ico Jos Clos Chisrome a cline pope oneal sence dew pico ap oe xc ‘sven po utc ede eel princes ge torenqese de diel do aetna Hk sb en a ‘nolgiamente cng orn ol pete oo perm ‘pte de ann ou el cas bo Pag bv deserve i ioral pice no pe ‘les es ob fern ses trans del concent sb ‘pacman cs ng rcintn dels ron enn oe ‘or poston nthe en cov rae bbc den sas ‘os ir en fda el tema Poon peop, ean Se ‘hurl ogeasopcintencoecintte ere ¥ ere dl pace, Sid ge sui comets dis or fs un ej aa Se aos jaf co hese nc fe [Bruncanpo lento por pss desis de tno pa camo ede te binrs nna or autoerotic efia gue sage een perpen deerme y rege oso dea hog pei nda pr ie ncn lq abe pode hore FERNANDO DEVOTO - NORA PAGANO Historia de la historiografia argentina EDITORIAL SUDAMERICANA BUENOS ARESemer Shine cn pe seine gash pr sg en, ‘rn ep are rt li onsen SBN STs 90.0T-MT61 ‘Mareen 38 ciao ord mej eS PREFACIO ese que en 1857 Bartolomé Mine publics sa primer bocet deo que seria nego su Hira de elon yd Independent Aetna hos estudiosos se han ocupado de pensar el psd argentina, Baie una historia de historigras argentina que dé cuenta de ee efuer 20s sna ea tan atzjente como problemi, En 1925 lo iments por primera ve Ramulo Caria en una obra dessin jamente 3 conver tine en un cisco. Qu ego de él nadie se atreview a inentalonevs- rmente muestra rpidamente lr dicakades para realnirs con éxito. Muchos, euidos algunos de nuestos mejores historiadoes,esbozazon sproximaciones paces centadas en Sigua individaale, cm temas ©e8| tadiiones hiscoriogricas especicas No area tampocorecoilacio- es de aeculos de uno ode varor ators, deicador temas, periodot, problemas, may deents ene ‘Mirando Is obra del mismo Cabi se percibe rpidamente uma dif- cad mayor que se umn nde Ia wstedd dl territorio poten 3 ‘explora, ,Cémo delimiare objeto de estudio? Qué inlur en ella y {qu no? Cronisas,visjeros, memorials, recopiadores de documentos, nsyisas de code sp, polices, novelists, poets, historadoresy sedk- cones hisriadoes, cence sociale, periods, odor ellos y muchos mis se ocuparon del paso en el teriorio dela ata Argentina ya desde cl moments de ls Conguists or el poder esol. Una obra que inten‘ase dar cuent de odo ello confonira sin mis on uns hora de lo certo en ete mimo terior, en ten de no estima ambitions, por qué no incu pintores, isons, ura, einen, mision ‘gue ens eabajo plasmaban o consagran, implica © expliiamente, ‘un imagen del pasado? Llegados este punt, pereibe daramente I Jmpesbiidad de escrbi un Mo de ea natrleraNo vers adem una Iitora dela istoriogaa sino ms bien una hioia de a estos agen sina inca, uns hitoria agers, to Desde lao ex posible yl ver apie paride oo cote. Ante todo haste sencil recordar que ena imigecs de cultura eta de ls soieddes occidentale, sempre fe bastante ear dni ‘te quien er un historiadoey quien no. Cleramene tabi seme Ihubo problemas en los migenes, en adn entre bioray fc © ene historia y erica Prblemas en lo mirgene de lon géeron,n0| en los genes Atendiendo no a os ators ino 3s opericin ge po ponia, dos de los mayres hitoriadores contemporineot Mare Bloch ‘yAraldo Momighano—,por via diferentes, popsieonunlec coin ‘ident oriografa modern (yt bry moderns) el read < uma conergencia ene un conjunto de esquens generals de iter ‘rescind! poy una serie de tonto istrmentor pra operat ‘con lores de ete psd (en cto os et eis). Ni unos i oes, independenrement, sino ambos conjuntamente Vole y Monten ‘ns Maillon yTilemonto,enotoséemios Sowa dela saci ie crudcin. Ea la prope de aquells comergencia como cont de |: hizoriografa tivieron dee luego anecsores gue sung gino ‘otros nombres dlinesbun un mismo tipo de opeatin. He ki, por eem- plo, Alesando Manzoni pata quien I nueva Historia debia combina fos (Vico) y a flologia (Murator).Tviern emi sceors Pot empl, Calo Ginzburg ha defend recentementes misma concep- cin aunque proposindo uns eonolghs mis agua y por endeotrox empl La deistacién presen sven de alas opera Bis toriogricay no l lar de enuncicin. Vs de ayo gue exe corte no 025i goza de comeno uninime nck ent os historiadore. ser dente también que ain desde aque eco lo iis son sempre ro emiios, mols argo del empo y dfrencidoe sein ls ane- ‘eras de a rgunizain del campo intlecsl en cad sci Bn I Argentina durante demainde tempo aquelsconjuncién pro pest ne tering dear del edo ya hii de aque modo enen- ‘sd nunc leg dominarplenamente el panorama y or ende junto a la perduaon o dorecieton f puaerudicin, la mea erica, ens- yo taterpeusivoo spuradopanieto Los autres de ex ib han ce {bo entonces sii un poco ms al y por bs gia siguientes dean totes que un eiterio mis excto haber condo excl Lo ice ron en conviein de que una deimtacin rigs hubier empobrec- ola imagen de una historiograa que encvent ua de ws eaves, ayer Yh, en es ensign eecurtenee iecl ene erudcion y dvugn- ci, por una prt.y ent sprain "elentea"y piacién”polica", porls ots, Un sande eritcrio de dsriminaciénligado al prcedente no rie- seals pertinenia sin a ead Enum patel, Paul Grose sponrof + Ricardo Roja pr haber excito una Hie de le enti onenting mis larga que es: misma teal haber inca el“ancho eps junc con a “arquterua”, Naevamente a dsncin puede se sms pura otros contextos que par el eso argentino donde, mis all deta ecules debildades debs intucionesy de lo improviad dels ‘shores expcilizados, an 4 menudo los ibis clues, permeados por araigadns crcencia igual, han postladoy poaulin que cud fino et lo que eres er ¥ dado que no exe, afreanadamente por ot parts, el “serio egal del Hiri", el resultado es an abigrrado| ‘coma dir exe contest, mirada mie abareadors permite ‘ax desde una mulpiciad de angus un tectori hetrogeneoy di ur Dicho todo ello,en b medida que los ators no han tata de rex Haar un iment sno seguir iinertiony problease indudsble que pueden sefalneausncias de estudines y de obs de valor dfs de seacuadr en i ecuencias props De ce modo ls insone/exch siones no reponn sobre un uc rica sin sobre bx neces fon ‘Sonaes de bro, Lo mismo puede amare aera de on cisrior de ‘onpnizacion del obra. La division propuest, que onan los cpus «ex tomo atdicioneshiriogicas.es uno de los tats modos de p= seaur el problema. Como cualquier citer prsena ventas y dssen- taps Entre lo prmeror debe efile que ays peri itinerriony oan de coberencia Ente lo segundos debe cba que no sempee