invest in

Indonesia Investment Forum | Japan, January 2016

UPDATES FROM
INDONESIA
Progress of Investment Performance, Climate & Opportunity
投資における成果・環境・機会の進捗
INDONESIA INVESTMENT COORDINATING BOARD

Franky Sibarani
Chairman
フランキー・シバラニ 長官 © 2013 by Indonesia Investment Coordinating Board. All rights reserved
 ✔ 安定した経済成長
☐
Invest in ✔ 成熟した民主主義
☐

Remarkable ✔ 政治的安定
☐

Indonesia ✔ 巨大で成長し続ける市場
☐
✔ 課題に対する強い改善
☐

世界第4位の人口大国
2億5600万人に及ぶ人口と人口ボーナス

世界第8位の経済大国、且つG20参加国
購買力平価(PPP)ベースのGDPは2兆7000億ドル

Source: IMF, 2015. McKinsey, 2012.

天然資源の国際的調達先
地熱(1位), パーム油(1位), ゴム(2位),
カカオ(3位), 錫(2位), ニッケル(2位) など

２０３０年には中産階級が１億３５００万人に
1兆8000億ドルのビジネスチャンス

IndonesiaInvestment Coordinating Board

2
Indonesian Economy

Economic
growth
accelerates

低インフレ
より高い消費者信頼感指数
より高いビジネス指標
Maturing Democracy

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

4
 on the Environtment

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

5
Investment Performance 2015
Growing Investment Realization

545.4 17.8%
兆ルピア 投資実現の
２０１５年 成長率(年度毎)
投資実現額

1,852
兆ルピア
45%
２０１５年投資へ
２０１５年 のコミットメント
投資への 額の成長率
コミットメント額 (年度毎)
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
6
Investment Performance 2015
Japan’s Stronger Presence

149 億ドル
6.4%
2014年、2015年
2010-2015の の投資成長率
投資実現額

10.2%
2010-2015の全外
製造業
2010-2015で
国投資に対する 87％を占める
日本投資の割合 最も多い産業

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

7
Investment Performance 2010-2015
Japan’s FDI Sectors
全世界に対する日本投資 インドネシアに対する日本投資
(出典: Financial Times、2015年12月) (出典: BKPM、2015年12月)

No 主な産業 割合 No 主な産業分野 合計
1 自動車産業のOEM 16% 1 自動車産業のOEMと部品 52%
2 石炭、石油、天然ガス 12% 2 金属、機械、電機産業 16%
3 自動車部品 10% 3 化学と製薬産業 6%
4 金属 7% 4 工業団地を含む不動産産業 4%
5 化学 7% 5 繊維産業 4%
6 不動産 6% 6 食品産業 4%
7 ゴム 4% 7 貿易と修理産業 3%
8 通信 4% 8 ゴムとプラスティック産業 3%
9 電子部品 4% 9 製紙と印刷産業 3%
10 産業機械、機器 3% 10 電気、ガス、水道産業 2%
合計 100% 100
合計
%

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

8
One year of President Jokowi

What has been done?

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
9
 Infrastructure Development
ベース
National Plan 2015-2019 接続性に関する分野 ライン
目標

2014年 2019年
Miangas GDPに対する
ロジスティックコスト（%）
24.2 19.2
Maratua
Singkawang Pohuwato
新しい幹線道路
Enggano
Muara Teweh
Tojo Una-Una Taria （5年以内、km）
1,202 2,650
Namniwel Kenyam
Aboy 新しい高速道路
Kertajati Koroway
（5年以内、km）
807 1,000
Batu
Moa

鉄道（km） 5,434 8,692

24箇所の海港と15箇所の空港
港 （箇所） 278 450

35GW +8%
2016年に予定される
空港 （箇所）

ブロードバンド·カバレッジ
（% 地区）
237

82
252

100
発電事業 インフラへの追加予 フェリーターミナル （箇
2015-2019開発計画 算(313兆5 000億ルピ 所）
210 275
ア)教育に次いで最も
多い 都市公共交通機関の
市場占有率（%）
23 32
出典: 2015-2019年国家中期開発計画、 国家開発企画庁（2014年12月）&2015年2月金融省.
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
10
Construction of Power Generation
1,634 MW ready to operate,
2,153 MW under construction
(per October 2015)

ゴロンタロにおける
ガス発電所(写真)

2016年第一四半期より
操業開始予定
Infrastructure Development:
Improving Connectivity
Several Toll Road
Development Plans
ジャワ
スマトラ • Tanjung Priok
• Trans Sumatra, 北 カリマンタン Access, ジャカルタ
部から南部 スラウェシ
Balikpapan- • Cileunyi-
• Batu Ampar-Muka Samarinda, 東部カリ Manado-Bitung, 北
Sumedang-
Kuning-Hang マンタン 部スラウェシ
Dawuan, 西部ジャ
Nadim, リアウ島嶼 ワ
部
• Pandaan-Malang,
東部ジャワ

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

12
 Infrastructure Development:
Improving Connectivity

The 1st Toll Road in Sumatra

Under Construction

• 2,818 km 北部（ア
チェ）と南部（ランプン）
が接続
• 総費用150兆ルピア
(120億ドル).
• 2019年操業予定

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

13
Infrastructure Development:
Improving
ImprovingConnectivity
Connectivity
Several Rail Road
Development Plans
スマトラ スマトラ ジャワ
• Tanjung Enim- • Bandar Tinggi- • Pasoso-JICT/KOJA
Tanjung Apiapi, 南 Kuala Tanjung Port, 西部ジャワ
部スマトラ • Spoor Simpang-Sei • Surabaya-
• Batam railways, リ Mangkei SEZ Kalimas/Tanjung
アウ島嶼部 • Martapura- Perak, 東部ジャワ
• Pulau Baai-Muara Baturaja double • Kandangan-Teluk
Enim, ベンクルと南 track Lamong, 東部ジャ
部スラウェシ • Panjang Port, ラン ワ
プン
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
14
 Infrastructure Development:
Improving Connectivity
The 1st Rail Road in Sulawesi
Under Construction
• 2,000 km 北部
（マナド）と南部
（マカッサル）をつ
なぐ
• 第1フェーズ:
2016年マカッサ
ル-パレパレ間
（145キロ）が完
成

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

15
 Infrastructure Development:
Improving Connectivity

Marine Toll
Inaugurated
6本の海の高速道路 (5本はインドネシアの東部へ、1本は西部へ).

5ハブ港
19支線港

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

16
 Improving Investment Service

1箇所
集約
22省庁が
統合
全セク 3時間
ター
162許認可が 投資許認
BKPMで取得 可サービス
可能
BKPMの
ワンストップ
One-Stop
サービス Integrated
製造、 発電
(PTSP) Services
所、石油が 17,238
ス、観光が 2015年1月~12月
で発行された許
同じ場所で対 認可
応可能
90%
地方PTSP が完
成。61%の地
方PTSPがe-ラ
イセンスに対
応
Improving Investment Service
条件 8 取得できる手続き
• IP/ 投資ライセンス
最低総投資額
• 法人設立証書
IDR 1000億
3-hour Investment (USD 800万)
• NPWP / 納税番号
• TDP / 会社登録
Licensing Service そして/あるいは
現地労働者
• APIP / 輸入ライセンス
• NIK / 関税登録
1000名の雇用 • RPTKA / 雇用計画
• IMTA / 就労許可
• 土地の予約書

BKPM

• 空港から直接投資調整
庁へ訪問 投資調整庁、公証人、税
• 投資サービス部長と面 務担当、土地局での書類 事業を始めるにあたって
談 の手続きが完了するまで 必要な8の手続き認証と
• 必要書類と情報を申請 ラウンジで待機 土地の使用予約書を3時
間以内に取得
 Improving Investment Climate

Policy Reforms

労働賃金 外資に対し
の定式化 コスト より門戸を開く
事業に対しより明確な計
削減 新法令が議題に挙げら
れており、製造、創造的経
算式を使用。インフレ率と 産業にかかる燃料、ガス、 済関連、観光業などが取
経済成長に応じて年間の 電力価格を値下げ。 り上げられている。
上昇率を規程。
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
19
 Improving Investment Climate

Policy Reforms

二重関税の 税金の割引
付加価値 撤廃 輸出型繊維産業と履物
税免除 プロパティと
産業に対し50%のネット
所得税(PPh21)優遇
造船業、鉄道、 インフラ事業
航空産業
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
20
 Improving Investment Climate

通関手続きの迅速化と確実性

操業準備中のプロジェクトに対
して優遇を与える目的
Import
原材料はスクリーニングを要 Facility for
求されない。手続き時間に3～
5日要していたものが30分まで Capital Goods
短縮。

簡易な条件
• 操業準備中のプロジェクト
• 四半期ごとの投資活動報告
（LKPM）の義務
• 投資調整庁（BKPM）からの推薦状

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

21
Investment Incentives

What’s new?
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
22
 タックスホリデー 輸入関税優遇
(財務大臣規定 No.159/PMK.010/2015) (財務大臣規定 No.176/PMK.011/2009)

5-15 年の減免措置
インドネシア経済にとって戦略的であると
判断する場合は20年とする
製造工程で必要な
最長
25 年の減免措置
経済特区に入居している場合
機械、設備、原材料
2 年間にわたり輸入関税が
免除される。また、現地で製造
された機械を最低30％以上使
用する企業に対しては4年間
該当9のパイオニア産業: 免除される。
1. 基礎金属産業;
2.
3.
石油精製/有機基礎化学産業
機械製造産業
該当産業
製品 或いはサービス を製造する/
4. 再生可能資源産業 提供する産業。製造業に加え、
5. 通信機器製造産業 以下のものも含まれる。
6. 農作物加工産業 1. 観光及び文化
7. 海運業 2. 運輸（公共輸送サービス）
8. 経済特区（SEZ）内での製造業 3. 公共医療サービス
9. 経済インフラ産業 4. 鉱山
5. 建設
6. テレコミュニケーション産業
7. 港湾サービス

1兆ルピア
最低投資計画額
(８０００万ドル).
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
23
 タックス
アローアンス
農業 製造業
(政令 No.18/2015)
• 牧畜・畜産業 • 鉄鋼
• トウモロコシのプラン • セミコンダクター
テーション
• 大豆のプランテーショ
総投資額の
6年間毎年ネット
所得を控除する （1年5％と
30 % • 電子部品
• コンピューター
ン する） • 通信機器
• 稲作 • テレビ
• トロピカルフルーツ

電力事業
143 業種
当優遇は以前の法令
中129業種より拡張し
より多く適用されること
• タイヤ
• 製薬
• 化粧品
• 地熱 となった • 海産物とエビの加工
• 代替/再生可能エネル • その他
ギー

石油ガス産業 特定の条件下: 投資額、輸出

型、労働力集約型、現地調達率、
• 石油精製 主にジャワ島外といったようなプロ
• 液化天然・石油ガス ジェクトの立地

• 潤滑油
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
24
 税制 優遇
外国人に対する不動
優遇 産所有権と居住権。
最大25年間の20-100% 経済特区においては、
税制優遇。原材料輸入 投資、土地の収用、入
の際の付加価値税免 国管理、労働許可の手
除。 続きの統合がなされて Investment Incentives
おり、簡便に行える。
Economic Stimulus for
Special Economic Zones
ビトゥン
セイ･マンケイ - 水産業、農業、
- パーム油加工産業 ロジスティック
- ゴム加工産業 モロタイ
- 派生品と様々な産業 - 観光、製造業、ロジスティック
- ロジスティック
- 観光
マロイ・バトゥタ
パーム油産業、石炭、
鉱物産業 パル
- 精錬所、農業、ロジスティック
タンジュン・アピアピ
- ゴム加工産業
- オイル加工産業
- 石油化学産業

タンジュン･レスン
- 観光
マンダリカ
- 観光
Investment Opportunities

What & Where to Invest

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
26
Investment Opportunities
Priority Sectors for Investment
製造業
自動車と輸出のための部品、鉄鋼、化学
電子、機械

インフラ産業
35GWの電力事業、24の海港、15の空港

農業
海運産業
海の高速道路のために1,574隻(USD134億)の船舶

観光、経済特区、工業団地
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
27
 Investment Opportunities
11 New Special Economic Zone (SEZ)
ロクスマウェ 既存経済特区
-
-
製造業
造船所
計画中の
セイ・マンケイ 新規経済特区
タラカン
- 製造業 モロタイ
ビトゥン ソロン
パダン・パリアマン マヨイ・バトゥタ・ - 水産加工産業
- 農業を基礎にした産業 トランス・カリマンタン
カカオ, ゴム, パーム油 ラジャ・アンパット
パル - 海運による観光業
タンジュン・アピアピ ガロンボン
バトゥ・リチン - 精製所
- 精製所 - ロジスティック
トゥルック・ビトゥニ
- 金属産業 - 石油化学 - 肥料と石油化学産業

タンジュン・レスン タカ・ボネラテ メラウケ

- 海運による観光業
マンダリカ - 食糧とエネル
ギー産業

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

出典: 国家開発計画庁, 2015年
28
 Investment Opportunities
15 New Industrial Parks
パル
- ラタン産業
- ゴム産業
- カカオ産業
クアラ・タンジュン - 精錬産業
- アルミニウム産業
- CPO ランダック トゥルック・
セイ・マンケイ - ゴム産業 ビトゥン
- CPO - 農産業 ブリ
- CPO加工産業
- ロジスティック - ニッケル鉄精錬産業
- ステンレス鋼産業
- ステンレス鋼川下産業

トゥルック・ビン
クタパン トゥニ
- 肥料産業
- アルミニウム産業
- 石油産業

モロワリ
タンガムス - ニッケル鉄精錬産業
- 海運業 - ステンレス鋼産業
- ロジスティック - ステンレス鋼川下産業
バトゥ・リチン
- ステンレス鋼産業
サユン コナウェ
- ハイテク産業 - ニッケル鉄精錬産業
- 労働集約型産業 JIIPE バンタェン
- ステンレス鋼産業
- ニッケル鉄精錬産業
- 消費財産業 - ハイテク産業 - ステンレス鋼川下産業
- ステンレス鋼産業
- 労働集約型産業 - ステンレス鋼川下産業
- 消費財産業
The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia
出典: 国家開発計画庁, 2015年
29
 Investment Opportunities
Integration to Global Market

*)

*)

TPP & EU-CEPA

インドネシアは環太平洋戦略的経済連携協定
（TPP）と欧州連合との包括的経済連携協定
（EU-CEPA）への参加準備を進めている。

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

30
 Indonesia Investment Promotion Center (IIPC) Tokyo
インドネシア投資調整庁日本事務所
〒100-0011
Arigatou 東京都千代田区内幸町2-2-2 富国生命ビル16階
Tel. +81-3-3500 3878
Gozaimashita Fax. +81-3-3500 3879

Terima Kasih Mr. Saribua Siahaan (saribua@bkpm.go.id)

Mr. Arismunandar (arismunandar@bkpm.go.id)

Badan Koordinasi
Penanaman Modal
(BKPM)
Indonesia Investment
Coordinating Board
Jln. Jend. Gatot Subroto No. 44
Jakarta 12190 - Indonesia
t . +62 21 525 2008
f . +62 21 525 4945
e . info@bkpm.go.id

www.bkpm.go.id

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

31
 Investment Opportunities

Potential of Growing Market

ASEANにおける総小売産業に対するオンラインセールスの割合

The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia

32