ACTO DE VENTA BAJO FIRMA PRIVADA

CONTRATO DE VENTA Y TRASPASO DE VEHICULO DE MOTOR USADO”,

que surtira los efectos de ley entre las partes, siendo la PRIMERA, JOSE
RAFAEL NUÑEZ ARIAS el vendedora, y la SEGUNDA: DIONNY RAMON
SUZAÑA BASTISTA el comprador.

PRIMERA: Yo, JOSE RAFAEL NUÑEZ ARIA, dominicana, mayor de

edad,soltera,portadora de la cedula de identidad y electoral No.047-0205707-8
domiciliada en la calle carretera duarte , sel sector rio seco casa n.30 de esta ciudad
dela vega denominaremos: VENDEDOR y , de la otra parte:.

DIONNY RAMON SUZADAÑA , dominicana, mayor de edad,soltera,portadora de

la cedula de identidad y electoral 012-0088739-4 domiciliada en la calle carretera
duarte , sel sector rio seco casa n.46 de esta ciudad de la vega denominaremo
COMPRADOR

REPORT THIS AD
AUTOMOVIL PRIVADO MOTOCICLETA , MARCA YAMAHA , MODELOS
JOG-VINO , CHASIS No 5AU092035, PLACA No. N420141, MOTOR NO DE
SERIE 92035N420141 COLOR AZUL , PASAJERO 2, FUERZA MOTRIS 50 .

SEGUNDO: El precio convenido y pactado entre las partes fue de quince mil pesos
(RD$ 15,000.00), moneda de curso legal, suma esta que EL VENDEDOR , afirma
haber recibido con entera satisfaccion, de manos de EL COMPRADOR , por el cual le
entrega recibo de descargo y finiquito legal por la cantidad mencionada.

TERCERO: EL VENDEDOR, justifica su derecho de propiedad sobre el vehiculo

objeto de la presente venta, en virtud de la matricula No N420141expedida a su
nombre por la DGII (Direccion General De Impuestos Internos) en fecha de treces
del y siete (13) de mes de junio de dos mil diesicser (2016).

REPORT THIS AD
CUARTO:EL VENDEDOR, autoriza al Director General de Impuestos Internos a
realizar el traspaso de la matricula supra citada en favor del comprador EL
SEÑOR DIONNY RAMON SUZADAÑA.

QUINTO: EL COMPRADOR, afirma haber revisado el vehiculo en question y

habiendolo provado lo recibe conforme.

SEXTO: Para todo lo no previsto en este presente contrato, las partes se remiten al
derecho comun.
HECHO Y FIRMADO de buena fe en dos originales del mismo tenor, siendo uno
para cada una de las partes, en la ciudad de la vega de la Republica Dominicana.
hoy a los dia 5 de mes de abril del de año dos mil diezcinueva (2019).-

ZAIDA DIAZ ENCARNACION NARCIZO

LACHAPEL
TEJEDA VENDEDORA
COMPRADOR

YO, LIC. JEFTE VELEZ GERMAN, Abogado Notario Publico, de los del numero
del Distrito Matricula No.9832 CERTIFICO Y DOY FE : Que las firmas que
aparecen en el documento que antecede, fueron puestas en mi presencia libre y
voluntariamente por la señora ZAIDA DIAZ ENCARNACION y el señor NARCIZO
LACHAPEL TEJEDA, quienes me han declarado bajo la Fe del Juramento que esas
son las firmas que acostumbran a usar en todos sus Actos Publicos y Privados. En la
Ciudad de Santo Domingo, Capital Dominicana, a los veinte y dos (22) dias del mes de
febrero de el año dos mil diez y seis (2016).-

LIC. JEFTE VELEZ GERMAN

———————————————————————-