NULIDAD INOPONIBILIDAD

Es la sanción que la ley establece

para todo acto a que falta alguno
de los requisitos que la ley
Concepto
prescribe para el valor del acto, en
atención a la naturaleza o especie
o al estado o calidad de las partes.
Presencia de Deriva de vicios producidos en el
vicios en el acto momento del nacimiento del acto.
A quiénes
Produce efectos respecto de las partes
alcanzan los
y respecto de terceros
efectos
No puede ser renunciada
Renuncia
anticipadamente, porque es una
anticipada
sanción de orden público.
Declaración de En el caso de la nulidad absoluta,
oficio puede ser declarada de oficio
Es una sanción de ineficacia
extrínseca, que consiste en el
impedimento para hacer valer
ciertos derechos y obligaciones de
un acto válido.
Es independiente de la generación del
acto por las partes; el acto es válido,
pero otras circunstancias determinan
su ineficacia frente a terceros.
Sólo produce efectos respecto de
terceros.
Puede ser renunciada anticipadamente,
porque se establece sólo en beneficio
de terceros.
La nulidad no puede ser declarada de
oficio.

RESOLUCIÓN RESCILIACIÓN
Es un modo de extinguir,
mediante el cual las partes,
Es el efecto de la condición
Concepto teniendo la libre administración de
resolutoria.
sus bienes, consienten en dar una
obligación por nula.
Naturaleza Es una modalidad. Puede ser un Modo de extinguir, mutuo disenso.
elemento accidental o de la naturaleza.
Efecto Sí No, salvo que las partes se lo
retroactivo atribuyan.
¿Requiere de Por regla general la requiere. No, pero una sentencia puede
sentencia declararlo si las partes lo prueban en
judicial? juicio.
Efecto respecto Por regla general sí los tiene, aunque El acuerdo entre las partes es
de terceros no da acción contra terceros de buena inoponible respecto de terceros.
fe.

INEXISTENCIA
Es la sanción civil a los actos
jurídicos a los cuales les falta un
elemento esencial para su
formación en términos que dicha
Concepto
omisión engendra tan sólo una
apariencia de acto o contrato que
no produce efecto alguno como
acto jurídico
Efectos El acto inexistente no produce efectos
¿Requiere de El acto inexistente no requiere de
sentencia sentencia judicial, opera de pleno
judicial? derecho
Saneamiento El acto inexistente no se sanea
NULIDAD
Es la sanción que la ley establece
para todo acto a que falta alguno
de los requisitos que la ley
prescribe para el valor del acto, en
atención a la naturaleza o especie o
al estado o calidad de las partes.
El acto anulable produce todos sus
efectos hasta la declaración de nulidad
La nulidad siempre requiere de
sentencia judicial
La nulidad absoluta sólo puede
sanearse por el tiempo (10 años); la
nulidad relativa puede sanearse por
ratificación o por el paso del tiempo
 NULIDAD ABSOLUTA NULIDAD RELATIVA
Es la sanción que la ley establece
Es la sanción que la ley establece
para todo acto a que falta alguno
para todo acto a que falta alguno
de los requisitos que la ley
Concepto de los requisitos que la ley
prescribe para el valor del acto, en
prescribe para el valor del acto, en
atención al estado o calidad de las
atención a su naturaleza o especie.
partes.
Legitimación
1. Todo aquel que tenga interés
activa. Aquellas personas en cuyo beneficio la
(personal, patrimonial, actual).
(Personas que ha establecido la ley, sus herederos o
Excepción: el que ejecutó el acto
pueden pedir la cesionarios.
sabiendo o debiendo saber el vicio
declaración de Excepción: el incapaz doloso.
2. El ministerio público;
nulidad)
Declaración de
nulidad de Debe ser declarada de oficio
No puede ser declarada de oficio
oficio por el cuando aparece de manifiesto.
juez.
4 años, que se cuentan:
Saneamiento
- En caso de error o dolo, desde la
por el paso del
celebración del acto o contrato;
tiempo. 10 años, que se cuentan desde la
- En caso de fuerza, desde que ésta
(Prescripción de fecha de celebración del acto.
cesa;
la acción de
- En caso de incapacidad legal, desde
nulidad).
haya cesado la incapacidad
Saneamiento
por No puede sanearse por confirmación Puede sanearse por confirmación o
confirmación o o ratificación. ratificación.
ratificación.

EFECTOS DE LA NULIDAD:
son comunes a la nulidad absoluta y a la relativa
Retroactividad “da derechos a las partes” a volver al estado jurídico en que
se encontraban al momento previo a contratar, como si no hubiesen
convenido
Si del acto nacieron obligaciones que no se han cumplido, se extinguen.
Si del acto nacieron obligaciones que se cumplieron, proceden las
RESPECTO restituciones conforme a las reglas de las prestaciones mutuas.
DE LAS - La restitución no procede en los siguientes casos:
PARTES 1. El que ha pagado a sabiendas de que el acto adolecía de objeto o causa
(1687 CC) ilícita;
2. El adquirente de una cosa por prescripción;
3. El poseedor de buena fe vencido, que está eximido de restituir los frutos
producidos antes de la contestación de la demanda.
Indemnización, según las reglas ordinarias. Debe demandarse
independientemente(responsabilidad extracontractual).
RESPECTO Da acción reivindicatoria contra terceros poseedores, salvo las excepciones
DE TERCEROS legales:
(1689 CC) 1. El tercer poseedor que se hace dueño de la cosa por prescripción
adquisitiva;
2. El tercer adquirente de bienes de un heredero indigno que enajena bienes
de la herencia (974.2 y 976 CC);
3. El comprador que es condenado a restituir la cosa cuando se ha
declarado la rescisión por lesión enorme, “es obligado a purificar la cosa de las
hipotecas y otros derechos reales que haya constituido en ella” (1895 CC);
 NULIDAD RELATIVA O RESCISIÓN RESOLUCIÓN
Es la sanción que establece la ley para aquellos actos a que falta alguno de los
Es el efecto de la condición resolutoria cumplida, sea ordinaria, tácita o un pacto
CONCEPTO requisitos que se prescriben para el valor del acto en atención al estado o calidad de las
comisorio simple o calificado
partes
ANTECEDENTE Supone de un contrato que adolece de un vicio de nulidad Supone un contrato válido, cuya condición se encuentra expresada expresa o tácitamente

PROCEDENCIA Procede contra todo tipo de acto jurídico Procede sólo en los contratos bilaterales o cuando se conviene expresamente.

RETROACTIVIDAD Opera retroactivamente en virtud del artículo 1687 CC.

No hay una regla general que establezca expresamente la retroactividad en la
resolución.
“La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da las partes derecho
para ser restituidas al mismo estado en que se hallarían su no hubiese existido el acto o contrato
Hay casos en que se acepta la retroactividad y otros en que se rechaza. Por tanto, se
nulo”.
discute.
Si se contrajeron obligaciones y no se cumplieron, se extinguen;
Si se hizo la entrega o tradición de una cosa, debe restituirse. En ese caso rige el artículo
Si se cumplieron obligaciones y se hizo la entrega o tradición de una cosa, debe restituirse.
1487 CC:
“Cumplida la condición resolutoria, deberá restituirse lo que se hubiere recibido bajo tal
Esto, sin perjuicio de las excepciones:
condición, a menos que ésta haya sido puesta en favor del acreedor exclusivamente, en cuyo
1. El que ha pagado a sabiendas de que el acto adolecía de objeto o causa ilícita;
caso podrá éste, si quiere renunciarla; pero será obligado a declarar su determinación, si el
2. El adquirente de una cosa por prescripción;
deudor lo exigiere”.
3. El poseedor de buena fe vencido, que está eximido de restituir los frutos producidos antes de la
contestación de la demanda.

REGLAS QUE
RIGEN LA Rigen las reglas de las prestaciones mutuas (1687.2 CC).
Rigen reglas especiales (1488 CC)
RESTITUCIÓN DE
LOS FRUTOS Hay que distinguir primeramente si el poseedor se encontraba de buena o de mala fe (907 CC).
“Verificada una condición resolutoria, no se deberán los frutos percibidos en el tiempo
- Si estaba de buena fe, sólo debe los frutos desde que contesta la demanda, luego se rige por intermedio, salvo que la ley, las partes, el testador, el donante o los contratantes, según los
las reglas del poseedor de mala fe; varios casos, hayan dispuesto lo contrario”.
- Si estaba de mala fe, debe los frutos naturales y civiles de la cosa, y no solamente los
percibidos sino los que el dueño hubiera podido percibir con mediana inteligencia y actividad, Solo se deben los frutos desde que la condición se encuentra cumplida. Es un caso
teniendo la cosa en su poder. donde no opera la retroactividad de la resolución.

* El dueño de la cosa debe indemnizar al poseedor los gastos ordinarios que ha invertido el * En la misma línea, el fideicomisario está obligado a respetar los actos de administración
deudor para producir los frutos. del propietario fiduciario, como los arrendamientos.
[Es una prestación de dueño vencedor a poseedor vencido]
 NULIDAD RELATIVA RESOLUCIÓN

Rigen las reglas de las prestaciones mutuas (1687.2 CC).

Hay que distinguir entre las mejoras necesarias, útiles y voluptuarias.

- Las mejoras necesarias siempre se deben (908 CC). Hay que distinguir si se invirtieron en
Rige una regla especial (1486.2 CC)
obras permanentes o en obras que por su naturaleza no dejan un resultado material, siempre que
“Si la cosa existe al tiempo de cumplirse la condición, se debe en el estado en que se
REGLAS QUE aprovecharen al dueño y se hubieran ejecutado con mediana inteligencia y economía.
encuentre, aprovechándose el acreedor de los aumentos o mejoras que haya recibido
RIGEN LA
la cosa, sin estar obligado a dar más por ella, y sufriendo su deterioro o disminución,
INDEMNIZACIÓN - Las mejoras útiles sólo se deben al poseedor de buena fe. El reivindicador puede elegir entre
sin derecho alguno a que se le rebaje el precio; salvo que el deterioro o disminución
DE LA MEJORA el pago del valor de las mejoras al tiempo de la restitución o el pago del aumento del valor de
proceda de culpa del deudor; en cuyo caso el acreedor podrá pedir o que se rescinda el
dichas mejoras (esto lo dispone el 909 CC). Por su parte, el poseedor de mala fe tiene derecho a
contrato o que se le entregue la cosa, y además de lo uno o lo otro tendrá derecho a la
llevarse los materiales de dichas mejoras siempre que pueda separarlas sin detrimento de la cosa y
indemnización de perjuicios”.
que el dueño vencedor rehúse indemnizarlas (910 CC).

- Las mejoras voluptuarias, nunca se deben. Sin embargo, tanto el poseedor de buena o de mala
fe tienen el derecho a llevarse los materiales de dichas mejoras siempre que pueda separarlas sin
detrimento de la cosa y que el dueño vencedor rehúse indemnizarlas (910 CC).
Rige el artículo 1689 CC
“La nulidad judicialmente pronunciada da acción contra terceros poseedores; sin perjuicio de las Rigen los artículos 1490 y 1491. “La resolución no pasa contra terceros poseedores de
excepciones legales.” buena fe”.
REGLAS QUE
RIGEN LA Excepciones: En ambos casos la buena fe se presume, conforme a la regla del artículo 707 CC: “La
REIVINDICACIÓN 1. El tercer poseedor que se hace dueño de la cosa por prescripción adquisitiva; buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presunción contraria”
CONTRA 2. El tercer adquirente de bienes de un heredero indigno que enajena bienes de la herencia (974.2 y Respecto de los bienes muebles, el demandante debe demostrar el conocimiento de la
TERCEROS 976 CC); condición resolutoria por parte del tercer adquirente; en cambio, respecto de los bienes
POSEEDORES 3. El comprador que es condenado a restituir la cosa cuando se ha declarado la rescisión por lesión inmuebles, se requiere que la inscripción conste en el título respectivo inscrito u otorgado
enorme, “es obligado a purificar la cosa de las hipotecas y otros derechos reales que haya por escritura pública [se discute cuándo consta la condición en el título].
constituido en ella” (1895 CC);
En el caso de la condición resolutoria ordinaria y en la condición resolutoria tácita, la
En el caso del acto celebrado con dolo o error, la acción prescribe en 4 años a contar desde la
acción prescribe en 5 años, a contar desde que la obligación se volvió exigible (por tanto, rige la
fecha de la celebración del acto.
PRESCRIPCIÓN regla general de la prescripción extintiva, la del 2514 CC).
En el caso del acto celebrado con fuerza, se cuenta la prescripción desde que ésta cesa.
DE LA ACCIÓN Excepcionalmente, en el caso del pacto comisorio simple o calificado, la acción prescribe
Esto sin perjuicio del beneficio de la suspensión de la prescripción de que gozan los incapaces.
en 4 años, a contar desde la fecha en que se celebró el acto o contrato (rige una regla especial, la del
(Todo está comprendido en el artículo 1691 CC)
artículo 1880 CC).
LIBRO CRITERIOS BIENES INMUEBLES BIENES MUEBLES

Inmuebles o fincas o bienes raíces son las cosas que no pueden

transportarse de un lugar a otro; como las tierras y minas, Muebles son las que pueden transportarse de un lugar a otro,
y las que adhieren permanentemente a ellas, como los sea moviéndose ellas a sí mismas, como los animales (que
CONCEPTO
edificios, los árboles. por eso se llaman semovientes), sea que sólo se muevan por una
fuerza externa, como las cosas inanimadas.
Las casas y heredades se llaman predios o fundos.
VENTA DE BIENES
I DEL PUPILO (393 Y 394 Debe hacerse en pública subasta y con previo decreto del juez Tal requisito no se exige en la venta de bienes muebles
CC)
OCUPACIÓN (590 CC) No opera respecto de cosas inmuebles Sólo procede respecto de cosas muebles
TRADICIÓN Inscripción en el registro del CBR (686CC) Cualquiera de las formas del artículo 684 CC.
Para transferir inmuebles se requieren todas las inscripciones
Para transferir muebles se requiere la inscripción de la posesión
II MATERIA SUCESORIA del artículo 688. La inscripción de la posesión efectiva, la
efectiva y la inscripción especial de herencia
inscripción especial de herencia y la inscripción de la partición.
ACCIONES
Sólo permiten la protección de bienes inmuebles No proceden respecto de los bienes muebles.
POSESORIAS
EN MATERIA DE
Los bienes raíces que se aportan a título gratuito permanecen
SOCIEDAD Los bienes muebles que se aportan entran al haber de la sociedad
en el haber de cada cónyuge
CONYUGAL
CAUCIONES El contrato y el derecho real es el de hipoteca El contrato y el derecho real es el de prenda
La acción rescisoria procede en la compraventa y en la La acción rescisoria no procede en la compraventa y permuta de
LESIÓN ENORME
IV permuta de bienes inmuebles. bienes muebles
COMPRAVENTA Contrato solemne (escritura pública) Contrato consensual
DEPÓSITO Sólo procede respecto de bienes muebles, salvo el secuestro. Procede respecto de bienes muebles.
PRESCRIPCIÓN
ADQUISITIVA 5 años de posesión de la cosa 2 años de posesión de la cosa
ORDINARIA
 Indemnizaciones y devoluciones recíprocas
CONCEPTO DE PRESTACIONES MUTUAS que se deben el reivindicante y el poseedor,
cuando este último es vencido en el juicio reivindicatorio.

i. POSEEDOR VENCIDO AL REIVINDICANTE POSEEDOR DE BUENA FE POSEEDOR DE MALA FE

Debe restituir la cosa dentro del plazo que el juez señale
a) Restitución de la cosa (caso especial de plazo judicial)
Responde de los deterioros
Responde de los deterioros que por su hecho o culpa
b) Indemnizaciones de la cosa cuando se aprovechó de los
sufrió la cosa
mismos
Sólo debe restituir los frutos Debe restituir los frutos naturales y civiles, incluso
c) Restitución de los frutos percibidos a contar de la aquellos frutos que pudo percibir con mediana
contestación de la demanda inteligencia y actividad.
d) Indemnización por los gastos de custodia y conservación de la cosa durante el
Está exento Está obligado
juicio reivindicatorio

ii. REIVINDICANTE A POSEEDOR VENCIDO POSEEDOR DE BUENA FE POSEEDOR DE MALA FE

A ambas clases de poseedores deben indemnizarse los gastos ordinarios y no aquellos

a) Indemnización de los gastos ordinarios invertidos en la producción de frutos extraordinarios
Las mejoras Si se tratan de obras materiales: se abonan siempre que hayan sido realmente necesarias
Concepto: Aquellas obras que se ejecutan en
necesarias
una cosa y que resultan indispensables para su Si se tratan de obras inmateriales, se abonan siempre que: (1) ellas hayan aprovechado al
siempre deben conservación y mantenimiento. reivindicador, y; (2) se hubieren ejecutado con mediana inteligencia y economía.
restituirse
No hay derecho a reivindicación, sin embargo puede
b) Indemnización por las El reivindicante puede elegir entre
Concepto: Aquellas obras que habiéndose llevarse los materiales que hubiere invertido en la cosa,
mejoras introducidas por Las mejoras útiles ejecutado en una cosa hayan aumentado su
pagar: (1) el valor de las mejoras,
siempre que: (1) dichos materiales puedan separarse sin
las cosa. Hay que o; (2) el aumento de valor que la
valor venal. detrimento de la cosa reivindicada, y; (2) el dueño se
cosa hubiere experimentado.
distinguir: niegue a pagar el valor de esos materiales.
Concepto: Aquellas obras ejecutadas en una
cosa que sólo consisten en objetos de lujo y El reivindicante no está obligado a indemnizarlas, sin embargo, tanto el poseedor de buena
Las mejoras
recreo, junto a las que no aumentan su valor fe como el poseedor de mala fe tienen el derecho a llevarse los materiales, siempre que el
voluptuarias venal o que sólo lo aumentan en una dueño se niegue a pagar el valor de ellos.
proporción insignificante.

CONCEPTO
En relación al grado de culpa contractual
que responde el deudor. (1547 CC)
Adquirente respecto del arrendamiento.
(1962 CC)
En relación a la reivindicación contra un
tercero en el pago de lo no debido.
(2301 y 2303 CC)
En relación a los presupuestos de
admisibilidad de la acción pauliana.
(2468 CC)
Celebración de contratos en relación
con las personas intervinientes.
En relación con el contrato de donación
Deberes de reconocimiento en quienes
reciben los beneficios.
Obligaciones de garantía.
Para determinar cuando el acreedor
prendario no puede invocar la prenda
tácita. (2401 CC)
CONTRATOS ONEROSOS CONTRATOS GRATUITOS
El contrato es gratuito o de beneficencia cuando sólo El contrato es oneroso,
tiene por objeto la utilidad de una de las partes, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes,
sufriendo la otra el gravamen; gravándose cada uno a beneficio del otro.
En silencio de la ley, el deudor responde de culpa grave, si sólo reporta
En silencio de la ley, el deudor responde de culpa leve. utilidad al acreedor; y de culpa levísima, si sólo reporta utilidad al
deudor.
El adquirente a título oneroso sólo debe respetar el arrendamiento si El adquirente a título gratuito de una cosa arrendada debe respetar el
se celebró por escritura pública arrendamiento.
El que pagó indebidamente no puede reivindicar la cosa pagada El que pagó indebidamente puede reivindicar la cosa pagada respecto de
respecto de terceros, cuando dicho tercero adquirió la posesión en terceros, cuando dicho tercero adquirió la posesión en virtud de un título
virtud de un título oneroso. gratuito.
Los presupuestos de admisibilidad de la acción pauliana son más
estrictos en los contratos onerosos: requieren la prueba de la mala fe Los presupuestos de admisibilidad de la acción pauliana son menos estrictos
del deudor y del tercero [que el tercero conocía del mal estado de los en los contratos gratuitos, bastando la mala fe del deudor.
negocios del deudor].
Los contratos onerosos excepcionalmente son actos intuito personae. Los contratos gratuitos generalmente son actos intuito personae.
El legislador ha establecido diversas restricciones tratándose de ciertos contratos gratuitos:
la ley exige insinuación para donar, esto es, autorización judicial para donar (artículo 1401 CC); respecto también a las donaciones hechas a
legitimarios o a terceros, podrán resultar inoponibles a los legitimarios, conforme al sistema de los acervos imaginarios, que incluyen la acción de
inoficiosa donación (artículos 1185 a 1187 CC).
Los actos gratuitos imponen deberes de reconocimiento a quienes reciben los beneficios.
En el derecho chileno, esto se aprecia en alguna medida, por ejemplo,
en las donaciones entre vivos, que son revocables por ingratitud del donatario;
y el donante tiene beneficio de competencia.
La obligación de garantía es característica de los onerosos,
imponiendo la necesidad de sanear la evicción.
Es cosa de la naturaleza de los onerosos en derecho comparado;
en Chile, sólo respecto de algunos (compraventa y arrendamiento).
Cuando
(1) el deudor vende la cosa dada en garantía o constituye a título oneroso un derecho para el goce o tenencia de la cosa, y;
(2) el comprador o el tercero en cuyo favor se constituye el derecho, ofrece al acreedor pagar la obligación garantizada (art. 2404 CC).
 TEORÍAS CLÁSICAS DE LA PRUEBA TEORÍAS MODERNAS DE LA PRUEBA

La prueba es una actividad (de parte o de los tribunales),

CONCEPTO Conjunto de actos jurídicos procesales destinados a obtener el
es un medio (se identifica con los medios de prueba)
DE PRUEBA convencimiento del tribunal.
y es un fin (se identifica con la convicción).

OBJETO DE Circunstancias o acontecimientos concretos, que ocurren en un lugar y

Las afirmaciones de las partes respecto de los hechos de relevancia jurídica.
LA PRUEBA tiempo determinado.

La verdad real o material: la obtención de lo que ocurrió tanto fuera como

dentro del proceso [se vincula con los sistemas de libre valoración de la
prueba];
FINES DE La verdad formal: el producto de la actividad de las partes dentro del El convencimiento del juez respecto de la exactitud de las proposiciones de
las partes [lograr el estado de certeza], para así lograr la resolución del
LA PRUEBA proceso; por su parte, el tribunal asume un rol de espectador [se vincula con
los sistemas de prueba legal o tasada]. conflicto.

Carnelutti critica esa distinción, porque “la verdad es como el agua, o es pura o no es
verdad.”

La certeza histórico-judicial: que busca la identidad entre la verdad real y la certeza [se
¿QUÉ vincula con los sistemas de libre valoración de la prueba] , en cambio; La dictación de la sentencia busca convencer a toda la sociedad mediante el
CLASE DE razonamiento que se desarrolla en ella.
La certeza histórico-legal: que busca la corrección que emana especialmente del
CERTEZA silogismo entre ley (que se identifican con la premisa mayor) y hechos (que se identifican * Es una expresión del principio de publicidad y se controla con los requisitos del 170
SE BUSCA? con la premisa menor), es decir, que el contenido de la sentencia sea conforme a la CPC y a través del sistema de recursos.
prevaloración que hace la ley [se vincula con los sistemas de prueba legal o tasada].

RELACIÓN ENTRE SISTEMA PROBATORIO Y VALORES A SATISFACER VERDAD CERTEZA

PRUEBA LEGAL O TASADA Formal Histórico-legal

SISTEMAS DE LIBRE VALORACIÓN
Real o material Histórico-judicial
(sana crítica e íntima convicción)
 Artículos Comentarios y casos especiales
HABER - Remuneraciones de trabajos que
ABSOLUTO motivan honorarios divisibles,
cuando esa parte se vuelve exigible
“todos los bienes que
durante la sociedad conyugal.
ingresan a la sociedad - Todas las donaciones
conyugal de manera 1725 N°1. De los salarios y emolumentos remuneratorias (muebles e
definitiva, sin derecho de todo género de empleos y oficios, inmuebles) que dan acción en contra
a recompensa” devengados durante el matrimonio;
de la persona servida.
Concepto: art. 1433. Se entenderán por
(cualquier remuneración) donaciones remuneratorias las que
expresamente se hicieren en remuneración
de servicios específicos, siempre que éstos
sean de los que suelen pagarse.
- Dineros obtenidos mediante
juegos de azar, de destreza física o
intelectual.
1725 N°2. De todos los frutos, réditos, El modo de adquirir los frutos
pensiones, intereses y lucros de producidos por los bienes sociales es
la accesión.
cualquiera naturaleza, que provengan, sea
de los bienes sociales, sea de los bienes El modo de adquirir los frutos
propios de cada uno de los cónyuges, y producidos por los bienes propios
que se devenguen durante el matrimonio; de cada cónyuge es la ley.
(cualquier fruto)
Excepción: bienes adquiridos
dentro del patrimonio reservado de
la mujer casada
- Art. 1728. Caso adquisición de un
terreno contiguo a un bien propio: si
se mantienen separados, pertenece a
1725 N°5. De todos los bienes que la sociedad; si se junta al bien
cualquiera de los cónyuges adquiera propio, se forma una comunidad
durante el matrimonio a título oneroso. entre la sociedad y el cónyuge.
(cualquier bien adquirido a título - Art. 1729. Caso de cosa tenida en
oneroso) condominio con otros que se
adquiere por título oneroso. Se
mantiene la indivisión, a prorrata del
valor de la cuota del cónyuge
condueño y del costo de la
adquisición de las demás cuotas en
la cosa.
Art. 1730. Las minas denunciadas por uno de
los cónyuges o por ambos se agregarán al haber
social. (minas)
Art. 1731. La parte del tesoro, que según la ley
pertenece al que lo encuentra, se agregará al
haber de la sociedad, la que deberá al cónyuge
que lo encuentre la correspondiente
- La parte del tesoro, cuando se
recompensa; y la parte del tesoro, que según la
descubre en un terreno social.
ley pertenece al dueño del terreno en que se
encuentra, se agregará al haber de la sociedad, la
que deberá recompensa al cónyuge que fuere
dueño del terreno. (tesoro)
 Artículos
HABER RELATIVO: - Dineros que tenía un
“aquellos bienes que 1725 N°3. Del dinero que cualquiera de los cónyuge al momento de
ingresan a la sociedad cónyuges aportare al matrimonio, o durante casarse.
él adquiriere; obligándose la sociedad a pagar
conyugal otorgando al - Remuneraciones de
la correspondiente recompensa;
cónyuge aportante o trabajos que motivan
adquirente un derecho (dinero aportado o adquirido por uno de honorarios divisibles, cuando
los cónyuges a título gratuito durante la esa parte se vuelve exigible
de recompensa que éste
vigencia de la sociedad conyugal) antes de la sociedad
hará valer al momento conyugal.
de la liquidación”
1725 N°4. De las cosas fungibles y especies
muebles que cualquiera de los cónyuges
aportare al matrimonio, o durante él
adquiriere; quedando obligada la sociedad a
pagar la correspondiente recompensa. Se excluyen los bienes
inmuebles por destinación
(bienes muebles aportados o adquiridos
a título gratuito por cualquier cónyuge
durante la vigencia de la sociedad
conyugal)
Art. 1731. La parte del tesoro, que según la
ley pertenece al que lo encuentra, se agregará - La parte del tesoro que
corresponde al descubridor
al haber de la sociedad, la que deberá al
del tesoro;
cónyuge que lo encuentre la correspondiente
recompensa; y la parte del tesoro, que según - La parte del tesoro cuando
la ley pertenece al dueño del terreno en que se descubre en un terreno del
se encuentra, se agregará al haber de la haber propio de uno de los
sociedad, la que deberá recompensa al cónyuges.
cónyuge que fuere dueño del terreno.
Art. 1736. La especie adquirida durante la
sociedad, no pertenece a ella aunque se haya
adquirido a título oneroso, cuando la causa o
título de la adquisición ha precedido a ella
(…)
Si los bienes a que se refieren los números
anteriores son muebles, entrarán al haber de
la sociedad, la que deberá al cónyuge
adquirente la correspondiente recompensa.
Art. 1738, inc. 2. Si la donación
remuneratoria es de cosas muebles - Las donaciones
aumentará el haber de la sociedad, la que remuneratorias inmuebles
deberá recompensa al cónyuge donatario si que no dan acción en contra
los servicios no daban acción contra la de la persona servida
persona servida o si los servicios se prestaron
antes de la sociedad.
 Bienes muebles que un cónyuge tiene al momento de casarse
y que haya excluido de ingresar a la sociedad conyugal en las
capitulaciones matrimoniales
1736 N°1. No pertenecerán a la sociedad las especies que
uno de los cónyuges poseía a título de señor antes de ella,
aunque la prescripción o transacción con que las haya hecho
verdaderamente suyas se complete o verifique durante ella;
1736 N°2. Ni los bienes que se poseían antes de ella por un
título vicioso, pero cuyo vicio se ha purgado durante ella por
la ratificación, o por otro remedio legal;
1736 N°3. Ni los bienes que vuelven a uno de los cónyuges
por la nulidad o resolución de un contrato, o por haberse
revocado una donación;
1736 N°4. Ni los bienes litigiosos y de que durante la
sociedad ha adquirido uno de los cónyuges la posesión
pacífica;
Inmuebles adquiridos por uno de los
cónyuges durante la vigencia de la
sociedad conyugal a título gratuito.
Dos hipótesis problemáticas:
- Adquisición por prescripción en el
caso del DL 2695: retroactividad de la
posesión;
- Transacción: título declarativo de
dominio.
Efecto retroactivo del saneamiento del
título.
Efecto retroactivo de la nulidad o la
resolución.
Sentencias cuando son títulos
declarativos de fecha anterior al
matrimonio.

1736 N°5. Tampoco pertenecerá a la sociedad el derecho de

usufructo que se consolida con la propiedad que pertenece al Derechos reales sobre bien raíz.
mismo cónyuge; los frutos solos pertenecerán a la sociedad;
1736 N°6. Lo que se paga a cualquiera de los cónyuges por
capitales de créditos constituidos antes del matrimonio,
pertenecerá al cónyuge acreedor. Lo mismo se aplicará a los
intereses devengados por uno de los cónyuges antes del
HABER PROPIO: “aquellos bienes que conserva cada cónyuge en un cierto patrimonio propio”

matrimonio y pagados después.

1736 N°7. También pertenecerán al cónyuge los bienes que
adquiera durante la sociedad en virtud de un acto o contrato
cuya celebración se hubiere prometido con anterioridad a
ella, siempre que la promesa conste de un instrumento
público, o de instrumento privado cuya fecha sea oponible a
terceros de acuerdo con el artículo 1703.
Bienes muebles que los cónyuges excluyeron de comunidad
Autonomía de la voluntad
en las capitulaciones matrimoniales
Aumentos que experimenten los bienes propios de cada
cónyuge

Recompensas
Concepto: el conjunto de créditos o indemnizaciones en dinero que se
hacen valer al momento al momento de liquidar la sociedad conyugal, a
fin de que cada cónyuge aproveche los aumentos y soporte en ”.
definitiva las cargas que legalmente le corresponde.
“Los créditos que el marido, la mujer y la sociedad pueden reclamarse
recíprocamente cuando se liquida la sociedad conyugal”

Inmuebles subrogados a un inmueble o a valores destinados Subrogación Subrogación por

de inmueble permuta
a ese objeto en las capitulaciones matrimoniales o en una
a inmueble Subrogación por compra
donación por causa de matrimonio
Subrogación de inmueble a valores
(siempre debe expresarse el ánimo de subrogar)
Las donaciones remuneratorias muebles que no dan acción
en contra de la persona servida
 PASIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Comentarios / casos
PASIVO ABSOLUTO 1740 N°1. De todas las pensiones e intereses que corran sea contra la sociedad, sea contra cualquiera de los
“todas las deudas sociales cónyuges y que se devenguen durante la sociedad;
tanto desde el punto de vista Deuda contraída por el marido;
de la obligación como de la Deuda contraída por la mujer, con autorización del
contribución a la deuda” marido;
1740 N°2, inciso 1. De las deudas y obligaciones contraídas durante el matrimonio por el marido, o Deuda contraída por la mujer con autorización judicial;
la mujer con autorización del marido, o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de Deuda contraída por la mujer con mandato del marido;
aquél o ésta, como lo serían las que se contrajesen para el establecimiento de los hijos de un matrimonio
Deuda en que se obliguen conjunta, solidaria o
anterior.
subsidiariamente marido y mujer.
Deuda proveniente de compras al fiado que haya hecho la
mujer de bienes muebles destinados al consumo ordinario
de la familia
Garantía de obligaciones propias
1740 N°2, inciso 2. La sociedad, por consiguiente, es obligada, con la misma limitación, al lasto de toda
fianza, hipoteca o prenda constituida por el marido; Garantía de obligaciones ajenas, requiere autorización de
la mujer. Si no, sólo obliga bienes propios.
1740 N°4. De todas las cargas y reparaciones usufructuarias de los bienes sociales o de cada cónyuge.
1740 N°5. Del mantenimiento de los cónyuges; del mantenimiento, educación y establecimiento de los Gastos de mantenimiento de los cónyuges;
descendientes comunes; y de toda otra carga de familia. Gastos de mantenimiento, educación y establecimiento de
Se mirarán como carga de familia los alimentos que uno de los cónyuges esté por ley obligado a dar a sus los descendientes comunes;
descendientes o ascendientes, aunque no lo sean de ambos cónyuges; pero podrá el juez moderar este gasto
si le pareciere excesivo, imputando el exceso al haber del cónyuge. Gastos para atender toda otra carga de familia.
1740, inciso final. Si la mujer se reserva en las capitulaciones matrimoniales el derecho de que se le entregue
Pago que, en conformidad a las capitulaciones
por una vez o periódicamente una cantidad de dinero de que pueda disponer a su arbitrio, será de cargo de
matrimoniales, debe hacerse a la mujer para que pueda
la sociedad este pago, siempre que en las capitulaciones matrimoniales no se haya impuesto expresamente
disponer a su arbitrio.
al marido.
PASIVO RELATIVO O Deudas anteriores al matrimonio
APARENTE Deudas contraídas durante el matrimonio
“todas las deudas que la Deudas provenientes de multas o reparaciones pecuniarias
1740 N°3. De las deudas personales de cada uno de los cónyuges, quedando el deudor obligado a
sociedad está obligada a pagar a que fuere condenado uno de los cónyuges por delito o
compensar a la sociedad lo que ésta invierta en ello;
pero que le otorgan un cuasidelito
(Deudas personales de los cónyuges)
derecho de recompensa en
Deudas hereditarias o testamentarias provenientes de una
contra del cónyuge
herencia adquirida por uno de los cónyuges
respectivo”

Adeudadas por uno de los cónyuges a la sociedad
conyugal
1 Pago de la deuda del cónyuge soportada por la sociedad
conyugal
2 Pago de la diferencia entre valor adquirido entre bien inmueble
Pago de la diferencia entre valor adquirido entre bien inmueble
propio y bien subrogado
3 Pago de las mejoras no usufructuarias en un bien propio que
aumentó el valor de la cosa
4 Pago de las expensas ordinarias y extraordinarias de uno de los
Pago de las deudas testamentarias pagadas por la sociedad
5 Erogación gratuita en favor de un tercero que no es
descendiente común
6 Pago de multa o indemnización generada por un delito o
cuasidelito
Ejemplos de recompensas
Adeudadas por la sociedad a uno de los cónyuges Adeudadas entre cónyuges
Bienes muebles aportados a la sociedad o adquiridos a título
Pago de la deuda soportada por el otro cónyuge
gratuito
Pago de la mejora de bienes propios a expensas de bienes del
propio y bien inmueble subrogado en favor de la sociedad
otro cónyuge
conyugal
Dinero de la enajenación de bienes inmuebles del patrimonio Pago de la indemnización del daño causado a los bienes del
propio de uno de los cónyuges otro cónyuge
descendientes comunes obtenidas de bienes propios de uno de
los cónyuges sin que aparezca ánimo de soportarlas

BIENES INMUEBLES BIENES MUEBLES

APORTADOS
Entran al haber absoluto: Entran al haber absoluto
A TÍTULO ONEROSO
APORTADOS
Entran al haber propio Entran al haber relativo
A TÍTULO GRATUITO

HABER ABSOLUTO HABER RELATIVO HABER PROPIO

Adquiridos a) Aportados
BIENES Excluidos antes del matrimonio
durante el matrimonio b) Adquiridos durante el matrimonio con una causa anterior
MUEBLES en las capitulaciones matrimoniales
a título oneroso c) Adquiridos durante el matrimonio a título gratuito
a) Aportados
b) Adquiridos durante el matrimonio
Adquiridos
BIENES con una causa anterior;
durante el matrimonio Los bienes inmuebles no dan recompensa a los cónyuges
INMUEBLES c) Adquiridos durante el matrimonio
a título oneroso
a título gratuito
d) Subrogados

Limitaciones
Establecidas por los esposos en las
capitulaciones matrimoniales
Establecidas en la regulación
ADMINISTRACIÓN principal de la sociedad conyugal.
ORDINARIA DE LA
SOCIEDAD Se requiere autorización para celebrar
CONYUGAL. ciertos actos o contratos.
Principio general: el Debe ser específica, solemne y previa
marido es el jefe de la a la celebración del acto. Puede
sociedad conyugal. prestarse personalmente o por medio
de mandatario; puede ser suplida por
la autorización judicial en caso de
negativa injustificada o ante
imposibilidad de prestar autorización.
Administración de los bienes
propios de la mujer
Responde de culpa leve y tiene la
obligación de rendir cuenta
La mujer sólo puede
Casos excepcionales en que la
actuar en los casos del
mujer participa en la administración
artículo 138 CC.
de los bienes sociales y obliga a la
sociedad conyugal
Plazo para interponer
Casos Sanción
la acción
- Por ejemplo, el pago de una determinada suma de dinero, o una
pensión periódica 4 años desde la
- Enajenación voluntaria de bienes raíces sociales disolución de la
- Gravamen voluntario de bienes raíces sociales sociedad conyugal, o
Nulidad relativa
- Promesa de enajenación o gravamen de bienes raíces sociales desde que cesa la
- Enajenación o gravamen voluntario o promesa de enajenación o incapacidad de la mujer
gravamen sobre derechos hereditarios de la mujer o sus herederos.
- Disposición, por acto entre vivos, de bienes sociales Excepción: 10 años
-Arrendamiento o cesión de tenencia de bienes raíces sociales por más desde la celebración del
de cinco años de predios urbanos o más de ocho en caso de predios Inoponibilidad acto o contrato.
rústicos
- Constitución de avales u obligaciones accesorias para garantizar
No se obligan los bienes sociales
obligaciones de terceros
Aceptación o repudiación de una herencia o legado
Aceptación o repudiación de una donación
Aprobación del nombramiento del partidor en bienes que tiene interés
la mujer Nulidad relativa
Provocación de la partición en bienes en que tiene interés la mujer
Enajenación de los bienes muebles de la mujer que el marido está o
pueda estar obligado a restituir en especie
-Arrendamiento o cesión de tenencia de bienes raíces de la mujer por
más de cinco años de predios urbanos o más de ocho en caso de Inoponibilidad
predios rústicos
Enajenación o gravamen de los bienes raíces de la mujer Nulidad relativa
- Compras que la mujer hace al fiado de objetos naturalmente
destinados al consumo ordinario de la familia
- Caso del artículo 138, inciso 1. Administración extraordinaria de la
Si la mujer contraviene la
sociedad conyugal
disposición del artículo 1754
- Caso del artículo 138, inciso 2. Impedimiento del marido, que no es
inciso final (prohibición de
de larga e indefinida duración, y de la demora se siguiere perjuicio.
administración ordinaria de la
Cuando interviene mandato general o especial del marido
sociedad conyugal), se sanciona
Caso excepcionalísimo del artículo 1739. Requisitos: con nulidad absoluta.
1. Contrato cuyo objeto es un bien mueble;
2. Que el tercero esté de buena fe;
3. Que se haya efectuado la tradición del bien;
4. Que no se trate de bienes sujetos a régimen de inscripción.
 Marido menor de Enajenación o gravamen de bienes raíces
Sanción: nulidad relativa.
edad sociales
El marido es el titular de la
Disposición a título gratuito de los bienes
acción
raíces sociales
Marido demente Respecto de los Constitución de aval, codeuda solidaria,
ADMINISTRACIÓN Sanción: no son obligados
Casos en que bienes sociales fianza o cualquier otra caución respecto
EXTRAORDINARIA DE LA los bienes sociales
corresponde a la Facultades de terceros
SOCIEDAD CONYUGAL
mujer Sanción: nulidad relativa.
Causales Arrendamiento o tenencia de bienes
Marido El marido puede ejercer la
1. Marido menor de edad raíces
sordomudo acción
2. Marido interdicto por demencia,
Se rige por las reglas de las curadurías
prodigalidad o sordomudez Respecto de los
Para enajenar bienes raíces y bienes muebles preciosos requiere de
3. Marido ausente Marido ausente bienes del marido
autorización judicial y pública subasta
Incapacidad o
Casos en que
excusa de la mujer
corresponde a un Facultades Es un curador Se rige por las reglas de las curadurías
Marido interdicto
tercero
por disipación
 DERECHOS REALES DERECHOS PERSONALES

CONCEPTO Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a Derechos personales o créditos son los que sólo pueden reclamarse de
determinada persona. ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola disposición de la ley,
han contraído las obligaciones correlativas; como el que tiene el
prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el
padre por alimentos.
Son derechos reales (1) el de dominio, (2) el de herencia, (3) los de
ENUMERACIÓN usufructo, (4) uso o habitación, (5) los de servidumbres activas, (6) el de Son tantos como los que creen las partes.
prenda y (7) el de hipoteca.
SUJETO ACTIVO El titular El titular
SUJETO PASIVO La sociedad entera El deudor
CONTENIDO Poder jurídico inmediato sobre la cosa Poder jurídico para exigir un acto del obligado
OBJETO Una cosa corporal o incorporal determinada Una prestación del deudor
FORMA DE
Con la conjunción entre título y modo Basta con un título
ADQUIRIR
Derecho de persecución, acciones reales y preferencia de pago
VENTAJAS Derecho de prenda general
(cauciones)
CONTRAVENCIÓN Pueden ser violados por cualquiera Sólo el deudor puede incumplir
PRESCRIPCIÓN Pueden adquirirse por prescripción Pueden extinguirse por prescripción
FUENTE Modos de adquirir Fuentes de las obligaciones
No se extinguen, aunque pueden perderse si otro las adquiere por
EXTINCIÓN Modos de extinguir las obligaciones
usucapión
ACCIONES A QUE
Acciones reales Acciones personales
DAN LUGAR
 HEREDEROS LEGATARIOS DE ESPECIE LEGATARIOS DE GÉNERO

TÍTULO Universal Singular Singular

DEUDAS Paga todas las deudas y cargas testamentarias Pasa sólo las que expresamente se le impongan (pero tienen responsabilidad subsidiaria)
POSESIÓN DE LA Las adquieren desde la toma material de las
Las adquieren desde que es deferida, aunque lo ignore. Art 722.
HERENCIA cosas asignadas
POSESIÓN
Se le concede sobre los bienes del causante No se le concede
EFECTIVA
FUENTE Testamento (testada) o ley (intestada) Siempre testada
Son dueños de los frutos desde la fecha de
FRUTOS Son dueños de todos los frutos desde la muerte del causante. Art 1338 N°1. entrega o desde la constitución en mora de
quien debe hacer la tradición Art. 1338 N°2
Por sucesión por causa de muerte sólo se
adquiere un crédito contra la sucesiónpara exigir
DOMINIO DE LAS Adquiere las cosas por sucesión este pago
COSAS desde la muerte del causante Adquiere las cosas por tradición, sea hecha por
el heredero o por quien tenga que pagar el
legado..
REPRESENTACIÓN Representan a la persona del causante No representan y no tienen más responsabilidad que las que se les confiera

HEREDEROS UNIVERSALES HEREDEROS DE CUOTA

Fuente de la herencia Son llamados por la ley Son llamados por una disposición testamentaria
¿Procede el derecho de acrecimiento? Opera el derecho de acrecimiento No opera el derecho de acrecimiento
¿Rigen las reglas de la sucesión intestada? Ambas son regidas por el mismo estatuto
 INCAPACIDADES INDIGNIDADES
Falta de aptitud legal para suceder, ya sea respecto de ciertas
CONCEPTO Es la falta de mérito para suceder por causa de muerte.
personas o respecto de cualquier persona.
EFECTO PRINCIPAL Impide adquirir derecho hereditario. Impide conservar derecho hereditario.
Puede transmitir derechos hereditarios a sus herederos, pero siempre
TRANSMISIBILIDAD No permiten nunca que se transmitan los derechos hereditarios.
con el vicio de indignidad.
CLASIFICACIÓN Pueden ser absolutas o relativas. Siempre son relativas, refiriéndose a una determinada sucesión.
REQUISITO DE
No requiere de declaración judicial. Siempre requiere de declaración judicial.
DECLARACIÓN JUDICIAL
¿PASA CONTRA
Pasa contra terceros. Pasa a herederos y a terceros de mala fe.
TERCEROS POSEEDORES?
REMISIÓN No puede ser perdonada Puede ser perdonada.
Se purga por la prescripción adquisitiva extraordinaria, porque el
PURGA Se purga mediante la posesión y por el transcurso de 5 años.
incapaz no tiene título alguno.
INTERÉS Es de orden público. Mira al interés particular
 ACCIÓN DE REFORMA DE TESTAMENTO ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA

Es la acción que corresponde a los legitimarios, o a sus herederos, en Es la acción que corresponde al heredero para que se le reconozca su
caso de que el testador en su testamento no les haya respetado las derecho a la totalidad o parte de la herencia y para que se le
CONCEPTO
legítimas o mejoras, según los casos, para pedir que se modifique el restituyan los bienes de la herencia que poseen el o los demandados,
testamento en todo lo que perjudique dichas asignaciones forzosas. en virtud de su calidad de heredero.
CASO EN EL QUE PUEDE
Cuando el testador desconoce ciertas asignaciones forzosas. Cuando la herencia es poseída por un falso heredero.
EJERCERSE
PROCEDENCIA Sucesiones testadas. Ambas clases de sucesiones.
NATURALEZA Es una acción personal. Es una acción real.
LEGITIMACIÓN ACTIVA Corresponde sólo a los legitimarios. Corresponde a todo heredero.
Asignatarios instituidos por el testador en perjuicio de las Todo aquél que esté poseyendo la herencia sin ser el verdadero
LEGITIMACIÓN PASIVA
asignaciones forzosas, principalmente de las legítimas. heredero.
Modificar el testamento en la parte que perjudica las asignaciones
OBJETO Restitución de las cosas hereditarias.
forzosas.
4 años contados desde que los asignatarios tuvieron conocimiento
Cuando el falso heredero adquiere la herencia por prescripción
PRESCRIPCIÓN del testamento y de su calidad de tales, o desde que cesa su
adquisitiva de 5 o 10 años.
incapacidad.
 DERECHO DE TRANSMISIÓN DERECHO DE REPRESENTACIÓN

La representación es una ficción legal en que se supone que una

Facultad que tiene un heredero aceptante de una herencia, para
persona tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los
CONCEPTO aceptar o repudiar la herencia o legado que se defirió a su causante
derechos hereditarios que tendría su padre o madre si éste o ésta no
fallecido sin haber aceptado o repudiado.
quisiese o no pudiese suceder.
NATURALEZA Es aplicación de las normas generales Es una ficción y por tanto excepción, de carácter legal.
El derecho del transmitido emana de su calidad de heredero del
FUENTE El derecho emana directamente del causante.
transmisor.
Procede generalmente en la intestada, salvo los casos del 1064 y
ÁMBITO DE APLICACIÓN Se aplica en las sucesiones testamentarias e intestada.
1183.
REQUISITO DE Exige parentesco: representante debe ser descendiente y el
No exige parentesco alguno y aprovecha a cualquier heredero.
PARENTESCO representado hijo o hermano del causante.
REQUISITO DE ESTAR EN No es necesario que el representado sobreviva al causante, porque
VIDA AL MOMENTO DE Transmitente debe sobrevivir a la muerte del primer causante. tiene lugar, entre otros casos, cuando el padre o madre es incapaz de
HEREDAR suceder por haber fallecido.
Basta que el representante sea capaz y digno de suceder al causante,
CAPACIDAD El transmitido debe ser capaz y digno de suceder al transmisor.
prescindiéndose del representado.
REQUISITO DE Tiene lugar a condición de que se acepte la herencia del transmisor. No es necesario que se acepte la herencia del representado, porque se
ACEPTACIÓN puede representar al ascendiente cuya herencia se ha repudiado.
El derecho de transmisión supone la muerte del transmisor, sin No supone la muerte del representado, porque puede representarse
REQUISITO DE MUERTE
expresar la voluntad de aceptar o repudiar. al vivo.
Se adquieren herencias porque sólo cabe en la intestada y la ley no
OBJETOS QUE PUEDEN
Se pueden adquirir herencias y legados. instituye asignaciones a título singular. (salvo las excepciones
ADQUIRIRSE
mencionadas)
 RESPONSABILIDAD CIVIL RESPONSABILIDAD PENAL

CONCEPTO Hecho imputable a culpa o dolo que causa daño a otra persona Acción típica, antijurídica y culpable
CAPACIDAD Son absolutamente incapaces los menores de 7 años y los dementes. Son absolutamente incapaces los menores de 14 años y los dementes.
El tipo es un elemento necesario del delito penal, si no hay tipo, no hay
TIPICIDAD El “tipo” de la responsabilidad es abierto.
delito.
Es una infracción a un deber de cuidado que está establecido en la ley o La reprochabilidad es un elemento necesario del delito penal,
CULPA por la voluntad de las partes. sin culpa no hay delito.
Se aprecia en abstracto y se determina en concreto Se aprecia en concreto.
Existen los delitos de mero peligro o de peligro abstracto, salvo en el caso
DAÑO Sin daño no hay responsabilidad civil
de los delitos de resultado.
SUJETO ACTIVO DE LA El Ministerio Público en el caso de la acción penal pública o el querellante,
La víctima del delito o cuasidelito o sus herederos o cesionarios
ACCIÓN en el caso de la acción penal privada.
SUJETO PASIVO DE LA Rigen reglas especiales: sólo responden las personas naturales
Responden personas naturales y jurídicas por igual.
ACCIÓN personalmente. Excepción: ley 20.393.
4 años, es la regla general en materia extracontractual; 5 años en materia
PRESCRIPCIÓN Depende según la pena asignada al delito o a la pena.
contractual.

RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

FUENTE La voluntad de las partes. La ley.

Rigen reglas especiales: caso de los menores de edad y de los interdictos
CAPACIDAD Rigen las reglas del estatuto general.
por demencia.
GRADACIÓN DE LA CULPA Se rige en general por la regla del artículo 1547 CC. Siempre se responde de culpa leve.
Si el incumplimiento es culpable, deben indemnizarse los daños previstos;
EXTENSIÓN DE LA CULPA Siempre comprende los daños directos.
si el incumplimiento es doloso deben indemnizarse los daños imprevistos.
PLURALIDAD DE
La solidaridad no se presume. La solidaridad se presume, salvo en los casos del 2322 y 2329 del CC.
OBLIGADOS
La culpa debe probarse, sin perjuicio de las presunciones de culpa que la
PRUEBA DE LA CULPA La culpa se presume.
ley establece.
PRESCRIPCIÓN DE LA
5 años, conforme a las reglas generales. 4 años y se discute desde cuándo debe computarse.
ACCIÓN