6cc.q6o
eorG< oq qar oar oraednr r G,6roe srrrocrfir o6o o eqte
eq6so aoOo aQ qrntatc qoro-orrirgoodc 6'66l {G'" ao
qoro 6eoo1 qq 6rq aqrQo aO 60{ 60 enqen r

qtn16,rG'cqqfr ofraor c6re1 aqta 0 atocco aeo

gta 6ata6nt I qrfl16'lc oQar-oc1qe gero crrivqoneio oG

Q. qlqo qgflcr'i arflre o6e CIrooerq16'96 ooetoc aetta

G'qaqreo g6oro qqo 'ere' aorq o6orro e6elsn t
 at8t0'l a60at6'o QX8

otqaqta g016'eAG,t6fra ercy qlEto 6qq66ao ors or6et

quato 0c errar oqtolcfltao clerrdr Q.sq.arn. c,tatqo6"
oorro6geo ofrcor 6taoq6\ot6a e6t6{ 6o16'aaqot atqo
6ent I qot atecl 6qat6l ago at6q e'raaa,q6 ee't6r e6,t6l
cqroraqtot odqd cetaotaelar I o6o ote.qfito cqta6re,
n{qaa q"6o1ei, etfltEtota oderota, etqcta odQere,
flcadog 6eerrn6, otetoo 6oqtqr66l, 66,ateota 6ovterq,
o6r?oq A66tstalta qq6 slrrocrflr o0o6,6i 0 flat6rtcqnto
6caqe 6oG,, fltcc1a e'Qq q6Jotq erordr, Fu6'c1g g6ogc,ta
6'6ctotalto, atq 6,6eqcta 6oto (a6alq 6cqae oeloe),
G'6oqcta eoq (a6arq frerqo onroo), otoo 6a. Q. eonr
(a6arq eofr 6aa oQal), c'tq qcogcta G'% oto CIolEeta
saqol (erma cfrorer) <e. Gfroore a6,qtcq 6qronrqr geo
0 qqte eq6esi o Qglqaont <Q qorrea qflsao 6atael6n I

as0o ogflcatoooer Qeeareoq. ealooodea ao.qq

6qre aatocrqei oqorgrerr arorriq6aa6 e.'rrivgorni qfleja
o6R r qflq qat .(a6'taq6e Qqaare os6J qtfl1 Oeenraoq
alcrreto 6oat qgtog aaeie 6'Rt I flta6,ta qolo6 flcerofl
qtiqe6 gen Qg qate' osq 6oreerr urjqare qoro6 0
qtflrc,r6' 6aeg.,r6,toto-qoa oq 6aqq6n I

Qt6't atatq06" oqo aa06o oqo a'it6otq qt6qa

6nqet6n
-
9cE9, a6atq at6CI6er, 66,r66tt,
a6qtc,0 e9, QTCU
6lt6't oyt6ll6orae rlsrrdt, Q.sq.are.
Qa oeroa r

ofraor 6'taqaq6a aq€o qaro Oeoo qa ato6t 6at6o

eoa" og 6nqel6n, orq,r eeiflrc olafr r rj voqrar qr66a
r
qer6o eera6 Goreerr ueinerflonlco ato6t6. aq qtfl1
6eeatac, atqqt6c,qato 6atael6n I so erQor-er6ea qae,
aredo oO oaaq arqe a6elen .(6''. 6e, orOero gare
qflqe5lco 6ara c6erqaaei eeterqen I ot6" oq6a urirgornc
nr6 eRrcq 6er g arqa 6soo ate66l a6ge eera6 | gLJte
QN9 Qeee'teo e6o

qurc QqQo'1t6'a6Q 016 6'qcl g aallet6'l RtG ee6'teg 6QtQ6,

areaaorer G'ofl€fi ortooeei qfl.6'6Q 6lO1Q qtG tl qo8ol
6ors6t oOaG I alafllcf; 6qto eo, alodlgllc'c qgtote o69
arQorg alqfltc'q a6e,a Qsa qeo n6etq eee I

1:1i:;13,:1.;
ulendel qnd g gelo
6oteqt uriflqtqalo aeqeQo ooolqglo<c eqi orjle
arerrj.reoe qqolga o66Q ccl6o eod'eqor6ooel66r, olQlo
6eofi 6oet eEqld I qa,loogolc6'661 ge,t6o atetrjqeoec'
eqot 0 o69 oaoeo al66lls6'lq0aq Gdlocg 60, QTcu
qlEto 6oqal6r1 fllqco 6q 6oqca6Qo aa6sr6arq oldreo
urorerQo oto6o eoeoeettG G'qol 6oaQ6n I 6oq6gq6o
qrn16'1 qa6n frBorqa qdon 6odoq' ofl aqluloo 6qot
nQe,r qtRol 6'q. 6o. GllffSnlc'a6e1qeo {q'" o6Q
go qgla
ere6oteqt flQt6flG'lofrcrqo qato6, qBalga uc'qefl Qeeq-
qaq qtqo enrq e'qfra. olfllqa oao6a aaslc c6e{en t

nrd, aegn, 691 o gn-sQ et6atq cl6'6q a6otn

66,r66tt, caad g 66'tEeo e'ger<{edt Eg-qqq 6'6lofilcG6o
q,qor 6oaelc6l I qq fllq6o eq 6ee., Q"6rq aedo 'qc
soo' eo eqtGs q6nfleo G'qol 6oal nt6 oeR I 6qol6o
6a6646 Qalet 8lg 6q'ol8 otic 6gr c6et 6fro otc'o
6ro6ltoa 6Q66l I qlfifi flu alqa6o 6qnlc'q 6et eoete,o
nr6en t <Q atqoo cqflle'G'aallo6'G'q6 oare' qel qo<ie
g

6fio sraoeo otoolo ot6 aqoteo atoldleoeq eo6 oen

ege{6n I {ato6o 6q 6oGSl6'eot6osto 664 atceo qno
oG aeqteo fllq 6oEGQ eqOenrq o qtQ'eq 6'61060 oqol
cQ qr6 Gaoeigeo6 atQen tOaadeo eett6s qg ot6et6e
crerce 'ge.frq e66e qot' Q qoto6 gQo'o6o olgo Aaq'
6. ee'qdgtnlc'la eqor gO Ao.u 6alaa6n {q'eqQ e66e
qor6o Qqlrci arisco eqot e'6et 6frer qtntaqGoeo 6'6Q I
qo'oeqltRtet 'oaq n'rrqoq' alfle gqao. oec6o Qquri
 arotdq 6eee,lcc' ex9

qa6,GQ qag qqg cqlolf; qq66o goqa LlloletQo eleo

aqot gat6'c6ete6r Rt6en
" gqa* e66c qol6o goa eqolqQc qtotela Gc'ale
I

qlfl1c'1 G'lal
gs,ro 6lri'{o utoa eetfr u66atot< t <Q aoag
i,"." qoo cO aqol qolc o6ergOqa 6sGR {6" qta
Gaadeo
gto1otG,66l6G'At8 g earsr6CIteoet6fror s6l6{ eettfretq
ar'6,g G,661 I aqcl Qfilfl
qlglotl66l G'qoqlo Qqteeo aqololc
qQo qgd qsla 6oca
6lqnloG'6'c eeenqd 6q ao afilc1
I

eqot 6ao acalolcc e6et otao flcsqo eent etdrGagdqg

ar6 eq Gotocll 6'6R 60, qdqtutoo Qet clnteo 61fr
6'qcl
q1q {aqol6o
eo6a6 qqo e6eto q6ltt otoee t gqfrq s
qtff6'1 eoai'eceoe's 6gq qqo e6elefi, 6qfl166' algao
qAo eeqO€o qrqeo 60161 6o6a I qrcs glElo coqolol
g
flrqotq <Q erd! 6s6o q6o alaa 6QGu I gnl6o o618
e6et
erqrooheoo g6 g6 eq 6og eqlo oOen; 6cq- eqc't
qfllL,l6'l o6Qt-se"
a60flt eq6-6eogc. ugiqg*A elfialql
6gq6oG'u6,Glqg acqoloola EIlL,lclQ ao6o1611
c6et 6fr0t
qfl{6,CIQq'lq 6Q6R I
qtul6rdlc qlqa alqlcq.6qO olael nt6 otq a6o6'
eeqt e6erq oQelnr oor; Gg oatC eq al'eaqt{6' 6966l
crd t oQ erg6e slalo gqo urinro o6et 6fr4 scte atqe
6,r6at<, 6o6q'6q c66l oloolfl 6gq oQ
qq6'qaqPJl% {ql
d ectuq< olc Q6461 Eal I c'qolo
qtfl0c a6a6''cl6o 6oa
glfl1 oe' qq6'6'66t' {Ql
aale o6qe g{, olel a6 aa glecQ
qrfl1c'1 aa6 6naeo ge ot6en t

6eolB geloGa q'lul

sod eot6<
aq,reoeft arotriqeoec'g6oqe ocn fld661
qoqfltc aerqOo ore qG aqqnl, olol6r e6t6s qqq eladl
e6r6 Oraer areflaeretqlfllc6' 0S60 Aqlel elal I 6'1616l
6Elfll6e e'to6o sle,o flloarOeo sQ olQolo eototqRtOelq
qr"o, eett6s qn eQ aqetca 60, <Q oq6 aedror6o6r
"*
qee oar6 oGoqto oO eq on Glgl e'6otst6 I aqol 6aa
 QXr Qeeorcc 6,6o
qtfl1fi 6G,6e 6a66' qqo aej otaelcn ao, 6q otat eg6to
646,t at6q6q atc e.'d soaelen r aleqdcr 0 orleroeeio a6oa
aroc''ri ooto qtfl16'1cotq aqovtGoateso atdtojo qtq,tort
grg 6ata a6ca qflaca 6Qo eaaqsa I qtfl1e16" ato_6.,qa,
Qqle-Oarero o0 6A{ 6tot atatet, otet6e66l 606toteatet
eo, eod'aqoto6o orc oO 6nl6a q'tot 66.,t6ltaaG eq ototq
6G,e 6ad1 ato 6,qE6n r<Qoreo soqerqfren, otc.ilorl 6a66r
ccrefl a1 6nrqo got6ar gac' aeiRrnqr otG" qeltqqee,6o
-
a6sl6 crd'r esr,i'qflte.'6o qG ooea gqa aejo qeare,e,
sqQ qfit6' aE60 eq ctfr eq',4-0 oQee 6,'6r gtte6q' ooqrO
6saso 6er c aQ 6c seo Oc osto 6aaed6n I qa6fl ga6sl
areoOor 6nt66, ots q6'qt q6eer eroe 6orqi o6e1en 6
eoQ uriGer 6fra 6oveleo otfi otao6n' ag c e{6R I ot6"
q$aqll 66'tl6Q Otq q,q ota6Q qqrc 6,6s'6, orR grQa6_
qqq6o, urolrivqeo oO e6cler6; 6q 6CI6o66'6n 6eos
ora6e griqeeno eQ eqaree 6aq6n 60, otfi eat (3 aldqeo
edloQ oreio.t crd, eseoeacn 6qflr6n g€en eo, eqqrec 6e.'
6e'ea soh e'eo eq6qo.reo6, 60 oat6,go oQaeoro-qerg
qdaq 8re o616, aroo q696, Qrdtc, od, aei, sdloQqso
olq" 6o 6q,6o qs crd, 6o6o6a6n 6ecl6c 6oq6n 60, sQ
aqo qqs oqd Gaqreloe ot6'661 6qntcc.o 6,aqtd otn6,t6e
Qqoro g urio aqtrl qqg-fle16'-g.,lt, aeQorqo 6co
6qfltG'G'qto6o6t6o ao0o, 6q6o6G'66' 6qfl6c otG 00066r
eQ L,lri6sr qeer oderq alQen r

aad'l q66r q66r {et ou qfroen o6e erd 60, o0

er 6ore6r fletqet oootq eseorco aeo e6lro 6RtG 6etfi
oroe{6fi, oal0 eeore goro errirq qq6€o a6er nr6 orq
a6c'e aqe{a oQo qo o6erqoQelnt I Q r cfl qlqto 6qq6oao
qolo or6e 6c e'og,ecl ot6 Qgon qgg 6erre, qot flat66l
Oar e,oro ot6,1 6totolo Oer-oieqe6, c66t ag6eo cotaroo
qorc e,,6 aQnr-aqae'6oeo eoo6 .o6le e,q6,oa r1qe,
0n,ra eooqeR, eqod q66r a66r ore. aq,6q e,1a6,e oalqral
cqorcrd, etut 0 6o6ege,cdereer nar 96 a6 c qen r
 arstdq 6eeatcc QXC

qetfio 664 qorer qott g aciqoq at6e. q6qoeo

eroo ni6q et6 aaotqola qg6a olaelal aE
qq'qlo' aql6t
aQGr6r,AAlfl CIlaqG)6lol, aeqe6o-6oGlq60 ee=l6Q 6SOA1
oerorn eq6 aleflacreo ootdo O6el nreg gB oter6 t eo
;#a q*'" q"" floatc' et uEi 6aa cl atd6, orer qoqd
qneio ateflaoteo
6aa at qflgfllao qs€ 6sa, olQl6r
66'agfr6eeresea]etQgel6o6QGl,66'6oodl6Qla6'flc6o
gQ e6or6en aeeirordaO eOt6< qetn oat Qr'ito
".u"*,
a6 6arsraot66r I areR6cretqtq'<Q gdnorqqao q6fl160
g6'
o6oo cG urioq, 6qGGq, etlGocte, flalaflloGo 86"
,, u1^*l." aeru Qeaet atG e66gqqe flGalo qdg qet6o
eeroetnr {G" qqo aei o6or eoo qnqG, an'6qtot
6'ocl6l1
<Q qoe ae61l6a oeql-e6o
AO o-arurac aeO c,ncteo
qfr6o atoq 6QlQ Qcqqorei n66'eqq66r IsQqeto or6or{n
aeg I fi at6Q 6eq'1861 qgql6' qoto e'6elq
q6oa1 Geeotcc'q
so 6 aqto eSdq qael66l a6olo o6qa e'6etg 6QlQanl'
orqt qa6'6o 4q6flfl I

<Q qRg aqqre-64 aeellQn oaqq 0066l LllG'rllc

eecleltr ouq gqo q6'qoQl68st g aqer-6og etGoteq
c,g atotq qaalco 816 eteto e6et oeo 6eectn6' Gotote'
ordqeo aqqo 6qelq oael setoelen t

sQ qflg qfi6o oqosoo Qeeetnoq cqfllc'c aa6'

g
6or6totc c6er 6frer ga6fl q6nlac aAGQlLl, aa66s6o
orct qeto aa godn c6eteo RtGeR I olc 9lo, 6'10'{ al
6ersoqq6ggG66'ednl;eq66itcor6,60qald96060|s6ll
aeR, "frQoqqla1 0 qoqo aolqa;qoq 6e6a eh'=loQ a6'g166l
fraqr qQe' qO cde erd r oO
qflq c6o atG sefio 6ala 6fl1
qoq anc'aQ QQ6'' l"
Qeotueo oolofllc q{, 6o6Q flal
Gt'g66t qrQarq fractertclcl I {fl16G' Qeeoteo-qet6o
ueiaoqod s qOgroi 6oa cG a ot6 gGooeo ote eq6oo
odgqonrenlocl c6erqaloq e6a t eo eoQ olf; 6'q6Q66t'
.'e igm o6oo a6erq 6oql 6qal I q{G ea'loQ eatG<
oahrerh ueeitoeoo eoet RtG q1fi16'1 alqo 6alas6,
<ot.c
 880 Qeeorec e,6o
qdrgso orer e,r6or6 {Q s6etos er6esiq 6,tc'l qat6o
qetoelq nr6en 60, {et6 aat 0 orniqeo ean erd, <et6"
e6g <Q gato ocr1tG aoqrO I 6atfll6c voq q5 ecQ aer
og 6nq atqtc qoqtato oG eeaelen; ac.t eoabrso qtffc1
oeB soslelen es g6eto6l 6nl6o qto ac o6 aeq epll6g
s,rfroroa6 rq6 so6 o6'dt oqe{6lr 60, sQ 6fileflt6c'oeo 6e,
qn qlato od qrore,te" ot$q arQ aqoro oqetcn I qtfl1s16.
atea6crq 6el 0 dglrflreG" flal6o so6 eRroq. q"6.tr 6ore
aa qed I otet 6ea, qQ frocror qq6d gatoteco qtfl16,16
goroorrirea q6ur oO eoaqen r

69 Oaadeo urigs,ro erriqeo gqa 6eet al6q

qtfl1e.lq ara eor6s gq,nofl e6qfl 060 qa61c 6aate
g?nl r {nt6c' areafiaro nquq6e 'qrute, 6eo, r <Q on
Rat6CI .6,t06,, e6'eto1, El6oqgto't, q6erq-66e qato
florq,fia1 er6 elen flat utf er oqq"f,q q'qtoteq qatcotol g
eEr"qte eq'rfr gre oG aeoor a6el 6ea6e afl6g {oflo I

{fir66, oa qqotce Oee Oeectcoq 6'tG qflt6'-qq6o aqot

eoer RrG 6oeo 6'6n I

qtff6'1 6qfltec.qtor aogr0o-q6q0e 6oc c6

aeQoeroo 6qqot qOoloe e6R I or'oeolq a6co ,qrurc
6ec' qrore'16 eo6o6t6o aqgr6o eero 6sqq qad e6R I

'qruln 68o' Rree etec', 6q,at 066l 060 Geeoreoc qorer

crrjq 66qeo 6qor oQo qorernro o6elnl r Qee,orcoc qs,lo
arnileo sgr eer.rGq qgQs os6u I
qrfl16,1s otqto'l
6o6qgeto ordqeo Eq'la 6,te6r
o6f,'6nta oeG 60, Qquri eor6s qoto6t1f,, uri qed
se'66ectcc'q'areflOot G't ot6'Atort 6od qfld .46erQo q€q
erfi6cle6,g 6adeoge. aqoCIct org rQeectc6,Got6o {fit6c
or9r69rQc 0 66,6e6'gG.A q'g qote 6oqc'rq orar6 r

6eectcc,q. otcuoq 6o6t 6tgr€' qle,6'6o x46erQo qG

o0 eoennlg er66eoso aqeo6 q6o e, 6o66t, otet6e6n
eoqerqfren eo 6qn uriaoqQeo 6'6,6,1qqot oreroeei G'qato
 atetoq G,6€'ete0 e8Q

otqtQ atdtaa 6,6oqoQ 016,6,66 I q6 606lol{, 606G6Q6Q

edloQ o6nrq e'r6 arqo 6ata qelc'1q. {a a6o ate'e66e
qg6o or6er nr6 qarot 6ere6, 6q6o6a6o eaQ qg aq'aac
od oroota GerorG qfiq 6'6loq qq6 ota6 I qlq., 66rtel6',
eeQenreta oo,116 91816,qoqoro ooeeca oteto 6 6 agtq'c
6oeel6rt, 6'rq,r flar Gerertn r46erQoe' qq qQ sgto ot6 etd I

edlo ueio 6'6q aoqr6'c, asdroe. uciqetae, 6qad -{et

d.46erQo 06'6r I 0q eoQ atodq 6o6o6G'6n G6fltatc'agn'
oe.eo6 qrerotrco enQg olqtoq e'r6gQe e't6oo qtd otueea
aqq6' 6q'ro qnq 6'6to6o eelr6s 6ot6q9 atoe c6eleR,
6q6o6e6o e,g 6q'a 060 aroo <Q a6ee qoq6'reor6r66l
6e, goqoreo q9o Gerocle soet 6fro qqo Gaat <e" 6qQ
6oqre qafi on eenr, Qeeot6'o6 ot6uo'{ Godq oflc I 6oq
{ar aroroq€eer o,{6Q66EG' aAooct eetfr qn eeen ed
o6erqo gnorq6 org r

96 otsltol 6odqsflc 6ssG o6et aqeo$ 6QtQat{,

oar6 qeouo oqqrc eq6 soqot6e 60, Geeetcc' edloQ
Qoroeer 6rrfl6flree ar 6a6G',oqs'q6UF qeG; eo" Qeeatcc
6ees6, 6e.'deoqc' Qeorueo g6eto-otq q6eto I

ercr6flree6' eriesg auaoo 6qo elnr t eq 6nto freto

o16o eqi 060 6466'eg 6nro otae{6nr {G'" Gc,dq'og Qnto
Oero era6 eqi oeo GeeerRce'ol6u6'q 6o6t66l Gq'ote get6r
at09l GQtaafit I QF{to, Qt-9Q, erCfl-{Q 66eOt6 qQffo
ornqQq rTGqrQc sq6a 6oq6n eoetr0e 60; eGT q6o6lco
Qr-{ro q Qrcqr flar66l arq6e uei6er-a6grqco 6 o6egic,
6 g66qr eesreoo6 rsgQa ouqeerr6ao aaq ao6o qCIta
oQer a6erriq; 6q qcoqeo 60 qtoel 46, e66q'1 aG, GtQt
as G,qo1o aeq Gs aqlero c6e t fiqqaeo 6,4t, qqqflt6''6cr
ae aa6 <q" arat6 flu r

6asdeo
Gaadea q6flraa qtq6o qlntol utotetQe q6o
Brccoro g erG'6or6r qfloco aeo! Goae{6nl t ctOqoq
eE9 6seetg,c,e,6o

as6eei aga arg CI Btglo6tc'Rtd gtetortc'caaelnl t oatC

6qflt6a aq q1at0 c6 ortoota qalaql60 eG'l gala 6qfl1fi'G
Qa arordrq ea6 egelea I QtG'GotG ataoco ote" eqot qO
66'606'616' arqa {60 eQnt eo Gqfltcc qlfllelcolq 6016l
6or e6e'rq arofi e6a {6" <Q 6gaeo El€rn'etfl eeet 6fr4
60rodrq 6sdcrrqarat ggorit, otQa ateto aoltG FaaqQo
flat q6t aQo q6ornc o6erqnt6eR t sQ qflaeo qtnte't 6ea
flar 6010106 eOQe, 6,6otQot ac'fiQ,c Q6fi; ato6l 8loqlQ66t
G'r asroqr6r6a 6q qdor 6gqnt6'c qa66o eqtOs e,tee atod
qeo Qerrqelen r <Qeyeo ors'6aads qg atetqan6 qeqtqt
g q'oo16r6ra' a6ee arurQo aqq6 nto otti'a6ao coqtcr
esrGs qg fio60 o6oe'cgteoal I

6116'6016rqe,6,1o eqorqQoo gtqtG seo q6qo cQtaont

eo, eoeiho er6'6or6r aranco eqor Gaer eat at{; eq6c
06rei6r oroi6a, e6sr6o (3 aaloaoet atQ otc qg ooGq
qd c6soaelcn {G," atqe oQo a66eeo Qgatco 6otct6ttg
qao66r ora q6qd e6mt6c G''qtsqt qad acJe{6n t sQeleo
qqfltq qat66l orc oqorqQa {ag c6 ',orte'egtct', ctfl6'
sr6s gae qer6o 6ent I qlfffl <eto o66q6o otoun
odco eerr6< qOEo 0 q6qd[ otst{ 6otct o6eoen I Qe'ofl
ncsqo ES s q6qd 6eqeo fltalflco qao et6a fl6'1s1
oroc,-qflroeo 6o6c q6et nto c66, qec'g crd r xQ gaa
s6o oro oQ areaGoto 6''6to5ttto ncotQc o6o adloa
6onq {6C A6tg 6Q6n 60, qA" qlnl6'lC etaateq atQ
ora qQo o66o 6e66r {e' aacdsca olfrQ 6'661 aao6'
aq 6ar06r6a r {g qga 6o0 gcl6lo 6Qq'lQ 6e6o qglq
fiarce <ero 666ot6 q"qed ocrate o?elnt I {elq g€tot{,
aresdarerqt oOonenl qtff6'1a' aen-l6o gGottgqo gaa
gea er6q qroo aolejer c6etq qodot Gasta etet6 t

nGflareo qrfl1c1 q'q g6eterc 6sq {Q" qot6t atdqe6r

qdeoraree qgrga aq 6lto c6eten I 6atolcc' flel66l q1fl6'1
ea6 gaq (qrat aoatcc'), oloo orreqeei (qrnt qolco),
qrflc1 ofr gR, oroo {6fiq6, qRtot qtn68t, aaltoo cqfltc
 arordq Qeeotcc' eSql

0 oreq, otao g1q{6)' a6c6'qaglq uriqe'roa {Q'qlL'll6t6l

66o tg aqte et6 qls1c16 6steo qfl{a alqq 6alael6a I

6664 seo q6sqto ettCIet q1cl6'1 aql6\661 ote. 6stg qeo

Q6n I 6asd .,lc1qfll6'6r q1q0 q1flGl glqQq fr6oe <e'
g
qflro1 6G. elqlqalaq fld qlffe'1c' 6s'rg qed oG 66u
gar6o ot6'geto ctriqeo qlQlotl a6eteo nt6en t 'Ge.'gq
eqrqra6'6r qar{661 qlfl1c16' c'qol qed od ootet
qe't
qqat66l Qq atodeo 6'1aC 6OG' C6et 6fr4 aqlq qQal66l

erriq aters o6eoeR t

qt-cE qlqlocaqlffc{q eso6 a6olo o6qa o6etq
cere4fit, orel or6en 6Qo eaerq qs r ao66o Qeooeet
oqd 66e qtflt6c ot6-et6, alolQ-eqq'alo fld6Q {Q" 6'lG'l
q;ro qOqn G''qG''sl Qeeituser Gqloqo Qquri qoto e.,6et
eo 6od qoOe ctrjq, otgt u6 qeeea aa6fla I al6floal6l
qqo 6nrq flrl66r crio6, q6'6'agla qfl6o qfl6o eoo6 6
ec6Qleol6lel6rl;6q6o66,6nal6'8Gql61aleqlQ16lo1Q6alo
qQo 6e' 6raco ero GeqqQa gA Rsq o6 6'Q Qge166l, ''I
f""g- long for my ragslmy shaven head, my sleep under
"ft
the trees and my food from begging !" (ti, eted, eflto sqQ
qq6l eqo1", *9" flsa, q8G'66' 6fl4 tl Gstnqu oordq
arele qA tI ered t)
'oeg-qteoloqlc'6o 6sq tl 6ouooq 6slole
q'q6'l gols'
u6qre asorl ord6a oqo Qeqoer-qflQo
se'6otom clrjqeo o6qre 6alo qlffG't eoeooe 6qtaRt0ro
'{ar8 gcolecraol aqoa aca I GIGGI 6'661 Geqtqo 6qe
n6oqq 6'41 ao6o 'oeg-qeolollc' clne qto6o eot6<
fi66'tect qa A6'rl; eq {Q qaGq. alqaGo qlfl16'1c' 6'qesl6t
qrdo 6qla
nr6 aqjer o6erqqgo 6aca I qln161 aB gsl6'6o
oGsa {ete aqolqi 6sq tg 6sqta qQo ag alag oen-t <Q
gt6,66r edlOrorgen egd'srea qtfl1c1c'OQg OeintO e6eter
allalQ ola46fi 6alflle6' nalq anqofl qfl101 {q'a' qlqGol
enqa6-
EEU Oseoroc e,6o
"<Q god al6afl66, arerriqeoee' qQo qreorG
6lte'q6e
qgre 6eqreo661ota a6$a ate'ee erdlonQo aqd oe,ore'nr
qeoqdo a6orQo o6elq-eo6o6c'66, at6cl e'oog 01fr
oroet& 6''610 fld atnot6,q qfr oraqnr r sQ qflo66r q66c
ail6,rr 661t6'c qfltoc o6Q at69t qfl6g aoQ flaQt atQot66l
eQ are,rriq 6oG,6' atoflcq qolflt cG ogqq I 6G'61 6a6'
a6oor o6erg 6aa c etat; oto6t at6fl qflceo 6ea c 6aaq
otG' 6ato6l1 qtQ 66tqe{at {G)' 6El L,l16Q a,l16o era,rerq atQ
ore'o 66e arq€' qqd aqel66l I 6q atsrltcs' qQo gcr{a
qaoer {e'qfl6a qfl6o arg6 aqe qflo a6tael6R r eel16<
aqd e{oriqfia e6,c1661 (soffic qdnr og Qelgelnr)
oarerGir 6aa 6aa oq ug 6gtQ6lslt, area eoo6 el6'68o6l
aar e.'r6or6e 6'td', qtflfi nu 0q eqQo6 er6or6en erd r

sQ qflg e,catoeac frOeq'e.'6er qeeoe 6ete 6,elnt-

orqr 6aG'6' 60rqq6,c' qoa6a frqo eoro oQG r <Qoq 6e',r
aaqoco areo easi'a6t6r 6o110 urirqog6 6ltCI a6lete, otal
ara 6oqecQ qfr ordee crdr qrorcr <Q qfloco otc" qoaa
oers e6rfr 6aael6a; ueinra o6er6fror olqeoa"oqerur6q
a6qo cd CIerq 6ataqnt; eogQo eos6 gcdro atc{cltca
6og66u6,o 6aaelat; eso6 6 ols'qq6oa Efl da1o6o otc.
Asranac cQ aroctrcq 6oeee aat aqatar6, aroer eg
q6oe cflqte eoaa16, qq qqo aao 6aG {G'," qqota oo
qo aO 6aG r a6ca qnq6o qtfl16''1 eoo6 atfrslt6'6. agGo
d 61fr oraqcfi, at6fl el6o ore. 6elgetg6o atul eog sQ
6rfl6o arsn sao6 6 6aqro eo oG egelq I 6q alqc'q
a0 erooree at"6'1Ei qtflt flat6o oooto6t eq a6J angin oar
oQ oraelen r sQoq qfloco sq eoo6 6etfln-gq6 elen o
qflga" eqs aroeio eO orqelen, eqo6 ata 6a6G, eera ard r

016" qq6oo eoo6 ore" 6sqareq 6o1 6oae{6n, {at q{o

a6oor'6r6e eqQ uoero-eq 6ee' 6e' arer oQo are-oqoo
6era oar oO oraelen qe'6olflrec q6 araelen r

"qrfll Qeeoreoq" gd e'eo 6RIGG. qQo orq c6er d

a6qre ae' ae' aqqO Rro a6er I qtosatncJ orQ orive eaQ
 atolorl G'6G,al0c e88

6016{ ora-al6n 6g16{ octqo uri-ote-ole'qco alal

0Qei6I I

"qrfl1fi G,tf,iaa oG qt?rotn e edlqoQa 6qGR fla.l

{q" eftrq areat66l o6etq eG oato o6'to6' €lQ6t 6ool6Q
aoqg el6n q6't eoee e61oQ qqeieo otc 6'16'cQ 91f,'fl6q
nrsqqq 6sa c el6n I g6oqa oordg 66 e'r 66 e6et nt6 g
aq,reo6r eeer RtG eototc otaetca <e" 66tt6s afloco 6q
arneu6,q ea-lgce,no Qq eo'lorda 6eq ooto e6ic 6oo9
6aa orael6n r qtfilc1 eo'lor6o qao aqo6 oola 46n I

qqo os6e sQ qrotc atdqstcq'a6oot edloQ et6 6oeo

{60 6G,6lr eo-lor6o 680 gonc'ntdt eq atnfllcq{Qogere
gerro qG aqCIG, eqelcn {e" atflq 6 qdetq on nlqelal;
6'rod 6q <Qogoa aeotn6e eooi'qoq 6Qo 46, otql 6o6la
6oael6n {e' {qq rl6*1€,to ueritgeoo at6qto o6erq qQ. s
el6a r edloQ CIr6q6,teatgflofi so6 gOotete atetritqoto
6equct flec c6elo <oO qeoto otaelcn 6 €'1, Q60'Q l"'
qflro1 {ct. Q. orG <Q gq6r60 enqa6-
"cr6c €t6c'qeq'ea e{Rt eo, edloQ qfiflco g 6t"=ldQ
src6a 6sta orq qtotq o69 <qord' arng qflq qelelq
a6qfi cderq eeen ed aro6 crd r gro gaed orjqe atect
orq eer rG o roel crd <G" occsfu Gq aq't o toog eo6ersn6 ;
6q 6ec aoolqGo e6d c'q ealo 6066l, 6qt {6G' glQl {'
606160 as6 sq'qtq qGs'r 'oeg-qeotc'qte'6o q's'taa6 t

e,rq e*r6 ora6n orG'otq 6srRto e6g <Q qqq'6'8 66'a

at6ficr6q'oo6e qar66'' orgr e6I r

"a6cc, aaqstc 060 ule66s6o otc'qtstq otoQ I 6q

6'6'66,tnteq'otqqo66l arQ oga6; so6 aeateo olG otGorei
o6ero gsqraq e6g ser o16 ates 6eoe oa ogalq 69
6q arfl g16160 <sQ <n aG qq6o e6qeR, orer 6dr0o
6aG'reged r sQ aolo ev6 (3 ot6 aococt qao'Ga atnqa{a
66 e'r6erq 6ea r eq6a at{ an'atosto 6roc1, €0 G0 eeir

Q. 6OG'4t61
- qtff A6G'6'ICO
eE9 Qeearcc s,6o

6Eaar.(, qO atea otdsa a6go cd alQqetel qt6 aqora

Gqara, 69 ore. qtstq a fr6en atfl flc66r err6 ord t

t
"6q 6,'61 atflq Gouegeo qqo o6ee oO c ooG,
6o6e aoro 6,'6t ? atflo aotq fl66'6Qnt 60 e,'6d eq6, 60
*
6 arRo aEiq goqe otdte cte, olq 6oqc'l 6'1161 610 610
6qt6 oa a6gn cG atQet g<o cleior aqt acq GG ged I
x x x geo <Q osdt qa,Eeo atg,lriqeoe alflgllG'q 6agla
<Qod oqq6n, "6fl16r sQ 6gqqg esd'alee do 6lc 68161
oa a6go cG eflt oQo atotq a6etg atQeleR, q6 eoatec
orQnrneo egqGo qq61c eqto 6 atQelen t'Gtqo'et e.'Qg
ar6q rr6c' ct6c 6o ed oqelq t 69 eoeo6a66' al6fl qoq
Ero Grf,e qrstq otafu qtccr q66T ateo eqQ eal {aoc\
61fr6e; are arfl 6erqe'eo edlerQ fl6o aqq qa6o oQst6nt,
'ar6fl 6oq{qq arQq se" qlflo1 x x x ulflQ alo6lG' ol6q
ootaa6 t' atQ 6,eo oQen, 'o6lG'lc 616ll {6G'fld qel6'16o
ed6n, ar69r eoo6 otc 6ceg oloalq {6, ao6oo 6st
o6arg ar6fl aro6tc' 6oeq0q sqQo6 atQq t' 6q alfl9ll6'q
q6qa q€eo ord qq qo6o G'Q6R, 'oG oetetn $eGod
grrq. {Q qqeieo s1g eO 6aqt6r EfiGt 6flt6r atalel !' x x x
at6fl 6qor6Q 6fltG'661G'l6lG'',61 elq{Q'n6e 6aaelnt, eoo6 6
qrerflgl soto6 (Pentecostal Fire) aG'oo6l a6 gtelc otno
qogrq Gsqflrcc' oG ate,trjq6aaq flir e6i e6elnr t 6ee
aoorqco orrgr-flrq'teq aat age{at GG'6n 6q ed66'eqc},ltot
eaqtq1flrc,G" atco 0 qtulc'ot edcr cg e,q aOo?en {G'"
a8qflfl 6oeo oqtet-e6otottQ oQfl qlfllqqo (Song of the
Sannyasi) 'qeqtql6' er6' otqic cQot snq oelQGR I 69116l
fl6c'q{, orq ao6qtfl e8dq g cotfleot d eflteo sQ qngeo
qdreoer qftr c6etnt t Oot ot'Q qatcfltcq esai oqeo
6q'66, 6q atflq0q saQ qQeer 6oqq66l-o6et ata 6o9
a6a6e or6'otqaaal60 aq E6a I qlosal$ Q,lqQ Q6aloaac
gd anea qfl6a atflFltcc"cl asc Gqaednt, 60o6 G eq qgq
aotflc,eeq qoqs c6a6; <Q qnaca q{o 6q ns o6oqt6l
eG aO orae{6n {6'" aaodt oeo ec6atQ oqelen, 'rfeeinlc
 arsrd,.t Qeeetoo QE9

qflflrca ord'ertFetg t' ala 6a6o e8dq qQo 6q 9ft1

otQG
or6s6, Oat eeta ata otd'66 aterota $toq 6atd aqelcn I

6oq{66o 6q 66oao flal alflflle,q'66er aO aoteoa aq&6'

gqo e6elen t g6atotnt, oOotqoou, eoq6s'{to Gsectco
6sq6oa Eg qg aoreqQc qq's6o qoo c6 eoaa6-
dsqerrce' osca 6 aqd aolQad t eo"sQog
qflaco 6e6o
66'tflfi, 6460 eqd qolq'6qaq6n ! 6460 6elflnol9lo qoq-
q.6 ea alflntoqaaal{el6r qg6a coootoaG I"
xxx
eg6c oco qtfl1fi c6lo1o 66'l$lQn, q6qot-o"oti,
G,qorqole oottOq 6q6 ora eood q6-Geqto oelaelcn I

'qbgqeorotte 'q atQeto 0q qed eo 'qq {GQ qAnfl'6Q

eqot o6er nr6 6fl6o 6alaQ66r; 6q eo {alq go'{l6l'{lc
e6erg atat GqtaEGR I 6q o6o erd6eflo6'1 qA$64 aqol
a6er aesgt oQsqo 6aol8 goto ctrjta qe6ol6l1 6160
6a6oe,d 6ovqGal6 o6el a{aoo qcsle'6'19 oec o6elen,
orare 6oo'6t 6'66t 6eq frOeo cG oqet6a; 060 {gl
(Inspired Talks) '6q'6'G'16t1' olfla qgeq6o qot6e' eqto6 t

orgi ega, qQ gtneo qtfl1fl olu6'dq qgeril g ga6'6q

qerlq gorc c6elefi I aq'66lg6a g6'ola ccalalq qQo eq
6ag6iq eodatQ 6G'ol8 qe'to etriteo qfi 6Q66l I

Aqadq goqlG'dc' o Q'Qq olgl

Aqodq. eo6atQ ats'tdqeoe Q'Qe fretq
qgo 6466l I

6fl flrq6o qtfl1c1 eeotetqotGfl qRlol eqc6set Anqcqlol

e'fi€qOa6o 6etael6n I aa6686o Olqo o.G.e6 qlfl1e1q
qa8 qas nos'qatQet 6frer og 6aqal6a nl6en taGflueo
qrfl1o16 eq, Eacer e's6c ucq6ao qfl' q1fl16lq qcr6o
6na gtqq g 0'6lo CIer nt6 qgte cdelq qlfffi alcoco
arqo 6e66r I qfltcto gaed atn a6qte ototdc g nteQo
s6qo oco qqgotgtco 016 qlsqo aa6 eee eetfr atot cG
qqs'oq'o 6srqo au ato6 6'en ctdt aacds6a qeteictrito
oro qrfll aoatc'6', qolao sq'o6e't e6otqtc'Qg66l qnEjo
 Q8T 6eeerec,o6o
oO qrnra a6q fltq Ratoto66t 6aadq ota gtqqo et6,..lto1
oqrolqca oeEen I arq6o aacetola qoqotcr6'gqfr oqtolq
o6roe rT6qrQo geeq grcqQo e6ic odqr6 qtfl16'1 o.R€
a6qes otgr 6,6a I

otao66r Qeq,cleoq Fer geto

aren6or o6oqlo cder qdq qtfl1fi qato ote6n 60,
Gu6loo ea'letQ ea1oQ frocterr qatooqca ore 6or oscr
eorora6 I qtfl1e.'16'arerdl gaq qao6o 6060 eat qeo cO
Qqotce" flatq a66'6o ot66l Georut eera6,6 I 6't6" at6t6r
fleero qao6o e,ocq 6eoo1 qq,q6ol, egtetGl aovr6 eer
eea6 r eg6t6l1c, Qg-eqorao A6ogqqo '6',6rG''tq1' ot6lG,
sQ onaq Geee,rcoc' Oorqs,roq acqofl qcq6o qeer o6
errireogeo aeorqi cataelnt I qostc froe,rerrRrec"e 6qtu
G'ro6eet qro116o, atod qtfl1cl qogtocltcqQquri q6 qq'r-
qge, <oG 6 aeeaq Qq a6eooelsn; Geooos qtfl16,1 ot6.
qreio oeae er6 oe raeleR r frocrornt6o ea6CIto o arsa6arq
gte aqoq, cteflt'q6]q, ecq-eqie 'Qeoq'Rtae. e0ot6c
aror6l-6,ttc,ero eEicl aQ eooreq'aoeteq at66ltaq ar6er
6fror' um g q,qcntefltcc"otq qqo aei qeo o6arar6 r

69 Oeeorcc,c eqor eor{ a6ce 6ntaG.6l froeroredo

erercrl 96 aqor eQelnl; ot6f;' 6qflt6c ata 'Qsoq'Rrcq
g6J 6l6lc' qeierrerq at6q'r 6fro aei qtetCIq c GaG, sQ
ar66"r6e eo frocrerre'erc aq6q eerooQee se. 6eecr6'cc"
6cr qe'rer o66G',, <er qrarQc r o6er eelqc66l clo6o elat
0160 qqqlG'tflt6G'sQ alererg6qQqro aqc el6n, qtflie.,lc
flrqrfi 0 ac,y oteola 6orqc gcltcto gq6or qeo oQ 6e6o
sqra aOeR r goori et6, etqqs Oqcoere"qtot 6eqoto6o
arere 6ere oil qtfl16'1 qet6e6o edloQ gqqoo aO eter6;
eeiorc 6gqflte6' fl66'totG, aG,6lo 6ata 6q orr6q c6oq
e'fioqOer aroq6qfltcq66s og 6nqc,to at6'6qeot 6c'tal
G,6n, 6,1616r eo'lerQ ee'loQ froersrtgoG, otq 66,a6' oree66n
egr eerfr qeto aqelcn I
 atol0q 866,Qtco Q8C

orl6t I 66ot6ta nQnr ordc o6erq oto qtflle.'l 6o6s,

6e66' o e 6a6 60
r I o 6u oq q oq o
I 61 6n o - o.e r, o CI a,t G',6R eo o t,
I r I

qreioo aredlOo araqqQgolgolca atqnd eqA6n; eoQog

c'qoto a'd66crs aoro oG frocrorslo otq 6ee$ ore.'e66o
aorqco g6se o6e,rq eoer o6elen r ofrooreo eerr6<
get6q Erotco 6oa6oo etnlcatec ercrdr orqore'e666,eot
eerfr esicr cderq qtfl1fi 6e 6sqorcq q6ero o6et nr6
ar6o6t 6oaE6n <G'" {Q og e,v6q qflloog e'6areo 6e' oo
qflae eQet Rt6t atqtc 6oat c9t0 oora6i 6oaed66.t I 6'tct
atocte qtffc'1 6ovgoq qtgct eoer a6qrs6o 6aqel6a-
,, v
"fj areldr ega6 60, g6fifl6c fiocrotctrcc qor6o Feqiru-
ermqQo q6 6s,6o eerooQa r oO e6loQ Qqealeo oo6t6t16)
Qgorec sQ arero-gdtfi utc'RFr,c o6elq as16o oorad
6<, otet6e6n cqfltc,q 6,e, 6qtfl66' ego6 6,6d qtg6t otoa
0 or q66l 66,60 6'6t ootA t e6r6s oeel qtqto.t 6oot6t
*
sflor erE-aao 6s 6nte6" sG aoeoo 6oet 6eeq 61q
6or6rrror aG eoq ri erq,t qaod o6orq crd r ac,1 6ereo
gO fiocrotfltcc ee6 eo rj 'orR otuc' ouoqoo ereqtql
6'1ac'e gtgegt qo 06r e66, eoee 6qnt6,q oe, 6Etfit6c
soro fra,lrc,to1 I x x x fl6ce6t rj crer6 Oedoeo o6erq
qgo qed; rj eoro 6''1a6'61 a6a6q onq6o er66 r ri eOloA
q6,ra a6'66tr6', 6ot aorrOq el6o oea ad r rj c'o e6loQ
oq66eos er e'r6Qeoso glootq ?... q6n e'o cQerq e,rd
60, qq"qterge, 6Eo qq6, gdneoor, cl6o otqtoe oatoelo
6fro eq6od6' flatce erq c6er nr6 r[ 6,gqad o66 r r[
qqqoto Gtq6Js6'tq q6t e6o r <Q qsg atqqs g orae66o
Oedruor qQo eoro ert'loQ o.qe crd I flqo g Eroq d earo
{aflrg orcerO-vet G'rto1o ataqq aredcl glg t',
q6g6are'6,eo aeorqi flatqqs66tqoq (3 eRrors,ro qQo
ar6ots ecll,lte 6,6 €rre, 6e g Eratq'tol n6g er6 eflt6'6e
s6'goe eeer RrG 6,eqad oo6 crdr cqflle,qqtut6l6 6nte'c.
ooq er6ere 6oqt gar r Qgurio qcqo.atc nr6 eoai'oelo6
Qeecrcoc' flal66l q&1qo 6elee{Rt, otelo e'6q-aoqtcl
Q90 6eeetec'e'6o
qale Gom c6et nt6 6e,606'61 cflqooalc qlq-goloa 60
qOqq",qa" oa66rl.J e6er 6fr4 aqqo 6QlQe{6R, 6q qg
ggrq qa6'eo 46ft61 c oO aeoot e6et d eqaqer t

6lgG','6Q qelo 6'tdq

qeqlq1q
e'6ec'9ll6G' G16" aLllG'g et6o uriqeton
sodorteeo qeo c6ee ort6 qtntm aoq a6o3t 6oeo
noc
flqr€,Gtol6a g6c'61 cen; 6q eceo6c 060 6q atsidq
eeen
eo, a6eto qfigloo A6olg qGIo qqls eq6ed odve otq
qt*O6o ar6ar qoo eAei nr6 6aaer 466, I alotd'1eoe
qcln
eadorq otael6n, 6qol6o 6'cqlulo6l6' 6oeo eot6<
a,sc,n6o q€ eeaelnt eetfr olctleqlelqlod olq'cyclonic
Hindu'Al6ql6OAel6Rt<Q'CyclonicHindu'GAloflG'O
G6qgte flal60 GlG od8alql6ll etet6afltec'o Qeoe
g q8l6G'
at66.rte6'to Qea eero aont t g66c Q8ql6o 6'qol
qcflloo qtqo a{6q'oc s'tfrRt I qfl.loogo 966{616i-{a'
qra,lo6l 6nla goqa oc'on'| 6ela olff oQo ototq a6etq
arQen; eot6< e,ateo cQeR, Gaadeo eq eod'o6 e,rdq
aqE6n aoe,6er ot'er qeot6cg c'lfrnt]
qtfl1c1 aqog eqnrec oglqcgl 'Octeont Qqeoqeet'
60 ate-Blc qao6o aagl{a 6qlolc'aq66a eelt6< !91o
etd6e oqonQo eqor eoen i sQ eqor gq'r60
qlq16''' eQeiet
qfl166'rlocl
u'a,tr-"de-6stco gG gode oG eod'q6qd
qfllcnleal
c6elen, oo6c qaroogqQoeo olqlo Qqo
q{d
erer6Rt {G'" qfilooero oO g'e'{ a6'ttiqq aoeooqQq
qneic a66, I 'eqefi6eo eoeeq' ctflo 66qto oGcto
","i"
ee6e q66U qlfie.l6' oQo ototq cG ag oGoteo 'Roc6o
o,oota 6ot6l1' atqio eotGs oarqd gao q1fl16'1G'qa6'6o
caqetcn r ao g66qc oQo 6'6aloaac qqcr6o qrl1q1
cQeten 60, ols qqqlqlalflqq oQflQ'qc'olqGq 6oa
G'lQl

oraaG, orqeoo5o ge'ro o6er eea6 016 acadq-eq1oQ

qoe ogo,a q6er c6er otc a6gn ged r eo edloQ 6eas
JAr"o qe'e,e'oo qe6; otc 6qto, 6.'q'186t aoto mtcqa6
 at8t0't a6G,otc6) Q9Q

qo6' .,lr-i 0 qflota 6e, 6e,' uriqaora qtoa,i c'e'ta oq qa6t

aG oro6 r

6aal86toq16, Q6q.'6,9 66ot6tr{o 66 agso go ae6orn,

aroro-flcc'tclg, ot6UGq qoq6'tq q6€o e a6a {ete q"e
aa6qatq{ eorfr eq G't6late oQqen I 6o110 qo-qq qtetoq66l
orol 6totoio CIatG,e q"qe 6,6lto qar ooin o6 eerugs
ars,rriq qeota aQo oQe1efi, "eteuto t cj Oeroqeo eoq6,
qflq otcuoq G6to eor6q areqq66 ao6o q6€o 6era6, sqr
eo edlerQ clqeieo aQ aqoroo o6 ol6'u6'.t e'6oq q.o q'6
6OAOt66l I {6G' flal o6 q6f{Rt6e'qtaa.lt6' c ga, Gtqt6Q66.l
zrcrfil goro oqi flatce qaqlo6.o q"at aq6lqetel t,,
fiq ecrqn 6eq'6olc gafl qqa6ic
q'r
qto fitqo flatco qln1fi nqe6o o6aE q6er nro
e,,6e1en r <Q qfloco eerrGs G,qot qot6a qfitot areireoq
a. 6ctqn (aeq 6ee0or) qtfllslc qQo o66or eeeR r xQ
aqtuto6t 6qor aQnr eorGs Qoqrngo 6oCIgr el66l {e.
ords,dr o6oqnr6'eo ol6a o6aq 6,110 0 g6s6 elat I qflta1
6ctG,6\ qtfl1e,16 qO oeae qetqga 6e6R Flu qaqt orq
arorrjq eerfr qearuc a6R ard r gGOc 6q qtfl16'16. 6,qot g
gcqtao qoqOafro q6o atqe{cfi I qtfl16,1c. oeg Gaqrejoo
odgarqoteo gqu 6q,te a6'66ts6a qflta1 66'tqa orc 6o19
qeer e,6er RrG q"ag oeR, 6q 6q ot6 fr6c'too ota got6l
a aG eroeeo sQ agooefr qeqtalqQ6a goreer srjqeeso
e6orq nr6en r

qtfffi arefldor sG e.noso Ral qoto ordqeo o6aq

qronq nro c6qen I e.Ro odoqlo a6 areodal Oer arerg
6q e'6d.6ovq 6nqel6n, "e.6r€661 6flt qotoorrjq atoroto
q6er nro a66 I atotetl qgta6o rj aren6ol orgr e,'66 serfr
q6 aeoa 6sq eera oQa6 r rj e,rfroen eofr6 arn eqra6,
orare €ro a6c6't"d6a cq eq,taOe eerfr eeeoa ar66t nga6
aor; 6q 6flt ut6l6l eqs6 aed I ri R6e aaer ee''loQ 6sa
Q99 Qeeotac o6o

ao6e 6eio ceo nrd-gqdGRlo {afllg alqfl l6q

6fl16o

oeeeo G'qaalQ cG 6'tn 6'986 t"

ercg qlqlo c'lqellal aoo ot66eo 'o6ate froq'
qa6'6o 6nqa6n-
oQnt qtntmc gorootniq
"at6fl9ll6c al6'6\Q oQo enqq 60, qlfll Geeeteo
n6co eq 66e ogcnla tl oQntq' q€ arodo o6a! I
orq Oq-otilG' s 6016l qerolfl qlq6o 6'9 aqlfl I g:'lelc
qaleolol 6Q{88-
eqrqoonr ao6o oeG I nocq 6'66
qqle RQnt
'6r€6, qaoo aeoq Qoeotfict, GntQct,
e6l6 aore6Q 6'6'16l ao6o s6'l oQlo eQ
qqoq oloolo
qet etgQc
6sqc' sG o6oeo qlololc ao6o6l qqs6'
qm i' aren qae, oqiqcq, aanc'q eotd, seq qq6 66e
gacflle
,nig"'"""oCgror 6q qqqlce' o6qero estasG I
qqrc goeie 6fro egt6q
ogeq6e. slqoc'G'66r qlff6'1c q6
oq6nle
oor arqo 6QlQe{nl; 6qel6a 6rooo a6ca 66qfllctt
g gont aogo el6a lxxx QO OOC Ql"Qlq'olot atq6 eoloaG
eoei'
60, qtfi1fi Q'6QG'1olE1 6'ccl6lc'qoa6o ortooeei 96
;qe ,, oerqqG 6'lqo aalaa6, otet 6qa otooo aeG-
qe,ae, oO oareo otqigte a{Glo 6'6e l"
qflCIco qlfl1e1
Q'6t66Q golo otdqeo €'t{g e{el
aren6etg qc8 qc8 6sq tg ooclclc alqleog olaelcn
I

qqo olc aoao

areaGoteo ge'toetrito qqlool 6qqqfl6s
e,r{eten, <eo eq tl Bsqflofi Glq no6'6o
oQfret 66et
aacatLl aqE6a i qqe,neo qcola f,locq ec6-atQet
atq tqat 600 6q areohet Oererq
g6qo fl 6ca6n t aGoueo
getoctritQ qfls
ieieeetqor ee6er L,t6,lqqt aQar qrntete
eqCIQto eee e,6ee eetfi aenoto cO s6<
og 6nq6'lq
qrfl16'1 {elq gq6 Rte't eetfr ot6 ateoGet CIet
nt6 ggo
&a* o'neo 6sqotcqeotG< qfr6 6oc eG qtqtooq'qffol
g acqt6'q
' Qgara 6afro 6160 alcnleat o6et 6fio aoeoa
606nt _ v
66nrog allgllctl a{6' qflg 6roe'6o oQ
qtote't eoa
qed'
g6et nto c6elen, olql 6ac'6'rlrg aqd eqor-oO eneer
 ar6,rdq 6eeetec' e9ql

otae aqlutoo crietec', G'16'tt tg ctdqo ea'latqou, e6gsto

oJq qealQct et6 geoua eq6q Pilqe aqs{al I 60 eo1oQ

6arcrrc eq6 aG aa qflfl otd'ots qQo ceatooan o6a6,
6q fld 6et c6et ord'ta c16'o6o g6eto o6er grd'66'60 qoa
Ge, qoa et6, qoe atod otaa6, otgto aaot ctd I g6oqa
6ara qetcJog qoa6o aqaa a6e6-fiqo6 qoqelo <Q
flqrqqo gdn o q'otdeoot fllcao Gfiqld alfl6'166r eot6<
aorer ueio etcit eqe q,Q at6aG I

Geectec g acracellq
aleRdoter qqAE eel flqo oed aeiereotqe oO
qroaqootao eq6 flal q1fl16'1q Qqg G'q 6aleel6a-{etq
qqror{ otq eq6oo s'6go 6 aqllttoo gCIla ednl I

oda 0 qtQoqeo 9o6o acro6ql6\ q66'ac'1fi e

6orfiaro1 el6n I uri, 6tqo, aolqcl ar6 6sgq0q eo odor
eoarq alq'at6o a6osl Qqet66q aao 6q <eo ecQa eot
el66r 60, 66,4$ egor oG Ra aa ect adc aqed66l I ao61
6eteo qtflt Qeecl6'o 6'6016l Q"ofl1 qaqlql, q6o'{a ufla
qoeic g 6aote odco g6'loa; sQ aorg6'o 6na etg6e,
Qqaree t 6ea edlerQ q'r6i6n GQ al66'llocl aqcqacTocqlq
eQ ge,taen, "{Q eetoG eettBs 4fl6'l6aqo6; eoeoqo otet,
{gre 6rq OorQ orc o6er a6q I oocnl6'eetfr otgt qQlfll{,
Gr'6r 6o6oeeen eo1oQ 64o qoro frg etd, eqeoeeen
aa6rc,s,q eett6q fra'{t atotea qor6o cQ eq:'loQ nto e,td t

6s e'teo 6acc'giqq eeta0e-ao{a oalqlil oqerot oQo

cetoq eo6ot6t o6et a6q l"
qtfllfl qqqlqq oO oogorq QaQ 6o6R, "6q e'6q-
6loe aflc'lcnqa 6rq G'lol6l e6et qotnr ri qfl a6ool oR
aA e.'reet,6odJqfl a6ool 6G'611 Qq or< rr[G'1661,6n1o rlql
crd; eaQeogqnoa 6fllo 6'ero0 6g016l al6'6ltl8ol otdt egter
a6oq o6et RtG edlerQ otao atd; Q1, Qg, o6elo, qsd
aoqr6er edloQ eo'c ntd-6911 olsl66l cclo6l
q6'e g,Q6'lo1
qnr6' 6qao otq-qflcg 6ell qGeo aqo-qqo t ot6n
 egu eeearac o6o
eoq, a6eg o6et6, eerfr 6ora a6 A eaeo araOo qx r r[
hqqee,oeer oaol6, e'q6 r qea 6 ecrr getrntea sQ
6,00_
6loa oflfit6ar1a oq OorQorqatorl e6t_6osle, qagqdso
a{a aq fr6e r eor6x esror 6 6,lo oOe 6,rd t,, q,r,re,ree,
sQoO qq, q6tn aas, eqa,qd aaerqQe no"a",q* qA,
qoaq e'a aO 6oae{nt I cloe e6aor aeq area6a,e., qaae,
oqotnl6,qgQs aot6"c,qq ers6a fiUa q6q I

qlfl16,16 qqc,t66'l (3 otE,lo 0G)

qO xo6 as6r o66, 6o6o6a6n a6f,,6o qtfl16,1c.
6oiro qe aorer eorej areo 6era Qo6a qQo qorrsn
oao*s,
oOaG r qar6 ar q6o6to 6or eq 6a6a6e6fi) aQar-q
fi E6R I
quri er qar6o os qflejo e6 qg_Q"a,o6 eoeoeeec,
eq
q16,t aao aQ Oar 6ata otael6n,
6q6o6e6n ctq 6os166l
fl6a saaqnr, 6o06 6 eq a6orc,6lc,t, aotqto aavtat qd6;
flajqCICI ea]erQ sr60 eroqraflrGr Qa6 aQ.6,r6r1
0r6.q0 010 !
Roc'6o xo6 os6tr gta oqetfit; at6rd a66.,o e.6616.,
o6o oileroed qa6'eo frcrcrertors,c" aqc 6e6r$ oro o6
prm e{6n ed es qflt6fitoe
atqc6o eQate Qur eeru ae. a
et6n r Oec qorreo qrfl16'1 orooo eo"lero e,tiar aqqrr,;
qfioce qedro qoro 6,66r qr"il66loo gfl
iO
oor6en, io,e,oa
Qqateo o'6 q'oo6-6qfl166,.roni,ie eerr6.c ee,en ,,t6q
aa
e,6gt6 etgtG t" qtfl.lo1 qaqt aao 6q,6R, ,,o16 orqrG qsd;
6qflt66', aacrera r qg sor d Aq. ar6er esl.loe 60,
eqi,so
6Q6A6Q6fri 6e 0060 u6grq erse'' a6 arer6 r q.,rd6
e'r6er
6qflt66, a6't 6o6qaqaro a6eo ?
eB uo Rtfiqt6o ? o6ato
6o0e CIraoqq'rore oQflrfla arqcea g6er n6a6 r6qer6G,
e'o6'gr ueiqq I ooqtoatar oo0org oqq c et6n
I ara eeQ
aroo! ej eor Oqqqoc eoleroeer erd aqG,e 6,66r t,,
a a 6'66t g
I e' t 6 6n,,, a ro6t 6 fl e tqqs o 6t o 6 o rceo o e.,q
r

{60 oqq ed6n, ot',tceen eqfltsc o,e"e,{

r,rEiorc o6q'l Ofror
ueigorer o6er nr6 arQcier6 6,rd6 ?,, qq atqqco qtflte,1
G,Q6R, "6q6o6G'66' qfl qet qqsorec"6sr,,_oqie "ae;;
 Q9E
aroldq 6eeotec'
66qtteo ota
aqeed qsog Qq6o aaq 6aaq o6o oG
?"
;q;G;t 3"r[" o'o aoe'qesr urrigoro 6'6atatse
ua qan'ea
eaQ aet qlfl1alq o16Jq1e et
qtQate'
cleG,q gatd aqaal gO oen fl6o.flQl
6elo eeaaefi {G"
u*u"'6 edr neec6 oolqa66l, "q1fl16.'1 ! alo6l
6toglq
qd6-, qteurier arod GoG gGee z"
qdoqtot
cc.sdtq aao frge1n'l "sq glsqcada eeet
qeqrql eien; riflal.6'661 qleq6o6llo qeqlql I 6fl161 91609{'
ot61lort G'6lG { oiq OqorA erd, orff Oer6o u19
gGor6""ru
ctQ- t eq c'o eQetgl6-'olPl'
qfla qaq
oqrer q.,A alq, 6oGG'olQ 6fl161 aqqod
"rq"Sfa" eo t' qootof; 6466t
66',6G6',61 6ntqt b.l6r-Ag qdgeeaqrog qer6g seca6
q'1oa66r qlfl1c16 06016l
eq'taa6 t" gqceitol6q''
"6"r,"l
qoqe nEi 6er od cG 6aQ 60q466l I
aololacl66l'
<QoO qg qqq 6G 616' 066116l acq6
qqa636}o {Q
orer ar6flraG'r aGR qo8 a6ag{, 6eg16ro
q$'oto oQo qota
flatqqg olcuoq sooeo' ota et6it 6eiro
e,6e'rq Genntg aog6'8 6gQ c eI6R I

qgas qqaac'
al6flAel go'r le'dc -
qflCIco qlff qolco' aofllc'o
qln16lc ago66 ^0
qaorqi (garor qrhee'r) aalqcr aQo qetootdt e'ntaeleR;
6rG' 610 aga 6ql'l q'l
i"",." iiEi *6'oq orael.a 6qor66r
;;;; oqrni" *i'*,ida"t nta qoeeG 6qaq6a r 6aadg
g G'',61060 ga6 go teten
ug, q,", h 6 g't6l o a l0 66'r I 6Oq{ 6'
I

",
atoc ohelen r Aeqae,aa ot66 6a
qrata haadeo ootdo
aO gaota qoter e''trjt alaa 466l t eoteqetQat
qedro

RQntq qlqlott66l aoQcr cao Qlglcer

ga6 gdg aE ogl
qQo ate'trjqcoa 6qol6o alq
Gatetnt t 6ot qtnt qo'cce
i.o- i** qoai.o ."q,en] a1119" std' ste elnt t <8
gtG'661 q1fl16'1 afl6ol6l qa6'6o utotetQo 6160
aqol 6aal66l
nt6en r <Q eqorgQa {ag 6ara 060
qrn16'16'
-1MP-
geo o'e6o eqioa I '6'9i6otct'aqoto q1fl161 ala 6a6oq3{
 e99 Qeearoc o6o
oqot 6aael6n r 'qrqieo-lfro urier arod, eraa gQo eqor6
<Q qaaeer Oaroraelnr r

qtfl1a1c 6sy6t6t orc eqorqQq frOoo c6er 6fra

eq6cq aqq 6aae{6n; 6e. aoqo 66.rta6. aCItaq xeoOc
q6ur a6or6 c qen r<erqdq6o6o6,6t qrecGo enera 69o
6atas{6a oot, 69 6qqt6G, a6oa gt6,66r qtflt6.,1q aqqoct
a6orq €' et6a I ooatoG oatq sQ qRgee e"n6q qlqo
66,. 6e'. s1qaaq ctfla 6'66t a6g qreG6o en6a aaaO
arQeR I qtff6'l6. 6sqero orq alriveer 6qo a6 arororo
gon ota6n I glqo qqaaqq. a{6,r.61 qflo qlffcrs" qQo
a6'taatq 6aaelnt; qO <e,ro onqqo 666c flatco ot6" CIta
oqei o6e6o 6eta6nt I 6ar qtfl16'16" 6orq qad o6n I

qtu-qog qqaaqG aq,te 6Jq6qat 6aq6fi BflqO 6qAtq

oqqfit I qtfffi {atq'Oqa qqaaq, eerfr oeatue oqelen r

qtfffic'a eoeY aqnr eqotgOa qsototCIcCI q$o eeia6,

eogQc qg qlqo qqaaqc" ae,te 6oqte sn I 6aan Rtg
'6rr6,6ot6l' qaosr6c qtflts1 6eos 6er a6 eeer 6ovcgrerr
6n6leel6a {G'. 66,6o6err6 qg gao aqt er6 aq ota aqot I

qrqs qqaaq6. sQ Qqg g oB 6n6to ardqerct qaer o6e1en

eerfr qrRte,lae aU6,t"d aqot frOq,o eerasr66 I

6ec',ereo-6'cg,1c 6ceq at6n66'l nQnrnrec og

qlefltq oqi asnss q1R6'1 efrqqcglor 6a6o eqra
qtfi1fi 6otEc oen reeQao RQnlRrceqtot alqo 6ata qtfl1ol
'CIreora eloiar6o aroof' qas'6o eor6q 66u'oarqti egor
6o6R I {at qad od eqoreo aoCIe,qer 6qor crorqare.' so6
aqu 6q,6n 60, qtfl16,16. astGqt6l6Q ot6. 9lt6,tq u6,qQto
e'oro 66s og 6n61atq 6er aen I qfito1 6eto16" 6qt?6o
G'roa o1q6.er 66s fl6ot6lfl 6gee 6qflt6a 6fiqed6n_
"G,6o6r onqtd 6fra sc6,1 6fla1c" aaat6,q6lo
g1E6oa6' ar6oirq' Oeqeo at6fl atccclqe oqe I Er66r q66r
q.6 e'r6 aq6 r alflelcc" 6oeo ato6t6. qgeato ar6 aroetq
qo,t6etoe 6,6taaI atoo6 q16'o6t arotdroqeqoe ,orrooeo
 atotort 6'6eetec' e99

ntqqa atq,6i' qft,6'64 oqol 6aa 6q alfl 60616rl aGrclal g

dqarcea sq6l aoc,t6r qt.la e66'6 I ctc" fltqq6't 60tqqCIG
qan6a a6arla6a aoiate.Et 6'6lta 6q'G' t"
"4rCI6r6"6r <Q qatnotce ato6t6 6''146' 0 ard'14 eo6i'
qora gar6i ora6, Gtet atco qflqa. aoqa{ ad atoete
6as'ea eraflr?e. alehq qc'sot ffitoa a6lq I qto"q g \4o16r
eo 6flar, sq6 eoG'otf, qqc atottdto qflq qelalea 6qo
caraoq i qoflcCI qQ etge 9"6 eca ato6tc' e.'toe atoci
eoo6 orq arcitesq66r aqgr6o G'GQ, <Q oat getet nO
atqflrG'fiCI sQ qrflteq 6ooio q61o qcscr ado eoo6 qe6t
G,616 r"

e6or6e ueigora
6arqc''q 6o6atQ qtote,t 6aado'etf;Rte sera.'eo qG
er6ero 6c 6crc1nr6o q,qot qote e6eteo nt6en I gafi1q
eser0Gern eqrqraO g 6asd Oqqq s,deo goo eqorqQo
qoo o6er Gfror goue an on G'QetQl qflcao 6qael6n I

G,qot 9c,16,agr 6q g6Gn gaao qcfltaa qtqco ao6o aQ

Gerqorec uriaaarrgQa atqao qQe qRtutc aqelca {4"
6116,601o er 6eos erucq6tc'1g6e, eu666dsq o8o qQo
6sr eoaelen r

6trqflro1 grq6o eq Rqt6qe Gqtgte oteqc ntao

qero a6\64 '6166016r' qflo66l q,q6't 6aq'tq ut6t9{ e6a I Q@
eqorgQe <eo qn6e, 0 qoaqtet 6aaelat Go, g6'qe qta
qaq6'ro 6qror qaoqr 6't$ a6ds aq qtato oG oolaalo
6ero fld fla1q.ioq Oed aqelcn t qQ fltqco eq etdeotd
efler06crn eorolo6qror 6n6o 6ete 'atqt CI aqo'qas'661
e6r6{ 6'qcr 6aael6n r gealq e66e qot66r eq eeeoleett6
ee' 16r otd6e' aqcr qarc'c6eten r sQ qaoeer 6aGRG'aQeieq
6,tne gaatqo ee6o aqE g s6o eq6 'ggetGq' oQateer
6nqq6a-
"fiqe agqe-qda ateclca Gce'g<oG e'eo uriqq
er 6ge gotoa6, orq6" aeeoo q,rd6a flG'ato b;1clotq6CI
e9T 6eearac,o6o
aao OQoegeo sQ 6o6la s66a 6rac'q getrQo a66 r sQ
aqrdr6r6l oOorni se" o6g-odg qqs, {a qAa6 arotrQa
G,laaotoo qdtfi1, <a qrqieor'lfrc uEi, aot6o eat, ateouct
so' oraoqGoar o6goa orreOoa eu6ut o6o6 I qtfll
Qeearaa alflfltaG fle.l66r <s6 eelr6s ucigerer oQsG, orq,r
qfrqra 0 flG,ataa aooq aelelelso c1o, ae6 e oOqora
6urac,, Oerrecgo <e,' qdeorortee hqnc.-oiet 6tqa g
aree gG 6gfi 0 a6'G oot ao6o g66o t" x x x
"qrfll Oeecrac orq' 6gq 0 aqoo6l6lc" aqct6' aq
aq Rro ada6 I aq CI qtqotaa qtflt qtetot66l 6q qflt6'6'r
qq so6o odqas aQaG I otc a6atoaae 0 aqct qo6l
ader 6fra atfl aoes eqe g6orrclel g 6et6lrn 6,q666t
qficao egraarat6 r a6guea otc" gota erouaaroea 69o
eera6 sG'," 6616< arurQe, G,t6l6t6l6l gan 69tc aq6'ls CIta66l
qerQo eea6; edlsrQ q6"qt er 6cr Gtq aqcqtoo at q6oro
nr6 aeerGo a6sreer ord; aei e q6o6 Gtc ao66r gota
6grer or ee;lerQ Osaeer oaotol adorso ord; aeua aAqa
g6,rit6lto Ogqece gqtd ote66'r, 6q {' gato asotgq6\
aqqo er6orcq qra ag6ao ev6q gotaca Ge,roer a6
otior uriqoraeorGo acrq6-ore aqe erqarG r qacir € aaq
oetatert aqGlG eq ata,t6 6otg 6o6ta c' et6n; 6,Q" ao6l
0o60 oQgor (3 aec'aloaCItoc 96tel aeaa,G,a6erqaaro
6AAed6R r 69il6 A066req <et6 6'ser e,16, otq,tqqata 6q\6ta
or6en 616\10t6o 6 qorei 6eae16n r"
qtflle'tc uqielrsqrscr arqq 6ata oq aootai GrG
6orq qeer aderq nr6en I otoe glq 6tfla aeo or6sra
6sq q"qre oq16 o6er q'aE' e,6c,rq qtfl16,1 otq qaqtq gatc,
ad qrnt 6ot6tao otfl 6o6R r xQeleo eeie, aaleCI 66e'er
qgre6,"d1a o 9o6o 6srq qaqtq-qe6er o16o ad qiatei
6qflrcc'qretoqca 6aote g 60t6l qroelOa ofitacn I afi aa
?Q?t6r1 qlfl1G16' 69,1q qq$ A6 66'q',e6or6e ', eerfr gorer
6,6a r qrfl1e,1a ac'qofl 6gqr arefl66,te qflqtflOa eqe aQ e
661qQr 019101 {qt qAAA AAAOqq fiGQtOAt QCog qlqtQQ
 ult6,td,t 6eealoc' qrc

6fi 866 Gt66t 66' '6aad u16fl66'lq' alfifi qqqa oQtten

qrfl16'1ff 6gst atentsfil aA eod qorei qa6' 66i6186fi, 6lcl
oio6,6n 6sqe6'qso qslfil{ 60, 60 ealcrQ Gatottn eq6
6rG aqct q,tqqQq. atQa6, 6q A6l.d 6Qla o16 6sqq qs6l
nda6-_aa6't 6tQGG6l, a169o 6'146' 6oa adet ni6 gqn
aotq,t6,orae6 I q1fiGl AfifiAqq 6nqa6fi-
n
' etGtG'd aec' ceer rqefl 6ea qs'q q6fr , a race.,niq
16Q661

Qeqniec atfi6'G'66i q'd6'6ltq Plalloo qaad; arQa6 {Q" 6fi1

oaorq eaeot6 aa arQ est6s sle661 6afre' eqe'i aela6 t

ar6n (si tg enro qrar) ealqenQclos Gl6' aqol q6etq

CI61 {G'' qcr fr66' c' filadJ aqoa e& al6fi
qil, 61G'6'qQ,
GiQqqfia Gta6ll6'tjq F16'- Gqlfiq I al69l flAa6i.alatl q'.;iqiq6';i
aqor 66rscdqa qs'dt 6'Q- l"
'o6,qGr oGQ at6fl qoG' qlQq, qGa al6l, aa13 ${& e
a6ns'6qia aa 6'1aaci e6e6n e66gr flil66l utQ cQq t ent
qrat eQea, '{Qt doolaSltq, <qr dflqoul6loi, riq'q6a Lrfr
aaq*o nq6, <' eqQ alti t' sgto66l 6466'gllq odqa
",q,
6q 6flt6o qrcrca 6na qlfl1 Oeee,taoG glelc'ueiettwltgeet
a6e,rq {q" Gtff aqlell6l6l cl6'fi qGq-CIAqfla,
g6 0 qts-taq
qflslo, GelclQn t'qt a6olq olaqcft I 6asoca6$l flitl
eeeo o16 6sr6 e a6ql 6eq afrglea otoe n6 6q qlflltilc;
rqor q6etq fitae{cfi {q' q'qcl 066r c.,lqlaq arQ Qnrffio
6'rrG'OA6O qnd aq oal tQ eQ e'qe1eei, 'fi e6iFttt'
qg, PllS
6qi6 nrd'I fitaatql qrloca aola 0 Qqo utasl 68fi 6til
edq.q adee at6'0 qqftlcCI 6frla0lo odQ' t

609{6'6Q eltu}o Q 106'l'{

Geqaa fllq qafl olfi66rGq qoala 6aad eu6alQen;
gs8ec'i i
6qor6J q@alga 6'16'l gi6''661 qno a6 6oq{6'64
66''q{6'ot66l 6'rc'g6,iaffrdq c'der aO e'taa aglo€lt 6ltqi
qflrai {fl.. A. ctfr eneleG-"e[c9 qlqla qefi 6i1fi66]
qa argta 6t6'' 6q 6c'q{iq atQelen I ql6l66l elen atee'G*
6nff6' (stenographer) 6qa qp."acrq I 6qfi16fi 6*tr4oter*
Q9o .eoolao o6O
6Q6OglO 00 AE.'|6O 6OAE6fi I a6q 66t6{ 68t6' '€rqtafr
6q,t666'l'-6qOt6A {AtblQ 66'rtQ q0aQtQ atq a6let6fi I 6q
6Ar66'R6l Ag 66OA6tOt0qq,tq € aqGt nt6 aqaatQ aqel6n;
6q ser {6G 6'? c e{Rt, 6oa:ed6o 6 eo 6qn aRor qerh
6qG' I gssto 6go, a6G''oq 6on-o66,t6la eora ec6CIerq
oqetnr r e6oo6re,t, a66t, QQ o gae6te66l 6n ocraerq
grc c elnr r eaQ qng6a 6al {at66'6c,o6qd e{6n I clfiaq-
6qfl orG'o qr,lt-qst od elnr r eq eso6 6 snqaro riq6a
aqraqg 6qtaed6n; cgnctgl e.,66'cc'1G. gO otq atotqst 6aq
orc' qoo eoo6 6 6ord 6aatq arera c6qnt I 6oq{qo
G'6,qra,r6loc qq66o 6doao ord'eq aeotd 6a6n 6a6aq
flOoeo r e,e6c aqotctl org o16 eaq cqtqflqt? 6qot6a
urioraa elen r eaoe Q6G,r6r, qoqt 6QtQat{; 6'RGt {6c a{n
6Q6lt 60, AtflQ AA GEAqQt, 66'lt66,Cten 6q,n sgta a',o c6
oeraca | 6ust ao66l a6a6'qo odre enra aq6 oQeten;
610 6rG eRro ecd otaelcn I qtfl16'1 eoQ qeq 6qtqq.oq
fla1slir aO eooelen'l I ot6' q'qoto 6sa qnr-'orqloq
so6''q oro6o G'r611 g eldaeta dcio are6i t' ot6" egor aO
aeq g orOovqd 6atael6lt r eq6a qs'qt66r cj arorrireoeq
eso6 eos16, ate 6a6a eqo6 eoqord'r orq. sq-loriqeo so6
66 e1Rr, CIret { qqalo qed r oee 6eael6lt, eoo6 6 areloot
6oa oao orfretq aoqfl oq6 se' eqQ qnqeer rj qaea
6'16" arqa 6oeoet66r qdroro orae1fr r egedeurot a66o
o6qn of,'6o eq a66g qtB 6q,ta olaE6R {e. 6e 60 a{a
6c sQ qstal6a erQee crd orer 6q666a66' qer oqelnr r {
'Rr < 66 ged' eerfr flcq qctaatq 6oqt afr oo; 6q qresr
qr6d {ato qoeot aonq{ afr r ore'o 6qrn ooero 6?aelat;
Qq eo 6oq qGeten Gtq olrjq e6Oetg 6eG., t"
u ri o' slersl q fr o c ror o $ q s1 6rq a qfl 6 cd e e q a er
r I I I r I

6or ereRr a6a tqta,ltooqotG G'qot q6er nl6 6egu a66r I

u fl 0 e.,6, a a qaq 6q qfl q q q fl a1 6" q elE6Q q e u oo qQe.'
r r I I I 1 r r r

Oeerrueo g6oro cO q"orsi qoa fronralflt6,6 ordvqerrmq

6or c6erqnr6en I otet6ga, o6aq atut q6q q6'qa qtfl16'16"
 arsrdq Qeeatao e9e

aqor atoa eeer q6g66q src6 eotctd 6ala olaqnl 0 6lG

cro eq6 gtG'lotG'6JeCI6, ee,a ecaotaelefi l6a6G6'61 Qgnrei
qeerrdntot eq6q alsl qola oO qtntm 6oq{qq 6alqc
66fir I qlff qolc'o 6oq{q66l qslQ alCIq BQlQ66r I

qi6i,d 6q6ortna osq . qlqo oqq, odnarscr

qro66,la6r 8lgflloq6G'ol8 qQ6'66l AqGl GoC',l 6fr4 qtotelq
6fie$ 466'r I qlfl1G'1 416',C661 qA6 eq',en r 66u odaatqeer
go6e' aalloo g 610 6G qlo6aloo slgc' qq66o qlfllal
flrd o66 ot6et 6e 6aol6 oda qa6'eo eot6< 601et cQ-
anQo G'qcl 6oca t sQ eqor6 argqoc atqatOetot eeq
qgarotaco qQe'eent I aalloa6oCI6oo Q. Q. soeo6'(Rev'
C.C. Everett, L.D, LL.D.) alcccl qQo <qtei eett6< otd
* enqqen I 6qq6o 6q 6fiqe{6el-
o1frcr
"qtfll Qeealec otq he qQ,6'661 {Q" Gl6'ori qa6'e6l
qfi.Ia ea=lqen aflOc cGaG tQqOetgolfil a6onl a{oco
qogqtet 6sa ata otd t eee6R cQa6, Qeatetq flG qq
ord6c oqo c1c' I 6aol8 e6ia qas'eer sQ a6no qe,tct
q06!ol
G,6lrOtAOl6a t 6eeotQc' 60 AlAflrQq <Q 6et <eo
qQo eoaotdcG, eqetsrd'ota" 6aeeo at6fl qom t"
gradea'6q'ote-qfi 6' gloe
qqadq" qoqreein cd qlfl1c1 6aol8 alcaloc'l a
eoro6nt 6fr4 eerrGs glgl 6ag atoc a6etg 6er 6'6R I {
6oeer e"eoq qc'8 qc8 6fled atQnt I qlfl1c1 6t'Pfi6 G'166
CIrocq ec60ee eetfr atoq 6er eetaelnl | 6'q'qql6o 6sq tl
o,oed? qQo oerrnd ad qtntm slol ola6o qradeer eett6s
'eoote-qfr6' stoc 6'66l I qQo ua qlqa glqQq {q'
freoq q6J6oac' qa6 tg aglqsfl ag qfr6o q6lts6 6QGa I

or6at e6q'rqlqqtfl16'1 d6qsta o atotdto oO eotel-6oagt

g
eleo 6qo 6'66'l I qlfl1 qolG'6,, AQOI6'0, 60l6llc0 64606',61
qgoral saola-gorero 6qo 6QGa I aqlLll6l6l al6'6l1nl qflla1
sfi6 Ofro, q1flo1 atiler Qa, qlq@ 0 q1flG1 qlnca qqaala
<e'gQet ar0cr qfllo1 <or arei6 qq6 6aada gGoretq
 e99 6see,tcc g,6o
6gq ta 6sqro6t eateo qeo qfr6o orriq s,nroorq Rr6eR
g aq6olu6o
r

dsqosiq qq6 qtfl16,,1 GtG q6]ota qtnl

ciloot6,6,6'{q EIq6r Q.R6 arQOlq og 6aq6a I Q.ROq AQ
qrfl1fiq 6aad ooteet nl6 q6g6 eoa anldqeoe ercg
qlqro sQn ooo or6et 6e qootg noc a6qe6 olgt o6a I

gra 66ed atn otc arefldor qoroorriro estloaea

o6erq atcntect osn 6iO, 6ga o qqflco a6 aeqraro
ng6' fiaI aeco 6eteot{ r qel6, q6o6t tl qurier aQarq
aqq oq eq ega" otc,66l otaolo uriflo ge,ro o6e1eR, oret
6er6c qelet a6erqco q6,lo qQe'aleRroer o6q'l a6 eorO<
aalo 6160 oQe r Ooreor Ggotanre,o a6'yosl 6Bq q1flol
!a"q garei oQa,6-"He (Vivekananda) was a Grand
Seignior. There were but two celebrated personages whom
I have met, that could make one feel perfe-g, at eaie without
themselves for an instant losing their own dignity,
- One was
the German Emperor, the other, the Swami Vivekananda.,,
aeftq, "G6e6,r6,o qo6o flqtqaa el6n I rj ete,ceer qee,o
g6eruro gq6q. 6qq.6, eaahrec oqOeto qtoeqq ee1erQ
aaarce d qe c oG actqrro ota6e g6cq6,q stat aqCIa
aora otoe-6'66t 6'rirq agrq, aG,q 6,de qtot eeeat6'o t,,
q6,arg Q.Ro al6l9tc g qlnl qtooteG,
urea6nrqarorriqeoec. G0 ora qtfl1 qtoatao ore,6na
-c oG a"fio arQen r ea <Qn ara oQnrq q6 eresec"
a6el eleo erq od qdq6€o atcntoct qfrGeo uerjroeoo
6ooed6n r ars,rrjqeoe agov16o ota6o otqq6 qt6eq,6 o6e
6Aq A|CO60 Atgq,ot 6g6R I qtQOtCOG,l eO Og0g 6g6e
'ecor gtneogeraq' 6oq qfl{6, aqQo 6e6R, <et eQal
G'rqaq t are,rriqeoe atqq atqet66r ot6"otq atafiac,te fio g
ornqsoo6l6r6 qd6' qe,to aa6o eera 6f,e 6966r I
auoaroosl g qtfr16'1 aooe eqe edenqorco qntol
tln6\ 0 qlqo e6c a6elqeo atq c6 qd eoqfl66r s aata
oQo ge,rooldq aloa e6R I qrot 6ee,ot6'o qcoto 606
 e9q1
arstdq Qeoetco

arQa6, { qalq'ge'r6o 6aal fll6g asSo 66o aeterstt ote'

nt6eR t
ia" *i"*'ee,, ecQ ael ao6o6l ntor 6fror atQerq
qat6o 6e6tl I
oic e'drqdlalo 69o ontentoetg
"-,""q.;
6fl rltq qafiq qlarer 6afro eleo Bstota qcflloo Qlq
-se" 7m,esor6, qa06o aqet 6aarq Rt6eR t ea
"*,na* 6q o16, e'ei tl 6016l qas'6o eaeogQ{
aqe
"i"-ir*." qfi6, e6oo6tet oot6eo eqet
eqot caaqcn I qlq, qot,
eecr Gfra 6q goqa 6n6o 6aa86a
rqlno1 16t1'191:11
qtffet oo
6fl6o 6gla Gls ateo6a 6olqg G'lqora6'66l6en
gclaq flal eq6c 6qol66l
qRs6Q eql6{ aqcl 6466l r oedn
*-*-eiaaot66o'qgetGq'g6s'teoqlfllEll6tols'o
ao6o el6a I

Geeete,c's qotootrit {0166l

qc'o ola6o
aoeq;tt "qlfl1
atoa egta6 I qoqa oe an 6'QG'1611 olf;
aqolqlqeo 6gfro
ere6qedlqq6c'lc10G I
ota66r AO6e'eqoa6 r OrC egorgQo
&; ,,fi*,q e6o aeqocl 66'Gl qlqo eloq alaaq cls.
q1fl16'1s
eqor g6 Aetlr eerael66l I eq^Goteot 9lgl6fl$1661
qao ohoc' 6aloel66l <e' eqQ qflsq olq 6qa aqelca
I

6er 6Etalfl.s66l eett6< eqot

fl6T6,G,tO GC qrnfai'ateoqqc'
t qt 6ster 6ero 6fro RQntntee
<Q aGqesle'olo
a"nqa* glola 6stoo'6
qfr6G atoc c64en t<Q aqolco 6q olaeto
oQo at46a qalo gnnr e,O 6a6lo 6c'66l
es o6o-etoR
oOeqqd n6et
eea6 6sto aecoq-GQu qalo eaq eoo
so n6s oe, d ac'e slccr
aiti , ea g6eoer ggqla 6466lqflg mle {el6a alo G'l aaqo
i*"; qo, o,6oto eciarco qlslotl
6oa , fl16'G'6r qQ ae66o mteo eQ6cl6l6Q
"i*a, eeet a6q I 6q Qocll
e,6et qeoua qalo 6otgotmer a69.6lJ
;t''-*'c{io o6' 6esc mre qdg a6s
sea eQen-a"ra
aao66l Goqotc Afil, alo oQer Qaeqc
os6a a@ Hlc-
-- -
Gotoeo qalga 6q6tl gltg t"
ql""t nt6a ctff ee6er 6got g Llc'lqtll Qfl61 a6G'
crc' aranq eqor 6aor Gfro 6aao *!1 I 11'1,'a
q'",*q
qfl.o66r Qqc urrooi asgeo eot6s aqol 6oca I
qq 60et
 Q9X Oeeorac o6o
o166o '0 noc atsa6crq' erno oQar xe eqor qao6a
Qqo eeinr cQ eooi qorei qon, 6aqel6n, oretcr 6ao.a oen
aqo 6anl-
"qtflle,t Qquriqeaa$ 60 e,q 0 as edlorhaor aoc,toq
qo nda6, eq66 qed, oo" serq so6 {a qAac g qeJqn
G'ua ao66l q6or oQaG sa, sqg6 flrceerG qstq. c 6sto
oQst6q' erd'r x x x ed,tote 6e aoro geriro otq eqo"ervo
ogcata e nQnr qlflo1 ordqc arGaq qeo c6er nr6 asOo
e1eR, xo6 6 are, o6erocl 6o6oe'd 66locCItG,6er vQ ootq
arQelcn l"
alotdq flqtqqqfiac. q6o errato (3 glotcrqg get6r
6eog alee 6a6o 6qto qtfljc't aqoecld 66e {e"
6qor6e 6fl a6oo6t o166 Ge eoe,$eruro ats,rri{ fletqqqnoc
qQo qroro 066l I etqtasqno a6qdq ,eraqercel
eaqor,
oQoreo 'gqo aerqr' ardo flornqqc' qascCI ei:A qeo
6fiEet6n, otst oto e6 Qeoorec' qeig aurooc qQo
qistq odee eerfr Qo e6elen I 6,argq6r6er arorniq eQ6e,
qratflqqc' q"qsiee arQ eooec uriaoo qeqr o6o6ic
adgaea ors. g€ arcqio a6e1nr I 6e6o6enq {Q fltetafi
6'1afi (3 ao6o6t Era,o66r eaetoreo eq sg66 orarG, Gtatq
arqe I06't qaatco oroo6 arQa6 tqta16,.l6"otqflotflqqc.
oQg s,6g (3 ao6o6tae1 qad o6 auroo aQen 60, 6ar oO
orq ataoqo fl6o eotolc o.qe o6 6a!,ipteG, otqt6e6a 6q
q1otflqe6.o eorBq qeircr e'1a6{ enqeiq ggo aa6 r e,Qel
etqfi'1, qtfllc1 at6,o66t qa6 eoen r easeOc 060 aaltoa6"
qote 'orRqq6, fiac1 g ao6o6t, 6,rgre Getylo qeo sr6o
qor6o 6gnt I <et Q6oetc6,G ot6u6.'y 6o6t6o golo orrireo
o6aE Euetaq o6elnr r

01otflqq are,E66l qtfll6'1 606o6e6n eQ66l, ,,6terrAqe

at6ctfr a6,to e6,te 6ata6qtot aoreo 6eee6,,, aorgo
ao56lo. aaocCI oQ6R, "o0 so6 natqqs aorQo c ga6,
6o6a etgto aoleet 6ea ?', qrfl1e,16" qdq qroraqec
 aroroq eGaatcc 89E
aar qad oA aaltoa aatacr qQo aQsn, "Gtq_ 6,616'661
o66o aoleet nr6 arocrflrea G,'o oqo6 ?', aatoleir
6a6fi qtn16'1c goto-arrjq car aORr r qtflle'lc. seateqoto
e,rrjqea adto6, eq<i aalqo$ qtoc 6,6fi I 6ot6'c 066r
aQlo6,, qtfl16'1 CI ot6" 6gq e6 qtsaaq 6oa c6o qfloco
erqr66eR r aqoeord 6qQorrna o sorqfrarq ntacqol
6osle6n I qtfl16't aaltooc"a erreioeqi qas'6a aq1fl stc 6o6t
6Qo easn I erreroeei gG auroe'ccr aqtfl sqe qeocreqfra
qegrqlqA6lp aat r Qeecrcc aqQo 6ata gq 6,66r, ,,ato6l
6a66,CIt6r6'free t 60 atqfltcc qdqgsorec Oeroqe qor
qe6,r66r atcntoct cda6, otatq aerqeial a6er 6fra qfl6g
arcc'61 qQo atoo6l 6e6e, {el6o q6oq cld t', ailtoG,G.
q6re 6'acflo6' qfl{a aqn 6ata aOel, agototqte 6oq6o
6q amtoqteeo aQ oetecfir, "Grgr6e6n q{o fi ara sg66
crd; aroofltcq eqQoreo 6flt 6aq,q a6'ro a6etg oQe r

x x x errQeo 6o6o66'6n qtff6'1 6qq6'6o sqq ord' a6ont

a6qeR, eqQ qflaeo qs adtoa sgqe q6e qtfljsrqeora
a6cc,c aoteet 6fror eeqceer gegeR I qtfl1fi R6o sera
qqqcfl 6,Q6fi, "6flt6o 6era eeot Rt6 atoo <so aq a6
atQ c qen e,6aret t" adtoo gt6 on s6' 6ag6o 6,QsR,
"qtotRqeco 6''66t 60t6l{Ggt 6sq6 odenroro eg-lorro,t
goqa at6q €,tdt" qQ ooiceer aalooc. aQo qrate.'16.o q6tg
aqoro qgotc 6e6lt I qtfffi at6'1a6,adtooG, q6 qor qodc
eqetcn r o6er ata aooc. flal66t 6osletoto6r g6ur eera
erd; oarC 6alflt6c Oflfro ota6o oggtot ooqe qdnqFLto
aa6o 6aaetr66t I

;
6qr6gsr ofi66'o 6ovq qeer
eod'o'eoe' 6sq g 6srr qrnraq. ordqea eroe aagj
o6a6, calfltec'flat66tqntol Afie, qflto1 6ctqn (6ee6or),
qlqs qqaeq, qlqo e6 gq6c ess e6o eera qr66 r

Qotaero e'R€q arQ qrorw aqto.6ec 0 O1ctcl eoGaoq

dorreleo ota6a r sQ urriqro eq6qo og6 orq. CIt6ro1o
q99 Qeectec g'6e'

orri,l 6fro areatad e6erqgqo 6eca lflelo1 eq6so

6sqt
6QrQflAlqlff6'1G'fllG"glc'{oleI6R;q1fl16'1Olqfllqq6Qlb',lG'
aqa6n I

a6flaleo eq6ao-ogG o qnw AR6\ qlff6'1q 6oa

qG'B c6a; 6q al6'CI61
qa6,anto. o6qao e6erq 6ee eelfr
qQo eqRlcc'qglc'6o qqo 6a6Q I 6o6ofllq a6olo o6qa
o6e otc6r 6qra e6er RtG <ql {ale g6flloa1o el6ll I

0a6QlO6O qfl6l-6G6COl6O
qata fllq 6dsal66o 6sq g eqfllea 6a66o qlffc1
noe'qolgt eQ eeeeol G'6lQ16o aoe'lo 646fi I 6q6oce6n
eeecoreo estGs 6e-godo ag€o caaelnl I
qla16'1

qaecntoa 6aeto ge'rqQqgde oG qto 6aloel6n tGeqtot

riq'eoeo qo6o geqqqq.oriqeess od oG qfien l66ls6o
e6rr6s 6aqc 6oqGq 6aq6'6o aooqa6etnt6
6eoo atqe
goro esnl qeirre qdqeeqc aQe erdq6 q1fl16'1 .e,'*?19
qfla
aul6let qQal6Q oencrrcq oot666't, "G'6i9tt6' Q'd
in'nc,d ?"qlflol eq6ao al6'l6l qao 6otoo qed'eerfr
Reee6 aro6 oen I q1fl16,1 Ore.O e6loQ aro6 odote'nen
etd, eo'ctqGc'q6'6o aOerqq'lri 466, t eq 6e alal6 6q'61.
q6'de e'6 qtflc't
uau," eln' I ariqqdurao flcclosl eCIot
aote atn66'6Q6R I 6q'QqqaG'ooo o6 6qfl166'qflcg fr66'l
aoro qqft6o6o 64166'nq soOoen t

66'6S'Olq q1fl16'1 qA6'6'66' 'Castle of Chillo' ede

c6erq 6661 I 6qol66l 66Oc QQ 'Mount blank' a6qes
orgt c6n I qe6'q6'rl6o gafll6'|l-oaeorao flGolQfl ot6oq
g6re" qn6t eO q1fl16'16' o6qre'a aleao nqo gpocle
oreqo6'e6, 6|t6aOnt t Qflt6'go €ll6-6l1oG' 6qlg6o
ellogl

ooctcOae6q6'16'6'oloao6etoeot6<gec'-alqaGlG'o
iioa rt"i t qcflfllas 6cseo Qatnao sdloriq oder eg
*6 6ri", QQ66r, "69110 ogt esa6, Qatngeo eotoq eto
g'6ceO ae6e 6'18e alm g Goqql66r eetaeoQ t<Q noeo
6fite otclolg g olqrcq figqfltee a6'glc e'6ee; ri eonreq
 arordq Oes,arnc e99
oeireleo 6ar6 o6eq,6 r orootg fisqflree orqroq 6o6r6e
6aore ge,rocrdveo qfi 6q6a; orsaro_q 6oqgn orooa aaG
Rr6 areqrqgi odee r" qrfl16,1c 6sqoo 6.'rG'q6a erot q8
aqltao qQo eQsn, "66ta qtn16'1 t or6sqo orrjq 6fra <Qod
eerr6< flo arfl6l {ere ar6,6rro r" arqoq odo Oereee eQ
qrfl6'1 6o,rqc''c qQo eoti'ursfiracr e6?d6n, 6lqoc'qorq
orqr 060 orriqeo g6oo 6erael6u r

{qro6e seeoeorG grn o6c'6ic eO eqnren qaqgrq

otQ 66il6'{ otQorr qtfl6o arq 866'r r otQq,66Q gstafl€c
ar6\oq odoo q6rnre6"qror o6ee€o <Q equ qrnerOoeo
qffifl eso6 6 erieornren, qiCI qoroorriu, or<f;Gc 6s,ro
aeqr6 aqd 69.o 6466l rora6r oae 6aq6 aedert 6ere6r6lr r

qrffe'1c u6gra gB enQ e'rq 6oo 6,q a et6n; 6q et{et'6t

qfis floaco arcnq ogetcn r ga qgra sdqe o6qd 6qra
6eq qrff6'1e'o orri 66eqieqrfl qnqr6 aoeelGo eeRro6
6Qra.r Garaqfir
r

<-
6'flle16a aalto6, o6t G''getqs qE'o Eilsto
o6nueo e'eircto otq 6q6oqr6,g6t aaroe Qsqro
q'qom o6o oq oaqq qlff6'1q 6neo cd 66s oq
6fiqed6n; {gr Ro6, ar6s qrnlclq 6oeeo arQ oe8nr r

qrfl16'1 og oroer flrgce e'eiret CIq,r nr6 qqo 6q6n r oa

<
flar66t e,r-ireto eoeeeor6 oGqrq qQo eoo g ore,urer oda
oG erq ao6t16e ao6o 6e6R I qtfl1c1 utQa6 qd auroo
oo.sdrq crq qrcs6ore'c nrG 6flao oote6n I q66r q66r
eqdao on6q nu 6oeo o6olq adtoa qfi c q6a I oo6o
a6,re od6r6e 6qflr6e agQo 6q6't fug6a aaloo g otc'
ofl cqflreq qroo aov€ier a6R r qtfllG,iG' ge,raarrir o
a6c6rl qao6o ee,eoeor6 qfl o6q,r o6a aaraa 6q'a g
aocEq asq6o qooo 66il6{ qaq qtfl16'1q. oG, qdtaGa I

aelroe eQsn 60, 6eo g caflBo aqo enrQcto6 soern

ord q'reqesoq 6Jara 6s; xer oQerq ares a6R oa eerrGx
aao arurQo orc,-orcqq s,tfrgts I ualo6'G ctecCI gl6,a-
Q9r 6ec'atoo o6o

n6o aeugootat aQ eoei'og 6sa at6eto o66, ao6oq,

eeOre-ode CI 6G61-GttEtt Ol6rl GqqGfl AGeqG I 66'A18-
qQo eeole g
edr d adroG'G G'16'co {aslg qc anl I {QlG
ao6sqatcnteclcd qtotm g1G 6a6n I aal106'oaqqGaale
er ao6sqq caan fltg qq odeotq c aQ aeos tl oQgon
e66e alaa oloa cdeto {afllg aafiaflfl eetfr cto stoa
c6een t '6tfltQ <Qar6q eqtqta6' Q GolalQ 6llg1166l sTcql
qlqroco 6q 6G'atG qa6'661 olet oQqen, olQl6l aoo'eto6q
qtfic'la qq66o arq6 c6 QQGn, "And so the Vedanta in its
,.rrfultifi.diorm, is the strongest support of pure morality, is
the greatest consolation in the sufferings of life and death.
Indians keep to it." "aef tq ar6qo 6aal8 oda o6q at6-
-
qrla6l EqQ AA, 6'laG'(3 qqqo q86qelao oofl alQalQ s6., I

6Q OtQGAlql I {qlq QQeteg u6 er$ l" qtfll6'1 olq

q1a
aoftq{q aoGoqo eoeoeett6 e6n tl qedru 6qla aqlsql
cG qora 6aca I glo86ol6'c o6Q adloe orq ar?en ord,
sod 6 flaltqcote'c otd'nu aq6oltl 6'66l I eq6e aalloaao
e6t6{ ectlcr 6'86eI elnl I 6odJ 6qfll6a q66'a aGe{q 6otg
eooot6eR etd t autsc-og6 cqfllcc' oloo-qfl$ alQlsll
q6raG'r661nt6en I 66'60 Oel fld6Q q1fl16'1 flUO AqG'qlQqlal
aallo6,G'q00 G'a c6 eeeR t

qt€r16'1G UqO q"646-q8edqo €rn

ctc'tgota al66llocl otfrG, sQ qfl060 aalloa
arrjqteoeo aOoen; aB qna oeo eodatQ eoqen; qlrl1c1
er6{ a6ot qgao qql 0nl6'laa6 r <Q otrjqeo 6q {6G'
a66eeo qqatcQ q'r.ttq6' el6n 60, aalloeq' ata q6ot6en
crd r qoa6 sQqr6 qrorer aalloeq ord qGor666l 6F,
6q aGcG' qflCI 6QRl olq aGoflr aaa'6 I 6q Efll greier
oQ oQeR, "qQ$6G'oqelfr I alodl g{c a6ee
qfla 6anl
atQeR6, ogt e6ee l" aao q6 aalloo 6q oqetc'l cat6q
6qta cen atd, sqt 016 olG'ocflq. qq 6glacl6ll I q1fl16'1
<oar geot6 ceatocae, flal6o ag qscq o0o oarqQa
 arcrdq Qeeq.,tcc e9c

aosin arq6 o6e'tser Rt6en t 6qasr qQo auto6'cQ6Q,

"< G'QG arost 6qa atfiq oQelen, c6oq 6aan a6a fllg
arq qara e,t6ete qe ter eQ sOq aaioele fiucQ atao o6et
66,4e qsqrar q6d-aqtu tl'
qtflls1 qQ qQ orQ6l6066l, "q"ooglcl 601611 oa6Q {al
aqaa qed r eot sloccrqQ sRot qfl6g ntor e.'6ot66a I alo6l
6'166, cj 6,ra-cruo-Gt16l'l qaltq1 I al6'1ac a$o qg6'oq6l
o6'qqo sQ gflot qo8 c€llolq atQG t olstloq 606160 a6cca
sorq 6qro c c6oto6; 6q orteroeo qgeril ao66l { qalo
q.6er6er a{atal Qern eqen ed <con. qoq 6ala old l"
aaro6'qtfl1e1c" qo6o qO qed eO oqe 6qcn I q16co
o qte6oma aqc q"666 aal qfl6q e.toG t elfiqal6''66r
qrfl16'lG gerer gGorr g aoQfro q"6et0er o6ea fr6e1nt oot,
6qore r so6 aenlQa at aGJo q"6et6 ged r eso66o a'lla6r6l
oQer eeen eq eoei'q6orr g q"6et6er o6og 6q'QQ66'1, olQl
e6eto6 qed-oqeqie'1tot aq6'q"ofl 0 a6olo qlL,l6'l a6'64
orq qgedl qq6Qo 6araqnt r gge'riro g6oqa qc 6q qel
qQo eoqqen t Qetg et oo.o"fle edlelQ G,tlolCICI q"6 onita
eoeiaeer flce a arcq, <qt d oteer atod elnr r 6oroeiq,
<oO G 6e'q ou { qa6'1o at66'tq qo6o oqalq 6q 6eql
efialen r qgorirqoa flaq goer e'oiato 66tle6'1fl qercar odo
cQ eq ao arodq qoaqO€o c6er 6frQ 910066l eeqt oO
oroa6 r eq qQelen g aqet66r 60, 6o1a 0 fio6l ele,ocl
cr6qQcer Ocrcr 6fr4 qqerj'1 qne a6o6 qO doteer qetQo
6?G,r araoqc r 6de q'tq, q"oft o Oedcrqot-<Q 66eGtG
aororae qflaroco gtOo atqfiec dqgoriqer atod I qlfl1e1
6'rea g qeafltoqq'gerit otno o6et nt6 aetQo c6e'tqoto
Grt6'l6G,6t6Q qQCtA OQO Aqelen, "06 q6afll6c ctosqtutoer
6G g6arCIG,6o fiat aQe'6o erQ oaoeei od'{e qoqa 6qal
e6or6r, eoee {oA sc Ooq 66'c6o qfi qoa qd etta0e eo,
q6fl CIrarq aqol eetfr G't61, Gtql, atlLllCIo 6nl6a qfi al66a
qe'ro e,derqqtatq c6ee erdlsQeleo q6n q6o6l 0 qfllc'o
cloorCI q66r q6cr 6cer ou anG c6erqqflei eqe t" sod 6
e[o 6eeorcc,e'6o
6aq,$ nrq a6erQo e'lacotoc G'lc'qtot estG{ atutQe qno
eleo o6oOG 6aaEat I

uri ord'6ar acq edloQ aeq atodeo aqgtOo eeta

aQorQo 6,16'0 oroc', odergaena 6nta 6s eq6c'o6 qtq6c
Oaoo eq66'r6r eerfr edcr GeG se" 6ete g oere-aqtoc d
o6rG,rcG6l {eflrg a6eqo atriq qldlQ6l 810 qlaloq66l
-<q'l
od tg q6qror qoro e6etq aqqo ga6 t 6etQo 6'1aG'Gr
ae.' arodq aq'6q qrfl1e.'1 6e6c'646nl aqo'r aq G' e{6n r 6q
6rdgl 0 qar{rq aoq atqflq qflta q8eo coqedcn I ectq'tc
Olorflqq 6erQo 6'1ece eett6< oetq arod 6osle otoa6
qoq; 6qear6 eq 6'6d qeqtql el6n I 6q al6'e qetllql 6Qla
fler Qere cG 6rdsl 0 qaqtq Ralce aqd ooga otuc e'6elen t

ato6t qQ1 {3 ara6r qa'{rEtl-firG'e-qfl16'6o 946"0 q6al6'c

aG r ooerc florflqss 6,1ec6o sQ aoq arod dqdsrrgreo
gc6o caroelf,lr r qngQ fltea oaso Gtq {atLloco qq{ 0
qeqtqlq6o 6oqar aqa6'g gsqtat eee eetfr otq"o qdeqq
q€ qrflr Qeearcc,g ct6t flqtog re'eo atod qeqtql-aoo
aoe" arod qet t
6ere oG o's udqr|lc et acq edloQ neqorrir sotot{
***^
cra ? aoroa G'rQ Q|QQ ? 69118 6AG'nRlg Qaqlql6t {0016Al
qed r e'ce, a8 qo 6ere flat qqst6'nlo c6een, qQ eqt6s
ntg qqr6 eoa eod*nr6e 6'ca a6 seolqeoqt G,e6, GqFIIG'G'
flirqa{6,r'o deceoe'o eoCIrcr qercc'caa Rrg-e,cc o6
qd6 r qe6o oQ driqruc G6ot, 6ot6t CI 6oto aoflq ecta
oq 6flr8nro q'6er 0'6 qq atqtqal Aed; 6a qG6T q6cr
a6c6a gfrorar6 6o, qretqel 6cat6't 6race a6a6q qed r

ate {er Ru 0q, qfl6g oG ett'tqol 6o6lec't66r G'lg eeG,

G'ter6g6n grcG,-6,l6'ce ae.'ofl qcqQe eg eqta6e, {e{6e
qe6'q crd r

"6oG' qqt 6oq'" a66.q"-sQ 6aaot6,l 6ot aot;

eoee a6gq 6oeor ee6,r 6fro ee,er c6erg 6aq' I atQ GoEl
d ffis,riq ar cqqofl Goqqr-
 at6'to'{ a60etcc QTQ

"c oogos oougfgoriq'o6or6lficr. r

aqieoor o6€,qaq qB 6oe c q flrqge l"

qgorirorg oo od acq 6qqoo r

aqieerot 6oqc6',, 6q,6,0r eo-qed 6'e n"

ordsq g qayrqr aoa argero 66 6sa6, qgoriuqn;
69 arGorfr eoahlsc arod qo qaG or eeerord'ao6o6t
0a6, eqflrcq qgorire ao6o6r 6oG're 6e61 60610r< erd r

<c 6s6o e6r6{ agamq oroo sfrn 6910 oqq-gele oO

66roc orc'661 6a6 glo6o eerQora6, eoQ eoq eoq crer6,
qe qq aqr6 r 466,4 arooi-a6erot crQor q9o oO ore
ga6 r a6e'o Qoqrnqo qrn6o qorqfiGeo qgs,riq 6saeo
q,qor 6oe oeieq eag ooG r ar6erfr eateco
*^ {
qa6\1q
qeorOo aore cr6; 69 seleo edloQ stal on oq6 eerfr
6qro q< erd r ooero arooi fien t e,r6 0 qnr6,qosr e6er
g 60610 o6gqo G"6ruefir6,q aerG' qqyq osr eder 6fi6l
eceoqQ< firgrdoo aQerQo 6'1eao q6gt6'6,, esd'nlse 6
QnrQor 0 6'1o616l aao eos'orqQq ooo6o oO edgo-
q,Oc e'ree sroc e6ee, Qoe Rqoe-drea eoqr oQ ogqa
6aae{ar 6oq66l q'rar 6o6G.,, egahrec are6{an 6Qer ee6r
q66r acqflr6,qner o6goon o6er nr6 aqta gotc g qtetol
a6eo r ar6srflr6e oroe eo6o flqsq-oocorot qQ cq,q6o
orirooe'o gflaq qarq qols e6er 6flea qtqaca golst
ogq, <oriqe e'6r qfla eeracrd t
a6orQe' e,1e6' oroc e6ero atq g6gtcflq6't ao6p{
eQ qrotm flrireo gssr g aOoreo oQo noeg66ree66r, xxx
R6c6o Geq Ge crrir eQereo nr66; 6060 6c oQora6,
e,rq6o 6q6o ar{c 6nrecrc6e qflrcrsr eea6 I 6gtqq"6qt
60 qfld8 eQe eoeleo 6sro edloQ qr6c'e erd r 96 e"6ee'
er6 eg qqqq6 e Fqrere r ac',6tq rj e,rfroen eod'eoeoo
q6'qar o06, eqedq a6c6,r'6r 0rq0 sQe; 69 or'oeo qso
ec'loQ aqao oeor o6e, g{o e6;loQ qq,6ocr elO arQ
qQ orniqer oro qad o6eo; qq erer6, eeei'er 061 6qe I

areaOoreo 6eore 0 60161 6er eoer nr6 eorQv e'd goto6,

QT9 Qeecrco o6o

aeara eqrasreG, 6q soei'orq aat gstaa fr6ee, q6

6qoraq6qorqecer nr6 BGt G''t eeaiqatQe t o0 ee'eoe,et
qs'6oot 6rQ eRrc 6nG, eoee q'6leei flal66l qaolqo aed'c
aCI 6)6rt0raor6a;6q <o6 enra atdt6 t
"ar6cr qfi6g 60 arnaor on-qrejo6r, otqqo r qdeer
eceoqQ< qeoa-Qe66ota etea G'at aalCIct aqq, ata at69l
grerurde, sQ a6nrceer gfrolaq I fltqtc'1fit64 a6ostqo gG
0 gq,Gr qaerse e6r6s 6egee nt6 oter6; 6q aoortotqQc
qfl6g QerQo r 6ere t Qere tt Qerq l ! otgqqt6o qGG' eoo6
<Q eerr0< crrq aeciQs eeo e,QaG t eotG G'18-{ Oereerq6
6aq ur6e, 0 qar6G'oat6,ae.1 eerfr o6og eoae6 I aatqe
qag 6q'ar aG orn aar; 6q {6q' {et6r 6q6G qcarao cld;
ecisrrc a6erQo e,1G,o atadqa t 6oo otct I 6adqtnaq G6Gl
6RtAfl6,6O erQ0rq6er 6O6G A6'0 ato qS, atGe,tfra 6ete-
qat6a 0Rrflrec6r <Q Ogaeer qtg eq66 a6'c 6'tB eqaa6 t

ri eg eor aar oQeofr-Gq aq, ri e,red <od 6fitc', otQtG

eootqQc qaro6 G't6l 0 qtA aqtc6er 6at6; ata cqfltG'G
ererto 6oeerso6 e6lrGs fic 46., olal agQ 0lololc66l aoo t

etrir, aqoqq-srgelril, qgeoe I arflsrcao qoa qccr

6nrq0e at6t aototatet, Gqfltcco qqg6.'to
-orerc'ao66l
er6, agqarCI q6r a6-eoc'n o0 <QoO RE RE OntqGeta
6'rfi66t OAO O6Jq0 60A1 A060 qGql 6',611 C OlalSl ! 6q 96CI1,
6flt et6'6r gco 96 aqioro ao ! fltqt6. 6q6o6a6n 6'lq6'
6eG,,'6CI6o6a6n or qoflo eorOoqep aGG8 d6Qe'd qaa
q'qtQ6l an6t 6QrQ aer 6Qee {G,' 6O66t 6066 q6'q OrA- qO
a6orq gqc' 6a6a r CIrclo att'r66r eerrGs atfllo eqa ot66R,
6e'ea aqo aroro eoero6 6aG' I olel 6ecl, 96) agt c'6nl
eq 6ereor6e t"
nqG'-orgr acoorg'os atGIftG' o geroe.'tdv
-qlrcrl
qrff6,1 qqo Roc eo66ee q6 auloa ata 666c
orq 6qor6a oQ0erq aqcatu G'6nl I qtn16'1 cGen 60, 6QI
61q orooq qovreeia c6ee; eoQeaq otgl ataq Q'Q666r
 atotCIt a6a6,toc e [qt

qotoardl 6fr4 otq eett6< qacctas a60etq oQe I

qrR16'1G a6c6r,r qGord aaltoa GIG atcrcCI Q'Qo 0etq ggo

6Q6R r 6q qrfl16.1G. q66r 6AAIA al66rl0G'l C6 <eOqA Cletg
6araq6a 60, 66,q'e qtfilc1c q66r ata aqc 660e csto
ordee eerfr eq otq'qQo aqc 6t66'r I

qq fltqo 66lE otclco qtfl1cl qtaolnce'lq aten6ct

oora6a r { 66r o rooqa 6ootc'c6't a tQ Roaer at ri qeQ q lfl 16'1q
qreroq e6a r qrflt6'1 aqo6o aal qno6o aeorotaoatq d
ge,rer orrirer aaa ot0q qeet c6erq oQe eetfr qlfl1a1 olq
ara6qc,fi6o 6gt g aocad 6q'6nl I

acqrao g 6'6oao fltqco qtfl16'1 aeQoeloer 6qqon

QereqQq Geqesr cG eeeoeetrG oqot 6a6a I <Q qoOo
crriqee 6q 60 a16rolo qco qocrdt GQtQa66l, GtQl
'8106016r' qae,6 qc 6oa oQen gqtot{ t otc 'ffitocotcl'
eqorqQo oQen qG'8 qq q{, {Qt e,'6t 6e,G'Q otOoq G'l alcl
GG t 'ori-ateoea saoteo geotct' ertdc eqorq6ceer ea
or6gqo qteq g ot6'ueq 6adq e6tGs aetq atoda aqolgll
6aarq afro eocraG I erte'e6Gc tl qtfltGo aaglcer elal
s6eoia flar 6q'e eaceto eaei' arocieor oeEetq eoet oqG,
orarq crrjqeer odeto c6etq eaen Qqotcc aeQoalo 0
caoreq qoer c6otq 6aa I aEG oO e'q-Qmlcq aqqocl
nO eoiflrc aacoto eoo6 6qqu egta 406, otqt6r eqQ
ernrnCI Qqeertot qqtQ. 6eto6t odot6e {afltq glet1CI
qtficon qCIyot, ur.i o aqe asro aeQooq teaQecqqtfile,l
ee66rro qq66o oologlto 6ala Q6'e,q6CI 6ol86lt oOA6R,
6arfir6c arare.CIt o aqQer Qtntflg areqq66 aoea eoa"
e,6,oha r, G're,{qfi o6t qdqoi 6ri rer 6,6a6, otQt 60
t6',1 qCIqGl6l

edlsrQ qqereo snfretn aqolo6t aooq 66q eera qe6qd

6ereoreor6a r q6 orQotq-otstt a6elen, oO qeaotsc sQ
a6oe ereirq aqlaro G'Gl, orQr 6?GR atqet oe'tdeqi flal66r
qafltcG.a u"q aG,6qqlG'1 !
eru Qeecrec o6o
q6o6lq goqtad6, q'6,5' tl 6olg a6ecc
a6qeo flrq fluorcrq qrrrlcl oraoq ecGCIet a6gta
qero o6ereo oQen r areR6orea qrfl1 qtootcc'g e'Gro6cl
qrff a6Qorco 6eore qrqo argfirG'G"qtot aIoQ qalo
cetoelet 6oqqtfl1ct qoro-crriq eao6e 6f,4 oQen tqtflo1
gfrgq qtfl16'la oroo gouadc qaro oto otq 6'6ue661 60,
6q oteoce erri,i ord q6ar6,fla aef esrctroerg o16 aaG t
Geogog qrq1fi orflqq-qeqrErl-q"6 ord' eoci' grCI1 clo gtoc,
o6ernr6 ace o6elee, 6'rerqQo o16'o q{q qerq6l6 a6-
qtfl16'1 agt e,66l q6flr6'e1o ad orc' 6oeq qed c6sle6 t

qrn1clq1fio1g6lc'og ora oecrcOo eeen I atgrlo qqc,t6e

6Ql6q 6,tgq arQq eQq,r ota aoqlq a elnt I fllqlG" 6,Reol
g Qnrnqeo GGeorG 6ag stoc oG uto CItaco otrjq atercl
o6erq6e CIn n6c aqel6e r q1no1 g6\c'ogo eeo 600 6Er
6e oo 6.ora 6nq6fi 60, CIrooq ote 6q otq 6eos Geerot
e'dre6e r aroro6's edloQ gao ad auetoq qeo e6erq eq
a8t eq c el6a I

ars'rriqeoe 6eqao flrqe fratot6t6e oteoq eo60ee

eerfr er6or6 o"R6e eq. g 6sqflont orq 6ora a6coe
6'6reer nt6 6eqao eoo o166 o6eto 6c 'Roya1 Society
of Printers' Ooteon10o qato a6\6o eett6< qot atqte
6,6R r 6ot6'6,eot 6'1oe g 6gto-6ato ot6'ce ate,tdteoeq
6orq a6co6' qars', o6R r 466'6e orco arGooq 6aq eat
.i*
oQorden crd'; 6rG 6rG eae agqe 6aro6nt t s' got eoq
arorrjqeoec 6erfl6r qoa 6o6o eera aOnr r arq*6qp 46,
6,q6tetoo qaqrql qeqr eQ oaracn-
"g{o ci eqaa oeco6 sQ eoe-eoe 6a o6oree,
<erq et<i 6'q qq6 o6eqto o6oteo; 69 eoeo6c oriqe
e6oe g6oq6e e6'ofl qor aonq{ e6ot6 ctgt6, eqeo6c
rj oreo-e'r6o eRqro erfler eG urigs,roq 6oe, es6 etd t"
qero 666c 060 e'6d 6ara orqoe'r66rr, aocto g A@
gqs flarco orejeq 6,'6r ? qrn16,1 qgro edloQ qoqs aao c
 arerdq Qeee'tcc' QI-E

eoa aQen, "69lt6l fl6cq{, '66oQ A6'dqedle.' aagl I 69ll

qllj6'tG'gl66t r[OrrOO qnO Caetfr; 6q6G6C'66'rj0e oeo 6c
6Eie 66qet6e alc eQ ceta6, 66'66'646R sJ6nto
qaoca
aor6r 6eta actatoco oqoqlo o6et qag 466; 6q edette
A6nro c6et nt6 6flto 6n6fllg Qlncl ctd t eoeo6e eeet
srrq eq6 fltqtc6r alQG' edG', eq odqe si rJ6qreiet cgetd''t"
qtfl16,1GQ qOlO qFr6'6O qlqo 66ee8 olq6'916
gQo eor g c'Gr6'ta ac'qofl 6acl qlqo QOcog otq
ercg qlqto 6oqatff ooo ot66ea no6'q 6aqel6n-
'' o oG6Q 6e6o 6a tac'Q Ll odl I 60, Q'616661 6eect cca'
r I

egor 6eoo o6,otoa eetoctd, otc' G'q tl qasicaltec qlfileq

e rdrqa6oso eO qerer c6a6; 6qcisorqatQ otq aql.,l16161
qoie qdg eosJ6 r e"Gro6o ctctgt6'6o ri eq. eqOG qQo
J'n,o o66, eoainr6G'qqooseo Gecctea'c 96 6o1a qal g
oO eorgo oo6 t a6tg dot6" qflloqo qed se"'(gl flal qoq
60, 016 qQo snto no6oo a6, oatO ei cQelq Qlal 60, 6El
Elo6o G,gcfireq atq eettfreoa gtGaG {G'" 6El9ll€'6' qooq
aore 0 qoe o6eooe6 t 6'lG q6'lo on6o at6etfr a{6'1"o
eq6 Qqrq e'qe6 60 qtelc QqaroqQcca 6'q atulQq qoq
qqerfro aG I eq gtfla 6'cqlul6r6l6'9lc6o 6ao6'ntg <Qoq
ore eoo ctgt6, oaq Gq otoo g Q"6loQ eett6< gedna
6sr6qg6o qeqco eoc c6eteo qoorrit eetos6 r a6qed
ri qrqo etaaqc' frqo "The Dead Pulpit' (qo-gotereeot)
ctoe gasq'Qeeotec'eto' qfl6'66t eoa" a'o6 aoto 6'66,
6qetq arod aaqo eetoa6 eo, 6ec'et6'c'-got6o floelocl
gqroor 6aqaqdc eq6 qotaq olc'66r qoglq urio en'n 6a
o6a6 I x x x {oQa{o1e r[ aeco 66o o'eo6' ogGfilaq
eoq6, eod'atec oloc'qqe'r cG 6qa6 {Q" Gtl6too ueino tl
arurQo oqqcta qeo e'6et 6fr4 qdor alqa gal6 Q6aG t"
' gela6o qonol6l G'l6t6l
qdetotqqo go loc'triqo q gnol6l e,lodl
a g'tdqeoG'q'
t

'aqqsrc 6,64 60gltot{, 6Ql 6aa6'nrg 6eerrqr0et eqoto6

eT9 Gseorec e6o

er oedroclstt q6orr q,e66r e6're a6'ro aeot6rlG qoa G'fl

a6erqoaei 6ara c elen r o6et 6ee6ot eRqo6, "6'Gq'tottt
arorriqeq'e GrG aeo6T CIo6r6rc qoa6o eo'ei aqnv q"6oater
aq oraaG, cqnuco orco qqsle.r6 gG ega d60 aqno€l
6le, Brer ar6aflr6c' 6sqecr6,ee oQotq t" 6 GtGrlGr aqafit
agn eqflqci 6q qoa-orer qdor qcn aagr6CI g6cqa
eqOq ar6r6t 01611 cJdroar 6frer aaro arqaco afu$ 6ata
eQars, oo.orQo g aoflrGo 6e6a fid otc Gqt atettqitq'
aqolo adertg ac'ro6reeer ordr 6ar 6a6G6a6G'6ecn atotclcr
qrur6rd 6nra6" os qfl€ie crri,rq 6ero qa6 nrQ r qde' o6o
ar6oc;^r'o q6 6q 6ocJ6r6o eder cqqsfi, 6q'to aqotcc
nO eooreq arq6 eeot gdn cq a el6n I oteta so qsdc
a6er nr6 ecQ erqrG, qtfi16,1 ar6l6lo 6QtQ CarfllaG qoa6o
eo66 oQero ar{, Grer oQ eoaelea I G'toqqgtq 6ertoe,g
6OtE qG,t eRqaG, "qflQ qrnlflq ago g6orr6ilo1 6aat8-
o6o eerfr efior{ ar6; cqerrso qoo gatqc goa ord'orq
Ei eqe 6,6e r"

o6or cralflrs'G 96 cgett

ercg qlqro qara Ba or6er 6o a€cotqqtfllol c66l
6sqc 6e''e'g6a6tet6a, "q6fl q$1 6qa eo, aerqolO 0 e8ri't
qearce rj govt qar qar 6st ntor cq6 r Gflte flGoq{,
ao'ogq6 'ateegr-o6aro' Frr€'G fluco Q ri eoeqe q6't6'
otoatq arera c66 I 6c'r..r ega6 60, ti qfl68 so6 eelG<
aG,gr6e oeEergora6, eoabteer 'qoolc" eerfr g0 6s at{,
crq flar oagrCI 0166 r"
"6erQs esi eaqeo rj<eo<e60ar tl croro e1fr e o, artr
oQe'aerqog6 gcro c6otqc etfr t cfreoter eod'errsrqQaeo
?t{66 816rr, €lQ et<6'Oq06'q4660 QAI OIAOAI Slgl A066r
orec Afr; <se eo6cr eei esqeo ejeeottotcq qQo eotG<
oso oQoree, oarO eor6< qqei ord' flat Gqflloq ordc'r
o6er oar flc6e aog 6aa nrd r ej o'et 6Rq 6o $Qto eera
ora6 t aaer rjq6n q6n 6qeqn atgqaqqCI eea6-otqt
 Prsrd,i Qee6,tac' e19

6ee qg t ciq&etfr, 0s 6e'a q't6ateo flc coqalqots c'tQ"'

6s 6a6a6e6a ee atfl a6or6c'ord r crd, ri6 GlQl qqclQ,
aa" ri. eoq6, eoter etrjq cdet oO Ocq 0e' eGoraG t OeR
6sa efltcl olaqqla{ ao6o q{ I 6qcG6a6c' 69116r cl6G'q{'
aq6Ooqatotdto cOQ, orR otQQ, atfreio c66 rr[gqoeer
eoq6, al6fl olalq Rc ee'tfr orrQq otet qt6 fllg l"
48, aqot6o, a6g G o6oa Gal at0-qflte,e6r
6erq6or ee'a. iq oriqa 6q a6J6llo aQe atqtc' cqelen t Oee
qQql gq adelen'
a,ar'6*'e6, eat6s qcqloa qol6o e'66
"qrfl1e'1 t ao6garer oatolo-q6fllq610 6AdqlfllG'C'qlAl
sflre'e agcre aq616'ara 66 quo q{ 6 ?" qtfl141 cc.Edlq
orq erd aqerlq G'460 aQ6Q, "6tlgl ao6CI 6qfllcq 6a6t
q6'1q
qe,iee, otQat qgo 6'6r eld t eqote6, e?iod orQ ctocto
6.lfi6'0 aG'ttlCI acql6,laq erot cqa6 eetfr ucqeto 6a I

cqqtaqqdt co q'tdt" { qQ6r6Q ala eotGs aal fl6oo6q I

606G646Q atOtoq qqlqqcJnq olflqq-fiaG'1 96'161 6'6Q',

6q6o6a6n 6oc\6ao oqnoie, 66u aLoO ge,to oO eoei'og
6AqA6A, 6q86CI {Ql glil 66r$ll8{nl, "qlQtRq€6" e66a e6g
eqo6 aeo a qal; alo6l 6q 6adqlfll6'q qdl 6'q e. e16n t"
Otrtetq,tdqGcr sQ aQ'6 ntOoqer flti aG'61l nqlqqAao
aoaq{ cG c ot6 aofl 6lofl qooo aaa6o 6fiq 6oaq6a I

sQod 6G'6G6'61 arod otGelflc ofiq c66 oq6fil6'

qrfl16'1c" 6ceq fi6s gg caqqca I olelcr aao6o q1fi16'1
glafr
es6a qqqtslq6n6lel6a, "aq"l ol-alqaa sr6s oq t

6qq6o eq enqa6 eo, ofieetqo flcalqaq a6ca 6adql

otaoG, 6cq a6c6' og66'rlac'61 6qolq oet atQet G,frotaa t

x x x 6Q Ggaeer eflto 6eto esa6-

" Q I 6q'6tqt€ltec oO ofieetqerer oe'toteiqc' oto ot66e,
eoee Oeo qatcq ? ololclloc eord gorqa 6066' 6e'611
gard q6r'1alq cfilaG otd'eqeo q6d t"
xxx
"8 t 6oti'9ttec nOerq olQ flel { 6G'6ltll, < e1eet6, s
er6e, cgtcento eG'tfr CI16'6, 6alqlofio (otttqq6fl CIgcftle
ETT Qeeorco o6o
oe) a"errr 6o6G 6,q q{, 6q6o fl6re r eorj'fllec orgo e'r6
or eor6 ot eqaEnq 6e,66,6a1flt6e atfl oteoqe,o qGee t
gq6 otsrco qreJcr oq6, oooo 6a6qt atqq, ot6 ooo6n
flat qatQ, 6,66t 61966'llo e arQen 6,atqqt 6Q6t9t atq, fltotfil
arq, 6oto oatq6' atq-cqflreq. ord'gre aer6o !,,
ql6c'6r0tg!
Oeqao esrn o16$ Oe qrnre,t 6sq g 6orroree,orq
6ora qeo oQ eq6go osG qe noc o6e'qrs o6R I
qlqo qqaoq, 6eq6\qot6o qtfl16'ta q66r fr6o 6a66.,
eerfr qraetfic'qotq eetnl aGqesr otq,t e6a r 6q6e.'ar
arorriqeoes" erioa 6'{eco ata eorOs edloeoa aq.o
a6na qfltg 6eat I 6q otooe eo6er 6fro erne s6 auro
eero oQsn tnoc o6ouo o6ero aeqeeo qeiqcso e.6e6,
eq otq oor6eleR, "qrfl16'l t orQeci ern 6nlqo Rtnro1fr,
edloe-elqeuror oelo66t6,1ot6uoq ogfreo qqd 060 ato6tc
orqo1fr 6oG nl6e ?" q6e'6r6qfre oarrol oo5otq aoo
6oeel66l, "ot6uoq ogfiq arQet at6q ej arooq on oraqfr;
{6e otooo qhcor gri,le 6fl ot6t6e oeg, orooo 6,tq 6flt
6oeeo o6golq<i-oteo edflre eor 6oeeo orrlqqo r,,
 $q adla
qqqq'Gia Geoetec
(ereo-eree)
'{6q, 6cq otocs'd' 6eq'6'16'ogo'rredeoa6o
-
gtqq flalcoo al6\oq odontnt a6go cO oaoueo
frnrc O6tesot sGotic e6etoeo qlfl1fi s eq6so-os6
ts
q6aqq cGQ16a ao6e' 6Q661, {gl Qglnla elq6'6'l 6clto
6agstc' I qcoqq a66r1o Ggotnt tg.46erQo geel
gleqQe,

o6ode eQ qtotm stdeo qoo oga6, qQ qnaeo e6egeo

Gcreora flqo g qlflo1 6aQ6 qQo otao
qlalo. 6s6ll
I

6qflr6c agoqrdo CIIQGQ qlflc'1co ode ota 6eog.atqtGe'

6e66l tqod ataoteo, Goteot flQ16fl$l6r aeqeQo qed qrnet
eeq d otq atqa qote' g s'lalqalo qlelol o6aen I {9ll6c
qrfl16,1q qgeq 6qa aqetca I q1fl16'1 getoctdt aoa86o
6o6oao Geteot oto86, {9ll6c edloQ ao clq 6al66n6o
aG,gtc o6erq eoo ctqt6 t

qsaqqq 6qell6e, o6era-Ggo qle16' eotflo et6o

otdenroo ect'loeag qoteolfr flalcclol 6olglsa 966'61
$66l r q1flcl eqdqo al6q qlfl6''1f; aten6etq 6ott qRtot
flqreslraoa Oe,e'g 601916'61010 Q"6Q6' alfl16'661 go66e't
enrol <dqrtiqc Ooot o'qe o6eden; qfllol RtllQnlaoa'
€arot <netit qq6q flal olf; aQo eoteleo alq Qqe{66l j
qQ oootqo qaate flal6o qlfl1c'la oo 6Qlo6l6n \xG'" 6oQ
eor6< qgta 6q 6ot9t6o el66l, {91166' qoqa olq qlcrcQ
eca a6etq gQe sreqQq o+ic e6erq olaqcn I 6olqq
qrntfi GG'o.6\q atQen I 6'lele 6'oaq atQ6'teo 6na elet
6oq 6qnr6c Qot{G'qloeo 6q6aq ateqa66 g ofila 6'6101
odc e6eneR t o6Rtt6o allaolfice'q oloocltflt e,tgte atQ
oeEnt I Gqe{6o flqo qosoqq.6aq q1fl16't ateOo 6QGa I

aG'66ts6o 6eqao 66o o166 6e eq qo6'G'6n atoo a6qeet

orgr e6a I
QCo Oeecrnc odc'

Q"eneo aCIqsiG'l
6'rqaral ocer o166 qerivroa q66r q66T Q"qn6r 6t,it9lGi
oso1fr qQoaeer sOnr r eGgror erqcrqd eonreyfrer qedrqn
6orr-a6nrecr6o ar6sanqo ardq6e,er 6te a,6qed-
qgo ooie aO qrot 6eeatoc, qaa-G,q6, 6r6e6,ot6o aa.ll6r
ea'ra aOeR I 6.tet6', u16o u16a on6eu aoo6a geecr eG
a6re o6,re6'rr r G6l6rfltota qq q'CIrGG'aG edere a6qtG,
qQo eretacoroa qqCIq1o e"orqh fr6o esra Geeorace
atetgc-crat 60t86il 6,at I

qtn16,1 q6o6lq eod atqa6, s qaro ge,r6o eoe,r

firqca qflq orooed orq qroe aolajct c6er nr6 ggo
6ear r Q"en 0 Rtqlco qa,ltc, c6lofltaG6o aorqeicl qfr6
o0o e!,Rr I qtfl16'1 6,a6at eoo6o aG,oo6t cdee eerfr 016
crco qa6,6r 6J6Jota 0 66,6oe'6 fltgt6'i 6or qdrqee 6qot6e
oe9en r e6l6ero Qqorec qtfl1e'1q ga6fl aor,i€icr cder
nr6 ecl'loeflo a{atCI otaqat 6q,q aata-qaetco at6at6'6'
ads,ree nr6eren; 6q ore'ra" ord'eq'6eqto1 qcJc' e,runr qQ
cereqfir, 6q {erCI 6q6oei flu ar6 c q6a I 6o6G6G,66' otc
q6o6t adee aqt6atgtq6o qs6o cataaqelat, 6q 6q6o6e6e
6'ioa6o cototCIqeeg qg as6o eQ orooo ecifira 0 or6eqo
atflqqr6l qfita,loce 6qo elen I aalc'-CIt616'a qcqo.ato e6a
eq eoa" erdr gorer c6er 6fre ee-o6cer seroeleR, soei
6gr otor fltatflco e'tolg e'laa qcoto Er6re, e'tqo g fiQflrfla
a6er nr6 o"e,a ada1s6l, Gtet 6'aqtut6r6t qaer e,dee nr
erd t o0 c cer6, Gtel6e6a 6 aors aaaaa c6erq 6aa ?
sQaq car 6er oO ed 6ar q"6otq6l 6aeer aa6ru ac'o6o
aaG6t6r a6n r

Grff e66o-aers-o0o 6er qQoaeer sQer flt6g

qqgoloco atqcao Gq6, 6.oot eeeirgn aq6e e'aUG
e,66l r 6q6o6G'6$ al6,rl 6ete o at{, ugGlglt qriqq olGrCI-
enrQo-erfr a r6't -ql to-aler ror 69 a-Qfleaq o6t oo tc A6R I

6o6o6a6o an6at Qqonrco rJstotgqqo fltco1o qfltaqtnl

 qoqacia Qeeotoc' ece

fl6?rao 66'GG6'6t agto etOc etQ666r ola Glqfl6claa qAQl

qqflraq66l o16o cen-6q6G6A6C eO qeen eo, <Q 6qn
aorqeioter at6atc'o 6G'46'' ote'd gtei I qet6'lq-6016o et6.'6'e6l
ar66ltQ6l A6 qtOta aoQ fla166l q6a6 e66l lOq-qe-oqa-
o6o eotero-qlera6qo a6 geo 66ll6rlolql, oGl6'l g qqfllaq
eor6o Qtaoa flalGoa 'otq66 €tq'qtG" qABg Qert6' flooe6l
aoOo 6QGlt I qtfl1c'1 646'q aG'GQ6l o6et otqec 6odo eq6
ore. ooq6 6oat66r nt6en I flloclCI qflloqlfi1 cl6
qq66a
qdc'6qta a6occ-og gc'lo aca I

qflGao 6'6'Gl0 aalaolq alG'o 6elnl?e fial66l q1fl16'1

adac,o-oger ao6r qala c6et nt6 oolocllo 6QGa I

gq6rq6fl 6q aQ6R, "ei edletQ flQlCIlal c'l daqcao el gQ6'

are.ct6g qcd-aodet{a 6qa aattol Rlg I alo6lgll6G'
69lt60 eOa" qro6r aor'lejct a6R, 6qqq ei qefr, Qqar6 <eo
grn or'6r atattQ6' qfia QQtQ ctd t aqet G'66 aletllElt qG <eo
o16 qq'r gotic cdee ord6 t aG{6', ea Qqetet, q6afll6o
6'ro1a G{acQ sQ 6eoeq q6rta atd I olalq6'l6l qGqn aeat
flar6o ucirodq qqac'co ud 86 t"
{slo66r qlq1fiq Qqtnrellerq aatont t G6 qaa oea
6q 6aq6n, eoei'fltea gtotCIlG' 6aq floo66l GIG odnnto
e,6erq Qoe, et'tae1en, 6qfl16o qaqloco qfl646' eqters'6 t

qrfl1c1 atoqtq atQ eqRtaG' qq66o Oat eeta qqatoto8o

ao86a cflqlQ 866'r I qfl6g alqa 0 o16 qQo otc otoq6
qqs 6,6erq RtGeR, qtfl16'1 'G'lQlad' cQ oaaq atotdte
a6a r

6'tqalol 6ElQ6'' ot66 ao6llq6o 6q 'eqtQtR eq'eer

e6t6s oqol 6ocn I ol6tloq 6odq qoqlofla o66l {Ql olaCI
odqaa c'qol I aqolo 6oa Ent-'qetto1fr orteroeqi t'
qtn16'ic"o Qaofl 6s'1 qteG'6c fr06q qlqo qogaq,
orerf, aqre o6qa eor{aroldl6o6'G eqotqQc qsalalo6a
erQorGG 0 eo qaq't etatod qlqqc ordnq 6staatat6,
qrn16'1c' eqorgQc aQet nreq olco qdq q.6 aecetveet
qcmct6o qoa qc'8 qe eoroots I qlolflqq fraoqtert gct6o
QC9 Geoorcc g,6o
'6rreo6e 66eorcc" erna qga6a qrflelc'o <Q eooeo qoo
eqorgQc a6c6e oro n6elee; 6o6J snQeoseo qcotac
eoos eoe1Q6'e arflr?q a6'ro firg eorOo r

oo 6eqeo at{6,r'6r qfla arc,rdreoe odoqce eQo

lurirenroer ed cera 6a6R r aoorqco src1CI 6en66t o6ic
o6e'tqoen roa flalce an o$ 6nre crqqq, o$, fu6rt aoqt6
oloere 6oae{6el r c6roe edlu-eroracqQaq Qocrerrorec
qq g 66r6uoen eqio aqE6a r oOo*groeo oq9el fltgco
'e'g flercoe' UG qQo qnee6' 6''c6'r orq aoqejct 66f,l I

qroOo odc tg qo6o 66to6o qeorQonrcs" qQo 66 qos

ar66lroc'r e6er oeo ooqeo6 arQen r6a66'ad 6tgs qtg6l
oqo orqa6o8r aoe{66'r rqro oro qr6Q qa6'r 00'{6 qrff6,1
6efits6 qQo orgreerscr a6R r oo6c qet66, 6,n6ate
'oQq eq'ee qrfl1fi '6oq're qoic' qaoeo sor6< qorei
eqor 6aaq6n r sQ qor6e 6e6o6'o @reoe6,rq1 ae6ero1fl
odgo o6ure oG ag6o A6a r6qflr6c orfrg,n6', oteo6r16o
6qor6rnre'qaqooo oqa6 6oqqrfifi gsqc eero rlgc oO
ootqaod qq6 odursr 6,6, 6,ro1q qara a6,rq oqer nr6
6qflr6'q ao6o6t 6o6n r

6'rqare1, a6de6 o166 6e 6q a6nr6arq qos

eonorQeo cr6 a6qesr orgr a6n r o6qdqon6e,rqe,rate'co
arg16' Oer nr6 qrflrfi 6o e6qen; 69 Q"en tg o16oroqeo
GGa arcqeflroo qrqa arqrcqso {60 oro-erdr arQRr eo
6q 66s6o 6c q"cg orro c6erqatd 6q6a I g$oa6e fitgtG,'
CIer 6sa 0o eeRr r

or6eo Qg onra cooq qoo a6eoe' qa6 c6 qrnrcr

e,ro,cr 6166l r edlc'qoo grolc crd eorej Q6lro aqorurqo
c6ro6e qrff6'1 gr6,ra atlerqlflrac' aq6oru6e 'eorqcr'
qe,o6o e6r6q oqcr 6o6n r 6oru6rgre 6q,r{gsr 6r6rq aqe
qgrolc 6,6'qs 066' arorQ arGarsc 6aroe{fir r aqorLrqaq
e,rosr oee enrQ< fl ron qo r q rfl 16,1 Ercnfl rc6 arQo enoo rQeo
AqqO 6Q6A r qGqQ Oa flar6Q qrnnr06'q60 6rG
|,r16Q rJ16O
Qq o edlo' ors'o o6ie oroerq Oar eeae{en r qrnte't QQo
 q6g6,de 6eeotec' e cgl

6Q66'l60, Ote'6ete6t eqolo qo6'ol qato Q'Qq'6o qlflG'lq1

ora1flr66,ou otaaG t

EIsqt6Gr6f;'' qltgr16'1 6'r€15'160 oqEen t qo6o Ql6'oa66l

L,n6e alr6o 66uototgt otfrRt I slclg Qgoenc gl6rd6o eot6<
occron noo 6atO cataetnl lqlfllfiqGqolqOatont tgta
o6'e e6'te 6RtQ Goltototgtco 6016 6oael6n t eto6cfllec'
are'o g I
aatcetetq edetoto alos'l6o 0ateelaelet
a6cocogo q'6g aoo 600 oo6e atotriqeoe '68q'18'
qe,s6e q,qot Goae{6n t Q'on-qfld qfllg 6e6ll I

e'rogrq et6s etnq ogt oG q1fl16'1 otq' 6sqed g

qqoro qrnt Oouretcoq qQo otoo a6eles olgl aloa
o6R r ar6q qfl,rq' ore etfictoQ Qte.,t olqQ erit qoc'een
orarcor66r ao6o Gataelcn t Qgn 6'eol qqg qn6o aqqlc'
6era qrfl16'1q acost o6etsn I E1flqq aaoodl eQ qtote,t
qqGo etc'fiq e6leteo al6ole6l 6'6f,i I

otoo60 0c.td6t
'qotocnc' Qquri'o odgao 966{ qtnt Qeeetco
oroo sr6ea gottjo c6et atgee qficc'e ee'ot eau6 8661 I

QrflG'rq,Q Qt6't 066'entG qtRt6'1qq6lgl 6,dlo66'r I el66r

q66r
e6'ro e6,ro 6nte 6otq'oen gQgen I elsqlol6!6'ool9-{qo
aler6te66' qele a6'te qogqd o6-666o qaCIa sQ aQfltag
q6q otoo o6etqeo eot6q aqd oeerr t atetrjqeoe Ql6'l
g ordedr acq qflsq of aoto alotdto Q66l I qqg q6'6o
669 e,groo oen ctsfrGlo Cnto otfllqo a{c'lot6'oaoq
a6ccc-og qotc a6Q I Qtficto Qle'l g {9t. 66''. 6'lalq
orcargrq oQo eqot 6oeto6o qtfl16''1 olFuqelqlq.Je'lelo
eoa flfiqd1 otst6o eot6s qg q'qot 6466l I aoEl'gl6l6a 6al
eQ6R, "etgl6'to ete,t Gcl6o eod'qo'r 6octto86, eqEord'
qomor 6'6ue6,t nr6 ei otst otae'td t oO eRtqlor 66 oo5rrir
6erear{, 6oce Gqedflug georcG otd'otoo <Q netgqoc
016160 ad1; atedt GFl6o 6ete6t ooloc'l oact odqacfl GIG'
fic6o oQo eetaelnt I 6q 6flt A660 qQ utoett6q q66'61
 ecu Qeearoc o6o
aora 6o6a {G'" {etq arcjqee o6ero a6er 06a 6flt6cr
areate aeorOo a66'l I eoflra 6q 6flt ot6t6o 0at ea,ra ota
qorreQo eare66l arq6 eeert etfl at6t aqa6 I o0 sq,rG oO
ara 6a66'e'st et6't arn Qa arqolfrer anu6t nr6 arqe,rQo
eq'ra arurQc aeO old'6sEl ae6e, 6o6G,o116 orn qa8t t"
qot 66tE 6QAt 066l Orq erQG,r ofra 66e aGretq
qrgr1c,1 66a I 6rtata" at6adtest6er err6q 6otot 66tet 6eet I

aoOo qq6erer, so6 6 qo," 6lte't atatqo sQ errOq sr& sr6l

6oa66n r oeroo qtfl'16'1 gQo errenqer oaa ocia a6orq
6r6R r gra orued osn sQ sto6e qtfl1c1 orc o6gre.a go
aqoroc o6elen I 6q6o6a6fi 6q A66l ao66o qaqtql fitg I

or6.a1o oae flOe qqtoecit 6aat flt6q etc1, gG, 6CItot,

aoeier 6Qo oorarogla g q6r1c 6ilCIG,cil6o 6erls e6rorotgt60
ora qtq16'1q aoreJcr 6,6R I eq e6eee o6 oe'q ge{ ao6o
OerrGo erOct 0 6erre' qOae aqei orqe,rril q,6ic, 6,66'l I

eoe-o6io qflrg 6aat 060 qtq16,r qOag aqqn,l fl6, qor,

eterr gq6 6oe6a I aa66o6o aqot 6oot nrG orq aq6otu
oer6r6u I qtfllc1c e"ete't aqc'te qrqo crerfreiq orfrq
or8t66l aqata n6 qrureroq qqta 6o6n I qtfl16,1 CItooQ
acqofl o6gurn o6er-greioeer Oar 6ete 6oto6l a6a-oq
fia cq 6e t sQ flatflo6a aqgrOo 6ata g6ova eoct6l1G.
6qar6e aqqo ea,er eea6 qqo 6oo16 I 6e.'ae eQ eQ orc
a6r, qoq6r, oq, cq, orQoter aoqo edlcriqe g6"qtq6'a
6srq ato aO eoei'er6 qGorqaleo 6qo ee6, 6q qeeia
org r ot6'e oO o6oq eera Rrd r

xQ 0c qts16'lG qot6loc' aoa6o saq saq

o6qororaoq o6eoro qqat66l 6ote,o 0aroRr r G,q 0 asj
au 6o6o 6ent I orreroflrOee eoei'oreer qtfllc,l ga6fl ota
6atQel66'r, oronrq 6rtflat0 o16'r eqQ qetrelfr ao6CI o16o qe
ae.,eor6s q.6ga 6riro n6eq,aa6 r eoQ q.6oa ao66r 6e6l
eA'tA6
- "satyameva Jayate-J'his monument, ercctecl by
Vaskara Sethupathi, Raja of Ramnad, marks the sacred spot,
where Ilis Most Holiness Swami Vivekananda's blessed
 q6ga6ie Geeereo 8CE

feet first trod on Indian soil together with the swami's

English disciples on His Holiness's return from the Western
Hemisphere where glorious and unprecedented success
attended His Holiness's philanthropic labours to spread the
religion of Vedanta, on the 26thJanuary,1897."
"qoq6flq' Ga6o-6oci'gta6o flqtet qtff 66ootoo
otfatGq 6'6066l eoorGe urio 66'a 666'o81 aqta aQolg
6er$aa 066r otf, e"6ee' 6svglrcG" 6a,66o CItoo-flt66a
gafl o0g ooo6'E stoc o6e{6n, 6qQ qoystc 6Qo a6el
a6a6q6o sQ g"6aa QtglG'ta Qtat otq6r 6qqo0c'qtot QTCg
qlqto 6.'laatol a6a o16$ 6c 66o 6Q6rt t"
Rrqr6'96q.6166t
6qotq q1fl16,1 ot9t6,t0 aaa6g o6a I ot6't q'tQtqoG
aqG'grqqt60 ot9l6,t06'tq16o qdq oareoror aoqeictQ
a16g16,6' a6et6a I qtfl16,1 66letq 9001060 a6,ood aaat
9il69 Gt6'qrdtct6ej atagtat06o 66'tou6 6atae{Rt I 6,6t0161
qa6o er6'oa6o 6ae6o at66lte6t eO qrntm Li166l a,l166l
aqqQ 6a6R I otat etatqo, 6lt6,tG CIto 0 acqtcq 66E
ar6.'ofistQl6td oaq6.'6o otG"Q aqgflc 6,66'r I Q"6Qe1 g 6od1a
araq6,tCI6l6t aqto a6'tQQl6o nt66n r a6qdg aCIqdc't-9too
6'6,0160 OOqA 6At0 OtOelRt; qtfl1s1 qana6G,oag6'l8a
qflGao 6'6'ot caqa o6 orq aor{elct 6'6fi I qn6at66, q,qot
6q'a or6)t atatqQ ctqqFdt6,6)6ta6n t.(Qto6Q ot6,qtot ot6't
6coo eeir soqo6 ete.'tG'a6qta aqqtco a6c,6''c-og oto
6,6R I A6COC-Oq0 AO0 60A qtfl16'1 66tA{ qQlqj q'qol
gor€,a6a I ot6't etatqQ qgta a6R 60, qtfl16,1G qat6fl6'
aon68 9il9t0 q6o oerer ora"qruroo 6nta6.otqotct aotQ
oora oarora r {Q qgte atq6a qneio 6qato66r arotoGr
6QAr I

oQfiqo, flcftgGlt, flqQt, Qoclory g ot68't0 qq6

qaa60 alatgata60 u6e6o 6ata qtR16'1 qe{6ot6t9tot60
oordo q6R r qacardsr5,rql Qqor6c Ral qlfltolq ga66
AOCOC Gq'CoAetcR I AACOCQ A0060 qlnlfi '68q'18'
ec9 6eocrcc'' o6o

qao6o eett6s qotd eqor 6aoel66r lgllglc ola olqaoq{a

o6qfle,6etqeeeeetfrQeeoctc6eq666q,qa6el6l9lpl6a
6qrn a6et 06ei fllqlc ad1e6 olgl 466l I

ql fl 6G'
6eea oo a q e a qaG, { q Ql o a qdqn g tee
q' I r I I
t r t r

Grq qloCI aorqriat a6er 6fr4 qqo 6a6a t atelea e8q

qgnalr\ atflloa 6co.q6o aaqejnt qfr6 erOo eont t qO
.6rqq'.o 6o9o ooiotem, qqaq 66'l6rdlcllG'16" 19t199
q6'G 6A10
Qrc'oaqgla-qflq fllglc cetot aq6 66lol66t
q\lqc)
qrn16'1q qtoo aoqdct c6et 6frer agCI alqaco
eqro aonr I Goqalol aa o166 0a
qetn 6aQl q66r q66r
q'aQen t qlecfieo
G'ooetqlodl o$ a$ 6ela 6Qn 6Eqcq
egq Oar 6qet fll6g QGl6r solQ ceq esq6 a0 eroe 6otd
e-nr'r cacraoro Qeecroc orQqaG'OQ6l O6et Rteg aoqeic)t
qfr6o qoqqsd al66aolo olq qqfllnlreo o18o 6'6R I

qlflfi eneo fr66'orjqe ao6o aqte eu6atcq'qQo alelo

c6et oeo do6' al66rled a6a t eQq qgfl6ltl9t alCIlo, qlfl1
aogrcree g qtfl1 6ercc aB 60660 qlff6'16 Ol6l6Q Alqc
qqo c6et 060 de6' .,11661 a,l16Q aredt Qfrqrnt algl6rlQG"
G,,qn eerq Ctfla gtql6otO, a''that aGCleO ofla ORI I

6aqo G't6' 6' sla6J Qalfl qaaqo 6lQq eotg't Ceta 6066'l
<G',' 6GE 610Q.6'td st6 6ccn I Qlgl flrlco
qln1fiG Ao
ao6o ac6'ao qqqq 6eaal{ I o$ a$ cQ6'1611 eQat at6
qo6'lo1
66r,r on 6'tqq6''l6o aoalo eoaat6 r edloQ edletQ
qcrcrl oraoaeo Oat eeta olq ougotoea ato6 adeteo
qeoteo qq-ooa6o q6'l
Rr6en <e'eoeQqs oO qot o oO
a6a l<Q aqd aoqeiet flilco qdtesot suo qdq-eeOot
qgreG,'dllflt qot aQnt, 6'Fo oa6o 6'colq eoo oO atQ
qloe,so ao6o 6QGn I qlfl16rq ooic c6or fll6g 6q ola6o
610610 eeta oQen; 016'0 qo cae,q ale,clg 6do
eent;
6,r6l6t olacr 6o 6qrq 6CI qlfl1o1qlslq6e-aeoto; 6c6Jolq
odc cen otG'o qqg olo 0 qog n6eot ae6o eetoCIe
g
q6oa crd r sQ o69
66ts6e eq GeeRto glq 6Q64, {el6o
qar odc e,O aoOo e'166o olal6'6'661 Georto 6ala66n I
 qogada Qeeoroo QC9

qrflr61c'o or916',6ei go oordo ao6r6o sod'aareergra

o6n6o 6eree{Rr, 6q qrao66r q6ervro 'Qq' oQot Oqfrqo
flGaq gar6 e.'dqsn-
" a6,r q rfl 1 6eeareoq6oa6qqc'6o aoqelcr a6er 6fr er
q66o 6o16'enoro aqrcq,rerq o urirqoro a6o$o oQ eqiar
ader aqea r flrqr6,6r cqqofl el6oo aoQo oQ 6q66qro
qaqtqlq eoai' esrloeng aolricr qarc n6a6, eoeleo sQ
net6o6le ae6Qo urrio6 qqeqco qO a06 r ElEiq"qleaost
o1161060 6er6e <QoO aaqeia ora arQe6 r eroootnor Qq
erOodgo e66el qed; e,oiarc arore-a,reerogQo o6ecie
60 aara6'1fl, orer qed; sO edloQ gq6€o qar qo oO qoe
e6loQ 6ao qoeic a6erq q{, Grer 6q6R qrfll Oeoercce'
oQ oq6 odr grceo oQ <ero arflra,rc'o6or a6q r 6o66'6e6n
ea'lerQ Lrle-qoa, o69-orco, qqo e'qre6,6erfl g eq6oo
e6a6q qtuc-qat-Qqo enrro 6,rfi6,r aG qq oa6o o6rorrc'
qa6, eoeo6a6e arorcr-Oafl 6lcrr6o frnre or<, 6oeor6o
116101 0 aro6i qoq 66e q{ {e" qG€o otGet6 e noqQo
6nte eeraor{ r qlrfi16,16 qe,ro ordreo qro6'6'r6l <ot d<e,ntg
eeqy r qqg oro 6era 6e qqer Qeooe ceareo 0o16,r aec,
oG oraelen-eoqord' arefl 66116,6o garqorco Grq qroa
aoldcro6lq.t otqarqflrc6"o qqoa qroe qqrso qQo aresr
6qro cqq 60, 016l0q 6o6t66l GtGe aagte ego6.6arotet6l
qrq$66"o e6lr{r6r qrua e66, eqQo6 { 6o6r6a orqo aq,6G
flal e'calurad6'o 9610 anl16r qruc'edG' r"
oer6c o6eroso qrffe'lq garqqr6o aaqeicr qfr6
oog a6aoc-og 6areq'Rr r seroQo fiarorarcqreir eg6o
adeoe ogerOo goo 646'r 060 q6fl 66e oegra, qor g
ofr6 osq e'qo, e'66r6l, orfrq, 6o6lq gq6 ororeo qra
earQs 6o adeoc-og o0o 6anr r qCIrgc!661 06 qaghto
eq6 qfleeo 6araq6f,l r6qflre6" flarqa{er"6 en flarso gra
c ote atq,r6e a6oor o6eleR, 6cq qruroo 6nra6 aq66rrl
q6fl qlf:r16'1 orqroq ora e6r6{ 610 aoeo eQen r fiqac'
ogtq qtfi1s1 oOq'r oror qe,6'6e eqor c6era q6ur ora
8 CI- QeecrRo e,6o
sor{
are6o 6eteqmi, 6qtqflofia aqlcalqlq g e{ieetnten
I
or6oo eqor e6et aqaQ 6QlQGl6'rl a6oql qlfl1fi aqol
6oar G'c,a66r I Gaa$ Qoq'Ql6l ad eQeR, Gc8l6l <Q aqQo
aqra 6oq eq atc6o eqtaaG qo; v<
6o6a <Q aateq alat
e,6er a6o. t a6gqoea q6o6l gtel aeae, aq aq'alotlcQ {Q
qcro gq6o aqle-aQ gcale.,c'6aG' I

"ooOe fllqtc'Geqt6at QR6o olug6'l6t 6g1016 qq66a

qrfl16',x 'atfl qflQ6't6' G'tgto gqQ6'6'qol galc G'6n.t I {Ql
"060 q6fl q6fl '6116101g 6'1AC6O 6G'Ol6 Q6Ol6l' , 'OlQGlA
eqrqqgeto,' 'atagttcq aoQo eeie'1' g 'olQoQ ei6sqo'
atqie ot6eor6 eqor qotc a6e{e6l I qlfffl Rtgtoeo 6sv
g oocto6'1c'qQo ca 6e oetaelen t <Q qflgco Oec eeet
fleroOo qtflle'lc qQo seote al66u66'l o6etq atQeR t eq
qrffelc'aBaq qad eG aQeR, "qtfl181 I 6G'olBGlaeQoeto,
d6e aeQoero, eqoeto ooqt6 ooqt6 qngqalo ae'eto d
eoq {6" eofl aonq{-oaco 6e 6e cqlolc gllg-{ aal
o qdre,rriradG Ratq eeQ oQ etet6 t" utotdqcoo ae eQ
oQen, "{et Gflt ord er6 elnt t eoQ 6aq Fi cqqad 866 l"
are,triqeee Go6o6a66' ol6'tlotl eooeo uriqeto otriqeo
6qo e1en, cqGGGeGn 6'1oqao fllqlfi q6'ago 6'16'lqelo
6ot, eqe g eqeeit6eo a6e6o erQ qrggc 9o6o oa ac'6rac'
cd eoore-qoto ctdteo ateQtsd c6elen t ucq sQ qlQQll,
acoe o o6gqoa qoc'qo, eodntec ogr8t6o e$eao
qrffe,1q qdqan e'6qqq qeo 6Q ot6elen t ot6eqi oeo
6qfltc6' e6olQlal qq6aac' q6o6l qoqloglc Qon6fl fllql6.,
G'6ro1 60 caOceqtot 6ot6' aeetqe alcale.'c c6elRt, set
6oq 6qfltc'G'o alaoo qtot oQRt ctd't eqatcc glol q6o
Frqrc66t eot6s golo-6eq gtoe' 66Q aqq 6q'la aOen t

hrgreo Gdqflrctt eq6egi (3 acallulcld alqao oQo s gete

aqsa oc o6etq son 6€' q lff 6'1 6' 6eeeo ao q eln r 6'61 Q66l
r I r I

qG'" sQ qeto-6eE' 6oe n6 olq filql6'6o eaeo6c aG'gl6'

c6er 6fror aA6ot.,l a6R I qlfl1cl qslo-6ag g6et o'ea
ar0066l aaGflloa 6'6R {q''' qqQ 6q 6'6d q6ol6lq qqCIloq
 q6qa6ia Qeeatcn eec
geo
flrq,r6'oota6G'eerfr qOgO 6a6a I 6oqql6o ee,eoGo
qrnl otflqqtcc atQ fllgl6'66r etdqotcr qad ocaI

< Osregr cfraotqotqa alqla atQotqnt6nt t Qeaseo

qlqlorflqqcaaa GGBlqo 6ase6it elnl eetfr qq6ogl6l
6s,rfloni g qtfl16'16' c'qcl6l gsslo aQo orq 6oto eoetq
G'lal 6Q66't I

qln16''1 0 qfl l6'-q"qll6t

sqqdqqotei qroeei aln ooq6'6o qflq atooed qno
eO eq qsrrqqcrqeo 60610 qqo aasl orjqeesd o6elen t

g
eq eoqeten, gdnot g egq, 016'q6flq6lo qteJooot, Fotett
q'etdot qq otQGGls't6ateg eqtO ola6 t atQ6q"e eet6 eot6
6oa g eGG'e'6ucrrl166'qqcl g arQ6oierol Q6llQ eQeG t 6qe.
oG 6orer-g6oQo eeta a6'qfl166'on eetfr aQe{et qc'qfllgca
alqa qaaleo 66 octaa6 I ol6tl6{Q eg6gte' 0 q'646.,lo1
o*ica,aoclacr atoto-fl6e16rfl ol6'GG'l 6ceeo uri stetqa,
Oermre.qo atutQo tl oqanQo qlolc dlqqfla o"eeret66e'
al1or"6t cfitoc'6oeeo atedetotfi eleo aeo6o; acq 6aeer.
q"ird qq'qre, oftaqlalot, adt eeCIoro od6od-ser d
a{6,t'61 agcur.it qrgo oOoflofi a6flG'loo cglaota6 t

qc,roc' uri oerqo Qetoero 664 agoraeer Qoo r 6qet6

6dr6o, s6o, aeo6o, o69 g oolao r aqoodt a66o et
q66o quri6eq* q'qlo6'o$fltnq' a6fla
eeo-Qoqtete'
a6ara eeioeo q"ggl g olol Ql6tocllol6' ao6o aq"61tl
otdeoe 6g t eoo 'oqqeter gatu6 oflrqq96a Ll166l |,11661
gQoraa r', 6o6ttoto g 66'116'1016r qqQ glB10 06 qGq, gto
o urier qo gerQelo oa eotu aO ooloflle I oqElq ao
q'qt6tq,Gl6t q'tclglcq q"qflG eetgtot6 eea eot6s atod
Oar aO aoloq otfr cqle, oloo 6loc a6otq oqalq I

66o ctotolo {A q"qlo6'6161 g 6qfllG'6 gereeit

q'qreefltca otdq trn6a gn-aee6 6e atetrjqeoe eh'=l6Q
gcro ae6 eoqot6eR atd t <stec 6fl 6a6ogQs otntGo
gate. c1gCItG'6o ult89l6l a6a6 o ago6, olqlo cteret <Qoq
900 6eearnc,o6o
qarqQa oacorola qfir6'6r no6qe r 6eao flrg corqaoct
qletoqce eoei'aren grelc q'qreqr6rr 6a6o 666 earG
6eroq qoeornaGo floaro qeo e6er 6fr4 66''rer g adaro
a8d oa86, 6rCI16r68rCI6lqao aae qa orc'60 GrQr6lqo6,ro
q,6eree are,rdqeoe 6e6G'6q6R o6uo.oo egraara'r6 r orsarorr
eoqor qQo q'oei eor{ aeQ"6 6rc'ro1 araa6J <Q eooea
u
60A OrB6'lq OOAEO 6QtQed6'lt, Otq',t6l 06'qq0 06tO 6t0l0166r
geror6ao g6orornt g aoraqoo q'q,re6,gre1c onre 96
6egre 6orE6r ndqen; 6q.qester QEg, 6qar6'G'a q6oqa
6BEr g q'qre or6uoq ardvgerrmer Qorerclcv aqao6 Fltg I

eoQ eeg qrot Qee,orooc' o066r <Q o"arerqoer

-
(e) AOerQo 6c,rb,r c edar i 6a6o ag qro16,qCIqor6r
e'6rr,l6r sQ e'r6 6a6o 6a6o q"qre flar 6oe q66 q66 6a6o
6060 flarqqsq as6o urero od ar6 soreo as6o eera6 r

s ar6ereeierra g orQsqo 60 {aro aoto a6erqqrorgqoq6o

6a6o 6ee, .(qr Erqreqo aredl q€ol6 old r

(l) arota Qeoogeeru6l aot6' I e"qteqo <oat 6el

aO crd 60, q6oqe e.r6o eor6< 6eosq a6, qroer a6;
<aq6frer eq eE oQerqorQ o6sreer g {eto aota66r otet6)
QeRro or qql a6erriq rQqar6a Qeereq 0'6r, Grer 6qfir6o
qG crer6 er eq 6ea6e areoar o6or nr6 eoq a6 etet6 t

croo 6e.' 606r G'r 6e e'r6 eq,rfr qrejo aGflle fla.l q'qt6rqo6l
e a6u eerfr-
(m) a'*tae, qfigtao aG'qofl 6aG't gc,t6ttt eot6e "ri
Qq qed, { 6,ar qroro o6erq qqo a6?' eerfr eQerq 6sn
eesn n6o eq'ra ergr6 r <Q q'qre-q66o eoo6 6 <anrg
a6a6q q6lr 6o, srgr 66 Qqq, orer qdq 0 ofioqaq r

{Q q"qtQ-q6Q 66il8C1O QOQrq O0ql66ll06'l e6l

arorrjqeoe g6Qars1no qflqs-qoo qo6't eea oraa6 I sq
geelen, qflt66)to6't o6aq 6grQ6, eorgoda g a6otoeei6t
fld o6aq eero6 r sQo6 cc'6toc6r qfla atQB I ac'qoa
qroa6o urcrsrcao qafl (3 gurc aeie,l 6qe6, er6o 669
o6q eerr6< 66:,960 qslqo a6 eqQ qn€6o oO qetsetea
 q6gq'Gia 6eee'teo 90Q

6'1010 o6q oqeq

6lG 6lG 6OtA1 U6 aego' eeto oQaG'l
uqqQ a6rlQ 66',c.,1 I eaelotei eq s6'=laQ
qcto ata06' q"ql6l
qtnt6e' al6'161
atgl sloe' e,d ererQ aaal 6c'6oq0<
**,"e.eetq e,G aola 6a6a alo1fl aa6 eee eelfr eq
"6a"
q'ql6l
oqrq eh etet6; ss6 6 er6e orreqd es e6'=loQ
eeer d etq Gesecr a6'{alo eit eetfr 6ee6o
caaqal I

qcro6'9lea qrolQe aa6egt

6q U"qfLG,G' q"qlo6'16 aeool
a{aoa 6qtat AGq I

qfllG'q alotrjqeee a6O 6rlA6A qad 6,qq6fi' qfiq

qalq aola
eorfr Qeto aqelca I 66 60 cG ee'loQ 6eas
qoerr6coca o6oa
eoet nt6 Qeto oetoo eqd 6eqla 6en
e eG eq G'ldaen, 6'tGQ qflg aGT6o qtot6e, qlgt{qG6',A6r
6oola
ar6er nr6 r 6lteeaq6Q eg'lq,n atQeR eoo6 GIQIQ
qu u 6e6o 6slool{, eqQo6 erG oO gs qan CI^G*'911
g{, etgt.g66, 6oaol6o egd'q'ql'al*6lq6', otet 6ee 6ea
i"** eeto0e t <Q oterog eq aQa6, "{
Q'4l6t6a Qqtqi
Aed, qror6e, ae6eo 6qtQ1
l"
qtflt6e eqr{qQe gG eo Qolq16'e el66t; eQ' alq
g6ero {QlB aladqa eetfr q'qlo6'66q oelqqcn-
i'q'ogreir 66ll6a etgtG ? al66l 6qfl16'q 6loc aa ! ?9"
60la1Q q"qlQ al66'lnc' ae6qd10 66'6G6',61 A'Ql6'1
660
qd e,6ot6 6' elnl;
e.rOq aqolo eot6 eelG 6RlaG' qoaq.
eog entc6st d q"qto6'9llca' qan caieq eetfi eq a6qg
eAlen r Qq QqQoqlno al 6'161s 6sr o6so aoqtGo eact
nu, igeoeein ee6 a6or6 6,ed66.r, 6q6O6466'qrm
6eeercn
orocq'tq1qqe8 q6'8 cQa6, eeiatc nrOc areqd 6sleo
ata
6'tG'lo-fiaao Gflqoo atfforoa; qo6rl" ulaer alod eqet
orGG.6o, atutQe e enTl6e odqoro 6stsr ouo
qaeco€aa
6o6oqoqQQ,6'lo1flola6Q<Q6CItoteulglflleqeac'lq
ege t eqQsqq cl6" q'G'8 e1f,ll 60 -
(e) arnornc'6'lo1q aeo6o ga-op1ol"6l 6'let61 6qao'
g
arot6e qdnor r qdn dolocr Geee n6q ao6so 6t1olo
9C^9 Oeeerco s,6o
eldqqa qrdgQ ao6a6 0 6sl uraer nr6 {6)te aqoqo;
uo{a qa6fl e'l6q ga € qae ed ooe e,6e'rq eee r

(r) qroa ot6,6e qtg6lclt6c q"qte6l Gq 6sdo e6

6oaq6n, oQanlee erreo6 qotc'qtot otet G'catflteeo 9o6o
eqedsn r eoinrc sQ aoa oO qg qto; qo6rt" see e6i,=loQ
grar q'qte 6€qfl+a6e go6'c e,6er arerqvo6 eor6s o66l
^ ...^^
aqcatl,rc aCIq,tqBaa, orer 6qe ar.qtequrao a6 olne o6
orde r esQ aecdqeo-
(m) aoq oto6'6o eoeoeorG fiorqerc aroc o6erq
6ea I eaeoqQs erdq6'rn, aqd aaoe, 6oe'q1 e Qqlar
qeeq. are,rdq, qotoa 0 en'l6o Qeqr fisloloregeo 6a6
o6e,rq oOe r 6eatc6 6*t oqej 6e66l, 6qflt6c gG qlo tl
e6oqoro e'r6q6or qc'ra.odee t{flt6e e<irqn urio ele
a6qra gO 6eoo nnq oq6a itol6s 6ereo ql?6t, aoq G6eo
Bots'ata sQ e,ornqqfids E,tg6tq6a aeg6,deqfirne" crri,l
qdrfl r qQ orejqeo s'dfirc ar6soo qato satsqQq goqs
0166' atqno c oO ega- 6or eorej aceqier snroe. eoa
g erTloe, eaQ.6orq eos6 6qe'r6o 6at6a aG't.l6e 6uCI
odgl6ee, otqte qa66,tG,g e,6orq eee t

(x orieq sea6, a teoe 6'to1 g-

) s e1o td' odqa n o q u re
e,lc'co cflqoo-qqo uri, oler G 66a qoro ooe66gva
qqtaot 6aq6Bt6 ag ctct qfrgtaco 6oro eora ore6, otqtcl
qfleo qtb,lG'l
(u-c) sQ onqa qrue. 6fra CIoatc flotnqec. o6gq.
a rodeleo q eer o6erq eee r 66e q o er o o_-p$Ggrq aqr e'l o
r

cG qed- ooq qdareca qad oO qrisolfic urri 6gt€,6o

grc 6oarq 6a€, I eod'qrdaere 6d ao6o ootgotc 6ate
qde,rora g qduEitenar e'r6qo Gqaree aQo qr6e6'6'66r
arq,6'6gte ordee-oler eeaG oqt6 g 6qat I

(*) eori'nree orQsqo oteoo aqcatb,lc Gfra gqoeer

qrelovro c6erq qqo ao,6, 6qflt6,q <Q eegoo uri eqe'r-
qo qed e'6e,rq 6ee I otaoo 6otq, 6,G'et, eoei'atea qntoo
ag 6otfi eenr 6ee6o g ooo6o 6ate oQoG, 6Erclc6.
 qogaao Geeote6'' 9 ogl

q6,fl4 aggla fiqsqqq $tq'q, 6c'qt E alaslc' 6oa aqq6'

aderq 6ga I Gql6 g cqalqo qlelol66l <Q qgtotn at6
6a1eon au8oo6'6r an'orerqd 6qCIq a0 qeota qsQnt
qorcr c6otq qnei eee r

(o) e6eo6o oteGoao aoqlaaqqfllaqoot a6etq

6e6', 6eq'G, gltg oo qettGet 6oql66l eqlqo oQen e'6e cld;
g qfll6'64 cqfllg'q
aa6'l olsuoq e,t6o gs-oq6 6oqolgca
uqaod ode'rq 6et aqoodorel o6e'lo6'' I 6'1616l alflgllc'q
gr6c oqarqcqc', e.'qelq'g {qlo arqofro g86qqa 6'qG'loqlal
6A6A 6A6G'l 6'O 6'6tl0la ot6e arQ" I ol6'tloq cqqoqolqlQl
u6errsr engle 6qla 66'46'9llg ulqosrea 6qo erQen,
qgo
o6oa aqfio 6eog on 6rla eec' etd I ol6r6'1fl atutQe' oQ
e aqd eticorg qlqlotl66l olctlotl 6o6to Geregroq s6e6o
eQ eoerq Gga I s'6gelc qolooadq 6aole goter o6et
6fr or 6eoaq ootaatq eqc' I {Q etrj'loneo eod' eo-loe-g6
g q'qte e'Qe, otet dqeoqc olaoaletqer66o e66qq aot
o6er nr6 ocaq egootct6 60e I

' ancarq Rtgtc' oriqe atotdqeoea qoa q6ol6'

G,qor6o ascoto QoagQe G'qalo atentGo eeto6 I qqe
6tt6l6' aE66l affoeo eetq-oOs't6'G'el01 flQlflflslqfie
narqqsoct arQqe' eelo 6616{ est'loeaa oQsue'er qoct
eoee-<Q qen 6qtoo eoecit 6QlQ 6El cQa6, 's6e 6e'g
orreroed t' mioqteeo at affitoqloco csl6'aedte eoteieroo
eera eg6i'aqG otc a6e,r Qfror Rlnl0o eqlaa06, 'G'qGGtfl'
qg66l etet 60oo
0616l aqB q'6 saer orrere'edqote-qqtao
e6e,rq 6ee r sQ olOq-olo a6nea CIl61oq eec edetq
6aa-cqai eoo qQo g6q0oteir atqont eder olQG oa66r
aqaG'eeto0G'
' ^
6'RG'O166t
qrflt6''1 soei'6c ateroat6eo ootder een, eqQ6c'olq
qflq c'6T6o6t, Q66tsog efraot 6'616t1 ulqacQ 6'lG'qol6lfl6'q
qolst ad oQelnr I 6q fllglc'q afroot a6qeo qqgoaco
 9oN Oeearco o6o
orgr aGaG eerfr qqro ora afraor c6le1 aqte qa6,t6o otq
aorq€lcr o6orqqqo 6gat I acrnte A6slq,nator qeooegfie
qaetqlq qroo aerqeiet 6fra efreor c6ot afu6 eera aO6
6e,q, 6a6oe,d Rqcoor eq6 eteo ga6o oQateo qtff6,1s
qqta6'ct atas o6eeeR r Q6o aeierorot u6 or6qne g Fnrero
d ara,la urige,raer {onlg qgtq qf,lt, 6qgt6'6 6gt6Jooata
{
ncerQa e"6ala6dc. q6o gatq 6oq, e6nc'1nt6c 6Qo
eera erqt6-Sa flal 6ete cro,r6; qo6 6 oocldtn Qgoare.'a
oE aena6'e,O 'eetetqt' oQcr e'6qa6o6tl Qes'oraoc" 6o
ao6o eoa- ae'g orfredo eqel6u, eq afirdfla qqotq flal
a6oot oO e,errm e.'r6 geaq aot6lot6l o6oa coaqnt I

qtn16''1 6eqflrc6 qQo erere'q eqq,q6o, aeooo o6

6G'q6R, otq 6arnot 6qq6,q eeer ora* eor6s qoo 6qQ
a6oat c66 r 6ato qt6e qto6't661 6qq a,t16a ueo qrecciea
g6o6t ont I 6qq e.orq6 o6et nreg ee,te ?6,t61 frfroaqeo
'6'0 otoqe eoe 6 6'0', '6'a Qee6,tRc qtff6'1 6 6'g, 6to6e
6qqc qer6o eq,ra aORr r qtffst 6qqq aaoo6t o6 qneeo
6,c',otq t,roeotQ cflqta e66l I 6,6oq,eta 6qq 9A6 aorqejct
qfrGo qotqc q,q ae6o e,6,ot 600 a6 ote" qq61ea as6o
6ata otqqroeraa,teicr eQ QQu gqfltntco e16o nen I qag
aag q"qflqd qQ-erc' 6eta ordnrq qaqlqt qt g qtflol
eqdaoc'qQo erQG eargr nlGelot 6te66e a66rte6t e,6R I

qaaod orQo eorgr e6rfr eoa Gee ar6 sr6 ecaoefi I oq-
qq-ofla-ooror-s6eor6o 66eslB eoroogrer a6gn e'6
oae 6oq a6fi6,66r ao6o 6ent I 6qot6e 66 qfla qfltoo
qu1q6'qqfleqr6o 6qrnrsea a6qg o6 qrma 6ora ecen r

orqae.,loa otaolqtqo oqoGcra aqc. 060 6or qeo e,6er

6fror eq sJqqlotcl?a qQ6' at$6J Fa6o 6atae{6n I 6qot6e
flarg otoa oQ aoorgee 6q aoflocn atdlqaa 66totefit6\
6rR6" aoqtc',-qaq66R I otc.o otqtov 6gq tg 6gqrooc. qQo
erq q,der 66a aoeerro aeo6 agtal otq'66r aorqeicr qfr6o
ar,ioe gorn o6g6n I

e. qtff 6atet6,oc. q6l1o qoe,tae eeeereo aAaodco I

 'i

q6gacic'Geecteo 9oE

qtff6'1 6etot6e6 elffqQo aoqle-q466l aQ qfllGlo

odcreit o Gmtqntnq qQe alcnlacl {4" qcqlao 0 aocacl
qota aqa6Q {6'" al6'tll 066l Al6'rflG'6'l6l flO661 ertQ otoa
6qq.* q'c'r"r 6qtn c6et RtG aeqo olo a e1eR, eat6
6q q1g 'qcodalqlc'o uri qfl,s66l alqa 6aq aete ate6o
eeen , oror6e aqgol qcq 6'16' 6oeq aterc et6atgo
uriqas{g qflatqt oe'e n6erq. {Q" ord6e e6q'-qoqQoet
aoo 6aelq 6q 6A6A 6466'l Alnq'{ 6G'lL] C'q 6' 46A I
qtfl6'1 efreot atQelo glfl {a qgla oca 6oqfllo1
a6o061 ot6et 6e olGl ql6\ Qlulal8 60A6' 66llQlQ6'lQg
qrqtoa g6qo ql6r6l6o adan'c-qol alqo 6gnl I qoto6
qCIlg6r6o glo
ore,r 6eaqe eoe a6ea'a-oq olo e6R I
oruq6'to eq6 qat6o calaqca t a6e'ce-oga aao 6oG'l
6fr4 oergfltc'6ela qnfi16'1 ganca 6'Q66l, "fl6s 6e, A6-
q'ted t fl68,
6oqt6o G'Gtcgogo aan' qerrq6 otto o6etg
gllol aelQ q'qloqqaQ,
6e' arflaq6'€', gl-qg aq-aloc'c
aG qoq o6'lQol{ I 6oql6'661, 6q
qflg 6oQ6lo qas, qQG'
qoro6'q'qto otto c6etq, so6 6 6ee qteq66 eto net
6osL,lt6r1 fl16'a {Ql qfr CIerq 91610661 6sql a6o; Gq
otetet
aeo 6oeo eq qiot eGlB{ qg aqc qG gSotea; 6'lal6t
erc66r q6ot estG{ qo G'lqal{, otgt 6 Getotg f}qqa6o
6,6e, 'G'c6,r eqo1frA qqireC oQloq1' l"
{ 6oEl-40 6fr4 <Q gnalq gstq 6eo Qeectoe
oat a6qen I 6'6'qlqfllot nOao oa6l-olq'lo aoca eQetet
qflt{c,tsr1 qrdro-bcinlc q6o Qqrfrge. d16'@61 6fre'r
60t6tatot q*ar aqqalodq oola ctet6 fllq6ro6o I
Oqnotsro otc eoretq€eo aqotQo eeta aOe1nl | 6'oc1a
6qa6too Cagqo6a efi]n-fro6, 4ff66t 6llEsl1, os66l oG'16lo,
o6r6t aeq16'-6Ql6t, 66llG', gtet, e6ot, a$lG''ol aeqtoo
gaa 0196'661 6'106ll O0A16 Ulqn alqla, qo6Q Geecleoa
al€rctcr ndetnr I 6q ag-qG'ncaneo oQ aOeR, "riAO oled
erd-qn eqer d enielee,,o {afilg ae6e 6'ri l"
 9o9 Qeee,reo o6o

vQ qruer-Rqu q6a66qfl ome aq6etrlco6a fletatst

aQo aorooqco 6aafle ae.,tact a6 orq. Oa oe.,nrc oleola
qG,ofltcq atgtc aGaG r eoai'aOeqer-erorer o69 efic66r
orotoe o6l6,-oac qci eera oQ6, eq 6,fie,q6ocr6qfl qtaloc.
qog-aldtoerso 6oq atqe{a-,,riqR 6e,eeo sQ 6ote, ag
u6'ytsto6o otQo enras. gr6i'sQ oe,rqog6, sQ argro es,er
'orfl' q6yo ado ag6 I ota, vA qqeieer eqQ orejqtoala"
o0og 60 6CIte6''6o otcoGg 66ltoo6tG"e q6t ed66.l, 60
orc'qa aa6'to6a6n ote,qqs6. atflact atqteq o6 aeer
cadqle 6flao qeo oO oteaalo e'6e1eR, ota, otq 6ceq
oto qtqtcr q6oro oe {e. orq" 6esso e6rGs oere6qorc
e.'o; e6-erece6 eqQflrec. orqi', srerq orri'eq q66 q66l
aeord eqro arar6, otgtq 6a qqotq 6a61 oR orar6, eqQ
G'1c, 6,69, o6o, ao.otQoarcA" orri'r qsaarec qtoretee <Q
66o ear6 CItooatqlc" aato qo qad eo-eoahrea 6cq
6n q0 oraaG t"
ololotflqq- alo6i'qqs
Gaadoleo qtfl1fi ,flolCI alorrjqeoe, oteio e6l6s
6,qot qlotrlqqG. qao6o gotc o6e1en I fltgt6!6e ,oreola
flatqqsoct' qaolo q,qct6o glqqc qao6o qtflteq 66 eQ
aqot 66ts o6elen I {oqeqolo q1otflqs6. qfloco 6q qq
ore6e e61oQ oar oQcrer6 r qoroqq6. qFroco e6loQ q.,ar
eQorq 6e6R {oqate aG'qo 6aoct6o otc" qoq orfrgee,_,
eoqr oG flat 6q 6eers GG oQ otqc e{6R I a6ca qflflco aat
qq_6r6o eq oQe6, ao acJo qqsE r[ envq ot6,66l q€or6
crd, sgq ot6. qao6o e6loQ e.'ai oOerq 6e66l oo g{,
cren rj otq 6ole oG oq'ra6; 6q cfrooro a6coc-oq?o
01orflqe6' aat.a6q6 getq qtflle,r gqo6o qe,n agro s,lO
oq ol6en eld r ors. qq, ot6. arolrjq, olq. e,teca arosi,
or6e eq, qtdo 6oc'ot, Oletflqq oectg"Qta oat oQe,rqora
qeqoco oQ6R, "erflqe oefle.q6" fiacq areo eor6s
oerq arod ora I sO <Q cl6 oOe,rq s,red,loee rI 6fro
 q6g6,dc Qeeotcc 9c9

orq,6e cq.6, <Q clflco qfisqnrOotqeea l{Q alodqalcl

*'r" ofr,,'e' otd', atfl urio aeG ord odeug6-geot0o
in,n oo netq atutQc atod qaar6'G qaetco atoc 6'gG t"
edloQ ooierg6 6qod160 Qeeoteo {Q 'Glcl-
6,rucoqt61' qoflqqsq ar6
qa66o ua a!1e11^'9.1.
arfleoR atqal a 6uq, eqetgtd gcJ6'alfl a6'o Qaa 6'la I

.q ;'n'e, qng orc orri't Oao doqaq oeir q€ c6sto6 g t

ot6 pJL,t1G,6O Oa Arri,t e6et alafllG'c ofl60 Agtedlot6l'1

e6t'loeo 6s0 l"
eadRtee qa6' g qtotQe' 6'1G'ao106'0 qul uG
oQafr o.o ro o 6e' 6eroq eo tGq ae e {'tdQe et lsltt | 1]1el:9
flcnrgo e6oct6 {q" {Qlq ateuno agqad 66'la aa
q6,ent6'q ataq6'lo6ll e6et nt6 ootnd 6a6, eqfltaG'qlol
qsq
ge'r6e' aoGoqo erqdt g6 agqo gga 6ol6lq'lo
6r6q osr oaei 6ao 6c'6160 qQ gelo atq'do
gcslcc !
atfl 6'tG1a 6'1eco qule ato<i ltti, olqt Rto n6eto {afllg
aota eeo6 otro; aecar q6-<et
qQo eoti'qae ole 8l
are6io arfl&qq crd,
qo'l crd, oler alfl 6ado qed-ago
," iiOi"rq' qad e6eo6c, Glql 6o6o6een oGQo o6ede
oG ageeoco alfl qfll6'6o qcad al1cl6l Rto o6et RtG
6nie o16 6c'o ga6fl aln qq66a as0o calaqnl-e,,lo1o
*lu*" nI* oreoqqo eG ara{cro q6er o6erqdotdelnt'
6q6o66,66' 6rqoG" oglq er6q aqm6' 6Gll6l fillflql
oa6o
ur6o eeetq6qo o6er Aao <Ooa oql61 Qersc ar6eire 0q
qfloco 6QtQP{Ql, q66'a ntdt ata sQ arod gqsqQeectno
aoqo qnflco e't6 aqeeo ltde{en !
efie'oteo gela-Ela 4{c'a6o aqol
qtfl6'1 ofre,ot atQeto eaeo6c 060 qlflolnqe
oofl Q"q6. ee6el aonCfl fl 6Q lqeo qa6e a tQn t I 6EI 6O6G'66'

*Oruqo c'nr nOoea'rQ aae aq€o cqoqnl r 66e 6e

qat 6f,, q tfl 16'1 o l6t lort,6q q g 6sq lfl eq qcr61
^t1n :::i:"
I

6t66l ,t Qqn,e, ot orq eoqet nt6 aga 6ala aoel6a

I
9oT G'6G'Alf,'C
4
A,A6,

qeqrL,il6l6r6" qtqq aq6atai66r 6a 66,66'ao eqot 6oc,tq6sql

oeR, 6q eqc'o atc'o cetotes flal66l eqot 6oat aqqe
ceteetat I qtfl16'1 etfiea oO eleovtq,B eo6,66t {661 6o66t
qfr qornqs CIBqoG qQo arnrs o6ereo oQen I ea6, 66tE
6ear o6e 6q gqe 6aeo atafi.6'6'te noq eo6arQen r

aaG,a aq'qeQo o6a qtffc'l qte eN6oot6o sorB<

G',qGr 6a6R I aqoto 6oa elnr-qdreao 6eota I 6G'otG
6rge 6e 6a aterriloct 66e orq,eo q'qt6qt oderq 6Oe
Qeorut floetoo q€ eelo6 {q'" q6fl 6eate orq'oroi6e
o6oRrce" ado n6qo e{tfltel 6sq 6160 o6o6o eera6 I
goroqQo, 6a6osto ar-q6o g"Aqa g 6eos ote6o 6a6tslo
g 6aretot6r d uriegroeo ceoteo gtc a{6,to oeer oneo
6eare nQsn qtllteet 66u6G qQsd qeG, ser qedru oticorg
erlg, orst aQo go6e urio eril1oQ qae erd'r <Q qre 6qra
qo a6er 6fra, e'rGq qcto6' nrdo a{ooo osot6't CIeol
6fr4, aromiqcoaq p;6ca qflg6o €laGo odsa eoeoelQv
qa16o el6'te eqaeloa e6ot6t arflt6ate6't o6elqeela6 r qQ
q,qor flarca eo oQelen-
(e) e,<ilqn uri g etro{o Qs,ro eca a6r q6ad6o qc'n
ur6c'r6'6' e,tfr6 qe, 6A uriq 6a6,6' Flg 6et68ao6o 6otqe
{
aq6n o'o edrqa urelst 6rst otaa ? 6o6t66l s,r6ed
orer6 t e$tG.( e'6o 66a orsrqQq qfi'ata scg oG odo
aorecl GorerqQe eota 6q,6lq 6ae r es6Y 6o6t6o qtg6t g
qg c'loro etc'r{ qa odo a6q crd, eq 6o6t6o e,eirqo urio
arcornc ameta oGorao org r o0 oQa o e6oq eei g6o6t6o
arar6, 6o6e 6efltc',q o6ffitoa1c qot€, (3 caaotoo artoto
gorc c6er a6o. I

(l) eo g6o6to q6,qq.qa,l ae60o s adtets I 6qtgs

(ee,orej6o) aq6e (6ero) s aotflqo qqs d'qqeeer nr6
aoq@ r
 q6tqq'6ia 6ee'etec' 90(

o6oaleq q6o 6elo

a@ aqol o6a q1fl16't efrcolea ala aqol oO c elen t

g 6q
ancatq cfroe'r oriqe ot6 ard a6ea'o-og aqc'l6o
qe g'-{
6os e6ra oQelen I aqol eeen qtnCIa aeaceter
qlnte,t et6
oo; 6q GlQl slfl1 gs crd t <Q eat Rsq od qlelotl
6eogqao6o€l qote, c6et tl o69 6oc 66ea
6oG'l
qoaeo qn6s
aett6eer a{Gco alqa gel6 aqet661 tqQ
6CI

ueejtseed qeo eaerq qlfllclc' 6eeq alqel6a'

$al AGa;
eoQ etq 6aan eoq*,6 il eca aet edlqeno
edetit eeta
orq oer1sl o6etg alqq66l I

qaqlqla ettt6 qeo

6aol8 e aeQoelo goloa QGTlnl
g q6'olc'1 o6o ote qecr
eG 6ee 6466'6'61 6ao odeort6q
6ltQlt66rteG't C6erq arQen I "Al6q6',
OaORtCq flalq qlo
qfl6g q'qo olsl66l acdn eat cQ olq46n t eqqtec atQ
enre eoaeo oQeler qln16{q
qalsel oO o'Eo ololco
q"qo66t aao 6oalqGll6l6a
catetoit atoa acn; q1fl16'1 flel
I

q"qo6Q q lfl 16'1q ord6a q6'

x x x e6ogt t66' g lfl '(6'1 6G'6'66'
qqqOq get6en <e" q1fl16'1 96118 6lc{1er olaco Ll16Q }1166t
e""l"g s 6ggcr 6a fl1flt'qt aAqlca Qe'regQo 6'6llacnta I

qlffG'lG' q'qoolel o6oatcc olslolq aqo gGmlet

qnno eeaeldr I 0661 6ee' q6ofll66'{ 6'al qlalo G'6eden t

at6alo6,t6q,66, qtfl1c1 Qete oE aa6raG'

e64en {6'"
;o;il; qdosi',"r GaraaGR t 6eq aeo oqa6' 6ot6<
il* q,orir 'q0' stG'6o '46' G'q6'qtQ c6erg o6ooteR
eQ aOsn; 6q66'6G'66' q1fl16'1 6'o.sdlq eQ aOen'
"o6GlG'l'
alEI' 6fllo
ot6qttQ' s8aqcflsq *nac1'-adrq rio6oatac
sQ ene flfll coq i o6oolee qlfll6'1f;o {
galo Qcgeo
qqu Gqto6len t aiea qflCI c'lolAolo 066r o6eoseo Qete
oge 9t19tl"ql goqlg eetfi o6onl66'q1ala oeR se'gt6
qnlodl oG Oerq Qoqo 6s66r t gaet6ao aloqa aget6
<Q qflflGo cqfllc6 068 068 ota oq't6efi"'flQl6lo6l6l'
q'6al66'qE
qlfl1c1fi qfl.s'6Q 6 tlterett G66t ?" Olql6r aaQ60
 9Qo Geearno odo
o6o oQen, qqt6,e6t6e oolo gqq6 6,el6n 6 qrntat
oreo
qgrei ger, fltflr.qr eOereo aQia <e. qra qOorr
qO
sloR odereo aqo sr6oq eoelraaG r,,
ao il
"oa"
lqroier_ar,
atnqae'to floo ag,qtct oraqe_6ot efirle.locl
6qfllc6" Qaofl ,ecor esoE?ra,q qaat66, qaer
nOenen
oo, 69 ore. gor6o qeqtq g oriesroe ee,eloredo
arodg
eaQ eaQ aaat qq,d o6o16 ? e{6n I dtc,
oseu aoqr6
et.,lc_qtetCIveo qOnroo 6sql dqalrq_fioao
aroof _qQ
6oro6o qal 6qflt66,aqqoo o6 arQqen re,roGo q6_q86,
ae6-aq,c6 ooqr6eo qcsoalc 6ata 6lG qe6qa66,
q66r q66r cq,dererolo nhu,
aare aonqrt o6ei eee,A qrfl1e,1
qreiooor er61er 6oe soarc( urigeio,
6sr_6sr6
orrj,ret'l Fqo see,r nra aqeer,, dqeten
r 6qflr6,6."rrn
fldq
466,6a qtfl16',1G" ao6o6lo ori qG c sr6
Goroqg oioara
oGoero o6erg eogo8 6e6R r eor6< oar66r
eaerq1firo6"
:::" j^"T goF. at6nt8'6' 6e,6l6tnr I qtnln
a60e,ro orf
AeB, 6q qG'ola qQo eqarnq. qrro area sr6 ar0orq eoei
o6R I flflatflqqc" 6,1eo1 o aoeooqQa qtfl1e1G.*q6or
ut6fit86Q CG{C AtotQ a.ltQ6l ofiir I 6Q 6Q9ilCq q8la
606R
60, 6qflr6€,o6 vQ qourio gs,ro arrirea eEohoo
c ga6,
otqt6q,Gn_qlglotqoG a to9tc6l a6a6q Qoq,
eeroae, f,6o g
gjn,g o66oqoro6'tcqetaloqa16 ,og e,1e, oq 6e,oa6a
'lorg'^o q6'l6o agqo 6aale eeo r grorcatne qarlqtoctG.
oG 66qel at q6'1o Goeo q,Q eoen fltg ateatsto.ato
6oqt6e oqrqo oQen o6q, erd I q.eree ceisoq,eer
bar
6ata fltcaq ae.' orriq ora" egoor 6aatq 6aa_sal6
eorG
oro6'etq16. agot g qootsato qo o6erq
eee, r qrorel 6a
qqorantfi,q qlo fiq,6, a6adq q6re 6oa
aQen 60, oteocl
efiel6t-otFtareo xer6 so a6ee aeqrql_qgora q6er
oAeiq
eeo, eoahlce flt6,e6qet-qo6o 6e., 6e,, arflcr
AOo na;
o6evr6t 6,66q,, a{6,Q. qsate,c 6e6R qtc6o coeq
Oer nr6
flaJ qgo 6e6a I ,eq_ee_qslq, eq_G,6,_Qora,
otoroae
aeorsi 6arae{6n; ors. asqcrrec oo*so,Aea a,eoi,uO
o'a
 qoqacie Qeectcc 9QQ

c oreG, oq ge'r6o flalq qolo<iq aonqq c6erq aqod

qa6, ototeqcn qh,llo6l 6nle g 6qfllc'G" flalco q6oo 6"61 ?

q6eo q l6rao I qq'ocTcl e,6e't q

BGct 8691 alnq lq1 fl l6c o
ta'

nr6en I {Ql6r gan o6'qqo q6lq"6 qlnl 6llflqqlco-60

g adct
Aero eroeei e,,n Oen 6acn qlqlolqoa qcl ato6
oGoqtgoOaargolQcel6a,qlfll6'16'aqGal'JGQGaol8
qorer orrireo orfrsrroq 666r I qlff a6oalc6' 0 EllQAlC0
or6'U0tl 60616Q qe',toctriv Gl16l qad oaelel 6'al
al6q
qerora6 I qtff6'1c'aqlqco agqr6o eeta efiteqq qlnl
ffi;';; qdoreloso gdsorQo ccr6'ro1f, eqetotdl nt6
qsr6, 866'r I qqqlcl6l6lq Ornireo 6qg eoq qlfl1fi Aldlolo
arno 6llGl Q6R I

egod eutO neoto o6gn er6'661 q1fl16'16'q'qqq 6oa

erqs cataoRt t ototde aqsol qG qQoto c eO
q1fl16'1

noo qgotot g ceotfio 6otoleqotot, ao6so ooqtO otsq

0." oQlaG'lca Rt6en r Om 66qe6d olq 666c ord'
"0.
qgqeto flteQe o6qng 6oo eeet nt6 aoeod 6q'6R I

uecdoco qlel16l eqflreso q6o qroeol aqae cG ot6fr"

Oer nt6 ggc 6qcn t otq'qQo q1 0 qlnot eo6ao,
qtRt
qgrq'o, qi6ao"q GotE, flqo qqaoq, otoo edqq <e'
orG, OAee Rlgl6'1 6g'{ atntQ6rl 6oqflq,-G'G'
eoQ'gts'teiq
g Q'rAreOq [orfrurO Or6fr" 666, I eq$nte flQl'l'''l q6'l
qqat6a 6e-'sote eqt6' G't?tQ oq'fi'a e6tcs a"d ot6 QQet
nr6 arQeoeR I ot6fr"6o fl {et {q. etctdt qosqqa 6ala
qet g oO qeetea q1fl16'1 g olc'qffifl16'qotc atGat qeo
eetacn I qto gafllq ctn ot6fi'eo oQ flal Gl6'-q!gq6a
6eag aa6 egni ctd t <aleq anqal 6QlQ al6)6't6s't otq
os66l aqao 6ala6lnl I 6q qcalfl o6ce't es6 atQen t
qlfi6'1 Oldtlotl 66'6166l elq',l qnq6o 6e6GCd qaa
arfifla6'l6l flO6Q 60161016'e6 q8erot 6'la6.,olo6'aqe{6n
I

e6iflta eqot66' qlfl1c16' 6oegaavtq-o18l

qao a6et 6fro
aga 6qto aOen I q1fl16'1 6qflln,6 aqla 6oq ate,Oo 6Q661'
qQ
6q aoa qfl,oco olc' qqqlolfllce, qea uto0 esn t
 9?9 6eq'eroc o6o
eq6qo qd e.'ren oR c plo{e ctq aeuq gore o6
et6.u,
no6JB e6er nr6 a6c6o a6raq6,qen rqiarer qqq-,o,a,ec
adgra a6'oo 6ere .qflrcq eia ooen, ,,a,eniit u,o.,o
atqa 6oete aq6o 6eet, oter6e6n {flt6c eoabreer
,,qd
ore6a ? { 6o6o6e6a ae,oo o69 e.'iecoron o6ero q.6e
oO e.qro elro o66, o,q o,a,or-o6er arflareaer
aeie, r
qeo aO aq6fn CI aaqo69 evOoroco
e,6g q.66lrj6,*a*,q
aol.oo qa, olgtcqen e66o o6urc o6 are,rdvg qeo
o6a
old6 ?" o6oorec qlfl1e,16 as,t qEi 6q,fit, ot6" qqqtolntcc
ara aro6 oen er6 r

"qrfllfie66a Qareroeo eqei Qqrer e{6R; 6lget6o

o9re Garoro 0q 0q qfia c ee;a nqr oob deae{en r

ar6crfr eood 66qal 06 ererGen a6ce qaqle_olot qfia

6ete6tnt eerfr fleo oo6, qrare'r eqs6 fl6o
eqc e{6n I qq_
oQ"o6il6ro ArQQ9il6' Ornq qs,60 ggQovr
ehrer-aoei,6r
qqdo qtoqcqa e6€o a"eloqQq qgototelcc.qtot
SarF
0q 0q qtl.lo eele 6ceq6n r,,
"qogte, qeltqgo qa6dg figqaree eoeoeq,en are
qtfl1c1G. Otooq q,oct 86R,
6q6O6O6G, qtfl1fi 6qflt6,q
arotqiro eQ oQeR, .qeoRreR flteee.lac6t
6qq 96, qa6l
o6erq aerQo 6aloa; tlcq qn og-u6,ri qfl e,6t,
ucq qgt
6r6iu16or r qn. 069" e'cor qorejr; r,,
"ao8oe qaqlqlqflo fleral e,eicr cq aq q1fl1e,16"
ocoratg ooc,etofi q*a Qorreo aqorQo iqraonl
r eq
oQolq n166fi, 'eqe,cQora, 6,qe'cq6to, qevrqt"
qaqtq qeo n6 eoei'fllec og I
sQ erere6i qfrararG, qeae, oov
6'16,C,' r oaord'gld 6aatq, etee,
6616,6001 goc Oeroo
6uq,ro ag eor6 6oc,te, qg-OearoOqoiqlosa
16_",A, 6,16
6aQlQ, ag aoo qrurodq e,16')c q'qrflo €10601611 o6erq
616910606r Qorogror qflgs r4Qo tg oroore[o
aein e.,6e,r{
{e' Btct66'ue 600 qfl96. qqg egQ"eq 6,tqo oaer{
e'6o6e qaetqlc" e'g sera69"9,
t, 066r Oe' oraflleq nsv od
oQ6R, 'arel6ot 6qtor€i'e,o6ora o_atflflc,co
ag r oQ
 9 Qqt
aogacia 6eecte6''
qQ 6,'6t aqg ? Qo, 66e' e'to t 6sa e't6 aeq
qngq elq6'
qlott aolq
e,o-nele{q qrsie, cd otfiCIt'-'o6qo 6'lqo
66qtuo' t" (qtotet-6or aato)
olnqq 6ae q6et
qlfllGl UlfiflG'6,l6l9lO 0 Alqa6'106l aeolfl 6'qflaldflc
r<Q e'rri't old'
oac'64 erQ aqtqor"io qn,A qolaco nt6en
e1e eq6qGls 9lG'6Q QGll'
Olotflqq ooqoqq'oeo o6eto
q"o q6er c6ero a6gto q6'l6l
6eic"e"aeslaalqq6ltl6Q 6q
6'6nl I e r c9 qlqlo no oQnr 6e
qtate'tc alql6'661 qlolflqqc'
qq1 s qalrql 6'G'olnalq$
loqa'a*oQtqeQ "eT3 ii:^T
o.o6oqnsqc,66'Q66t,..G'lG'leoogfr6fllQ.,ll6t6ll68108,
*16r" ea=loQ ag alfl eetaot6e ctd t eoeeqrd6 alfl 60€l
""" ql''llo6lG ena
oG eteeo qaflq q"o 6oe' c'6et et
{
erfl o6et seeo qGure'ee gedI 6a6l6o 6st
6eto nt6
6060646C' AOQ 66r16Q
qfl{a qqo0 6Q6Q' 6q606e6n flo
ooo q"ctd q1fll G'lal6o 6ar gor6o oG 6qee' 6q6ocq'66' q'oQ 6'661
qluto6t Rolqqlco q"6 ctdq e'6or6e I eqqgtd{
oQel ateorta I qflqq ots' atod nt6 e6etq
ili; "a",* qflga 66'Q alfl 6?q'
&e t ot' o6Q flo I

olqlq eleo qeqlqt 6alaq, alo619ll6-c

"?tt6919ll6G'
otatq fia6o arod eO q"qlolqflQ ctritesgeo oQa6'
ql6"l olc'tlott 6'61060
olqlq" caqlaqlq'oeo ectQs ed flaleo
cta'o qdq clgl g aq6'6'1G'ca atedq
gqlo 6ala6' {Q q"o
c,i'qareo 96€o 6Qe I al6clfll6e qcJG olal' alo6l9ll6c'
",*
< 6,rdq60 qtQtoq QQq l"
gate aAcflloo
66os'q 66ls qA6 as6e qa166l sQ
o6er ge6r 6ltflqq q.6Q 6rlG'1 elrjtqertm atentGo 6Q6'll I
q"oo clgt srQRt, otRqe qslo q'l olflqq froq t {ala Q6G€1l

qq6 o"oo qQo QmrooqGqfrqo fl6c 6'6llocq-

a6adq-rllcao abreiier q1q1olflqq eod'qon c'q
g6oroo e-6o6' GlalQ
G,tlsqt eGaG tl otrJtgtot olG a1ac6o
gere {G" flqsqo eobc, fltcQc g oternleie ae6ceg eoo6
 9ex Oeeorco g'6o
eoQog 6,q qqo 6eleot6e, eq esaea qteto{ o6or sQ
froeo e6e6tq I

qo-e.'6oo otc,olo ueiooq e6r6v afio qcrocurio

610180 9il9 8r6'6Q qQs ucireRaterroa fr{60 arQlaor
groe 6fra o1glQrflqg eaei* ordra a80rQ6il
e6qeR, orQr6r
o6s'lnnr sQ froco qo r

orrir qornr-flCIso qr.qr6o rg aratreo ae6 Ofra

Qerroro ora- aoqo 6etoq 6Er gorc, 6e o qenroerQq,ro
aqreo€ie {e. 6G'G'te 0 acqtcq ugiolq, otflqq_clecco
ego6 eqt6.tt6 celeetnt, otet e'cqflte,eo qedcl
orooeqira e.' rd!
-orooeEio g6ola esroeo ars,rrirgo
qeo6nror qqa et ataqtqlfltca" 6sr olei'a,qo e,oe oi,"
oqlot 6qflt6c 6o6t6o6leoq ota e'f,,odq 66o o6oro6,
otQtQ Qota erafiQ,c I
Qsoatq erriq6or6t-ot6lo atqt66l edat 6o6tnlcq
'qouror 6qod sq. eqQ eqQ eooeo arOo argo6l0a qA;
oteolo algaqQoo o6eor o oerqo$ qde se" qoc atqet
q'gloG'l
qtfic1 ae qfr6o elllteo qolo6 6e6R I qtfl1 ggt6,o
efieor 6eqo eoro6 g qrfll 6or6r6'c,aoqoroO eeen raledr
etq e6oq6,ra frg {eto qfitoo, G,to6t 6t6tqgd 6otg g
Ol
6ao5'g qeote qaetfi qfitoo se.6gl (qrote't 6g.{ qaroo
geoor) 6tg-otoo 6dr6o 6e6a I qe6r qe6r 6qeo,6ao
esRr
eo, qG oQq,ro aootg e,r6er o6e enetgtalgc. 060 qfr6o
e6oo q,Qo r qeeiro qot 060 66eqi orile-,orctqe froc,
efr6o a{6a66'q6 oQoro 6c q,norct atq6. 060 aqEat I
eQer erqnq 60, qrfl16'r eaeoOc orj,{e ga aeo onr6ira
c el66l, eqeo6c qQurneo qfr6o a{6a6c6o as6o o6
6e6o6e6n ao6o6t q,tc {6," a6,q 6a6o6een 6eo ee6e 6ilc
oO egrqqoq snrQo eqet66r r (qrore,r-6or oato)
 qoqeeio 6eeeto6' 9QE

qlatqqq o e.Eiealsl
qlatnqq froe g6er 6Qol 96er edloQ edletQ
orflqqes, qtfl16'1 e6eo6e' ertGeer ordt eqaG eetfr qe6'e
e6erqRt6ea t 6ee qoqt qnq6o G'6'alfl q'lqc 660 qln16'1
qqorafllec'qQc' oeq'1tnto eqe6, sQ qaaeo Gl6"o 6'661
eer{rq1 qqora qeqt oG't66Q 60, eq ctdG qlolflqqqgelo
eqerer6l olotnqqc'6sr qQo olc'qlol qor6o aroqQeo
qrfl8'qq eed'o ? alo6l sete o16 qQo acc'160 eeto
quc,a6'e qtgloqc6r 6eee fllg orqo-aonqu old' eeqt
o6er otqoc'o ato{i elnl I acq 66leo qlfllc'1 og oarq cei
egelca-6otct1 tt o69o eqet, 6st6ato, uriqoto ooqt6
o6e,rq eococt Goael6n r sQaq eri neq qos eQri6 oO
coaelnt {q'" qtalf,'tco 6qeo cqaelnl I qlfll6'1 eo eRQe nt6
gro,66G', Geota ofr6, eoetqfl ooqt6 g6qr a6et nt6 qc'a
o6eleR, q6o6tcggl 9lltl9l66t fllce-cqelqo golo 6''qel6n-
qqQc otqtorl atod eetfr fl66'g{, qdoqts d'qtgorqoeo
91f,'fl8 qnl
I

etelcr 6ntes 6eeeo Gq6ettte'Geeotec olal qagcl

erd6, qqote g asocr ooelo6'1 6eseo 6oGc eqQ etqqoQo
6'q6rq6o G'Gog6'ta d elen r edlqcQa qln16'1 oB qqaloc
6goeo o6etq atoa a6ec'6n I 6a 69o oG oQGR, "96fl
e'o 6,Qetg s,ld eg, 66tglloql, qtl,lt6,deo ueige'tQ, atei,
661tG11, AG'la {9llG'6'6r 6AlAl e6er-Eer
qo e6et Rt6 eoqt
neR <o6 fllol6Q er6 eetaae ? 'erqo a68s6l 6'Q, 6'6106l
eoere ede,rg Oet aeqcto e'dt otg'-<o6 eal olqo
er6Qeooq agetca eerfr sO { qfls erri'rq oo.eet6 ote,
omr 6e6R q6fl otqoc a6a6lqqGq< org qG e'rd t" eqeq
G'rs aqcrere ae6o GQtQGat I 66'ol8-6easrr qesrtfceo cQ
€r06R, "qcfl o'd oencga 69, q6fl cfilolqcedl qlolnqeq
qGa t qeR o'o 9t66'aqa 6ct, Hl6'qe ot6ot filg-olal
qaflqcatnng6gQo aGBo qtuc e6el nt6 eot6< QsQ oal
aenan e.'Q a6e o6erqgs ? q6fl eod'o6qnol 8q8, olsl
 9e9 Qeearco o6o
aefioro atgeotcltg, otq,tnqoqqatq6ls o oeiQqsraOoers r

glotnqqqqorero6er oat oqs ? q6fl at6et otc aea CItao

eoeo 66so oaor adsr6co 60, aoc'q e.'Qarq 6or r egrj,t
uo r 6q qfl qlatflqeq oree- r 6< qa ei6 s ct6 6saea
rJo qoN ? drq G,'6r aq6,6< 6J66t ? 06 rioeorgoser 6oq
6flt q6o6arorq crieotoqtot aqgrOo a6 qqo n6s o6
6e' eoiq' ao6CI Oar ooraotce otet eaen rj arcneo neo
coaqOA lrlqn otflqq 6 aeq orer6 eenr qee; eoahrec
6e' o6-sJO etflct oqro o6 o6g-e'roradc 6q6,t6o fiac
ae6i c6ee rjeonrcc 6efit,6Jol, gloe,re,,qtfljolc" at6o6t
o6o elsnoneo q*a aqdlo a6 q6 aOnr-oot.,llcot6r
6og6l6e
9oqo flgs'Jq otoo6'lotG.o aq1fl qeeo geoe 9.6
orc qogri nqo ed aqeefio eero aORr-sqQ Oorn ero_
eo eso6 6 6orqi eero6e; <Q alae.reo aoa es6e q,o
e,r€u6 6q go oo6e qra 66ra 6,860 q6ad a6 gro eo
o6eoen tG6d gae,d u16e a,l16o ara qaddeo 6oe'l6a6,s6r
Oar eqra 6o{6R, are,rrjqeoe oen eQ ot6,-qflt{g I oa g
6qaeo qQgtot6t6t ooqa qd erdr ord eeen I qta 6eta
o6e 6o6o6e6n 6q gcdra qqqotolcc.6as'qes6 arQen,
6q6o6a66' €q'66lo6o areorfio oqg o6 Gt6.6lcl1o q6 eoq
ererd erqqd eenr crdr G6so 060 6q ea'leoei oa eOen,
"orete qoa o6eo qei eero6, or,o qrqq66 {6G 66,tfi6,
6aroo6q'60, qtfltcrt qna atCItGi oriqe qa,,l a6oteo ard;
q6fl 6''t6t, rj ar6nrfr eqno6 qflfio eo1oQ qoa oQoreo
ardrgtoraqgc" qao6a 6q'611 66'n 6,ar aaerqiaen) ora66l
a6qo 6atao6q' I ae6Qo sQ oOqerto aGeoru c6er nl6
rj goroo eoer cq6, erio oOe q6r6,6o 6e,q e,r6 oq6,
ere6l .(6G, 6 eooq eoto eoa* eteil eeel6l a6, orgl sog
eero crd I 6Gq oO eo6sr, o6e,r acro qata 6flt6o oqta
6G'e6, 6q6o6G'6n o6ote stco qgaq dretalso aloro c6
vQog ateq q.oo e6e I eta, 6o6q, 6 eerro q0 nrd I {60
crit 69160 a6co arn o6erqsee r.rjq1otflqq6. qlootq, 6q
6flt e.,to ao6e eooY oreiqoro 6eoo oA oras,6, eo orile rj
 q6q6'ere Geecteo 9e9

orarq qntg e6or6 crd, eq odqe 6q 6fl16o 6gta a6etq

eq,6G'ctd !"
qlQolc6'
<Q 6gaeo alcnloc'l qq6T66l qG'6'1fl qlfl1
qfl6s
6ee <Q neieo eQqeR, "66c o8eoqoot6o ul6fl
eQg eeerq6'la Rd eqoe ao6e' e{6f,'t I Q'Ol, O66ll06',l6t
aoqr6 qas6a aal cg ag qlflolqo olc'A6o eqto e,Qen,
'6,16G' oot, cl69l 96, e6eeeqec-ogl t
6< ntetq oat
c6e t oar qed-oal qed, 6q6'l-GalQt t' 66 qflo oGQ
e,cogcta etetoqatQ 6fl16G oq't66n,'utG otqo otetaQ6R,
Oa gen t' rigQsr6 ardeerfr q8 ea 6'QGn, 'gG elen Qet
qGe t 0e t atG 6 qoe alcnla otofr t oG eEetee, 6066'
{er edqea sdae'e6e !' 6q qfloco olqo6'a <QoG Eg
qg aocad fletco eo G 6o1a oq 6Qo aG, Gtst 46c66'
orO eoqa el6n Iqeo6e 060 qlfl16tc 6aegqQqgG'laqo
gqo orqrir qeo cG olc qqqorfltec 6Qo 6Q66'r I 6qell66'
qden 60, aG'B GrtGna orqoq qdeototee qeet aote gt
qrat I ecst qtfl16'1c' etriqqdtff 6eog otee etiqeeso oG
soel*nrhq'flc6a qedro galo q66'a qG eetoelnl, 6El9ll6c
6eq"dgc6r g€en eo, qtntm olqac'Gerqdqq'lo aqel66l I
6eqq e6,6o qlftlG'l clc" qqolaq oQer oe'166R, "q69t
G'6r g166' Qqa 60, qeo 6Rt'olq 64fl flolflqqq
qGB ?"
oarO rj qlotflqqq qdteoot eeot gG6, sQor6 asc'lo Gl6'
qoaeo gleo rtal Qao 6qla e e{6rJ; QQ'q66'tlc'etdqeo eq
6e qqgre'tflt€'G aocad 0 ootclol gqd aqq66l !"_"91:
qgrn6 qtu ctct flalooG qQo qao alsloso a q1ff81
7'6oetg qQ qg flo, cqeloa aeqtQ ag6 s o'o
oor6e1en,
orqoG ao6adfl6o otdq ega6 ?" sQoq caQoeer aqqlc
60 q1q1otqa6" ao6o6l aAqlco 6QQG, cl61 9lel6o aqle
qqalco qade e6erqqlfllc'l aola ata6o 0 alqg 6elaq6n I
orer Gsa, {Qto66t acq edloQ qqola otc gede elriuqole't
qas66t 6qo a6ao qe'to e6etet6 t otot6c aqscl q6q
qtfl1cl Genarg Qqrn ola a et66'l I 6q Al6lS'6'lQ66l G'nQlfi
6,rqs 060 a6'glc oqa6 eetfr et6gr6 qe'te en on 66o
9Qr G,688t6'O 6!610

qes orq ooe e6er nr6 urqelen r 46n6,1 q6'esrc',6' sOQa

qdnot, 6ot arq'dee araralac'r Qeog orGtce nsq aG
6,to1o
6ar 6o110 esra qQo <e?oo olq qflrcnrocr eO cqflrcq
erdrorq g qan 6aq'rq eo6a6 6aaq66l r

66oo9 66ra g qrn16,1

<Q qflgco qrfl'rc'1fi ercqofl 6sq qrqg dacgq e,geat
etq'6eeeo a6,Sc,o ailac ederqatoa 6,6n r easaq'aalloct
otfrax-aretd,reoe qrqdorsq qa 6ao-G'qr6rqr 6'qel66r, {Q
qflflco er6'qqgr6' 66o erq 6qor6e arQ oe8en r ooqo
aGoroe o6a 66oerq urae o6qe oQoroea qrff6'1
e61qecrge,erqq qe$r66t 016 gG q8oro od cQen, '6. Q.,
q6fl 6q'r.rq{ <aq60o oQero edloQ ae6're eoru oG erd;
6oorn qq, 6qq.66'e e6'r06on !"
6qroo gneqd 664 erq 6ato oreeo aao 6q'66r,
"6G'o gQ eato ata 6,'6t 6e6', ore ? 66'0 g8er oh enro
gG crd, a6'qo nu erd r <Qoq GGsq. qoq qoro oG rj
a6rer6'glorflqqc'qorqoq,qqg aatqi eero s,rfrfrQ r 6q qsr
a6areo enrefisr 6o6e, uEiqoro aora6e; eaQ eeq <aq
6'c8 oQraas r" 6Er qaro Qosao qa$qq qc8 qc'8 g6iler
oG oQen, "6,0 66.,oqo1 Olornqqc 6'a r"
qrff6,1 6o6o6e6n qral6'r6e edloQ 6eog oar qrroco
oQerqaraa aqe{6a-ergr qggr€,aaqr o16, orieoro aaq't
6,r6'1a aro6i, orer 6ea cr ord6-orc oe'Qal aococr 0
groafi eeerg fl6c 6qaeter, 6006 G sel d'Rrae*ereeo
adeqe arod r edlga o6,6a qrflG,lc'6,EG eraq qeo oO
ao6o og 0 69{6r6rc'916,60 o6-6qrq qe,6'66t Qoote'ure6l
eeer 669 gedaec oG 66aergorqoe,r6e6l, "argr c6oe
6c'o-6eare o u6ce oQa t q{6,o ae ord'ererer6r, o6ger
g8sr, R*r6'.rt6 etorg oro, are 6a6o q6,ro acqrfl, a6s,to 0
q86
- o rar a r6fi Eroeroo 6oqc,rqo - 016l eti'loQ g66u rc
r€r
qfl 6ao-6eore enq6 6 z aelo q"quee qQerr, 60 goqa
oor6r 6,61 66lraq ae 6ooo oqq6n-ar66 666c eenr
 q6q6,6ie 6eeotec' 9ee
q"qlo6l
6q aatete 6ag qgcaql qg aaletoeo ag6 | aqe
RQnrcrteo c'ofllq6'qlo66l ntgot 6sae6, ecQ ecQ
aestQot
gGetoo
6qra uc'66ls6o qldo'tto cqo6 I ufJe etnGuet
6'n6"q s6qro olael nt6 qoeolt a6etq olo alqaolt
eG
eQG r G'66rq, 6ao-6q'q'la{ <oro ee=loQ
qaerer olQB ?"
q'qlo6t olcrolo 986'
<qo6 otaco 66o ergnEie* otsteo
acqlg, uoqtol6t6l etgtdtl edcr eaereer nt6en I 6q qoo-
.""r oq, atetotqQc geo cG ate'trjleoe6'66'gqo aqQo
6s6.rt I Otet6a6 Ofle e6 c ot6 eq 6e6o
qag6o CGS6llC.
6q gta o6oqto eO an'1 asq. etfreten t

qtfl6'1 gate cdet oeer 664 etg dototeq nst cG

g
6,Q6n, "6G'qGr qfl gq6' qoa 6oG flqlq Sqetqq
!

ol",q. o6o ir qaorclhr es'lfr qarc ceo erd; eod' qoa

naeo q86-Qe cat q6en cqdlco Qer6o estoots' eqQ
aarfl aotQ qoaq. g6'l a6o I 6aqn o, sGog cal q6 66
orn qed eeo-eeoieo esd'qqG'ql6ql 6gael6rl, eq ot6o,'
6e,rer 6eqed qat6g ae6o 6qla6nl I
qfl qlff6'1 {elul6l66l
flqtmtol g flalCI@-gGa ?" 66 qnq 060 qlnlc't eo6
arQeR I qlff qoleoq G's66r qced e6eto 6oq oo56llc.
qrffG1 otq q6l.6l, alqo, ateio eqet nt6, eett6< 6qalqgl
gGere'6e'r6froao6a66066'rlalal6'o6'1916106616oEl
caee eerfr qq- a tst 6eotu trjq e6R I q lff 6'1 66aetgq nst
eO eQen, 'to6 6.a. (66oo9), eooo qger-ce.qo e6e't
6fio, qo6 6 e,oeo 6c'o6'l Rtoe a6er 6fr,0r ei aegero
cqqad e6etq qqo aG r Ge' cJG ci e'red erd r r[ g6oqaq
ao eeer RtG qtgro'l e,6erq Bt6d l"
qlfllG'l 0 Ql-6Sl
sQ qflaeo Oee qtatm, fllol6'1 eoQetq'qtol alqc
eeta6gq6aq6,|gqall6T66r6caflalsln10106116'|6aqelq
qqq 6gGR I
666l I Geqtnao Gnrote-qolfi 6oq qlfl6'1
s6odc eG so6et qno6o 6q ecaloaac' gqcrco 6'QGR
60, gqofltea'otd'flo gloc q66r q66r otqo eett6{ clol-
 99o 6eeoreo o6o
9ro groc o6G'r0 agr aA r 6qor66r qgor016r1 0 qaqrQetflrec
q66or 6ete 6,t6r1-er6er aa6 g 6or ord'es,qlo6ee rQerota
arodeer Q'qrQ 6sqr 6' e'6 QqeraerlflrQq ero10 oreeer 6gr
6oat at6loeiov r 6qflt6c q66or eeen 6e.' oa qo 6ee' Oo
e''6,o r6ee; eoelo rei qes n tc6.o fl a I qa taare, gea re'e crd
i
ordveogeo etolo qrorrQo ooor qruic oto66r erors aa6
qruccet Oqo eaen 6'6'lltd 6ea I

dta166'aggot 0 aln6fllgt olgt

Flo, 6qet0rt aov16 q6et e6a6$661 q1fl16,1 6oqt
edereer nr6en oov; 69 ora e6Qc aost 6o6t 6s! g
qqqtot6l6l dfro eeeR r aOerueo e.fioq frq qnq arQ
asEo 6a6n I 6eqoareG. sorRoieo qtfltfi a6er aeq orq
o6ode 6fra arneorgr Oe'rq o16 sq,eR I aa66E66l fle aa
or6sl 6c 6e6oc6r dsq 0 qqqt6'tq q6r6o 6ca 6q cfrcol
arQ arnenrgt adqeer algt a6R I
qlfllcrqaoqo aoqejer eoer Rr6 ata6fltot Qq_oora
atoq gqo 6ataq6n I qtfi16'16. atoa6, ereir araet fllgco
6qflr66, atntcflrqt 6ose6it eRr6ar clfla gt6,6o qtfltc,,tq
aove{ar o6R I Oerrs sarororgrco o6ee€o eo,a'q,moi
eargre,Q c6lo fla.lco g6a6l e'6R I qa6,to1rll66, etctflcq
qq 0 oqn edo e6ereo Rr6sn-qag qqg ago odeal
alco edc a6 qrora Q6uflOo6rr q6a6 066) I oareera
groo6o qtg olue6,ro q,q6 qflcao 6q,tag6a
r o6o qtfiaa
6ots1 Ratdo a6ena-og oto e66.r I Rt6.rt G,o6l1 qtatc. ooq
o6o eeaoret ot6o ara $6x aGeaa-oq gc,ra e'6er oed'
qrfffi eor6s o.69 eqot 6o6n r qrdeo-lfro uri_dstore
nrd Qnrnaeo eelGs flo gloc o6er q.o8 ore.o eqOgqnr;
xQ eoteo 6q otq. e"6,g getdtq atq.'661 eqo 066l I
gtolo Qelqro oq6,,qtfl1 RtRt eoel qtetq" ar6a,i qoo
o6
qrfl1fi atn6fltglqearQx fltan qo6o eter aoqtc_qa6o €,tq
o6erqRr6en rQflrnga 6e1e, e6orgr,i-actoc, oecleo qt
orc oriqre fl6,66r eqOc oeo aqd arG ar6eonl ooreo nl,
 qoga6ic'' Geectan 99Q

6qtfl e'6et nrd qq arl. aaal6 ol6l6n; ateret 6co

qrfi16'1
qQO uritenloG'l60
A.{el"6t qfl066l ctq qfil6lo eqOAOq
6qo eeorq oqetal t oatO go qgla flalca olQlG' qlsqca
a6€'a aa6 eotoelnl I qCIlo CI o6'6ra u{Gl'61
qflfl 6q
ailG'flq 6ala 6rqel66'r I

qqgeta atflq aaq6l eca Qntng6'l e,nQon a6l6l'116'1

flar66l elacotoc' e'G qd q1fl16'1 eQd6q
qrrs'64 qotq6
earqlc,ot aanlfl.o o6ot6en etd t ote'o CIlcroaqlol q6qt,
q6o6, od, atocl, qate o6ia aG easoe's froctot uteR6etso
orq Qeotu6a c'lolqalo qql erset c6etq aloa e'ca I 6ql
oroo atQeto ueqeQo oea 6otegt uriqoto qoto6 G'tgo
aqr66lt6' otoo atQelenr; 6q nal q6odq eeiOgta
qlfilfiq
6or n6etea Rl6eR I €16'60 anq aten6e'teo Qeeetac'q
qaloogco
Qeorueo eettG< al66'lnno qgolo 6e6ll I 66'6Ge
ora' 6ea fiqalaco atentGo 6QRl I 6q qal6q olooo
c6r6o cct6o aten6eta ofl6l1ul6'qGc't egelen tQeeomoe
erdq tg 6,qorca CIroc'Glor iig
"lT -11.1 qaloogcet
oto6'661 Orq' geiqael qas6a eaa'Qq'ool
^111^"::,?l
galdo
6ere6, otet a6a&o g fraqt r 6eectq'c'aG 6q eqerto; Qq
qfllc'66r otqo edloQ q6or aoutO aellG I q6o6l g
crd',
Qeoaeo qtfl16'1a CIo g qdlqolcll 466'6s <Qqq alodq
Qo6o eeto aOeR lqcqa qlfl1c1f; Ge'eqotd ot6 $eoatoc
0 oq atQRt I ola Qeettueo <Q agl6'a sqo8 6oq 6q
aredl 6Qo 6qla 6'e166l-o1c et a6'Qe'68'al G qoo aal !
qoa o.q, qoe m6, qGc' ole goloalff edletQ flalqqs
Grn oriqe-etut-6o6, 6et-aoete6]6qO otaatqt6 t oat0
6q9l60 Rreeeroo e6'rr{t6t6,6e Crrir o6etgQero eeta etqt6 t
6eentec' ou qdo ats'td'{61o6' oalqqod eG aqool=fr6o
a6ost qQo <Q qflg Ooleer a6e6o oQ qgorreea 6e odel
eG staeG t

s Goeo ldorerqo qdssrQo eq6ntec'qaet Gelerct

RrG qtm a$616'oG aq,te 6oql 6ga
qato ola qlfl6'1 qfl{6'
g
ar6'o qealeo 6e 6sq qtflt Goqtec qgolo1 q6oqol6'oq
 999 Qeeerco o6o
orq qtgtol e,6er nr6 6qod 6,6R I qtfllol atncrlgtq aate
gorc oQ og 6nq6a;.so6 6 qo" oe steqOer 6fro aurer
eera aOen;6966aoflt6c {e. orc 6ovqa, atut 6oG,tq6qt
ora ol6eR erd r

ofrcor 'ertaqe fr6c'e erriq aaa q6o otn,Jetat I

qtfi otflqqtco Rar firgt6'6o getCI orrileo CI6aq qonol

adc o6e1efi I qtfl1 acootcfi, 0 qtff qtoataoc.6r e.6lo 0
areR6ersa 6oote qs,roorrir aaq 6160 s,rfre1nl r xQ qflg
qaro ord'qtn1e'1c atcocr qtot oQnr crd r eq qcoto 6,a16,
aateco arnjq aloel c6er nr6 aga 6ato aOen I 6q qqo
pr6l6glgt ovto eqo6, { qatq ota 6't6. c,q 0 osgloc,l
otq
eol6< eqol 6oer nr6 eroaro aA6ott,t e6R I qtfl1e'1 q1q6,
6qra atflCI Gqr qneo qn6o Qoreo 66'ote qas,6o eerrGs
c,qot 6a6n tqtfl16r16 6qr6 qaneo ua6e 6eta gtela e"6ee,
a{q'tqlqo flal otc e,qor q6e,r nr6 age 6ata oQen r

coqqtco 'e.frq qe'6e qs{l e€e.,vono ceqin e6r16 (col.

Pully) o0rro6geo eor6q qol atgo 6Qnt I gtclg Q.6Q6,
ogcfita o ognQnrqo .(q,. 6e6oe'd 66tr1glcq oroota sQ
qor6e aotio et66l I qtfl1fi aleoe qao6o e6l6s qg 6,qot
6o6R I telol qno vQ q,qot qfloco oQaG
" xxx qfl6s AqqQ 6et0 qtff6,1 arqr -qQO OOfitet6"
qas .(e" aoao qqoos xoq Oqo e6R I
Aqda ord'eeru
6qnt-G'ot, otet6" eqot g 60tqqo eoo6 6 so sera66n !
egg6 6 'q6fl' g '6q' Goeo 66 oorq oQnr erd t

eodaree 6qo[66]
"J*' aoOo el66'r, 6qflt6c eoo6 6 oercrn grei'
arorri,ieq,e6. 6aaq q,tatqelot aeroOo fieqooatn aruree
ee'qr6eo fr6 araeot 6ata fleeJqll o6 oQen r eseiflrec
eqq,t o q Rt 6'1 6. eqor q5 0,6, 6q9r cG fl dq a 6c6,6. 6.,16,c6o
I I

vQ goro aA6I6 elnt I sdarn orei'eq eao6 6 ala aeQo,

6otoq6 qfltcntoe 6qtqq6'c. qq66o eqotetol Geeareo
eeto oQeR crd-eqQ qnq ord'eoo6 O oqOOeor e ev6q
ae6o 6qte6rnt-clflqq oQonr-6o6,e so e6enr nrg
Qor6o ars-eodelee oot, 6qtot 0 et6,rt {6 6ete6tnr t,,
 q6ge6ia Geearoc 9 9q1

ogltG| g 6,H16l
acq'afltq etn atficfitqt6o aq'atc' oO qtmw o&ta g
6'tfl1ao QGe arcq 6aad ota aflG'6' o1frq oqlnen I aoE
aa or6ere6l 6q c'66rn16o ao6o ceGR I G'GGlR166r oqgat
Er66r Er66r qo 6aar r otot6e qdnor qcq Gq ooOc gotcca
ardqqflmo a€,rareg o6odc 466'l I gtcrq algqcq6aq'leo
arodq?e errjqso s6oo o6er 6fro aats GoQ eot6< atg
ofi6 q6er e6re6n r aoE eto ot6e Gc natg 6ote.'6'060
gearq o1s6 qo 6enr r oatO qo,{t qdqanroo ager6nreq
uerirseoo qora a6a r <Q Qe otg6o a6en1 oqtet aG aatnl
aCIa66 9g16,06R r af[tal66l6El {G'agla el$ aagl6'86R I

{or6Q 6q aGosrqc gg 6aluo6a I qGqq aelngllG" ql8,

arriq-qore', Qg arO 664 noteRat q,q6Rtcq qQo QQtl
6eaeo arceroor orfrnr rqQ sreeo qlqo eq6go qtfl1c'16"
6qd6e fr6sn r aarntq qtn1fi aqoqa ota GalotGQ 666e
oQeroeo orgq06 a6elee qota e6R teootqot6 g etoant
er66' 6aq66ae aro ordet 6e edleteoteo qleqo a6elesr
fltgt e6R r ff6'6roo 6q e,€q orq a6eo qcstoteltg atqa
Ereetce qrfl16,1e 6c oeo oq orco o6eriqr e6nr I

erfl1ao aq6,a1o grqGo edloriq 0 c'f,'etqqdca qtfl1c'1

acosrqo qg 0 gqq6a 6a6n I gt6'1q o6oct6t, G'GIG,1 0
atfl1o1 og6nrenr66' qe.ta cr6' ot6q arQ oogdr aqq6n I

6qq66,ao s'ae o16$ 6e qoeree6$ 6q or6,oacq 66Gl I

erel orgrQ"e qrff6'1q oear6e qfltocr 46ft I etq oa6eo

eqro 6ee crieroterre's'qQo osn eQeR I qtg gaoet G,tG'
ugt g otQolg 6'6'otQ aeo qQ.066l ctct6'b,t al66'll8cl 6Q6'rl I
qrf-r16,1c'eq'r6rorG'0 flao.qoflo o6e,a ote ot6,t Aqu GaGn I

6qq6eao qeo or66ee 016'r afleQ"ec a6'16\ qteee atQ

qrn16,r6'qQo eo$reen r e6l-qfl$661 qtff6'lc qteatte6
eee eerfr o16 gretq osqo ors' gra' 'eraq-ee,tq' qotc
I

eqetca r 46,1q s 6eg er6or6 619 66,tq 6'6cteg o6eo

eorfi q6g6 6o6R r oaqqrco ctc" 6q6q6'ro1 aootgco Gq'tq
994 Qeearg,c 6,6o

utd atq6n r 6qqacor6J qrffc1 6Qrq6o Qrq a6Q r qrfllcl

edl-qao o6or aeco'16o arflloo a6orq qQo arcoqe o
qroe' e.'16''61 q"qrq'scroqQe oGotic od qfren r {ero6a
acqteo ero o166 0c sq qoaro €1611 oraroeo oqEeR r

oao o166 6c srfla a6nn1 0 ourfl og6nrao6 qtn16{q

66s a6eoe-og 6o6R r6q aoo6o eerr6q gco aqcr 606r
qrlr6r$G'6r arec eeio o6qen r

acqrao es or66eo eq or0n06eo oq,Een r srolo

og6nrogr6c orqaaqeicr oO g6n e"qor6',6 oae66,o6r6n I

<Q src6o aoorqco ardq-qflre1 qrfl1 qar6roc6'qQo orao

o6atoe'ac 6ear rsqrc'qQo ar$ro oO qrotet aore 916 nro
e66l I sQ ateRto6,r 66'6$ 6',q erarocr otq, et6E6r oootgt
qqO aecc 6r6rflrcq 66o ogenr6'6qor66lao6o et6n r qoo
o166 6c 6Er G,carurod6" aqcora,reo Qguri qa6,66l gaoet
otn qn6o Q"6616,1661 eor6s qotri arser 606R I a6da6l
o166 6e srclo arm-oOaee ara e6rGs Eg qCIlco 6q
q6o6tCI ectqrd a6er oar qe,6'6o ao6a6 6a6R r

a6qG'o enrQ< or6ereo eq orqloo fiar6rr6'r (? qqrs

ev6ore'e,gror arqo 6era c,rq a6qee gsre o6R r

e'rq6o ge9er flrg6e oreeEiorotod orqqroo aaleier

V^4
eQ otG oQd ota ccE oq'aq6ca66n I oa oaq 6CIt6,6't68
q1ff6,1 otG'grqraq 66R r 9rQrCIr6,r, orGo qoad oro G
oeiororqo Grq qroo aoqdcr aO qoa arqc66r 6'q1066l r

oererar qa6fl orq qeqrq nri qaoecr gq a6a r qrfl1e'l

Grero oearGo ao6r 6o6R r gq6rq6fl qrflls1 eaeoqQs
aejgle ererGr arG)6r6r6r aqr6rGr qaoroe 6'd qeroeoCe 60,
sQqq qq"qre6e areo er6q'r orooa aoe'6er fJ6q aro6r r

arqdlo Qsg {Q 60, orer oarel oro, CIrer qan aodo c1n,
gat eq66,to, qerorc, o6raror6flg, eoqt6, 6qel6o 6nr6a
ar6erfr qflragqo eeae,rorG; 6aee 6rear Caer 6eaeo
gQe,rQ 6e,ro eera aro6 erq6 r qq6rq6fl qqg otgr oar
aOe,rg qtfl16'r oQ66r, Geocrq e, 66n, qqo 6or q< nrd r

qdeogeo areo6or 0 e'6ld66l 6q'atG qolerntriter at6J

 q0q6,aa Qsectco 998
qlq1fi sQ aeco'leo
g6or6'G'1aot qas'Gcl oatetcit 6QGll I
oreo66l ego6 ctdq e,OeG' eetfr q6a e6a6, Glql qal6l
a6R r ottj s't6oet ate gtQlolcl fl6q'l6oto qQo qlfle,lc
mrnoGi g q6qEi gtotrto qeer cG aolG'q1c 6Q6a I oo6c
qrfl6,1 e6l6{ aqol 6466'r I A8 6'qOl6Q glQlQlG.l {60 qqq
6e6R 60, Gq qtfllfiq eceo6a 6qol6o erQ eqot eoet
nr6 ageotb,l 466l I ata 6e6oeol6 e'qot 6G'a aa66s6o
a6qr6'o ge ot6geQ qlfl1c1 flqlol6'l6"otq 6ora qeet cO
6arqeerq 066l I 6qot6o eo qaG aqel qola oeR t sQ
qflace aldG't'o eqor Qa ololco 6at eeto4nt eetfr sqQc
q"qflG eetaot6 crdr6arqeol66a $-AElo acolag c qal
6oq qrffc't eot6q et6ct 6o'ttna g106' ooloal ogl gcl6l
G'66r I OAqql6a qlfllc1s oo, glclg qQo'g6n al6'll anol6'
eeu6< q66 atoc cQ qa" {ala cqcqelol 6466l I

6'6aao ots ot66 6e 6a tqealqqqcfl gllcc aQo qtmct

Rr6ere6e ge9en I gtcla qoloc qolCI qCI9q6'olq6Eqc6o
aoqdcr eQ 'etet utG'Q'QG Qt66'fi' olflQ qqqq qlqlaq
6c'o66nt I GEso qtfl1fi alfllclo odcaomq uecitoeoct
6066l {etoeer 'QGac' oQeto Elfrloe qlqo e66qela qgc'
ar6aq qeo od ot6 ooq 666l I qoqa 066' een G'qO otc
oQo orstq e'6e'tq atQeR I qlfffi 6ll6QlQ6Q oatgeR 'Qq
ur,io qtutod 66', 'Gr6' g '6G'Q'18' qRoGQ 66eot6 egot
606A r O&141fl1G',6" OroOte Aq 6Oq qlfl1c1 ur'itnto qflo60
o6eorero car d a{o atcale'et e6elen t

qtnl 66c'elG'O tl aldqqfltG.

atri,tqale'e qQe' tl qb,llc 6c'olfil66' goqa ote' qQo
6ao 0 6aatecr at66rtool 6fr4 arqeleR t atrjqqflle'lfllcc
6 c'6rq6o6lo qtgctcla oG aeQoetc' g cldqaro 6010
66ertr1, 6oqqtffe'te qQo 6qfl16'6"o qg6G'6e od seaelnt t
ardqqoretRtce" flotsolq qo c6et nt6 qlfl1c1 6eql
e6e1en I afllco uteeg,t-eo66' o6n6'6l aal0 6ll6tl q'qQl6'
gqsr arriroflt6'tglt6c' aat gqGrGQ '66'o6t 6aa6' {e q6,lo
999 6eee'rec'e6o
ad eerosree' Gqtfr ooqonde 066l I qlfl1fi erct qeto qO
g6ar6 eG gero Gq'6R 60, q6oqe er6 oqd 6ooto setu
6q,aetq't 664 eqteqt aenac ad ae6 oa6Q aqqo 6ael
eo' cgCIqe I g'qotG' 6gote' qO eoo qlfl1c1c' floq $6c
o6ot nt6 6eqt o6n; 66ts60 qtfl16'1 nQGQ, "6tl6tl6'1, P.llodl
eod'6saee {60 arqa qetd cega6, a}6R olqag flol6'ol,
qgorao aqo 6gG Rl6 <elqlQlo\ oeo eetfr 6fl16o e,otaG t

are 6rge ootoot a6oot o6so (et6 6eooq aeoto cQ

ot6'o arqa 6G''cGl, AO gs-{Q ge'to) ooto'otgtat atq6
aGJo q6o o aG otg qgq'tgo QgG gs, {Ql €lu 691160 oR
e'or r qO 6flt qto6o eq oO au aG I 6fl1 qq flolflqq
oeflq"qqoqoc a€'oto q6o qolo o6et 6fro 6fllo ae,.llcq
qq6r6lnr6c eoo6oo; 6oen r[ so6 qoloo Qeotu cq6 t

oto6r, 6flto qg 6qto, nSsq ot'Q 6e' Gqto ta b,llodlqolal

ae6 o6erq atQ eoen, g6et u6 u16o tl16o ae6 gs, <et
oo.er ea6 r"
ara 6ec qtffG''l gto qrls'6o atrjqqfltatRte,q" qQo
q6-odeo qqa 6q6n t atdqqRte'lfitcc Oq-qqsq Olsq.
6qro ooG crd; sero aoestGot flai qlelo oo6 crd I Aq-
qflrc ooq aAqG' Gqto qtfllai sQ etriqeo aqqo 6a6n
qe' 6q6c ardqqfltfi oOootee qtfl1e'1c' q6od qq66o
6oqu 6eetq etal Ga6a I qtfl16'1 aal qqcrco atnjqqfltet
qereenrcc' a6'e flotoot g ooslo aaQqot 6ooeo otq
qflr66'lrocl a6R flal 6qfll60 6064 Aqqq 6Qlo c e{6n I

qno oadc aaet aeo'l6o flo sl6c eeen sQ 6olq-qeqlal

oOor gg 6oo6e g6oso qO 6rifl olG'6o sl66'aqel6n,
oarC otc'o qcoea aal6o aotgotOc ool6l ore' odor qG
aqelnr r qtfl1e'1co sQ aotgotfra Qol6r ole 6aqqc'locoal
g arriqqRrfi aoa oG'qfltc otq'6o ots" gO alqE 6alae{6n I

arriqqnrfi qotoofitcc gto16'oa1 Qg onre ao6a a6oto

a6ato ego oGG't g6'60 aofl of,'6619166'lfllncq 0 elqs8lso
q€ eeraegnt tqtfl16'1 466'aG qoaqqt6ei ee'oct qer o6etq
qfld eetoaeR t atniqqnret Qq g 66otc6" flal66l qt6 otoe
 q6qc'Gia 6seatc6' 999
qAG
6fro qtmm qqcgcno g€'ofllcqGG'a al6alo6er eor6<
g'oe een <q'et6-ttri 66eoseo aneq@su, QflEl' 6llq'e'
eq-, 6s,e'c aott6qtot eqet e'6et 664
qee'nreq aatQo
;* i';iltuEi'o aoro e66e arodqeteaeo s6oo a6era
qa6'qflaloo q6'lole'c 6alaa:11
e'riesg 6eda e6 qnta
-ardqqflreo
qdoe' qol6lo, qlffcrca 6eos oe qlfl1
ug..",;" eAao6o ensec g6ul otei'atotdq.oa*
o&tG' g a1fl10"as,eqfl60 eod'q'69 0l{611 66'lqA66't' C',8il64
qrfl1c'1c' aolo qoflo qa6 g6'a qels fren r 6s1 1w1
ora qcflq6'G' qq66o edloQ eq6a qq q6"ql 6'qel6n'
{a
qflqGe 6'66 q6fl cQaOen, "qtfl16'1 t ea 6q alodq Rl6c
crd t" qtfl1c1 oo.66lq Qoa 6q'6n, "ont -66t1e 6ealq
6466l

60 6fil6G ot6etq Gg6', {qlQ ad Q'61 ?"

qqll1alol
sQ qflseo 'ege o6atq adq'a acqofl
enr6ntR eats ot*jq q6ol6'e6o ccqq. algfi ooq-o6c
gllgcc GQor6en <q" 6GtG
atQelen I qln16'1 olq 6oqq'l
arflflG. o6 qoc ola6Q aatetdte6etqnt66fi l elRq6,l6'661
qcflff
{fllcq'eettG< al6ql6a 6'qlglgl oqedca I 016"0 alaq
uqd ."*, 96or tl o6-gotg elslgloc' eoq eat6q'lqfr alq
enQernl-qlfffi 6o6e GIG qQo atooler oG 6'qagl6t
ta o6er nr6 6oql 6'66r, eat6etq eeeo oqGe'
"a'e'd,I 661868 acae qlgq EI'qQ o6 ent6etg q1fl16'1q
cqtaoca
016,ota6o 8Q66t, "olo, qnqdc'o selfi 0166
?" qln1al
uOr* 6qaqd qo6o QQeR, "ga66t eal6' q Q'6t otct6''
i.,n"qd t?c'o ee,ooto6 t {o gaa Q6oq' qt :31
i g'"rei <sG QIqGQ oa rqQe" aQen eo, eR t6e'tqq.o
i"'0,'
qq q6slo qo 6qla6l6'tl I

qll9ll Alglolei g 6eG'lB q6'la

qtff6'1 Rl6alo6o glalq ecn6'a o6o aune o1aolfl
eo'g,aie qQo o66o 6QGa I qln16'1c'aqot ta o6geo aal106'
flqmo q1fl16'1c'qG arqe 6qca I a6q o66'g sf,'6o ?lqol6l
qG oronr t 6ee aalloa qlffcrq 6sqRtRq oQo ore" ooq
 99r 6eoe,tar'' ode

arQ Gorqod odG,l nr6 6oaer 6,6n I a6c6tu

-qrnrere. aQo
otc otritqot$l qri6'6e at66ltG,6,t a6el r 6ot6trt a{atol 6q'q
qrn16'1 '66'q'r8 qol6r' orrjqeo ctq 6qodt 6o6n I qlfl1s1
6eq'o eGoroqqrc qo6or aqq q6o6t g Oeooeo .6G,orG
qor6r'6r gnaq enqtd so6 oreeo q€to 6a6R 60, aalo6,G
6ra6' ulfln odq,6o 6gta6nt I 6q 6eate qero olrireo
<:
erq,a aq6i o6er 6fra eeo6co 6q6R I eq,rga qlq6,to6a
oteierlo qtfl1flqors.0a agq-nq qer oQG aosta 6oae{6a;
qrff6,1 otqt o6t9il6,o6o qqd c6e1en {Q. o6l86t6er aloo o6
uaroea o6ag6o o06q. oq6aa oQ6R, "6'9 {Q oQGq.
d {A o6a6'6e oq aqoato e6O l" oaqqna gq6a qtff6,1
orejoreta'qG aeiqd gG 6eoo oeR I eqQ ecl1e afro 6q qnq
qao 600 qa6 a6n {e. agotn oeo ocioqro a6 ea-qrfl1e,16"
0016'aqqod aO qs,ro orriueo areaq6i e66l I sQ goroa
qeqtari Eltladce qtff atflolei aroser qo66o r g6aromr
qrfi otftolef ates6cr, froo ta otooce 6aate qolo orriveo
o6aq qosot nro e6elsn; 6qeoao qdlorcooa uG qaorn
slu6o arieogq aoq6 66a I urriqqnrfi qtfll agqotc6,,
q6,t6!tf;'o {$' ata 6a6o6,6t q6'too elaqtq qtn16'1c. qn8
aqteco aqq16o 6ete 6aq'te qora arriveo eq'o6oo 6e6a I
arrieqflre, ao6o qtfl16'1 sQ qagso {6c q6la 6gro oOelen
60, 6q flg 6aot q6o ao qfltae qhorncr-ata qeo ago6
ee,tfr qe'e,qs,l6o cataelnt I

oror6n aqsct ear{qrarm ee'eo6c 6c'otqc arQ erq

a6elgald 6qtael6n,6q.ea 6qro ceer nr6 aego ota6n
*
RrQ-l qRtoe eq6ectc qQo uri g qnts qaolg onouqQoo
a r66lront I't6'16' qore 6afr o qeo Bo vqa'q a rorrir alrr tqe,,a
orgq q? 6aote q'dc 0 ql.grv ode ogtaatco nr6eR r

6ootqqot6a eereQorq eq6o a66,a Gneo og ota6a I

eaQ agoreo 6a otcqcar Oer 6fro ee'orqqotq qtatodqa

ar66 ore 6qreo geBen r 6qtea s,r6olg Qc G6're, qtffe'1
qon6'6R ut66'ltotQ 0tgt e6n I
 qCIqe6ia Gee6'lon 99C

al6algl6r g 696'q
6e' te
soeoeei o6f,' qifl 16'1 o6qlao 6G'616o <Q cetoeer
ao66o otG'64 g6G'61 e6aen I qlfl1a1 6qqc6o qqle' aaoocl
c6et ntgea slfla ogqo orq aq6o aoqeiat 6'661 I
66o tg srot eqOflrca qQo q1fl16'1 acaloaaa odetso eqg'
<Q qnflca 6oq66l eo,66 qo6a GlGo 6'661
o69 6st aha
64fl6o ootoflla 6ala qop aaceo GlG Qo66r g€ oota6
t

qQ6'l6Q alEl
qrn1fl ccsdlq orq 6oe'g ot6en t 6sq ateo
e,* ooqn qa$ aal I 066l qlfila1 olG a6'qle't 6stoetq
Glff ord'aqenl'cll.G'
e6'n a,d, detaereo RI6eGr, {661 qfi
a6ost c6qen-6qnlq'q'aOq eos6 6 soetn old'eo
CIreelcct I ote qdo66o eqero'6'g o-ocl6l
6Qo eeeR eo'
r,-"q*r,", q6et aoa (3 alqlc Rto o6.9al 6^q 6qQ aotct'
qQqlql d aaG t e'tc o69
cqaoargdt, 6'qc''86r, aalQla
qoe ola66r 6et qeo
6gq G 6r@9116'c' qgq ola eq at6o6
a6eteo ntden r <lqciq qlffCIl e'eo o6gt or6aot-Quet
aQnre' at6aq qe6' ad oon qQ nla e6eden;
eqe'd
-ona
ear 6466l flel 6q otet qfr 6'-el6a t 6ee 6q oo oQqtq
qe.re eq'ah eg, eqGR 6srlnl6'qqlcrca uG 6gr qeo odet
*,6 ooq fieo t eq eos6 ateto6 qG 6aF aO asG t
",* aq RQnte. qoo al6'fi'6er gt6 aOnt I Qlal9l6o
{ atalo,orm qq 66l16,c661
a6el*sq€'to al6CIl6,G'Q6R l qln16,1 ae.lfltec"
6,q68 Gq 66'09 66rlsoca gG' oaq oaq ard aq6a
c'QGR'
,,Fj 66G,, Ogt*e{6n 6 qnq. 6oG'l 6ol6lq frq qtoql qalq"
g,6Q e,e, ?" qtfl1fi al6'6'' qQal6o eqQ gG era 6tQ 6'QGn'
ini, qna vG 96o6 fluo $taqgeu rf eoee atqlQ o6nrd r"
qoh qtQe.'
6orarlq e,Qen, "6oqn, 6 oOflot oQnr r
atQt6l 6fl1 GI16q60 a66'6',6R egnt
q6 a elnt l" qtfl16'1 Gt6'
qrqt6c 66ll8e1o qoq'al6oa ae6o e{6er I eaQ etgnQe'ta
eatq
affiloqto66r aoo aeo qqs al6'64 esl6{ eteeefrat
6oa6a6n l 6qfll6c'qQ 6,mt 66,$lqgen ato6 c6e1en
aot,
6A qrota oret q6en etd t
9{to Qeeotea) o60

ar6nrgr6lq qrfl16,1 6'flqQ 66n; 6qorq 66cq0 6116.'16

a66,rag aeorol 6600 a6a66 orgr 06R r G'flqaorq 6600
c6a fltan qo I 6aQ 6otot6Q, 66,Q ge6Q, 6aQ 6,t oa6o oQ
66A r 6116,1 Gtrarqa 66o0q 6,10 flrQa ar$q arQ qratG,tq
orse'r6o qflr6arq6o aayder o6a r c6oq qrn16lc arocrfi,
€lofica crc,rqero ar6sro-q6nro aq€o 6aar r orQeo
aQaqe 6anr r o6g-crerraoq olfiearae Oareenr r

aoqeier qor6o qtfffl ao6q'de ee6e, at6'a9ioto1qc,

g qdro <e" eo6o aqre nro6oo6r co 6'61 6ere qrfl1c1c'
ooqh qqd a6n {e" er6, aeare qarqorar crq q6oq6a
ga6'6'r en6rt eor6 eoeR r 016'r G'rqrg6t 6ee 66eere 6'6'l
qorfr eoen r sQ eqrorcr 66rE 6aare qrg gaoer erfla
RrGRr r oq6o a6aoc-og oercanr r ere,r 6,ratqe qrn16,1c
ao6o6r aqoral 6sr Qero nr6 es'qr oqa6 eerfr ar6sr6 sq
atco gatd 6,66'l I 6sr qaoeo qtfl1fi at6nt6)€'l o6 oQeR,
"6qorcq 6or eoerq 6q6a cqflree. qO aoru Oqra ana
6qarq oQe, eoorcq Qqra cderq 6qe; g6oec 6q ace
r4ot-o6a atLro rBqarnq6Er 6oq,r qfloco arflflrcqara
66il6{ AEA fl60 Oqerq 6QG' | 6qflr60 60061 9,66' B8l
e6erq6erG, eq 6saeo aqrq,6aatqeee r xQ e6'l6a 6ero
aore d oroeo 416'regro ere6r r oG sQ or6'6e Onrnrcq
6gt Gatots, 6o6q,6qfil6e fl69 egee {G'" 6'16'6'-El"qrfl6e
6a qflqqr qoo o6e,rq qflel 6q6o r"
Geqao ecr?q or6er 0c qtff6,1 6gqares'qQo es6i'
e6rfl66l egel6n,6qor6o esr6s qor 6e6lr roreta oq66o
G,vO 96" 646G6'6r ea6erola og6ar6,0 nQnt 6qot6o agCIo
6qrael6n r 6116',r ergrqo qorg6 6e6n r 6q qrffcrc g6og
606,1060 qrfffi qra coeaer orn eor6s sreeroi aGolso
6a66l r ecinra oro6'a urieoo aegr edcr 6,6 eq 6oro
q866flroo qQo oQen, "ar6fl Qq eard e6orGo scr{-
ar6n aqdqor flrqeler q,6) r 66lrsreoo 6qnr ara nOo; orroer6
eea6 aorerr 6aeor; qahr, qahr eenr arfl fla r qRreo sQ
 qoqacia 6eentec' 9ql8

as' qq"qteq. qqo qo oderg eee t se,nlg aoQooo aota

flcqQq. gG,ro 6,64 {al all{o 6aG' I

ecee6a at6'c'66r ota-6gqc' qlqlo6a 6'sla q1fl16'1

6c,raqeo G,GR t6q qfltcto aqcl0 ge'ter etdusero6qte eeta
oQqeR, oatO otqa'alqlo a6ool e,G c stG ee=loQ qal6o
6oeerg, atqfl1o, 6fltLlqo, Q6c'l6l al66' 66lg60 fioqloGo
oOgen I $6qtoq atQ qtotelc' 6a1o Plgs calaqQnt I

Q66ilOt, qCAl6 g A6f[ g6odq qlqa alqla q6'e cg

g ola
urQerq Rr6nt I 6qotq Oel nt6 {ale agl e{6R flal qlffc1
qao a6o oq cfrcotq eodqen
oElQ, alflQ I alcqoG'l6o goa qlff6'1c' qq8
egorqQc oto eca otG'Q €lolclorte, urio qrde6fi6e, arc'd
tl 6srotcqdtf;{Q efi'lfieotea oflqo 6qalq q{ I {Q os66l
6q eoo6 arq6o QI"qlQ6'-66lq1Q e6eo6c CIla-aq6!
errirqotmer fiq qfltcnlee,l e,GaG, aoo oa66l aa6er
g6o at q"otdeoo t ltci orl cc'61 q e1a qq'qtoqQq a s'o a66t
t t I I

ergQ uG o{et oG qtcqqlaloa 6oqlq fial alqnot eetfr

aogrq a6erqaq6o eglaetet6 tea qGelen, 6G'olGGl flQlq
qG'qq a6ont cGelorq atooeqio eeinte qoegl I {anlg
6aare e6ie aenaaeo QGa geto 6eotu1 olaqelq'a aoa
6eatq cr6'q6fl qet old6o o6oatae ado n6oa qeta
6'qrflrfi68geo o6oo eetaatQG Icl6'lqo16l, soGGGlo atq6a
gperrA-Gedgote6o 6adlsl6t, 66t16'lolo d trri 6'610661
caor8o gtc' a{ala a6oQ6; qo6 6 66'018 e'Q66t, qla.ll6l6l
6ar6a qqoG-qedru
* otic otq, otet qQo qo6e' tirio
6aldq astc G'ta r sQ qe 6qrao ao66'loc nr6 qoqoeio
arorriqsoe aeQorqol6o Uqeorot 66oe6l oolafilG'6q'la
qq
er6, og flo, qg qfigtgo qdn, o69, gaet ooo6o 6nlaq
eq6edloeer atqte oG 6e.' 66lg6a Oat eeto rlOntorer eoel
o6erq nQaG t oO,qtoo {64 fial olc' Qo6o6la nEi qe 6'
ar{ g orc ge,t6o arodq etdqeo o6eto q'6et nt6 6CIql G'
Q6A, GtQl6Q66'r OlGlGQ O6eqo aGetq a6\6'l6l9lfl I
9gt9 Geearno e,6o

e'fie.org goqrq'dc' g GaeE' no 6dldl

ercr qtqrc stqfltol flatat66o qtfl16'1 etq edlaeflg
aroo qnd sfiqfllQ aG efraot es6atQen I eq6oq
or61aq q6,66r eett6< stol Flo Orirer adeto egl qlfilal
6ors6r e,6qen I ot6u6''q 6odq otooq ec6atQel Rtq66
qQ q6'a 6ga orq'qqql6'lntas' 6aeeo goto afielen I

eaQ agareo 6qflt6c sat6q aoqo gtc uqa6'16'aqe{661 I

orffoe{a o0fl oteeo 6aqg qtn6o aoqa gtco qnlo 01616'l

Rrg6e qrfl16'1c'CIa qnral 64cCI1{G'r Ano Gocredar qqa ad
66flaeo sQ aleG 66o eeRt I ut66t sQ stceer ediotqQa
.roQo caaqnt I {alqqflGn oQ ao 6rirs a6elQ.qlg qaq'{i
nt66nt r flo6l afr qRen e,6et g glslc' {$rtQcll 66'lola
<^9
6{Ei-q'qte a6l satfiQnl 6qtot oalQ 6'6lal fi'llcl 6fl61 aa
aqq 6arae{nr, etgt qtfl16''1a'fiqeolql 6eqntee'6oaed66l I

qtffe,la ac'qoflr arenfiotat 6ott qtnot gfrqq otqo-fia

Friroo qflg oqoCIte 6'q6'' G'GGI {e" aoer sdag e'6q'r 6fr4
6aqg floo o6ot6,Gcrcc' qtoca 6rotb{s qgt qol€' 6'6Q I

sQqeo ooaq-qotq qtfl1c1c" e'taco sole{ eq' aee qd

6qar r <eer Qotnaca flo gtsa nt6 eq6aa e'r6 aoqo
916'aqqs'rc cqe{6nr r Gaqg gro 6rira atriq aters 6aat q66r
q66r AlAflAAlOq fio C16'leL6l AG$lOlallOS erO'itageq a0
oreeln'rr rsQ aoqtcqeG aatta1flt6'6r nt6 agtat Gl86a CIq'l
6ar eeraqnr r qtfl16'1, 6g,t g qqqtotfltnq qQo eaolq ettQ
era o6erq nr6en I

a6aueo qrflt qteat6'o alegfiotea 6q'ate qcta

e'rriqeer fl6aq qro6'rq nro oG e'rduqeare'6' 6eq aoq er6
arQen r qrot 6otac'nit glo edlqo atn 6ant Q'ac'ea goter
e,'rrir ege1e6l; 6q flal floq go6 u tQen I qtff Qqotolotan
Qoragoeer gdn aato ota GEIq'l (3 qtqlo{ at6'acs 6qotq
orael66l rag ctdu gstqqso qea cG Gq noqesfralQen t

qtfl16'1c aqo66 qflgca qlff qgtc'CI 'otRqe froa' ntrjt

aafl q6o 6drg e6]qe6l {e'qtfi qc1atfi'c' fio66t aagt6'
 q6q6'de Oeectne 9glgl

e,G eete qaqtql € ggslolqoq6srotc ctdqea aqlqo e{6n I

qqqrotfit6'q'frsqrei alq6'ql6 oda oG qlalo1 aote ato6o

6e6R I 6qflq''q .lG\alo eoet 66er 6eatG 6a aootqeo
eerr6< qg qCIl alqc 6aal I q1fl16'1
qotg6 6Q66l I Gl6
at6o666r qaflos a6'qlG'q qqolanl66'c'qcl e66'l I {Ql o66t
qrfl16'1 gto auoeletn eaQcl 6llo166l qe{lq1
g ggelol
fir6,q'eo6o edeq g cqfllcs atod e'o eoe't er6q'6ggeo
eor6< eqol 6066l I

qErct@9l lcq aoelo gG'lc'

{ete 66'66'Qa seo qlqlolqaa 6€6q aoGe' 6qnl I

q6
fl6qtq6, 466'lG'g A6et orto qlfl1c1 qo" qad 6,en t
Ge qeten qlfi1fl 6fils6ll 6'661 60, q1alflq€a.o 0 6661
qrg6d6'a 6etntaqGq aoq{G qota e,6ee tGsv qt 6aq8q
6eedrc'€loc6l aocae g 6lgq1fl8 qotc a6e't ota ado
6q'6'rl I qlfl1c1 G'QeR, "qtGrtflq€c asfllGf;'
qfl6g qlqfl I

6G,q'cGQ, qtgdl, nQa e 666tq, <Q Gheder 6RIG'G'61aof,'flg'

q"qre nr6 u{ere, aG tq"qto PlalQq{fi16e oeicrte qlG'qq
orae6 r atG qtornqec eq6el r <Q qot GeqeQ <9ll6c 66'
Qe aqoter aqolsl oGsg G e6o'1q qad aoq I alnqcn
{flt6'q qrgd a6erq 6q€' t" qtflle'lG' al6o€l6o glo ogl6l
eer eq6 q6llql6'e'd qtqoraqec gGqG
qq66o aoalo g
6rflg1 fla Qqd 86n laoalo qqo 6''6etel oofllaqqcrrlus
a6 qtatm gcgt6'em aoeoot6 qolc aGR {Q" qoqo 61fl91
gra 6'0 o6et nt6 al6o6l 6466l I
qtfltGc 6ate'6o qat Gesrtl.tco qlfl1e16ei <Q aqtn
qreQc erriq eq6a flGlE Qgonle, 6oeeo 6 afr fig
qflr66'ltec'to 6sg eelaafil, olql QaE6a aqcfia t a6et
seeoqOs qtat6a gal g ellolo 6'tt6''Ql6r Qqote I ol6lolo
66E qaq6'ter Qeotutt setfr aqaG cglaedfil, oatO edloQ
86'16'-q"ql0qlal aaqlq qfll6'q al0lo.6aG'l olGQ @6G61''l G'
egnr; 6q sQ aoaac q"qlo eqo6 qed t seto aQR acadq
qnr, eqOa ggg QqarGq {agalo alqa"Qq 6oel I e'q6o
 gqrx Qeeorno e,6o
ud crcr 6lt61t (3 €1o6lsl66l 6oo Qq eelfr o6oo got6,eta1
e'r6qQe {elqo oO orsrqatq6' aqotar or6e6rG elneEiq
6€r6rta ardero qcotcc 6q aqoe o6qen {e. Gtet6e6n
q6,ata edrqo-uri g6er a6e'r qaG'o6r eec'eorfr eo 6qra
aqetca I qflta66r eg ee,rfr oelo eod'og er6 qQ qflaeo
aoalo qq$ 6,661, 6qflt6'qqflt6'6Q a66,Q OtO6,t Otv o6otq
cereelet, q6ca ard; 6q 6aeg ooer sQ qg aae 6dre
aqora6 oerecir otn6e a6r aflt6'6a o6aq gore 6ero o66;
arod qtfl16''t at6o e{at 6o6n ecrnte eoeee6tr6 gen er6
sQaq 0 66dqqo o16 Qsaeo at6c,lec atoel o6R I gtoic
a6'a og aro6 oeq 6qflt66, a6c6,l"6t66l qo6,Gtgt 6e6R I

ac'dq qoqe fit66eo {'6,at qlc,to e6erq 6ee 60, ea=loQ

ec1oQ e.'r6er oQa er e6eoqr6o q.qte Glto flatce ao1o6l
aredRrsfiaraer6eqt a6osr QGo arGaroq Rro a6ero eoEr
d aqe' qe'Go eqra6 r oarO <A qg 6oqto eoro-g6qQq
e6ool oQ <q,rer FJ-n oq qQo Gerdrn qer6Qe6sr er6
flrg6a aergolG oqc't {ate ataela r 6aq 6''r6q,l, q€e'r <o"
qrflr6a a1G,c6o oat6ot6trt gtc,g orflq qeo o6e'r nl6 <Q
6sEr ate-sooct 6',tqo c6e g odorgea qo6, gqc,o6s, r

atqqqoo effG, G,6rc't6l eqe e.,r6nrea o6o onirraqo oQee

*
ctq I qc'6Qt6o 6lflt-a1Et atCIQ a6er nr6 aatGgtgn aq,qgt
6qflraG'fluco er6a06-<el qoueio 6906l; c,tut qata
o6erg CIer qge'r arg r adere garo eld eat66r ce6.,t6adq
arqo oG oqc't aqaa-aqtet rsQ gaeieo ata eor6v oarer
o6ftst 6'etotaet6er re.'r6er ar6q6 6fra qraral qaflo8 eel6<
ar6o Gda dtsl flai66l e6orQo atolc-gatc q6 qe arcdo
o6elen r eot6{ 66eo G6'qtq,tg, ae,l 6oeo Qerqealsq
ocqlo aot6,, <Q qa 6ooto a6'gto qan 6o86teo Oq eq,ra
arG oeiqe eq,Q s Qeqea eqo6 at6otq'c o6 c elen r oarO
ar6rr a6-ea1afltc, ea6orat 6,aq qaaoo s 6gaeo ata
aqo 6e aatq16, oQse ntd r
 q6qq'6ia Qeeateo
^ct 6ee6ot
Qfitol nld'leoe 6c'lqn
Gt€l
- qntot
'' 6dsol6l661 qflla1 AGroff a-Qo
G'lqflt6t1 fllq
ordreerqlolqa ol6tl6'q
qflracr qac' asc'6i -9:1lT
qlelott66l 66116{
u,g,*a* olaoq atQen I qfllo1 AaoG eoet
Ji6a *,a*r Ge,ilna sroe o6 CItoG1fl Ocl6l1ell6,q6sr
*'O*." u'laqd 6'6er6fror eq gqo 6466l l6oqfllo1fllq66r
q,""', sfiqq s qnlal flqlc'$laq ateR6otq-qlqgi:1i:
qaG'
alelo-G'qaQl6l
dao<ln e6ot <e" orlQolo 6ot-o1st' qfl6s
o66o eeq't QfrQ olooq atQqen I {ell6c
q'lq 466l I qlffG1 aeqo
fr6 eego gloo qoloe 6o10166r
""rqu1au
atQ ol6lola
aaql6Q G',16',lFl.6l AIqG' AQqlcq {fl16'G-q6'terq
ar6, cr6, Q6Qtq, odc, qe'to aoqtG
66u Gsgeo alcalec'l
Aqel66't I .
0661, qlfl.lG1qnlol aldteoq Gclqnqggolo6ll
666o
I eqa aaorq 6q qflq olooco ."?1
e,6 otgt 6a6a
astortei qlfllGl GlG
aeeGot', G'l9l66l O160r eeen l {QlG'
adet nen
aore," qn"rerq 6dq qlfl1 q6rsl6'CI'G Qs66r
t

afieoleo 6qq (3 qlnlc'1c 6qq'l eldq

qtLil6r6l60 c'qol 6oal eldq oaoqto e6
q|fl1fi qfll6l0
astote
gonlq alG' qGqlql, qge',etr g oa66rl01fl aotntcq
aallo6'l n6eteo
e6eteo oQen I qCI; ie"'e, mor ooqtG
etc
nt6en;6qgen oierr6a elqsol eordqqo etqo6eeio 6QlA
6q alal
o866t {Ql8 Ala6q6'6qlQ O?nt t a-466866r
otq qlg'{
ntd fltq flal 0161661 ot6fr" 66R I ot6fr" atQ '11661
uteer aa6nrGr 6,611 aeat efrooteo 6qq 60161
AOt ; Qq
A1S6l

atclo Lllod anl , oo e'e'*eq6 qoqe 9lgu61

clneo oQaG
eotet a6otoG t eta
eerfr gd flelglcl Qeee,tec c'o 6qtR
cloo
aA Gahfreorq ge'rreeio nG or6ct 6eeGot'
"'6*(3 qgatffgtrac q6re6, 6G,6r 66116111 eqet q'tri'l atagl
qeqtql
6et
a'ni, o,fr gt*'"*'a aei qarqatQe ealfr
"ar*i* qqq,",, oer6Jn, "qta1fl I 6'61 qalq
cG e,es '-<b
ul3*i"
qt,*i oolo,qaao 6o6n, "6'ld6 t oG qsotec'g{' Glsl
 eme Qeeorco o6o
6a66l Flo ora" qar eera 6dr setaedet
e'fr A6 6ea I got6l
q'erQ 6ar8 arfl arq
aro60 0gdr 6ar6 a6ee, ara ar69r
91066, eQoQer ? ar6.r qarql, c 6qar {6Q
A169r areroa
6too6e etq a66.,r, 6gt a6 606,6ot66,t
!,,
qser 6oo, ao3rQ 6qa o6orqoQnr
crdr s,rOarggqo
aei qrq,ro,i fr6nr r afrcoreo eraq q;;01fr
ogrea 6ce orer
ao6o q0< q6ar 6ar6 eenr r erG_eqila6eersio
6qq-6ororgre Racrotq 6qorq aorore
,.* u
aarfl oritaree
6qflrc6"o 6qat o6R I qlfllsl 6se, aoEo
oQ ogre,ure ,
eoa" oqtea {flrcG.e arri! aroa ino,, "a"
ao oqlo areacr
qo a6er ve. gOsouo r4onrr6qret slc qo
a6er'haa go,re
orirqo 6qotqotaelcn ro6q_eroradc 6aq,t6a
ot6.o aqjer
aata CI areogto 6oq a66.,o Qqo,e,tot; 6qa
xe,. a"rhu*
gar q6 otc" qa6,6e 6tolo rlleoiefielen,
6qflt6c qeolGen
eo, 6ee6'too 6aG,6,,qdesr 6a6,t* gs,ra oer6
flat 6q e6or6a I .og 6.,.16.,, og 6e, gtao
**1,i"
",f, rlq;;
a6 Oeq,aicc
arqtaq ad qeoae,ratq 6o1 6q,at66l 61666l,
6 o6
'cr6ug6l' Htc6e soer a6erq gs t ","niad
6A0180 aorq aroef 6e arieroeeo
o6sro a6 eqQ
arogi e,teo ooo o6er 6fro ars,rrirrru gla
6a6eleiq ae,
qo6o atqte o6oro.a'6 r eoa"erQ, ofi,
ool$, egt6, eaeieo
atOq eg 6toto1 u6 oaroelo eroqrdarFou ,"*r, il;
eerfr'qerreo e,r6q'a arqel66.r, 6a 6qflr6,q,6flr
are, ir, ,gi
oQ arfreie a6e1en I ot6lo6l 6.,Retdetfl1
;;;;#"
FnaRre gra sarB eer6 amr' 6,0_c,ta1qffitat66.ltoqtel
"nllg"q, e'ta
o6or go qeo a6er
[6a qaa q, alqe CItc,se aq6olt/
ada6 r 6qflte6. gs6r, 660r, amo, qe,rneiaaer q,u","-;;*
eqd, atqo, arei-a6,raq t4ou, oaq e alata orG,, ser d
a 6dE 6,Ruda6r q,eia ra q66
-
eqer-uei I c'qq flatco sag dOq
to6o tor q6o gru,,oor _-
oefl 6loe ee,rni qe
ars,rriveoe aeQoeloo gqq A6 ",,""o
grqro erQetsn-oteto aq.fre 610
ao66 sqer|.teio ##;
6to 6$oRrnteo
eo-lere-ooral gRQoreo aqot? oQ 6qa ""
"v
OQo ge u,*Ou
 q6gaGi6'Qeectoo 9$9

otllcl g
o66 r aqta eeQe6ot atalaeo qusisorset e,t6o
q6^a06
66srer RQarRs qar edote q66A aqn6}6o
t

oeo
i"*t-rfuaono'{ ca st€', qti tlq6no
or6qoo Qutert eq6e
eoQ oQg
6eec'tcc'g qao- loc
g al666l-a - aegoer
0."*i oag eqflqfrneo otgolfre Qsqsq6fl6'aae
aa 6e "lao
CIla qglg qllJa66 alco66l aaolaq'oo
I

6'1616lgfl6l al6 0lgl- e6etol6l60

qlfl1cl GlG CIlcllotl 6gqotaq Ged6o Qfltna
oaqfldeo erqraee eetfr atetq qetorcrG I 6qq6l
g6GlO
alncfllql
nfrfrerg q1fl16'1 $qB eqdsoq alql6' aqalo1
I
aarleer orgr nen qrcrca qrff
qo13!:'^1Y"iTl
qrfli qolnc', "q{oteo aoqt6 g elG'o e't6e'o olstlotl clstll
qc'eace eeeo6e 6qtn
*inrt * , eneieineqr oe9 qlffc1
6qol66l
a6fi r e$G'Qo fiQl6ll6'l qdgqgeoeg ode 6'l9lq'166r
Bagte sqacn I qlfl1c'1c q1codl odc
6'6 g Gl6'olctlotl
qnoo
;;ilil i6o oaoe 6aro flslorret ate6o 6466r t <Q
qfld-alqldl s qlfl1clG' aaaq e6alo6'46' 91*1:t:::'
6* 'q,r,*,e'qQo Qqtnseo' clfle qsa6a qoo q6o aqal
al66a CI1194
c,6ua6 t sQ qRaea qlffG1 otq'Bs'larq'f;
g6ato 6aael6n
ioro,ae s rTGerQa q6o G'1c'8 6qTG1o
I

qflgca
aoto a6elqa qdq alalcll eder cge,qqflo
"t""
6q ol6'tca6 eeq eelnroq. qfr olaal6n
I

qtff6'1c alnqaqOlqo 60166l€1 6'g oa Gec om.qQc

a*t,, e6",qatQeR r cargoeieo 6016616l algqlfllG'lqeQcn'
qdq oler olef
eq o6 Qroo1fl aoo qdhreqoroolfl AAq
I'R€qootaet 6frQ olol q"qc oG eontcqqlQloq
6'Qol6te'

a6.* <Q geantee qoerdu eeta atc.qfrcr anqldaca

aoo
ua** erdr o6erq qnd sqee I q1fl16''l 61e11o oleco
",n'
q6adq
i"r*, "q6fi eor6< 6erro qq eqs I sQ gecatec' q6ee''(Ql q69l
ec6atQ 6la66llo1o qfil6'6CI fr6er ntd ee'qt
ql6Qq'fllo6 61aloal'
6flo eleo 6'16l I 6qfll6a 060 oca
aer6'r-G'q6'ql6 oafi G'66G',
qcad al 6'101o ared 6,at qfi6o
 9flT QeeOtA6,6,6O
flat 6et o66a 6,rd t,, og og qtfl1ot oto6,c,{io
6eo*e eEg,
ql'q166'6'1AC0 q86-0E0 q6era
60qr Rr6 {Qr8 Q'rql6,or,
aat,-Oa16,or aoer6 q6,B CIt't.o aqiot aaCI.n ,
qdor aar aq. ag oraa Qorn 6nto6,qo aflqd
ar""
.n,nr"i ,
eq6a 6ot6o6t c,tqc. aq otflqo 6qq Q6n6.,A AAJs Atq
qgrco Q"e eqor6a aoao e{6n I eq sQ
aqd qov eoq
qalqqLl qaa6o 66lEel66l, ,,6e qdr rj ere,neer qnO
crd
qrfllfi q'qrQorir6rl Qailql, oaro Qreroeei orc qoa r

aree,r6
oQB r ot6" qfls 6qa otoo
96 elnr; olaoe 6q gt6 6?a
aqoe oqetca I 6l6to orei'ag 6qdc aqetcn {e" aleocr
6qar66r 6q 6'Aoqto e6e1en I otG. qqo8co
otooaei afio
6AAe{Ar r orc 60rg60reo aroos'ei aoo
seaelRr r eor6s
QAr66r errooeei orc" e,1q'6'qQo fr6 {e
6qrQorae16.U r,,
a tfiGfl lql6o _ 6eq,6orc, a rqfisooe
at6nl6fltot arQ qrRte'r, ot6 qqqor g qaqtet 6gqflraa
qQo ee6ae qt6q6,6" a6rf,,t6a
erge{6n I ot6" otcuoq 6gqoo
6naq'r,it am e6l6s oeo aeg,o aqq6n I qtfl16.1
olc.
qqqror6r6rc oQo qroaqfld 06er eqnl"6"
ArGlq60 aoao
6q,la o6atooac6o qqa 6aae{6n I 6sq e
6gqro6t or6_6ag
6oea oga 6q,ta qtfl16,16" qrelsGgqo otoola u,"A.otn;
agoe G"{r6nr qad eqe{6n r earj'qflrcnreo o,aoq eiei,
sOe g gat6to au8ooc oa6o oC o96 eerfr a,lrqor
oqud,
6qflt6,6.o Qegs CI aaslg66trOo qoreRtocrq6a
OeoLeer
org qGe,ro a6 sq otet6. 6sq g aefltcq q€le 6oaE6n
60, ot6lo {aqato esr-lerefls 6orsr 6fro qqo 6ata qA6e
oa6o aqqo eea6 I 6oq <Q oeqerer gtocl66l q6o6t_
6qar6o aqqo 6qalq 6q6R 6o6G 6qro, 6toto
6qa g qot
e,rgo aerqog6 sea oriesgeo ae,orci 6aetq
oQo_orsr
dsvarcqqsra qqra sq 6ec eoo6 6 <e'gorer agroqro66r
oQ oe,raen,
:'d 6e,q eg doto.l oeo drOclo_qd'";
aACIc, aq6 r d eoEB 60, ot6lo gG,r6,at
t,,
 q6qa6ia Geeetac 9flC

qtfl1fi 6sleta g a1661106'l qqcrco eoei'qflg a6flo

aqo 6'qa6a, 81916l auQl'61 Or6fl 6ee6ol
qoq60 qeqe 6)6
aqorae6 t 6ee6otqQl6lo1fl olG'6o etOo a6el nt6 aecc
atfloco qtfllc1 G'tui 6eta ota" 6ereot6o otG-et6 e arodq
o1qCIra6o ateetct aqetca I qq-qafll 6ee06't 6e' qtoaqq
6'nrerh 6aa qqqfl060 gqc aQe'{aflo Galaolqe 466't I

qq g Asqtao sQ ntcQa Geertu Qee6otG' Qloo al6flcol6J

area cetoqnt t 0ee6ol qa" enqe6, "{Q qflo66l 69116l
qns oqcor6o uroorqQa aoca esd'6oq alqfld g 6erqt6r
e6o eeaetnt, ri eoelotd' aredl gqc a e1fr t aeao qfloca
uaroct ges eort6etq eeta6 r ri no'r afr, aqqnotetoa 0g
are,rriqe 6sgeo qq ae6e' 6alo 6q alq,66r
qo6 eso oq6s'
69 a6o 6QQt, 60 ace aalqla (3 qq6'6'a g6qnettotoa
egee qe'qQ qnaeo cieoci'nteQc 08611 6016l cqe1fr, otet
q6qrol 6s,to e6et 6gact fllg l"
qQ ole-q'oto FeqGolc e'laG'6er aG otitGa eqta
oOelnr; otqo o6o0 Q'6116l-91e,, 68 q6eto e66elq
qaq
6BEt6a ost cG e6en otooeqio arodqQ'6616'q€eo 6oto
c6erqeee I o66t Q"6Qe' flQntc'0o6er g6eto q'flalsa oloo1fl
ore6o otooo Elhl6't e arodq qad g qoacrfl e6et u0
goOe etdt; ata sQ qaOc erri'l or6i'q1fl16'16'gc'6'6qa$l
de'rota at6eteuQa qtoett6ata 6ee6otc 6oqQqep oG
caaelnt t eq so6 olc'6o 6e'q oqd oleo orfr qcdro srQer
nr6 gqo c et66'r; ete est6 flal ola c e{6n t aeeoseo 6sa
errGeer eeqt sQ qflqqlo cllfll"ql 6qlo6l6ll I a6'l6lo sldogq
s,td'qtntm 6ee'0orq QQ66t, AqRRlcRl66' qcc' ogq alao
oo6 t atq, at6fl qoc 6'q oQo qoa clao al6lc{ adet t

qrfi1a16'ofiqtd as 6lqoc'o qdeqe aterdto oG ooosn

ao6qt 6ee6ot6 ago ed oRt t 6eq edecr G'QGlo g et6eto
q'qr6r qqoieo frntaetnt t a6m enqa6, aqal6qglolsqq
orq' figqglrcq aQelen, so6 6e atQe, 606066'66r 'o66tg'
ad orgen aG'qQ qaflca Slc 816lc6eoe I al6r6fllq'l6a eqQ
qsqtco <Q oOorq-elfl Qon celeqfil I
 9Xo Qsoctac,e,6o

cQ sretggta g 6eq'6e'r
a6eoG" flo6a sod urerot 6q,et qrerrGa 6CI, q{o
6ee6or qqqCItc't qde,r eroetr elen; eaQ otocrqafro eoeqr
Qeecrno otq fiaqqu ad flecrelo eleo aQ enaelenr; 6q
<oO uroerr 60 a1n6,, orer a6 aflqota 6eo6ora qqr oser
orc g.6otier nde'rgCIta ot6" aqeajfl atot6a oyo a6asn r

oretcr 6aq,.6r 6qea aqo 6a6u

-
"otct Oogolc qQo o66o 6q,G,tCI q6ur eareo frfiqnr r

016"0 gen d0 ri aqo6, ad6, 69 eqe{ qQo {et fla.l ri ge6

60, ota" e'6or oa eflr ofrc'r oa o6 qed r orcer odee,relet
q6or elnr; eaq oQo 6\t6e ata eor6s 06o qnr; orer eanr
016 6ntqq I ot6.6l ofl etnt, eqQ on 6q acqe fiac €1o6CI
{ero6a666t q 6ot 6t aqE66l fl cq. CIot qo aQeoet n 16 or
- r
6oeo eor6q 6qn aate 6,tfl aq?d6u r esa"O orq o16 o6c,r
aqaa e1Rr, soO 6t6 q66r frQ o6or e'On qnr r aee,s rj.6e
onq oQoree, otff q*66r 6file frq,a orei'fi'tct aeat6 o6en
qor eor6x gto6a ri asn ffajse 6r6t1e atr,l aqaa aqe1fr r

ea 0q Rore6oqo orurr qed, eq enofr fr ear6s anota

arqfldQ ata,ilI

"arG sQ aar r[ Feqeqraea gmlo eq6 oro q,roer qQ

60, 6orGq 66ea 6q 6flt 6crq q6Qo a6or aeq sra eeu6x
6oeo 6'tcolq6006 aoaro ereG, .gc6 aoar6lat6t atetotq
ora6 eerfr fl6a 6ea6,tdr ora qQo o6c,a eael onorq<afr
erclruo o66, eoeo6a6fi ot6" o6a gao a6 g ore. q6 aarer
oO aqao e.'A fi 06aq en ora6 I
"66''Q. <oO eqti 6ee6,n aQeoer aref ars*dq 66 ri
ara arqrOoteo eoqcrd I eaeloreY ora" 6oeo eolaQ gare,
eia,lt 6,gal I ct6. 6161161, e'lq.o ate66a QQ66lt01fl aQilq,
016' ateloq6''c6. 6qeflft6t, 016. q6o6l1 anra 96 a6oot
se" egahroe' olei'6q gt6l qfl€j6 o6araa6, 6qfltac.6l
0orqrc,r, qdnor 0 6'u6t qlotao uCItq, ea'lerQ6 ctq ctrCItfi
eoa or6Rr atd r oqor6t qotqo, 6qeto 60 6,,61, 6tet 6CI
 q6q6,6ia 6ee6,rcc 9XQ

orq e'r86, eq d eoen sq'q6; flqsqa ate6e, qal qgqala

q6' uraodq {4166,6,6o fraqt aota 6oa 6 gota aq6ee
606'64 qel6 otaol6o, Gtgt caqatq olaal gera edlotoqo
6,ar r o6ct 6se6or6' fld66t a6ger aootao fltqtqqq goqs
aG area us'r 6eteq t"
olggtal c'tqrt g fi. qqaac6'qqqa"Qto
arn6fltq't atQq't oootq qtR16'1 6daor0a 6QlQ
aOen r gro q6'qe odaqtG,lf,' 6to16l Stodtqso {alal allc-
u106r166r oroa 6,qel6a I qRtctc ooctdtetoq'qQo atutQe'
ar66uo6,r6e eq eos6 6 6erg 6ata aqel6n; so6 6 qsea
qfl6o aeo6r o8qoc'qQo edl6Q Qgaeo ul66llo6'l ela'61
aareq 6arb,r caaqnt r ento6st tl uriqoro 6fro oGqrae
qauql eeiora oriqe eseYod e'lacoto€'cG alQe{en, olgl
a6ecore' eeo od alQ oq Gq Qotq16' 6ol6l1G oG 6ooo
e6erq nr6en r 01e" uGlB fiac'o o1q Gcototo g eQdoo
gG ear6< qen 6o"et qflGo qfl6g et6 Qtaotaca qqq
6qraoraa6'rr r 661r6'rf;ia gfioqto aO eq gtq 6a1o 8061160
{6't6,1 oro o6ergmrfienr r<QoG a6o qto.(a qgte 060 qq
ors o16$ esqr66t sa qo6 6orqo oato qO utneatgtqeo6
arQenr r qtq1fi6'uqoQ6 EIflqGQ 6'tG 6gq6o qrtto oIQGR
60, 6r6,1qeo 6er,{ o q hJ o getol G,tet6'61 qqq 6qtao tQG q 6''"
t t

qres'6o fr06q qlqo qegaq qq qa ot6s 0n qo6ol6l6o

eearfl6or6o grcrouct cGaG t sa6e qat6n O1no1 g6\c'
e6r6'r6a qtfl16'1t eo qato Gatgnt I 6q uclotee e16en,
edlerQ a6oo gar6 a6R e.rd r qdo6 etato 6ltQ66l Gttlcl
€ o00 graflt aloc 6,CI816o al66a; aq 6oa6ql 060 6q
e'rc Qae'n 6sq6'Qeqtoeo ea srEir6o aloto otoaG, otot
G'qB e66l r qr6nt6' 6gqe'Qegtoeo 6a cto6r 6ala c el66l;
CIteoglG't 60 6'66r eq,lafltG'orirquG'ta6e eotQ6lr, qQ qggt
dorq evelo e6elnr r
9Y9 Qeq'atec g'6o

6'lqlO
6G 6c 6q6lt fltqlc'o 'qqa CIlcto' oQe,teo qfilas
aacnte ovtet o6etgag oGe,lG alacfllqlqqoto o6et nt6
e60r6'g 6Q6ll I OQqql66r qlnl q6lol6'o {QlQ qfiloa 0 flqa
eq6ao sGotno 6qg seen r <Q oQet etOo qG qln16'16'a
aGyG aqotq qnt; g6ol6ltl eqGfltec {QlQ GllQ qeo o6et
6aq 6q aote ate6o 6qGR I {qlo66l 6q 646'6'aa6olo1o
Geqooc aQo qtno gqc a6eleleo alfl1o qnd6o alat6eR t

orgnC6otq 6'161160 olo 6Qrll6c 9llo160 ge8en t

6qor6e 666e 6qro cG O1c6lo a6qeo olgl acn I 6qnet

€toeqorcr ficc'tclct qd'{qQq. odn od 6alfll66' aloglnlco
oeEen tsQ gtceo 666o qlaqcq'lqogt6'6 6'010 cftoaca
6qflr6€, q1c'Gto a6qes agqo 6q66l I q1fl16''1 qqq6aeo
erc o6qte'a G'1G'f,'o qfldslalfi qcflfllcq q$laPl66l {8'
qfl6o qclsa atqlao aoto a6etq-o6qc'6'lQl6l1, acdlac'
e6louri golo, 6e aotqet ooqt6 66e Qsg al66ll6cl6o
{60 atqflq 6ataomel66t 60, 6lael q'at 6 qfi otaelen t

qq o6o ot66 6c 6Elrll6c q1e'6o6o oQusn I

6qqgreo flatco 6lGQ olaleo ao6e 6qnl lalqtlgqq

6eecrec, 6a'lo 6qto aOen t eq 6sqfllc6 a8loqlo66l
6e' efloteo aeq edloQ ateq otfrolaqcfi I {Q181 6dceo
oQernr6 eqtqn' atqqco Qeeotoo aUo 6ala sQen t

qara s,r6 o166 6ns eeta alget6'i eoq qlflt6't 66,

ureR6c{a Gotateq 6qfll€'G' qlulcol Gq'q aoReg 6eog
ora6e 6flao e6et nt6 60106'661 al6alG'o aqe{6n I

go6c a6'166' og-qq-ofta-eol6o esttBq edlct aoea

areR6oto etfifl o6'lalogta 6at6nl lolGQ 6Qe'ateflQetg
6gqflrea g'a1c atG'o6o gles6ole,c6o 60lclolc 46fi I {Q
qg asq,tAqre6q adreiqa'o e'6et 6fio qtntm s 6ee6ot
aoqo atcCItc'c c6etesr gG aQ e' qsa I qln1fi alcc66l
'To the Fourth of July' attio q-o6o Q"6CI6'1 oQot olo od
6otoleqdJoloca t eqQ o6ot6er ageto oen Oatont-
 qoqeoa a6G'6,tco 9Xfl

'o16 gnlo 96'

ee6 666o, 66q qe er6o-qur 6t6t6c,
qror Gor uG uoot ares,r6 oc 6016l arae66t I

rTgarfro aed gna at6't6t cetant L,r6rt,

c,a6-a6o Q&at€,e a0f,,ta1oo6il I

6,reer66, qg-66o-6orc 06 6eo,

eG' atG'tq66, qn6o atq6' qnq6, 46fi Ll166l I

qsrqaro egnq6e'q6s q6'te 6tq,

goqt eflfrnr qfl6a 6aq aqa afl6'-atq r

Qq goeo 6'e6r e6u, eq Gc alQG are',

c8 ararae aQ 6Q qQd at66'lteo a{otG I

ar6 ee aqd 6'q6r6o oa A6r.ar GcroqtQrl,

AG ogro eQnr qoo qe Gooor6 r

o16 eo6 qeR, 6qn 6q ooa at66t get60,

o16 qooa, csrrGfir qfiq 6a66' q6o6t 066r I
er? eesoe,d, qe o6e,c, 6ora goa-6ot6t,
n6erq 6or6e e'6 qr6e o6Rr oreec 6016l r

-qO oeo o.6 dc 6rc as oet6t 6tctei6',

6e66' 6'qd e6o 66'qt a6a sent gor 6c I

qos ceraar qrucr g 6gfl, qreie 6',6olc,

qen 6eoor ueq o6o QG n6nr ere r

orer 060 q6fl, flcrntng er6o aOn ut6e,

A6-6oo eo6 eoee Qqorce-6eo r

s,rR a6ora etutglc o6a-e'6oqeG qg,

-6r6rc-6a6q 6a eoe 6erQ A6-Goo org r

gO qeooo qG cocror qeo 6o sor6,

606A at6'66' 6's6,-ot6t Gseoeg gN e6tfr t
qqq" ce1G,6,1€,s,n6o eea qon qtd,
A6o 0c I ar6 s o6q qrurcor ee q'tc I

sQ e6or6 cnqero 0qer6eni o6a ecoe qlqto q6lto

q,t6 er66eo qrfl16'1 oafl16,t qF[6t6t 6'66l I
,sQ e6or6 o'et
ore" a6gq6'er6r1 ? aaer area6ete qtulcor car Ger o6erq
 9XX Qeeorcc'o6o
ora c,6roe ooe6e e,rORrRe qcqcgt€,o eot6q edloq'oa
69 orc'flrcqoeco a6o eeraqnr t
qf,lra Ba e'6s Gc q1flo1 qq. g qflto1 elqtqntaq
ffeooq 6sos nrsdqrones qqarei 66e I oa ot66 0c
6erflr6c aqoqr6o ora6e es6arQ q6en 60, qtfl1Gl qat6q'
olfrgroaG ? aa6do6a a6ce aqqot6,o6e 6qflt6c et6en
60, 6q eqrerflr6i 6lrg166l aflecra orgr edaG I qso gE
6aqaoo ooh eqrRrarsi orgr ao cqreoreeletqqtmen 6on
flscraa 6era qera oc'o o166 6c qtnoo eo6atQsa t
a9raera
qara eroo e'r6e Ge 6arflr6c'aqntflretqqeo6 arQen t
aqnrflr6lqGoeedt eoeorG eoq,n6o o aeGqoo U'qt6,66ts
oGorilc o6 argren a6elesr aqqo 6e6R t<Q qna6o qoqe
qorcca qtffc,i 6sqRmc' aQo eenq ao1q6'6o qfld aqeq
Qquri, qreuri g elqnnrcuri qaoeo ctct qato oqt6nre6'l
aqel66l, 66,6G646n aor cqflre'q cqt$ g eGotoqo flQflteo
aqqrde' aqel66l r argreeorco 6ee Rarq 6ot6'c EIflgcQ
qrfr16'1 0166l aflecra 0or Er"6'B eqo e6n g a6et 6ee6otq
q6r6o frernrd aqn6 6466l r Grse aeqreq 6sqr6ro qrfllc,l
. es6 aQer sriqe 6trq6rstor6e a6oot o6se eerfi 6o 6ent I
orgro ecoras CI e6uo6'r ooqrO ga o6er Gfio qtnte,t
qc'otfl aqntfirq'tqqeo6 arQen r eoorga6at 6ee6ors'qe
fr6 ooqcea 6q aflacra 666l rarsqt6eararoqotejotgtnlcc'
orQoroe o6er 6fra qrea erilco qor erfr Go 6o atqCIsn
6ar6 cen r qrnlfl e Gee6orq6qflm,G'6oea egrerq sto6,
6'qqc,r 6oqqeqrq1flr6c 6'66r e'6ea gQnrca orc oQo <eg
aq'gr6'Elrrsce oteo aro6 acaroe' e6n r qrffcl edloQ
fl6o anr6r 6,grerq 6riro e6erq o16 eeen crd'r 6q e1q
ader eG qeqrancrs'G amorflne arg6 Qeorueo g6ero
oge6, qQ qnaeo e'e6e eror-qeqrqt orso qq61c 6qto
Qflo ats,eo GQ66l, "qrfl1c'l ! arooca oO aG aor;Gqoret
qero e6er a6q ged r" qrfl16l oqs$tq 6e' qo gQor6 6oa
 q6g6,d6'' Qeeerec, 9XE

6s6R r areidqo 6sa, oo6e eqQ qeitqlqCI qos qedlOo

6gla qrfl1fi g 6eo6or6" agtatq qflsG qA6Go a-q6a I

qtfl1e16" qore eoo6 G aarrotqoa flu66t flao6 sG atn

e6lr r qar{t oeo qq6e'qG oteeo do 6to qeYtql olq'qQo
urireRrocr o6ereo nr6en t a6m qaqtqlqo Gtq qgm qGJs
eer6 qGor6 qe,r o6orq RrGeR t a6ct 6ee6ot Gaeootat
ooot eerfr 6qflr6e q6Gto qoto o6etq6e ata, utcoo qQo
orq crcq6rQ qrQrorr 6o6n r

G'rgar6,6t oQg 6d6o16o aaotec eG {atq'd1 otnc

o6er 6fro orglnrcc 6ec eoqotrtotco 6qto aen I Qltc,
ooqqr, flrnr6'o, e6gq aoqtG oteiarqer gcoqc'cdet qtote't
6eoe ora6e arf,'€, eqelcfi I 6qotq qeia ordor oa a6qer
oQ arqRrea aqE qa er6ereo afiQG'taGQ sq9en t

afloerao o69 qet q8oaeo oGetnteg qlfl1e,1G'o

arorq,flga ooqrqo qna6o aeGo eeto aORt t 6o16en0o
a66'eo6o edlqtcurot Geeeleo efroseeo Qate' getaueo
q6ad a6a r qq66o 6oqslo-eiOo orsele flQtcoc'fi aetOfrei
Qore'ore-qrnlGn o6oeo g€o eeta qas q6'8 gota eG
6re1e airf,'g 6e66r r oQer erqnq 60, o6Rt 6ee6ot6'qal
flarso 966,6r oQ Rereoec utet.l6't c6etq eoQ ato6 qoto
eG c elen r qrfl16l qerqGdo 6ata aqolsore eqooorqQq
ode eG Ge'g edlaroqatq g Qeqca mtc 8661 I {gt 066r
6ee6orq ooto 6qrqo qQo eQ6fi, "GG'etq6Q'G' flatcoc'
arG eflree oerqqq eo gatc'e686 t"
qd ecotctg aqqrco qrff6'1 o6e6l6rfl atQ ets
6sqoreq" qQo fi6o 6g6n I 6qotq6qflt6s q1c'Goqqo'rrede
466l r Qdcea {oro1 oG ute-utodlo gc'n atqqco qtff6'1
qrads 6e, edlorGq dsrnrcc edlq'totq qa6o oqen t sQ
qflgca or6'e qflg qrd-n6,eoo6 6efla cgtactnt I

erfl1o6o eor6s q'qG 46616'g 9lo gloc' o6et 6frer

arfl1a frer6u6'r qn16{q utect.tenco qfr eoetq a6fl8to
o6qen r 6c6ln ao1 G1o6o qtfl1c'l eot6< ata et6en;
fiererc,r{er orqota o6et ogt gatd 466l tqtff6'1q 6gqtoo
?Y9 6eectG'6'6,6o

6qor6o aglc'tq gtoc oG 6'lq aqel6a; 69 eaqes'ao

glilot6r66r 6'tq qootol otacQ e'etto OaHfil 60, <Q efr
66o eq oto6o etd t q6"aocr 6aalq QlfllG'l aola gsqo
6q6n r Garcl8e eoQeoe Olqo {016\ G'lq 6QG'qlq (Adalbert
Talbat) qt6qaG'Geollt eeq{Q geteG G,taqQneo al66'llof,'l
6ri,re eeroot6Rt crd t qtfl0e e6otoq eordQnqi 6Q6a flal
{ 66'6r6e qtfl16l qB ot6eR, 60611o Qle,,t a6o6r QGoorQo
auo d etc"o aoqo crrireog I 6EIo.6G'rLGl eelQs ot6eleo
qrfllci areet6eto et6eq q66alcqtol alqo 6ala c'16\ goq
666l r 6qot66l go6e oQ qcota 016'6aq eo6atQen t
s16l-oele1
caossaa 66o et6eleo qlfllc1 aleEll EIQoG'le1
a6qee ggte GGGI <e' e6loQ 6sqt eoo6 Gl6 0860 6'
orar6, eq Qggeo 6eoo o11066l allq'lllc odeeeR t

sleoatale o69 ggeo 6'6'66t aofiG 6alo qlffle'1

Q6Or6t OOqqlGQ gO1 6A6A I gOqA qQlo6o {89lQd qqu,
aqar ola$ g atotct ooqt6 qqo g6ntoeo 6'6186'e'1G
a6a6q6o aed een I stclg e'e6e qtgo o6os qnlol afllq
gore ora6{ aqotal q6't a6n r 6ee gqfio eetfitQ qq66o
6or6rqc6o ao6e eeto Qeeel6'c' flalfllatq ate e6et
nr6 orae6--sQ qflqso qq6s oq n6o ede e6 otqo
fl 6c6en t, 6o6ocec6' <Q n6oq e1oafl lcgl l6c o tfr eoaeleR,
6q6o6q'66' Qqaree c'd etqenco 016' 66eotb,l c6ol6en
P9^
er6 t rL sA 6q6o6o66' aoac alal6, olal6g6n qldoo aa
flar 6'6'c1G nOog ogt o6atatG, edloQ neo o69 nOoq
U'q 6q'alq eoo e at6 t

qeau { 6 e6eew r Gqa-6qq 6eectea'aogd eera

gOeR, e,6EcG'1 q6qa odcr eG oqa6, " oGG'l AqaR lcgl l6c'
eor o6oq q"a eG q6at aoQg o6aa6, 6qq6o 6eto 8'6t
aG t q 6116o oor c6g ct, ri,6c'l6o 6iot o66 ?"
s G ugorr6o oeot ! qtfl16'1 qflqq qGor6en erd t
ooGc 6q qnotfl Grt66fi, olet 6q'alo eetoota6 lri6or cQ
 q6qq'6ia Qeeetno 9Y9

q"qto e66' < etdqs6r aqqa 6466l

ado"qt eO erqi flQo
qaqr-?1f'".eoeetetl T1
ri go-c'oi* eqo, qec'q etd t
#a6o, "oo Gflte Qgt q{, GlQlcQGn
ri.o'o qloflanl gc'q
erd ? 6nrasrqqtea <Q noo
io aqa."
"f," "onl*6"iaG
t"
"'" aaslco
orq - oQerQG
*nia"r6rq 6o,rroaqGt6l qd eeroont I Ot6arq6a
oloo6n
uqa";i st6Rt qeqr aG'46'6g10 e,et6'oa1c
I qlalnqq oQelen, "6'66tga qq'CIso amle9l?
ent6oRt"oJ*"
e6t6s oonl alaQet Rt, Qq otaa6;
{oqlol 46c6,-alflaslla
qo 6qlo66lt t eo Getq€ea
6G'6q"'-ol8l eoo6 oere,ln orei q'tGo eqaa6 rsQ
a"eio,flalfllolc6erl6'oeteo eq oeo6
uAo" aqot6 Gl6 9l66'lolG'tl66l QGg o6ede atdRt I 916160
oaquer q1s6eq^6o11F91
qa^qrn16'1
,
116
"q"olalso nsqe6 etq 6slRtee 6Qo
"qi qlff6'1c tltlf::
laq fi Etlaa
uq""ii, aq 6ala1q Geee' tec' 6 aloolaco 6atfl
I

oQ6et, "69llo
qca66qn oq ae6o eetogta6 t eO
""qi,,ni
ti-i ii qa oaafi; 6q oE1 I nl: nL t-" 1?^::
*A,jOI-As t b,qe, agtc
"u, qet6'fitg !" qeolfl 6e6eoe
qlfllcq
6dceo 6016r qla,l8l6o oo oQ R6ooge Qeeeteo
6c,6r6o 6qfl16'e. t"autQeR t 816roq'lc1 Oer qdg eo
q'6ol enqqen'
'etfifllot' (Kali"i*q
the Mother) cflqic eod'
oen GuroRt-
set atq6 o6R I eqQ Q"6Qfi eQe'to aqc'lo
qqqqol nlol
Geeoes fr66 ororo$, 6916 atQ atset66 69to'
a6o, qGo, asolo, ooq6 qd erqeeo
t

as 6rE aqla ool6l eolalnl nq{ eQdo'

oa
flalqfl qs16n 0016, qoglco aglo el6ft
I

alqg q'q16fl 6onl €lq, Q6o eoa 66qgt

o6'
al6'ldq eted t colaclol eqG odot t

""6*'
qe,q6 Oeo 6eet oro-riqqo ethsttRslt 6q'6Q'
6',6160 Ogl{ -
6rE 6rS SlolQ 6lQ16l, qil6Ol6
el66' olal aelo Gl66a qq'lqol
flt' alflct al6q I
 9XT QeeOtCO e,6O

eot6 ! SQtn ctct 6ota qqr{ 6cm 68qt6q gqt6Q,

6Ot0 olct oad a6oo gooeo qgt€ 6ct66t I

at6,1 qQ qdqqoff, atq flt66il, atq 6fltQ ot66t;

qtQ6El 60 q86 e6eq oled qqqQ. 60 G,t6O Atgot66t_
otCIqoq a6a ao6CIt6t-fltqqot otQt ot66t at6q I
6,cc1a6l {Q U.qc[6a eotect Oeeoreo Oe' qq.
ornqq oerre.arfrotq 6or o6e{6n r orqj_aec_eqtol
qructqtot 6q L,r166t r,t166l uqaq, e6e1eR_gaer, 66cq,
6,qtLL flq6,, oot6'q, eqejot qQo etog6 q"qtgt G,6q.'t,
q6ot6''6, eqen 6dro qeotco qqqq eroo6 arfroe e6er
orei'-. qdarn q6o aeo,{ cdeq o6-qruer r ,qgclest
q6t oe6; eeQ e,red crd qqrqot aacefl r, eaileir{
urG Gda ear6 enrcq" flqe'{q 6drd.t g anq ! 6oqqqef,,co
QfiOlq qth,l6', c6'q6 qtoe{60 otooatalq
o1s6tQ q6,t,
qeea eotqct srd'ac qo6o atqtc o6qen r aro cegoo
d6qtuo-atot, atcc', efttq, g aeto edloeo oq,rn_
o6qo qQ oroo flatfl6lc6o-66erdq, eq6ect, at6Gt6e
sQ earo 6aro qonqco-etajneco orfro eem o6_
qrLlctco aqqa ga I
E{oo etoe q6,6', elr}dot?oo aerqto
eretet6t, ooohe'o aEfl ot6'oot 6aq ofr ao etd; rQ olo6l
qfl6 aotqer aEcoet r CIra, egaYoreo q6o, errq g flqa
aG r qEq aqtq,q eG eaorqora-oaQ ota ! otoG,qoy-
ootadt qqtqot rlot6 Bo$6a qaqo aqeor6e,aq6i oo r

6qoa a6'etQlt, 6l6tno 66'to q0 eflerte auf,, e66, atq o6

zre66loc'c6er ara qflq6dtot ors erd t 6oeo qq,le6nr6r,
6eno 66,960 orq q€eo qfl apq erd-eqna qq 6oqat
a6'qo qno uG 6 ? arq, qoeo ctelfltat_eoroQnrqo
slnc't qaqq Griooteeo qo c66a I qE qaqto e1o o6
arq, <Q asatece erer6 og I ofl ? oa 6,,6r z eeaiqoref
sForaq ? Q.fl 6€r6o6e6n aolqc{ 6oroo e6 ogorn oso,
6o6o6c,6e oteo ode ed aag aodqq gefre, o6o6,rv,
6e6o6e6n otstco Oar eeroelet Q.e-6re6,e,6r Grg 6,60 ?
qq66o sQ qqoro-eqet, eetng"qt Q.et eo6o ao6.o1
 q6gq'Gia Geectco 9XC

6e6a fld 6a ao ! alq, qqqoteoo Gettol e e,qqo

G'e6'1
qQ olsdlq:i'^^11
oro 6oto Cffeoa ect6 oeeo aeo
01616r q6'la1 6ooa
a*in *,"-sqQ ofiedqoo ouq'fi 6'6n
i"4"6 qooot oe oraelen I ora {aQ 'n19:1i-l],
g c'60 qcdl
qaal 646€', Qlll,lcl6Q QG fr6e, q6ff al66r 6c'6l
"i*i""

6eqqQ.goqlaas
elffo qfl6 qfllg 6qnu I qqGo ooq ntntGcec'cq
os6o oq qlffc1 6sqirreq oOo aeqreo
6!9 er6s 6e
nien,o."oegen t 6sqotee alcrocr eceoeqt6 a*l':,1?.L
qlfl1G'1 alacfllglolqulqqel
oAo<ic e6et o8t qald 6'068,
6sq qotcce,rqa,eteo 66'a acqlao
aoo ot66 6e, 6aqqq
flocr qeqlql g
ec6 arQen r aqoqr6o ol6G' qlffG1q.6oq qc;^!q
ggeffi9tt66' aqcG'n al6'o661 ao.qq. eeto oQen
gllc'Qo aesl cqfllnq 66o
qaeln q6o qlfl1fiq errorfie rg
ed oetaRl I olco ot"ged A6flq$' alfl G'fl6'6Q^6'fl16'
qeqtqt s ooqo a6nea 6!-at9t
ao gQG Gtsd 6oq floo
a6c't6'ge6ergee€oGQ6RlqQe'e'tooulq'{6\'q'og
q"il *a'",* ere eooe aesr 6eos qeo odteeso
;;; 6aGR I 9loo
cO qn{o qoael aG'6lri6' e6erq ao6o6l
qaqratlrltcc' olalc' otd eqg tl afte 6qloolaa6*: 19
-t-" G'lQ'
66e,,ro 0aalalc'; eao6 6 edloQ eteq Gsaecr aqol61
qqalco aao
iorua etdq qaoea qq cGR 6q etater 6otqq
OUe,
,.OL
e,O eteO,-gtet fll'fi AGt Glqt 6 eee
!" 466'6Q
eeet
iorg*qd ets eQ GIG flaq a6' olc'6t16'rq er6 at6etq
66ll6ucr
*q&* a*t,GqatQoq Qeeeteo sq'nq aoQ 6aa6se
oa a6* sreq ern olael66' r aG'.eo
6sq
;A;il qqGTGa qlffc'l olq
il;."e ggc ode 6fi4 oe9e6l I oal e6ola og6}dqt 6aq016
cQsn 60, aflQela (? 81QQI6'16{6Q
I qcn 6sts" atqe
aoto GEo. aqs 6aca ed otet 66 Aed
ode tg agor6
uq6at|l6o afloc'la g 81oaal6'to aefilGe'
 98o Qeoorao o6o
qao6e qa or6oo aQ
eossa o06R, .,aflooraq 6o6at
qflaGe 6e eRr
to6o o6a6, e6.loQ fl6o atetq ctt16 t,,
qrare'rq 66ar nr6 aoq ofroor ,{u,
8n0rflarq6" ooq,6aronr r uteo ",qui,"i,
11160 qrflle,la Frc ae,6,R
oroote,.tq eo6 arQnr r qdo6
eata 0 arqo oQo R eeen 6
oderejr CIoqos qoo oeiro*o"
eq ueeiroe"r-i"u,e
nr6eR rafroorqR€eo qGeo ooqeo6a,O "a eq e,dr_gL,*,
noq oqe{6a r qrfl1 qorare,ofi qne
aare eaa arneirgrq
arQ goeo oeEen I fio6o ,,q,.o,r",,
e'rfrRr r 6ec 6ec grore't ner aoEo
,,a-rui;;ffi"
aro uri, ogfc, Q6Qrq,
Qstc oe'Jr. 66e 6saeo odr oA
eeie qeelqtfltcq aqrQo
0qe{6n I
6es,6olc q,r6e'r_6oqtn,a g6er
aGaueo o6o1 FeoOor ofreorqeo6
alQen tq1qq6.
oodl6o qeioree are-qa€io e,A ei g.t-6st
qflg dd 6earo 6)_6!l I Qq 6ero nr6
oootnrcq. e6c0a o,""_"iq,
aQo qoro ora6o C66o eier Aao
ea u,"uo,"o qtgtelot
oreot6t16" oae66l €tq o6R I
OtqoG er6,qtcq g1_oo6.to
qtoo66r .
Qurere 6aea OeoOorq 6c 6oso u," ,"r"-i
q8ar6' fler60 srqa$r060 e6lr6x
ernor 60qr6,q u,o" oia
860t6'g 69ta66.il I

c6oao q'roor66 6e gtgnt 6e6o6,6t

91_ot86" q66r
6eeq'flo6o qo-oordo o6R I eq On
aN Olqlctytelqfl I
qe,r g eoro 6qaeo ar6or6,R qnqretocr gO oh
_o6orq
e{6n lqlqJflt 6ee' qe'r qnrg o6 n
oarrornroqu,r,6," i
orq" arorqiroco ooo qo_a6odq qqi
"io
eae ot6 qfleg are6e
tl qorei 6e6R I aootgso
O1qtfll, lrar 6eeo,"o, ggr" n
qteotc,oe,t6" eQo
erqs,elaeo Fee6ot6.qtot q6€o qlfrot
6orrnaq eo6 arQen I qtfl16,16. qrejcrso
q6^or nr6 6eoe qe't qfltg Oiglot 6q,erna
o6 e6acc16. oe6r66l greier
066. r eao6 orq' arorriro 0*60
Gorrnag arod el#oiri*
6frol eera qflteo G,nqlo oo6 r oefit'lt.t
O1,1fltq. areflcirc,
 q6qa6ie 6eecrao, 98e

nror ad or6fl 6ee0ot atccea 6a q'ea Qq egRt eetfr

fl66'4661 I

6c'Q?6O OlQrnqs RO goql

Qeqao ea ot6e 6c ce66o flo6o qlq1olflqq6oac
6oarG'66rs-er6o o69 olfltuto g Gt6'qOqG q6er otrit one
aO qrRto 6Qe tg qorej eaen I flo6r oQsqo atrivqotnt
ar6nro6,r aq eq eq 6ee 6st ooo5'tgq oQeR, "{Qot66t
qrqcrc6' oe8 ora" a6ctG'g 6eo I qtuc, 6lG,o, gtce'dt RtG
sQ flo qut€, 6ag GgG'', {qt d eflto a6gra r <otq eaei'
o6o aqqofl 6eG', GtQt e.'ocq atQt6o aO oatae 0 flOgcl
e'teco6q 6oate 6oG' I HtG', o16, eot6t e crio {eg qflqa
6q'ra {orq ideals (atneQooo aerodoq^o) erar6e; sQ
floqo e,{6arna ofroeer qfloco 6o$oeea ql6o qglo
ee'e; oard ur.itgotototcc qn6g {ot66t atQ q6ee-fle,6o
so6 eeeo ogct a6o cea6 t"
qlq1alfl qqGoG'G aococt o a rooiq acq lai 161616 6oeo
goro a6er nr6 6A{ eant oQct gcto o6eto gcale'elool
qrsr16l eq6eg aqCIa aqqca I caqqtco et6{ ol6e' og
qrercl nder goreq qflGs aq6fltac o6etq qlnle,lc' elo
aqqrca qrot Qqorfiotcc' aB ogo o6e'tnot olo qadl
a6R r Qflo8 qr6l flto oQnt 6c <Q oQeto qafl q"$ql
erer6nr r sQ arg,t nt6l aqteonl qtfl1 gcJ6llololc6' 6ocl
aqrl.r6l6r odqa oqelccl, otet edetolo I qtfl1c1 6'16'aq19l
oqr6 qlero, eq'qfl61$or ge6 odc cd at6'6'61 qQo atffdto
g aara garc a6R I qtfllfi ao oQater e,tfl 06166l 'aq6c'll,tc'
sG,' 660 {ato ggtaat 6nqel6n I q'ocr6o o6eto otflqq
frcreo qoqfltcq qtfl1c1 sQ oQct ord' gee 6aqc'lq {a'
orqoc' ueino aoqtut6l6t6o qota a6etq aq6olb,l o6eten t

66aqcta66l :

ooqoqaoeodio
flo66r q66c drq arcnrocr s e6lcreit
gorc' caaetar eorej o6ot6l ateQn o6qo e6o q,t6 sqq
qrfl16,16 ooto 6eq 6e a{c ags 6ata oQnt t a16lfl1 q1E
989 Qeeorec o6o

oq6o otqotsuoq eooqCetq6qG', 6odJ6oeoOc 6qtR ecet

{e,ro qcore'e eetfr qfl6g floccr otQen t ofroot 0 6aqo
clo6o aQ 6qrn 6cG't at6t {ete aatao setfr qtote't 6eqaa
a6da6 or6er 6c Qacta Q"ee a6e1 eyeo eQoveta 66R I

eOoqera Q6qro qrgqaCI gtc 6e6nl flal {Q atcq atQ qtffe'l

ud'qra 6er6r66r qa6fl qa6n 6eas eq 6CItsl e'en t 6ea
qrqQ q6oro {60 q60 6anl 60, Gl6'6r qqtl 6alaolQo166l
eorfr qggccr ar66t 6e6lt I gste oat, ag qflo 6oeo qtfl1e1
q6,ota qg 6G'ru 066l r qrflrc,tr gg 6ac'r firgco eo qn6ro
erieogqCIer nr6 flas a6n r6fle otq'66ranqat eeta 6qtn
o6or qrot6'l6 o866t {ot8 aqa€'G'qtot6r qnt oQsn aqqo
eee ard r a6oo qasre6c,reloa g6ad eoahc atsce aQc
ed eq o6eorE'roo €l6c6trt6o caqoo colodltcG Qqqnoeo
erer6 orea6n, eoQOcorq ecroqqei sriqe 6q s66t elg
I
6qro e,6er 6fr4 aaqe otaetqt6 ac'q G,at q6e ata,
ser6gea auoer{ otn 6q gqqo o16 aoeorta o6etq eEo
6aroe{66l r oroo g qorqaral aqod orqoqdqeo orieogg
aaqe qeo cG 6qta o6et 6fro aqeot.,l eqet66l I qq6'o
nrnQc o6gn or edloQ qeta 6010 6etaott6q6oo eeetq
oorod 6aael6n; 69 e,ner q6'r1 aooo qGBr e'q'olgq. sqbl
eeer RrG ar6o6r eoersd qrfl1a16' ord'<o6 ootstgi 6aaf;'
QrqrqaQ eqror0 aar r

eto66l o6 asrorc
coqarol 66or6s 6c qrRtm eQotctaq qc'olq floq
sod arQeR r o06r crrir qorqeleo otfr4er coq 6q ate'6o
6a6n r qcflrao qor, gr6't{ (3 orqtoq odcetrger qnc''ree
arcnrocr, arqo orqr 6ororc ooqt6 otrit qtm qolotcG'G'1G
66'qq6Q 96,0 q6O qfilOO GAAedRl I AOO q,66A dlG" OOqql
a r6er 6a ro e, enr r q rfl lot a oqa tQ eq66a dola qqo ton toq
orh e6rGs qg qor a6R tfletatogatoteit O1flotflqqc'otdt1
qflq oroo6o qoto o6er 6fro 016 qqqtct o Botqoq
ao6o6r 6a6n r qrot Ooereo 0 qtff getdlco qdeeier oter
 q6qa6ia Qeeotec 98gt

au6'6e goto cttil c6et otd'al6q eeeR t 6oe'tcc''et 6eto

otG'661 AlO6 e,6 6'Q66l, "qtfl16l r r[ 66 e'r6 erd" 6aleq
e'o oQO ?" qtfl1fi oc.fldtq 69{10 6ale 6'Q66l, "ola, 6'Qq''
60 fi 66 er6 ctd-set d esrrB< flaofl G'tdt l" Qoetcc'
qero-errit orCIqq aeltg6 oloalq 6Q€1, G''l aeao c1q
e6oroq-ero1 aqqo6l a6erq 6aa, qlqqc' ocl6l66l 6eeen
60, A166 AllLlCl An66r AlQql8los',ter e o6 eq 606
6,661
eRrador atfl66r aqqa 6q6a ? 66'q olq ata 666c qlalcl
e6erq arcodl Gatota I

ornefrq Qeecteo 6sl6o <Q elOnror atere.oiqqqaro

oQ odaO cQ6R, "qtdooc aQ 6e' A6ord 6oEl 6'6n q69l
6,oeq 0e t sG gen eoQ qdgge aonq{ o6etg otd,
6'rer 6e6n acro qO RI6 qteto'l oo; 6e' A6nto alG'lo.slq
q€[66' Qeta e6et d qdeqe qttlcl !" qlfi1 Qseotcoq' 6sl
(3 aoo6r ooct6l 6e. 6a aee6l'l6o cclqld 6et c6et qeo
ar€r, oreed]Ge' oRqtoRto al6l66l 6'6oa Qo-Oetea 6qst
eQ6G', s 6et qflq ot6 6e6'eo 6od crrirGe 6q6olCIe qnl I
cJ6nroo 6sqt6e q"qtQ 6ntat6'a olto cG 66110 aQd'l G'l
66qerero qlaqtqlG aoto o orlo066r et.;loQ 6n c etnl !
oeanqrd etfiotce q1o atla,lc', oe,c, c16 eoqt ag6i a6
erisaeo Oat esee-<Qo6 6oito orieotot qaqtqt 6at6
o6er 6fr4 dors'ated floo qGer t atetrjleoo eo1c 6svq
q6arLl6'aG eqerg eq6o eQ6R, ('G'q ! oclaloslqc'{ 6QlQ
6'6too Qo nr6 oeieo aqqo qa I o0 o6l-8fiqld alflcl66l
orieo aqqo Gata G'oaQ Q Oerq q{, 6qel66l G't 6"6t ol{
ar6q ?"-aogoo fiovgaq ql6r66l uG gtoo olqooco
q66,6r oO drag 6e6R I G'qsd 6lo1a allclc8 6q Bq a81nc
oO oQeR, "ri 6ot o6q gn 6oeo qut6o o66 t qloclc'16'
odor gn oa6e 6rQ6e, edlerQ 6et cer old l"
eqQ6e qta1o1 6orqaq gotooleit qas'6o G'16'lqelo
ao6o6r 60661 {G" eeQ otot qrdar 6'6168, eaci'gaeo e GgO
era6e olol gotc e6erg 6Q6', GlQl Rtt 66to 6q'66l I eeo6
afi6o 6'6,1ote 6sqqa oo6eqeo O1qqf, o69 ooq6 Rga6o
 9EX 6eee,tRc g,6o

uroo aO goto a6a6q6e Gt6,t otgt a6a I qtfljfl 6oqatol

qro ot66 6e qlor qolotco € qotccq gorerelrireo 61e.'ots
oora6n I

qtfl16'1 6Q6]g 9to66l A6'9t6,oqelat 6ga at6 qG,{a 6,q

6,6aG 6,tg {e" 66o qee.' orq.o ooia ord'arqEea I qtfl1al
6e' eOQe agsot qA qe c 6oa aate qeatco eqflrac" qQo
uti, q6ic, qrQ6l, 6gre aoq16 atcfitoct eqetcn r eoalqeer
<Q gee'erer 6o66qet66r ate66ot6l c6erq edflln e.'t61o
6,rc'6'6r 6qqofl qo eerfr gt66 qt66l aqCIo e6 eqQ arooieer
6,106,ooc 6'666', eoqOfrer eo oeQa otst66r eqor-urjo
oQor ooqeser e,tdc oqetcn I 60616r qdar arenre,er a6orq
ora 6o6n 66'6e CItG'a arGeroq 6qq ag 6qde oqq66.r, 6e6o
aat 6el16l CIt6'661 sroto 6eraq oqetGa I a{et"6l qaa6"
orar6e, edleRq, e66o odgarcol g e"6CIe'1 6or gorroeer
oQe-GqG nsq aO qfl6o qfl6o qtfl1fi qqd 6ata otq
RBaq qer6 aqet6n, "qe ee.te ele-qq'o, Qqtot, e,6getc
CI 6clut6,1 qeo {G,. 666 earG 66"t 6e66l rj orreroq 6e
66rg6a Oar oora 0166 r"-sQ goto fiGq,t flal 6q gto
qcrd oqelcn {e. {ete aota66l ot6" 6'1G'c6l aec6! 6on
eeraoraO, sQoO e6rGs efierroq flat qfl6a qfl6a otq
atge g G'qtqe oQ oe'raelnt; 6g_ odoqnro our6q se"
enerroqer oc
a6'ot6l flal66r orgr e6r6 orerQ 6)6etq 6aa-
orc Oaqrei atqtoco aqqs sq,ra eoai'6a6G'G,6t e.,6oa s6rn
orei'areqqder oerelen, 6qQ qQeoa oootalq d,aqelar
Oerro eQcqo6,' q6o erGerq 6ee-{el 6q gt66l qt66l
aofiqi{ oqel6n I aootqco o1o qaqtql ulaoo Oesoeer
CIr6t1oE q6,661 aeQo floqt6rd6o qfld aqelat6a6e otc.
ooro 6arer eeu6s 9CI6 Eg a.6 qflcfl qfl6o 6qqar qoao
aCIeeo6laffitoqtCI66t eretd arqelnt I 6eR qfld o6Jqat 6066)
qq66o 6o6oe'd qgotat g qaqtqlq ooin o6 qq'qr eq aQ
oG'ta6n, "g6t 6'e6t6t I qlotflqq atQeleR, 6'6to6l 6,Ru6l
arfl6't6o eos 6qdo aG oraa6 rrj, qeo, qcoqoqde.'eroer
anlr6t RrG eoe 6qdo a6erq ee,e r 6qro ao-atflotG,6"
 qoqacie Qeectno 9E8

goaent6o q6ol4 oo6qq o6sqoeQ flal flql erieta66l

ago eera s66'qalcntQo adseeo t" e.'aclQCI olgc-qellq1
g
ser 6qre aqaca <e" 6qQ aladq aqol aatoteit 6G'66)
glg AqA66'r, "I want to preach a man-making religion-Q
o"a 'r?,-rEi g",o o6erqeted, sdea fl6s 6ar6 6QGG' !"
eoQ otererg qlfl1o1 G'qol 6oal atQ^aqte 6oql6o 9loo
qeeaa qerila1 g qgolQlgltcq600 o6et nt6 916106l aoq9l
caefen t 6ea e,eo 6gq otq oot6en, "q1fl16'1 ! alodl
a ,J,oo etQoteneo aacolo g ateo6ctq flcle qr6 6e
eq,o1freo qq 6ala eQeto 6't6t6t G"6t ?" €tQ6t66t atg'triqeq'e
oQeh, "< eooeer ul6l ground (esq) qqo a6etg 6qG' I

or6'trotr nr6 gq adgr r aelol6' 6q'q fl161-6G'Q, E16l-flG''

6er6t-Gdte-o6otoa eeqA GrlQoGQ Qqol 6q'661c'6 6Qq' ?
q"qtoer
ga6n eceoqQ< oq61-q61s al6'6lt{6', eogi'fltee, 6e
;;i; oro do ord' e'ree aaei o6org qgo 6q6a r ci ao
groc oG 6a6GGdl G'16'-qeqlqrq<QoQ Qla66r 6ar6 cg6 t

6ot eog 6a66r {flt60 ql60 ql60 qngq 6qfllc6 66lloc1CI

aqgt qa86o gela6c't<Q aeglo aa6 6o0 eQtoot6e' eq
6gaeo aoeocr 6066' {G''' q66r q66r uriei aetq aotgQo
qq6' olot6o o16o6 o6eto olacCI cqnlcq gqlo 6a6a I

6ogIB e,t, qd al6'l6l66l aqcdloo 6QtQ6, qdv aoa 6eelq

ara eo6 cid r qen <Q qflCIco aer6Q 6rt6oo-q'qt6t
o6 c'o 6Qa ? goo eeiotc otfl 6q46, 60661 6066 ql6n
qi"."r, enroqqqlo 6oel-ala anqal sqta eQoQen
qa6'661 6qnloq
ene ord; 6Etq16', uriqtc, e6ifltn aeo6
qcte 6aa 6'Q6" '6ttQFll6O, AO, 6,16, 66,6804 <O6 eota
q6rn eO cqfllcq gqla
o'Oel" ?' ata 6lqo nalq oolqQq
6a i<eoGG'{ 6066r qlqdfll6c uriqseer6at nG eQaen t

6,t6ro 69106' olal 6o6o.e.n ata 6€nl atd, eqeoeeen

eqQ atfie 60616l qfl6g eoo6 otat6, eoqnta G't16'gl 6)61
I

qflgq qqta, qlqclgllcc' oQ goa fld uti ao6o qfllc'

qqe, aa16et
a{ata aG t atoetnq<Q aaeo et6o ccr I alQ
6qflt6'q q6, eveota, G't6eq gq6 qt'a e.,leoo aoqlc'6lqe
 9E9 6seetca's,6o
OoaqQo qas66r ao6o6t 0a r ceoq qfl 6n6toetQ. {q,,
ara qgr 6ao 6eota o6or qq; nrGora eoeoOo ora* as'r
ar6,c ? 6'6oq 6o6o6e6n arQa, eor6s otsr oslora t or,
c 6a6R oB g oae c e,g 6eaa6, nqa6-vQo6 e'g n6
a6e'rg fl6so agt q{ 6 t ealeo orrjqso 6osle 6a, gR
6G'otB ogr ardo eera6 eerfr raflgqsQ cal qota-.qa
6oeo aee oO oQG r eoQ o6q6,6ta r' 6e'o sJ6 6e6R 6,,6r
6e6', ? eJ6orncr o oet qreJooor r ule ar60a, eo e16-6el
s6ero ao-riessi'crneo Rr66, sqQ oraeo Rr6ora rqeR
sQ oG at66 qqo ao; 6Rt gG eero ge,ro ees'clcc o66t
eqor o6er nr6 coeRtaq doio ud arQee, eoelord'6er
erd r qQ eoqcrd eoei'nree at66 otqe{661 60, 6qflte'6.e
*
66ldq flO ctE eqQorec {6e cqc'tqfl, ac'tatqfl, 96o-orQ
aoqr6 66,60 6,'6r esrqa6 ? 6aq crd, OeeOor o"eoe Ga
6gre flat qc{atcG" eqc'rcO 6qO I ata q6fl 0e, eooo 6nte6.
ord'ser o6or6e erd' t eod'oreo fletcltel 6eer6, eoci'oreo
66lra q86 oreeG, soobreo q6o oQE, 6qotq s,rfr sr, orfr
or 6qotq I g{G a6CIg ! qfl 6at sQ saeo a16'cg 66'aa6,
aga6; 6qet6o 6,6eo e'6t ot{ at6q ? eolGs flaq a6a6rq
6ca flo I 6eq e fl6e, 6o6q on a6a6q nr6 a6q,crdord
6 r sQ otqutet 060 060 qote ee, Oeo 0 6o6to fl6rn
6ee rq6fl deoao er6l-o6rer rqfiQ.ceiere 6oq6n 6o160
ce nrq6 r nr6 or, nr6 or r eo6 oacr, flel o 6eq0e, 6e,e'
eera arq6 ! ato o6e c6e eerfr orQ q,Q og erd-ol, 6e66r
6G eeo 6'td r" (qrorcr-6sr oaro)
efroor oar arOeoen 6 eo g6o6to 66a areq a6aa
6nra qtfl16'16' fleo$ e6ic nr6 6eqq' floq atqetcn I 6al
erero uri-qaota eflqu qRrurc oG 6oa?t66l, eoa*otore'tcq
6srelso qeo oQ qorei eqelen I fltee flalco aderOorq
arqro qg oQerrq e'rqo o6er atqaco natqqs odor gqo
*e{66r r otgtorg Qoro crd uct-o69 eoo crd, o6o-qei qfl6s
Q 016 6'Ae6O qfltc atoQ 0 oQ otael6n I 66\6O6O6n AAt
gqeorc'o 6,6'e at6l6c qflqgt gt1flt.qt aqet6n;6a6o6e66' et
 q6qa6ic Qeeateo 9E9

CIl666r aretc aa6 ecd'q6la qaq6QlQCl66r, OlQl

tg enTl6e
6qrc.qoq q€ta 6oael6n t 96 6a6o6acn' aal qgelalfllaq
qlofl-qr.lctRtG ostQo aqetca tOgfio qlfllctl g6qau eat
e ad otq ordct ogelea, qA oer qqdea q<o oRec aQo
fr6 arec'eo floo 6'6ra qol eqel66r t ueritoeoo 9016'016]
erg uO atedct s6eto a6et odqe q6cqa ctd't o16' qQea
qflra elfil-qg0 q6Jc alfl !

qlR1C1 g 6',161 glQl6lg

Qee Qeect6'c qa-qqqm6c sG 6sqaofi o6ee€o
6era 6tqaqt6qt66r 6qo aa6, sQ qRaeo clqoril qlq cl6l
Rqr6a orq odc c6et alateo flo6o oe9en I q1olflqq6'o
6qqon qS qdelr eq6eoeo alc6'o q6nfl 6QRl I a66l
qeqrqcr o6rfl atoct-aoa r16orq srrdsqa,ld ll qlfl1fl q6lel
cdet geo oot666t, "oQ 486 o ?" G'l6l 9lQl6lfl QQQ 6q'66l,
"aro6lc" ocio ord arQfr r 6'fl 616'0 t otCItq6e-qdc 6e6'rt t"
qtfl16'1 q66' gfl oolgaG; 6Q.6< aQQ 6q'o ? QIG
qlolq
esrQ Oar Gato?t6'l alq'Acl3l nalqcJs 60 aG'.q cac66l
oao odc aqel6n I caqslo elen Qcr 'QGt aG' eerfr cgee t
'gtdo g gtq-fil'q 6'at' 6't6"6t 6"d atQ gea aG ? olG flo
60 6q6oGG'G6' qlalflqqc' 6116'l-qoeer qd qq6o 'qQg-
onog'e aqd nrgot cflcrls 6glo olc o96 r! aao 6aalq
a6,qe erd t
atotrjqeoe, qtfl1 6qfllaoe,1q qqlo at6 cl6 flqldoq
eeet nt6 at6o6t 6q'66l l 6'16 flqloa oQ aOeR, "qQlQ' !
gqla !
arosra edc nto eG eoto oG'-qall qa calaolo6 t x x x
qrfl16l-(aaeq e'tfl"eoqe I 6'16l flalaflq ! {
qea, 69 eoo uG 6 erd, {ql6'Q 6q 816' etd r qdor oqa
eero oQeG r (cro naloaq orfl <Qog qg6'lo1q 0 6cll66'
flar orqof; oar QB G'Qq l"
G,t6 flatdg-"G"61 aqa6 tr[o'o e,QQ t rjarooq
coqotq arQ6; otqo6' n16'l6l glelc'1CI6' odc otaetq atQ6 t

orqos'aar eeintc 661168 gQee ! oa CIlflqq I e'CI Qtflq€ !t"

98T Qeeorco o6o
qtffc'l-"ato6t d oarej otflqqcoae 6QaG I at6n
efr qfr nq6 r"
ftet6tg-"68 I { 6'at e,'o ogaG I ato6l otqoq.
6,t6t
oror ! {06'q6 eaos', otqt6r atq a6, 6e 6e,q r"
qtfltol-"{Q 60 fio oo eea6, sel 0q aG o ?"
ct6t Ftetoa
-"q!-qg ele, Ei o'o qGO t ato6t otgt
eqa6, cqtot 6,6too fr6rn 6ee, { eat ri64o olc'6e e.,l66t t"
x' x x
qrff6'1- "fi a6o ato6t6' au6'q 06 r"
6,16r gretda atcoce aga 6ata GQsn, "{oh 0c o'6r
urQo t atsr aE$ cror eelofro I 6q ol6q atfle 6qe G ?"
qrfffl-"6clt6l o agt aG lgtt'6G'e66a 6enl t"
?t6 sqt6g-"etrodqGs gGe r 6erq€ e e$rfreR
6Qer qalete aG r sonrg oteo dOqet66l I ate qfl6s ot6.
oar6e 6qro co6 arg, eoQ gGord ctet6 l"
qtfifl-"6gl6t etinte {ofltg e6,t, 6q,66,tq 6'tqo
o66 r flelG'1o egod 6 6e' o6oot6e actgtat6'6eta eora6
eqrq crd, oo nrd I q6,toc uci oleeo <erq edlerQ fleo
-
6,6rQ otQ6fi qqQ, otqQ g atfl9ilc66l atqG't qtaQ 6gnt !
6aG'f,' qo agr6 a6-q6-q6 qg qe flec eea6 I ato6t
arotdro oog eoo6 qoerrir q{ t"
I
cr6r flqtdo-"otqese alotdro ato6tG" ago
o6eoru cO o16o vo6 orer6q.6oq. erd r srer egr c6ee,
*
orQr Q 6Qe l"
qtfl16'1-"Gr6, 66 sea erd
*.- o ? Bt6.6r agt c el6n
88 6QA CIA t"
ct6t gtQt6lo--"otsQ Qgt, atQ ato6t6 agt {o 6ql0
oraa r ato6t6.o otgt eG,t, otqoao 6 eqo aet I 6,0 otflqq !
ea QrRqS t"
xxx
qrff6,1-"ct6t Rq't6to t o'o cg6, e'61 6'e'q6, 66
o16 orq6 I 6a6o eeen e6r6{ atgq qc arg6, eqQo6 crct
oO ora6, {et6o on eea6 6 $oto 6ea6, 6G qGorqG'rdt"
 qogada Qeootec' 98C

ct6 flatda- "olqo eo eQelen, 'otQ Gateqto QQRI l'

eaelord'<ee gGetq eoactqtG t g8oen Rlnt
q66e t"
ct6 aetag6" aal qO qlotg 6etoq 646fi I G'8G'l 6'61,
66,eqa qdl no flOoeo ooqo qq61c 9o6 aerqqo-sld r

Qq6ear qeqtqlcqq o1c olq'661 o6ol{Ua a1c qacslafla

6oc'eo atotdto 6or ega6 t esd' Oseeteo 8t6, G'Ei,
e,crcrel 66eoseo qcoqaq qfl l€' olacQ
qctoe-uei -al lo6r-
erEo aeQotqo o6eeoo aOaG 0 eqaG, 6q Gl6'elfl a6l
6 flc, 6q qas6Q q6etc eeta cqa6, 'ri,6A qQorg etd I'
<Q eto qeqtall ae6Qo qenofl alQ66 6qodl6a oedrgg
6o e6'6 Q'e q'oo edlrigeo aQ$€'eeta Oat 6gelo G'q6'lo
nsq eetota6; arG oQRtna nqsqq qq66o Rql cgolco
6o qaTo eq 6oh qoao aQGn qo't 6eeoe oga6, otet
flar naq e6eto aal I 9lo1616 o neregot <Q flQlqqsc'o
6orn qoaso 6 aoqo fllqo16a sog fr6o eeto6 t ata
cr6r fiet6la I CItQlc' 6eq aedfia ! ols
qaoco q1fl16'1
oQ66, "qfls qelal qnd ofr; cto flaloas oQ otq ata
e'eo eoqfr e'td t" qdeero eloo $6eo sQ aqn eotQqo-
qqcstoa cto etQlcloq' qQ6' qlqle'lq gner oG ooqgta6
cr6'qqqt6 66oo9 eRqa6, "clglfllal gae'dc'6eeeo etq
srrGaG I qtfllcltfielfllql 6o6o6G'66' et6etq otat6,
qlfle'1
6q6o6q,6qt {Go q'q eetootat6 60
gllolo oaQ ot< erd; q6
g'16 flatdg {60 6tst6'eetogt6 60, sQ 06'lo otat6 t"

060 qslQlgl Gl66l6l 6c'aqa

oee 'Qoq'tot'Q Qfitoe O6'lqo o6o qgtolgl 616616l
6oeqe gecd eqc oQo qln16{6'a odc ord'atQelen t oat
qq6r6o o6e'etq €'qfllc6' fluq e'dq oulel eetfr e't6ot6
qtfffi otq qQo o&le 96q'6l0 aote a6eoto alas'6Q
g
ercntoct oQ eQen I oloolo e'6'ellulo6lc ot6gv gsgl
6sretcot, qtRtGe e,lc'e'o gaegl qo16'odl qeoro 66o
 99o 6eeorco o6o
eq6c'o6ieq <e. 6qQ a6a6q6o g6or{e ev6 glooe6 6oEt
o6e,r a6q aoqrO e'tolg e'lec' qfletqto qutcoo OsaqQo
qrslfi q6',8 otst6o eedero6ergRlGeR laqs6 qatnto o6e
o6oe't 6orq ecen txQ qnaeo ot6" 6'qo&ta1 og6nto ado
qrfl1e'1q nol oO oQ6fi, "qtfltfi ! atoctc"otq ueriroeoo
qder nr6 oqc at6t oG arQeler rGggoirorqefl a6 ElL,lte6t
6gqeo atcntocl 6e6lt I ar6 OeG qar 66rt l"
qtfll6'lG' OGOtAlg A6fl€6, Aqeto oq6t6CI 6a161
6qre6t6u I 6q uto otcrce oQ66r, "fletda t egaiOc oriqe
enra agqfro e6r6s qeo eor6nroQele, eqod,{e otqateto
6oG'r 6fite uei t selogt ata otet OA-aufi t"
o6o eoaqo qtfle.,16. qgro ege,d seo sQ eat eqicr
o6 oeeq eoaa6 60, qtfl16.1c'o vQ 6oto oaeeocrqei a6
orq'ariea 6oqoc CItq'6e odol e,rqo oQ6 reoQGeorqqqo
'q6o66qfl'q,'o eq gGelen r

qolgao otqtoq 6odq 6flc

o6qdqOeqae 6Ets6' ordseo qtfl1fi Qora ao e.Ro
o areo6ctg ctctce a6qla qaro oeqleR eorfr qeroraB r

$Eaq arQerq qqgotgt6o 6'tG.o qt6sqra6 eee eerfr aror

e6 oq o 66eaflrec {aqo6o otq otgt e6er nr6 aqcarll
a6R I aa6do6o qq a6da6 or6e qrotela e"ao otgt-
6eoqeo 0o eenr I qtff qo1atc6,qtffe.lc. qtqq aq6oh.t
eor{orc q6r6a oeR r er6or Qoqrnao atedqe e'rrjq asRes
o6er 6eo6ot flaJ e.Rq 0erq Qo oeR I

elnqotnq 060t6t qgonirqorefiQ,l q.ooglc qtbt6, qtfl1

qolarco al.,lto6t ueiqoro a6o6ry6o eqor 6oatq {olo
a6go elen; 69 Qeeareoe" qdQeCIer 916 6ceso orco
oq aro6 orQerRr I qtfi qolatcoa areqGar oac car Oq
eqra0q,r a6o qetoarriqeo g6ur eee eerfr Qeeocr c6 eq
eeore-o+ic qao6o eoeoe6 q'q6'-6ote{ qt6r6e 6catq
 qoqede 6eeemc' 99e
g
orden t oterqO atotrjqeoe oo.soto.eQ66t, "dlgule 6olel
6qflt6c accs eotaG ! 6qfll6c'sGa-o6 o6aE eoqa6-
si orq. qrgo-o6 caslaQlq otcd t" atlto. od, q6, 6dte
q1fl16'1s
erq'tqG)lq', eqot oottO oeetooo 6eta otqto't 6'616'
6oeo 6eos ote6o nsq oQaG I {6e 6q qQqdlQe a'lle,
6,oqql, qtuc't ooqtO QflalaGQ o0o gqo ql86lo o69 elee'
cqflte's qqsco arodqeo stoc e6etg ordr6 r

6otg a6e'oe-c'aqo QeqlQo alo6f

qq acdad ot6s 0c qlfl1fi s qlnl qolalcoq
GoraaGcoe' 6oc'l 6fio eeqo floGQ eqt6s Qol celaqal I

qrfl16,1 'qettqlQ arod tl olQlQ qlu6'' qflo6o Q"6Q6'16Q

eerr6< qg eqol6066r t aGntgteo ac atod etGgete o gde'
oG oex eetfr e6lo g e6c q'q188€1616'agedt qG'6'qeqlql
qgora-qQaa ao.al6'g ooco o6qtq al6alo6'l eG qtote.'t
Sereeo ao6lo 6elaq6n I 6oq 6q ceq6o eleqlqlfllc'q
aroei qeto oQen-
(e) aturod 6nle e9eq oQ ol{; qflq qq'{Q oa
qoo
otaetq6ae lqqt{Qan oloelo ad, oQenqto ol9l6'l6Q
ara6qde o6erg gqo oQet t
(v) qereo eQ ute eG eoeolm e6et oG gtotc
arodo arq'dteot edflte' q66o crd tegae-oalco oqlqflle,
6era g6oqe fltcc'-qlolq ei6 6fie
qleloq o6etq eoe t
(m) ooro olq'oQlqool g qan esiotnot q86o16168
6rq,e, qoc e6erg 6g6' I q6efll6c aoo 61010 utceo Qnq
eeer Gfio qqo oQe-q6 so qqr,ieo flo
q'nq qfi odo
e6erq 6 Qur eetu e6e ctd t otgo eOe qnq{tgQeo
olflr'qt e6e, q6 oo e'fieo aqe 6q{qeeloco 6ga e6etq
flar gqo oQe t
(x) qeo q6oq6e qod oqe 60, qQ floQ Gl6cdl,
g
o6e 6ar6 e6et t oclolqno 6eno qoa, 69 oOfltc
 999 Oseoroc o6e
enlgtc, aetiroclstt, qtqnotQa, aaq,6eto
argtoq,_set d
Freevo 6ls6r r oao qs66o ag
6edc o6erq see 69 qG;
ea,ra oQe r

qaoo q.ardor CI ag6r6, aalalol

d ea eq666dsq
o6eo qgolfl ooc o6orq aqrQo o6e,
qayrql e"oQ. qtfllal qo8 qc8
{et qG ceg6€o
ela.,lt6, o6 o6a6, ,,.il,i"
aotal 6fitac"6l gle crd r oO saQ
aeral g{, etq flflot c
6o6ite qer a60a, eaQ 6qroot6a
c oq I atq o6 r1o o
aera,l6G qa, oarO vQ nor CI qeo
o6 eg 0 atmtea qa t,,
 qgfi aeflg
guG'G'fiq 6ee6'ls'o
(ercc-ecoe)
"oG oata qcada al flqsvqno anqlcl q{, qlqqc
qe'r arQer G,o eat 6"6t, 6616tQ aQ6'olo eO qtQalafltas'
aceooe eoto o6etq nu ggo aG t'
_6eeoroo
€ilgrc 0 6,Q6Al
qtff galfltco g o6et 6ee6ore' qQo atotriqeee
e[cc qlqto qq eolQx o166 6c '66lnqot' 6'lQlaGQ Q'61€
a6qes otgt ac6l r gq o6ct ot6el 6c 6'lel6'fllqlc' q'oa66l
gg9nr r qrffG'1c" cfreot o6o'ttcl alrilo oal qflflco fllqlc'g
oofl rcq otoqtal e,o ta 0a eelaelnl t cfr ooteo 6q6l5r g6alo
I

eqsd,{e qofro 6qta €' el6lt; 66'q eqq Gafltaqteo cfrnotq

a gelc,r edloQ otool o o lglq fl lqleco aG'oo6l cdetq 6esu
r

eeroraqat t sQ atoq qtetoq66r ertaariototgllcc qlffc1a'

org16,aeoe6l Qsaeo erlit q€ c6ec eetfr atoqt a6 atgla
qeoo oqre er6qo fr6o 6ela fllcala qlqo 0. arcc e'rq
fi6aroq6' 6co.q6o eot6< 6ote qat alqlc' e6elen t oort
oooqst6lo qoetoc" Scegageoluoq eg6o 6QRl lqfl6s
aror e,6e1ea 60, 6a6G' oqr ord' qtotelq fllql86o 9606l
o6erq aga6 eoet RtG oqos alo6 c6ee crd; 6q on66r
6o6r6r6u, eg 6e,aeo qtat 6atoo qeirc ogit ateoo 6066l
60 qrfl16rq fllqlsca q6ad e'6et nt6 agaG 6at0e ctd r

Geecrac,e. gG otooto aleee'qoo qgE c 46n I a6qdg

erfl1o6o no 6riro otrjqeo atul 6oQ 6alol66l eoQeoe flqa
eneqrq eod' oeerqdo o6e'q 6ooel6a, fllglc' cqose
oeerg6 ou eoQo6 qnl t

o6ete 6R qeten '66ttnqot' gllglc aoo66l QGra

oerenr r e6'r6l ae,ro agc'edo ee'eteQ qfl66'o 6alaa6n;
69 eoeoeecc' cElfitcc 6Co ola6o e,t8en 6CI, qlfl1alq
99X Geeoreo e6o

edloQoeo eoe6e aeooer o6er nr6 ago6 6ar0e e'rd;

6at6o66,66' a66,6e, 6o6-6qo-6oeo grc g6eqrg e6fi,
eoQ ecQ gq,n arqa eor{ eflcr oq'r eG e.,tqt6' 6osq ota
qrfl1e16 qov ode nre e6R r qrfl16'1 6oq ao6a Oat eeta
at6qqtq6, q'ac6e 966'qeq aratdro G'6R {6,' edloQ e61oQ
oo 6aaelq'r er6ecn ar6 gn arcoe o6o qeo o6a I 06'08
Rrgrcca aeo6r6r e'G e o16 qrota 60 qsqc 6ereet66l,
{e160 qeoe ord r

'ggerGq' oQer o6orscr qas6o qrfl1e.'1s qQ6' oarfld

6,6qtsq'Olqqq" qdq qcr6o eeee6e' oc'toet6fro aoecEit
arRrQeir 6oqne flrgre,q 6'R6ar Oer nr6 e,,rere'ce eQen r

e'rer6'flrqrs orQ er66e, 060 ea6areo oe9nr r

caq6-qe6e'oqgqnco aooeer cder nrgec qrffe'l

86'tQ QA|Q Aqe eQ0rol6'qrQrqrO6Q qAlO 6q6A lq6Q Qat,
en6ateqoo ata 6qqaroeo 6o16o1 606re c1o n6,e o6ea
600 C ?t66'r r gilCflq qrq qflroqrff g flqo aq6t6,6,qq
e,eor 6oeo aoOo qara 6oq qtff6'1 6eos atc6o 6e6R I

qot6'G' aq 0 oBnrcc qQo qosarGo aroto g qloo aqtoct

eas o6 qrfllc1 sr6{q g1ero1 Q6qoe.gror 96€o edlo er6or
Qoqrnao aqrerq g Gr6 qd o66o sraceq ctreeroror cr{o
g6€o flo o 6o.{rnq o6ode o6erg 66R r

aqgssl66l
qq a6oo6r o166 qere6' e,rers' 6'6ar6flr arQ segq
a6clesr e'rfrnr r Olqqs qQo ot6j aa qgre arc' qqgorgr
o6er 6ee6or6' oro* soa 6gr nr6 g6urr 6or6re 6onr r

ore6'1a 016, fi6, uti, odG', qtQoq, o6etq ooqt6 ar6nrscr

flatco 6ee6or er6 e'crsoeronr qq6oc'e. e'1a6cr6c6rl g ors
g e,r6o q6*rqQe qdor qorqqlr qoq6o aoaqrt o6er q eoer
e6R I qQ qaCIo 6e6oe aqn{ ecatoeac o6ct orc'My
Master as I saw Him' (eRt gqq. d eos6 eoqqfi) eroe
q986, qse6o 66eq, e6oG r ors qq6oee' qQo 'ae$ qEet
a6go' o esrloeoq a{aneroe 6q 016" e'reco odege
 flrcq,Aq 6sectec' 998
qflAe6l 6A10 g QAlqlC
oeerr eerfr 69o c6aG r o6et sQ
Qeeatao 6'tgtt G'6loo o6'ot-e66gqq {aqela a6'qQ 6oQ
arqg Gogllc oG olq'flq eeta aQetq a{aoa alqa gol6l
eqe{6n, oal6 ote' qQo frdero qgcfl q6ol6q ou 6ee6ot
eOtoQ 6e aeost eq o Q6R I eq enQa6 sQ oqgotgto
g
at0cl6Jeag odqe ererQu 68 olao aootst eqto etfrelnt t
eeQ e.'t6 c e{66'r, eeci'sJqeieQ
qQql qlffe'16' aoqa{-qlo
ago eera0e {q''' qne alslco qoe qoc qo'lo etcil q6elg
fr6e r qqgotglo gaa 6e aoolgca a169l ol6l1oa1ao66t
6,rgl6'6e eQ so eqq, {Q
qflflco qqql qlfl1o1 aQeR,
"6o6t, eoeo 6e otet6, ri eaeo qq olc'6o aonq{ aq6
qtuet I sQ
60, flqslq (Manliness) alo d ete6,o odeqe
a6ce eroire d 6'61060 gero o96 t sG aeqta oto a6etq
g{, 6ocq' otet fl6go6 oo t o0 ge 6aalq q{, 6ocq' 6'661
6,9 qE qa l"
atetdqeoe a{6'l'a qng etilcolq'Go 61010 e8lnq
oqelsnr ed eeen 66'66' {cqalo atsleqtereo 6eo 6qqon
d g aqq6q. e'{o cG oalaelca; eq so6 o6o 6'oq cat
aQ oetaqen olelo q6qd ctoo eeltG olQlo a6et gelo
G,rilotQ elnl I
6ee qtntm 6oq6o Oat eeta q5irre 6oqq6n I olsl66l
eten 6ee6ol t eqorj'ta q*riveoe ag 69lo G' at'6-o1olo -
o6n-ofiotel aq-seloeloqQe ao6Q q66'n1-qq o6-68
eera oQat{ I 066' Qatn ee'q es6o GIG' 9l6ol61n qOaG
CI6o qqGocrco 6alaqal{ I aqo6o {qcl al6qa66 6qnq
aa aa qaT agars I q6fl 6'lala 6flq16'l 96l16'16et gcad coal
al66rq66TBgaaCI6qQllqlfl16'16oe.ao6ooaelQdle61a6l
oOcre eOto'dqo G''ttlslql qdlaelGa t eQdooeQ eod'edori'r
6aq ulcfi qqu 6ga, olQl 6CI alfl fla 6oea al{-q'lQl66t
<erA 6dda a6g erd, <el gela g€la alqflq atetriqeoe
flee cqtQGGa I Q6'16l1 aoqn6a qq'l Ltrqo ed orergqQa
aeosrQfrq QQ6oeieo etedteo 6o eeh oolofllc I ao6l
or{eo qsrp-egrenloqlo E'lEltielo QQnr qo-<Q aqd
999 G'6e6,tCO eQO

grqGe e{loriq 6oq6oqaeqt qlfl1fi GQ6fi, "6crQcr 6ot6o

L,rcloro 6oe; oro6r si ore. xo6 aqn eQ-lariq 6oe6 t"
oeadco qtfl16'i 016 G'tnrt-a1c,ce ooaosto ord' otq
aqrqnor (3 6qe{6fro eeoro all,l66'to,rsl Qsaeo ecicre6erq
nr6en r 66 qoa qed acoo agogG-qereeo aqgrOo
6ere agreqroco eq eoa- erc96 qeqr oQeoaeleR, 6orr
Rcq orar qnra 606'1 6fro eso6 6 eq qroqtoco 6oqt
eqe{6n r a6ce qflCIce orc qdg agr 6qo,eo a6cc oat
erq,r6 oqedat, egaletoro" ooqqdeo 6q REt6e ooed eero
6q grc o6o116r eqelcn r

ara6ec qer6n 6,tqtc' Gqlqs'ro 6e'eo otaat{; qtffcl

6oq ao6a arqflq eero q6o6 Oar eeroa6 sod qflsco
6ee0or arQ ors' 6ceeo Oar eeen I olq 6oqet flt69,
arorriqeoe q6,q 6osle eQ6n, "q6fl e'6r 6gore'q. 6oq.
erd t 6qflr6e qn6o ac'oo6t 6,6, '6a 6a' (Qqro 6qro)
q6eo 6o qs6o egBG r"
xQ oar oQ qrmo orer6G,6t6e auoet{ odqe Aota
Qqrqt Aq6lnrc6r6rs'eec-6e'o olelcn eeier ceR r

or6m 6ee6or oe qeelce ars,rriqeoe6' aflnq

aoeooqQo frOeo e6elen r eoqQa flc6ot6t qeot6e
oQen 6'6ro6q, eqQ otooeret g0oo e6eer6t, e,oqfllotc.
6qa6''qdt qq odcr orc o6geo 669 o6eeie ar6elen ed
qdeqrot qeqtan otcloo enrro6erq s66tfitg Qao eera c
el6n r orooo eo'lor6e tg .46erQe crelorqQo atcntect
o6er nreg otc'otq,qqat qoa eeiore 66lsc1o elLrsooece
e6oro,ro,r&e qorqQq eso6 ardqfr stae{nt I 6toto q6,l
qQo eq eerr6s nQaraelqc oOoroq 6'1G'6 Etoyo6 6Go cO
66'a?d6n-are <Q g16,60 ere"o e6t'loe,aa er6qo qotG'
a{eoa qqqqGo aqae aototaQnt I otQoQ ao3ilo-ooco
o6srq g e'o6ora ar6{o netqqsooc'ae6ll6e orrirqornr
fru6e 6q 6'101g 6'1eee gln a6a6qo e6r6s oro-q6oroq<i
6oH qdor aonq{ eqe{66l r 6q noq e6elen, "G,req e,6e
q'6d6e arec q6fl 669 eeaG t vQ qa 6,t6qeoto 06,qqo
 nrcafig Qeeetec' 999

qru16,6ero 6Ao a6es t e6ll0{ 6eteo qoqs oG o'qeqeo

gnoe'nc ooqdteett6a atq6e ol6tlo.t Qstco q€-g6atot
{o,,, aoooereo qcafl 6eoot aq flolslcgtat aqot6e
*ng-o,
[erqoreoo atrgelG eeg odootoeer 6g-Elul6l1,
;;b;, qciqqsirhc aqa etrjq, antce g6orr s eoegfto
aare-atetctt t eett6< Ogreer egQmte, qgo g9lo
'leulcl,
*oqua, orq oQaqer Ge.'totg ololco glel6elnlgn aqatOo
u*, Oereer sO flal6Ql$lQn eoo cO 816 aa6'nrieoot
goeo qd eoeeroq'o atslcto cdea g6ad cg6 t qq66o
"qA,
OOq orn, A6g 016'1o, qo6o 6oloc, AGq o6egoeo
naifle' 6got etertolcc'o qoo CIlc', qoc oen, aqd G'lalolo
aoa ag6 i 96 neu fi6d 6q qar ae6o 6QlQ qG, aoelq,
qrot, ot6gt, 060lG''6', 6'6'lG'qG'Q, cEto-66lotc, qfllU
araqq6'tc'ag6o l" 66lB{ Ooso frctotot, am 6eteo qtq
6or6',ren'-'6ett6s Ggeo sotqet6c egOoeq Ql9ll6', ag"l
q"qlo6"
Ooeo a6o e8rjqete a6ecio6'lo1 -<Q ote6qe-
qqcEc Stotc' fldGQ 6ea6' oCo 6oq a6?lolg QIG oGlQ
o{er-nra G"d atfl ord'qd 6466Q ere 66q 6q'laqnl ?
<Q oaoutqtert Qeectcoc'6ra€'6oeo 0 eltl66l
gaf,'€q6a
garo G'Gqo oG atentQo cqloelal I Gls 6'1G'c6t qg qQ
e o$n aCIo qq96o oocr qQ eGaG t oatC Gficodq
edlotceo arqo, cA <Q e'qqlq qeqlEll qedvroa golol6o
Gt6 6A6Q flr6 aoeo qdror 6ata oolgglla 6Qlael6n l6'1010
orq,g q6rqol Geertueo 6egre o6, o6t6t ccn eG eo eot6s
er6er aqoto 6alaol6o e,td', set Qeectoo 6 aG
gaqleqo
qQo qaen 6odq fldlae{cn t ct6o qore-nr'iq qtot6e'
Qe,rag 6Ge eqra 66fr 6st-o1fllo aq"oo alql6'c-{Ql
6 adeqg ? {Ql aA6'Q61, set ata6gQdl, {Ql erota gq6
Qeotuso a6 coeq eqGolo t ata <Q eq6etoo gq6 6ecia
o6erq gto atg'triq6q'e 66'66' 6466' olc 6,lq'ao Ralq a6a6'{
6sg aqteetalg eq6o q'qB eqelcR t o6m 6ee6ot oeg
eqta eqQ 96016160 6e' qqc ulQ6ll, al6l (3 are,te'.otqQq
qed eqelcn r orc'o Qqiq QRl, aqer oQsqeeo eod'
 99r Qeenrco o6o
aEr"srtt aEtqtd oo 0 oeir cgqao oO eeeorccq. qqqQe
org,leo g6oo e6er eeErse 6rac ae6i a6ee, 6qfltg'6e
g qtflle'1c" flatce eq ereirerql et 6qqq6o 6o6e, Qoreerre
oQero egTloeaa a{ota nlo od ucq eeraaG rsQ qo.oeta
orCIgeeru 6qo6t6o Osc o6et Gee6or qtn16{q qfl
e6elen, oteoo enqlde6a eq esd'aolaqQo 6droo oo6,
orsr qQo aooloo oroo-Qe6slntcc,qtor qor6o arodo
qoqs otG'6e eeqi'eost* Qsaeo sreioq o6nfro q< t o6er
erSelen 60, xQ gero eldrqd q6 oord Qsectcoq flccat
h,tstQ q,6er
er6 SrqrQ
b't6t sQat aG qqq aqtot0;
a8 qqq aq 6,tc. gflo aoo6o
aqtotQ; 6g
qrff6,1 6o6o6G'6o 66e norenal ccolstrce oldrqdtnle
q6q6,Elfit6fitect e6erqeo ate, 6,0" 6qflt6,6" e,6g e aq'qnq
Aeeeco g6'qt o6erq fir66n, 6q6o6c,66' 6Qor 6ee0ol
are { 6eqeo qtffe'ls ctolflo e,rder Ofro orq6oo o6erq
q6ro fi66,een crd I qeau Etogt qflq6o qtfl16'1 sQ qooq
qn<iro aoro oQerq RrGeR, "6oehr6e catfltos ee6oo
qo'eroqQq atn qcoderqrq" 6oeo o6,ta6cc,tq erdr6, rj
qdrecodeo 6qfl6,s Qeorueo otq q6ero e'dto€'tq s,red L

froo eooo qotoqtcntsc'totelatc'Go froo eoo q6 aqotct

Eer oG erqr6 orer6 oroo qO eor6x qreje,?o aqol6 A€,1
669 qed I g6ce6o d6e 6e, 6sr, 6,acl o qao-6eo Lltecle
aqqn eeero6 6oqq,tq s,rdlG I 69u egt, gtslc oteoo otel
66 edloenq, olqt qQo ednre qqo on 66oqQe qrorOc
ote6o {eqlqo 6ete eq,1e otoo erQoq r ara sQ aaOqnc
6toc eetotoG odgcro eQeo6q o"qeiqeo e6oot c6er d
8t86,1fl t"
qte16' o arghco {aqeto q6nc ea eerrBq aqqa
ora6o eqrgro ged, orer Oeda e,Oerqaro 6q q1otflqqc"6'1G,c
qG Geoooree,q€ eoa oQen, "6q otgte oatqqo-aqo
aq"srcoQo oat !"-eq
eq qtfl16'1 qe qo6o oQ aOeR,
"eq sQoO aqtllte6't 6'1ec otoc oG gra6,G-d ore.a
Sqr6qrQtQ fltg t"
 flrc€,Aq Geecteo 99C

Roc s 6asd
qnto <o66o ot6eeer atetdqeoe 6loa6o os9en I

g
Bneeot oe.6o aG'GQ6l eG eq Q"6QG 6sq Beqtflteq
,"." qoc6t areflaera 6srr orqaoq€let o6et nt6 atQelet
eoq6Qogutc6o6Q6Rl{fll6eqal0og6oqlfl16,1c.Q"6lo
arostc qato oQ gqode nr6 otq alelcsl 6aq 6oq{6'q
noe atQqen I q1fl16'1 noe'q aB qo6o aeOo aoafioq
6,rfl4 gto6o G'lq a6R I {ao qlffc't oderdt Gmtgotec
qQO UfirentOer CQer q'qolc' gclflq OIG'6O edlOQ ege't
600 I ae66sco atenGotg q6's q6's alqo 6ala
G' EGR
uoe es'e* ot6geo qqolo qololao tl ateoGotq 6slt
qa6'dqqtcrco ee'o 6aad a6qesr olglecn I sQ aqgotgt
d"eteo qtfi16'1c 6ett qoot otG eRqaG, "QqgG'E6Q
io oao oco g.6 ecee ed olfrero ged r goqa qon6o
611Gt8lO 0 GlglQ G''t{l6ltll GAAelAl {q" 66'60686e Al"qO SAO|
g etqlfl arq6 tl aqelo Oq'6 eqelil, -6Q6G'6q'66'46'1 91s'16'
e66e greieioaAQ* olo 6sael6,l t 6soGT alqg' cl.clQ'
ogeeoiqn orQ-6ec qqcae 6oe. ao6o oloolocl 6'q eq
qre6o edloriq Qoaeo alafllcq getaat6 I qq 6e'rlql-
q'a6o
6a.fl" otq' otd eg aG fl6''ls6r .osllolae{Qt t <Q
qq'qr ootanre eero 6q QQGn, "fllql-Qtaro qorqQe oG
{66,qc,o g{, olgl6QeR ot6 6q'g, {Ql o86Q ae6o eqQ
qoqqqo
- 6c6O qcQ !!"
iata Gec ee*{tgteRt6o qoqlco 6q etoeeo Oat
.n,na.o r aq6 edlorjqflat oe'fiQ aqn qoal6, aqieo
qded qdeg qgetcn-oqCI esto sQ qdq 6061 6osr 63
ero esO*eOen, G6oro qlo
qq66o 6qo oQ6, e6or atq6
odeto q60t6'6' Q'61 ?"
Gaadeo se9 ats'tdr{6o€' g $elo1 freoqcqtot
fl
ailQ,co A6elqeo qalo 6466r I cqfllc'q oq'e6Q 666c
eeta
qQg lo l qol ql€'os
eqQ6e aoo 960 fi eoq oa6e' a q6ol L'l6o
l

qQo Gaqdolq 6oqdq fllon qoedt eqatec' oftl o6'e

 99o Qeeorco o6o
'6qeRorrcq' 6,tfle etcq o6R I qlflletG. 66Qo aegr
o6ic
od oqoa freerq on6 olq gora arrir arar{ o6erq aqn6
eosn crd I CIecoa a6ote o6ga ote qeq e6or6e
crd
serfr aroqr o6 eqotee qrfl'r6'16"0 q66aro 6,6cr.,g
6,6n r

fltqo 060 6ee6or_a.noq arQ 6qot6o oqEen I {6d qtfll

a6oq,tc,c qe,ro crriveo acvg el6n; 6o6J Fagdso g,r,o,*
qQo eo6r c6 o16 c got6l
eaeoOe oeo 6q flat eqoreo arQ
oq,Een r qrfffi or6"orq 6G,orG goro crrive"
g aaadeo '66,ore qfr6,o
,"*"i;;,"
eor6< gtol qaa a.oteg eqa6
q0 aore arc0o 6e6R {6r. qqqtotc. Aaqlei
,"ioi
u6'rrG'ro 6€'6R I A6'.arac oeo oeo 6a0r8 ""r,
0fr6 errir eor{
6aadqsoaoen I a6qeo ooo ot6$e" ."",, ;;r;;;
qo g6er qqee o6 orao oraerorq arGflo q",;-;
gcfltao qra e'rriv aroa oOsoen r e.'Qer argnt
"q",
6CI, qtfl16,1
oteoce ac'stc oqqCI 6a6e gtol aceotac aqre
o6qa e
ooote oQo qoro erriv aqci oqet6n I {661 greerre6
oeer
qeo Geeorco 6aadq eo60q,l nr6
evrqn eq,ro o6sn r
a6'66to6o acCIao ors o_r66eo aOqean freoq
ooGcorq
6ora qa'o o6 o6m OeoOor o q,ar qararcoe"
oQo
Faqdeo oegen I

e6oae aro or6eeo 6aate ofr6 qeeo alqo qcqtao

qor6e qrnr eeeor6'o qra,re6r6. qq66o
aoCIo eien , q,ar
a6oot6,c otq 6aote qfr6a qoc aCIqflrRe. qQo
o6oa
e'eto 6o6R r 610 6ro ago coctorc arga,qei arcaoc
6aq
qrfl16,1 ag 6eq qa. Gmtq eq6orcs.
qqo aao gorc e,6
6qfil6,qqcrei cen I 6,6oae oo oro$ Oe grera
ecqt.lte6l*.
ooq otq a6ece 6alea,Rr r are,rri,{eoc, qoloc aqetoa g
6eqflo6'r qQo fr6o 6eta atcco qQo ag a6e,dc_ogo
oq6o a00 6c'6a I

qtfl1 qelqtac, a6ootcc6 qQo fr6 6eote qfr6o

-
orrjqoro qad a6n I qaat$ ctu6e ot6. qqao g
aote e,6go
gotG, ccat.lle6t6 gogq. aroqis
eel r 6e6o qgta 060
6q atqo eqra Oaqd 6c6'ear fle ee,qro ctqe.,
atce 6telc
 flloafrg Qeoorcc 99e

G6a r 6eqao fltat6o eoQeeo Geote qoto otriv eorei eo

qchto erqr6 g 96o6 atCI G,6a t 6eqao oa ot6eleo eoQe
qfinfle acotag aqalfll 6q dG'GrtBtriYG' qaoeo eol6s
q6's oro 6,6e r ereir$ 6q6otrnoo aeltoaqc'{e" acqlcl
eq ord6c tg t;riste'a flcctcotst qQo celoo qlffc qes
geo eG 6loqs6o Eld"qt aGR I <Q qeo qlnl qolalcc flal
aleflQorerqr Qgl,rei g edc gG 6o'rana coctolclocqlol
acqofl are,reiq qeo o6qelo Ga6R I

eq 66o cectel, eooiflree 6eeotR6'6' qsa g aqol

oro cG orcq6 qo'lqfie 6qtoel66l, {66'6q ateR6ot atQaG
earo ore odcreit ota6e on a$ eeto 6agd atQen I qlfl1e1
66ao 6oeo g6o,1e et6qatoea qad cG e'ts"o uri qaota
ooorrqQe oere o6eoc'tq ca6c6a6o 6a6R 6oo eea o
el6a r qoroe, aqG'tsa g 6g'{6gqtodc' qtqa alqle, 6qg
eq Qaqao Goseot 6QtEc, 6oq{6', qqnle' aoqlq'6e6oQ
gteq orael6n r qQsQ QIG'6Q aeocr oo g eqRtec oQo
go qgrq atc'c'6e ec'ta qtflle,t ctfrgdat a6elee olgl a6R I

e.lfiodar
ge,roorriro or6q 6q atoq qcotcttl qqqtolnt6'6'
eg6o soo ar6elen t Elaltatlo odeorqst qtulcol 016'
arore G,qq,ere6o qqq ota6o qO aOe1nt; otq 6oqcn
fl6e 6aaelnr eso6 Q eq etg'{ e'qo qQo og goto otCIq
o oderclne eoc Ge e6orq QalG 6atael6n t etfro6at
etgt6o qrffc,1q 6'tu 6ete Gctsqteo aaooct e6etq 6qil I

eq g oocr66'1c qorq<[ 6nao Gq acoot o6or6en nrd r

Ocreor a{erolfl166, qtffG'lc qatcteei aaqeiet atcatoc6o

gO c6 c et6n I qtfl16'1 Gotesteo eoee6e a€'gtc e'G qoc
o qoroc oofllo$ 9l6clG'lalG'l qed c'en I aa66s66l 6alfllc6
6eeg 6ora qao oO 6eqao gafl qgtaeo crfrodatotcQ
ao6o 6g6n r Qcoo qlEto qqntq qdqe 8flt6tc qtefltq elc'
6q aoq6a660 aeetc e6eten t
999 Qeoornc,e6o
qrflfi erfrsdaro grlrc c6lo1 nq {69'G\qeo oottio
o6er argee q1fi6'1 6q,16\os6q orq 6e.' oeo at6at qeo
e6er 06o argrc e6n I ore. 6slt qfito1 n'ltqntaq Ral
6atot6e at6q aasr6' eqetca r qrfl1o1 arQera ae6c oeo
qcqa 066' o6f,' cecrel er6' odc ord' arqel6a r a6c6a
otc'qgar6'n1 aerqc eO sg6 A6tp 6atael66l 60, Qeeetec'
nq{6&qq6o aosrc eqe6 e'rdor6 qoqoteoqe'te. 6asq
arq6n r ornoqarQ ac'1rct1 c6oqqoqq qlqq alqla alqQl I

qoqa goro g aoorgco gcflroa qoro aqqtc Qotnetc

otG'6e elfrRr I ac'66to6e qdqrurooa {ote aqcoru 6aq
6q qcora eqor 6oerq qlqo 6a6n r 6eqao ato ot6eteo
'qrcrgqq' crsr$ gq6g oq'c6o qagtt1a cqtots qq$Ga
'6eore odn' 6eaeo e6t6.( c,qot 6o6R r <QgG otece
6oqorol flrao rraroro oriqe nq {68'qqo 664 gtcso
6q aqor 6oael6n r 6116' ao6o q66c otq eqct 6oetq
cqaqnt r eQ'lororg6cr gt6'1q 6'$etq qtflle'lc' qtgq ofl6o
aqq6,e{fir r aoq{e e6oro odqa q6e 6q q6o6 qto 6ata
oqe e{6n r aq6'r 0 06aroaa6'0'{G1o qoqa golo g qs'{l6o
60606'6r aqarfi 69v g atg,q. et6'6ot6t 6or eootq nt6en t

gtelq 'Home of Truth' Q qQ9fil66' qtfl16'16 q6 qeO eeOt

atqE 6ara oQen 60, 6Ergu6c qrfie'lqorc oc'cq6cest6n
{e'Gt6'eOQc aore qod o6ero oro qad o6R I eo qfr6o
qoqfltG'c Qarq 0 atqQ 6q'q qt9r16'1 alco qa8l6Q 6qfllG'6'
ot6t6e oQen r o6,6e qtffc1 qafltq fluce etfio6areo
goroorrireo o6aq qonor nro a6e r sre,lo oaroogqQe
60q660 orco oGg,s,6g o Frqrd qs,roerrir erroco El6'qt
o6Een r

{ero6e coqqrol flrqca qrfl1fi gqnqtoo oeigure

oa6ee6qrq odo ueiore,e 6eo6ee olgo 6c'&rfrq ee.
finqcorq6fle6r oro 6qotq6t6R r<Q odeo qtnlc'l qfltcto
aroeorG eqor 6oae{6n r goqa qts gaae'to 60tot atgs
qqetce ors eore urioo geo o6ergqflsoo 6a6n I gtfiq
aaroogq?ace 016'eqoro qrer6 g e6a6e ooqtO Qsaeo
 flrcafrq Qeeorco 9gql

goqa arcnrecrs,lfrRt t<Q qoaeo otoa frnqeot6s uriqot

atqt6, e.'66r r orfrodaro 664 arcq qflGeo 6tG 6tG froctot
g urisrce <Q qot6o 6ol6loto o6elen I qfl6g atotdqeoeq
aoro urino o uriqfigao aqd etdt atqe qaatca qc'dt
e'O ooeleree q6'qt a6etq nt6en I otgo eeatfrq qtffe.'1s
aao o69 o69o orqrir s aq1fl atutQc aeci€ qQ6'o6e
orc'66r o66o eero xo6 fJqu 6atael6cr 60, 6ec eqto"qcc
qa66o qrfl1e'16 O6oA 6OAIQ OtA OQcR-"A man of
gi gantic intellect indeed, one to whom our greatest university
professors were as mere children."
O1gt6'1 arO 66'6roc' oror6e "{Q ag6gc't qtc,'t
gota6'6'aqnfig arurQa ereiro flQflt" arGodaro q6oye
qrfl g c6o6a arenrOo 6qq'tqRt6nt I gagqloqota qtfl1e'1
coqarff 66rE ot6t6e ctfrodato etcutcl otqgtqQeereo
oorrjo a6n r srflq qgte g 6fro eq6qo Elcltcto
odcreitsrrcq'o eoo6 edloQ aq6ut c g{, oo96 asq aq
6rare g1q6o eerr6< qqqq ae'tfiot olc'atetEt anqeo 66e
6,6e I eaeo6c 060 qtn1fi glclo 'eotqeaq eoq eq'eo
qcte a6''re 6qrqqo6" qq66o otc" qan e qqQe' 'qtde'eto
uEio arod' G,rgre aqot qot6'e6a I flaqqll ac'ot {otq
arqeGo grq qa6el al6'qqq6fl aolafitc 6ala 016'$agl
6er6o aqonl1CI qoqe etfl qc,6t Q6R I aqot 060 qtfle.'1
aroc o6qa QQ68, q66o 6'6'0l €lc aa6Q olqqluc'lo 9016'
a6ereo Rr6oeR r eqQ egeoo clqoieo qfl6s eoo6 6 greo
qr6d aqoe e6el6n, <Q e,oopnqredeqdq flatqqs era6q
aqaq'q6'q6o q6o a6ce ereir eee, o6er 6fro L,letoGG'
aeote eq'roa6 r

flrd flrarce qrfl1fi qq, gG', q1q, fleqa qqo

flqrqqsflrca qao6e eoeogQ< utotetQc eqot 6ocn I

{oqaqolo qrureerf, arqe eorej otq gta'et6'6olct' qflEGo

eqor 6aarq cqaqnr r q rn1fi qQ qaoeo 6oae{G't egot gQeq
"a{or'6r cE caraora6 r aO qqoo qogaq et6e' atatee,
 99Y Qeeorco o6o
otet 6e6a qtn1e,16. qrqeore.'r6o qtflteq oat fl{ frOoq,eera
oQarater r

qotoco eorer6erdr stgqcq 6srgorc, l,rEirenroer

aootgca q'qot gota noql0 flal66r qtfllfi Oennrg eqlo
orel aeqo ota cel6n; 69 crio <Q age' 6atnte6,, 6oser
fl{qfl6a qfl6q otG'qflt{qo go eotGs ,agtG, .aG.,lo,
oraetslce qQ oraelnl r sQo6 ae'otc'6e a6o1o eara
qrfl1fi ora'6gqr qfltol Flqtqntaoq QCoo qlqto a6qn aoo
or6$eo 6fiqel6n, "erfl o6et qq6a6e aOn r eor, ord'
qreinl oe, eoo6 6oOc orei'sctro orer o6er eo ceteCIt{
{e" 6ote q1ota flc-qtd eoo6 rrr,6. qeree 06 q{d oAq
6ereot{ I otG otgt 6q 6''r6rG r"
9
"rJ oR a6-ear fle qq on a6 r rj aoroorq oeo
',

or6-q6'oot qq 6qd1 agCIa cq6 r aetaco erq 6q aoa

senr-ednrc qq6 el6 eqQ oorq qOorotc a6ost6e eQ6 I

'eq 6e !ote oe 6ftte ca6,t'-ee 66', eq,6e ! 6Fl oolq

oro SQIQ qnq enoora r"
"606e' olet 6ga, gi <eq 6 qdo eqQ erne aot acq
66 qed, eo ofiserqee ou6'fi o6n otoqqc aqd eror
aerq 6q,ta q6 6eoro 6ataotaelnr r sQ ernc ore6 6q,a6,
6nte aqn qq6-ara orriqeri, o6oto6,to ooqr6 otq,l
66 ootora6, orer vQ qq6 ao6o 66 qoq ord'areorOo
eor6v aot{ otg I attt, qO soQ flUo q,t6t1 q6orq6-eoQ
6oo66o eaqo ! 6\tet 6su qtde. oe6o a6 ocra6 I 06,6,
erQ ora6, o6go flral a6gra6, otrjeofi 6qro eeru eea6 r

e,rec gO areqio flal qtdotq q6oa ora6 r Gr, src6o ee6,

60e'6, gq6"o eoQ oqo 6c{1o atqta r ora6 qq ora6 I
eeo6 eo oqa6, 'qoo oogto clocnla d eog I q {qq
ar6eoo 6flt o6a oeo e,rfr ar l'-ora6 qq ! ora6 u,,
"d, {ae rI0q ora6 I 6Fl at66e aoro 6dro-qqg
eoq orq6 I qflo qflace {et eq eoq6-eqQ aee o16-
qqg | fltale seo GGs oee' et 6G'a olqro o16o6r oq
crQ r"
 nrc6,Aq Qeectcc 994

"ri eo e'e eeoelfr, eeelotd' rI EA I {60

q'q
60 gssl
eor66, eoelord'6 EG I 6lG'oGQ 6q'6e 6q'6n oq
qnt
qq'
e,66, eoelea nu qQ tqd <ee es 6droo otG-oqgeo
oo,oe,qom6, eqaea 6 qa r est otd'q"qloq6oG atQetq
oqe, <oA asc66r r[ orerq ateo c6eoa ola etd'-aaet
qo6'eoc ri ou orerotsq 6ea ola erd r eee6 e'tfrota
qgot
6fir6o qO eoa, aa€'l 6oQ alQ ala rlo q{;'eoQ
Oeeerci 69 orfroroE, 6o6e otd q't6otaG, ata eog erd
r

6nrotot, qQ, 6e'ol, ats'trjq otfi atoa6-oQ oQG eeen

qdo eoQ e,no, gqso eqQ 6o-6qq, 6o-ootQo otQ !"
- "466'e 6c eenr d ecQQ er6eoo6 r eo-loQ 6sqeo
q'td t otqo
'{e6t 6ot e8r' eerfr oQer aUaro 6fllo alo
oarcgroco ei eoeoeeen oqd q6o 6lo1oq oqla 6aa
oqelfi, eqQ qnaet d etee rlalco 6gllQ ooel clqlq Aq9
oG necqs I {66' 96 eoQo6 doloq oqla eoo6 I aoq
Qoreo 6rin 6oo 6gro oqa6-Qeler oqdoeo 6lqqq'oo-.
qen 91611 0 OOla
ar6m 6QtQ 66ilOt Ora6-6eqQ aolo66l
qQo {6e Ma-
ednte 6oqu, 6Q, ctte t ara r[ Rd 6qq
6o oteeo 6e aerQ. Qg nrg g' oq. gGJf, aelqot qetQeto
961106, efl6o Qallo oqlQ
e'tfi6 r see'66s 6 egtg-eto
qlsq eea ct6-
inro qo qatao oO sot4etqeoro qqa 0
ar6e gt6to { aqo Geqnot tg ot6 q6 olfrOe t
gtoo sG
qE qqle 6s r o6qdq6-ctl
u,,u a6qr"rde'iroer fliar eerfr
Ofi 6OeO OGlfllCA el6'Ct aOelert, 6fil OQOlAet RdeO
e't6-
Qeto arqelnt, eRt oQgol oeGQ on6al6o alala.El elnl:69[
6eqq flr.lco go1qo Eal alqqnl I {6e, eaQ aga0olo6;
rI
qon 6sqeo aolql6' 69lo 016' oQI6o 0q 0q 6Q1o oalla
eoa otfr6 t ota6 lRt gta6 ! qn 6q4flfl G'o6o
'llo6ln6-
a"d'u'aq q6fl 6ca Oetqe't{a, eqQ'aao aad' umto aqo
gEl 6'l
ore'ig-4666'Glo oleq o4d 6ode, -eG ecen fllg
qrsr 06 q0 Oerq ento Qut e'ld l"
ogstAe olo a6R o tue'cl -6ed teeo cries ro
qolQalol
Geeercoq q6eed 6slg6l ed q6o ql6e q6'lolc'oagl66o
999 Qeoorcc e6o
aoQe q'r6,a c6ogcta6e oal d atflglca' q.Ooeeo aqn
6q,roa6o r n66'o6q, eaQ arqn qflt{qqt, eaQ otq eQorelqo
6ga6r6o '6,6r6ora' arieo aqqa 6eatq a6gr, flatflqqc'
eqeqd odcr, edlc-frnG, plq1fl aqefit t <Q aorqqoe.
oQg eroe 6,tet6l1 at6ntsct ed areflflrsc a6ee ae arorniq,
6o1010r, qq, 66,G'r Oeeorcoc 6oea eoQ aotqatfll qaqtql
glc6oqara6'a qflqo. odea otoe I al6rr 6oqq. erio aqrct
6ge6r, e.'6qc,qtCI1 6t,tt6, qqtc, q6o6 flal66r g6,t otc. actqo
a6o-qqs so 6qq6q qor6 nueo atea 6ete oQG r <Q
ogo erdl-eqQ aeo-qqsG'o deterr r

sQn auot66o qtfl1fiG aatfl 6eq66 elfrodaro

gr6c g166''66'e,re qfr6' 8 qoto-6eg groc aQ 6oote qoto
e6erg nr6en r 6rq{68'6\qe atq'tc arQfir, 69 arqgrqQear
o oogrOuedr grcarcc'a atoqu olrjq qqqr o6oql6 eO
e,rfrCIer qrn1e'1c flc8qc eeRr crd I aot6,fit 6orr qtoot
6aoqq6c'rar qa aoqfi oQe' nq<e g'qq6o 6afr oqeo 6eote
qrq onroereo erQen t{66'tarqgrqQqearo ceg6€G 6aote
q66o egQeoe otBa {q. {q. 6nt6tq g qtfl16,16o ac'qtcq
6e6o6,6r 6sq6eqr qGor6en 60, 6t1g 6q acqg orfrfree,
eoq sQ ofr6q qq6Qo oq6'tq 6e6R, 6,661 eteota qeqtql
arorriqc'o qcare'e I ooAqlco 6atflr6c qtffcrq aq6onl
o6erq 6q oqs6t6' ar6 eera qtff qolarcc'q orfrodar
arQerGfro og 6eq6n r 6asd 6eote qfr6o oto qCI1qtc6,6
qg6o qfldo cO qrm acaotco qootgo st6c gl6c, 6'qot
6oae{6n; 6oq. 6q eo6arQer odqe qtfi qolateosl
orqgrqQear sraorden ad I

qffi6l orfrodar erQelo eoee'Oc al6q qntol frA A

QQ (Miss Minnie C. Boock) ctql olG'Q 6'eo oOfiot 6sqr
eor6q grol no gtoe a6adq6o olq ego {6,e o6fro s6s
eq'e'fr 6066l I qtfl16t at6'oe qQo < atc qad c6eleR
060 qrfir qolgt?6,ote 6arot6o atqo g6et oen r 900
qrfl1e,16'a1aa6t6e qQ grceo '616 arqo' gGer eeroelRr,
6q {er s6ode o6o16 c e{6n I
 999
flrcaAg Qseetcc
qoer aG
G'qG aqqloaca qlfffi gs'to ernjqqaqloqgte
t 66 oesl
'errq 66fi6r' erae ofiilea 6qra 66'alq666r
otot6a aG'sl 6aq
,o*i." orqgrqQeai-eoa atQ66r' otacen etd I q1fl16'1c
agqflteC eqot 6oal nt6 Otq Aqcolll
G'lclo gle,,la qQetulo
gG gsrq qolqfia otoo 4afrCIfi oEo
I zlotua otert6c agsol
Oau-* qd6r orerc oqla.Jlc'eqacn qAS'66t
q6q flQ fllq 6dE 611666r q1fl16'1 q1flqo66'GsllGl
r 6afro c'qol 6oal
;;t; eraeerrc qoaqlfl aqol 6oael66l
6ota c Q6ll I G'l$aG
o6oqto a6R fld go're cfilaalfllclflo Rqo
oocegn-erq-Oaqlq-oq Qeeatcce"
eqlolcl aal I
"6 ulqq a eero oQer qoGQ aqaq'
"6n'"Q4,
q,6geo
qfl l6QloG'l
glQlSlG''1 6eeclcc'q' g'69o
G,qG,qG,, Ele6', Qq'lQ,
.i*toqqooeo gct6o caaelnr r eqqoq {ag
aca
;;; o g' ot tQCq eeot6e'
er6s qqeq qsa qelel ioo' eo 6G'6'6'
t

qrn16'1c alao6o soti fleeq 6oQaGQ'

olQlo 6ao"et goo
6gnl-
"qtfl16'1 96lo110 oleqlal
qflq qq1qj01:'i1
qoo qGu69
od oreora g6'CIleel6'odqe qfl6s 1n*l:l:
",o" a aq, 6 6qe, ote't 6at qloolq aaq'l 6q'dql
iti; o-1't11"::
;arc -;$rt qoo i,rnro caotoa I eq 8Q6'
g6oqac' flalco 6nlo Aq
eerrO< o6e,o aeqo t ri eaotce.
6oqot6o {G'' 6ell-i"eo ri916'qqo
aaoa aGQ I <Q qelet
q8-qqg
;;h--oa*," o6, qoreqdG'qlol q'$qqo aa*
6Qt6'fttc I"
6agd g 66'9{6
on6c og
flo fllq 6dE 01616o qlfl1fi 16aq freoe
O6a' q]11:111"
olecnr I 6qfll6e qnro fllqco ott6q
{661 otllolq gadalo
6qolq olo cqfllee. qao eoto 6aG I
un-a6etq io*hc qoauntec' 6frQ oOo aorqeict
""," Qo qGrl6o egot eoerGfra 6fleo olacfi
afiG osgqlflle,l
I

6eeq
sQ ga .",ft=ti-*'fr"4-;'" 6sq s o'el66'1 goloo
6;dIeJ ","uea 6eisd 6166l I oa fldGQ aadq 6Q
 99r 6eq'crco o6o
aq6,tsG, g 6sqfllc6" oQo orolq c6er 6fro 6aeor (3

6oq{66o aeoect a6e1en r

6aaei arQ eq 'eeole-qfr6,e grat aa6,6o atq o6n I

q,qct qotc tl enro6gr aoqr6 arrjqso
ors.o 6e6,clg atqa
o6n6o 6eto c e{nl; 6q ador erq 6ate gtolc eq, asr
g oostoot qQo eo6r qtetq o6er 6fror alqq, getd
066l I

eeore-qfrO olrir anqso orfrqnr r eeole_qfrOa oeiqaa

qoro6 qlqo freere acqr6,q orrireor{ €'rar 6QrQ
sooqrer
o6elen; ota gtc6e odaa66,eo on0ar 6:,6nco oteo
ersdn oreio 6qo 6e66l I qtff qolgtec,sQn oreorqOafro
qeo sQ qfrGo eqot gotc o sorodsr ot6,cqe{6n tqtfi6.,l
Rat q6oqa a6ero Oc oter qao6e aqot 60661 {e, qtfl1
qolqtcc'q oqo orfrodar 0ernr6 aqcotu 6,66.r I

o6aoeo o6m 6eo6or 6aad arQeR r eeore_qfrOo

qoqodG atge 6aq eq o6ero g o6s,ro
aootqco 6nCIo
q6o otooc'qi qaneo eoeoe6r6 aqot 6o6n r qq ooo or6CI
6c eq 'Qqoooro e'reerooi, eao6o e6r6q b6u oarqci
q'q6,t 6oeq6e I ao 6eq q66o
eqot_as Oaaqio qqte g
66or erorara*qror qei eero aroelnr r q*6g arqa qqar6e
erefia efl6t1sr6,G e6c6e c,lecotoc_qdtfi Oe6 o6
arcOo 6atae{66l I eqot 66ts6o qos6. edlqon veo e6o
Garoelfir 60, 6qfir6c 6,q aflq sriqe qQ 6saeo 6ee6orq
crcrQu efl os,r6qen r oooqir o6ero 6c 6ee6or ,grorc"
oteoo 6aonr' arroce eo16< q66o aqot 6ooe{66l I

qnta oo or06so qtfl16'1 aaaeiq 6sq{o 66n I QO

6eo qrm qolqtoofi fld qqqtots aer g aaOqen erfrodar
6'!qt qtfl16'1 qqgtotqar6n g6el q"qte6e aoeoarO qoro
eG 6orq at6,6o 6ta1o qo6o nQeR, .{gra 6.,1e lorfrgdirreo
arqa q6er eG eq,oreo ootet aq,,ta ! urGorg orooo Oer
g"6q egr6 oora r arod 6IG,e otoe ee, e,6ts6,fi6 qotq
qoerrir 6ee !"
qtq qgt6aat6' a8o6r ao CI c,qflqnlc flar6o groe o6
qtfllol qata 06 or66eo 6aadq eo6arQen I ae66s6a
 grc,€,frq 6eeatca' 99c

ecso6c 6qrn eO qnta eotQ< ot6elco oqlolq a6qest

orgl e6n I

oqlolq god'er tl uri-aoQlEl qol

oqtolEl eooteo oe9 qlff6'1 freoq-on6e at6aq
qa6r e6a t <Q qRaea q1fl6'1 tlfrgn Qerct q6o6lo nt6tlc
eroc gteeo etq 6'qel6n; 016" qlqa alqlaco qlfl1e1 ae6c
ord' eaotq 666l I q1flG1 q6\c qa6o glqqa gQo ord6e,
g 6R6e qlqo qfi 6G'lCIlc qQo qtate,tqer ode'a 6QRl I
<qt6" qQo qior ede, qtQ6',t g
.ln6qtQe 66agdl alas'66t

er66Io6't Gqaqal eetfr qtmm oQlql ortgt 6st a6et nt6

96016l OlAelGR I

fress-oqG olq orOorte'c a6els.a qd6u q$qracq qG

Rsq oq cJ8agco adeqa eqetsn I qoqq 6qlo6'l9ll otd6c,
qrQ6qe, 6gco, olqQ, uriote,'e g e6mt6o66l olc' ooq
qot
6er6o Geaelcn I oqlolq Qore' gode,t e uri-a6etq
aoa6o oqo6o 6'610o <Q eqe G'gto16o qflcG'G 6qloel6a I

qln1fi eerqeG, "Q6, otdae, e6mt6c, 6ttc6666',

qtfltGo, 6ta6', 6tt06't, 6oc, 6sqgt, 6g6,Q, 6fl, otqQ,
eroo gq6 ctcte'lGer g6ooc qfl166'6lq1qo freqec'at6-aq-
areqio eor{bre. qaca 6aaelnl t ote' oio-Qdo
"r,""-
oG eatgq't, a6tfrtr oG oq6o-qa6'.qo-ol6'66't6t, efltQet
q6no, gt€'1s1-fle8 o"oti-oqo.e1e 6et-fl4 gq'lq qfigq
6a6otnotg 66easeo qqu oG o61et6ll r" (o6qtee qlfl1
6eecroo)
QG't61, oernooag aqaae Qeeotco
qflgG q66r
qfietc'66r fige1en {e'ooqCI ola 0 6erot6 66na o6et
q66r q66r 6'6ro60 essi'ereir eee e,6et 6fr0r eq q1qqf,'qlol
6e at6o egtQel6R, etet 6sqeG'lo6o golo e6qen I eooo
66e
grcq qfltcto gtot6ovt-G6ttoc', otd6c, eG g qtQ6'{anlc'q
aa6ero 6eate qolaco gor6e 6oq qlnlot ate6o 6aca I

,6go eQeo eqi uG aqtfl qteQa Qoqfl algel66r 6q 6q'ol8-

qoro atriteo eso6 Qgatee o6qo odeleR, a6nueo
9fo Qeeorco o6o
orer .t16a urea q6arorm n0oq6q a6o1o c66 rl aq6 r

6eeorcc, 6oq6a 6'66t goc6l 6e' e6'l6oot e6'la oqer 6fro

6QAt86l gol6,q AqlOtQ 6,en ed atd6,t.6t gaooqm, otqtoq
6'6100 arq6o erQoq 0 o6ie 6g g6fi q6fl 6eoteCItG'6e
aqgr6o eela ag6-{atqq ota6e qlato oqelcn I

Goreor oetcflnt aqao66o oqtolq godcr aoR6E

eor6s urinqrqor a{6e6lc 6aelo aat e{nt; Gg eororq
orrafrq qr€arc qgotao qon aro6 eorej sar eqroqr6Rr
*
ctQ I 6at66il 9tQt9to6,16O evrafrq qgotfl aoqe aere qQo
6or6rorc c6elen I 6qfltc6" a,lte6l tl 6qro el6lt 60, 6Etclt6c
EtQarc uri-eeroeo 6a ureinoa 6qqq gOoroe o6erq
qflei eeee r eqQ e6a6q6e 6qflt6c errafrq ueia oQflr
a$ eq6e. e'6o6e 66ls6lt e6er 6fro odueioagq nr6
eEo6oo 6atael6n; 69 aqoc agt6o o$ acqqo 6eatq
6qflr6c qd6,flc uEiqorr aiqt6, Qggeo {et8 €lEueflG, 0
qGorfi eera Oar 6e6R I uriro qr€atc 6'6to6e Oeeoreo
g 6aore ot6 seo qc'6' 6ata Oar eenr eo, uEiqot qgta
aogrOo 6q,q'tnl6g qfl6g qflqoco q6ero e6n I gleqo
aator"6r altflql ovrelfro qflotaqo {e. e'cqtut6ld6" ao6o
otglelt6,c'qqg 6ore aq c Ant I {fllcqa6oot ed uEiqar
arqt6, a6orq goder eqoo qtaq a6R crd r aee6o6o
nrri-o6arq qot atgtc e6er qere ulrj,i eeRr I "0lo qot6e
ararrQa g flotcto qerola at6ntsct eenr erd; 6aa6' nrg e6a
urio aGa,rq adrq ooeieQoo oaqtqqotc d qoro a6a6tq
qfir r { 6sqeo <Q qoto 66a uEiqs,toe qgataer qGGUe
{are aote sd6lt I { qat66r 6e.,6oe,d o6o, eod'olee 66e
urio aq6 qas,6o s,dr eoG, eqQfllee d eten r" (orreero
6,at-qtfl1 6eeoreo)
qrfffi ao qol6o searGo qatc qqareo odqero
6e6n r {q aoa6n eq eoe- q,qot g qflt6nt6,ct c6eleR,
orere eerr6s q"6g 6eofl 6ee enq'eq6c'nrc'6a got6
nr6 ooro4e6'r I otet 6qeo goo 6anl I
 9I- Q
flraeAq Geeetoc
,,6666, urEi-aQ, Ed,lrO grq6o Qqatee 6'9 eqo
atetlie,t-qaaqe eetfr aecc ol6llor 1'E91fr
- '"].- ..,
r<qlflideeereo, aE flo eleaq6et 6fr4 outettquo-
{G'' 6q aq 6saeo
a6etq aor cqooe.gror 6n6o eera{en qen
;;'il q;*
"1o
cate eerfr saqo aen; -Qq ototaa
ord; eq ea'loQ neo
aqsot 69q cl6' gas 66rsll eelo6r6nr
q;,eo aoao sero or6elea fllg r ao6e 6qc'lq aa66lo
qlo6o aoqeier e6elen; otoet
au6,6o qq q'qom s6o otq
q'oaen
;;; n6qeo qrnlalc'er6o qaq'r6 oto
t

g6o
"6q qflo66l ao qol66l tgod etflc e'eer arite
q6'o olo 6'6Q I 6qel6o
ornqtfl Ao'" aq6 qaoeo eot6s
." i'-q;o-Ea"" aqa '60lQ'6q eelfr 6c$lero e66r I GIG'Ro66r
;ffi 6q sq. oqaq 616'qtfl 6nr g166ro 6q t
defier 0 dl$qlfl aoa d frei-eot6-q6'la
aGT I

"qlfl1 6eec'ec ao fioqoq 66e eQ

eQen ea
6efrGreo cofrcr
qaoco a6eec no get6o eeraG; 6q
eo'
ffi; sQ eete ao aG atcQe I q1fl16'1 eQeR
"**."aq6 aadeeoq'Qoto qo-ggo gQo 6slgq
a-ai"-q"rer qaQ eder aG
aqqo I ao 6slg6o aet6 aca sc{Q aaal
.*Gu u* 4., qg,-"'nr d 96o16o eelo6 r esd' galoco
g 6'lQo qE'
omo uQ6gl, Lln, oq, 6q1fl6lGl omalqo
flel6oq'GQ Ofin e,6't, G'l$6'q, aeict6
0 eteet6eo o6oe
n16'6QlQ aQotQo
6gto6, eqQo6 qogcl flel q1flcoc'ol6o
ggqaQflt flal
;ffi'r aadeed q"Qote6r 6'qQq semt6eo
96o10o eeto6 t oO flqlgfio
"frctt6 gal66o aE g6'aqcal 8e6o eeiel
nQRt tg flal6aq'c glbllc'l G'ql6ttlo eeto6
t

xxx qoflalg 6ntetonueo

"66leqoo aoo e'lfl urgoti I qdr6 utg etu
gQe' Gqeroc oqrO o6o eaaelnl I oqq66r
GglqQo Gqaelar I 6rl6'qin 6nt as
a0oq6 9"ut1l"
,*.g q6qo I ao{e drnqrn ga6n :111T
qgaloco gcedalo ^1i1
eoa I
edleooo a6'qleq aeio6 e6ee
 9r9 6eq,orRo o6o
oarC nriorqn CI 6cot$eo edlogreRv
or€jerar elnr r grq6o
nrieoqer ,efrei CI 6oorngqo 6,*q,"
d ia oios ,="i""
..
eea6, {et FttJ 6eoo,{ | 6

"616'qtfl qfl,oco eo-lc e,lrgl,{r a6 agoqe {o. gaflq

agrofro; ,efrei qe,$6e eo-lceqrsqr
{Q' {Qr ao s6ro-qg0ra0 eoro aec6 ,o u,i*,"
",""6ei.;
qflo60 a""0"
cataanr I <Q qflao soro edlooaqQa
o.* ."i* n
Gqooeo gq qe6o r,, (orrQero ""
Oeearao)
"r,lqrnr
Qc'ra eqoleo qtfilfi oteola urioo Osro Osqs, Oqn
edlourio gtslc $6orQo oqqQco a6nto6,t
o6qen r 6eoe
ata6o 6q otoolq_qoqot, erQoq, otin,
eeqr6* orr 6r,
q1a. gote e{at flo oeorueo gGero
c6qen , ,oro*r, oO,
otoolq qoqot eo6e q1q gCIte eat aqo o6qen;
cqfltcq ngq o6 eoq.ete6e oQen 60, 6qflt6c g6
g,r*
oto6o q"qo gtolc qrQov aatao oe6,
uto
orqrsoen q€orOse
60, {et6e are6l qte. got6,o atal erd; eo.
qoq 60, q1qfll6c
{et a6c6,t"6t6e
dQqnlecotq a66,o 6sq 6sr
oyrolq gooicr aoa6o qflrsro oq q6arornr "ar{*i
iv6q
oQo qrnrer o66o 6arael6a eerfr arog"hd.n
oug eoahrcc grntcjco 6eos *q qio oQer6o"a
,o;;;;
.n"errr,
6eot6'6. fld6e qlgo
e6l 6q,t(3qt, <Anq,or OqOo,,,i;;
aaloe ovrQo eo6q, Oao Qarqra, 66rvro
*oi,u_anl,r,
qiqo Qoq nrqQq, e6r6eroe odeqe
oracr qr;oi* q.",
qqQor a6eeq-qe,-qtgtsl arq
orcioro, ele,qfltel eofroo
s 016"0 qcodarql s6qr6o oqo e'oold od r*,*
6eoe a6ft6t6ot6tq I oqo 6atEG" qas6e qtfltfl ",,
6ao qQo
ote"'o6qrco' c1fl6, qqa6a eRqa6,,,u,6
ot6fi 0 e,rfr qoqree6o ot{to1q6] 6ora t s
raq,*"-r*i
eei se oqrorcr
eoq e,ooe eor6v eoE,, sQ edo aergoefcr
sor{, a"r-
Qeoog qflroo q6'c-q6rfl r sooeoore'Q ",",
Frc1g16ro 6e 6e
96or goro o6 6e. 60610 flQor Qgro o6a6 u,A oO ilr;q
qQo60 r Rer60E'CI eootqo
ar6 orore erfl aerQdr 6,6e, 6g
cte,oe6r e66r q66r otc" g6adq q6ie'n qflEco
eeTloerQo
 flrceAg Qeeelcc' 9 [q'r

o6e t atQ 6fl1 6'qq6-{8 eEite, oQlQll, Q"Ql6'1' Qglalq

01 6a eero1fr eea"!^ t
q
ao g, *n, - o ao* n s Q e,u 11 1i
I I I

6,, *gA" t 6< qo a6g eotsor ag6 ? 6q G'q tnilg:l

qGoraonr fl alq 6'661 qq' l, od q1 er o, eff qfr 9 I u]l l'997
6,rfl Gotsdll aca-Gq €'1Q eoq-qQe'e6gt6o
oqo 66'' q'
6G,tE I G'66 q6'a G'6r16'1 eQE6o, atG Qgq
6466Q olctlotl
c6t6'Q 6e q6oro oQoteo qog e,6eo66l I
6q 6o1q-euto
qBl6t
or.rneo nrqolfro qogla 601060 eG',e1q'c-oQ6T
e6R ! qflq 6ogae-flo6'lo oteigtala at6 e'oota 6€'lE -
otQoG'lq1,e6r6'lqllucqelQl6AlEq"66llq0gGlc'q6r-
orqt, odgooaer qQot eod'eooq ota86, 6qol6o olooo
q'fiG l"
Au 6qa6-eet,mq'esllao eeio oqeG I lt6'q
"e* qd-oaealo g fieto qfl6l
gra 66oto Qln oqlalq €'610160 otoe o6 q1fl16'1
aeqre-o e6a e't66 orQeo
qooq'6e 6<et a6cle$ olgl
e6R I 6set cooro gOe '46srQc geeq ereqQo o6odc
e6 6alflt6c' Q66trQ1, q6CIt, gnr6ar g gqeo6at G'166
qao a6s'a
ecetQectqnca gce6 a6a t ocqtQeelqfi
sQotoeo gleqolaloe 6elae{el 6aq qln16.'1 ate6o ^6qqn
<e' oe6e, 6sqt qfilol flqlesllaoc' qQo cclo o6o<fc
e6erq etel6 6i6a I

i,flro-Gtirot attqQo oteeecotg at6elet o6oq gqo

qretoq6o qln16'1 glclo aGe'G Gelqto eq6e qQo o66o
q'qol
6q6cl I qtfl1c16 q6fl elcqofl gQo eot al$ aCIqq
q'qol 6o6'la
e6er nt6 aqn6 olo G'QGa; qlfl1c'1qnd golclq
qgre eq6 eqsta6'
agoG fr6ni etd t eoeood Qe' 66o
e6oe6tetso qlfl1c1s ord' qeflroa
qol al6al6'6' e,68en
{e'atqq qQe eeote al6nlsel6o 6016 6oael6n t eesoOe
qololo ootqolfi
a,ea'eo'a6etQo oQ qtma qlela q1q g
{6aqq6a oe9en I {6aqq coot o6q'dc eG 6q a6n
qfretnteq qQo froo eoo a6qe6 66n I el{6ol eGIQlco
qlngl ode oG a{e
oe9 qtflm1 019660 ofro qtetc gq'r{
 9ru Qeeerec s,6o
atq? getd 6,6R {G'" oerorcqfr6oo ac'1o aGereqaqe,erir
6066rt-Qt6'6'"oa 6q,Qd qdla6n I .oQtfrO" ,QCqo, gq6
q€oaea oQer nrqee qtfffi {qQo qe,o66l otet stoer,
6qqg q6nfil6,s 6eeeo aegin oQoraelen I 6qflt6c 6oq
6Qo eaen 60, qtfii6',1 qtetc frero qanee {60 aqe e'r6s,6,
eeo eao6 6 qlor e,ree ud eq fraoo gqce d arenrs,Rr
cGaG r

orletq, 6{6't, cqereecrqn, {6aqq, orsear gq6

coo r4qrir, 66lcdq, 6nro qq6 6aq qtffc'r eao6 A aedo
ao6a Qo6-6o eero aOe1en r ore[e eso-s6o otsuoq
e6oo aE6 aq,cte 6oea ore" Gogorgt coaetat r aQaqe6e,
nor eQds e.,r6o q6Oao qat qat 6oloe6,q arQeiao aeo
6oqlt, otet nro e6er elflctce q6 ooeooce cqta, et6, uri
ao6o qcsoalc oototo-{el 6e6lt aacotoe 6oqe666n
oedt I 669 qnerql gqt 6,t ql$ s6 odg Qs,oo eqe{6n I

fraoeo oorEio e6er soorqotooqgoqredc o6e,r n16 olq"

ern a6 aytqo eerooQnr I oO nuea qare arQRt, qtateoj
floe q'gtoe qlqo eedaoc" oecnta egraoraG r sQ orqo
qe,ro oteG't fl6g qtfllfi ota6'qcqtaqia qaoeo qe_q"6,g
6q,6ft I

flqo
6c.,t0qt, 019101 Qt6\6O, qflto1 nrro5uaq gq6
{ats gsqo 6oeo qtfllelq 6ora eoerq q,tet 6a6R I 6,tate,q
oroc aoqn eq,srCIer oO qrmere. alcoe qrar oenr erd r

6q e6rt eoo6o aeooct eQ cfrcor a6qec olgt a66.r I

a66'cc, eqot, 6nr6,6ol, goroe'rnit ooyr6eo orco 6en org

flc e elnr eorfr 6q {ate eg oreeo g et6,L,ltc6,l qqetce
eqq u6en r

glclol crqcac c1G,6,-9.6

qtfite'ls qd aaeoro gn6to acqoflt qfrfi, aacetoo
6qQgo 6r0er flnfl et6\6o aa6e 6qnt oe6nt6, 6tctc,
efielen t ot6' a te-E1s'e-oeo 6asdo,oeqeo o66q 60 rq,
e,roe qgQo'oQoreo urorerQe qeo gor6o 6qto a6,66te6o
 918
fireafig Qeee,tec
qtm Qeeeleofi qaola
qsctetoco qQo eora6 I 6qel6J
a.o6 6qeo gOO 6AAl- g 6ga 60' A
v

"{Ql 69ltct aGqB ulq'o sdlatgqo

,aqog er6eger e.16'c qQo o66o 6qalQ e6l'loe Rto
eeo qlu qqs, erdGe {G'" G,661
eOetfr l 6q aeo.g Qq,lQ6s,Gl,
qola aG qooto t eo
6qo eq I 69ll L,lfl-6'1€'c ao6o olco qol6' 6oQo6' 6fl1 e1G'6'61
6cl6o eot6< qoa olG'-ol6'qQ
uEi qaota ulQcll o arodg6'a6godl6a
out1tg1'!ii::
aorao qsrl -6P:1]
;;rq ffiq4 caero esros naelo
6fl1 ala 6o6e otc 6cseo
aae qomol-ol6l6o alq'E I {Q
qeqlql I qlulQ6l6Q 6q qlfl1
aqll,llQdl qqs 6'661 66',Ol8elq'1
q6o aten6eteo
Geee,tco g,lflca qoaOo r usi-geroe
otn 6e'teqt6o aqcr
;6orc oot ego6o I 6q eodqa6aeqi {Q' crer laog{o tc'Qe
;#d, A;"F.*o .*o't" tr[qrme,te, oQo otstqcoet
a6,atoqs g gee eera o?elfr
al6q' sod oO e6'6o
nt6 6o cfr r edlqe6' 6ssll, a6o 6aq
Gq 6flla 6c6o6'61^*qo
g"*to at6 ore e'6ot6e6 t

qflseo r[orc.
"atoq606, *6*' bqra ao 6scrl I 66e
q,tqge66r oqBfr I 6qGBGa66'6fil6G clc oql
ooqOatetnt t

6er qig 6fl16o qsl66rl, qlffc1 coetaet-T',1i 3:u

ii elo*to 6's flalq ola oat 6910 oQCr t

G,at c e6g I 6cq

6q estdl ao6o otGeo eQeten-l cly erQn -e66o
"hil
eqc at6eo .*,qa;, t 1oeo.s66a ooQ
qd atqqqtnteq
a6co celaelnl, li au qurd 6o eqto eQeleR :-::1i
qfl flq'acqeaos€c
060 6q 6fl1 alqqc'e'ideoen, '164 J f.
g BEn I dte qa r nicqo 9o16 d odreq 96fl16'a
ea (eo111
"Gt' o6e 6116 6la1o qoca 0 Qolqala6Q
oui c e{nr) 6fl1 -6{e6'o
qq a6gra s 6fl1 adlao
9q69 6od 6fllQ aGQGr
eted qa6' Qlq'6Q 6'Q666r' olgla
",q
;E;;.; ntr cra * ai* I {Qr 6err 11nt9 oaqT9161:u*
q." aa6o in*' 'alo6l { qfls eldca
6oG ? alodq6fll eal 6< eQG t'
"ri"i" 'r[ca-a0.6'
 9r9 Qsq'otco g,6o
,,6q
ee6r etqq6e 6flt ao6o eee q€
ootecfi, ego6
rj eor6s as aqo6 o"iqdl o., rrle orc,6e eQ6R,
""6
'qR Goaeo eflreo'ee' 66 eQ r orororqgCIer afr oar
e'o vqea a6 r rj qfl qoqe "ini.oO oQ or6fr r,
"Gorg ecer qflaco se"A ag ag eQeR, .geo aoto
aar qq qfrOerq 6oEt oe r Ooqi
ore qo
gqqos rseo6 qrsqosree r 6loa6a qrr e6 fre
*d",
qs6o e,rdoq6o
arG Goeo o6 crd I qn aeqa
aeq els6o gar6t
",*,.""Rr6 ser d oeireq
oO oora r ueie'reao qror6o_qeoor
aradgo r e6fl q6no e'rd, q6no
ora* gu ver g6orec r,
"fj o16" etoq g gsro ev6g, ua,r,*, qot6,6a a6oo
eera so6 urQfr r o].. agoe, ofr,
eorj, _d; ;;;;#
aqrorQo ececcr eor{ soi o^Ooq qte g orQo
oqelnr, otet
o6eeei ot6" qen, ora oreor6
eqoieo 6o16o 6ent
"rj q6 qar 016,60 q&roo o eeei,eqa inin lon I

{et 016" aqtfl a6,t6t0o on I 6q oaloedo q6qte6, ,

6orr er
oaqqo ea-loQ g6qr esr eo6o g6sto
qgg s,6q'e6,, ot6" 0 aova
e6 nrer6 , on,
go.oa_otet
,,i
10q 6flt q,oq6a
Qqro o o*r q,r' oaqnr r o6e
eoqfr, 6q qee,6o aeo6o tl_6arqn "*.0r ffi #"fr
ote qo a6 eqrorq
;i;
618 cqet6n, oqrer orc oarqQo
g ute6t o6oro6 eio,ee sarqooeoh;
r

"qtfllfi 69l gfla aao6o 6ot6,6tg, oeor oo9t6

qrero'{66r er6.c,ge.,
6oaqaoe.G,rar g
r[ 6ee AO s ev6 qrom eat atcntoer
nel#i #;", ;l
ueiooq ecirBx 6eas g_o, qcdg"i,
oqqfr I 6q ot6.
*r,uu e6 qeraelsn
<Q qflqco si qq,qr aQfr, si, r

ni on, oroorq erd r rj enro

'ri q' ored I {e ace flu6o Oo Ons nro
a6e,rq d greicr
agard r xo6 6er nil 6gt6o arofro
o6 ooraG r

"qtfl1c1 eoa 606R, 66e, oeOq e'n

qao6 oqgeo oQ
Rr6nr ve. Oq qoo6 Oe, qtoay
nr6 o16 ^erOerq aer o6er
aref,, 6anr r narqqg orq ord
ergo erd6 z ri o eroo ser6 oraird
ea eA gr;
r eor qQo"aoi,
frfro eero
 flrc€,Ag Qeeelco 919

q6fl olaaadlgllocn'qeo fr6oro6-tio {cllcc'onQ t geo

o {6q, 6ee, aqg I q6n oO entotq qce 646'lq otd, otgt
6e6n qflq qo'{o6 qlglolco a'fq. a0 crloo-alqa 6cq'lq
6ee I 6qolqq6fl nnqto-atds q6o qetala q6o eoqoqla
arQsto I
"qrfl1G1GQ 686oad 6gq 0 eq6'qcr6o Glq6aa
al69l
qoq, qtq tl fiaa 6odq qfietq oloetcl alfi a6'64 olgl
eaaangqqgGl6'g1,qlflle1sagoGot(l6sqt66'teoto
g qol aalal e[6n;
qflto1 flr{lQnlQq-0{ aoq8 fluo qole
iia rIe{A sQ ono rG gc,o <Q oteiargt !6mtc,,
o<ic, o6etq flalq'rfrero6or
eoo6 Q qrare'rq QO ae'ol e elnr r ci
qdoi qeooCI 6ata otq eteqd G'o6'l€'Q1 geo cqetfr; 6q
qflg6a
GarfltG,G'odeo 6016 6oa 6'P{fr I 6ee6'61'10 GllQel
qQo
ei qdot erco ?tfi I qlfffi utde tg o6c otgt nsqeq
qaoeo od
erer Qsseo al66llocl aqq66l rqteurio o6etq
qfrqGo qtfl1c1 $se qr6'tG'ofrnqqdeo eQeteR se'66ttcs
6tdt o6so e6oco e'thel oQeoen t eoei'aal olgl noqq
ad 66e otaco eQot6 c ?166l I

"at69l $q6o oafiQq ede' e0 I qlfi1fi {alo Qaq,tl

G,ril6qt Q6n, alflgllc'q 64fl tl oaoqQc 6Q'gllQ66l,
eed'o
g
e'6 egaelRl qgle 60661, qeotQontcc' Qolqc'l qolo
g
Qeog qdtel G'ql6ql Q6f,i {G'" qlole' flE otat atqd eQ
q6la6n I

"ala 6ee frao 60664 se 6oqoo1CI Q6'fi64 6q

arnflteq qqo afioq 66'aola Qcqo alo6o eQ ooqqfia
orst6o eeeo o6eto cQetq RtGeR t

"qtfltfi Qdot ata edlqenq aaOo eG oqelen;

*o6 6 6q 6o6G6a66'qaa aal agE6n, 6q6o66'6Q 9ltl Glq
oa nrqelnlt I ols 6'€qo6o sfltQe,ta6 afil, olgl cqlqqoq
fiaqqbt eG oqelnr | 6Eq6'o 6qto aeo al6fl qlnlclgeo6
;Q,-rb aoeooate' qe6l 8q eq 6e6oao 60 6qq u6st6
cr{, oriro oqot erd-<o6 Q o$ cl.6o qdteost ttto6o
qntol elqtqataq glal atQaol celoolaqcn r 66e qno6o
 9fr 6eeorca,o6o
6q atflfllcqqod o6eoee eerfr oat 6aaetnr;69ote.o nu
6AGn 6066,qR CerQotaelht; 0060 At6fl AqflA6e Ztgt06e
o6oQ erer aq6ut 6erl0 eqete. I

"66G' at6fl e't.(6et6e etgt qfr6q I 6atatq{ eq6e

arefl aG ateflq 6ete atnro aqEe r eerrGs as6Qa geiooa
erheo o6gra 6oqe, 6o6oe,d autficrnt er eoorso qG
oQa6, eoQ soQ seot at66o Oar eeraaG I qtflifi qain
66 ngl a6or6 c et66l r sorGq o6n CIe at66e 66.,8 ao6a
oQelet 6a6oe,d q16nto ee'atqqco orq orOorq q66r q66r
cqfltofr ao6o qtn1s16.q€ oQnr I atfl onqeeo nQnr eqo
6q gtc alQ orfrCIeteaaqc 6aaet6n; qtfllfi qeqt atflelc,G.
ora arQ cqfltcc" 6osq orfrereR r .

"qtfllfi oQ66l, eto gootcu qetcocl OorotqQa

t
qoo aotq6'r sor{CIoatcqqfr oraa6 t{qtcqordsq;st r
o6or Rror qq66o ootocltc o1qg1E6" o6 qrnre.'rc oqq
ag Feio 6enr; crolcrreo 6qiro rg nGo 6sra oeqe erdldf
6e6R I e'66 6,to1 aqqo 6ete 6'tG o6go greq qac n6
6q6q ee6e 6qc,1o CItot6e 66.'to cen _.,Hombre de Dios
-Hombre de Dios,,-(aqoq. e,r6elel enro) I ate e,6o
f,'tel qeql 6Qo qqfleo qaatoco qeyq sorgre oote66l,
I
eso6 ors'oq6o atAt qtfllfic o69 q€qoQorqc ERt I
"<Q aqd qaer d qtffc1c. qQo eflro 66ts 6osl I
eeeoOo 060 6q q6a6q6o60er agr 6,6le6n I 6q otc. qq,l
Foeedr eerfr e,r6or6 Oe q6ad1 6eq s qqqtctelcq qho
fr6o eeerq or{qen r

"q'Tio o6e at6st q6q, eo sc aqd e'1ec,_etet6t1

oeor ed otete 069 069, s6g s6g afle alatdr frOe6, a6
oeenroq6ora eeaa6 reo Qqore-e6o onrq60to6e 6ae
orro e6qen {e" 6oeolt6t qdq 66e 6c Oq e,6 oQelen r

"66'6oG'Qi oeo e[ 6o6o6o6n orooedgofr, egro ogr

6ent, qtfl1et eoa" flo6e otc. 66tE 6c soeorO oeroelen,
otet a6e 6oq at6q r rj qrnte'ls fl,G" qttrce 6aott
oraqfr I qlfl1els areoGetq eq (qrore,rq 60 qetc o6 ega
 flre€'Ag Qeectcc 9r(

aqel6a {Q' olQlq qlfl1fi eetfi qeat''la eqqen)

'6'G'G'1'
qffi a."q Qo6O eae1 nqio qflhl 6rir6l
",**6"l6lCIrl
ee6tfr r ci eoqfr 6fl
qflu ao6o q1fl16'1c
66 eooeG, otqt
Cro eetr6o eera ord't qlfl1c16'61 c6d.qq6leq{ala
al6.6l
qqfi-aa1oa
ooran r eo 6Qo 6ela 6fl1 arq'q erden {q'
46fl6o oQsn (eo eat 69116 {6G'6 oeca6) eo
{sl
escfile oqto o6e6 t (qrotm eciellc clflqoolqqQ6Q'
"ae,,n"
d eeruq< GIG'Q 6'alQ aei) |
"ieol6 flel6Q Qqurio qfls qla e+1164 alelQ6Q
6qfl166' qlul6l6l
Qoqfltc t e6ot6onteqo sdtoQ fl6o crd l
6a6o Qolal6'l ea6; eaoteo uriote acge e'6et
nt6 eh;loQ
I 6qfll6c 6G6'6'
Oq *' acq eq'=loQ ooteio aladq6'ol G'al{
eiQ u*rs a6deets oofiqqa aolqol ooG t

"qrfl16,1 69lt6o glellflln c6elg 6ot

eoa4efi I 6q
qror G6oGQ ooscglo olq'6o Geqate
oQelen eo, .4q6o a6
a6,' eaelg ee'e otrjq alqod o6etq eae g qo6't

"eeBg floQ qeqlqlfilcc Gotqaa olG'6Q

araorcqai6aq coslla qqe aaelea I 6qfll6o 6loGGG'66qn

{G''," qqqg
ao6Q 6J6l OAIA Alnq ongln $loalq 6G'6fi qeqlqlfllcc
aoata 6q'661 I alfl qq66o otffoeleQ olaqcll I
qcno 6lael6n;
egtt6{ aodt oa qlQloq66l a6ae qo6o
tiotet qGot6fr erd, oatO otat 6fi1 qoaqqd e6e{6lt
t

eeo 6ge, cG ago qa6o qlfl6'1s oocal6'61fl6'aon6s

"an
oo" .ui,ao eooi arqa G66l I eqOco aoolq ri areoato
se aq6 qor6 6oeo cetoelfr
-'' - --"6qQe[c'ie-rro-qQG
olq'Ga
t

qeqlqlfllq'G qQo eod'eceo

qnolo
oet eetoe1fr, <Q otdoln aqq''ule. o6Q 6'lQl flar A
erd I <O oasqQn eso6 6 s e'etoo gd6' eaRtee
eett6<

a6,oe EtcQle'lco eto oga6 t"

6aqg floq goul€'de g gllslaol fllgl
ecoo qlEla 6eqao oa ot66 orQeo ea aqoutdo
ota6o 6oqq aoeo og9eten I 6qGG66'66'otQ
eetaotoa!{ -
 9(o 6eeercc'o6o
floo qeqlqt g qgetolqo 6otee eqat6, {Q qqa6o s16,1
oaQ oaQ arQ qaro 6q,6.lt 60, e'6o-.qt6q,a arQa6,
orec
e$tfrq't nt6 s,tQ aQerQ r 016'0 66ilRr 6q,6.,r06Q
606il6r6.1r 6g
srr6 grrfr, qt6ec, 6qe{6o crer6 I {66t qt6ae qoo
eerCe'rq
06v erOeoe slteet oo qq66o Oar ea,ra6en6_qrot
sgcnco oto ar6 6q,q6n, qt6eo ara eeQ qeG,
soolec
Qaoo Qeq'erno r qrn1fi 6,rnoc. oa se,rqeb eQ oQin,
"etelg citeet oer q6 orQfr, dig e aeEen orqeo aia
6taG'te frOe crd r eqQ 6eq otcoor eoo" e,rfr
arQh ,
eore eqG, 6flt6o staetq. qq r,, qrflte'lc e,ar q6 ",",
0 otq
eoGoro oraqe-fioqflrea '6oeo qr6qd ,,06,
,gie,
eQonr r qrfllfi arga_CI areo qoo eqoc?eo
gta.c,tctqeta 6a eQereo nr6eR
,*."OGi,
r eq6e orQea flo6e
esa" aroo g eoo6 aarace qflg6" qoa cr6
o,e,
eqicroro r ",6qn,,
6aqg flo6e oeger flt6q qtflle,t fltatoot Oer nr6
qqo 6q6a I fitateol etoo qoro6 qlqg eq6soq.
qqy 060
alqn errir 6o6 orfr6, olet eoqer!e" qRor eoOaoq
qtqct eoor d qtnle'ts otgto e6a6rq
etnt I ooqqtsa 6q
6eqao a6oo6 orOereo ofroorq fltqt€,ot aOiee
srqt
86fi rQro66ilorfiorqflrareol sniqe Qrgr60 oao g eos
eeir
6QtOEOt 6aq qtnlc,lq qq eE GQtQelnt I
{66) O aqs 6q,Q,
9f r"g9 q6 qa-qr6; 6ee oar goeieo O1rtol seOqoq
eQ66r, "qo6e 6flt 6ae orfr o0nr0, 69
eol crAe see d
arer oG qa6' o erdq8fl r,,
6ea 6ov qrnr q?otcot o16 qrmo atgflca golo
-
erriq <e. 'gqo'oloo, oqer oOorncrb*qao
e6u
gotc o6a I qtfl1 qqolco O1qq6. arortiroq aoeoa
oGfldeo
atdtolo qton{ erro e6qen I qqc. a6gra qe qqoreo
ooQoeo errirqodeqq qtu6,t oec o6 afl geleco
flc_qt6t
o16 eoaelen I oqqteq 6co geta errieeo aosos
oaqflo
eaet aro qtffe16. oo6e qa6,oe eee erd, *n,
q6oqe 6erq fler eare6e ,6eerqo,
gCd;;
s eeiesro qil *i"-
 flrea6g Qeeolcc 9Ce

ao6o6l 6oal66l eiQen t Qotna c'so

gqu ee6an aoo
aq6aetA1o AIAO qtfllarqor6qd 6c'lu 6Q6ll t6ec
6sqfltcG
gtQ 6fl1 eleoa
aQo qoer a6] aq" eq oQcn, "Qqgato ctfl
u*a6"" oi ia ioee, csta6 r Ofleea arloe aGQ s eQ
inslo , oQ cJo 6ala flc alaoco qo qncq qfrG t"
g Qqrngatql qeqlql I osaloG 6Qo arit q6fl-
qra, 616"'6c
ga Gqroan qetalo dtnqd en qed-aoqnlola Gqadlon
"u,"q
i*,* qc'-oq,c,*oid' <aarg slc q6o Qde eqtoG t
{ot66l qRQ aG'qQ ard't
atqno 6GGG6'61 qeqlql fr6 eolG< as66l q16lflqqc
q6cld g6er a6elen-Gqol6o Gotqet g 6ol6l61l6lq'

.=n"[*, eoerq 6ea <el qlfl161c alq6q. oQRt, eq sQ

i
araq qet aqlol6r 6qqQl9l, qe GG oQen erd'; 6qq8ql6q'6G)
aQeo qq66o 6oGG6aGe qfl6g setO sqeR, 6qGG6G'66.,
6q q6'8 6116,66l Alqr{q6'16l aall6rol g6oa o6erg nt6eR t

q'al{'
'aeQo atqa'e6r soo6 ec'lsrQ alaq q6'la al6fll6'c
<Q a6gra eo eq6e al6q eqo odete6l; 48" at6 oteto
600to cllc'60qq1fl16'1 6'qAG 6A6n t eq aeQo alqfl60 Alaq
qGlQ A6''lq'6q6'Ol qQ066r Glq CIl8l66l A6CG Oat CQen OO;
ctdl Eelol
fo"n", otqo oo6 aota eoel RtG ateoo eoen 6q qffo1c
eqeero e6et aael 6'lQl g16160 alolo 6aalq
gn
fl6c aca nrdr esci'Fllco olqa g6er cGaG, 6qfll6c 6e
qegra q'66llllc e66cee, ser dqlfl'16'1c'o fl6Gll6o a6qtq
qflqq
qat I qtff qclolco g q1flo1 eq6go qlffclc acadq
6160 qogcrfl od aeQo alqflo Gaotqotat
olqa q6'l eo
a6rQ 6G'66'l t esd'alee eQoelteeo
qlalo aolqG'l c6etg
ged <Q qoq6
Qg6,, 6qfl16'c os66r aeQo alqfl aoq@ arc
gie'reo neei oeci aqoG'cG edl6rQ gela aloCI cGQ e,la;
69eooe.qlfll6,rtq6oaero6Rtl6qg6016lolQoQ9llQla]l
Olqlfllolotqotere. 6e,eeo <Q osot
edet cG otq oQt
6,aere e,din I q1qlfl I aa6r6o 6'Q66l,'' qtelgeoe aeQoetot
qen G'aeQo qlllel ge'ro-e,6e1e6l I olc 6sv eeto qea
iiS" qr.,lcr b""r" 06 crd6 ? olG asqntee' georso d
9C9 6eee,rca'o6o
aeQoero r" q1q1flr6 fr1fll'qt qO olea qq q6oa qGernl I

qrffc1 6oqq' aoqeo6arQ <Q o6dt qq6r6e 6'Qq66l, "6crr

ogr elfir 60 aeos arno eerr6s gro eQe, eaa*O ea=lerQ qoro
oraq q6,r {e' qlorflqee" q^6 aoqr6 erQe erd'; 69 arareor
ora eoe1fr 60, 6q q6' 6qot6o 6 arqc RrO eQa6; aR,
06l l"
n6so qqo flee Qoro o6erg6a6a aq'eo orri,rqQc
c 6oq6'rG'qg qg orriqqQqorirseoo o6erqqs tqtfl16'16.
firarc,or aegrc are6a qoea so6 oeor oqetnu, eod'qqorc
qooo 6'g0r, Qt6l$ot, 6to1o FlcG,gtO 0 aotfl 6gq-6qao
s6ea frqe1nr r Gee Ralrg 6ote.c66l Qna eoq qrnre'r 6oo
eeraoQen <o" aoQq ota6e qnsq orh eoerq RrGsR I

ac'66ro6e qrnr Ooe'reoq 6tqo c6er 6fro 6ee eolega

ooq66n t{6d qlfll Qoe'le'o 6ot6oe eoo o6e,rqqtdo66t
60qr aqQ6n; 6Q. gq,l ato on 6''t c e{6'rt 0 6ot6s0 60
quleo aor6r 6ereCIroetnt I qtfltfi Qere'rccq' ac'gt 6oq
*
ara $8 oQ6R crQ-6'1o86Q C6' AEq 6€10 Atq6R I C'q
arflg 060 6o6o6e6n otc 6ceq $loq arQnr, 6El q't6,q6ro
adoreeo cQ6fi, "{qq6ce ota, rjerra6 ctdr" qq6 qqo
qas6e 6gqq'o a6gor e{Rt I 6q qtrr1e.16" qq66o arerdv
org aq floeco a6ost oG oQen r 66 qera 060 qtffe1
a6grct q'rno oG otaocn qaatce ui6o u16o arero oG
eQen r 6roqgc'q qdeo 6a6't clg66, 6't6' Aeflqeq cgtLlolg
errc{rdq q6oa onr r66 qflg 060 eo 6orqnsl oO eQ eQ
oQ6R, "ej crd6 or6elfr e,tq ? qq 6CIte 6aaet6lt 6etfr t"
fltataol 91060 qtffc1 at6'Er960 etgro a6'ta 6,e{6RI

goqa 6'tq aq'6,i 60o aao 6ac,tq oqelnt I {ato6e 6tq

arcarecro qra aq6a6n nr6 oQelnr t{oqeqolo sQ qflaeo
eo 'qgo 611610' oQer ord' 'arri,1 e olfrn'''qlnrGo qot6e
qlqo et6l6o6" aGoreero qflicf,lrocr' e 'qgOorr qao6o
flBG'q' <Q 6eer6 q6Go qeo 6nqet6n I
 ntcq,frg Qeeerco 9Cfl

eer{rq Qsorueo Olqa er6r6oG'qO eee

Qcoo qlqto 6lt6et6r e6nflo qoro6 elso 6oroo6
qlqo et6r6o eoei'a6org6r oro o6elen, {er qrflle'ic'qror
aro6eee R6c 6qG'rq 6ar {aro 6eito g6oro g qflrceroer
o6elsn I ecrnte qrg q"qreo6r6r6 sO flqo er6r6o
qe{ rq rqfl e Qeotut q66l {e' qfl o, q6o 16r o re6n qeq rar1fl rcq'
qG ce,rsoro cqe{6n r aqor areace qlqo er6r6o eQeten
60, "660e q66o e,r6eoo qar c elnr r 6erQo a6oo qflre,e
se'or, lrEirerdr e1en, qaqrql-qf,ora c elnr, cecrelcrcc
qfloraco oedreorelsr qrutcor(t) aoeoro eqelcn {6"
Asceticism has not overshadowed the land, and life and its
sweets were enjoyed in a spirit ofjoyous satisfaction." aeitq
e6ore Q!'ogr 6t tG' ( o rerq eo rolcr r6c ur.iq ruero a6rq6g 066'
oqeten) 6,s{ar;6o6Jflrca-fiG'c'e crrJol qfl6s o6qEi qQ
qearco eo6or6r eGorqeten r er6r6c'6" Ro6o-
(e) grerc q66o e,r6eoo c e{Rr sG'" e6crrce Gere
eqq6n r orere qflrd qqo eo CIQa atc'qfltolctreq'qQo
asfllcG' aata aatq aqaq 6'q,rQQ 66il6{ qa16l otnel
6OOq6R I

(r) 6er urio geeio qqcrcc 6erQo et6n r 6oq arnq

oen QerQo ars,rri! 6arO c6erqeee r ao'qo!-e'rec, ereqrqr-
arordq e60e.' q66o c el6n; see Q oQer a6o qed r'

e. 01616e, eQelen, "6eo6e o&ra6o aroa caraEar eor6s

at6or6'6,q q6o g{ 60, gre16' qqflrcq arc qo6 e6er nr6 oen
6srore,r 6ar6 o6oro qei qqg q6flflr6e aonqU o6e,rq aroa o66' r

arriq eflreo g6eror qrff osrco qeqrot q6R r 6seord'ororeo

fleroa geroreo6o ao sfirG,qae!rqt a16'rtj,r a6oar qea arorrit etoc
oderqatcorti e6qen, arod ore. flo6o-
"arfl arorriqn16B 6erflrcc srgorcq<oO 6ersa'ero6o, sgod
6qfll6c, o6eo ari,rror fl6o oO ao6\a{ q6eq se' q6 q6 uQ ara
6oo ega" seoder Qe6 aq6, 6rqre q'66rbrc e6or6ee r o o o {Q
ars,rriqgrec ego6 e6r6s qar se'iralaq' e ee6, ee 6easo aroq
qraut6' 6gc'rq oQe r eod'or66, are'1a6' a6s,rQo oQe,rq q'ee eG
fltce-6qet6e {o' o6reo.-arorlr6'r6e 6eq 6ear6e, eo6, sqo6
9CX Qeeerec o6o

qlqo Qt6l1606 Qeotueer q6eto 6'dla q1fl16'1

6Qqel66'r-
(e) aerrot qq 0 qas qq-qfllo qgslal 0 aalao
urirorriq aCIfl gata atotrj'l-6ao 6060 qlo16'-Gq6G
qlo16'I A0{6'OalQelo ol6'tloq q'qoffi o60Rtcq Efl 08e16t
qreroq c 6G'o qlulc'' alG'6Q sQ qoqqto RtAt"qt a6q't
qcCIroc I qeqtql atotrjqqet, qas66l6'orq qclqi qae.; qdd
qgedq elon 66 ao6o aolgellc 6aleel6a eetfr eqRtec
aoOoq-eot-q88lc0 a{4101 I

(o) "66t6{ 6oeo 6erQo qqs a6-eceoqQs

aeiete Qqo6ntato-6aan otet qed, ogl6'e aqqla 6ca
oQaG-nfq oq cO cQen aQerq 636', cqfllcq' et6sta
aG uqo b,toda; ala aaq 6etea a6erQo qgeritootao
qaqrQ'l Q66t6t, eOgiatec alteeet60 a6goter aol6' ql6q,
so6 ae ucicr6 o atutQoolo 996'61 estfreoa otae6-
orare aqoet6, alellqo 6eog ooolol e6o tl edlo se'oe6t
6rGe, 6llflla6', 6'q'1Q, e6oeq orjqe qreroa otc od GqfllcG'
ago atutQc g qtett6c o'+togQqo$lQG'lQ o6nlor a6eten
{6''' olet otcuoq 6adq oto 66otd ero qd atQet 06et alfl
qfi6.-q'qtoaflloq, qeqlqlflle'q qfl166uocl c6er nt6 ct6
sriqe otc 6'66 t"
(sr) "Qqet6 aerO alnq 6'9 s6esei 66ocq, eotq
odeeei oqlsq d orGgo s AOqo e'Q qtoter e,O ecaa6 t

;* *a a"* 0 aeqtc'q 6ado u6G'e aoolo oGsG g oqa6 eerfr

rj qcro eq6;'69 {sll6c 6'146'a o6qdor tl e66e'l asnq{ eOaG 6
g q1 6nlqlq9l,
crd, es sao6o q6oQa 06aq aaat6 oQ6 t a6lg,l 6'16
ag1 0 Gt6'q1 aqqgl se'e6e g GlG ql aq6'o1 q6'1c qsa aGoteco
qne qere t atq6e qqo qag atotniqotec oalqslglao 6oql6'G'lalqo
oqe,ra erg, qctotQ oed eoeeqnla olQQ, 6Q6l8eq 6qG',
geloeq
flqfloro g 6eeta 6lql {Q'o&loQ RlRl Q"qQl6'0 alal Aqslolclc
crn aeqeteotoq t eod'er6 <Q ats'tri'16' oo'ool aetQo Qqql6Q, 6q
aG eot no6o 6a66' ee'q"o orao er6; <Qstec uraq 6edcr tl 6ot
eoo aqgt6o e6ee t{cll6'G eordqdore'qo qdt al6cl otq eoqotGot
es,rfr eoro 6qtQ t"
 flraafiq Qeeeloo 9C8

soeleoeo66'qflq Qqe'r6o flG'61CIla <Qod BtfrG" 13^u]t1

aqg 6aorn sQ orte otfrata-cq6oo6'al9l
"o6'cqgreier
or6'Uoti otaloa q6o6lQlqlqc' ol06'1fl 6'oc16116'o'atQ6ct
cflrsrei" e'o6ota s" qdoqto cder
qq6q all'll 6aal al6l
e'doter6 6 t"
(6) "alcl qeqlqlc Qeatlteei eqQ flls'16l aflno
oerqG', ato6st aa6alo661 69166'qle-qflolflqlol
qal
6'qG''qO, 066l a6rlG'1
q'qlQQ6l6l Glcolq .(9n
:11 ::
eoaa6-ala see 96 Alfl A6AAlql GrlQfll6A {alq 6'16l
*aQerQo
u6a6-qeqlqlflree oQetq 6'1acq qeeireeo tl
{et6r Stcl qe,ter a6mot qQo q6c{l6l e'6erq e8o r * I
*
<aat
or'oc6r aa6q qeqlqlqfla Qqoetototae. ldeo -RtG
oQG eo flqo alafllnqqeoqe qO eooo6,
edloQ nr ee,'loQ
;*tt ,,d'; q"o'' qaqlql 6oGG6a66' e"etq6 ogctet6 eo
6qll'l'
acqtfl ord'r e,qaG-6q olol I 6G'q, Gl'6Q6n o 6'19l'
6et6, oe,tflG, qeuct gq6 qg qq6q flal aqo ale{flloq
eoaa6-alQ {6JOa fluqqccqaG o"qo G'l aq'qo qlfllc'a
q46,661 Qgeetotot6G,Q,6t
6,16,a QEI Rt6 ateoqc r <e1qa
cqa6 ? 6'146'661aqa6mot qga a6eta6q, <Q flo aaaa6'
ed sO gq6elQeer qd eTeerel e,6erq 6aa 6'l Q'6 ? aq6l
atflt6'q'qlQe oef, q66r 6060eeen
qd60fllq oo6flqoc'0
Qeogo6eot{G"6qol6G'6o6ocG'6eot6'6t6"6to8t'otO
616'r olG'661 Gt6t6, 6q60646G', 6qfll6',G'{'
gflo 6'G'tG',6Q 'd'
oQerq d o6e t"
q60rla uriqqorge a qdo'ltGlt
1l ; qoerrolo olG'qo6oa
qeqtq166l qol6'a crrsgraeGr erQ er6q aa6 oaeet ot6O
q66 q66l
aqa6 lqaqlqlG a6ol6r q'oo G16'G', eortet-6qel'
q'oo e6q'tq6erra6 t sQ
6A60 6A60 9ll6',AqAqq6rR Grleql
oroo6o otet 66 olq'lQalQ, q1690, etrivgo, QG 6Gt'
GlQlcl
qfl
a{G,t'61 d qeq tqt 6' qgeri v - ge-a Oeq
aE6' I 6'- oQ6l1CI
I

qqgflco qeqlqlq gloc

cduro ulqc66r 6rloo gl81c cl$q
6,66,ataqeqlqlfll6catGctttG'lo1o6'146'-oQ6lloalgfil
qGQ {Qlqq"Q 6aalqeea ctet6
lu6 eQaG eetfr oag q&l
t
 9C9 Qeeerco o6e'
oteoo gtote 0 arq6o oOerqo g6oqa qqt6o qeqtelc.o
sQ oeqrei 6oqre oQoerq orero,r
eO""#r;0""i'.r',o
eo6e, e'r6o 6er ao6o 6qfltcc.6t a6rlo gote
Olqg
ot6il6_o agt6'to e6or6 crer6; oarO
eq eOa6, ,u,ui,6o
arorriqelree eoo6 qoc eri-loe quuq., qgotq
ooc c
oted 6qqt6c e'leco ercreu oa aqtoc o6e,rq oo6,
ego l,
o6eqo Q'QO 610'' nt6 eq q*qrfis g6ar6'c
{or6G'6'6A
aqlaro o6a6 {Q'6q aror o6a6 60, orQo
60606G,66'
arorrirqeo qtolc etoe a6gq, aQ, e,6s qq6
na
eeinre et6'6o 6 orgo ooteoe, eoqrc "rr,*
etqtqo eqcta etg,
oe6 eoeegcta otqo, qeta ,or*uq 6ec,
erq gotoog
flqfloto ve'060 6enra drgl, ernr e;qe,6,,
o *iaer,r;
gq6 o6ootnto o66, eqee6e6o
{elcc eo6o6t g arod
fiec aqooo o6 s,6en oteoo ae6 aeo,lqret r
(o) aer 6ereo qrfllcl6gvQ oae arg6o
orqroqoree
age o6orcc.qror orooo eotoo u,q,
ser oor0 Qqro egc q6n r eoel0rei'a808 "udiila ;;;,
;,
{Oq,e,ro 6r0srrc,
glA,en o _q6orq qe{tqt q6,too Gar6 o6e, il;
edeleq r vQ goro arorriqod ,rq goo ",Ae6 eJO g
eqero6 qrorGo e,ree'o aeooo arod ","o
s erol_ertir iieo
qt6o golo e6ee;.en'l6c tg asjoror
ero60 qeqr., arerri,ore''aee6 qQo
6oqr 6sr .".u , i*
orooo qdoro aoei;
a6n6n oree cOo; sogo6oro otooo
aqeelun Ofro gaea
dqorco Oqer, er6o oLno q6o o6n o6orq
arorejq gcqte,e
{q. {f166' g6oq6o qdogrot qeqtQl 6e6e I
_ (fl) qeqtee ecorr aroeiquroor o6s,rRr6 asn egro
eoo eco orytqo ed6o e,aeqhqOo
o6aG__,; il;;
6on ged; 69 qesro Qoa,
{rin*o ae"gq6 qe{rqr6ro6.
qqre 600 e.qreerr.c qg qeqrql g
xoh"6 ,u,,,a,q;;
oel aoat atqflo e6erq q€o sero
fler6 I qeqtqe qot,d
qeio oaeo er6 e6er eeee, oO
etete ooq[$G,g{, 6o6e
6 eq ceo qtulect qes a6ost 6oqd6o
ae, 0 6Oq; atoo
gono ear a6 eo, ?ono,o ; ;#;;R c oreer a6oar
 flrec'Ag Gseotco 9C9

crd'
on r'GGG6'6QGR 60 aeo e.'lG'e Rto c6eto ee'erdc6
erqq8 q66r qeQl e6a 6q G G'161 !
"alfl q"qlQ6' eno 6ooo aqlolGr oO on ol6.,66t
aqqot6' 6'Qlol{, 6oca qeqlql 0 qagq 6oeo q 9:
6RIAS q"6ql 606,?1 66',60, 6QeGlfll6',q flal 6q
aal oQ e6t
qag etrjqtento so6
66 etqto o6elq oQe <e' alafllcc
qtd q6rtqg6r Qqre eod'6oeol oslaG-6al o alfl aeQ
octo aao iaqs66l 6q'6, {Ql {e aqo a6mot tsetot Oat
610 €g€al
eera oQ6; o,eio 66 qtetoq erd ar6; fic'6'6o
arg6, atG seoo ag oQ eqa6; eu=loQ qoqlao al6l
6'

c6ora6; so6 A, Csie,l eerfr n*r CI.O altL,ll'6l6,

"d*,"
OAOO 6qQ Ae"Grre nu Ct6 I
ql6rl G{Ae 6'19l etfr6; AIG'CGI
eetot 6ol6'6t
oQo qtutc ole6Q otn etfr6;6'l6t6l,916'olq oO
oq ard; aaet fre fllc'a1o 6gcl G'l act
o16 otfi eola€'lq
arerost flat 6el crrirclneo etd t

"{Qt qeqlallgllcc'0660 alqe I uri oat e'o

66'G'n
ega ? qst oQeta6q, etoqd ae6o eetaOe t uri o0atq'
esiee uriqtuclco 6eos a6s oen 6nla aledqa-uflqq
etoo
otdeoteto g6gle,6'lqeqlql durieo 6eos a6m et6;
eo ffq d 6,o G'1€'G'o eL6' 6lstl ooe6 I 6q aqoa eQoe
ea"=loQ udo
oG t eoeoOc o.e qo6e ie*'"', ae6, eqeooe
6cto atoe'r oard 6 t
..69t66etoQ"6lotlaleRdet,otta$qqeqlqlfllcG"
gen qree'eo efro eea6 ord6 t
"Qt6ll6o g QI'qlQ6'61o, otdetet
qa t 69ee Ql6to' 6Q
<Q qRte'eo
otfuoq 0186o agql6o oloo !ea, oJfr ota crd'
so6qaqutoga6,olQlQaeiseeflalq6flalgrlol6'tlGq
gg gGor6 cteiG, fl1cll"Ell c6et o qQQ 6'at t"
e'fieolg goqlc'dc' o qdea otgt
qen qslaoro eorei qlfl1fiq oo 6oeo au6'l'6 alflfl
ecr oA oQerq 6aaelnl; Geoseo QRtnqo q6o 6l1c olq
aqeq 6q'rLl 6QRt I 66lg60 qcoe 6'lqatot oQo ot6eeo
 9Ct- Qeearcc o6o
qrfl16'1 6Qqg
noq eo6arQeR r floo ard,r CI6,6t60 8rfre1nr r

goqa agot6r1gil6o eqtotgl, e6u otqlento6,t, dte, qtuet

a16
6a6o 6160 aqq6n I gtn1o1 arQerq ore. oeqirqra 6G,qd6o
e6onr I qtfllot <Q eelo aeqtql-qgatflCI 0116l, 66G,a,
66eroq, ooqr6 Roy e6 oan o6qe 6e6a I 6a6a 6a6a
aG'qQ Aqq160 ar6nrocr-qCIr6Q qo. ao00 erQ 60roro qegr
qe6r o6slo etrivqerrnr qao6a
a6c.,c a6flo oro a6qen r

a6 flateo atotqqtfl16lc 6ae'qgoqa atqtcqoa og arQe,,q

Rr6nr r qrfl16'1G crrororqor.rr qdqqdeer o aJqrgs,orei'Joa
e6fc e6er nr6 a6'r gorer oOelenl <qr goer e6 ecor g
olq
ofretooq qt6r6e 6ca qtfl16'1 G,t6,t Oer nr6 ggc 6a6n I

qtn16'lc eOQo aesr Onq 0e 6oro 6aael6l;

6A eqargq
qQ o eoa srd aoo or6els6r 6a6oed qelrqr_fisqa
e,q6,i6;
6q G,tot otgt o6R I 8tQt6' 6otatacq otQ ctQtad6&66r
oeEor crg6o oror aorqeicr qfr6o 6a6c'6'6r CIg66lro orq
aorqeier 6,6f;r I aG'66t8661 6O6O6A6fi aootg6Q 6qq
ctQt
6qqo6o oeERr, gtcto oOnerqflqosq 6CItE g 6,tq6ocog
6018 6'cqra.il06r6' osq qrfl1e1q aoqeiar 066r r Q8r0
a8r6r
enro 6eeareoc ooic or9rcr66l 6qq6,60 qfl606'6Arael6n;
6qflt6c qtflte,tq 6oqat fltgco ,e'o oraqe, q6eo 6e.qcq
qe6o e,6eoen r eorglorQeer q,Q 6ore 66ltCItotgt6o qror6,r
9r6,1fl gQo e,froter qt eRrQeteqtec,otqc. gtqt6q,torl
oaaq
66n I

soeoOo 060 qu aqfll ao6l6s qgqg qrc 6fra qtfltc1

ctatqeq;ler qreroqGe 6.rt6rfleo, a6qee otgt o6n I ord o6cr
ot66eo 6'efi g acltcrt aQnrqc ere,radog, arQ qratere"
qQo eoroeq,66l I qoQa6n Rt6rnas,60
oqg ggqgQ ooq,
e6,6e aootec a6 qrarm arcoo 6e6R I eqQ 6o erlaeer
qtfllelq qtfltcrt qa 6ant I CItet6e6l, eq 66qeo orarq eo6
arQeR r

Gtotco qc,t 66,66' gcqa egar6 ore.orq aratdro 0

ao6o6t 6cate atqetcn I qtfl1fi qra odor 6qfltcq qtoo
aorqeier eO arnro at6ntoct66r qge. oqq6n I aoetgso qto
 9CC
flrc'afig Qeeatoo

ga66 oql G'1161,

stG'oolt6 otet 6gg
666ttgq, cEieoret, ei6'
ar6al6)?l 46J466'r I q1fl16'1G flUA Alaala' 6ag G'o6'qflgq
a6lg aq{al I

glG,la66oogoIflQalqagaq6alueoIejqIntet
gon
GrGtGcrga6 eqol eoaeten r srrd 66cr ot66eo slo1fl
q1 ofltelG ocrff qCIlo6qeo aoara asaoco '111^:il
6,qo ee,aelnt I q1fl16'1 qlo gaa6'lo
cqlolc qa66o o'64G1
aqol 6-o6a
6u" 'ni i'u 6-qt6 t' <Q Qsaesr oql{ elq' gra
I

";it;6"io,e,q oorrnoer qogo grcl66a 66eeto

ieo,e, cqqlq uEi' qq6'eo qoCIel aln aqcl
iq,"i" qa666t qeatQfl o6eet alqe
saaelca I 6ql6'"6161 qlfl1c1c aqolo
q1fl16'1 qlg
in'n-rua"pdl aeqb, acn I aofl aqclco
aeRao orrirgormsr fiq
qqt66rre,ar caeleR t
;*a;;q. olG' of;'leG'lo
<Q q'qtQc' qgq'lg 60 alfl uEieer e6eo6a
eetfr aeeco6'
6eog oaolol <o" q^6qelq {cle colslaQ
gt6qaro CIn-flo edlstQ 6o aen eleo
6,rel6r elodl {9116o
qflgflloa e6t6< qne
uq"*,* e cG o*'.6ot?' Qquriqqnde
e,O qtatat oteet
enin ael cdeaasG r cldqarq
*e"'r" ord6q qq qO odtaereo gG cG 6q * a!1:
"q aal6q
,fr*r**" aagl oeaseo <elo qcCIlaa1flGl aoq'1"!"
q";*." goro c'6etea;-68- 66l6slo aqot6er qfls*'A 6eoe
fr oriqdr ors,eo srq, eQelen, orer Qq.g qlg
gautceoto, , q'"i* cQelin, "oQ elq g*':l 111i3::
oO 6qa elaqc'a
6,* g.** cGeten 6 risererhct aeer e,td t
;;.i"";;;; c at6, ee'ee ci ecqa"o atata t eoci
S;to
q'qlQ6'9ll6a 9laqclo 6ct e,er6, eoorq,qr[o6Q' "CIla'
q6fl
ecr; 6q aotg
o6 Oorato aolqol Rt6 eotetq 6eloala' olal
fllg !
i,6 ;ffi*,aa , q'qlQ aei, gotoR qeer etda'qla
g6ai6'6'6"61 ? q"qlQ6'oG)
6,tdq"qter 6qla666l ala {q'161
aeq ctdt
est6{ qea qgalfl ooa c6etg erdr6 I 6qfll6c'
o6e6 I 6qflla6 fJO66l o61G'tG'6 atotdto ecl
cagel^6ag
qJ-ial'iq",t *ao t Qqo c'rcr 66'c'rqnGo qa e,td6 ?"
 c['loo 6eq'crcc o6o
ecrste q"qteeeltcc qcr6 o quei 96 6ego eoq
6qegfrc qe{tql a6co ao qqaj eero oQaG, ,.at6fi o
{fltcq 6at66'o 6c'olq ero erQ eQg snree e arQeR arect
o'o o6q ?" 6Ao6oroo ega eo 6qfll6c arQer q6e ate,
eo'edloQ edloQ E'tg6cot ot6. gota o q6o6gror q6eo
eera aeir-0s6o 6oea gqarir qeqtq16. afln.,lao e6geo
0$6 atceto o6elqnti Qqarg nGo eea 6,E6n r esahrec
6c 6oeo ooqe 6ero oG eelOs a6 naroo arQor q€
e6e6, qrm Qeecrec'c qO 60 6qflt6a aEaloooct 6e6e,
{q,t o qlorQo; 69orer qtorQc, olet 60 aeio qed; 6qadr
qoro 6a etofl 6nto at€r e'61 aer oQoreo t
ago 06eo qtflt6''1, soe,i' e,tOflrec atflo g6cqe
qq'qte g qtfle atote ooqtOo e6sr6o eqtsqt e6 <g6q
qoeje o6erqee,er G,e6, 6qfltcc qQo flat {GFto
eeroor6 e
el6n I qtffc,t oQelen, "{flrcqqtolc qgota eerfr egd'oree
og6, cqelcs eat q6q crd, 6ar q8erq oreder; rj ered
Ei
oqoq, rj ored atqtq. r ej eooq arO, 6,6ee g6-g8ste.
arQ, <ero ooedr ote,qq Oerq ored I esai'arec co6, Oqro
areatce 6t6nqlc oen, r1O g<; eoahrec ae6 6e, ora qq6
oratq6ge, flqe neeo6 eotqct oen q6 q{, rieoQ qrorc
Qgoraqg r"
etetce otq aq,gtc ete6e 6ee eso 6q,6qt erer6
a$6'le6e qoGor 6q,te otc Rr'q. qQo qtflelq ooie o6er
ar6t6o arQen I 6qflt66, eorgrorQg oq,ro 6e' a6qra ero
6,e68, ao0o CIBqo oogos 6e6R I qtff6'1 sQ garo oro
0o.o610. 6qntcq otc oge eo66erq at6o6t t,?66.t I 6qflt6c
qtffc'lqgoro eG Oar eeerqqtfllfi 6qq,qEi qo6o 6qRt6,q
arq6, qad e',6er nl6 at6o6t 6o6a I {eto6o eq edero
c6,c1, otete 6,crl qtq6ot6qer eerfr cQ qlote,teorg t4ou
tg arardro 6sl oeR I qtfl1c1 aergolG-frgo evelo oqorq
qo6o oQ6n, "cl6ost, rjOec qlq6et6l1, 6e' earoqarearol
e6olgcrd l6fit o6,t 6ga6, qfl eqt{at6et6q eoa; o6 ooor
ararBr, otE,t6e6a at6et6q c6 6aG t" qtfl1G'166,tnqao qoc,
 qlo
nrc'efrg Qeeetec Q

6qaqd q'Bcca otrtdlqo g ao6o odeqo cJql.l 6ala66n I

6erfi66'utG'GGlEGo qtfl16'1q' awdto qgo eG 6ota eceR t

qtfllc'1 aqdq6'la Qeolut AGn {Q" clrlgG' aloq

glarlgeq qed aqetcR eetfr Gl6'l6Q 466'G'6l86ld1n 6qato6
eaAen , qrore,r 6ee 6'dq qcrlltl6'' oG o84en, "G'tg ! 9f
oelo qeqtatl-69lto q6 e'r6-6olo g ats'to-Gan e''61 ?
ore o96, qeqtql fllqc'ff 6or qeer o6 mee utod e6e-
so66 Geuritenat 6Rt6'Q qeq6laqgeq 6ot o6et qeqtqtq'
os60 66o qed't"
6c,060t6166l
ctetq qtfl181 qhl 6'16l glelctoc 6'8qA 60g60t16l
odc cderqoGGl I G'IGI flQlclo Qrcc qlEle 6eqao fllq66l
oe6ntc, srne, e6eten r selqdq qlff6'1 6ag6ol6l atQee
eerfr gGgG 6ooet6n t see6en olq"o 6q ose qtd 6anl;
Qg arG 6't6lfietda etgt6 t gG eq e,tQo atatee, olel 6Q661
arG eq enee ate6e 6elaal68 ! 60g6o11616o oeE qln16'1sa
eqQ oo$ ccaqaq qlqf; Qsaeo 6a6o qdqqp nee c
sQnr t gote6e' o6e' qtueq6'1o6o oeE 6eecl6'G'c'- qaq
go'roqneo q6onr; ata Elol qlul 616l flaldac" qeudot-
ar6 ors'o atec''o qtot ctd ! 016 oEcaec Qota Gqeqqo
qrfffi ot6 qc'1o6o a6q t 6oG otq aotdct Q668, Q'6t
600 6,tq06o.g c6ee, 6006 6 gBotgc E66l I q1flolqo6'
Qaon ol6t6ntec eqet 6frQ oO tl aleoco 6q 6q 6ela
6Ge qoro ae eq&e qqo o6etq etet6en I Qeqq'qoco
qtn16'1 qonq'66' qeOoteo qte e6etq 66nt; 6q 6'661 6'1f,n
oQ eoei'od6er atoa c6eo66t, ot6 eototQ eetn-edlge.'
aroq e6eocn t{ qor soq6s Reeo6e 60, { eqQ eeote-
qq6e,roeo 6'Gto.-6'ficotot ot6ntc qeqlql Geeoleo-q eg
q'16'e ! qleoco
soQ qtornqec'eq ulaoo 6eoto-eflq 0et6'
qrfl1c1 eatosQen tGgt-ooto 69r; eg6e oea oqto 6qo
eoq arQ atG Geeoteot 6aq 6o nt66nl | 466'Q 6e eent
orqon Go eeto G'elnt r 6oG G'l 6Qe t Oeqo oEi-eetntqn
 {lo 9 Qeeolco o6e'
aq'qtc 6Qq'to66l 6060686$ 6t0qt qa6 o6Jel6n, 6q6O6G,6G)
916,661 66,60 68t 6,t6 aqelf,.lt I qflq ot6lo8 q86, 606,,{,
ausooc6r 66ltOClO 6qq?o eer16 eor6 6atQ et6. fltaqo6,6a
aOo eeaqnr r 6qerror Qqroo eqQ ore-gqu qqeieo orc
erelo Oereer 6 eeoRreq at6ntq'6, r e6g 6,oa6a eeeorco
otqE66l, "qfl qs6 cglloc orei'o,o e.'66 or t*e,to ateeg.o
oteoqet6', <eo or6eR fiel e6,1oQ aere frqordt flt to&te,
e6rnr, 6'6Fl, flrqr6,, eoei' argq e,rS, 6q ar6o ea 6'otetsi
g6o aegr r e,r6o sQ e,q'g CIrfrc', <Q ee,qreo gro eo6;
qflgq a6qo, e'tqo aaaerot qela6; eForerva o6,ts,c'to
flar6e 6 aroro at66lln arderq ee,er o66; 6oqt g aota
q',qe; eea,6eer6r 6on
ega, a6a6q o166 crdt,,{Q Oeroro
oret6 sOqse, orao 6g0 on 6o 6g6, ?
qt6g qo6t qfloco q6gto.Eo Qeeoreo ctqo 6alo
$ra6a eerfr cQen I qqqqc'-66,an orc 6qroeo G,qtolo 6,
6ea, 6qelord'qfleg a6oat adelen re'gOe oeer orqan 6o
eern6 eelfr arRo ge,ro oQ c6 ees'al6,o 6le eQen I q{o
erno od atqaca 6ot6'c oO sq oofl qQ Rto e6R I {etocCI
cr6rfler6ro6'eeudor 6aaedar qsrrerae' Lq,c qec,6o
a66o
qgta ctotqeo6arQen I 6aOE' aoqsodarQ qrora 6,qato
qeqtql (3 ggotQlntcq 6og6ot6t 6t8 6Jdta atco etaoa
c6elen r

6ec u erir geot q ao6o a l6eloc,t oqa6lq tfl 1er oQqen,

"or6,t eRtQete'tqc oerq Gee eot6{ Ont cteto 6,6tG. 066,1
{
at6 eoteo 6o6le 6,'QRt, 'fletda, aqe 6q, aqoto 6
ged z' ri olq. a6€,o qero nefr, .Ei q,,o 6,t66t, G,tet ?,
66ordao oQer oeo 6 eq 0nr6 eei'lerQ seo Fe' 6q arQnr
ntd t aG'eoo6e 6flt6o q,tat 6ete cQerq 6e6'rt, ,{6eotq oR
oO qarOar ee, 6o6e ora flOeo 6erd ece-qQoo erre,t
aoraq eor o6q qq oro6 r' {ear q5 eeruqs Onr6 aoge
6q,teele r o'o o66, CRrq <o6 e cQsn 6qflt6c 60 g6n
ot6t6' 6ete0ee r qqq 6nt6o aeota oQorer6; otat ogl
orer r,le6l odel nr6 eeqr a6sra6; 69 o6tc,tcc. aooto
 qloql
flrcaAg 6eeete6'
egdotea agl 6qol66r egtoot6e
6o6GGG'6n Qgl 6q6ocaen,
aG'ol6l eogtctcn6 t"
etd t otcteo g6fr, 6G er6eerr6
alQln q6O6l6A qn6l
g odo e6etq666t I

Gtelqqlnlal Qlrllol o1o eqe,la

eoeo6c :q'l-.lT:^'
erGGQ 66lalqsq'l 0 ecl'lere'teo eo a'
teo q lff 6'1 6Geo rG aqo I
6aoel69
eet'le tet o ^6qeteo
Qq'6r61t 6gtO ola60
clQ I
60t6tq eq66i AOIG'q<elo qen eGnt t
o16l e qnl I 6o16l
G'tG'l6Q o qrcrlerq 6016r
',*', a" t"'"en edletetqeoda tQ en' 6q
6G6€'6c'
atfl s lq q lfl
I
g qa{o 66c'
orf; aesl oa, *"i" 60' oa 6sq91ofl
SlQl
os66r aAq^e !3Q
eero oQen t 6R"6t ene'qqln16rc'qls'{
qn6s 6rq 6n' 6et nt6 eracorll a6Q I

;;fr a;";et ooqoc'e6s'edlelGg!n" a6aes olg 46ft I

qrfl16'1 otG eeto qlo 6aqa1

alqlflcr 6o. efroeo oteroQe6gt
a6q qlff6'1a' "*'***
ettqn eeto
alqflc' qfllo olo em ode RtG
aA6olLJ6o q1fl16'1 Gec
eett6< eqot
gQsn I a6'q
",an** qfl6g qGrl60 qflGeG
6q,66r I s16,1fl nrr"'"r? er6qc
66e qnteQAlqa qacl66l
q6o'166',
6Al*el66t {6" 6q',d1fl ql6qa qFll1q
qol66l 6ol6alq, eaeten l eqGl 0661 66,q
qflqaca cQ66r'
q6'8olo qQo ueqerqit"oaeo lql6e6'9ll6o
g q6qd 6'r{l6lt{l 6qfl166'
orloolo 6st g qoqolct soh Eaa
eedO eaen qd a el6a I
qao66r 468* qalo
qtq anqo''- *iq al6lq qlfl1c,*
oto-
qoeten o*" q.,*;e"* ae'1a113qot6 "6i:1u
olG qae
q'lqfic an,oa.* ,. 6ee' 6q qlfl1G'16 atqg6'66t"qlfl1o1 !
eQen'
eogt e6e,q ,'At* {G" c'algqeteo
o6ede o6et oeo
oacolo g ateet6ato gQe' areqQe e6
arodt { ic'qergaraae ?" qtfl1cl"€tcetqq
G'6rRGa [;f
o6 aG eodoteer oe6'
otq qela oe,ta oQen'-l'atodq g
ode c6erq atQG t" q1fl16'1 c'6'q
etet eteiste-ti;"i qoc' 6'6aloaas q-{-"11tgtu
arceec e,"-"6e'" s
fl66,G66t,""*o"ego66eqctnU6ooqoqqoQo0;
 9loU Qeeorco 6,6o
q66'te CI qqa ore crd; eoo6 qa6,o atnq6,q
aqatn 060
<or0 eera86 r qrarerc e6Qo aear eoq aoq qr6a8 gr6ra
a6q edqq orq 66qr nr6 6eda 6a6R I 6q goqq qos6
qtffe'tc. eqtG'utc o6e,lq nt6eR I
6n. qraroo stc 6s6R ed qrnrac qrearaGo e6loQ
aa$ 60silonrcrd, 8Q" ASgr 6a6n 66,611 61010 6aSrQRt6Rt
r

6ec orQeo {60 qa qrq-eq 6eer 60, orc Asiqo

aq
qoq6o qGqqeieo ot6" 6oqoqt6_at6c.t6e aeo
eqroo?en'l
qrfl6'1 0U ego6 G 6,teea ar6r oqr6
e6 a6 cqeo e'6ar
ao6e aotcoo eero Faqro ovto o6orq a6oot e6 oQen
r

66go oeo Oc n6,qfl6,cQ aOeR, ,.o6 o6or<, a"au

ar6e o'o r rj cooq ege,d orjqe 6el c6ol RrG
r*
aororn
6q,e0te6 t"
ge_a orQ-ooro
orQ eeRr, 69o66uo 66arg aodet
eenr crdr s60 8r6'E'gora1 aoa qg60
ao 116 Qnrr Oar
eera oQen I natqqsc.o <Q eorsr_oedt'rG.
6aqota qaa dor.lt
Qotei eeroctnt; 6cec, fic6o atgEnt, o,o
aen o
aodft 6aq, ? qon, o6g,G, atno 6,toa 6ete "eu,o
flo6at6,6"
oa$6a qrel6'r "6Q Q6r8rc, oaro6 vQ eorsr6rra a"u,
6,661,
eoo 0a; qg 6ata gog r,, qeqt qtfffic" ogont6t_
qlq16,1
Gnto6'qa eorfronr roqorg qGeo q,t6,Gqe,rdoQenl ,.ee
{ qaer-ne eorsr o6ei nr6'eoe ,,ou e6G, geo
auio
!

ga erd t" ot6'oe qaqo eEilc-freO q1o6tet6, qad

o6a I
grdenr gqa6o ar6eo o,o ert .n,oo,i"
?1q-ui
6A6,t q6tr q66r qtfllcl aGofltqo qa
,
6a6n_qreoe qo
ili"
6ete6tnt I ageo 6eloo eooqeeto ote 6gq
6de eeefri,
6OAq gcqtod's aqqE 6Qt6r _ 66il6, 6s!t
g -
qrieo atqter gflo qntg e6 qrnrm 6e6,Jq,floq
eo6 arQen I qtfl,tc'j at6q eqqg 6et6t 6otq{6n, {60
eto tr6' qqo 6dta 6et6r 6osl6tRr r oGo qqqtotntcc qqo
q60ero e6oteg G6n {e. oe,igoro errfrq
otq aeao qe6t
oder 6fro aecotrl e6fi I 6qfltc6 a,qerGooi.*gq;*
 nrc'aAg Geeotco flo8

ge,roerrit s6oql6 eG floeo uegl6' oeR-cGote' 66qt

qG;
erfrnr t oQotet tngu eqeqlo €16'661 uB aoelo 6afil
6qotRw e'q6aa 6fi4 66ece" atmtqeoil 6ele ceoro 6sR
q6",*" o6er orq. oa6Q a6 CqOO 6ss eeroGlnr r ecQ orq
6*rq,r, eota nq6 6 ordoet6eR aoo olael66t, "ao6'l6t
6 aoero ereo eldl qqolanlcs alsl olno oaota6 t" ot6
arotfio ags6'l estd qneg 6ad sQ qdq 6o5t qlfllc1 66'6s
qntet
eeen Qehe' eerooiaelcn I etotedlqotnloccl odot
o6erq seqt aqel66l 60, clc' eql{q qfl6g eoo6 olqa6'
eqg6 qt'or6o ged t otc' otd'aclfl166' cq olalg { 6'al
6q 6acq' or{ e el6n I

qQ qnaeo a6ea 6file oltr odcreit o atotitote,tegt

qQo al6'lo eG
6ato Roq alqelcn I qlfllG'l g6oqac'
qq6l
ueEiroeoa 6aael66l I 606t6t Anqtd-6'l9lG'l6Q 6qQlqo
c6er 6fro qq'Qell6'qaarQo cqelen tGq6oqteao 8lgfll66'
qQGlGQ Gqfll6lG
arQen o 6'al 6'a6u-q1fl16'1 gq'n alga
qA6Go ge,Qfl orlo166r q?s'riqo nQot etsie aqel66l I
qin, a6ate, 6eoQa eset 6frQ qcoqaq eqOeto otee
ao6o6l coaqca I 6e6o6e66' a6'l oel oet uQ 6q 6ado
qdor o Gteto g6croo aolfl alfl,seo 66o qenatcc oQo
arcf,uoct aqelca t so6 alcaloel qlgq os66 a6qoo e't6
a6ca qaa6o cl6' qqqlolgllcc' {e{q orq 6qa c6et nt6
6oet eqelcn t edloQ Oc qrfitfi 6qnl6'6'ageoluso 6aa
6QQel66l, 6Q66'Aq',lQo6 qeeteQ eg866r, "eGt GgO CgR
oqsa !{elcG Goqo6 6'66lcllg 0qarod etecotoe o6et
qrde I oQGl
nr6 gqo GQtQol{, olql6q6a 6nlo alfig qn
enqrj nr6 eenr etq't 6oqoo€', 6Elel66t ol{ al6q 6a6o ! eJa.
eO ooo gta ao oO eg oQen 06'Q'6t ? {fl166'6e66'qoq
6G6eQE eQ efltotq 6so eat q6erq atQe6, ata <oQ
erc,6a es66ee ? q6fl olal olqa ao, ri ego6
qq 6ala
eQ ooo166 6'ld l" {6a glal <Q
qg edlotqqetc qaesllaG'
fldq u6e6Q qlfl1c16' AOIQ q',Al, q6qq q'q6'glQ 6'al qo8

Oereo cQar6 ! 060, auR, qdn eetfr qtRtel alalqQoQlq

 qlo9 6eectca'' s,6o

er eremr e6l6' e{6er r orc qQeer eoQ acqorar Qee6o ega

e elnr r eoQ eoQ uo1o6l gqo q,'{e oG agoro G6a qtflic'l
oder oG 6,gA6R, "6a, q6fl 6e'q gdc et 6otsi fl6o aqa
erd'6 t orqr o6a, orn o6a; <ee areQo16l qa r" cori'firec
6'1G'C661 A8O8 A6Q <Q AArqqOq eOqA6, A6d gltg 6'tG
qrqs6o6o ar6r g CIeEle e,ror q6a6, 6Qlflt6c, oqetc,to
qora6, "6e6o aq,aq., qtq-qaqtqt, 060 0 aot eoqnS 6q
Oeencoc oO agoa, eqar66l q,qelo, o69 o6e'at6nc'o eq
ara edt{ erq 6oq Rrd r"
aqo q"6o6o ala 6cil6{ qqu8
6eeorc6,6' od or6q qgqato o6qnq Qoo oqer
ora6q aqrer aqroro elnr r acl edldQ aar qeo ara, <Q
qflsco eq 6A{ qsa aitge o6or nr6 6 ceoro s6qct
eqe{6n, Grer or6en ac'rq 6a6'tq 069 r 'qrRte,t-6or
earo6r, QI"6,6,6, q6,6{A qjqg 6ac5,q ogeeir vQ qaceo
eRqaG, "e6er6,i t4guo a6ot6l 6gn ornc a6erq oro
qrffe.lc'o e6inrn arere 69r erd <e," Ggreoel crq agate
6e6lr {oqare oqr6 cGaG; 6q sQ acrqre a6grso nu
'qrffe'lc' o6gfla 6arn c e{Rt I 6e.'6GGe eenr, flo6a qat
'Encyclopedia Britanica' 661 6ataat{; qat sq eq e,QqQc
eoq 6sv qrfl16'1q oQ6n, '<eo qQ e6t6s G,1ee 6,16' flarce
gQer aqc{e r' 6gq 6q66'646n 6 e,r6 crerG eo, qrore't sQ
eQqQc ouq a6ou6o a66o eas cO {arad so oQerq
araa oOeG r

qrfls1-6,'6r oQn t <Q ocrgto eQq enreo otqt eer

oero ag oQee6 t 6ot aorq seta g6,r6ee, 'ato6t 6,'o sQ
e,QqQo oQ qrGeRO z'
qrflfi-a oQ cq6 er e'6r ?
{ero6e qrnle,lc' a1606rAqtco 6se sQ eQqQoq e'r6
er6 aOc 6eaeo oor6e'rq aref{ e6a r areuiqo eat, qtfr16''1
qQ 6ssq?ao qsa frqo flei o oQeoeR, otet ao6e st6c'
grec sQ eQo orrer oriqe cQeren r 6sq {Q ao ao octsto
 flrcefig 6eeetcc' $o9

eQ ntrg q6o\eq eqt6s qoG 6oa oet6en

{Q' qlfl1e'1c
u",r,"i ire q.oo6 eoq pialq 6eta eoqoo oq6o6n s
eQ6R, 'set fl6so oO qed f -
6q'qn, eeen qgedl Oq 0q olns' e6gtden'
qtn16'1
-
qoe o-;qi aqdoed uroa calasts-noe qGuo, q"qy"
l"
6qteot{ r <a ggodqo aol6'q alfl 606l u'q 6QlQGlQl
oaelct16t Ggoole'o 6or tl Geocmoq
acosll
g6fl qalo g aoE fltq Q66lnl I qlflc16'qtel sQ
qaln
qd[oor Geos ae6 eaetnl I 6El gcqa qflCI64s
""".6
qoqlce noq ola aq olgl6o gcJelca r sQoO 9fl6
6a6oca6f,' aol ols qqglcl et 6eqoo
qff 6aa{6n I
q,"r", 6qfl16'G'qQo etet qalo al6nle6'l Qqel66t' 6Q68
,"a*r"'t"6eroq6QloaffiflteG'qQoQalqllG'gGe'teeto
qlnle'ls 6oeo
eqEcn I floQ qaqlall g ggotolgllc'o os6Q
ildG d qetutaeo qqa-Oetnto sqaola 6oe0e ateoo 6sa
elal I 6q 6ece aeinoo qes6'1 edlo6 e6loQ
gnro 6oael6n' nr6 et6
eei qegeo qfiloc'oqEGR, oo
a6 gqelen {q" 466'8 qflqco QglQ elqelco aoc
"*ot*
e6qnqtqtflleq6ol6,ceolQal6.oaaoc'QgE6nlflo6Q
qog qg qg
qtffo1s alqaoele 6'1c'e,olg6'-qdlfi tl sQ
errirrgere c'qd qe.tlqtoo oon6sr
qeq geo o6Een t.
6QOq' qGe' q6fi oeo Q-g qflleo q€ ou <8
aaqtg'a6to"o" ooei r qeqtq1fllc6'QolQ 016" 6q'616'lo 0
66uol6to aqo 6466'66lt6 ateto 6sn
qG aorotcot
q'qd
- Geogos
o6edc-<Q
alalo qao6o e,qoe tl e,t6oo eoog6
qng 6gg 6e,Q clcl 916'6o alcnleel 6Q6ll I Gnte-eooet
qFlsGQ e'lc'Eelo afiQ
6eeetnc'g 6'lG qfifltcc etdlastq
qet6o 68nl I {Qaq
etqtcllQ qC eera G'G'qlunds nel.6a
aGa6Q qnlfis Re6"
eu,g 6eri eG dEtq'6e, atetoqiq
e6aoq qogcrn eaere aqnd 6810 aoal
6c'ten edEeo t
6'16'lgelo
"oc6 eFlero al6olqtfll66'6eqg fio 6aqet R16g
461-oHqle6etq<enqo666Q6o6q'6caemaqleqalo
 {lol- Qeeorco s,6o
aeot6r6l od 6en6. qtfl1e,j6" afl$-uan-o6qq. qflt66uoct
o6orq qQo eeo 6, A6n t,, oogrrc6" flalq a6c6o floq
arQereeeq' <Q qoreRrs,er q6erq orae16n r eae eoe evel6
qog6o <Q oal qtffelqe,,dmqcn I qtR1G1 a6oot o6 oao
6q,elq66l, "etol o6R eate 6fl, qet q6o a6,to I qhlohtq6ita
6od, oe Geo q"qte 1,, eoeo6qen el 6,qe166r, .,a"i,ao
eri-loQ qoc, otG, gor6o 6ec,t66,6e orgr 6eolu6o gto16,
oatafie,lfitcc" atcctne gq6o 6qfl r G,ooe uri_q"groo
flrgca qQ gotgleo aatEi eeraaG I persecution (aerra
aovroro) c 6a66l e,6oo Qooo ore,qOc qfltc,'e aesgsce
qee., otG'6e g6o6t
adoteo 6'tdt,, goel. eoo qta,lte6tc. o1g
qflrcatoct g qato6'ct6o qtfllG'l Genorg 6o6e,eeen
erd
{e' {qQq.6q otc. ceota qotoo qatge eerfr fleee'd ser
Geolueo edloQ g6ero onjee aen ord, ss6 6 orc oolfro
eaelql 0 qalfltcq erat otet Georueo eri1oQ goro q6ero
o6e,rq 6esu o6qen I 6q 6aa$ egel6n, ,Gnr6q6erc
6ere atfl e6ora, OeR sero on 6qa fr6e r e Q onuoqq
cflq gi6' oro 6190 r"
6G,0q'flo6a qei'lqel
qtfl16'16. qqq qdq Qq oare'o sQ qo ae6o 6atoe{Rt
{e" {Q ed qrorm flo6o drqflco qrqrgeirqe,r e,6erqaeio
aH 6nta 6c 6eo qo gGor6 aqog 6ataq6n
qtfffl edarc qflt6,e o"ercior_qqo ore6qo
I

eaeoqOr aroro-Gqoo olq qrfl66lto6,t oqelen se" sQoq

are,ro-6aso oO orrfr aolo g g6lgoo 66 aoeo qrfllGc,
e,16'6'qg6er o6er 6fro Oseatcqao6oo 6oaq6n r aejerc
aqdqot61060 orco 66nrg atgtce{at rqrfi16o atatQ 6,qaq,tQ
arasce 6q eq'te srotctneu 6a6R flal ueiqaora aqereqQq
6190 Fedorqorar c6er 6eaea 6eos qe eoaete;
Qcoe flQereo qtfl1e'1c. agtqqtco floeo grqrqrilqer
i
6eeto6o crcr6u qe,r aroe{ 6enr I eqQ aecoreo qrnien
6ot ooe'ggc'qtat oq6,6,c6"o $6s ,aEr6"d6oq, o.q-e o6
 qoc
916'€,A9 Qeeetec'

ur6re6n r gpoalo Gute'tqatat qet o6er nr6 sQ eQB

aol
6Qr0afil I
qtfl16'1c q'oa Gga aa6o 6ala qlff ggleo 9A6 cla
qqotog Bgqotee a€ue qaelco q6'l6olaad q'qq e6eteo
nr6en I ateqlallfll6e' qcg oQ edloQ qel el Qar e6ot6ee
erd eern qtfl16'1 flOlrllc aqa6 entQen t ole' eleo-qc^a
ege eetfr eo agnG 606'l o6a qlfllclc alcoo otcll QQRI
nrd t oat qflgce qflloqnlq oog eor6s q6ot aot 6enl
I

qet ato6e q1q1fll GIG q'1q86'lo oQ erQ noqatQelen tom

aAoA 66'a g8olol qqnlq flQlolc'
qgff 6c qet e6etg
eQen r edlorqm oeflGeor6a flqoeg oetetrjq flat
qlolclls
qadl
ar6o6l etqqlco qaqq geaGc sG oeutoec Pllqe'
e66t I orgaeo flt'e qet 6aal; 6ean q6tot'c clc 6'elnl
serfi slo6o oge6 Gateent crd r eG aa6'6o 66o eFeeoq

"616€', q!61, 6'l6nfiRleq cagulQl aqo eetfi 6eto

oQ eanleq q6-eoree 6aa qAE e6et sQ qcro 9Yl1
a6rq6o oa6AG cslaelnl l{aleql 6eGJg, etfr ts aoooglo
o66e, tg ao66o aGG'e grgo oOontcq 6neo aololaelnl
{q,' cQtgtt6c fld al6'6'6Q 6016 6oael66r t eoQGeotq no
gloo
qG eontee q6.6eqo qo16lo 6QlQ b,llo6ll 6anl 60,
qeqtqlfucc oata Qg-oaqlql l" (qrmet-6ot-oato)
gedrae oeo qrotm6'a8lqqlco floca qGnt gGet
6ara nqlqc'r s cr'llcrr qt ott6U u91ti 19_*: :11' '
oqlfltqc't 060 qlnlct 6e eeel6'
q6ff elnlole 6l6R I

etn,{etneo a6o qtfllctG,o eoc 6016 GAlOeIAl; 6q6G6q'6e

ors BcG'1 RteQn e6elen 60, qg al6ol6ltt Rlo ecn 6q
ar6'1otG'GQ 6eag qe't o6ee {4" qaq ototoGoeo
ogm
ar6ee;oGQ{ealulaolGofl6aee{Qll{6aqlrl16'1s
q'qo eG qgq eteo
aqeoi eat qed oG eq 6e' Rsetote
6O6R I 6'C6,1G, At6qd aaqlGo qlfl16'1 Ql6'1Ol6Q AtG66IteO
qre eG g010611 66 o66ea o6eR <q' a6oeo qlqlolfinlGlc
o'"ogeo aAao 6Qen I {aloco qtoes flOo qo6o
 tilQ o
Qeeorno o6o
o6qr6 eq ereflOoo of,n ot$6a.elet.oaoot CIo6o aQ
6Qtfl AtQel 066l I oBo 069 a6 gqao 6Qfit I 6A|RQO60
qotg6 6oaelet6a6n ooejolG qeqtql Qora qgrc oA ?o6r
otaetcn t ogcnte qtff6'1qeo6 ore omerrj,J oeic oqelen r

qtfffi ooqeo6arQ atnoeo oQ6R, ,.6,r6,1oto66r <ao 6o6

eote ote eoqfr I 6fil6o 6nro ecoer .Qeeolco, eq,rfr 6,16
fleJ o60rajsorec o00ea q6e6 e60r Qsaea ee'loQ
orur
6oe c el6n; ee' oofl at6,6, atoo qaoreo oOoq eco
ficQgt q6't e00t RtG qrq,ro,t 6,6e t,,
aeQoero qerllq 6ete fl{ qtfltfi sQo6 olg66e
oatqqtGo qdqel g 6aq,6oo1 ateh,lct o6 eoetra 6o66t 60,
{el6a fiat 6010 qoq 6Qo a6 r Qquei s dtgq oerc6 o6
6e' agr aaqtso oQero 6oq 6q eoee o6 crerG, G,e, 6q
qeoto qa ogetcf,i ,,rjore-aei{tot 6,E e6erqarQ crd_qei
O6etq AtQ6"
-,.I have come to fuIfiI, not to destroy.,,_
sQ aO qQo er6 orio.ic,t ot6" G,1ec6o ag6,to eo6rgro6 r

eaq G'6il$1 qAO6 OtO" es,te ato6i

acqtao Rtq6e 96 eoto oQnr_qrate't 6ou6lol
6aetq etet 6e6R r efreoro oatflBc gQe oroo
qlroci 66ar oqelen I qqgoto orcQo Olqo
o eoOc oagfl-GOi
sQrQelnr r qrfllfi egs6 e6loQ 60'10 g 6'oe'oq ar66uoG,l
eG c ote6, 6q qao6o floe qeetqlfltcc qteutc oQen r

660c 060 a6ostqo

?g 6g66'r flat qtffc,t qqotootca.otq
ettlt ote agtgtco erri,i o6orq 6, et6n I 6qflt6o at6qa
ogcntofitc,q qeo qtflle,lqarto qna etaqt6,lo e6ergeoa
6,E6n I qtfffi e9oQen aooetf,,co e,6oo goto o6,ut6t
eee sQ Gqroeo 6qflt6e o6aE eteurcor aenasleOeren;
69 6ee,ercc, 6eqe eslo eQ oQero enre qe6; aeqo g
qQur oraen floe qeafi qe,o1q qg qS orri.trec,r qqs6o
afitoc eQ arnoeetu oqelcn t6a6e aelflUo oe6e araJree
etr16, 610 6gtqqoc. qaa6o o6aq-6go oor0o oqa66r
I
qet6e 0 qoytco 6a1o fle6a aolo q6o
o6orcs o6 oQg
 flrcq,Ag Qeentcc fleq

eeoneqQe arq6 aqel6n; 64606466' aal

alf,'os oO
aG'l c'q
Boeot qaclsQ etatedlgo 4q866l {6" 66'6ocq'6n
qns otj'{e oglqcco eQ utenq 6alo oqet66l I

cttotOo uqsel esrsi qd aaqflso c'aq6

erdr ge'to
nG org o el6n eetfr qaeg
qflcfl 6q 6Q1Q 6slo qeo
6flet seto oqqca r eq ordelsn-Aband of voung Plult
(oen eeinr qT) -54 COr-o *91t1 6e6o6''6r oogarq'
q6otc, oo otd' qdoqtot o atmtge* gT "i1t: i:
qeo olG'
Jeoo 6et tl 6selq qcc' oasa entoot6ee I
qleqqaq-G'6r1f;'1
oentqe, qofl aol9l6[8tl, 6lQ16l AOq, flG'
qeeninc fluq aual"6lo 6611o81fl aagl 6q'{ 6q al6so
oG eat G'al6a egelen-G66sos eeintco 6otgotmeo
q;"r'"* aio n6eqQc so6 60o eeto6 60' QG a6'

016' ulQ6l ql6l eqqoe {al8 aaoqo

Gelaotaa t ecQ
ioo ," LtlQcll caerq sfl 6s66l ed na'tsto qinole6olo eeg
o,drengeo <q?oo 6ero e6oro6 erd t 'etogo
u,"d' 6oda qecqof,' qa66o uO eootcq
"n'g#,"
qri="'"a" o6erq eee; aoq{a eaetqs' QntoeRtgo'
q6oG' g qa6' c6elq 6Qe
dqe,qoane, gdn oAEqOq
I

qs, enlleqgeoot-
eqiqrirO crror6o o6goqror GoqqqG'6',
dau 6aa r qqs gqeo6 6QG', 66'q[l eO $-ente
"a*,q
in" *'aa 'i*rni,e" Wsleo 6eeotcc <erdorgele6r I G'1oqo
q6er 6fro 6q ecrq6o66o flqlflo qqfllcc'o qcl onloelq
qflnlcc'
6rqetcn Iqlfl1c1 e{e1en, "91€16'1QG e69q.eointe
arod o6e,q.n*-,I"gcrd, otnq' arslea 6q
aqg eod
otfroen I 6lacflQ6l qO qe erd, nqr6eoQa' netg6Rte.t
ararqoteo sQ oelq a,"ded qn flG'e' ooc
o6etqsea I {0
o6 eeen an.{ ol6'Q qod flel alo.ll att eqtaCIe t Qulqet
qaflco qqc alsl orne tl qge'd'{ Qsl-{al eeaG secretof
,L""r, (ernoro {enlg elegrora); ctc'q oal Goleoraeta
Gffi; e6eto Qorq oaicrO r eqorec {oosl6o ess6
i"*,","-u", ds,eo eqQo6 Qenle-oeto Q"e6gn I

etgtc; neie RtG e1G'6' 016' o6erq Qlrt a

elnl ! Qlflcqel
 $Q9 Qeeoreo s,6o
6e qq Qgq qG e6ost ! 6oen oqcta6. atcodotnc
a6'q
d cteeo {oelg ge' r seo6 sorqGe eeer a6o ! 66tn
aQotn e6,tQ Rgf 60A 60A 6Q6t6,t Aee 6ata6nt I {6Q G
{cr66'dyspeptic (eoeeoror)o on-6qel6o <eo 6aT eori'
oen o6e 6o0 r etfl6sq,1c ac qtu€'tq aqaod c6erq
ore 6o6tgr 6ote oflqtga 6ategto6 I eoeo 6o6€t gt6gt
qt6ct-qat6g 0e, eoqe 6ettc' eeotn d erq6 r q eooeo
e'6r G'egt, eotn 6ar6 qv erd ? qej, 6oe1 0,6r atooce
*
q6e s'te ? {aqq qq 6a1o oo ORrorcq qdtet, CnrOcq
aro6ar erer q6 q5 eooer flrnGar eerastni 60 I {etotq
ate aalseo6'e'6t aG t oGoact flet qQ eQ arGor6e crd r

oaq6en ee.'raetq 6ee, aast 6'e,ta qgeg-otneo gqGero

' o6erq eee; 'oeroe flqrc'1e, q6eo g igo eo aq, eq,
6a6o 6o GGsr afitoq,te oQe r sod'oq music (oroeror)
n6so soft feelings (qeao 6stfi6' otegQfl acrOo aeo,
6qqgq 66 Ge ord'<ee eo oqc,tq sQe r eetarq 6,qot eG,
od goo orc q6el nr6 enrcq aoqs ooto6'tq eee r e6Oo
oroo 6ctong6o 6o6t6o gtd qsto c6erq 6q,c, I qq 6ggeo
aloqo e6ote flatqtdc't arOerq 6ee t,,
ofi coreo 6'.6get -E166-{n mq' 6eqq' a t6 gre
QCog q16 6eqao Rtq 66oot6eo efroot6o 6,to1a
e"6qqe a{6e6tc 6ent I eeQ aoneo otaoe e6e areq
q66qeei eoorqarQelen'r I qtnlcj 6ee9flo6e ac,gt6,eqee
eerfr ar6or6 qore 6qflt6c o$ a6' 6ato Ftoe atqel66l I
e"6qate 66e g66Ued orq 6'eateoo ac{ofl 6e'et q6o
q6'r oqelcn r <Q eeqqoq. qQo qrflfi e'6eo1 oadsri
Qot orgreo ocatoeac e6e1en I 6o6to ociarn qoq,et g
aore {6,'6'teto qGoloo aota qas6o qtfl16,1c Qq,reqQo
a6eoc'.qaaq. a+i o6elnr; qfl6g 6,1616, oqotfic oree66o
ar6ol6'6'6e a6o ase,q eqolo 6eag 66 nro eee crd_
{et flar qtrr6'16o Qe Gqtq elnr I <Q qflCI6o ceo oor6eleR
"qtfl1G'1 ! e.6qq qao6e ato6t6e gt6,e,6t ?,, 6q eee
 flt6'q'frg 6eeG'te6' fleql

6q,6e, "d, eo6l*46o qnq olQo66t {aol gG€G q{' {oA

e6rO{ aAEtc'Ro q6d t"
qtfffi 6ae Qsl cdet oeo sQ qflacr Qal alcfilecl
eG nerfi-lo 'ate'6oleeg' oQoto alfiloe 6nq86a-* o , -
"Glo Q'6qq a{6ede qfloco 6ds ao ola A
clq
al$lo
efieoteo eoqdn roqo o atqQot ololco eq andn
eOeten r ora'cele Qc{ otsl'eo edloQ aoo-sCnlusll11g
qeqoglc ola
eo'laerQe eQotdaler I 6q 6oco6a6n olooo
er6'qag Gggeo 6''qel66l, 6q6o66'6n olc 9J6non aqlacQ
afig cAlAOtAelRt t"
qQc 6016{ 6c'o
q1fl16'1 gl,llc'o8 6'"6qq q66{flrec
Goqrno gGer n6er Gso,atentoat c6elen t <8
6oqtn*t9
grelc' afrrn,cs' atodtqotat atotrjq geloo
g qeqlall
-on
qtQeq, od6', 6-G'o, ao6qe o9t10
erQe,rq GQq'; al'E6r, !1
6oc,tq6aa qlff6'16'qqr6o eeo-Qeqtng gGet qG aenee
I
itQqa-ge,o o6elen {€" qlalflce qleloq oaeeqo6'u
11!
qagG 6oaq6a I <Q 6ea a6qs eQ ata 6''6qal
6'661

enqa6-
eot6< eeo-Geqtng qGer e6et ert6
"G'fr6'GI66t
qtffG'ls 664 al6l ao"q<i- oQsro6 I 6'1fr 6oele119
e"6qqcr
6e6e fltq alclq gtenrq-ndGe ofrcc'teo 6'1o1fl
q'qloo6l6l'
a{Gq'dc' eg,oelni t eqQ ao6l6s q66lded'
gseoq
u"-'o*qt qe" 66e 6otoo aeo5'u6oo olooo 66e
arQelen I cElgllc's Rdq 46c'6e efrcoteo aG'gl6'
eqe{Ql

eeen qtfltfia qG qor godn nr6 gc'ue aaolgca

6q'Qg

fioq oiaqen r qrflrfi qRte'etG, ote,et6 OqO 6Qe 6saeo

."ni*e dqo asr cooqcn r gQe qslaco <! 1otGJ06'
qQgotet
est6s Q'6qq ulelo utoo n6elnr-qsOQ arod
asoslqo ab{6'oo aeo I Qoco calaelil t ofreoteo'T-
6"r,**" aro6' e6el qgla qeer cO as6e et6ntecqEPq auq
g6c'.rca {alq crrjqeo o6oe aQel 6frer oato6
64.* eern {ogo 6466'r; Gg oca6 otdqeo o6oo eeet
eil6q6q QQa,llfl-Gqlo Q66't l"
qleu Qeeereo e6o

66|G'-A6{16rg gtoeo qce

eotGq eeo-Ooqrna gtoo o6ero qG.B otso egOnq
ERr r <Q ordvco gga aei qq'. 6e686'6t eQqerq urfie g
6eae aeltoes q6qt6,c, sor qG qtn16'1 qaqt {Q e6fi6'
g6er 6oeo agqo 6eto e qen; 696reee eas at66a {A
6eqeo 6'te'atqa 6eos eQsne{nr I qqqtot6t6ts oQo q6
eO 66 6'st Er.qq e6f,i {e. o060 e6r6s qg ua6o 6grnq
6'66 aoqg g6oc' oqteut6,6o groe o6erq qoqc.s 6a6R;
<s66, qlor Qqorototeoq'oq6erue eqo'Gq6ga oGeoel
nr6 ooeoo 6o6R I eqo 6ga oO esd'gqr fr6R1, orgr sQ
Goqrnq gnc a66'6t,t6e e'flt eero oQRr l6aq acootqo qe
eeen qQ etG'B 6ea 6q ec,qutods etqgco ao0e' eeee
eerfr 6o een;696e6efito o6e G,ts 6oq oqt6r 6aG,tqqflg
e'{egt gn6'om6'6elo6nt I otet 6ee, eeeoeqi 6ent 6aqg
ooo qoqei qeetel aoq$ qtfl cqflteoe,ffi 6oEt g oq6o
e'66 q'qog o6eq flo6e o6r eelo6 I {et6.otq qgotoloct
6qfio q6o q.qo otst g argrO pidq6'eqe6 I qtfl16'1s q6"g
qf,'ctco vQ agete6 qg 6a6n 6d qa qed qe. arRo Oqre,
fiqrgqsc' q6'B 6c6eeaeR 6o6' eee erd r

6'totsl o6o go6'dso floeatg9tQ

{q as 66sot6t6o entcqga6'6t qGerro o6o eeqa'
oog a6elen I ctotcco e6r6v urinerqor atgt6, o6ero
qc'o 6G,a {flt6c 6eog otG'6e qffi6'16 qQo qtgle'. e6erq
arQelen I e.'totce e6r0q e6le soo ac,rcfl ctaa 6oa6a€
ggr .qlffifiq eQen, atocto oQ sqrcnflr el6 o6 qQ
erriqeo Erqtqe qa6, ororeqcfi aifl e6a6q 6qq qon sqe r

6'roro6e uriq"qte er,iare anq6o aoqtedqe eemo66 r

atg6s g6 o6ore arereiqa eqol6'og erni,{ ata etetqtot

qlafie 6e€' ?" <Q oeenqs q6n otgo geqat gter clotee
eriflm aesl eqicl oG qrnrcnt entc 0er nr6 aecotll
e6a I ee qo{6l q€q 6g oeGain erom,6e uriqoro-aore
 qlQS
flte,q'Ag Qeeetec
6ale oOnt t eQQe aqsol
ear q6 qlo16'1s qoo act0o
6q Glolq' 6et ntG gqo 646fi
I
o*r
" -* 6n
i*i"i*e aemae eaq s aotoorea oqu 6ara :if:
RoGo ac'gtq'GGGI I
qi''"rb"'a o66'lF'gccaa t' 161111
cqel6n r or.rr'rr oae'tee
ffi;;;;** aooto :9'n eod' oeet qoto
"au"urenreer
.51' eo' e61111
"a-eAodil"nd
o6e1eR, q1fl16'1 6qqqq soe eQ 6o$laq6fi
'g6'6c'as
?nt* aoco€letQeo
Qql,rsio 6egto 96'l
"ei* edlorqor aG t onos ao6soo
ffi; "#"g49""
e ealeode q6€o Glo'91 sCofltec qlflc1s
".ue
Hlq'ae aoca ' 6Qo 6a6n r'6qnr6c
;ffir; ;;ora Qoreqoetqeo eG qeq rerl eolo'rtEi-qnot q
;il; :G
"io'
t"'er6i qoo'a
-a"ac
rn'1

-i::
I 6Elfll6e qln16'1t
auerd ga oQ
eaie"n*i*
er Qq qeqlall QQ6€" {Ql 66'6f,'
6€'6f,'
IoG q";
qGorg G' Q66l I

gsclgl 6 6't€l1lll9l
fllq6Q qlfffi olqo
6G6o oGQ Qcoe qlEla claalol
getq'tc.6flAo qoo e66r*'qQo ge'CIl .erqqge
6Q66, I

Aa 6c 6qro c6ee eetfr 6o

celo4nt I
6qolqQlclltllgl
;;;" oagree"*6'1€'G'Q <et dqd66s qfl6 I
-6t*orea'
gO eoQ o69 calugfl G6e
eg6c n." acogala
oqtqc6o i org e6ororo Glg6'l6o G'16'e6QlQE6a
<Q ",*u
6elu99l cln& Qlflqlco illc'g I

6en
""'*'"t..6q gGelen' olon oG c'agt
GlGo 6q alluel a6 eeraelnl
oer o-{y
ooQ een aa ee; -A iI"A c'e'qqsq 1!
q6r
;;U; q" oo6 urQa6' 6qQ orqe q6'lo1o ooqleq
ec66erg .u" Oqt"tst Ootqto aqo-e6 lT'q
' '"
eqQoteo aG t eq eot6't 6e-eod6c
otg
l1*3,:i1
qeq ao6\eu o64en'
aslo aqE u,t**i" esd -u]I-*n
Q'6t otsQ RGRoGg
nQflr;g elecqsqlco Glal
dte €lqu
*,a r ors 6{q,ce orar a6GGH oo';f,'fii[][1d*HBuu?
qtrd aq'lq1q'
6ato6, eoee at6 eq
 fle9 6eq'otec g,6o
otoo, a6o ogG,t_665,6o eoetc q86aec.
o1o6e aoeq qaytq16" oqdr_otoo oOg qtunr_
e1stetofi q6 qQoro oo
qBor6e, { Qlto, v qruo,,-6o" r

o16_",rnr ora_ gee_ r eor6s

aqrQo, aeo6o,.o69, oOo
e,r6o g66q qeo 66o ear6
6Rr6'G" croo arr,iel"? u1-qata
6at{g't qn6o aitctelc I sO Oerq6,eo"*i"T"u".il61,..
oqOn qed araeeo
q86, qat6,o6r Rr6 etres
T,qqs^0qo
aoro 6araE6n_areoe
o6era60.6Q Q vo g0d1q
6eq r ara e0r6.q oc
arQo eoahc orQsqo *.rrr.iu
a6qrqeo vQ 6eOq
irr,"o nQoroelqn aoro
eEireoso ioq- ueru
qeogl Ftoo flae fletetc,grore,rc r

geo o6 arQqen r ar6 6116o oar e,g6oq

orq aqo',16o ole6o aGqqeo
flaBG arcoo qror oQRr ad, ora
eoareieo qrfl16,16.o eri-loQ
aqOur eee crd, 6qaqo qe6oteg
*Aarr" rqtfllfi eose,On
utctcoce a6erQe,q,6 eroroqr
aOges otqt o6R I
6,t6t166l qlQterqg_GerQtg9r
g6el
qtfie,tc. qne eo6o6t g
6ereo aqrQo 6ete
*6fln qoe {ag, 6ara ,*,u,6Qroqs,
::j,:.11
olaorq,rnrce 6qer oeerq
qanqtc
agqo inro , srav eare oo
ogt 6ca 6qflt6c
eoc e6 se a. ;-T3[?,.n.1T3
"
qgor oO 6qfltcs€E tl$"i:% $iil?,il,-T
6,lto6, oOere 66,qt oqe{6n
tg Feto qoo cmradmr6,6o *rru,a, I Oat
oag6 u,ao,uoi",rl
qeoqoG' a6o6o
Qgor eoq g,oier a,eOe
Fto6o q'Q erq. aroei orriq.d see;;;ft;
arqcrorG eq,rfr qflg qfla6o
o"*,q v ori,1e eo'
"Au"
6e 6oe. q8$,got6t oqe{6n;
:: p::1? q16'n arriq soq;;;
o0 o atcoo qQ6,ot6.fitcqqg",ro
q8$ q0 6e'r r 6q
*,dgr,;;
o6erg Rr6en I eate eoo oQen, ,,oq6o #;;;
! q6fiF16o gqo
oer q€s, | 6nr 6qe, ,:jl,fa
lorierncc. n6r6, oq
aqjo qa rq6n e6e eerfr aor6 ga r

:lt:1i"
flfia I qao vQ qg aqqtc,o 66 crd_e6.r
asea oos,toil .nu,
"*,
 qQ9
flr6'aAq 6e6'6'tc6'
6Qq'l" qlffc'l
orqt qflo eginta Oaofl e8c'lolq
GGq^64611
qafl qq qlllloelq
<Q a6ne 'Qtaq€ 6o6'tqR' o
Geerett

d*nq uei"rero'r grder e,a eorG{ al6aac'-og

6616166l I

qrffc1c'otq n ui''oi" ntor e'6 qac'fllac s'eritqle

"u,n I G'l6l1L'llfl66r eqet-ufio qd-edluo 66
6oqd e6o eent
6o6c ord q6€o .n*"*' ! Gt'o6Q to1"- 1'i:: '
aq6ur oao qo' cG eaetqfl eciotn-aeslccl q.'6etcr sle "o11;
{ qcq
a'iae6ia eoQ qord a6etq fr6eo
I

q,"*,o o6stq-etot at6 qcn eqto6 I oGQ o6Q g

otlet6'0
qeqlq166l
qqelol
cl6'tglq'6o 6qq'lqfl 96€o eeta6
lGtt16ll'
eqet cG 6ee
odrragen moeeo-e'Qlfl6l-ffi16'6o 60161160
L,rcq GQIQ86-eoogad
ucu cGaG lelfl olflqq cqelqflo
q'lq' 60 ala1ec
goerorntef; flalq ilc',", qlqo 9!q:q gosale 6fle,
qflt6'aala qeal6o qGetoo eqet oG Gaeeer
gt'ttGgtc'q6o6-6qG'e q'1oe
*OuO; eqQ 6eeo'ei oog'o'
erdo otg
cr,it eata qae 60 edlerQ o666eer I - ^^^ ^^.
olflqq noo eod'qeqlq1fll6c 6qc'lqoqAao
e'eg6€o
gaGR aqqa
e.tc'toel o-ar er6 n'o'so-e"al6o 1al116n'
qln1fiG'g6'q1 Qo6ad eot{eaoree et6o aaqfi
6aG'G' fllg
c ! 6qfll6o
*,4 bi.d,ud caeter 6et eqoot nto oO Q66re6e'6c qg
olqlficr
Geecteos' *,*e,e u'*dqes oraeten - e'Qo elnt t
qs #qqe srueoh sQ eqerote so86glos oteeo
6od oteeo o69, o6o, 8l6rlc'f; qoa6o goa frota eoo
6qnl6'6' Ee,eOc, eqar aao6' o6erq e*:9f 31131*
q6croo aolq aann'a aa6'lq
Oua" aqtc, 6e'o qQo oteto
q{, olgl 6qfll6G'466',6',40 qlfl16,1G C1AG'6O 6Oqa6Q
I

a1e-c'69 96 aoto eqn

016166r q1fl16'1G' g861fl1
orgro 66 6e
egoQo 661€
qiq eees ;'G- 11:11T,:u
GIG' aol6r
"o.J
6q6llo qp "a:.rlg:A'1"
eoerget oEitntcc qoo6o Gaclqo

oQe t
 qte r Qeeorao o6o
"Floe cfr qoro6orqg6eci eaeoeo qtetfi $ g qqs
atqet6n I qtff6.'1 6qflt6,q 66,a 6e,60 oei_oOerq oqelcn
{6," 6qflr6,c. q6-qs6 oar q6erg 6060 oaometcn
ioen
ofreorq 6e6oe'd 66e ogenro flbso qtffe'lq eoereGerq
arQen r qrfl101 oflrq 6rQ silQ eqon qreraflrcG.
e66r {06
oa eorQ 6oae{6n 60, qtfrl q6atutc,c alQ orq vQoq
6nre6. ar6frG, qaro 6G,q,r6e 6q eQ6R, ,rj edoic
eosrr
o6o166 crd; <orcc qtr6o eeq aG r, ere6( qrff6,1
eq6c
sQoq flc-q861 orete,areq arQ at6qa ag elOoreG.
q66r 606il A6erq eren
erd r qr8reflrc6. fld6Q ede' crfi
Ent 6eqt I qtfltol 6oEtq ete.t CIR otaelcn r ear e,Qerq
-,qtfl1et6,t,
arQen 6eEt 66,6n_66'6o qtfl16{q egelnt, gatn
6,tfl6e6n {otq arQg crd; 6ot q66r oarerrir 6q,6a
a,Ei e,e,
6,c'6eteot€16 o qgrerer arQ or6eeea6 r, <o6
oar g6en
qtff6'16" atq a$ on cgteoteEat I
6q ogq6n, ,erd, qgrerer
(qrnr asQornc) o16 eoee crd; qeo,
ver eQ qtffs1 ot6. a66r q8$-g61 aroa "i*n,
*u, oli - *r,
e6 6oee16n t,,
6ec grnte.'l 6eEtqeQ66l, ..qvO stoq6eo t,1 ecqr
eQRl, "ar6A..gA qai-66e 6toq crd r ri 66r
eera
:6e qfl qai-ger 6re6n e,r6 6eeo ereir,, qrfl16,1 oain, ",Aa-i
"qd 6req ord6 r ed 6, 6ao ooetot or6en u,nq t;;
6eq {e{60 016 eenr r {Qro60 qrfl1'16" Ar606r6Q 91060 "
eq6e qtetnfltca ota" g6, eeotel, frote, fl€t, oQ
aoqtO
60t6t? 6Qfit {e. 6q 6qfltcq Sqta 51ata6a I 6tQQt
6Q66,
eoqr oQnr, qtflletet, qen seg 6Oo oran eeailt
_"6e
at6ft o <96 669 6a6e s, etq ?,, qtfl16,t eqnfrq
_sle
6o6'qot 6taG'teeoaqta eQen, ..q6ct qgoot etotao,
at6
at6fl 6,tetadq6ato 6e,qt,, qtfllfi eoa"ctotaoG"
6qet eat
age{6n, otet 6q 6ec sQ ulAqt6,o6 eo$roeo66l
I

ateto o6a Eletc,oree 6qrR o6erg CIerq qtflle'1

6orq eQ6n, "{fltcq 6q,qe, ego6 atstq ctotad r qg6
qen-6o, soe aooe,aqGn 6ga
ata eoqcrd,,, on,oi"
fioe qe'{te1fiteqng,{ e6 eQ66.r, ,,6o6t, {flt66' 6o6 qon r
 flrs'afrg 6eeotcc' flQC

{cr6,6'Q QG qeer qo eQorde ? 6'6oq 66qal

qol CF nto
qeqtq
e'6r ? oeQ 9t6r6'ord'qdq ada-set6 ctfl oatd
r

qg 6Q
or,a* G6'66' ocl 66o eoq atetG t Q8l 9{, 9lo oo-
e6eoa; qQqgo6e-Eot, o6g-ctotaerqer6 ee6 t atsR
ar{i o6sa-l arer, 6A660 6Rt6O erroer-66erq
"
ora etet6-al6rl eod' goaeo qdeo ae 6oaca ? xqflg
"u"oe xx
6o6tco 6nt6o gotl6 gaqol 6laG'lq ota etetG
6oq
qfls6o n6eg{-qfl oetqct, qgecrotQ 63-t ql
CIelc'e'l
gfr
6n6toqt s Ao 6aq'l eeerqeo e,deo6-qose fr6 efr sYr
e6g 0 qtue'l G'6'6o ag 6nloqqeta et6 o6oa 6Gl 6ol6lq
o6er tl o6g-ctotqda GqG'l cG 6'tec 6'6tQ 6G'G'l l"
"atqt, et6e Eettq" ord eoQ otqctet6 eo t egd'atee
e.,rGo eoqoo, o,e,i o6qn eor{ ae
frg6, eod'6Ft688Q'
eorngteo 6ec ets eo c6soen
qao6o QlQlelQ oQfre;
qlqG'l 6oG'l
6qRl6'qoerqq6 6oslloc'1, 6qfl16'G g$-q866o
nra eo6eo ie,a crd I <Q eosl ct, QqotRe. aetgolO 6' olo
Rrqte, au6'6o 96'lo
q6'lo aqaT o16o 6nle qoglq 6qlo
oraa6 I fl6G'aQ ctd, ecee'60g alaqqoglq eetootaeG;
ara oetgq6 sta ctet6 eerfr uri otQ eoaa6 I a!6fl 66'ae
q'ol-
6cor6 eqglraq eqg 'qziel, q?ic'l', 6o6l6Q ed ala
uEi aG ? 6ee6'aqoqol filQtq'l on t so6 al6)lo
eldeo
qd
680 O6'tA, 66ltool filo I a8l g{, 60l aqolot-46 $
oeroQ; q66r q66I OIQ 60 egcio 06o, 8t6tt6',, G'1e'
069
aa6, eqfltc'q qflgq olqac eTeo o16 at66 t {91166' e
g6ut
aOen nr e.,r6ee atd t atefl {cllca' RtG ae-eeo
oautq Rtd t ata 6"6t 6g6tt ? Qlo I {fil6c g6aror6er 66
o'ue niA, eoel 6eor6 6G 66 olo-qsl 6016119 e6otq
ersr6 r 6a, qq6g fi6 <atcq atq e6tfr Aa; r[ Qet eqeo
i*ta, onnq Goeo g alfl 6e'eo {aqdr6r60 qg a6' qet oO
oo6' i 6QG'G' Q'roeo otqt GO,O. A6t
6'

eseR edloQ eoo et''lerQ

''q,to
qna6o eedO 406 eoqa t eot6s
q'q olgl
ac o?oen aaq acr q6'6' el6a Rat <Q eoe edloQ
eOotde etd set 66o eetfi 6'166' t"
{19 o 6eecrec'o6o
ori-sq'c60 qQ qraerc Gqatqe gaco
qtfl16'1 66,
aQ or6aG selfr ur6 otc at6a6tq6' atqt6,6o er6 aqq6,
'eera6 r eoQeeq otq G'cTtff ot6.a aq dotole edlcinq
er6
eorotQ eoo q6o, q'cqt, 6qq, flqrfltel oQo o"qto e'6'ta6,
oQsqe q6o G'86o esahe sQ nerqqsc oqQo 6q6,lqo1
qoeto66t ul6r[o 6ato q6o6to A6 aqe,o6ee, eq6c are
qoedr elerofi fl6c 6ae erd r e6q" oesqo.-.eror
"e1e qeqrqt 6eeoo erot qCG G'6togq,
-
Q6n01 qgt6" et6 e6'o6Q 66'ta6e QflgO t"
eo 6ou qrefq, eee, {{60 aqntg q66'e crd r

6c'8? noegoqtsde s olflolnq6staQ

Olatflqqc'e'cqtaa Goeedr cataelnt ee,lfr qlmer
arffq 6aeg' aoq eo6 arQen I et6t1e o$etq qotq'6o
qrfl16,1 6qq goor Rro o6elen; 69 noq arQ eorer see, q6
orQfilt 60, 6Ql 6roet6ta1 6Qatq 6,tel 6a6R I g1o1oHq6qtq8
6e qne at6'6'-6ot6'tef,, eo6o eot6s Ggroo atat g6n6o
6aroqnt I a6e6a qtnlctlc ode orRereo arQe1efl, q.e8
qao 6elda aota 6' 6oq 6etflt6G' Qotd 6e66,1 I qH16,1
qdqrurooq' at6q a6ee eerfr 6o o6elen; 69 ooren qo
er6eo at6qac" q66t atcntecr e6er oeo xo6 q,le eeio
o?en 60, ate 6,tatoq arQer nr6 qreq cen Rrd r

Roo Qorn qt6rd ecqti r eodoreo err,ie eea6

eeddreo aet gato eet orfiG r <Q areec,tqeGe qtffG,l
6ot6 6oaor6sn erdorQ aeee Qsq esen I flqo doqeq
e,qedt eqOe qlrr6,1c.6oseo eQelen I qtfl16'la gneeinrc
6er6to86l g 6oeo aaat 6oq erc e1d afre eeroctRr; ar6
o66'e eote arQRt I qtgr16'1 6g.t6. frcctote qGor6 eQen,
"g'g _otga ? 6to1o 6,e 6qto{6lr, fl606, I qqflteG qoa6o
oO GQ< ota qata or6e16, eose e'r66 eoe uroo- qEIe
6ere6 r"
6G qflq oeo o6m OeeGor 6o6o6,6t e.6ee, erQnrs
qQo arQ qqo<ic a6a g ela qflq oeo s,rfroen I qtfl16{q
 fltcc'Ag Qeeotec fi9q
*
GE cetaoteo otQ 6q olG'olglco 6e61 qfla oQGa ela I
qr6e qa6t oca 6aq 6'lq a6o aqa qlcrdso gfratQ aae
aar qrfl16'tc otg6o oder cen I osloq'alQ entc utQa6
eetfr 6sqc' Adq.6Jd 6q eq aqGQ soal alo ud Oat eqto
eqQ e'cot gA qq oala6n; 6'QGR, "gG' 66''6t1 eeen 66o
ee,ro 6nto ege6' t" 6q'd1 qfiq Oat eetn QQet ola oE6Q
aqa6' esnt eetfr 66 oer oca 6q 6doq ec6 atQeR I

sQ 6co Qqa at6aleet cdetg ola 6q oQeleR eo,

edorc eod'qotmco aqG' e'tfr6, so6 n o6 otd otu6c
oriqe aqe aGGl on 6ga I qafl 6e otq olo g q'll6lt1l,
Qorq 6e GG'ocaotGQ Qs'to tg 9l19ll"ql, qota 6e
qcfllao
oor, oqei Oc gtoraqqc'elafl {G'" Gl6 qo6o atod tg
oar qa6,6o aqot 0 al66tlo6'l {q'" 66ls 6c gato 6ooo
g o6q-etolgo 6q6't I aqa QoRGa eod'aotaco olqoa
a1c'c 6ro6cto6otct1 6rtG' qq 66o eq6nlea' qoo6o q6e6l
s6e, etqte €'tiq'gt c6erq 6ga I fl6qlaG'61 aqql6' oG otq
oragotoe 6agq6o o6e6o G'q{, Glql 6Q66l eaeoqQ<
enre fi6 6et Ql a6a otqoc'olagolo eqnt eetfr Reee6et
6qacr nrg r ornao uriorteo a6a6'el6a otoic-cto ataqtot
*
e8 6QG,Clg I

6AQg flO6A 66t€I 6e6or6 6C

qflrcto t4su eqec {G" 6'lqq 6o9o oQ qtatet 6oo
6gro6l6c'l r ea q6or666t 60, etoto otd6c oqr6 al6nloq'l
qQo eost
6eer ardatco ota qqqtol6l6l egGmrqer6qotc
e6er nr6 agn6 6oa e' -81661,-acc6a Ral qcqa eqeictsl
eero Qsq flc6o oogeo6 olaedcn tOee eq qqqlolfllcq
e,oto cQeR, "6ost, sQ eoe oq am G"6t 6QG' ? oQ enqlcl
nr6 soe GgtQotQ I otqa aqgq 6er1o-086ll ealo oG Rtt
e'1o6,6r eag 6e ori'1e ooo R6T6'Qgqeo ao6o6l 6oa8{66l,
6nre 6,'6r otet c6et a6q qed t o.o od aGBoSo <Q eos
are G,t ota, rf stGq aeo Rtd t qo'{teget et6otea' qQo
acfireer een fi 6eco ateo aqa6' eGQ, olel qeo cect 6
 fl'99 Qeeorec g,6o
o6or6e ad r ara 6c eooo otaqtcc. aeto ae66e, oO
e,lgo e6erce etetoq o6er G6o riqce qc8 eqgao e6erq
qQo qed'r"
sor qdq qtfl1fi 6o6o6a66' O6s on 6etu eqel6n,
6q6o6c',6n e6)oQ cr edloQ orriyeo nr6 oraelen I a6,qat
eera eQ oQer olq 0o60 aqqa elnr r ord fltq atoqq
6{ece eos 0e sriqe s,t6orq etn s6Qo aqsot q6 qe
s' 6oa 6q crctoreeo eod'aelllreo o6qo oqelen, oier
ergQo Gqaree I 6o6o6c'66' 6q {aE flc6o e6loQ orrilso
{
6qg ogelefi, 6q6o6o66'6e qqd, car orlei qeo gfi
oraelcn rsQ qflaeo 6q 6a6ose eOcnqetqGo o6e1en;
69 Eeo 6ga, errjl aloa edqen fltg, o6s eeen oq<i
o6o16 crer6 r

qtffc't arq'aoqd erciqenroo oq<i 6eoru1 e{6n tfloo

6e,q-e6fi6e otqaq6't oaterqo qrorQur oto6o aqerc e6
6q qgetol g q8'{tq1fltG,q ab{et'6 qflq qtlj6't, Gilgtffto,
eeorOoro e6er nt6 o6aE qflq coetorei'ogqen I floe
e6n6e ernjyrG'f;'ro q6r6,t-ost oder nr6 6q goqa ernjq ord
qoq 66E e6eooelen I floe q66'.to6 96 orco orqo q€
e1nr, eoQ ogl o6 e6]oQ 6ao n.oe a6R 6q orot 6og
6eaE6n {e. e6oto otot6e otq oricr eqqen r,
orQ 66er eeen o0 qtfffi altcce eqE6n I utc-
ao6o ore. ord eor6< qoa alqc 66e Enr I ae.t qaqtql
0 ggotolcts otq eod eqelen I qtfl1o1 aroe orQer oriqe
eeQ oqe qen 6ru aOel ooero c e{Rt I flatqqsflrce. o69
Ger-geteo qoteca q6oqeG. Rc eteq eeaq 6qo eero
aeqrir 6eaE6u r s6r6q agoqd areo aqqGeo 6o o6
oqe{f,'u I qtfl qgt6',o 6ee eQelsn, ,,c6eq qtffce ure e6
eQen esod eeR, r[<oreQen eqs6 g< erdr,,6e6e 6e6e
qrffcn gooetq eed qaq qdqe utc6e eqacCI I 0r,060
'6e, 6e' eQ eQ arac erQ otqotg6lfl eqE6n {e. o.ttot-
afio et 6e-q6no 6te 6m oseaG eoleo qOE6a rqdeo
arcaqo aqd qor6, 6oro arqo 6nto6'qg otat6e66o ogq
 nre'afiq Geeetec fl9ql

aqi-etelad 166l q6soalo 61fl co6T1 gqO ode e,G

snrQo -
6qaelat, 6ood 6 eq s qetG'1o 916lo qae I
fl6c
Gt'oGQ olqolo caaqal I q1fl16'1 6ee, ag6o oQ

agqatea al66'rlQQl A6Je{6n <q'466'eregQca 66G fttflt"ql

eO soae{en I q6'16fl QoOEo, qgqg noqt6 6aol6 6lq
eceo6e'
aatCIo 0 aaltoal slqqnll I qlfl1s1 6sa 6oqfltoq
I flallq 6ol6'c
eq'nt ot66 o nqea'lqol oQlaot atera ade{efi
qeqla166l
060 qcola aailocl al6]et6'll I AOOlq60 qgolQ1 0
66 qia 6qrn e,6el 066r ecQ gfr olael66l, 6s el qfl6g atqR
qa$a crdqeo aqlqo 6rqel66'r I qoql atei6 oet et6eR
urc,oce {ag 6aael6n i ecQ all6'
qflo66r aqo6o oQen
qrfl1fi orq o'dor aqq6a r edloQ qgolol ettert66' aqsol
eqoro aeq eh''loQ alodqfloo e6eOe Oantem
Q'oc 6'661
eq6c Roqalelo ola c qGR I orqecir qlflqGsr aG
eq6n
6roq q"qe c6e,rg caaelnl I q1fl16'1 eotO< cEGa
eoo6
eot6r, oalq 0 cqaoolad 816R, acq cioso eqo6
6rifl g
eeen
o6oto e'qlCIaalqd el6a I eq66eds 6oco Qa ente,
qor ot'Q qgo€l 969 sa 8fl1 aq c 46fi I 6q 6'l6e{66l'
QO|QOI g sfll6r eeat e'{eelQ 6q6R flOO
atod oogqoeo
ost aG eee crd I eqos sQ oaag eq e6e6oQ o6-qrdl6"
q6"a aoqt6 6sa qtd qfr otco qqs oO 's6s 6at6'
dr6 6ear6o a6elen r saoA ola66r {qq 0 flafllq o66nt
t

qe'{lal166l Aqlq
0106'0 otQo atalGa olflqq frocer goloa
g
q"'"otd'teo Oqg {sn I qlff6'1G' aete eedtala
"0"
oreocfl qq6 odc e,O eoQ gQot6 €'el6n 60, 6q flQlolgl
ord'gqo eeaa6 t

eq Rlq aloacJ q1fi16'1 flo et olflqq froc

eqtotoeo
oqd d'orateo' qe'a c6etso nt6en; eh;loQ-Qsaeo 6e
oGtflo gal6 aq c -l6n t e6etq ee=loQ etd'{ea oertad
f.rr6en eq ooo eero 6ee fl1flI'qlc6 eeetqa8qfllG'qA1606l
,""rta* t ats'tdq, 6eol, qq 6stotot 9o6 aotuqQa u16a
L,t16Q Gql6rt C6 SQ
qfl06Q 6q A{6?61 qfla dl8l806Q flq
ogelccl I aacoloo e6o utc-ulalosl 6aqolc
qqolanlce
 m9u Qeeorco o6o
6Go eera oQen I qlolnqq oQeleR, ,.ev codlOe
Oeq 6Q
0166', eq6c ata eg oQq, erd ri, vQ aat
aoq ao ertgc.
oen oQnr ro6m 6eo0or eRqs,6, .,vQ qflocdOee q,"io,
6'66 6Jqolaq. qQo aolo oat atcntoet oqs,6,
sQ qaaeo
sq oot6eR, 'at6,t, qtn1fi | atoo 6<, ot?r qGor6a6
qeqt qtflls1 aao 6o6e, ,d, sso 6 z,
986 l, qrate,tc oato
otc, 6aq eoQ ara oor6e,rq qtqq o6R ord
eol, 69 ooea
qGsn ea q,darc es eo'loQ qqe,iso
6a 6oeoqt6 c6oro6;
6qvQ qflsco ot6.6oaq6otoo qqRooqQo OeorQo
eqta
otoetnt r OGo tg 6ge qqotafltcc qQo q,Lqqs6erq, q1q,t_
edlqa oO eq qdor ancr oqetcn I 6e 60 qo6o
6oeoqto
e,66e, eoQ qGor6en erd r -
6oq,-oqt6o qgtao aroq arorriq6q,e, qlfl1 q6,tcoq
s6< sr& arOerq at6ad 6066l I or$ arQer oeo iq Ae;
6oq oo 6oeo oqE6a I fl6at fl6at 6q 6oje Ft6cl6oto
qQo or8 oto cqq6n; 6q6o6a6n
ot6.cJdo o,a 6oq6;
fl60 6Aae{6,r, 6006 6 eq ea]oQ 6eog q'rriq ora- a"ho
0c or6e'rq s'rdr6, aao ee=roQ Qoreso aoflo caraorq
crer6 r qrfl1c16" 6q,ere o6e orc. qqoroercc qgorQenl
qtflifl orde or& 6oqq6n r oerore qroroqe 6oeoqt6o
666c p,oq e'eo 6svq oger oQer n-r6 arqrc c6e{e;-i
or'o6e eoeoOe oQor oeo orqo oQqen, ,ate,
c1d r'qrfl1c'1 ou, qi qq6" oar aeqod c6
u,a ri*,"
nerorgro Oc Qo
eO seaelen; 69 arariq 6ea eo qrorerq
o,g ;Oe,o eoq
crer6 {aat E6to ord qo,r necoQnr cr-e r

6oeotl6le 66 0n at6q qtfffi noo eqo qt6rd6o

qa q6l ead'oreo {6G, orc aorq aOo aAote,da,-oa
arcc are106o 6a6te qeer eQ aben, ,.6cle qg,
;n;
<a0 eRre.' eorQe t,, 6oehr6o qttr6o et6*, 6qflt6f,,6aen
6'1oe6a qCIeR, sei'loQ gq oorGen crd r

qu6to 6c, q6'roo1 tqtfllfl eoetq o6a16lqtos6ote,c

qflaco aovorcq qa. oaeeso
e6 6or6,c
got6 a6n r o$qfiS Qer, arq Qqr, oro g qtJ_oe, ""r",e;eid
 flrcefrg Geeernc m9E

elnr eroqqrflqt r soiec.qoa6o qtfl1fi et.,=lqo al6'lo66t

qngq q6qac'tq nt6en I qtfl1c'1 qqft CI16' eoq 6ovatec
Qsoe arcOo 6a6R I qtfl1fi 6o6ocace etn6' o6 $gl-
edlqoso eo el66l, ae' Qtqq g flUo 6u6'gto qQo qng6'qe6r
qe6'ola6e frge1en, 6q6ocq'6f,' 6't6' qa66o edloQ natt
6't ar66'rs c Anr; 6q eoeoeecc' oalo oteco eQ erqelen,
6q6o66,66' GtG ot6t G't6 6oa 6fit64 otfrCIotq fld cqfltg'q
er6.lqUq6eaelat I atgtcr eao eG atflcs aOotoeo qtff6'1
qg' carflrca eto CI Ad 6a,leet nt6 ot6 ot6 eoae{en {Q"
arocr6' 66864 oafrateo Gatglca qd ero eot6 eoaeleR t

"{ 6,'6t oqa6, qlfl1c1 t sQogarriq at6fl c6or a6q r

ar6fr ero6r6 6ErqG, ato6tG6r Gqal qa$ c6or6g atd"'-

so6 aro6 aOer nreg flatqqs oalo CIt86o qdra Rtqol
otfieoo 6,Q6R, "otqqte c'6t GtG'6sqatec'oto 6tlto6ao
c e16R ?"
'69eo 60 66ts 6G"-qggs 9tG'6Q aoo atQnt; AQ.
erqq6'oa6o ee.'too c6ot6en erd, tlo a6aOnt ntq t

Rg'lEtglltl
ecoe glero qnta ot6 o16$ I qqqsco Gaerrg a0
qrff6,1 arG qags q66r {6,9 tttc o6etq eten ct6; afioo
Gar flccoero ctetGu eta o6etea nt6sn t ga6n afltetQql
g 6r6ero ars eorfi flo6o qlq1c,tflqatc6etogt qatfl 466l I

qsr ar6ar6,c qe,s6a oatetcit otfrats, sod qRoeo qtnl

orflqqr6,o6'0or a6qtua g c8dtqea qo6o qiqo crdle'og
ae'rerri! ooq arQen I otq 6oq qtfl16't atR6e caGR I

oe'rerriqe'qQo ootgtd cO qrotm Gatco6a6c' qtfl1 GIEIc'6'0

6otur6'c'qare6qs 6'6ctag e,6et nt6 al6ad GaGGr I {Qto6o
QEq et',otG'aa floa otqa 060 g6a6 e6R I a8 qgfl 060
e"*1"n,, orqo 6ao qflg eera-?oar ao eG 6ar ea'to6 t

sQoG ara6o 6q o e6'loQ 6c oets qoat eo eo6

erd-qero 6,1616r e'6r t 6s oQe ! Gqotco qotej 6Goer
ate a6're ol6,te6,6o flq flQlqqs u166r .;1661 66 Onq
fl99 G'6AOtoo B610

arq6n I 'flG', otn 6e.' 6eaeec' oto6 ora 6te glo gt6rd6o
gfrerq nr6en r ar6 eq6e, oat fl6ao6g-eoai'6c ga6et
qq6or qtstq 6aat r eqOe etsa G'6aqeta otatcoco 6q6o
eero efieoqoo o69 6aatoa6e <Q erro6 6taet6a; plta
qq66o ad ero,{o6lreer ag6q qlotsqq qtgcoc'6o ctG.
e6eoroRre66qtqn Q6l.rl-cJ6is,6 qG 66eas cae6o s,rdAen r

eqOo atea atq6a qfit-qoqd erTlo freO !q.qte6l 6tro\,

qeucr, a6,ua, a6eroer60 6to eole,cta 6q ooia aG oqedo-
qoo 6,rno sqOa ordelnr-cJ6, 6dro, osreq-odc r ar6
eoQ atqeo 6oio qacaoe,tatcn anqroeeir qqqG-eoceo
qg6qs aorQo ee,q16-e6qenqt6-qc\6o qd ateotco
arcOo srQgl, Qeqq'e flgt6ot6llG aora gorG r eq e6l6s
6e, ar6 ara eote{ 6c t ara aoac.e flatCIt6t6o 6 6qn
6oEr, 6 qnatq gotq I oast6r6t 6,qoq ateg fletGolo1 6,'6r
ora,r d CItqetcn r eq 6ea flcq fla a'er gO q6 oqar'G I

qrflr 6gatco 6e,ee6r 0at eeraelee; 6q q6ordeR, qtfl1e'1

6ee' 6ee' egq6n, "oO eeiflrc ata e'66 Qeeerco atatet,
oret6e6n eo gGorerer Oeeoroo a'er o66 ? 69. et$q6fi
a6co Qeeercc eq qad n6ee t" qtfl1 6qfltco ea6 oQen;
ar6l6l ea e,rdelen, qtfl1o16. fla ae.'ofl oreolfreer arqo
a 6aroe{6n eq {oA eat ae6e erd t oerorgrq e6n G{
qBe r qq-aeqQ-qfie flatqqo qtnl 6gfltec 6aq flal
eoqor6en erd, q€ 6 qQor6en Rrd eo, cqfltoa atoee
qqCIta Qeearco ar6 eoqo,llet ader srd'q"ea cO eorerrqo
sq,raa6 tl
6afro qfloco atatee oerq6 6aet Rtg6e qtR1G1
orqoooo oeflent etclot ao6e qflga qt6r6e 60t6'a e6erg
eQen ! qtflrfi cotoqs 6aet oootq qt.le6l68 qflga qQo
sorO eQ 6ole,c oq e e{6a I ar6 qeqr eq 6aoo ev6go
6oq fld eler6 qaa6o e6loQ q66,ao q€ eenr nd; oo.
aqorr6o ole6o qtfl16l6'oQo sog atetcr e6ero ed'loroq
Rror eQ qfl6g arn6o 6e6R I qtfl16't aqrorrOo alqq qaotco
atete 6,6R {6 qqqtotglcq" qQo edlqarnro aO eQen r
 ql99
nreaAq Geectco

ebrgaeieo e,Q66t, aoqlcl 6e aeoot at6

otq olol ot6l

nrg6 t

6o116'6'66186066qngQqrneGqlfllclqqolalnlaq
ql6q qo6'l 66e't seen
q"EG 6q61qoala oola66l t aeq 6c
6qa6J udlo6'l aloa
oro atoa 6aaelal; at6 eettets ooo e'
6ant I ngedlqo ei{rao6l ogt s'tfrnt-0s14 !T:.t:1
n" qorO I OOoe' 6oeo ecQ ec"=l6Q gcto 6oo6^466'6q'6e6€'tL'l 6'Q

6'e166'r I 646G',6q',6G' QlGqllQlOQ

q9 q9 og cQ
u"iOA* qoro edlg6at G'rltstrt eQ e6e c6e anqqqqlg1ffil
q1fl16'1 cQ66r'
qe6'6c'ltl tl goaqrer eG eooelea lgqcrg6n
qo6etg,agfllgea=lgaqQoeqOeeotc'qalallfllG'q
ar6teal qlaqlnq66t6s otgeo Q"6to
o6qtq oqla 6ooel6n I
qlfl1c1 qlfllq'q q't6 aqoe
€,u6,edl aallo6'l 66ls 6Qelo6a
eeh t
ql6r6Q 66',0 9lo
aoalqGo qlff6'1 qlfl1 Gggllcoq
*,n,"q gn;'e oin eq6c ged ol cO e,d 6eqg
G'cro
' qQo eeo-QOqtna oat 6 OQnt t
odqe oloel66'r I clG',l 6'al gQen 6"6t Qoeto
gtr-aq" oet6eR, "qtfl1G'1 I 6oa
":o o6'Sdlq 6CI1o orreqd aas qa 6'al6o aoo
ege tJ qtn16'1
qQ o6eoe t"
6o6R, "Pl8G8 {ql'a66,6'qq'ql6r qQ66r <e"
qR6 66ls6o qlfffi eg6 arQ flo aloelco
qaqlql 0 ggslolcloq' qQo alc'lo ull6alocl aloa 6'6n I

qoeat6c ao6o6l 6466l

e6eotcq q6qa6o q6lc' qfl cG
I

qo.rr aro6o qflg 816lo 6Aqqgelalqc'6'61 6',6 6AlQ

qlfllclq
q6ltcl a6 otgoooq 66n t atotdleoa d1661 tr6o
aoo
9lenre6, eler 66, 66lOG'l OOq AlalQ
6166t I
qGT66l atat6 lolqqlfl16'1
e,66 ggolot qdet qlfl1olc'
€'lsl6o oo
ooo qg gz;io g serct e6l6 6aalq eQen I
a6,Gt6l, Or611OE aE6O aet6oatente-9664 qg^ooereet
eG alelcl
6otaqal{ I ao6o a66c', esgqu' 6'a6o uloo qa66o
Goqu-alarlq Qeeeleo u1lo 1116CI aloloc
eeto ofieoqo al6g gG oeroeR t eqQ oclofll€'
"oei" eoo ed 6*" q6 c'o 6aqqal-Gs cQe t
"u*," "'i
 fl97 Qeeelco e6o
e,q6se qed ororqao_aoqtc-qaco
Olotflqe eaa- aqogGo
gro q6' e6elen-ar6 o,er oeiqre qa,rrqjc" a6eos
qa660 orQr rJ16Q Ureo e$rfroraa 6
t oeeareoq sroee
!e
qq66o qlotflqqaeto .6,t6r6, g6 oonr,
ega* aleooG Anr,
eqQ oeqt oe6cr 66o Meo uteo aeor66,6gre o,o
oin
atcqtonqrdo arcc,-6eooc aqorQo eera aOnr ! ag qfla
seo eso6 aaqrq e6oe,{ grg 6ara eeeoreo eo6 Oa,
6e6a I egs,tfiq etqt6e eQ co o6erq at6o6t eoa 6ee'
e'ocil$t q,to6e u6 ogrocea eQen I oqte oeo aracg
aO
qtfffi o6G' 66ta oQen {6,. qgoterqo16 6EeoerqeQen r

6,ootnt eeg orfro oqtgqsc. 6aa 6qo a 6o I

6q6o6e66' orQ eae'r er6ax; {O qoqee ots eg ofro

6ent {e. a6tr q66r eo 6Qo 6qo6 aqe qoeo 66s
goc eG aOen r 9o6 ooro oreiqte ooc q66r q66r
ot6"
flga eotutc aoq oQoQnr I qtfl16,1q eqQ aegreo 6G,q
6'orier6elq, qgotol e$ etqfitq olo aoq qaqtql'dq qato
60661 I 6aflt6c arQ ootgr o6 eoqen,
6ot6n6,a ae'e 6greo
arOo I aRr6olo ao Gfroreqec aeotnq6,6tgtot cts odqtG
G{aqgq eqqorg gor6o o6 eernq aoto 66,6R !!
xxx
otat oE aq66o etnt, otet oq q,tatoq s,rfroRr !
6 a6e6u6e Erqte-ectrogco 6s xO a6ed ont, 6s
Geeorco-Gv oroqe oeflq.e ? qqqo aeGereo.*ourqa
atqo I at$6gto6a 6a66'qo osn sQ a6ego o6qnrQ-t
flteq'e qg Hm'Q aoro, g oQsqo_e6loQ 6oeo eos
oniqe
oqEoreo crdl eqQ eeqeeiornqnr6 oqer Rr6 <eo q,uou
aoqfl; 69 ar6 orsr a6, orfr orsr oee erd_aee oheg,o
6eef,'eQorc; ft6at fl6at eet6, oe6r9l6,t 606,6, er6 aeo
.etrte1o 6,1q'0-6gto6Q
i
Qt6,t Qt9r69lec6orq aroa o6
aeceqQs oo6ro ao.ain (3 ooo ar6cr aors* aab;;;;
6dE g qafl ol6t6o q6 <ot e6r0s e,oorGoro r o6eoqo_
erQero qe$oroeo Oee,sero aq6:eeqq_erQerO
o6n
c1o6o aia Gec qero Qnq t{ele g6ero ee6eo arqnrCeq
 flrcefig 6eeomc' m9c

qso nq'6rgor6o aoa o1o qefro-qGU6o r e'sroQRt,

6r6ne eqro aG ura a6nfi fl6 crd; 69 oret oq qq66o
orQ e6o,q5 eoq eoq qQars, orer 6e,6'6, oginreeo areo
A6d-erao {ere zrolo g oQslo area oqd e,r6orq e'r{ r

Gs oQe, qrRr 6eeorc6, qarq arQeleR, 6s orq ar6e{nr t

ara 6s er oQorde, sQ aqroqo o6qarQ eeee-eoeo
qo60-sedoreo r
ti'or6e o16r or6s
"gG d'G6'.eq"

6AA