07.1-0010 Function of injection system
A. Lubrication of Injection pump
Tha injection pump is connected through an oil
bore (arrow) to the engine oil circuit. The oil
flows back into the crankcase thraugh the
annular gap (x) between bearing and housing.
‘The O-ring (10) on the flange (1a) acts as a seal.
‘The bore (y) serves to relieve the radial seal of
oil.
we RA 7.3.1052-00107B. Fuel circuit
a) Fuel circuit diagram
nyecton pump
ual pump
Bypess valve wih resircon dia 1.5 mm
nection nazzies
Fool prafitor
‘Leak of hose:
Injection line, No. 1 cylinder
Fuel tank
Fuel fiter top section
aersseae-
see RA 07.1.1032-001072
eo
ora
148
Festncton once in tual itr top sacton
a. 0.8 mm
Fol thermostat open, poston up
40 + 8 °C, fuel is protoatod
Fuol thermoctstcloeod, position ae
from + 25 * C,fuat is no longer prohoatod.
Inet fine ~ cod fel
Return tne = preheated fuel
Heater inet pioe with fuel heat exchangerb) Low-pressure side
Ezy
tryecton pump
Fool umn
Bypass vate wih resticton die 1.5 om
ow sor
Foal fe
Fool proiter
Leak ot hose
Pho
Fool tor tp section
Foal ter bolow sow
O-ing
Fa fier soa
Seal
VSRARSSS
ee AA 07.1.1032-00108
ESSSQssRsess
tue tine
Fuel hose ratum tine
Fue fr inlot ino
Injector pump rite
Hose aie
Fuel thermostat
Fuel Neat exchanger niet tne
Fuel heat exchanger retum fine
Fuel thermostat net tine
Fuel pump suction line
Piaste holder
Heator inlet pipe with fue! heat exchangor.