TRABAJO DERECHOS DE AUTOR

TECNÓLOGO EN ANÁLISIS Y DESARROLLO DE SISTEMAS DE

INFORMACIÓN.

Aprendiz

DARWIN JOSÉ JIMÉNEZ CHÁVEZ

Instructor

RAFAEL NEPTALÍ LIZCANO REYES

MARZO DE 2019
 Caso de estudio

Un aprendiz del SENA está realizando un ensayo argumentativo sobre un tema

en particular, para esto consulta fuentes diversas, pero como está sobre el tiempo
de la entrega se le olvida citar y agregar las referencias correspondientes, enviando
el trabajo sin esta parte.

1. ¿Esto se consideraría plagio?

2. De acuerdo con la política del plagio del SENA, ¿qué consecuencias le puede acarrear al
aprendiz en no haber citado las fuentes consultadas?
3. Considera que el plagio y el delito de derechos de autor tienen alguna similitud
4. ¿Cuál es la importancia de que un Tecnólogo en Análisis y Desarrollo de Sistemas de
Información respete los derechos de autor?

1. ¿Esto se consideraría plagio?

El término plagio se define en el Diccionario de la lengua española de la Real

Academia Española como la acción de «copiar en lo sustancial obras ajenas,
dándolas como propias».1 Desde el punto de vista legal es una infracción al derecho
de autor acerca de una obra artística o intelectual de cualquier tipo, en la que se
incurre cuando se presenta una obra ajena como propia u original.

Así pues, una persona comete plagio si copia o imita algo que no le pertenece
y se hace pasar por el autor de ello sin su autorización. En el caso de documentos
escritos, por ejemplo, se tipifica este delito cuando, sin uso de comillas o sin indicar
explícitamente el origen, ni citar la fuente original de la información, se incluye una
idea, un párrafo, una frase ajena, una fotografía o la obra completa.

https://es.wikipedia.org/wiki/Plagio

¿Esto se consideraría plagio?

 Si el estudiante copia literalmente la información, frases o argumentos de una fuente, sin

agregar la referencia donde obtuvo la información, es considerado plagio.

 Pero a mi parecer si el estudiante solo utiliza esta información para aclarar conceptos,
fundamentar conocimientos y es capaz de generar ideas argumentativas propias, no
necesita citar la referencia donde adquirió ese conocimiento, por lo que no está citando
literalmente la obrar del autor.

2. De acuerdo con la política del plagio del SENA, ¿qué consecuencias le

puede acarrear al aprendiz en no haber citado las fuentes consultadas?
 En el artículo 9 en el ítem 12 del reglamento estudiantil del Sena se cita

12. Respetar los derechos de autor en los materiales, trabajos, proyectos, y

demás documentos generados por los grupos de trabajo o compañeros, y que
hayan sido compartidos al interior de la Plataforma. Sin embargo, con la
autorización de los creadores se puede hacer uso de cualquier material publicado,
dando el crédito, a quien generó la idea, a la fuente que se consultó o al recurso
que referencia la información

El realizar plagia puede generar anulación de trabajo presentado, notas

obtenidas, llamados de atención, vinculación a un plan de mejoramientos a hasta
la cancelación de la matrícula si la persona es reiterativa en la situación planteada.

¿considera que el plagio y el delito de derechos de autor tienen alguna

similitud?

CONSTITUCION NACIONAL DE COLOMBIA

TÍTULO VIII DE LOS DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE AUTOR

CAPÍTULO ÚNICO

ART. 270. Violación a los derechos morales de autor. Incurrirá en prisión de

dos (2) a cinco (5) años y multa de veinte (20) a doscientos (200) salarios mínimos
legales mensuales vigentes quien:

1.- Publique, total o parcialmente, sin autorización previa y expresa del titular
del derecho, una obra inédita de carácter literario, artístico, científico,
cinematográfico, audiovisual o fonograma, programa de ordenador o soporte
lógico.

2.- Inscriba en el registro de autor con nombre de persona distinta del autor
verdadero, o con título cambiado o suprimido, o con el texto alterado, deformado,
modificado o mutilado, o mencionando falsamente el nombre del editor o productor
de una obra de carácter literario, artístico, científico, audiovisual o fonograma,
programa de ordenador o soporte lógico.

3. Considera que el plagio y el delito de derechos de autor tienen alguna similitud

la palabra plagio puede estudiarse en dos ramas: el derecho penal y el derecho

intelectual, específicamente en el derecho de autor. En este último debemos
ubicarnos para entender el desarrollo de la presente investigación. En el derecho
romano se llamaba “plagio” al acto de robar niños, esclavos y ganado; años
después, se empezó a usar en el derecho penal como sinónimo de secuestro. Sin
embargo, también se emplea en el derecho de autor. Hay varios conceptos que
aluden a que comete plagio aquella persona que roba la idea de un autor para
plasmarla en una obra que hace pasar como propia.

Resulta interesante entender cómo es que la palabra plagio empezó a utilizarse (en
el derecho romano) para calificar la acción de robar personas y cosas. En el siglo I
d. C. se empieza a usar para referirse al robo de ideas; de hecho, se le atribuye al
poeta Marcial1 el uso del término “plagiario” para hacer alusión, en la literatura, a la
persona que le ha robado sus obras. El poeta Marcial escribió la siguiente frase en
la que usó por vez primera dicha palabra:

En este sentido, considero que si existe relación entre ambos términos, puesto que
si el autor no le da autorización a la persona interesada en algo que le pertenece,
estaría infringiendo la privacidad y eso tiene que ver con el Copyright, que establece
que todos los derechos son reservados, y no se puede copiar, duplicar o trasferir la
información sin previa autorización del autor.

4. Cuál es la importancia de que un Tecnólogo en Análisis y Desarrollo de Sistemas de

Información respete los derechos de autor?

Considero que el Tecnólogo en Análisis y Desarrollo de Sistemas de Información es la

persona que desarrolla, adapta, aplica y administra sistemas informáticos en una organización, y
por consiguiente debe mantener a salvo todo lo referente a los datos que se manejan dentro de la
empresa. Es por ello que con respecto a los derechos de autor se debe mantener cierto criterios y
parámetros que el Tecnólogo debe seguir para ser un profesional ético y confiable, puesto que de
ello se depende el buen desempeño de sus actividades en la organización.