ANO CXLVI
10833
GACETA OFICIAL
Fundada el 2 de junio de 1851
Director Administrativo: Dr. César Pina Toribio
Consultor Juridico del Poder Ejecutivo
Santo Domingo de Guzman, D. N., Repiiblica Dominicana
8 demarzo de2016:
INDICE
ACTOS DEL PODER EJECUTIVO
Dec. No. 93-16 que concede el beneficio de la naturalizacién
dominicana ordinaria a varios extranjeros.
Dec. No. 94-16 que excluye de In declaratoria de utilidad
publica e interés, social, dispuesta mediante Decreto No. 7
del 26 de agosto del 1974, varias porciones de terrenos,
propiedad de la compafiia Nexus, R.D., ubicadas en la
provincia Saman4, :
Dec. No. 95-16 que declara de utilidad piiblica ¢ interés
social, la adquisicién por el Estado dominicano de varias
porciones de terrenos en la seccién Uvero Alto, Higley,
provincia Altagracia, para la ampliacion y.la reconstruccién
de la carretera Cruce Carretera. Macao-Hotel Sirenis, en
dicha provincia.
Dec. No, 96-16 que modifica los articulos 20, 28 y 34, y
deroga el Art. 22, del Reglamento de la Tesoreria de Ja
Seguridad Social, establecido por el Dec. No, 775-03.
Pag.
06.
13,Be
DADO. en Santo: Domingo: de Guzmin, Distrito Nacional, capital de la \Repiblica
Dominicang, a los veintinueve (29) dias del mes de febrero-del aio dos mil dieciséis 2016;
Aflos 173 de la Independencia, 153 de la Restauraci6n.
DANILO MEDINA
Dec, No, 96-16 que modifica Jos articulos 20, 28 y 34, y déroga el Art. 22 del
Reglamento de la Tesorerfa de la Seguridad Social, establecido por el Dec, No. 775-03.
G. O. No, 10833 del 8 de marzo de 2016,
DANILO MEDINA
Presidente de la Repiblica Dominicana
NUMERO: 96-16
CONSIDERANDO;: Que la Constitucién de la Repiblica Dominicana, en su Articulo 8,
establece que: "Es funcién esencial del Estado, la proteccién efectiva de los derechos de la
persona, el respeto de su dignidad y Ja obtencién de los medios que le permitan
perfeccionarse de forma igualitaria, equitativa y progresiva, dentro de un marco de libertad
individual y de justicia social, compatibles con el orden piiblico, el bienestar general y los
derechos de todos y todas”.
CONSIDERANDO: Que el Articulo 25, de la Constitucién de la Repiiblica Dominicana,
sobre el régimen de extranjeria, establece que: “Extranjeros y extranjeras, tienen en la
Republica Dominicana los mismos derechos y deberes que los nacionales, con las
excepciones y las limitaciones que establecen esta Constitueién y las leyes.
CONSIDERANDO: Que el Articulo 60, de la Constitucién de la Repiblica Dominicana
establece que: “Toda persona tiene derecho a la seguridad social. El Estado estimulard el
desarrollo progresivo de la seguridad. social para asegurar el acceso universal a una
adgeuada proteccién en la enfermedad, discapacidad, desocupacién y la vejez”.
CONSIDERANDO;: Que el 15 de agosto de 2004 fue promulgada la Ley General de
‘Migracién, No, 285-04 y.el 19 de octubre de 2011, se dict6 su Reglamento de Aplicacién,
No, 631-11.
CONSIDERANDO: Que el Articulo 22,,de Ja Ley General de Migracién establece, que:
“Los. extranjeros autorizados a permanecer en el -territorio nacional disfrutarin de los
tmismos derechos civiles que los concedidos a los dominicanos por los tratados de la nacién
ala.que el extranjero pertenezea”.14s
CONSIDERANDO: Que ¢l Tribunal: Constitucional de la Republica Dominicana, en‘la
Sentencia TC/0168/13, diciada el 23 de septiembre de 2013, ordend en su dispositive
‘Sexto, que el Consejo Nacional de Migracién elaborara el Plan Nacional de Regularizacién
de Extranjeros en Situacion Migratoria Irregular en la Repiblica Dominicana:
CONSIDERANDO: Que para garantizar 1a elaboracion y sistematizacién del Plan
Nacional de Regularizacién de Extranjeros en Situacién’ Migraforia Irregular en la
Republica Dominicana, se hace necesario establecer un marco regulatorio que dote a las.
instifuciones del Estado de las herramientas juridicas ¢ institucionales para su efectiva
aplicacion, acorde al respeto de los derechos fiindamentales establecidos en la Constitucién
de la Republica y eh los tratados internacionales de derechos humanos, ratifieados por el
Estado dominicano, para lo cual el Poder Ejecutivo emitié el Decreto 327-13, que instituyd
el Plan Nacional de Regularizacién de Extranjeros en Situacién Migratoria Irregular en la
Repiblica Dominicana.
CONSIDERANDO: Que més de’ 289,000 extranjeros se acogieron al Plan Nacional de
Regularizacién de Extranjeros en Situacién Migratoria Imegular en la Republica
Dominicana.
CONSIDERANDO: Que la Ley No.87-01, de 9 de mayo de 2001, en su Articulo 1,
dispone que el objeto de la misma es establecer el Sistema Dominicano de Seguridad Social
(SDSS), en el marco de la Constitucién de la Repiblica Dominicana, para regular y
desarrollar los derechos y los deberes reciprocos del Estado y de los ciudadanos, en lo
concerniente al financiamiento para la proteccién de la poblacién contra los riesgos de
vejez, discapacidad, cesantia por edad avanzada, sobrevivencia, enfermedad, infancia y
riesgos laborales,
CONSIDERANDO: Que el Sistema Dominicano de Seguridad Social se basa en los
Prineipios Reetores enumerados y definidos en el Articulo 3, de la Ley No.87-01,
destacando el de la Universalidad, el cual establece que: “El SDSS debera proteger a todos
Tos dominicanos y a los residentes'en el pais, sin discriminacion por razdn de salud, sexo,
condicién social, politica y econdmica”, y en el Articulo 5, se establece el derecho que
tienen todos los ciudadanos dominicanos y los residentes legales en el territorio nacional a
ser afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS).
CONSIDERANDO: Que si bien el Articuto 5, de la Ley 'No.87-01, indica que el derecho a
la seguridad social corresponde a “los ciudadanos dominicanos y los residentes legales en
al teritorio nacional”, esto no constituye una restriccién que limite el derecho de acceso
slo a los extranjeros con residencia permanente, por dos razones fundamentales, una de
indole constitucional y otra de indole legal, a saber:
a) Por efecto del Principio de Aplicacién Inmediata y el Principio de Aplicacién
Directa de la Constitucién, queda eliminada cualquier limitacion que'se pudiera
interpretar de la aplicacién del referido Articulo 5, de la Ley No.87-01, dado-que
el Articulo 60, de la Constitucién, reconoce como derecho fundamental de indole
social, el acceso a la seguridad social de toda persona. De igual modo, el Articulo