3.00 D 21 - Aditivos PDF

ADITIVOS
EUCON DM (IMPERMEABILIZANTE REDUCTOR DE AGUA PARA CONCRETO )

EUCON DM, es un aditivo impermeabilizante y reductor de agua, especialmente concebido para
disminuir notablemente la permeabilidad de los concretos y morteros tratados con él. EUCON DM es
un líquido de color café.
APLICACIONES PRINCIPALES
• Concretos y/o morteros impermeables
• Estructuras hidráulicas
• Presas y Represas
• Canales y bocatomas
• Muelles, pilotes, losas
• Cimientos, falsos pisos, columnas y vigas
• Aplicaciones con gran presencia de agua y/o humedad
CARACTERISTICAS/BENEFICIOS
• Mejora notablemente la impermeabilidad de concretos y morteros.
• Mejora la trabajabilidad del concreto.
• Puede reducir hasta un 8% del agua de amasado.
• Permite la colocación del concreto en sitios estrechos y/o congestionados de acero.
• Reduce los problemas secundarios causados por filtraciones y humedades.
ESPECIFICACIONES/NORMA
EUCON DM cumple o excede las normas técnicas ASTM C-494 Tipo A y ASTM C-260
ENVASE:
EUCON DM viene en cilindros de 250 kg., bidones de 20 kg. y envases de 4 kg.
APLICACIONES PARA SU USO

EUCON DM se suministra listo para su uso. Se adiciona al concreto diluyéndolo en el agua de
amasado, preferiblemente con un dosificador, o normalmente, procurando la completa dispersión en
el agua. Se recomienda realizar ensayos previos para determinar la dosificación óptima, de acuerdo a
los materiales a usarse en obra.
DOSIFICACION:
0.5% del peso del cemento.
RECOMENDACIONES ESPECIALES:
Para la elaboración de concreto impermeable utilice agregados granulométricamente continuos. El
EUCON DM dosificado en cantidades normales (0.5% peso del cemento) puede incorporar hasta un
5% de aire.
ALMACENAMIENTO:
EUCON DM dura 1 año en sus envases originales sellados y bajo techo.
KUREZ VOX (COMPUESTO PARA CURADO SIN DISOLVENTES, CUMPLE CON NORMATIVIDAD
V.O.C.)
KUREZ VOX es un compuesto para curado concreto fresco que forma una membrana Liquida con
base acuosa. la membrana permite que el concreto retenga suficiente agua como para lograr las
resistencias diseñadas. Está completamente desprovisto de compuestos orgánicos volátiles.
 Pavimentación de exteriores
 Pisos, muros y columnas
 Pisos industriales
 Concreto cara vista
 Banquetas, flancos de banquetas y drenajes
 Concreto interior y exterior
 Plataformas y parapetos
REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

 Forma una barrera eficiente a la humedad para un óptimo curado del concreto
 Ayuda a endurecer el concreto a través de una hidratación apropiada del cemento
 Es un substituto apropiado para membranas de curado base disolventes en aquéllos lugares
donde los vapores sean molestos
 Está diseñado para aplicaciones exteriores e interiores
 Totalmente desprovista de compuestos orgánicos volátiles.
ESPECIFICACIONES/NORMAS
 Cumple con todos los estándares federales y estatales de emisiones de disolventes, incluyendo
los requerimientos estatales de New York, New Jersey y California Air Regulation Board.
 ASTM C-309,Tipo 1,Clase A y B
 ASSHTO M-148,Tipo 1,Clase A y B -
ENVASE
KUREZ VOX se ofrece en tambores de 208 litros (55 gl), cubetas de 18.9 litros (5gl) y cajas con 6
unidades de 3.8 litros (1 gl) cada una.
INFORMACION TECNICA
Resultados Típicos de Ingeniería: Los siguientes resultados fueron obtenidos bajo condiciones de
laboratorio.
Tiempo de Secado: 40 minutos @ 210C. Deje que el producto se seque por 2 horas antes de
exponerlo a la lluvia y 4 horas antes de permitir tráfico
Vida de anaquel: 2 años en el envase original cerrado
Apariencia: KUREZ VOX es un líquido blanco opaco. Después de la aplicación, la película se seca de
un color transparente. Aplicaciones gruesas y/o exposición prolongada a la humedad causará una
apariencia lechosa en la película curada. Deje que se seque la membrana y volverá a aparecer
transparente.
COBERTURA
Concreto Liso 7.5 m2/litro
Concreto Texturizado 5.0 m2/litro
DIRECCIONES PARA SU USO

Preparación de Superficie - Este producto ha sido diseñado para uso sobre concreto fresco
solamente. Primero se le debe dar la textura deseada al acabado de la superficie del concreto.
Mezcla - Se debe utilizar KUREZ VOX directamente desde el envase, AGÍTESE ANTES DE USAR.
Aplicación - Aplique a una cobertura uniforme con un aspersor o rodillo. El producto se puede
distribuir con un aspersor de bomba manual ó un aspersor industrial sin aire. Si se aplica con rodillo,
use uno de fibra corta. Para obtener el mejor curado del concreto fresco, aplique KUREZ VOX lo más
pronto posible después de terminadas las operaciones de acabado y/o inmediatamente después de
que desaparezca el brillo de humedad de la superficie.
KUREZ QS (COMPUESTO PARA CURADO SIN SOLVENTES)

KUREZ QS un compuesto para curado de concreto fresco que forma una membrana líquida con base
acuosa. La membrana permite que el concreto retenga suficiente agua como para lograr las
resistencias diseñadas, y excede las especificaciones de ASTM. Está completamente desprovisto de
compuestos orgánicos volátiles.
 Pavimentaciones
 Pisos, muros y columnas
 Pisos industriales
 Concreto cara vista
 Plataformas y parapetos

 Es un substituto apropiado para membranas de curado base disolventes en aquellos lugares
 Está diseñado para aplicaciones exteriores e interiores
 Totalmente desprovisto de compuestos orgánicos volátiles.
los requerimientos estatales de New York, New Jersey y California Aír Regulation Board.
 ASTM C-309, Tipo 1, Clase A y B
 ASSHTO M-148, Tipo 1, Clase A y B
ENVASE
KUREZ QS se ofrece en tambores de 208 litros (55 gl), cubetas de 18.9 litros (5g1) y cajas con 6
unidades de 3.8 litros (1gl) cada una.
INFORMACION TECNICA
laboratorio.
Tiempo de Secado : 40 minutos @ 210C Deje que el producto se seque por 2 horas antes de
exponerlo a la lluvia y 4 horas antes de permitir tráfico
Vida de anaquel: 2 años en el envase original cerrado
Apariencia KUREZ QS es un liquido blanco opaco. Después de la aplicación, la película se seca de
un color transparente. Aplicaciones gruesas y/o exposición prolongada a la humedad causará una
apariencia lechosa en la película curada. Deje que se seque la membrana y volverá a aparecer
transparente.
COBERTURA
Concreto Liso 7.5 m2/litro

Mezcla - Se debe utilizar KUREZ QS directamente desde el envase, AGÍTESE ANTES DE USAR.
distribuir con un aspersor de bomba manual o un aspersor industrial sin aire. Si se aplica con rodillo,
use uno de fibra corta.
Curado - Para obtener el mejor curado del concreto fresco, aplique KUREZ OS lo más pronto posible
después de terminadas las operaciones de acabado y/o inmediatamente después de que
desaparezca el .brillo de humedad de la superficie.
KUREZ VOX WHITE PIGMENTED
COMPUESTO PARA CURADO SIN DISOLVENTES, CUMPLE CON NORMATIVIDAD V.O.C.
KUREZ VOX WHITE PIGMENTED es un compuesto de base líquida que forma una membrana de
curado para concreto nuevo que requiera de una membrana reflexiva de curado. Esta membrana
permite que el concreto retenga el agua suficiente como para lograr la resistencia diseñada, mientras
ofrece un poder de reflexión para minimizar la acumulación del calor bajo luz directa del sol. Está
100% libre de compuestos orgánicos volátiles.
 Pavimentación de exteriores
 Muros, columnas y muros de contención
 Concreto comercial
 Concreto residencial
 Plataformas de puentes y parapetos

 Es un substituto apropiado para membranas de curado base disolventes en aquellos lugares
 Totalmente desprovisto de compuestos orgánicos volátiles.
los requerimientos estatales de New York, New Jersey y California Air Regulation Board.
 ASTM C-309, Tipo 2, Clase A y B
 ASSHTO M-148,Tipo2.Clase A y B
ENVASE
KUREZ VOX WHITE PIGMENTED se ofrece en
tambores de 208 litros (55 gl), cubetas de 18.9 litros (5g1) y cajas con 6 unidades de 3.8 Iitros (1gl)
cada una.
INFORMACION TECNICA
laboratorio.
Tiempo de Secado : 40 minutos @ 210C
Deje que el producto se seque por 2 horas antes de exponerlo a la lluvia y 4 horas antes de permitir
tráfico
Vida de anaquel: 2 años en el envase original cerrado .
Apariencia: KUREZ VOX WHITE PIGMENTED es un liquido blanco opaco. Después de la aplicación,
la película se seca de un color blanco y jaspeado.
COBERTURA
Concreto Liso 7.5 m2/Iitro

Mezcla - Se debe utilizar KUREZ VOX WHITE PIGMENTED directamente desde el envase, AGÍTESE
ANTES USAR.
distribuir con un aspersor de bomba manual o un aspersor industrial sin aire. Si se aplica con rodillo,
use uno de fibra corta.
Para obtener el mejor curado del concreto fresco, aplique KUREZ VOX WHITE
PIGMENTED lo más pronto posible después de terminadas las operaciones de acabado ylo
inmediatamente después de que desaparezca el “brillo” de humedad de la superficie.
SBR LATEX (ADITIVO PARA ADHERENCIA)

SBR LATEX es un aditivo copolimero de Látex butadieno estireno carboxilado que ha sido diseñado
como un adhesivo integral para capas de adherencia, morteros y concreto para mejorar la resistencia
de la adherencia y la resistencia químicos.
 Capas, parches y nivelados
 Elementos delgados, terrazo (piso de mármol brecha). estuco y capas de adherencia
 Trabajos de reconstrucción en general y recubrimientos modificados de látex
 Plataformas de puentes, carreteras y plataformas de estacionamientos
• Mejora las resistencias de la adherencias a concreto endurecido
• Incrementa la durabilidad bajo ciclos, de congelamiento / descongelamiento.
• Es resistente a sales deshielantes
• Reduce el agrietamiento por el incremento de la resistencia a la flexión del mortero
• Aumenta la resistencia al desgaste del mortero expuesto a tráfico vehicular
• Incrementa la resistencia a la tensión del mortero

 SBR LATEX cumple con los requerimientos de ASTM - C-1059-86, Especificaciones Estándar
para Agentes Látex para Adherir Concreto Fresco a Concreto Endurecido, Tipo II.
 SBR LATEX ha sido clasificado por el Instituto Americano del Concreto como un aditivo
adherente no reernulsificable.
ENVASE.- SBR LATEX se ofrece en tambores de 208 litros (55 galones), cubetas de 18.9 litros (5
galones) y cajas de seis unidades de 3.8 litros (1 galán) cada una.
INFORMACION TECNICA
Resultados Típicos de Ingeniería
Propiedades Físicas de SBR LATEX
Contenido de Sólidos .................................. 48%
Peso por litro .......................................... 1kg/litro
pH al momento de envío..............................10-11
Vida de anaquel .........................................2 años
Color...........................................................Blanco
Diseño y resultados típicos de mezcla
Diseño de mezcla para mortero recomendado:
Tipo I Portland ...............................................42.6 kg
Arena:.............................................................136 kg
SBRLATEX................................................7.66 litros
Agua .........................................................11.4 litros
Resistencia a la Compresión
ASTM C-109 cubos de 50 mm
3 días - 227 kg/cm2
7 días 288 kg/cm2
28 días - 330kg/cm2
Resistencia a la Tensión ASTM C-190
3dlas - 23.7kg/cm2
7 días 34 kg/cm2
Resistencia a la Flexión ASTM C-266
3 días 100 kglcm2
7 días 147 kg/cm2
Apariencia - SER LATEX es un líquido blanco que fluye libremente. Cuando se utiliza como un
aditivo, para morteros y concreto, el color del concreto puede aparecer inicialmente ligeramente más
obscuro que el concreto convencional. Esto se debe a la retención de humedad y el color se aclarará
con el tiempo a medida que se seque el concreto.
CO8ERTURA*
(ver rendimiento en “Requerimientos de materiales”)
Capa de Adherencia: 55.7 a 74.3 m²
Mortero: 9.3 a 11.1 m2 @ 12.7 mm
Recubrimiento de concreto: 13.9 a 14.9 m 2@ 50mm
*La cobertura proyectada es un cálculo solamente y depende muchísimo de la textura del substrato y
el peso por unidad del agregado que se utilice
EUCO DIAMOND HARD (DENSIFICADOR Y SELLADOR LIQUIDO)

El sellador EUCO DIAMOND HARO es una fórmula de polímeros de siliconato que penetra las
superficies de concreto incrementando la resistencia a la abrasión y reduciendo en ella la absorción
de líquidos. El producto reacciona con los elementos en la superficie del concreto para generar un
ligero brillo, el cual realza su apariencia. EUCO DIAMOND HARD es base acuosa y cumple con los
requerimientos - para emisiones de compuestos orgánicos volátiles (V.O.C). Generalmente se seca,
sin una característica pegajosa en 2 a 4 horas a 210C y a una humedad relativa de 50%.
 Interiores o exteriores

 Pisos de bodegas
 Pisos comerciales
 Plantas manufacturadoras
 Garajes residenciales y subterráneos
 Centros de distribución
CARACTERISTICAS / BENEFICIOS
 Reduce la porosidad e incrementa la dureza de la superficie del concreto
 Cumple con los requisitos de V O C
 Resiste la penetración de aceites y muchos químicos.
 Minimiza la impresión que dejan los neumáticos y permite limpiadas más fácilmente.
 Se puede limpiar el equipo con agua.
 Se puede aplicar a concreto fresco, nuevo o preexistentes
 Su ligero brillo realza la apariencia de la superficie del concreto.
ENVASE
EUCO DIAMOND HARO se ofrece en tambores de 208 litros (55 gal), cubetas de 18.9 litros (5 gal) y
se embala en cajas de 6 unidades de 3.8 litros (1 gal).
INFORMACION TECNICA
Comportamiento Típico
Aplicaciones Tiempo de Curado
Tráfico peatonal liviano 4-6 horas
Tráfico vehicular 24 horas
Curado Total 48 horas
Apariencia
EUCO DIAMOND HARO es un líquido claro que al secarse es transparente. Una vez colocado, el
color del concreto puede aparecer inicialmente más obscuro que el concreto circundante. A medida
que el sellador se cura y seca, el área tratada gradualmente se apretará y por consiguiente,
incrementará el brillo. Si se desea más brillo inmediatamente, se puede pulir el piso con una pulidora
con elemento afelpado una vez que el sellador se ha curado por 24 horas.
Proyectos Urgentes
EUCO DIAMOND HARO se puede usar como un compuesto para curado en proyectos urgentes (siga
las instrucciones para curado que se dan más adelante). Sin embargo, para tos requerimientos de
curado en climas calurosos, secos, de luz solar directa o en situaciones ambientales especiales, lleve
a cabo un curado húmedo o con películas de polietileno en el concreto por un mínimo de 5 días.
Permita que la losa se seque por un mínimo de 3 días antes de aplicar el EUCO DIAMOND HARO de
acuerdo a las instrucciones que se dan más adelante.
Proyectos de Construcción Horizontal de Prefabricados (Tilt-Up)

EUCO DIAMOND HARO se puede usar en conjunción con antiadherentes para obras
horizontales. Aplique EUCO DIAMOND HARO como un compuesto de curado como se describe en
las instrucciones respectivas y en este documento. Una vez que el concreto ha alcanzado la
suficiente resistencia para soportar el proceso de obras horizontales, se debe aplicar un mínimo de
dos capas del antiadherente, de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Deje que la capa inicial se
seque antes de aplicar la segunda. Realice una prueba en la superficie
SURFLEX® (ENDURECEDOR PARA PISOS NO METALICO)

SURFLEX es una mezcla de agregados no metálicos de granulometría fina, con base sílice de
cuarzo, plastificante y cemento. Es un endurecedor de piso económico recomendado para usos en
interiores y exteriores. Es particularmente valioso para pisos que mojan frecuentemente ya que no se
oxida. SURFLEX se ofrece en 8 colores no desteñibles, así como en color natural.
 Vestíbulos y antesalas de edificios públicos y comerciales
 Pasillos y baños en edificios públicos e institucionales
 Restaurantes e instalaciones de alimentos
 Pisos de exhibición de automóviles y centros de servicio
 Pisos de fábricas y bodegas

 Instalaciones comerciales e industriales
CARACTERISTICASIBENEFICIOS
 Endurece pisos de concreto en una sola operación económica
 El empleo de . agregados duros y de granulometría adecuada aumenta la resistencia al desgaste
en pisos de concreto convencional
 La mezcla lista para usarse elimina mezclado sucio y caro y minimiza la posibilidad de errores
 Los materiales no oxidables hacen posible la utilización del SURFLEX tanto en exteriores como
interiores
 El agente dispersante EUCON contenido en el SURFLEX permite la incorporación del SURFLEX
en la superficie de concreto de bajo asentamiento dando como resultado resistencias
excepcionalmente altas para máxima resistencia al desgaste
ENVASADO
SURFLEX se ofrece en sacos de 30 kilos con forro de polietileno como protector contra la humedad.
El producto se despacha en paletas de 60 sacos.
INFORMACION TECNICA
Información Típica de ingeniería
Apariencia - SURFLEX es un polvo fluido al momento de

empaque. Si el producto es de una formulación
pigmentada, el color aparecerá más oscuro al colocarse
sobre una superficie de concreto. SURFLEX se ofrece en
un color natural de cemento o en colores decorativos como
blanco,
tile red (rojo ladrillo), terracota, negro, verde, french gray
(“gris francés”), battleship gray (“gris buque de guerra”),
marrón y tan (“bronceado”). La apariencia final con llana,
puede ser de cualquier textura consistente con las
expectativas del cliente y debe ser especificada por el
dueño.
RENDIMIENTO
SURFLEX puede ser aplicado a razón de 5 a 12 kilogramos por m 2 Mientras más alta sea la dosis de
aplicación mejor será la resistencia a la abrasión. Se pueden utilizar dosificaciones más altas bajo
consideraciones especiales. Póngase en contacto con su representante de Química Suiza para
obtener información sobre los procedimientos recomendados.
EUCOTHANE (RECUBRIMIENTO DE URETANO DE ALTO DESEMPEÑO)

EUCOTHANE es un recubrimiento para pisos, catalizado alifático poliester-poliuretano, de dos
componentes con una sobresaliente resistencia -a la abrasión y a los ataques químicos. Es un
recubrimiento de primera calidad que tiene una excelente flexibilidad, estabilidad de colores bajo
rayos ultra violeta y resistencia a los efectos del clima. EUCOTHANE se ofrece en una variedad de
colores y proveerá un acabado satinado. Es un recubrimiento ideal la mayoría de capas y
recubrimientos epóxicos EUCOTHANE VOX, es una versión, en cumplimiento con V.O.C
(normatividad de compuestos orgánicos volátiles) que ofrece las mismas propiedades de resistencia
química y resistencia al desgaste.
 Salas de exhibición de productos químicos corrosivos
 Plantas de manufactura química
 Bodegas
 Plantas químicas
 Talleres de reparación de autos y camiones
 Excelente resistencia a la abrasión y al impacto
 Endurece con un acabado satinado
 Fácil de aplicar con un equipo estándar

 Disponible en una variedad de colores
 Provee un excelente acabado para la mayoría de recubrimientos epóxicos
 Se puede aplicar como un acabado anti derrapante
• EUCOTHANE ha sido aprobado por el U.S.D.A. (Departamento de Agricultura de Estados Unidos)
• EUCOTHANE-VOX es un recubrimiento de uretano, base disolvente, manufacturado en
cumplimiento con los requerimientos nacionales de ‘4.0:0., sin perder los estándares de
desempeño del EUCOTHANE convencional
ENVASE
EUCOTHANE se ofrece en paquetes de 11.4 litros (3 gl) y 568 Iitros (15 gI). La proporción de mezcla
es 2 :1 por volumen.
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron obtenidos bajo condiciones de laboratorio
Tiempo entre capas 4-24 horas
Listo para tráfico peatonal apróx. 24 horas
Listo para tráfico vehicular apróx. 48 horas
Seco al tacto a 210C 5-6 horas
Vidademezclaa210C 4horas
Grosor de película seca 76-102 m
Proporción de mezcla X volumen A a B 2 a 1.
Contenido total de sólidos 58%
Vida de anaquel 1 año
Flexibilidad buena
Prueba de intemperismo muy buena
EUCOTHANE VOX, Contenido Total de Sólidos
Transparente 64%
Colores 67%
Resistencia al Impacto: Impacto Gardner
Directo y Reverso : 8959 mm/kg cumple
Dureza Shore D 72
Resistencia a la abraslón: Abrasión Taber con - rueda CS-17 1000 gm
Carga/500 ciclos 20 mg
RESISTENCIA QUIMICA
Acido acético, 5% excelente
Alcalis excelente
Amoniaco excelente
Acido de baterías excelente
Cerveza excelente
Blanqueador (doro) excelente
Líquido de frenos excelente
Etanol excelente”
Etilenglicol excelente
Gasolina excelente
Acido clorhídrico 10/o excelente
MEK pobre
Cloruro de metileno pobre
MIBK excelente
Acido nítrico, 5% excelente
Aceite excelente
Acido fosfórico, 30/o excelente
Agua salada excelente
Skydrol® excelente
EUCOPOXY TUFCOAT (RECUBRIMIENTO EPOXICO DE DOS COMPONENTES)

EUCOPOXY TUFCOAT es un sistema de alto desempeño para recubrir pisos, diseñado para dar a
las superficies de concreto una excelente resistencia al desgaste en combinación con protección

contra ataques de químicos. Estas sobresalientes propiedades se ven realzadas por la disponibilidad
de una gran selección de colores de semi brillo para obtener resultados estéticos superiores.
EUCOPOXY TUFCOAT es un recubrimiento de dos componentes que puede ser utilizado como un
primer para la mayoría de los productos de la línea EUCOPOXY TUFCOAT.
APUCACIONES PRINCIPALES
 Plantas procesadoras de alimentos
 Bahías para reparación de autos y camiones
 Pisos de bodegas
 Plantas químicas
 Plantas de manufactura
 Provee una excelente resistencia al desgaste bajo tráfico
 Excelente resistencia a una gran variedad de químicos
 Ofrece un acabado de semi satinado cuando está seco
 Aplicación fácil con equipo estándar
 Se puede aplicar como acabado antí derrapante para pisos
 Está disponible en una variedad de colores
 No requiere de un “primer” adicional
ESPECIFICACIONESINORMAS
El uso de EUCOPOXY TUFCOAT ha sido aprobado por el Departamento de Agricultura de Estados
Unidos (U.S.D.A.). (Los colores Terracota y Amarillo no han sido aprobados por el U.S.D.A.)
ENVASE
EUCOPOXY TUFCOAT se ofrece en juegos de 7.6 Iitros (2 gl) y 38 Iitros (10 gl). La proporción de
mezcla es de 1 a 1 por volumen
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron obtenidos bajo condiciones de laboratorio.
Tiempo entre capas 2-24 horas
Listo para tráfico peatonal apróx. 24 horas -
Listo para tráfico motorizado apróx. 48 horas
Seco al tactoa2l0C 2 horas
Vida de mezcla a210C 6 a 8 horas
Proporción mezcla: volumen A a B 1a1
Contenido total de sólidos 58%
Grosor de la película seca 75-100 m/capa
Vida de anaquel 1 año
Flexibilidad buena
Prueba de intemperismo muy buena
Resistencia a la abrasión:
Abrasión Taber pérdida de 30.2 mg
CS-17 rueda con 1,000 gm /500 ciclos
RESISTENCIA QUIMICA
Acido acético, 5% pobre
Alcalis excelente
Amoniaco excelente
Acido de baterías buena
Cerveza excelente
Blanqueador (cloro) excelente
Liquido de frenos buena
Etanol pobre
Gasolina excelente
Acido clorhídrico 10% buena
MEK pobre

Cloruro de metileno pobre
MIBK pobre
Acido nítrico, 5% pobre
Aceite excelente
Acido fosfórico 30% pobre
Agua salada excelente
Skydrol® buena
Tolueno buena
Orina excelente
Xileno excelente
Clasificación: Pobre - afectada a las 24 horas; Buena - no efectos después de 24 horas; Excelente -
no efectos después de 2 semanas.
NOTA: Cuando la resistencia química diga pobre consulte los resultados de clasificación de
EUCOTHANE para utilizarlo como recubrimiento para una mejor resistencia química
EUCOPOXY TUFCOAT DBS PIGMENTED RESIN SYSTEM (SISTEMA EPOXICO DECORATIVO)

EUCOPOXY TUFCOAT .DBS PIGMENTED RESIN SYSTEM provee un piso decorativo, sin uniones
expuestas, resistente a químicos y a la abrasión. Dado que el EUCOPOXY TUFCOAT DBS
PIGMENTED RESIN SYSTEM utiliza un epóxico 100% sólido y un paquete de color, se puede aplicar
de tal manera que produzca una apariencia muy satinada.
APLICACIÓN TIPICAS
 Procesamiento de químicos
 Procesamiento de alimentos
 Plantas de manufactura
 Cocinas
 Hospitales
 Camarines
 Pasos peatonales
 Procesamiento de alimentos
 Cárceles
 Escuelas -
 Restaurantes
 Servicios Higiénicos
 Vestíbulos
 Apariencia estéticamente decorativa
 Excelentes resistencias contra químicos y a )a abrasión
 Método alternativo para los sistemas’ aplicados con llana
 En cumplimiento con V.O.C. (normatividad compuestos orgánicos volátiles) - sistema 100%
sólidos
 Disponible en una variedad de colores
 Fácil mantenimiento
ENVASE
EUCOPOXY TUFCOAT DBS es un sistema de tres componentes que se ofrece en paquetes de 13.2
litros (3.5 galones).
Parte A, Resina 4 . 7.6 Iitros
Parte B, Endurecedor 3.8 Iitros
Parte C, Paquete de color 1 9 Iitros
Líquido Total 13.2 litros
PEDIDOS
El paquete de color de TUFCÓAT se ordena en forma separada del TUFCOAT DBS EPOXY.
INFORMACION TECNICA
Tiempo entre capas aprox.5-7 hrs.

Tiempo max. Entre capas 24 hrs.
Listo para tráfico peatonal aprox. 72hrs.
Listo para tráfico vehicular aprox.3-5 días
Vida de mezcla, paquete :13.2L a 230C 16 mm.
Tiempo de trabajabilidad sobre el concreto
a 230C 70 mm.
Grosor 0.25-0.50 mm. Á~
Resistencia a la Compresión ASTM C - 109
1 día 440 kg/aTI2
28 días 924 kglcm2
Resistencia a la Tensión
ASTMD-638 142 kglcrn2
Resistencia de la Adherencia
ASTM C-882 149 kglcni2
Vida de anaquel : 2 años en el envase cerrado.
Resistencia a la Abrasión: Abrasión Taber con rueda Calíbrese CS-17 con 1000 gr/500 ciclos da una
pérdida de 48 mg.
RESISTENCIA QUIMICA
Acido Acético 50/ pobre
Acido Sulfúrico al 30% excelente
Alcalis excelente
Amoniaco excelente
Acido de baterías excelente
Cerveza excelente
Blanqueador (Cloro) excelente
Liquido de frenos buena
Etanol pobre
Gasolina excelente
Acido clorhídrico, 10% buena
MEK pobre -
Cloruro de Metileno pobre
MIBK pobre
Acido Nítrico, 5./ pobre
Aceite excelente
Acido fosfórico 30% pobre
Agua Salada excelente
Skydrol® buena
Tolueno buena
Orina excelente
Xileno excelente
Nota: Cuando la resistencia química Indique pobre, consulte las calificaciones de EUCOTHANE como
un posible recubrimiento para una mejor resistencia química.
CALIFICACION Pobre - efectos a las 24 hrs., Buena- no efectos por 24 hrs. Excelente - no efectos
por dos semanas.
EUCOCRETE (MATERIAL DE ALTO DESEMPEÑO PARA REPARACIONES)

EUCOCRETE es un compuesto muy versátil para todo tipo de reparaciones y parches, modificado
con microsílica y de un’ componente. Requiere solamente la adición de agua, EUCOCRETE es un
material de alta resistencia, fácil de usar con un tiempo de trabajo extendido para facilitar su
aplicación. Su apariencia es similar al concreto y se puede utilizar como recubrimiento, mortero para
parches o material de reparaciones en superficies horizontales.
 Plataformas para estacionamientos
 Balcones
 Recubrimientos para pisos
 Columnas/trabes
 Reparaciones de juntas
 Bases para equipo

 Pedestales
 Pavimentos
CARACTERISTTCAS/BENEFICIOS
 Ha sido modificado con microsílica para lograr altas resistencias
 Premezclado con granzón listo para usarse
 Baja permeabilidad con una resistencia excelente a congelamiento/descongelamiento
 Amplia ventana de trabajabilidad
 Apropiado para aplicaciones desde 25.4 hasta 152.4 mm
 Sirve para aplicaciones exteriores e interiores
ENVASE/RENDIMIENTO
EUCONCRETE se ofrece en sacos de 22.7 kg. Cuando se mezcla con 1.9 litros de agua, la unidad
rinde 0.01 m3 por saco. Una unidad de EUCONCRETE cubrirá aproximadamente 0.42 m 2 cuando se
coloca a una profundidad promedio de 25 mm. Una unidad de EUCOCRETE Se puede aumentar con
11.3 kg adicionales de granzón (de 9.5 mm), lo cual rendirá aproximadamente 0.015 EUCONCRETE
también se puede ordenar a granel en super sacos. Estos sacos son apropiados para mezclarlos en
camiones mezcladores de concreto para colocaciones extensas. Nota: Este producto requiere un
primer como puente de adherencia y un compuesto para curado.
INFORMACON TECNICA
ASTM 0-109 cubos de 50 mm
Edad Resistencia
1 día 350 kg/cm2
3 días 464 kg/cm2
7 días 556 kg/cm2
28 días 670 kg/cm2
Resistencia a la Flexión ASTM 0-348
7 días 93 kg/cm2
28 días 103 kg/cm2
Ventana de Trabajabilidad Revenimiento
Inicial 254 mm
30 mm. 241 mm
1 hora 229 mm.
EUCOCRETE soportará el tráfico normal después de 24 horas si la temperatura de curado es de

aproximadamente 21°C.
Apariencia - EUCOCRETE es un polvo que fluye libremente, diseñado para ser mezclado con agua.
Después de su - mezcla y colocación, el color puede aparecer inicialmente, ligeramente más obscuro
que e concreto circundante. Mientras que este color se aclarará substancialmente a medida que el
concreto - se cure y seque, el área de reparación puede no cambiar su apariencia ligeramente más
obscura que el resto del concreto. Este producto ha sido diseñado para una apariencia de acabado
con flotador o escobillón. Se puede aplicar un acabado con llana de acero, pero la aplicación de llana
final es critico por el tiempo requerido. El contratista puede tener dificultades para obtener un acabado
parejo en un área extensa.

Preparación de Superficie - El concreto nuevo debe tener un mínimo de 28 días si se desea aplicar un
puente de adherencia - epóxico para adherir el recubrimiento. Si se utiliza un producto cementicio
como de puente .de adherencia, el concreto debe tener un mínimo de 3 días.
El concreto debe estar limpio y áspero. Se debe eliminar aceites, tierra, basura, pintura y el concreto
dañado. Se debe preparar la superficie mecánicamente con un escarificador devastadora
VERTICOAT SUPREME (MORTERO MODIFICADO DE UN COMPONENTE PARA

REPARACIONES DE TECHO)
VERTICOAT SUPREME es un mortero de un componente para reparaciones, modificado con
microsilica y látex. Este producto, base cemento, está diseñado para reparaciones verticales y de

techo aplicadas con llana que requieren un material que brinde buenos resultados, sin colgarse.
APUCACIONES PRINCIPALES
 Recubrimiento de concreto dañado o deteriorado
 Reparaciones en áreas verticales y del techo -
 Estructuras para estacionamiento y puentes
 Parapetos
 Estructuras marinas
 Túneles y presas
 La fórmula de un componente facilita su mezcla y manejo.
 Excelente resistencia a ciclos de congelamiento descongelamiento frente a los climas extremos
 Su baja permeabilidad ayuda a proteger al acero de refuerzo contra el óxido.
 La alta resistencia adhesiva provee una excelente adhesión.
 Los tiempos de fraguado normales incrementan la trabajabilidad y reducen el desperdicio.
 Ha sido modificado con microsilica y látex para lograr un comportamiento óptimo una vez
colocado.
• VERT100AT SUPREME logra una resistencia adhesiva que cumple con los requerimientos de
ASTM C-105946, sistemas de Tipo II.
ENVASE/RENDIMIENTO
VERTICOAT SUPREME se ofrece en sacos resistentes a la humedad de 22.7 kg (50 Ib). Su
rendimiento es de 0.014 m3 por saco cuando se mezcla con 0.67 Iitros de agua. Nota: Este producto
requiere un compuesto de curado que debe ser ordenado por separado
COBERTURA
VERTICOAT SUPREME cubrirá aproximadamente 1.1m² cuando se coloca a una profundidad
promedio de 13mm. VERTICOAT SUPREME se puede colocar a un espesor de 6 mm a 50 mm.
INFORMACION TECNICA
ASTM 0-109 modificado, cubos de 50 mm
1 día 280 kg/cm2
3 días 387kg/cm2
7días 513kg/cm2
28 días 661 kg/cm2
56 días 689 kg/cm2
6 meses 734 kg/cm2
Resistencia Adhesiva ASTM 0-882 modificado Capa de Lechada
1 día 70kg/cm2 7
3 días 105 kg/cm2
7días 134kg/cm2
28 días 148 kg/cm2
56 días 190 kg/cm
1 día 35 kg/cm2
3días 42kg/cm2
28 días 53 kg/cm2
56dlas 64kg/cm2
Resistencia a la Tensión ASTM 0-496
1 día 12 kg/cm2
7 días 17 kg/cm2
28 días 21 kg/cm2
Tiempo de trabajabilidad: 30 minutos

Fraguado Inicial: 1 hora

Fraguado Final: 2 ½ horas
Peso Unitario: 1836 kg/m3
Apariencia
VERTICOAT SUPREME es un polvo fluido diseñado para mezclares con agua. Después de su
mezcla y colocación, inicialmente, el color puede aparecer más obscuro que el concreto circundante.
Mientras que este color se aclarará substancialmente a medida que el VERTICOAT SUPREME se va
curando y secando, puede que siempre aparezca un poco más obscuro que el concreto circundante.
El acabado final puede ser cualquier textura consistente con la usual del concreto y debe ser igual al
concreto circundante.

Preparación de Superficie - El concreto debe estar limpio y áspero. Se debe eliminar aceites, tierra,
basura, pintura y el concreto dañado. Se debe preparar la superficie mecánicamente con un
escarificador, desbastadora, lanzador de municiones o perdigones, martillo neumático o cualquier
herramienta.
THIN-TOP SUPREME (RECUBRIMIENTO MODIFICADO DE UN COMPONENTE PARA

PLATAFORMAS)
THIN-TOP SUPREME es un mortero cementicio modificado de látex y microsilica, diseñado como un
recubrimiento para pisos o plataformas de un espesor de 1.6 a 13 mm. Este producto consta de de un
componente el cual incorpora la tecnología de látex seco. Proporciona excelente durabilidad frente a
ciclos de congelamiento y descongelamiento como también protección contra la penetración de agua
y sales deshielantes. THIN-TOP SUPREME ofrece tiempos normales de fraguado y revenimiento de
mediano rango para una buena trabajabilidad.
 Plataformas de Estacionamiento
 Pisos
 Muelles
 Rampas
 Estructuras Marítimas
 Juntas
 Banquetas y Desagües
 Pavimentos
 Proporciona un revestimiento delgado. fuerte, resistente al desgaste.
 Tiene una excelente durabilidad frente a los ciclos de congelamiento, y descongelamiento.
 Resiste la penetración de agua y sales deshielantes lo que resulta en una buena protección del
substrato.
 Es un excelente adherente para el concreto y el acero.
 Su sistema de un componente es fácil de usar.
 Es conveniente para USOS en interiores y exteriores.
THIN-TOP SUPREME cumple o excede los requerimientos de resistencia a la adhesión de ASTM C-
1059-86. Tipo II
ENVASE/RENDIMIENTO
THIN-TOP SUPREME se ofrece en sacos resistentes a la humedad de 22.7 kg(50 Ib). Cuando se
mezcla con 2.8 Iitros de agua alcanza para cubrir una superficie de 0.012 m 3 por saco. Para rellenar
áreas profundas se puede aumentar un saco del material con 6.8 kg de granzón de 9.5 mm.
COBERTURA
Un saco de THIN-TOP SUPREME cubrirá una superficie de 1.95 m 2 a 6.3 mm de espesor.
INFORMACION TECNICA

ASTM C-109 Cubos de 50 mm (2*)
12horas 88kg/cm2
1 día - 211 kg/cm
7 días 408 kg/cm2
28 días. 562 kg/cm2

1 día 49kg/cm2.
3días 56kglcm
28 días 70 kg/cm2
56 días 84 kglcrn2
Tiempo de Trabajo: 30-40 mm.

Fraguado Inicial: 1 1 ½ horas
Fraguado Final: 3 horas
Peso Unitario: 2036 kglm 3.
APARIENCIA
THIN-TOP SUPREME es un polvo fluido diseñado para ser mezclado con agua. Después de
mezclado y colocado, el color puede. inicialmente, aparecer más obscuro que el concreto
circundante. Mientras que este color se aclarará substancialmente a medida que el THIN-TOP
SUPREME se cure y seque, puede ser que siempre aparezca un poco más obscura el área reparada
que el concreto circundante. Este producto está diseñado para darle un acabado con apariencia de
flotadora o cepillo Se puede aplicar el acabado con una llana de acero, pero la aplicación oportuna de
la llana final es crítica.
FLEX-CON® (ADITIVO ADHERENTE DE LATEX ACRILICO)

FLEX-CON es una dispersión acuosa de un látex acrílico grado arquitectónico diseñado
específicamente para modificar composiciones de cemento portland. Mortero modificado con FLEX-
CON tiene una mejor resistencia física y una adhesión superior al concreto viejo, mampostería ladrillo
y muchas otras superficies.
 Capas de recubrimiento, parches y trabajos de nivelación
 Terrazo. estuco y techadas para adherencia
 Reparaciones en las que se utiliza rociado o capas de relleno
 Trabajo general de reconstrucción
 Reparaciones de elementos estructurales prefabricados
 Paneles arquitectónicos reparaciones de carreteras y plataformas de puentes
 Es fácil de usar.
 Mejora la resistencia de la adhesión.
 Aumenta la durabilidad frente a ciclos de congelamiento descongelamiento
 Reduce agrietamiento a través del aumento de la resistencia la flexión del mortero.
 Aumenta la resistencia al desgaste por tráfico de neumáticos.
 Aumenta la resistencia a la tensión del mortero.
 El mortero para reparaciones ofrece mayores resistencias al impacto.
 FLEX-CON cumple con ASTM C-1O59 86 Especificación Estándar para agentes látex para
adherir concreto fresco al concreto endurecido, Tipo II.
 FLEX-CON está clasificado un aditivo adherente no remulsionable por El Instituto Americano del
Concreto
ENVASE
FLEX-CON se ofrece en tambores de 208 Iitros (55 gal), cubetas de 19 Iitros (5 gal) y cajas de 6
unidades de 3.8 Iitros (1 gal).
INFORMACION TECNICA

Propiedades Físicas de FLEX-CON
Contenido de Sólidos: 24%
Peso por Litro: 3.8kg
Vida de Anaquel: 2 años
Resultados Típicos de Mortero Cemento
Portland Modificado con FLEX-CON -
Resistencia a la Compresión ASTM C-190
Cubos de 50 mm (2”) 2
3 días 214 kg/cm
7 días - 286 kg/cm2
28 días 347 kg/cm2 -
28 días 92 kg/cm²
Resistencia a la Adhesión ASTM C-1 042
14 días 82kg/cm2
Apariencia FLEX-CCN es un líquido fluido de color blanco. Cuando se utiliza como aditivo,
inicialmente, el color del mortero o cemento puede aparecer un poco más obscuro que el concreto sin
aditivo por la retención de humedad. El color se va a aclarar con el tiempo a medida que el, concreto
se va secando.
Requerimientos de los Materiales

Cobertura
Tino Mezcla* Cemento Arena Flex-Con
Lechada de Cemento 43 kg ------ 26-30 litros
56-74 m2
Mortero de Reparaciones 43 kg 136 kg 19-23 litro
10-11 m2 .13 mm
La cobertura proyectada es un cálculo solamente, es sumamente dependiente de la textura del
substrato.
FIBERSTRAND 300 (FIBRA DE ACERO PARA REFUERZO DE CONCRETO)

FIBERSTRAND 300 es un refuerzo de acero con bajo contenido de carbón, que sirve para
reemplazar el acero de refuerzo secundario convencional en aplicaciones de concreto no
estructurales. Se dispersa fácilmente en el concreto, dando como resultado un refuerzo parejo y
homogéneo. Su forma ondulada permite aumentar el anclaje entre concreto y fibra. Mejora resistencia
a la flexión estática, la resistencia al cortante y a la torsión. Es compatible con todos los tipos de
cemento, adiciones y aditivos (sin cloruros). -LONGITUD :30 mm.
USOS:
 Fabricación de pisos industriales, en fábricas, almacenes, hangares y muelles.
 Pistas de despegue, aterrizaje y estacionamiento de aviones.
 Pavimentos en zonas de tráfico pesado, en terminales de transporte.
 Refuerzo primario en concreto lanzado.
 Recubrimiento de túneles, galerías y estabilización de taludes y paredes rocosas.
 Reparación de alcantarillas y conducciones de aguas subterráneas.
 En la colocación de concretos refractarios.
 Construcciones sujetas a abrasión mecánica alta y cercanas a sitios expuestos a choques
térmicos y mecánicos en cualquier tipo de Industria \ petroquímica, industria del cemento,
siderúrgica, fundiciones, hornos de combustión etc.
 Como refuerzo en construcción de tubería prefabricada, bloques, placas, vigas, etc.
APLICACIÓN
FIBERSTRAND 300 se adiciona a la mezcla de concreto, junto con los agregados cuando se produce
en planta de mezclado o directamente al concreto húmedo. En el primer caso basta con el tiempo de
mezcla de la preparación del concreto; si se adiciona al concreto húmedo, es necesario mezclar entre
3 y 5 minutos adicionales. En caso de utilizar aditivos superplastificantes como el EUCON 37 6
EUCON 537 incorpore primero la fibra y luego el aditivo

RENDIMIENTO:
FIBERSTRAND 300 se dosifica de 15 kg a 60 kg. por metro cúbico de concreto. Dependiendo de los
requerimientos técnicos de la mezcla.
VENTAJAS
Ventajas económicas
 Eliminación de las armaduras tradicionales de refuerzos secundarios
 Eliminación de costos por colocación y preparación de la estructura de refuerzo.
 Reducción del espesor de la losa
 Disminución del número de juntas.
 Menores gastos de mantenimiento.
 Resistencias iniciales altas.
 Tiempo de puesta en servicio menor
Ventajas Técnicas
• Mayor resistencia a la flexión
• Mayor módulo de rotura
• Mayor resistencia al impacto y a las cargas estáticas y dinámicas.
• Menor propagación de microfisuras
• Alta resistencia a la fatiga
• Mayor resistencia a torsión y a la cortante
• Mayor impermeabilidad por la reducción de fisuras en el concreto.
• Aumento drástico de la resistencia a choques térmicos y mecánicos.
RECOMENDACIONES ESPECIALES
No utilice aditivos con cloruros en la preparación del concreto con fibra de acero Mezcle durante
mínimo tres minutos adicion7ales una vez adicionada la fibra al concreto, para evitar ‘el 1-
apelmazamiento de la fibra en un solo sitio.’ Reduce la manejabilidad de la mezcla, por lo que se
recomienda el uso de plastificante en concreto
bombeado.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO:
El producto debe almacenarse en su empaque. original, bajo techo, protegido de la intemperie, lluvia
y humedad.
Tiempo de almacenamiento : 2 años
PRESENTACION
Bolsa plástica de 15 kg.
FIBERSTRAND 200 (FIBRAS DE REFUERZO DE POLIESTER)

FIBERSTRAND 200 es una fibra de poliester diseñada específicamente como refuerzo secundario del
concreto. Las fibras de FIBERSTRAND 200 son auténticos mono filamentos que se dispersan
totalmente en la mezcla de concreto cuando se agregan en la planta premezcladora o en la obra.
FIBERSTRAND 200 se ofrece en vanas longitudes y deniers para proveer resistencias óptimas,
reducir agrietamiento y ‘permitir --durabilidad del concreto a largo plazo. Las FIBERSTRAND 200 son
tratadas con un agente dispersante y un recubrimiento especial para aumentar la resistencia a los
ataques de los álcalis.
 Concreto no reforzado convencional .
 En lugar del refuerzo por malla electrosoldada
 Losas
 Lechos de cimentación, cimentaciones, paredes y tanques.
 Tubos de concreto prefabricado y vigas pretensadas.
CONCRETO PLASTICO
 Controla o elimina fisuras por retracción plástica.
 Reduce la segregación.

 Minimiza el agua de exudación.
 Provee refuerzo tridimensional comparado con el bidimensional de la malla electrosoldada.
CONCRETO ENDURECIDO
 Reduce el agrietamiento.
 Aumenta la durabilidad de la superficie. -
 Reduce la permeabilidad.
OTROS
 Reduce el costo de colocación comparado con concreto armado con malla electrosoldada.
 Permite desmoldar con mayor rapidez. -
 Es totalmente seguro comparado con malla para refuerzo extruida.
 Fácil de usar y puede agregarse a la mezcla de concreto en cualquier momento antes de la
colocación del concreto, con ¡a precaución de que se dé el tiempo de mezclado necesario para su
dispersión.
INFORMACION TECNICA
Material Políester
Gravedad Específica 1.31
Resistencia a los Acidos Excelente
Conductividad Térmica* Baja (7)
Resistencia al Moho Excelente
Longitud de la Fibra** 19 mm (314’)
Denier 15 -
Número de Fibras > 18 x 106 por m3
Tipo de Fibra Monofilamento
Densidad 48.5 kglm3
Color Gris Pálido
Absorción Cero
Resistencia a la Tensión 7,385 kg/crTl2 -
Módulo de Elasticidad 66,830 kg/cm2
Punto de Ignición > 5380C
Punto de Fusión 2600C
Conductividad Eléctrica Baja
EUCON MSA (ADITIVO PARA CONCRETO DE MICROSILICA DENSIFICADA EN POLVO)

EUCON MSA es un aditivo de microsílica en polvo listo para usarse en concreto. Este producto
reacciona químicamente con el hidróxido de calcio en la pasta de cemento, lo cual produce un gel de
hidrato de silicato de calcio que mejora de manera significativa la resistencia y durabilidad. Por su alta
finura, la microsilica llena el vacío entre las partículas de cemento creando un concreto muy denso y
menos permeable.
APLICACIONES PRINCIPALES -
• Concretos de altas resistencias -
• Concreto de alta densidad
• Plataformas para puentes
• Estructuras para estacionamientos
• Ambientes marinos
CARACTERISTICAS/BENEFICIOS -
 Altas resistencias a la compresión y a la flexión a todas las edades para una mejor capacidad
estructural.
 Desarrollo de altas resistencias a edades tempranas para tiempos de ciclo de producción más
cortos.
 Le da al concreto una permeabilidad baja para una mejor resistencia a la penetración
 de agua y sal.
 Mejor resistencia a la abrasión y a químicos para una mayor expectativa de vida/duración:
 Mayores resistencias a descascaramiento, y ciclos de congelamiento - descongelamiento.
 Mejora el comportamiento del concreto, incrementa la producción y baja los costos de transporte

y avance de obras.
ENVASE
EUCON MSA se ofrece en sacos de 22.7 kg (50 Ib). También está disponible en tanques para
almacenamiento en silos.
INFORMACION TECNICA
Gravedad Específica 2.2
Densidad (granel) aprox. 481kg/ma
Contenido de Microsílica 100%
SiO2 Amorfo 92 98%
Apariencia
EUCON MSA es un polvo gris de textura fina.
Dada la finura de las partículas de EUCON MSA, el aditivo debe estar muy bien mezclado
dispersándolo completamente con las partículas de cemento. La dispersión adecuada se logra
cuando se agrega primero la microsíllica en el proceso de mezclado. Una secuencia típica de mezcla
sería:
1. EUCON MSA
2. agregado grueso más arena y 75% agua
3. Aditivo inclusor de aire (si es necesario)
4. Cemento
5. Reductor de agua de alto rango EUCON 37
6. 25% de agua restante
La necesidad de agua aumentará cuando se use microsílica. La mayoría de las mezclas
necesitan del uso de un reductor de agua de alto rango para mantener la trabajabilidad, un bajo
contenido de agua y una relación baja de agua/cemento.
Dosificación: EUCON MSA normalmente se dosifica a razón de 5 10% por peso del cemento.
Póngase en contacto con su representante de Química Suiza S.A. para que lo guíe cuando se
necesiten dosificaciones más altas de hasta 15% por peso del cemento.
Colocación: El concreto tratado con EUCON MSA puede ser colocado de la misma manera que el
concreto convencional.
Acabado: El concreto que contiene EUCON MSA va a exudar mucho menos que el concreto
convencional a dosificaciones más altas el exudado será prácticamente eliminado. Las fisuras por
retracción plástica ocurren debido a una rápida pérdida de humedad en la superficie. del concreto. -
MASIL NEGRO (MASILLA SELLANTE BITUMINOSA)

MASIL NEGRO es una masilla bituminosa termo - plástica usada para sellar en forma permanente
juntas de dilatación tanto horizontales como verticales. Cumple las especificaciones de la Norma
ASTM-D 1850.
COLOR Negro
DENSIDAD APROXIMADA 1,10 + 0.02 kg/l.
USOS:
MASIL NEGRO sella en forma permanente juntas de dilatación tanto horizontales como verticales, en
tanques, canales, techos, piscinas, muros y pisos.
MASIL NEGRO sirve para impermeabilizar en forma segura todo tipo de juntas, en especial aquellas
que van a quedar sumergidas en agua y/o soluciones diluidas en soluciones inorgánicas débiles.
APLICACIÓN
Caliente un machete o cuchillo al rojo vivo y corte el MASIL NEGRO en lonja, moldee con las manos
las tiras de producto e introduzca el material previa imprimación de las paredes de la junta a rellenar.
Las superficies que van a estar en contacto con el producto deberán estar, limpias y secas, libres de
suciedad, polvo y elementos sueltos. Su rugosidad debe ser similar a la del papel de lija medio. Antes
de la aplicación de MASIL NEGRO la superficie debe imprimarse con CEMENTO MARINO LIQUIDO
de EUCLID dejando secar el imprímante ( 8 hrs. Aprox.) Las juntas a rellenar con MASIL NEGRO

deben guardar relaciones de ancho profundidad de 1/1.2 a 1/1.5, con secciones mínimas de 1.0 cm.
Y secciones máximas de 4.5 cm. Para el relleno de juntas previamente preparadas, se coloca el
producto haciéndolo penetrar hasta el fondo con la ayuda de una espátula o alambre. Para facilitar la
compactación y el terminado, los utensilios de calafatero utilizados deben ser calentados al fuego
directo para acomodar con ellos el productos. Finalmente, cubra siempre la superficie con arena
seca, incrustándola con el fin de disminuir la adherencia en la superficie expuesta.
RENDIMIENTO:
Aproximadamente 110 gr/m lineal de junta de 1 cm. X 1 cm. de sección.
VENTAJAS
Resistente a soluciones inorgánicas como agua de mar, aguas contaminadas, negras o industriales.
diluciones salinas, ácidas, alcalinas. No es tóxico. Excelente adherencia a cualquier tipo de material
rugoso previamente imprimado con CEMENTO MARINO LIQUIDO de EUCLID. No se escurre con la
temperatura, permitiendo su aplicación en cualquier clima. Muy buena plasticidad y elasticidad a
temperatura ambiental normalmente encontrada en el trópico.
Antes de aplicar el producto se debe imprimar completamente la superficie con CEMENTO MARINO
LIQUIDO de EUCLID y dejar secar. No exponer el producto a la llama abierta, es inflamable. No usar
el producto cuando éste pueda entrar en contacto directo con aceites o solventes orgánicos. Los
utensilios de aplicación pueden limpiarse con thinner, gasolina o petróleo.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO:
MASIL NEGRO debe almacenarse en su envase original bajo techo y protegido del calor intenso o la
llama abierta.
PRESENTACION Lata 4kg.

Envase metálico 23 kg.
EUCO 700 (RELLENO DE JUNTAS FLEXIBLE PARA PISOS INDUSTRIALES)

EUCO 700 es un epóxico semi rígido de dos componentes, para el relleno de juntas de control y de
construcción en pisos industriales de concreto. Este producto brinda apoyo a los cantos de las juntas
y reduce el descantillamiento de éstos causado por rodadura. EUCO 700 ha sido diseñado para ser
usado bajo las recomendaciones del ACI-302, Sección 4.10 para rellenos epóxicos de juntas.
• Juntas de control y de construcción en el concreto.
• Relleno para reparaciones de grietas de pisos viejos.
• Juntas para pisos industriales y comerciales.
• Aplicaciones interiores.
CARACTERISTICASIBENEFICIOS -
 Su fórmula semi-flexible permite movimiento limitado del concreto por efectos de temperatura y
humedad.
 Su comportamiento robusto reduce ¡a necesidad de reparaciones de juntas de piso y su
mantenimiento.
 Disponible en varias formulaciones para mayor amplitud de aplicaciones.
 Eficaz para rellenar grietas en pisos viejos y reducir así el deterioro.
• EUCO 700 es un relleno para juntas semiflexible que cumple con las recomendaciones de la
norma ACI 302 para juntas de control y de construcción
ENVASE/RENDIMIENTO
EUCO 700 es un producto epóxico de dos componentes que se ofrece en paquetes d~3.8 litros que
contienen el endurecedor y la resina5 La relación preestablecida es de 1 :1. Una unidad de 3.8 litros
rinde 3,785 crn3de producto. EUCO 700 también está disponible en paquetes de 37.9 Iitros para uso
en proyectos granees con aplicaciones de colocación mecánica.

INFORMACION TECNICA
Resultados Típicos de Ingeniería.
Vida trabajable de la mezcla a 240C : 15 minutos
Secado al Tacto a 240C 12 horas
Resistencia a la Compresión, ASTM C-109
72 horas 211 kg/cm2 -
Resistencia a la Tensión, ASTM C-109
7 días 47 kg/cm2
Prolongación, ASTM D-638
7 días 55%
Absorción de Agua, ASTM D-638
Inmersión de 72 horas 1.1%
Dureza Shore D ASTM D-2240
7dias 55
Dureza Shore A>100
Ca C12 (10%) Excelente
Cáusticos (10%) Excelente
Acido Muriático (10%) Excelente
EUCO 700 aceptará tráfico normal en 24 horas si la temperatura de curado es de 21 0C con una
humedad relativa del 50%. Al cabo de una semana el curado será completo.
EUCO 700 se ofrece en estas formulaciones:

700 GEL: Es un material de consistencia de pasta densa y de fraguado convencional, para
aplicaciones especiales. Este material no está diseñado para aplicaciones verticales o de techo
interior.
700 LPL: Material, que una vez mezclado, tiene trabajabilidad prolongada en la consistencia vertible
convencional, 700 L.P.. es una unidad dé 3.8 Iitros tiene una trabajabilidad (producto mezclado) de 45
minutos a 220C.
Todas las demás propiedades del EUCO 700 GEL y LPL son similares a aquellos del EUCO 700
estándar. (Nota: Ambos productos son materiales que se ordenan por pedido especial).
Apariencia EUCO 700 es un producto epóxico de dos componentes. La parte A es la resma y es de

color blanco. La parte B es el endurecedor y es de: color negro. Cuando se mezclan las dos partes eI
color resultante es gris, típico del concreto. El usuario debe esperar algunas variaciones de color
entre lote y lote.
EUCO 700 también se ofrece en colores, (bajo pedido especial), para uso en aplicaciones de
endurecedores de piso de regado seco (dry shake) pigmentados.
EUCOPOXY INJECTION RESIN (ADHESIVO ESTRUCTURAL)

EUCOPOXY INJECTION RESIN es un material de dos componentes, 100% reactivo, diseñado como
un adhesivo insensible a la humedad para numerosos trabajos de sellado e injección. Este material
de alto módulo está formulado a una viscosidad super baja para facilidad de uso y penetración
profunda en grietas angostas.
 Adherencia permanente para reparaciones estructurales
 Estructuras de puentes
 Estructuras marítimas
 Muros de contención
 Daños sísmicos
 Aplicaciones verticales y de techo (sobre cabeza)
Es un excelente adhesivo para aplicarlo con inyección a presión en grietas y fisuras. Su insensibilidad
a la, humedad permite adhesión de superficies secas o húmedas. Provee un sellado fuerte, resistente
a los cambios de clima, y para concreto poroso Formulado para mezclarse en proporción de 2 a 1
para facilitar su uso con la mayoría de equipo de inyección.

ENVASE
EUCOPOXY INJECTION RESIN se ofrece en unidades de 11.4 Iitros (3 galones) y 3.8 Iitros (1 galón)
respectivamente.
INFORMACION TECNICA
Resistencia a la Tensión Final

ASTM 0-638 639 kg/cm2
Prolongación bajo Tensión al romperse
ASTMD-638 3.5%
Resistencia de la adherencia al cortante
ASTM 0-638 268 kg/cm2
Módulo de elasticidad bajo tensión
ASTM 0-638 32,600 kg/cm2
Dureza Shore D ASTM 0-2240 85
Resistencia a la flexión ASTM 0-790 1000 kg/cm2
Viscosidad 220 cps a 240C
Tiempo de Gel unidad de 3.8 litros 26 mim,
Proporción de Mezcla, Parte A a Parte B, volumen de 2 a 1
Resistencia a la Compresión ASTM-D 695

1 día 1000 kg/cm2
3días 1300kg/cm²
7 días 1400 kglcrn2
14 días 1550kg/cm²

Inyección de Grietas EUCOPOXY INJECTION RESIN se puede aplicar por gravedad o inyección a
presión a grietas y fisuras. Las grietas verticales y de techo (sobre la cabeza) deben ser inyectadas a
presión. Inserte válvulas o puertos de polietileno de un sentido en el orificio de taladro en el frente de
la grieta. Las áreas alrededor del punto de entrada y la grieta entre los puertos de entrada deben ser
selladas con EUCO #452 Gel o EUCO #620 Gel. Inyecte el material solo con una máquina 1 de
inyección de epóxico u otros medios mecánicos. Asegúrese que el equipo de inyección esté calibrado
correctamente y que, tenga la capacidad para una dosificación de 2 a 1, (Parte A a Parte B) por
volumen.
EUCOLASTIC 1 (SELLADOR DE POLIURETANO DE UN COMPONENTE)

EUCOLASTIC 1 es una masilla de poliuretano de un componente para sellar y proteger juntas con
movimiento de todo tipo. -
 Para sellado de juntas de control en piezas de concreto
 Cementos de concreto prefabricado
 Perímetros de ventanas
 Aplicaciones exteriores e interiores
 Disponible en cartucho para pistola calafateadora abierta o cerrada para todo tipo de aplicaciones
 Tiene estabilidad ante los rayos ultravioleta para uso en exteriores
 Permanece adhesiva y cohesivamente pegado durante los cambios en el ciclo de temperatura
 Pasó las pruebas de adaptabilidad en climas severos a través de cambio acelerado de
temperaturas
 EUCOLASTIC ¡ (en cartucho para pistola calafateadora) cumple con la Especificación Federal
TT-S-00230C, Tipo II, Clase A. Este producto también cumple con el estándar industrial de ASTM
C-920-86, Tipo S, Grado NS, Clase 25
 EUCOLASTIC l (vertible), cumple con Ja Especificación Federal TT_S-002300, Tipo 1, Clase A.
Este producto también cumple con el estándar industrial de ASTM C-920-86, Tipo 5, Grado P,

Clase 25.
ENVASE/RENDIMIENTO
EUCOLASTIC 1 (para pistola calafateadora) se ofrece en cartuchos de 325 ml y unidades a granel de
7.6 Iitros. Un envase de 2 glns rinde aproximadamente 7570 cm 3de producto, -EUCOLASTIC 1
(vertible) se ofrece en tubos de 887 mL y unidades a granel de 7.6 litros. Un tubo de 887 ml rinde
aproximadamente 884 cm 3 de producto. Una unidad a granel rinde 7571 cm 3 de producto.
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron desarrollados bajo condiciones de laboratorio.
EUCOLASTIC (cartucho)
Propiedades Requerimientos
Físicas Actual de la Especificación
Propiedades Reológicas
a40C No fluye No fluye
a 50°C No deformación No deformación
Vel de Extrusión 7 segundos 25 seg. máx.
Dureza 40 15-50
Pérdida de Peso 9% 10%
Secado al Tacto 30 horas 72 horas máx.
Resist. al Desprendimiento (<25% pérdida de adhesión), kg/cm2
Concreto 3.6-4.5 >0.89
Aluminio 3.2-3.9 >0.89
Ladrillo 3.4-4.1 >0.89
EUCOLASTIC (vertible)
Propiedades Requerimientos
Físicas Actual de la Especificación
Propiedades Reológicas
40C o más altas Auto nivelante Auto nivelante
Vel de Extrusión 3 segundos 20 seg. máx.
Dureza 35 25-50
Pérdida de Peso 5%‘ 10%
Secado al Tacto 30 horas 72 horas rnáx.
Resist. Al Desprendimiento (<25% pérdida de adhesión),
Concreto 2.9-3.6 >0189
Aluminio 15.4-6.1 >0.89
Ladrillo 5.4-6.1 >0.89
EUCOLASTIC soportará tráfico normal en 48 horas si las temperaturas del curado son de. 21 0C y la
humedad relativa del 50%. En dos semanas el proceso de curado habrá finalizado.
APARIENCIA
EUCOLASTIC 1 se ofrece en los siguientes colores:
Cartucho:
Estándar: bronce, blanco, piedra caliza y gris
Pedidos Especiales: aluminio, beige y negro
Vertible:
Estándar: bronce blanco, piedra caliza y gris.
Pedidos Especiales aluminio, beige y negro
* Puede necesitar dos semanas de anticipación
E3-G (SISTEMA DE MORTERO EPOXICO PARA PLACAS DE APOYO DE EQUIPOS)

E3-G es un grout epóxico de alta resistencia diseñado para colocar grout bajo las placas de
maquinarias y equipo de todo tipo. Dado que está formulado para ser utilizado en secciones delgadas
y gruesas, E3-G es apropiado para aplicar mortero en numerosas configuraciones. Su fórmula sin
contracción ofrece excelentes resistencias y defensas contra muchos químicos corrosivos. E 3-G
provee una excelente adherencia a los cimientos y un máximo soporte de carga para los proyectos de
aplicación de mortero largo plazo.

 Bombas, compresores y ventiladores
 Todas las aplicaciones de alta resistencia incluyendo rieles de grúa viajera
 Tanques y turbinas
 Pernos de anclaje grandes
 Ofrece un fraguado rápido y un rápido regreso a labores normales
 Alta resistencia química
 Excelente soporte de carga
 Excelente adherencia de cimientos aplacas de estructuras base
 Estable en secciones profundas o gruesas
ENVASE/RENDIMIENTO
E3-G se ofrece en unidades de 0.014m3 (.5 ft3) y 0.057m3(2.0ft3)
0.014m3 0.057m3
Parte A, Resma 3.3 litros 13.0 litros.
Parte B, Endurecedor 0.4 litros 1.67 Iitros
Parte C de Relleno
Agregado 1 saco de 27.2 kg 4 sacos de 27.2 kg
Se puede ajustar agregado E3-G para lograr la fluidez deseada:
Carga de agregado Rendimiento

4 (sacos) 0.057 m3
3.75 (sacos) 0.054 m3
3.50 (sacos) 0.050 m3
3.25 (sacos) 0.047 m3
3.00 (sacos) 0.044 m3
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron generados bajo condiciones de laboratorio
Resistencia a la Compresión ASTM C-579 Cubos de 50 mm
Edad Resistencia
24 horas 560 kg/cm2
3 días 760 kg/cm2
7 días 840 kg/cm2
28 días 920 kg/cm2
Resultados de Fluencia, ASTM C-1181
3 días 2.8 x 10-4 mm/mm
7días 2.9 x 10-4mm/mm
28 días 4.0 x 10-4 mm/mm
Contracción Lineal, ASTM D-531
3 días 0.013%
7 días 0.013%
14 días 0.013%
Coeficiente de Expansión Térmica, ASTM 0-531 4.5 x 10-5 mm/mm/°C
Adhesión al Concreto: Excede la resistencia a la tensión y al corte del concreto.
Resistencia al Impacto : Mayor que el concreto
Resistencia Química: ASTM C-543. Ofrece excelente resistencia a la mayoría de químicos. Las
recomendaciones específicas están disponibles bajo previa solicitud
Resistencia a la Abrasión : Mayor que el concreto
Resistencia a la Flexión, ASTM C-580 1
1 día 245 kg/cm2
3 días 255 kg/cm2
7 días 270 kg/cm2
28 días 280 kg/cm2
Módulo de Elasticidad, ASTM C-307
1 día 67x103kg/cm2

28días 87x103kg/cm2
Resistencia a la Tensión, ASTM C-307
1 día 143 kg/cm2
28dias 143 kg/cm2
Tiempo de Gel, ASTM C-2471 a 23°C: 172 mim
Exoterma Pico. ASTM C-2471 a 23°C 33°C a 230 mim
Apariencia
E3-G es un sistema de grout epóxico de tres partes que consiste de una Parte A (resina), Parte B
(endurecedor) y Parte C (agregado). Una vez mezclado y colocado, su color. es similar al del concreto
aunque el grout puede aparecer siempre ligeramente más oscuro que el concreto circundante.
Hl-FLOW METALLIC GROUT (GROUT DE ALTA TOLERANCIA, SIN CONTRACCION)
HI-FLOW METALLIC GROUT está especialmente diseñado para ser usado ,en. lugares donde se
necesitan alta tolerancia, alta resistencia y alta fluidez. Está formulado como un sistema de
agregados metálicos con , un aglomerante compensador de contracción’ Es altamente fluido sin
sacrificar resistencia o capacidad de comportamiento y esta formulado para proveer resultados
consistentes y exactos
 Aplicaciones industriales de grout en maquinaria y equipo
 Columnas estructurales
 Rieles de grúa viajera
 Asientos de puentes
 Placas de apoyo.
 Anclajes
CARACTERISTCAS/BENEFICIOS
 Está reforzado con un agregado metálico para ser utilizado en aplicaciones industriales pesadas
 Altamente fluido y de fácil colocación para agilizar su uso en la obra.
 Alta resistencia para alcanzar un máximo soporte de carga
 No se contrae y tiene una expansión positiva para obtener un comportamiento de alta tolerancia.
 A consistencia fluida no exuda y no se segrega
 No contiene cloruros o aditivos que puedan contribuir a la corrosión de la estructura base.
 Posee una compensación total de contracción que provee una superficie de máximo apoyo para
lograr el mayor soporte en general
 Desarrollo rápido de resistencia para minimizar el tiempo de trabajo cuando se vuelve a colocar
grout en el equipo.
 Tiene una excelente trabajabilidad bajo altas temperaturas
ENVASE/RENDIMIENTO
HI-FLOW METALLIC GROUT se ofrece en sacos de 22.7 kg (50 Ib) y rinde 0 013 m 3 de grout fluido
cuando se mezcla con 4 2 Iitros de agua.
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron generados bajo condiciones de laboratorio
Examinado a consistencia fluida, 4.2 litros de agua /22.7 kg de grout
Resistencia a la Compresión ASTM C-109
Cubos de 50 mm
1 día 280 kg/cm2
3 días 410 kg/cm2
7 días 480 kg/cm2
28 días 630 kg/cm2
Cambio Volumétrico ASTM C-1090 y CRD-C621
1 día +.03%
3 días +.03%
7 días +.03%
28días +.03%
Flujo ASTM C-939 y CRD-C -611
(Definido como fluido por CRD-C-621 y ASTM C-1090)

Inicial 22 segundos
30 minutos 45 segundos
60 minutos 51 segundos
Resistencia a la Flexión ASTM -C78
3 días 70 kg/cm2
7 días 82 kg/cm2
28 días 90 kg/cm2
Resistencia a la Tensión bajo carga para dividir (Split Test) ASTM C-496
28 días . 38kgIcm2
Análisis de Esfuerzo Deformación:
Examinado de acuerdo con ASTM C-469 utilizando especímenes cilíndricos de 100 mm x 200 mm.
28días Ver fig.1
Módulo de Young 30x104 kg/cm2
Indice de Dureza vs. Concreto Convencional
a f’c = 360 kg/cm2 2.4
Apariencia
HI-FLOW METALLIC GROUT es un polvo fluido diseñado para ser mezclado con agua Una vez
mezclado y colocado, el color puede inicialmente aparecer, obscuro, que el concreto circundante.
Este color se aclara substancialmente a medida que el grout se cure y seque.
NS GROUT (NO SE CONTRAE, NO MANCHA, NO METALICO)

NS GROUT está diseñado para usos críticos en los que se requieren altas resistencias, carente de
manchas .y expansión positiva. Contiene solamente agregados naturales y un aglomerante expansivo
cementicio extremadamente fluido y cuando está curado su aspecto es similar al concreto
Se usa en anclajes de:
 Bombas
 Ventiladores
 Motores
 Compresores
 Generadores
 Bases para máquinas de todo tipo
 Pernos dé anclaje
 Placas para columnas
 Agregado natural que no mancha para obtener un mejor aspecto
 Dado que no contrae, provee un excelente apoyo
 Fluido y auto nivelante
 Alta resistencia
 Tiene el aspecto de concreto convencional
 No contiene cloruros adicionales
 Cumple con, los requerimientos de CRD - C - 621,:especificación para Mortero sin Contracción
del Cuerpo de Ingenieros
 Muestra una expansión positiva cuando se pone a prueba siguiendo la especificación C-1090, de
ASTM, Método de Prueba Estándar para Medir Cambios en la Altura de Especímenes Cilíndricos
de Mortero de Cemento Hidráulico
 Cumple con los requerimientos de comportamiento de ASTM C 1107 Grado C Especificación
Estándar para Mortero Envasado en Seco de Cemento hidráulico (Sin contracción Combinación
Ajuste de volumen
INFORMACION TECNICA
Consistencia Fluida

3.8 litros de agua / 22.7 kg de NS GROUT
Fluidez : ASTM C-939 y CRD C-621 120% de Fluidez (Mesa de Fluidez):
Resistencia ala Compresión
Cubos de 50 mm (2”) (ASTM C -109)
Edad Resistencia
3 días 347kg/cm2
7 días 490 kg/cm2
14 días 561 kg/cm2
28 días 632kg/cm2
Expansión
Prueba en conformidad con CRD C-621
3 días .01%
7 días .06%
14 días .06%
28 días .06%
Consistencia de Alta Fluidez

4.5 litros de agua /22.7 kg NS GROUT
Velocidad del fluido: ASTM C-939 y CRD C - 621, 20 a 30 segundos (Cono de Fluidez)
Resistencia á la Compresión
Cubo de 50 mm (T) (ASTM C-109)
Edad Resistencia
3 días 286 kg/cm2
7días 418 kg/cm2
14 días 561 kg/cm2
28 días 490 kg/cm2
Expansión
Prueba en conformidad con CRD C-621
3 días .01%
7 días .06%
14 días .06%
28 días .06%
EUCO #452 EPOXY SYSTEM (CUMPLE CON ASTM C-881, ADHESIVO DE ALTO MODULO)
EUCO #452 EPOXY SYSTEM es un material de 2 componentes, 100% reactivo, diseñado como un
adhesivo resistente a la humedad y aglomerante para numerosas aplicaciones. Este material de alto
módulo se ofrece en baja viscosidad (LV), viscosidad mediana (MV), o consistencia de GEL.EUCO
#452 permite .un tiempo normal de trabajo cuando se está adheriendo concreto fresco a concreto
endurecido a temperaturas superiores a 40C.
Formulación de Viscosidad
APLICACIÓN LV (1) MV (2) GEL
Primer X
Sellado X
Recubrimiento X
Puente de Adherencia X X
Adhesivo en General X X X
Anclaje X X
Reparación dé Juntas X X
Material que no se Cuelgue X
Recubrimientos Verticales X
y de Techos Interiores
(1) Por encima de 32°C la fórmula MV puede dar mejores resultados en estas aplicaciones. El tiempo
de endurecimiento a consistencia gel será corto.
(2) A temperaturas bajo 15°C la fórmula LV puede dar mejores resultados en estas aplicaciones.
 Es un adhesivo excelente para pegar concreto, acero, cerámica o materiales de madera.

 Insensible a la humedad para adherir a superficies secas ó mojadas.
 Adhiere recubrimientos de concreto fresco a losas de concreto endurecido
 Protege substratos de concreto contra ataque químico incluyendo la mayoría de ácidos y
cáusticos.
 Forma un recubrimiento fuerte, resistente al desgaste para losas de pisos industriales
 Su rendimiento puede aumentarse con arena o agregado para aplicaciones gruesas, y
reparaciones de mortero
 Diseñado para ser utilizado a temperaturas de40C o mas altas
INFORMACION TECNICA
A continuación se muestran las propiedades típicas de todos los Sistemas Epóxicos EUCO #452
cuando se ensayan a 2100 bajo condiciones de laboratorio.
SISTEMAS
PROPIEDADES EUCO #352
Tiempo a consistencia gel ASTM C-881-90 40 mm
Tiempo a consistencia gel 3.8 litros 20 mm.
Tiempo de Trabajo sobre Concreto 90 mm’
Resistencia Adhesiva ASTM C-882 a 48 horas >77 kg/cm2
Resistencia Adhesiva ASTM C-882 a 14 días >140 kg/cm2
Absorción de Agua ASTM C-570 0.15%
Durómetro ASTM D-2240 “Escala D” 70-75
Resistencia a la Tensión ASTM C-638 . >598 kg/cm2
Módulo de Elasticidad a la Compresión ASTM C-638 91,440 kg/cm2
Resistencia a la Compresión ASTM 0-695 >845/cm²
Vida de anaquel : 2 años en el envase cerrado.
Apariencia
EUCO #452 es un sistema de dos componentes Parte A, de color blanco y Parte B, color negro.
Cuando se combinan, el material resultante es color gris mediano.
ENVASE -, Los epóxicos EUCO #452 forman un sistema de dos componentes que sé mezclan a una
razón de 2 a1 base volumen, de Parte A a parte B proporciones de cada unidad han sido
preestablecidas y envasadas en unidades de 11.4 litros, 3.8 litros y 6 unidades de .95 Iitros por caja.
EUCO #452 EPOXY SYSTEM se utiliza frecuentemente como material de anclaje para pitones o
clavijas y pernos de anclaje.
Se pueden preparar morteros de reparación añadiéndole agregado a éstos productos. Cada
aplicación determina el tamaño, granulometría y la cantidad de agregado. Se aconseja usar el
mortero envasado en sacos tales como EUCO # :456 MORTAR.
RENDIMIENTO m²/Iitro*
Aplicación # 452 LV #452 MV #452 Gel
Imprimación y Sellado 26 3.0 -------------- --------------

Adherencia a capas de Recubrimientos
(toppíngs) ------------ 12-25 1.3-17
Recubrimientos ------------ 2.9-3.3 --------------
Morteros de
Reparación 6.4mm 0.5-0.6 0.4-0.5 0.3-0.4
* Nota: Los rendimientos de cada producto dependen en gran medida de la textura de la superficie del
concreto, la temperatura del material y
CORR-BOND (AGENTE ADHESIVO BASE DUAL: EPOXICO Y CEMENTO PORTLAND

PROTECCION PARA ACERO DE REFUERZO )
CORR-BOND es un agente adhesivo de tres partes compuesto por un epóxico especial base acuosa
y componentes cementicios selectos. CORR-BOND ofrece una amplia ventana de trabajabilidad,
misma que permite la colocación de recubrimientos de concreto (toppings) y morteros de reparación
por un periodo de hasta 24 horas. El producto también ofrece una protección considerable contra la
corrosión del acero de refuerzo cuando se aplica al acero de refuerzo que ha sido preparado

correctamente
 Como puente de adherencia para recubrimientos de pisos y reparaciones de concreto.
 Puente de adherencia para morteros, de reparación para concreto
 Protección anticorrosiva para acero de refuerzo. -
 Concreto para interiores y exteriores
 Estructuras para estacionamientos y puentes.
 Estructuras marítimas.
 Muros de retención.
 Parapetos
 Tiene una excelente adhesión al concreto y al acero.
 Ventaja de . trabajabilidad que ofrece flexibilidad para la colocación de recubrimientos.
 Adhesivo y protección anticorrosiva en un sólo producto.
 Barrera contra el vapor.
 No inflamable y cumple con la norma V.O.C. (Compuestos Orgánicos Volátiles) para aumentar el
margen de seguridad.
 Cumple con todos los reglamentos locales y nacionales (EE UU) V.O.C. para la reducción de
emisiones de disolventes orgánicos.
INFORMACIOÑ TECNICA
Consistencia : Lechada mojada.
Vida trabajable de la mezcla : 90 minutos
Ventana de trabajabiIídad a 210C : 24 hrs.
Espesor de Ia aplicación : 0.5 mm
Resistencia a la tensión de la adherencia : mayor que la resistencia a la tensión del concreto
Mecanismo de curado : Hidratación cementicia. Polimerización epóxica reticular
Vida de anaquel : 1 año
Apariencia
El producto tiene un aspecto de recubrimiento cernenticío con un color gris oscuro cuando se siguen
instrucciones de mezcla y colocación
ENVASE
CORR-BOND se ofrece en paquetes de 11.4 Iitros (3 gI) y 3.8 litros (1 gI). Un paquete consiste de la
parte ‘A (resina), parte B (endurecedor) y parte C (polvo)
RENDIMIENTO
CORR-BOND cubre 20 m 2/lítro al grosor de película recomendado de 05 mm ApIíquelo en una capa
para adherir concreto o morteros de reparación.
Para protección’ en contra de la corrosión el producto se coloca en dos capas, colocando cada capa a
4.0 m2/litro. Para puente de adherencia y protección anticorrosiva, se recomienda un espesor de
película de 0 5mm. ~ 0.25 mm.

Preparación de superficie:
Adherencia : .El .concreto nuevo debe estar limpio y bien texturizado antes de usar CORR-BOND.
Elimine todos los compuestos de curado y agentes desmoIdantes.
AIR MIX 200 (AGENTE INCLUSOR DE AIRE PARA CONCRETO)

AIR MIX 200 es una solución acuosa de resinas modificadas utilizado para obtener el control de aire
adecuado bajo una variada gama de temperaturas. AIR MIX 200 está específicamente ;formulado
para usarlo como un agente inclusor de aire para concreto de todo tipo y es manufacturado bajo un
control rígido que asegura uniformidad y comportamiento preciso. Es compatible con mezclas de
concreto que contienen cloruro de calcio, aditivos reductores de agua o aditivos reductores de agua
de alto rango. Debe agregarse a la mezcla independientemente de otros aditivos.

• Concreto premezclado
• Concreto estructural
• Construcción de concreto masivo
• Concreto para pavimento
• Concreto para exteriores expuesto a condiciones de congelamiento y descongelamiento.
 Provee un sistema de espacios de aire estable con un tamaño y espaciamiento de burbuja
adecuado. Este sistema de espacios de aire protege al concreto contra el daño que causan los
ciclos de congelamiento y descongelamiento.
 El concreto resulta más resistente a sales descongelantes, ataques de sulfatos y agua corrosiva.
 Se puede usar menos agua de mezcla por metro de concreto y la colocación mejora.
 Minimiza el exudado y la segregación.
AIR MIX -200. cumple o excede los requerimientos de las siguientes especificaciones:
 ASTM C-260.
 AASHTO M-154.

30-60 ml de AIR MIX 200 por cada 100 kg de cemento generalmente van a incluir de un 3-6%. de aire
en el concreto. Esta cantidad variará dependiendo del tipo de cemento, finura de la arena,
temperatura, diseño de mezcla, etc. Generalmente 45mL/100 kg producirán el nivel de aire deseado
en el concreto hecho con arenas que contienen un módulo de finura de 2.65-2.75. Las ‘mezclas de
concreto deben ponerse a prueba regularmente para confirmar que se ha alcanzado el contenido de
aire correcto.
PRECAUCIONES/RESTRICCIONES
 Consulte con su representante de Química Suiza los ajustes de dosificación adecuados cuando
se utiliza ceniza volante, escoria o reductores de agua de alto rango.
 Si el material se ha congelado, entíbielo a 21°C y agite de 6-8 horas.
 Agregue a la mezcla independientemente de otro aditivos.
CEMENTO MARINO DENSO (MASA ASFALTICA IMPERMEABLE)

CEMENTO MARINODENSO es un compuesto bituminoso, para.. impermeabilizar superficies
horizontales y/o verticales de concreto, mortero, ladrillo, madera, estructuras enterradas y como sello
de pequeñas grietas. Fuertemente adhesivo a las superficies y resistente a la penetración de la
humedad, está constituido por plastificantes resistentes al vapor, y de alta resistencia a Ios agentes
atmosféricos. Se aplica en frío sobre superficies secas y húmedas.
COLOR: Negro.
DENSIDAD :-1 05 +0 05 kg/l
USOS
El CEMENTO MARINO DENSO es recomendado para los siguientes usos
Como impermeabilizante en estructuras enterradas que van a estar en contacto continuo con agua.
Como sellante de pequeñas grietas que no vayan a estar sometidas .a altas presiones hidráulicas.
Para proteger e impermeabilizar superficies verticales enterradas como cimientos, muros de
contención, paredes exteriores de tanques, jardineras y sobrecimientos.
Para proteger’ paredes de cuartos fríos
Para pegar aislamientos térmicos sobre tuberías de refrigeración o ductos de aire acondicionado.
APLICACIÓN
CEMENTO MARINO DENSO se suministra para su uso se debe agitar vigorosamente antes .de su
aplicación en su envase original. Todas las superficies donde se vaya a aplicar el CEMENTO
MARINO DENSO deben estar completamente limpias, libres de mugres, grasa, polvo y otros
materiales sueltos que impidan una correcta adherencia á la superficies que se va a usar, y deben
estar preferiblemente imprimadas con CEMENTO MARINO LIQUIDO de EUCO. Se aplica sobre las

superficies a impermeabilizar esparciéndolo con llana metálica o espátula. Debe dejarse secar por
espacio de dos días antes de pintar o cubrir con cualquier relleno
RENDIMIENTO
SOBRE SUPERFICIES: 900 gr/m2 –1300 gr/m2 (4.4 m2/galón-3.1 m2/galón) Estos datos de
cubrimiento están basados sobre superficies de porosidad y textura promedio. EN JUNTAS Y
GRIETAS:1,4 gr/cm3 de junta (aproximadamente 1,33 cm3/cm3 de junta).
VENTAJAS
 Es completamente elástico y resiste grandes dilataciones en obras a la intemperie
 Tiene gran poder de adherencia a cualquier tipo de superficie.
 Contiene fibras minerales para proporcionar a los recubrimiento gran resistencia a la
permeabilidad y a la fricción.
 Minimiza los problemas de condensación del agua.
 No ofrece peligro para los obreros debido a su aplicación en frío
 Se necesitan pocos operarios, para haber una aplicación simple y efectiva.
 Permite su aplicación en superficies secas o levemente húmedas, asegurando así altos progresos
en el trabajo.
 Permanece elástico por mucho tiempo
 Viene listo para usar.
 Se aplica con espátula o llana.
 Llena los vacíos que se forman por defectos estructurales
 Se adhiere fuertemente a otros productos asfálticos
Mezcle el material completamente antes de usarlo, para garantizar la homogeneidad durante la
aplicación. CEMENTO MARINO DENSO sé proporciona listo para su uso, por consiguiente no debe
agregarse ningún tipo de solvente antes de su aplicación.
CEMENTO MARINO LIQUIDO® (IMPRIMANTE PARA IMPERMEABILIZACIONES)

CEMENTO MARINO LIQUIDO es un compuesto bituminoso imprimante para impermeabilizaciones
en superficies seca. Es una solución orgánica de alto poder de penetración, sello y adherencia a las
superficies de concreto mortero, ladrillo y madera haciéndolas impermeable y resistentes al vapor de
agua.
COLOR: Negro
DENSIDAD : 0,90 ± 0.05 kg/l
USOS
El CEMENTO MARINO LIQUIDO es recomendado en las siguientes obras:
• Como imprimante en impermeabilizaciones con productos bituminosos como CEMENTO MARINO
DENSO de EUCO, sobre. techos, cubiertas, terrazas, muros de contención, tanques y maderas a
la intemperie o bajo tierra.
• Para calafatear e impermeabilizar todo tipo de mampostería en muros de contención, cimientos,
sobrecimientos, falso piso.
• En la reparación e impermeabilización de cubiertas ó en filtros de refuerzo en fibra de vidrio
• Como barrera contra la humedad en losas bajo pisos de madera.
• En general sobre cualquier material donde se necesite de un sello elástico y durable creando una
membrana que actúe como barrera de vapor, impermeable y de excelente resistencia a los
agentes atmosféricos
APLICACIÓN
El producto se suministra listo para su uso se debe agitar vigorosamente antes de su aplicación en su
envase original; aplique una sola capa de CEMENTO MARINO LIQUIDO, sobre superficies secas
siempre limpias libres de grasa, pintura o cualquier material suelto que impida una correcta
adherencia al soporte, usando brocha, rodillo de felpa o aspersor. Los utensilios de trabajo y manchas
eventuales pueden limpiarse con thinner, petróleo o gasolina. El producto se debe dejar secar por
espacio de 3 horas antes de aplicar el impermeabilizante CEMENTO MARINO DENSO de EUCO.
RENDIMIENTO’

Dependiendo de la porosidad de la superficie, para la imprimación se requiere entre 200 gm/m 2 y 250
gr/m2 de CEMENTO MARINO LIQUIDO (13.6 m 2/galón y 17 m2/galón).’
MANEJO Y ALMACENAMIENTO CEMENTO MARINO LIQUIDO debe almacenarse en su envase

original bajo techo y protegido del calor intenso o la llama abierta. Vida útil en almacenamiento: 1 año.
PRESENTACION
Envase x 16 kg.
Cilindro x 180 kg.
EUCOSEAL (RECUBRIMIENTO IMPERMEABLE)
EUCOSEAL es. un recubrimiento cementicio para trabajo pesado cuya finalidad es impermeabilizar y
proteger todo tipo de estructuras y paredes. Se mezcla con látex o agua y se aplica a la superficie de
muros de mampostería o concreto El producto sella cavidades y recubre los muros de tal modo que
detiene la penetración de humedad.
APLICACIONE$ PRINCIPALES
 Superficies de mampostería
 Túneles
 Paredes de concreto
 Subterráneos
 Fosas para maquinaria
 Represas
CARACTERISTICAS/BENEFÍCIO
 Uso económico
 Fácil de mezclar y aplicar
 De un solo componente
ENVASE
EUCOSEAL se ofrece en sacos de 22.7 kg (50 Ib), cubetas de 27.1 kg (60 Ib) 4 sacos de 4.5 kg
(10lb) por caja.
COBERTURA
Una bolsa de 22.7 kg de EUCOSEAL tendrá el siguiente rendimiento con las tasas de aplicación
anotadas a continuación:
kgrrn2 Rendimiento m2lbolsa
.5 45.0
1.0 22.0
1.5 15.0
2.0 11.0
4.0 5.5
Nota: Para aumentar la adhesión, mezcle EUCOSEAL con el aditivo látex FLEX-CON. Este producto
debe ser ordenado por separado.
INFORMACION TECNICA
EUCOSEAL está formulado con estearatos reactivos para facilitar su mezclado y mejorar su
comportamiento.
GUIA DE TASA DE APLICACION DE

IMPERMEABILIZANTE POR CADA m 2
Tipo de
Aplicación 1ra. Capa 2da capa Acabado
Mínima 1.0 kg — Brocha
Normal 1.0 kg 0.5 kg Brocha
Severa 1.0kg2 2.0kg Brocha
Extrema -------- 4.0kg Llana
Apariencia EUCOSEAL es un polvo fluido diseñado para ser mezclado con agua o FLEXCON (un

látex blando líquido; disponible en Química Suiza, el cual se agrega para una mejor adhesión) Los
colores normales incluyen Foundation Gray (gris Cimiento) Decorator White (Blanco de Decorador).
Para obtener, colores adicionales, EUCOSEAL (en Decorator White) también se puede mezclar con
SUPERCONCENTRATED MORTAR COLOR (disponible en Química - Suiza) a razón de ½ envase
por cada saco de EUCOSEAL. Una vez que se ha mezclado y colocado, el color puede, inicialmente,
aparecer más obscuro que el concreto circundante. Este color se aclarará substancialmente a medida
que se cura y seca el recubrimiento. EI acabado y la textura final se determinan de acuerdo a las
preferencias del dueño y al método de aplicación.
EUCO 1 ® (ADITIVO REPELENTE DE AGUA PARA CONCRETO Y MORTERO)

INTEGRAL WATERPELLER es una mezcla balanceada de repelentes de agua base estearatos y
otros químicos, que cuando se utiliza como un aditivo forma una barrera interna contra la penetración
de agua. INTEGRAL WATERPELLER también incrementa la plasticidad del mortero, reduce la
absorción de agua y por lo tanto, protege de los daños que pueden causar el congelamiento y
deshielo. Se ofrece en polvo, sin cloruros o en una fórmula líquida que contiene cloruros para una
mayor densidad y aceleramiento del concreto y el mortero. INTEGRAL WATERPELLER no
incrementará el contenido de aire del mortero o concreto.
 Concreto armado y/o simple.
 Muros de contención.
 Cimientos, sobrecimientos y tosas de piso.
 Piscinas, reservorios, tanques de agua, etc.
 Mortero para colocar mampostería y para tarrajeos impermeables.
CARARISTICA/BENEFICIOS
 Reduce la absorción de humedad hasta un 60%.
 Reduce acción capilar
 Reduce la transmisión de vapor a través de paredes y losas.
 Provee una mayor trabajabilidad.
 No afecta la resistencia y/o adherencia del mortero.
INTEGRAL WATERPELLER ha sido aprobado por la Administración de Veteranos de Guerra y la
Asociación de Estándares y Apelaciones de la Construcción de la Cuidad de Cleveland.
ENVASE
INTEGRAL WATERPELLER LIQUIDO se ofrece en tambores de 208 Iitros (55 gal) y cubetas de 18.9
Iitros (5 gal). INTEGRAL WATERPELLER EN POLVO se ofrece en sacos de 11.3 kg (25 lbs).
INFORMACION TECNICA
Resultados Típicos de Ingeniería Apariencia.- INTEGRAL WATERPELLER en líquido tiene un color
ámbar INTEGRAL WATERPELLER en polvo es un material blanco.
Dosificación.- 5.0 a 7.5 litro de líquido y 2.4 a 3.6 kg de polvo de INTEGRAL WATERPELLER tratarán
1.0 m3 de concreto o mortero para colocar 1,300 ladrillos.
Resultados de Prueba Tasa de Absorción Absorción Relativa Absorción del Concreto

Esp. Fed. a Inmersión Total
SS-C-1816
Mortero .34 100% 1.28% 4.10%
Convencional
Mortero con .148 53% .47% .65%
Waterpeller
“Seco”
Mortero con .16 47% .... .....
Waterpeller
Líquido

Agregue INTEGRAL WATERPELLER al concreto o mortero en las siguientes proporciones:

Líquido - 0.94 litros por cada saco de 42 5 kg de cemento.
Polvo - 0.53 kg por cada saco de mortero preparado. Utilice 113.5 g por cada saco de mortero
preparado.
En mortero de cemento/cal se deben agregar las cantidades descritas anteriormente por cada.0.004
m3 de cal así como por cada saco de cemento
EUCON RETARDER QS (RETARDANTE DE FRAGUA - REDUCTOR DE AGUA)

EUCON RETARDER QS, es un aditivo líquido retardante de fragua y reductor de agua para concreto
y mortero. Proporciona un aumento en el tiempo que se puede trabajar, mejor trabajabilidad, mayor
durabilidad y reduce la contracción y la Permeabilidad. NO CONTIENE CLORUROS
 Aditivo esencial en concreteras
 Concreto estructural
 Plataformas de puentes
 Concretos livianos y concretos expansivos
 Aplicaciones en climas cálidos
 Reduce la contracción y permeabilidad
 Facilita el manejo y el acabado
 Excelente manejabilidad y plasticidad
 Transporte a grandes distancias o en medio de tráfico intenso
EUCON RETARDER QS cumple o excede con los requerimientos para aditivos de ASTM C-494, Tipo
D.

EUCON RETARDER QS se recomienda en dosis del 0.1 - 0.2% sobre el peso del cemento (91 ml -
182 mI/100 kg de cemento)
INFORMACION TECNICA
Densidad = 1.1 kg/l
 La dosis óptima se determina en obra con ensayos previos analizando materiales, condiciones de
obra y características ambientales.
 Dosificaciones elevadas causan retardo prolongado del tiempo de fragua, pero no u afectan ¡as
resistencias finales del concreto.
 EUCON RETARDER QS es compatible con otros aditivos sin embargo, cada aditivo debe ser
agregado por separado.
EUCON WR 91 (ADITIVO REDUCTOR DE AGUA - ASTM TIPO A)

EUCON WR 91 es un aditivo líquido, reductor de agua y plastificante para concreto EUCON WR 91
demuestra mejores, características de fraguado y acabado comparado con otros aditivos reductores
de agua tipo A. EUCON WR 91 puede ser utilizado en gran rango de dosificaciones. EUCON WR 91
no contiene cloruro de - calcio u otros ingredientes potencialmente inductores de corrosión
 Losas de concreto
 Concreto premezclado en general
 Concreto arquitectónico
Concreto Plástico
 Mejora las labores de acabado
 Mejora la trabajabilidad
 Reduce los requerimientos de agua.
 Reduce la segregación

 Mejora los tiempos de fraguado
Concreto Endurecido
 Mejora todas las resistencias -
 Reduce la permeabilidad
 Mejora la apariencia del acabado
 Reduce él agrietamiento
 Mejora la durabilidad
 No mancha
 Es compatible con agentes inclusores de agua
EUCON WR 91 cumple o excede con los requerimientos de: ASTM 0-494, Tipo A
INFORNMACION TECNICA
Resultados Típicos de ingeniería
Resultados de Resistencia
Comparado con la mezcla de concreto testigo
Resistencia a Resistencia
Edad de Prueba la Compresión a la Flexión
3días 124% 113%:
7días 119% 108%
28dias 118% 104%
Cambio de Tiempo de Fraguado- lnicial-’-20 mm

Final +20 mm
El tiempo de fraguado variará con la tasa de dosificación, el Ti de mezcla y las temperatura
ambientales.
Dosificación
EUCON WR 91 se utiliza normalmente a dosificaciones de 125-375 ml por cada 100 kg de cemento.
Las recomendaciones de dosificación dependen de las características de los materiales utilizados en
el diseño de mezcla.

EUCON WR 91 debe ser agregado a la arena o agua. No debe entrar en contacto con cemento. seco
u otros aditivos hasta que éstos hayan sido mezclados con la bachada de concreto. EUCON WR 91
se dosifica con equipo: automático, asegurando así la uniformidad del aditivo utilizado a través de la
obra
ENVASE
EUCON WR 91 se ofrece a granel, en envases de 1041 litros (275 galones), tambores de 208 litros
(55 galones) y cubetas de 18.9 litros 5 galones).
PRECAUSIONES/RESTRICCIONES
Se deben tomar, precauciones para mantener EUCON WR 91 sobre el punto de congelamiento sin
embargo, el congelamiento y subsecuente descongelamiento no dañará material si éste se agita
completamente. Nunca lo agite con aire o lanza de aire.
Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos.
EUCON WR 51® (ADITIVO REDUCTOR DE AGUA. PLASTIFICANTE RETARDANTE)

EUCON WR 51 es una solución de una sal modificada de ácido ligno sulfónico la cual está
completamente libre de iones cloruro. Es un aditivo reductor de agua con efecto retardante. Provee
una mezcla más plástica y cohesiva en el concreto fresco y una mejor durabilidad, reduce la
contracción y reduce la permeabilidad en el concreto endurecido.
 Concreto premezclado

 Concreto pretensado
 Concreto prefabricado
 Concreto ligero
 Concreto expansivo
CARACTERISTICASIBENEFICIOS -
 Provee mayor facilidad de manejo y acabado
 Aumenta resistencia
 Provee mayor durabilidad
 Reduce contracción y permeabilidad
EUCON WR 51 cumple o excede con los requerimientos de: ASTM C-494, Tipo D.
ENVASE
EUCON WR 51 se ofrece a granel en envases (contenedor ligero) de 1041 litros (275 galones),
tambores de 208 litros (55 galones) y cubetas de 18.9 litros (5 galones)
Se debe mantener EUCON WR 51 sobre el punto de congelamiento; sin embargo, el congelamiento y
subsecuente descongelamiento no dañará el material si se agita completamente.
Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos.
INFORMACION TECNICA
Resistencia a la Compresión comparada a la mezcla testigo
Edad EUCON WR 51
3 días 122%
7 días 121%
28 días 116%
6 meses 115%
1 año 114%
Resistencia a la Flexión
Edad EUCON WR 51
3días 110%
7 días 123%

EUCON WR 51 se puede dosificar sobre cualquier parte de material de concreto excepto sobre el
cemento y preferentemente con el agua a razón de 200 ml/100 kg cemento. Se puede utilizar EUCON
WR 51 en dosis múltiples para aumentar su comportamiento y cuando se usa a razón de 500 ml/100
kg cemento cumplirá con los requerimientos de un aditivo para retardar. el fraguado del concreto y
reductor de agua de acuerdo a ASTMC-494, Tipo D. Se congelará a 2°C pero, regresará a su estado
original una vez descongelado y mezclado completamente EUCON WR 51 es compatible con otros
aditivos, por ejemplo, cloruro de calcio y agentes inclusores de aire; sin embargo, cada aditivo deber
ser agregado por separado. Cuando se utiliza EUCON WR 51 con un agente inclusor de aire, se debe
reducir cantidad del inclusor de aire. EUCON WR 51 puede reacciona con el agente inclusor de aire.
aumentando su eficiencia para incluir aire. Para asegurar uniformidad del aditivo, EUCOÑ WR 51 se
dosifica con equipo automático.
EUCON 537 (ADITIVO REDUCTOR DE AGUA DE ALTO RANGO - RETARDANTE TIPO G)

EUCON 537 es un aditivo reductor de agua de alto rango formulado específicamente para prolongar
el tiempo de trabajabilidad del concreto fluido a temperaturas de hasta 54°C
 Concreto reforzado
 Concreto de alta resistencia
 Losas industriales

 Concreto ligero
 Concreto pretensado
 Estructuras de estacionamiento
 Concreto a prueba de agua
 Produce concreto fluido con un intervalo controlado de pérdida de asentamiento y trabajabilidad.
 Reduce en gran medida la demanda de agua.
 Reduce la segregación y exudado en el concreto plástico.
 Reduce fisuras y permeabilidad en el concreto endurecido.
 Cuando se utiliza para producir concreto “fluido” se reduce significativamente el tiempo de
colocación.
ESPECIFICACIONESINORMAS
EUCON 537 cumple o, excede las. Siguientes normas:
 ASTMC-494,TipoG
 ACI 201 - contenido mínimo de cloruro
 ACl 318 - contenido mínimo de cloruro
ENVASE
EUCON 537 se ofrece a granel, en envase de 1041 litros (275 gal), tambores de 208 Iitros (55 gal) y
cubetas de 18.9 litros (5 gal).
INFORMACION TECNICA
Resultados Típicos de ingenieria
Resistencias a la Compresión vs Testigo
1 día hasta un 140%
3 días 140-160%
7 días 130-150%
28 días 125-135%
Durabilidad Relativa
Resistencia al congelamiento/deshielo 98.7%

Cantidad - EUCON 537 se usa a razón de 375-875 ml por cada 100 kg. de cemento. Cuando se
agrega EUCON 537 a razón de 750 ml por cada 100 kg. de cemento a 25-76 mm de asentamiento va
a producir concreto fluido con un asentamiento de 178-254 mm. La pérdida de asentamiento será
gradual hasta por seis (6) horas a una temperatura de 22°C y hasta por tres (3) horas a una
temperatura de 49°C cuando se usan las cantidades correctas de EUCON 537. Las variaciones de
pérdida de asentamiento y las características de fraguado están en función de la cantidad de aditivo
que se utiliza, las características del cemento y el diseño de mezcla que se seleccione. Un aumento
de la temperatura del concreto va a causar un incremento en la pérdida de asentamiento y una
disminución del tiempo Inicial de fraguado.
Cuando se están diseñado mezclas para usarlas con EUCON 537, se deben seguir las
recomendaciones de ACl 211.1 y ACl 211.2. Una vez que se ha establecido la mezcla inicial, se
puede regular la proporción de arena a agregado .1-grueso para mantener la homogeneidad de la
mezcla de concreto fluido. Para hacer concreto fluido cargue todos los materiales en la mezcladora
mezcle por cinco minutos ó 70 revoluciones al asentamiento inicial especificado. Agregue EUCON
537 y mezcle por otros tres minutos.
Se sugieren las siguientes cantidades por cada 100 kg de cemento a 76 mm de revenimiento vs

Temperatura Ambiental
27°C 625-1000 ml
32°C 625-1125 ml
38°C 750-1250 ml
43°C 750-1500 ml
49°C 1000-2000 ml
54°C 1250-2000 ml

Encofrados - Los encofrados para paredes y secciones angostas deben ser a prueba de agua,
resistentes y estar bien afianzados. Durante el periodo de fluidez cuando el concreto tiene Un
asentamiento, de 178-254 mm, el concreto va a ejercer una presión más alta en la base de Ia cimbra
que el concreto convencional. Los encofrados para losas son las mismas que se usan - para
Concreto convencional.
El uso de EUCON 537 varía en cada aplicación. Por lo tanto se debe consultar con el representante
de Química Suiza S.A. siempre que haya una pregunta sobre su uso - y compatibilidad con otros
aditivos.
EUCON 37 (REDUCTOR DE AGUA DE ALTO RANGO – SUPERPLASTIFICANTE)

EUCON 37 es un aditivo reductor de agua de alto rango. Puede ser dosificado al concreto en la obra
o en la planta de concreto premezclado. No se utilizan cloruros en su formulación; por lo tanto se
recomienda para concreto pretensado. Es también compatible con agentes inclusores de aire,
impermeabilizantes, cloruro de calcio y muchos otros aditivos; Y sin embargo, cada material debe ser
agregado al concreto por separado.
• Concreto de alto comportamiento
• Concreto premezclado en general
• Concreto fuertemente reforzado
• Concreto para losas y concreto en masa
• Concreto con un contenido mínimo de agua
• Concreto con baja relación agua/cemento
• Concreto fluido de alto asentamiento
CARACTERISTICASIBENEFLCIOS
• Produce concreto de bajo contenido de agua y con, baja relación agua/cemento, permitiendo lograr
resistencias más altas.
• Produce concreto fluido con resistencias más altas que las normales.
• Ayuda a la colocación del concreto y reduce costos de mano de obra.
• Cuando se utiliza en elementos prefabricados, con cemento Tipo 1, tendrá como resultado
resistencias altas a edades tempranas.
Cumple por completo con los requerimientos de ASTM C-494, aditivos Tipo A y F.
ENVASE
EUCON 37 se ofrece a granel, en lotes de 1041 litros (275 gal), tambores de 208 litros (55 gal) y
cubetas de 18.9 litros (5 gal).
INFORMACION TECNICA
Los siguientes resultados fueron obtenidos en condiciones de laboratorio.
Resistencia a la compresión, % del Testigo
Especificación.
% del Testigo Testigo Eucon 37
1día Min 14O 100 169.7
3días Min.125 100 161.4
7dlas Min 115 100 151.8
28 días Mm 110 100 153.8
6meses . .Min 100 100 151.4
Resistencia a la flexión, % del Testigo

3 días Min. 110 100 144.2
7 días Min 100 100 128.2
28 días Min 100 100 117.1

Pérdida de Asentamiento -
El concreto tratado con EUCON 37 retiene su consistencia plástica .de 30 a 60 minutos después de
ser, dosificado, dependiendo de los 1 asentamientos iniciales y finales 1 y las dosificaciones. Se
puede agregar EUCON 37 en la planta de concreto premezclado o en la obra manualmente o con
dosificadores de campo. Utilice EUCON 537 para reemplazar a EUCON 37 cuando coloque concreto
en climas cálidós (>32°C)
Pérdida de Asentamiento Típica a 21°C

Asentamiento inicial Asent.. después de 30 mm.
216mm 178 min
241mm 203 min
Apariencia
EUCON 37 es un líquido fluido marrón obscuro, el cual, cuando se agrega al concreto no cambia la
apariencia natural del concreto.
ACCELGUARD® 80 (ADITIVO ACELERANTE Y REDUCTOR DE AGUA SIN CLORUROS)

ACCELGUARD 80 es un aditivo acelerantes, reductor de agua para concreto y no contiene cloruro de
calcio ni iones cloruro adicional, Mejora ciertas propiedades del concreto en. estado plástico y
endurecido. Brinda beneficios tales como una mejora significativa en fraguado y endurecimiento a
edades tempranas, mejor trabajabilidad y disminuye el exudado y la segregación. Este aditivo es
compatible con agentes inclusores de aire, ciertos aditivos RAAR (super plastificantes), y ciertos
aditivos reductores de agua convencionales.
 Colocación de concreto en climas fríos
 Concreto estructural y convencional
 Mortero y bloques de concreto
 Concreto prefabricado y concreto pretensado.
 Reduce hasta en 4 horas el fraguado inicial, dependiendo de la temperatura del concreto
 Mejora la trabajabilidad y produce un concreto más denso
 Minimiza el exudado y la segregación
 Mejora el desarrollo de resistencias a la compresión a edades tempranas
 Disminuye las horas extras de trabajo ya que permite realizar el acabado el mismo día.
 Aumenta la protección del refuerzo en el concreto.
Está formulado para cumplir con las especificaciones para aditivos ASTM 0494, tipo O y E.
ACI-201, Guide for Durable Concrete (Guía para Concreto Durable) y ACI-302, Guid for Concrete
Floor and SIab Construction .Guía para la Construcción de Pisos y Losas de Concreto), prohiben el
uso .de cloruros en muchos tipos de concreto. ACCELGUARP 80 puede ser utilizado en estos tipos
de concreto, tales como, pisos sobre: concreto pretensado o cubiertas galvanizadas, pisos con metal
embebido, concreto reforzado en ambientes húmedos y/o expuestos a sales descongelantes de
cloruro.
INFORMACION TECNICA
Información Típica de Ingeniería
Temp. del Concreto 10°C 2°C
Temp. Ambiental 4°C -4°C.
Cemento 335kg/m3 335kg/m3
ACCELGUARD 80
1000mL/100kg 1500mL/100kg
Revenimiénto 114mm 70mm
Aire 3.2% 1.8%
Resist. - Prom. a la Compresión
a los3 días 200 kg/cm2 105 kg/cm2
Resist. Próm. a la Compresión

a los 7 días 294 kglcm2 232 kglcm2
Resist. Prom. a la Compresión
a los 28 días 381 kg/cm2 372 kg/cm2
Fraguado Inicial . 5 hrs 48 mm 7hrs 46 mm

(1.5 hrs menos (1.5 hrs menos
el Testigo) que el Testigo)
Temperatura promedio del concreto en o durante la prueba.
ACCELGUARD 80 se utiliza a razón de 1000 mL/100 kg de cemento para la mayoría de los trabajos.
A medida que se aumenta la dosificación, aumentan la aceleración del tiempo de fraguado y las
resistencias.

Agregue ACCELGUARD 80 con el agua: de amasado y el agregado a la tolva del premezclado de
concreto, pero no lo vierta sobre el cemento seco. A temperaturas de O 0C a 16°C agregue al concreto
a razón de1000 mL/100kg de cemento, dependiendo de la tasa de aceleración deseada, adquisición
de resistencias a edades tempranas, programa de desencofrado, etc. A temperatura ambiente bajo
000, caliente el agregado y utilice agua tibia para que las temperaturas del concreto, al mezclarse,
suba sobre los 1600.
ACCELGUARD® HE (ADITIVO ACELERANTE Y REDUCTOR DE AGUA)

ACCELGUARD HE es un aditivo que es una combinación de acelerante y reductor de agua para el
concreto. Mejora, las .propiedades plásticas y de endurecimiento del concreto tales como
trabajabilidad, resistencia a la compresión y a la flexión - y resistencia al ciclo hielo-deshielo. Es un
material base cloruros, compatible con agentes inclusores de aire, pero debe ser dosificado a la
mezcla de concreto en forma separada.
 Colocación de concreto en clima frío
 Concreto estructural
 Bloques de concreto
 Tubos de concreto y elementos prefabricados
CARACTERIST1CAS/BENEFICIOS
 Reduce el tiempo de fraguado inicial
 Desarrollo de alta resistencia a edad temprana, permitiendo más corto tiempo para descimbrar
 Aumenta la densidad del concreto -
 Minimiza la exudación y segregación
ACCELGUARD HE cumple o excede con los requerimientos para aditivos de ASTM 0494, Tipo E.
ENVASE
ACCELGUARD HE se ofrece a granel, en envases (contenedor ligero) de 1041 litros (275 galones),
tambores de 208 Iitros (55 galones) y cubetas de 18.9 litros (5 galones).
INFORMACION TEÇNICA
ACCELGUARD HE se utiliza típicamente a una dosificación 1000 a 2000 mL/100 kg ;de, cemento
para la mayoría de trabajos. A medida 2 que se incrementa la cantidad, aumenta la aceleración del
tiempo de fraguado y las resistencias.
Diseño de Mezcla #1 #2
kg kg
Cemento 264 264
Agregado fino 938 938
Agregado grueso 1039 1039
Agua 157 160
ACCELGUARD HE 2000mL/100kg 1000mL/100kg

Resultados Típicos
Revenimiento 76 mm 83 mm
Aire 2.6% 2.3%
Prom. 7 días 287 kg/cm2 266 kg/cm
Prom.28 días 367kg/cm2 339kg/cm
Fraguado Inicial 4 hrs. 8 mm. 4 hrs. 32 mm.

Agregue ACCELGUARD HE con el agua de amasado a la tolva de concreto premezclado, pero no lo
vierta sobre cemento seco>-A temperaturas de 00C a 160C, agregue al concreto a razón de 1000 a
2000 mL/100kg de cemento, dependiendo de la aceleración deseada en la obra. A temperaturas
menores a 0°C caliente ¡os agregados y utilice agua tibia. En todos los casos siga los requerimientos
para clima frío de ACl 306. A temperaturas sobre 1600, se puede reducir la dosificación de
ACCELGUARD HE, pero en ningún caso debe ser inferior a 1000 mL/100kg de cemento.
No dosificar sobre cemento seco
GUNITOC 701® (ACELERANTE PARA CONCRETO Y MORTEROS PROYECTADOS)
DESCRIPCION
GUNITOC 701 es un aditivo líquido que acelere el proceso de fraguado y las resistencias ‘de~
concretos o morteros lanzados bien sea por vía húmeda o por vía seca No contiene cloruros.
USOS
Se emplea para acelerar el fraguado y las resistencias de concretos o morteros Ianzados en:
 Recubrimiento de túneles.
 Estabilización’ de taludes.
 Tarrajeos de recubrimiento, etc.
APLICACIÓN
GUNITOC 701 se añade a la mezcla de concreto previamente diluido en el agua de, amasado o
directamente según el equipo de lanzado utilizado
DOSIFICACION
Use GUNITOC 701 en dosis deI 3% al 5% del peso del cemento utilizado, haciendo previamente
ensayos de compatibilidad. La dosificación requerida de GUNITOC 701 puede variar de acuerdo a las
condiciones propias de trabajo, a los materiales utilizados para realizar la mezcla, al equipo y a las
condiciones atmosféricas del lugar de trabajo. Se recomienda realizar ensayos previos a la aplicación
en obra para determinar la dosificación adecuada, según las especificaciones requeridas.
VENTAJAS
 Acelera rápidamente el fraguado del. concreto o mortero proyectado.
 Se obtienen resistencias mecánicas mayores a temprana edad.
 Buena adhesión a los sustratos.
 Alta impermeabilidad.
 Buena trabajabilidad.
 No contiene cloruros
Sustratos muy fríos pueden disminuir la rapidez de fraguado del concreto o mortero.
Evite contacto directo con la piel y los ojos usando elementos de seguridad adecuados, en caso de
contacto con los ojos lave abundantemente con agua y acuda al médico.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
El producto debe almacenarse en su envasé original, herméticamente cerrado y bajo techo.
Tiempo de almacenamiento: 1 año.
PRESENTACION
Tambor metálico :250 kg.

GUNITOC 901 (ADITIVO ACELERANTE PARA CONCRETO Y MORTERO PROYECTADO)
LIBRE DE ALCALIS Y CLORUROS
GUNITOC 901 es un aditivo líquido, sin cloruros ni álcalis que reduce los tiempos de fraguado y
acelera el desarrollo de las resistencias mecánicas iniciales de concretos o morteros lanzado bien sea
por vía húmeda ó vía seca
USOS:
GUNITOC 901 es recomendado para concreto lanzado, por vía seca o húmeda en:
 Sostenimiento y estabilización de taludes

 Sostenimiento y recubrimiento, en túneles viales y minería subterránea
 Construcción de cana[es, piscinas y estanques’
 En la ejecución de cascaras, bóveda y losas en edificaciones
 Reparación de concreto deteriorado.
 En toda aplicación donde se requieren concreto o mortero lanzado
APLICACIÓN
GUNITOC 901 se recomienda en, la aplicación de concreto o mortero lanzado por vía húmeda o
seca, en ambos métodos de aplicación se observa una notable disminución del rebote y gran
adherencia de la mezcla al sustrato base y entre capas.
DOSIFICACION
La dosis del GUNITOC 901 depende del efecto deseado, de la temperatura ambiente del tipo y
características del diseños
GUNITOC 901 se recomienda en dosis 2 - 6 % del peso del cemento utilizado, haciendo previamente
ensayos de compatibilidad
Para evitar que el GUNITOC 901 reaccione con la mezcla antes de que sea colocada, se recomienda
su incorporación en la boquilla de proyección.
VENTAJAS~
Rápido endurecimiento y aceleración del fraguado
Mayor cohesión
Bajó porcentaje de rebote
Mínima segregación de la mezcla
Mezcla mas impermeable
Mayor velocidad de ejecución de capas sucesivas
PRESENTACION
Cilindro x 250 kg
ACCELGUARD® STANDARD ACELERANTE PARA EL CONCRETO

ACCELGUARD STANDARD es un aditivo, base cloruro, para concreto de usos múltiples, diseñado
para acelerar el tiempo normal de fraguado del concreto. ACCELGUARD STANDARD mejora las
propiedades plásticas y de endurecimiento tales como la trabajabilidad, resistencias a la compresión y
a la flexión y resistencia a ciclos de hielo-deshielo. ACCELGUARD STANDARD densifica e! concreto
y reduce su permeabilidad. ACCELGUARD STANDARD es compatible con agentes reductores de
agua e inclusores de aire, pero debe ser agregado a la mezcla en forma separada cada aditivo.
• Concreto en general
• Concreto a bajas temperaturas
• Bloques de concreto
• Tubos de concreto
• Losetas ornamentales
• Dinteles

• Reduce el tiempo de fraguado inicial
• Provee alta resistencia a edades tempranas para un rápido desencofrado
• Reduce los costos de construcción. No más atrasos por temperaturas frías
• Densifica el concreto
• Minimiza la exudación y segregación
ASTM C 494*, Tipo C y E
Cumple con los estándares mínimos de. la Construcción de Bienes Raíces de HUD. 4901.1,Sección
503.2
New York Board of Standard and Appeals Calendar No. 714-72SM
* Prueba de cumplimiento de normas -ASTM C-494, por Froehlingy RotertsnAnc.
INFORMACION TECNICA
Resistencia a Resistencia
la Compresión a la Flexión
% del Testigo % del Testigo
3días 131 111
7días 125 111
28días 114 111
6 meses 106 -----
Tiempo de Fraguado - Horas

Testigo ACCELGUARD
Inicial 6:08 4 32
Final 7 :48 6 :00
ENVASE
ACCELGUARD STANDARD se ofrece a granel en envases (contenedor ligero) de 1041 litros (275
galones), tambores de 208 litros (55galones) y cubetas de 18.9 litros (5 galones).

Agregue el ACCELGUARD STANDARD al agua de amasado y a los agregados en el camión de
concreto premezclado, pero no lo vierta sobre cemento seco. Cuando lo agregue en la obra,
premezcle la carga de concreto por lo menos durante 20 revoluciones a la velocidad recomendada de
mezcla y luego añada el ACCELGUARD STANDARD. Continúe mezclando para lograr un equilibrio
de 70 a 100 revoluciones de acuerdo con AASHTO M-157. Se debe vaciar el concreto del camión en
un espacio de un (1) hora.

3.00 D 21 - Aditivos PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

3.00 D 21 - Aditivos PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ADITIVOS

EUCON DM (IMPERMEABILIZANTE REDUCTOR DE AGUA PARA CONCRETO )

APLICACIONES PARA SU USO

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

DIRECCIONES PARA SU USO

KUREZ QS (COMPUESTO PARA CURADO SIN SOLVENTES)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

DIRECCIONES PARA SU USO

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

DIRECCIONES PARA SU USO

SBR LATEX (ADITIVO PARA ADHERENCIA)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCO DIAMOND HARD (DENSIFICADOR Y SELLADOR LIQUIDO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Proyectos de Construcción Horizontal de Prefabricados (Tilt-Up)

SURFLEX® (ENDURECEDOR PARA PISOS NO METALICO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Apariencia - SURFLEX es un polvo fluido al momento de

EUCOTHANE (RECUBRIMIENTO DE URETANO DE ALTO DESEMPEÑO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCOPOXY TUFCOAT (RECUBRIMIENTO EPOXICO DE DOS COMPONENTES)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCOPOXY TUFCOAT DBS PIGMENTED RESIN SYSTEM (SISTEMA EPOXICO DECORATIVO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCOCRETE (MATERIAL DE ALTO DESEMPEÑO PARA REPARACIONES)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCOCRETE soportará el tráfico normal después de 24 horas si la temperatura de curado es de

DIRECCIONES PARA SU USO

VERTICOAT SUPREME (MORTERO MODIFICADO DE UN COMPONENTE PARA

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Tiempo de trabajabilidad: 30 minutos

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

DIRECCIONES PARA SU USO

THIN-TOP SUPREME (RECUBRIMIENTO MODIFICADO DE UN COMPONENTE PARA

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Resistencia a la Flexión ASTM C-78

Tiempo de Trabajo: 30-40 mm.

FLEX-CON® (ADITIVO ADHERENTE DE LATEX ACRILICO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Requerimientos de los Materiales

FIBERSTRAND 300 (FIBRA DE ACERO PARA REFUERZO DE CONCRETO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Tiempo de almacenamiento : 2 años

FIBERSTRAND 200 (FIBRAS DE REFUERZO DE POLIESTER)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCON MSA (ADITIVO PARA CONCRETO DE MICROSILICA DENSIFICADA EN POLVO)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

MASIL NEGRO (MASILLA SELLANTE BITUMINOSA)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

PRESENTACION Lata 4kg.

EUCO 700 (RELLENO DE JUNTAS FLEXIBLE PARA PISOS INDUSTRIALES)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

EUCO 700 se ofrece en estas formulaciones:

Apariencia EUCO 700 es un producto epóxico de dos componentes. La parte A es la resma y es de

EUCOPOXY INJECTION RESIN (ADHESIVO ESTRUCTURAL)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

Resistencia a la Tensión Final

Resistencia a la Compresión ASTM-D 695

DIRECCIONES PARA SU USO

EUCOLASTIC 1 (SELLADOR DE POLIURETANO DE UN COMPONENTE)

REFERENCIA: QUIMICA SUIZA – EUCLID CHEMICAL – CATALOGO

E3-G (SISTEMA DE MORTERO EPOXICO PARA PLACAS DE APOYO DE EQUIPOS)