bg Meee e medidas —— 3)PROLOGO GENERAL Este trabajo lo dedicamos a los futuros ingenieros que serén usua- {ios inteligentes de ia energia eléctrica, sin ser especialistas en ella Por ello deberén comprender cémo funcionan, y por qué, muchas méquinas y componentes, cmo se hacen las medidas simples, cémo se comporta la energia eléctrica en las redes y grandes sistemas, cémo actdan los elementos de consumo, los generadores y los medios de transmisién, y poder interpretar cémo se hace la operacién, manio- bra, proteccién y control de la energia eléctrica en gran eszala. Mas de veinte afios de ejercicio de la docencia en la Cétedra de ELECTROTECNIA GENERAL en la Facultad de Ingenieria de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, atendiendo un curso unive sitario destinado a estudiantes que siguen las carreras de ingenieria civil, industrial, naval y quimica, nos han permitido reunir antece- dentes como para abordar la ensefianza de la energia eléztrica, para estudiantes que siguen carreras diversas. Hemos emprendido una ta- fea de sintesis, aprovechable por este tipo de alumno, junto con un enfoque pedagégico particularmente adaptado a sus necesidades. Pero hemos tenido ademas especial cuidado de no conferir al texto escrito, un enfoque excesivamente académico, y para ello aplicamos las experiencias que hemos recogido paralelamente al ejercicio de la docencia, participando en el desarrollo efectivo de tareas profe: les en empresas de ingenieria, en donde a causa del vivit cot ‘mente en contacto directo con el proyecto y la construcci6n de ‘obras, pudimos percibir nitidamente el problema interdisciplinario, y aprendimos también que, la répida evoluci6n de la tecnolog obliga a todos cada vez mas, a ser prudentes con la acentuada o tem- prana especializacién, ‘Asi naci6 esta coleccién de temas, enfocados como una disciplina de cultura técnica necesaria a todo ingeniero no electricista, cualquie- ra que sea su especialidad o vocacién. La prctica de la profesion nos lensené que los ingenieros electricistas necesitamos de estos temas con mucha més profundidad, 2 fin de poder no s6lo operar I irgenieria de fa energia eléctrica, sino también concebir y proyectar todos sus sistemas y componentes. Pero as otras especialidades a las que est dedicada esta obra, s6lo requieren familiarizarse con estos elementos, 2 fin de actuar como usuarios de los mismos, y conocer su lenguaie ¥ nomenclatura. Ninguna rama de Ia ingenieria actual puede prescin~ dir de la energia eléctrica, y por eso, existe un escalon minima de conocimiento que es necesario tener, y al que aspiramos en estos tex- tos.Dado que en Argent diversas escuelas de ingenieros hemos encontrado que en su curricula hay asignaturas que tratan esta disci- plina, buscamos conciliar posiciones, incluyendo todos los temas co- rrientemente empleados, sin perjuicio que, si se desea, se puedan sal- tear capitulos completos, 0 parte de ellos, o simplemente temas, sin por ello perder hilacién. La obra busca asi propésitos milltiples, con- forme los puntos de vista de los diversos catedrdticos. PROLOGO DEL LIBRO II! “MEDIDAS” La‘ Wegada de tos instrumentos digitales y ‘el amplio desarrollo del oscilégrafo de haz electrénico, han introducido algunas variantes en el enfoque que se le debe dar al estudio de las Medidas Eléctricas. Sin embargo, existe una parte general y clésica que mantiene su validez a pesar del tiempo, y que todavia se emplea masivamente. Es por esta causa. que habremos de seguir en la exposicién, la forma tradicional, de enfocar estos temas, maxime teniendo en cuenta el tipo de estudiante al que esta destinada. Por lo regular, la amplia gama de aparatos digitales actuales que ofrece el comercio, no son otra cosa que alguno de los instrumentos clisicos que, actuando como detectores 0 sensores de una cantidad capital, entregan al operador los valores en forma digital. En verdad, el elemento visua- lizador de la cantidad medida, enmascara la base instrumental, que suele ser un sensor tradicional, pero que mediante un ci ‘auxiliar electronico, transforma la indicacion a los efectos de su lectura. Esto. tiene ventajas, sobretodo, cuando la cantidad deb ingresarse a un sistema electrénico de control o de transmision de datos. Ademés, todavia, el costo de los instrumentos digitales hace que todo estudio de su empleo, deba hacerse con prudencia. El Autor ELECTROTECNIA Es la parte de la técnica que se ocupa de la pro- ducci6n, transmision, distribucién y utilizacién de la electricidad, El vocablo proviene, etimolégicamente, del griego, mdext pov, mbar, electricidad, y rexvn, arte. Consistieron en la observacién del ambar amarillo, que cowveniente. mente frotado en seco, era capaz de atraer pequerios cuerpo livianos, Como al mbar se lo llama electron en idioma griego, esa propiedad 0 llamé electricidad, Thales dio al hecho esta explicacién: “El mbar ~dijo— posee un alma y atrae hacia s/ los objetos como par medio de tun soplo”. Hoy, a explicacion nos parece risuefta, pero no dejemos de comprender su grandeza. Algunos autores se montan més lejos pa ‘a buscar los origenes de la electricidad, pero a decir verdad, no salen del campo de la hipétesis. A partir de ese entonces los experimentos, estudios y descubrimiens tos nunca perdieron continuidad hasta nuestros dias y constituyeron tuna serie de inventos que, sobre todo a fines del siglo pasado y princi, os del presente, han cambiado y siguen cambiando continuaments nuestra forma de vivir, de conocernos, de ayudarn immo, de educarnos y muchas cosas més. nee ceaary Sin pretender entrar en 1a historia de la Electrotecnia, sefalemos al- ‘gunos pasos de importancia en su historia y desarrollo, Gilbert al finalizar el siglo xvi fue el primero en tratar Ia electricidad y_el magnetismo en forma conjunta, lo que debemos ver como un acontecimiento de real importancia, pero s6lo para 1729 Grey de: ubri6 el diferente comportamiento de los cuerpos ante la electric dad, con lo que quedaron descubiertos los conductores y los aisla- dores. Hacia 1786 y con tos trabajos de Galvani aparece la corriente eléctri- 2. que luegs gracias » Volta,que construye su famosa pila y con ello el’primer generador eléctrico. es posible obtener corrientes en forme