Professional Documents
Culture Documents
2019
“Nuestra razón de ser y hacer”
Presentación
CONTENIDO
ISSN 2415-076 2
(versión electrónica )
www.dge.gob.p e
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Contenido
VOLUMEN 28 - SE 01-2019
Presentación 03
2
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
PRESENTACIÓN
En primer lugar, el Perú desde el 2012 viene En la siguiente sección se presenta las tablas resumen
mostrando un incremento sostenido de los casos de los eventos sujetos a vigilancia obligatoria entre
de malaria, principalmente, en el departamento de la SE 01 -2019. Luego, se muestran los indicadores
Loreto; sin embargo, en el 2018 se ha notificado un de monitoreo de notificación de la información del
19,2 % casos menos que el 2017, aunque, el área se ha sistema de vigilancia epidemiológica, Perú SE 01 –
extendido, por ejemplo, en la costa norte a Tumbes 2019.
para Plasmodium vivax asociado con la migración
internacional. Por ello, el país ha respondido con Esperamos mejorar el contenido y la oportunidad de
una Alerta Epidemiológica, donde se dan las la difusión de este medio para el 2019, con mayor
recomendaciones para fortalecer la capacidad de información de análisis, la difusión de documentos
respuesta de los servicios, especialmente, de Tumbes normativos, herramientas epidemiológicas y otros
y de otras regiones de la costa norte y de otras artículos de interés.
áreas vulnerables y receptivas como un esfuerzo por
impedir el restablecimiento de la transmisión, de
ese modo, se pueda sospechar de malaria en todo
paciente febril que acuda a un establecimiento de
salud para desencadenar la respuesta para detección,
vigilancia y tratamiento oportuno.
3
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Sugerencia para citar: Chapilliquén F. Situación epidemiológica de la malaria en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2019; 28 (01):
4-7
4
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
El departamento de Tumbes después de seis (6) años de haber mantenido sin reporte de casos autóctonos
de malaria, en el 2018 se ha reportado 16 casos autóctonos en personas naturales de ese departamento de la
costa norte del País. Los primeros casos están relacionados con enfermos de malaria de población migrante
de Venezuela.
5
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Un hecho actual es la ocurrencia de casos autóctonos 1. El Perú desde el 2012 viene teniendo un
de malaria en el departamento de Tumbes, y se incremento sostenido de los casos de malaria,
convierte en un potencial riesgo de diseminación de principalmente, en el departamento de Loreto;
los casos a los otros departamentos de la costa norte sin embargo, en el 2018 se ha notificado un 19,2
y nororiente. % casos menos que el 2017.
Se viene observando en los últimos cinco años, que 2. La región Loreto reporta el 96,5 % de los casos
la población más vulnerable que se enferma de total del país y el 99,7 % de los casos por P.
malaria en el País, son los niños menores de 11 años falciparum y constituye la región con mayor
6
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
7
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
(1) y (2) Mínimo esperado para el indicador: 80%. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades-MINSA
8
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
(1) y (2): Mínimo esperado para el indicador: 80%. Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
9
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
2018 2019
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis.
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades: Resumen de las enfermedades o
eventos bajo vigilancia epidemiológica en el Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2019; 28 (01): 10-15
10
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Enfermedad de chagas
Departamento
Ántrax (carbunco)
Dengue grave
Total dengue
Casos I.A.(*) Casos Casos Casos Casos I.A.(*) Casos Casos Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos I.A.(*)
11
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Leishmaniasis mucocutánea
Leishmaniasis cutánea
Malaria P. Falciparum
Direcciones de salud
Leptospirosis (**)
Loxocelismo
Hepatitis B
Ofidismo
Casos Casos
Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) I.A.(*) Casos Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Casos
Conf. Prob.
Amazonas Amazonas 0 0.00 1 0.23 0 0.00 0 0 0.00 1 0 0.00 0 0.00 3
Madre de Dios Madre de Dios 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0
San Martín San Martín 1 0.11 0 0.00 0 0.00 0 0 0.00 7 0 0.00 6 0.68 7
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis..
12
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Muerte neonatal
Sífilis congénita
Muerte fetal
Tos ferina
Tétanos
Casos Casos Casos Casos Casos
Defunción Defunción Defunción I.A.(*) I.A.(*) Casos I.A. Casos I.A.(*) Casos I.A.(*) Defunción Defunción
Conf. Prob. Sosp. Conf. Prob.
Amazonas Amazonas 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2 0
(**)Solo se considera confirmados en IA para casos de Peste, Rabia Humana Silvestre y Leptospirosis.
13
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
2018 2019
Direcciones de
Departamento Diarreas acuosas Diarreas disentéricas Hospitali Defuncio Total Diarreas acuosas Diarreas disentéricas Hospitali Defuncio Total
Salud
zados nes EDAS zados nes EDAS
SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado
Chota 50 50 1 1 0 0 51 51 51 1 1 0 0 52
Diris Lima Centro 979 979 33 33 0 0 1012 1095 1095 25 25 5 0.00 1120
Lima Diris Lima Norte 1216 1216 9 9 6 0 1225 1405 1405 14 14 1 0.00 1419
Diris Lima Este 1530 1530 90 90 11 1 1620 1312 1312 38 38 11 0.00 1350
Diris Lima Sur 929 929 11 11 3 0 940 890 890 9 9 2 0.00 899
Loreto Loreto 995 995 107 107 5 0 1102 731 731 43 43 5 1 774
San Martín San Martín 256 256 11 11 1 0 267 380 380 7 7 0 0 387
Tumbes Tumbes 91 91 0 0 0 0 91 44 44 0 0 7 0 44
Perú 20238 20238 478 478 135 3 20716 20846 20846 345 345 133 3 21191
14
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
2018 2019
Direcciones de
Departamento IRAS (no neumonías) Neumonías Hospitali Defuncio Total IRAS (no neumonías) Neumonías Hospitali Defuncio Total
Salud
zados nes IRAS zados nes IRAS
SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado SE.1 Acumulado
Lima Diris Lima Norte 2342 2342 30 30 8 0 2372 1422 1422 13 13 6 0 1435
Madre de Dios Madre de Dios 274 274 3 3 0 0 277 182 182 0 0 0 0 182
San Martín San Martín 966 966 14 14 0 0 980 1003 1003 12 12 4 0 1015
Perú 40508 40508 414 414 130 1 40922 32960 32960 340 340 133 1 33300
15
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
En julio se identificaron los primeros casos En las GERESAS/DIRESA Tumbes, Piura, Lambayeque,
confirmados autóctonos en esta región. Hasta el La Libertad y Áncash, deberán seguir las siguientes
31 de diciembre del 2018, la Dirección Regional de recomendaciones:
Salud de Tumbes (DIRESA) ha notificado un total 34
casos confirmados de malaria de los cuales 18 son 1. Sospechar de malaria en todo paciente febril que
importados de Venezuela y 16 casos han adquirido la acuda a un establecimiento de salud.
enfermedad en el distrito de Tumbes. En las últimas 2. Garantizar la toma y lectura de la gota gruesa y
tres semanas epidemiológicas la curva epidémica de la prueba de diagnóstico rápido (PDR) a todo
muestra una tendencia de casos ascendente. paciente febril para la detección temprana e
inicio del tratamiento dentro de las 48 horas.
La DIRESA Tumbes, viene desarrollando actividades 3. Realizar la investigación epidemiológica de todo
de respuesta de prevención y control desde la caso confirmado de malaria y sus colaterales, para
detección de los primeros casos importados de determinar el lugar de infección y su clasificación
malaria, reforzando la vigilancia epidemiológica a como caso importado o autóctono.
través de la búsqueda activa, toma de gota gruesa, 4. Todo caso confirmado de malaria debe ser
estrategias de tratamiento focalizado a colaterales, notificado en el formulario de notificación
así como, actividades de comunicación y promoción. individual del NOTI WEB e investigado dentro
Encontrándonos al inicio del verano y con la de las 48 horas, bajo responsabilidad del jefe del
posibilidad de que se presenten fenómenos establecimiento de salud o quien haga sus veces.
climatológicos como “El Niño”, que puedan facilitar la 5. La detección de un caso autóctono en una nueva
reproducción de los mosquitos anofeles transmisores localidad o distrito, se debe notificar como un
de la malaria, existe el riesgo de restablecimiento de brote a través del sistema de vigilancia de brotes
la malaria en la costa norte del Perú. y otros eventos de importancia en salud pública
(SiEPI) del CDC.
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades. Alerta epidemiológica ante el
incremento de casos de malaria por Plasmodium vivax en la Región Tumbes y prevención del restablecimiento de la transmisión en la
costa norte del Perú. Boletín Epidemiológico del Perú. 2019; 28 (01): 16-17
16
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
6. A todo caso confirmado de malaria debe iniciar 10. Las DIRESAs de la costa norte Tumbes, Piura,
inmediatamente tratamiento de acuerdo a la Lambayeque y La Libertad deben realizar
Norma técnica de salud para la atención de la actividades de capacitación para el personal de
malaria y malaria grave en el Perú. RM Nº 116- salud sobre diagnóstico, vigilancia, tratamiento
2015/MINSA. Lima: Dirección General de Salud y manejo de la malaria. Así como vigilancia y
de las Personas; 2015. control vectorial hasta el nivel de microrredes de
7. Garantizar el abastecimiento de insumos de salud.
laboratorio (formatos, láminas, lancetas., algodón
y alcohol) para el diagnóstico parasitológico y En Lima y en otros departamentos no endémicos,
pruebas de diagnóstico rápido (PDR) en áreas deben sospechar de malaria en pacientes febriles
donde no se disponga de laboratorio. procedentes de Tumbes o de los departamentos
8. Garantizar el abastecimiento de medicamentos en los que se identifique transmisión activa. El
antimaláricos en los establecimientos de salud CDC actualizará la información sobre la situación
donde se vienen identificando los casos de epidemiológica de la malaria en la siguiente dirección:
malaria. http://www.dge.gob.pe/salasituacional/
9. Elaborar material de comunicación para
sensibilizar a la población migrante, a la Los directores de las GERESA/DIRESA/DISA/DIRIS,
población general, transportistas y otros, para jefes de redes y establecimientos de salud, deberán
que reconozcan los signos y síntomas de la difundir e implementar las recomendaciones de la
malaria y que acudan inmediatamente a los presente alerta epidemiológica en los establecimientos
establecimientos de salud donde el tratamiento públicos y privados de su jurisdicción.
es gratuito. Además de instar a que adopten
medidas de protección personal como:
• Uso de repelente que contenga DEET
(dietiltoluamida), camiosas y pantalones de
manga larga.
• Evitar exponerse entre las 5 y 7 de la mañana
y partir del atardecer.
• Usar mosquiteros para descansar o dormir
• Colocar mallas o telas metálicas en ventanas
y puertas
• En caso de presentar fiebre alta, escalofríos,
acudir al establecimiento de salud más
cercano.
17
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Situación de los brotes en el Perú, 2018 partes, mediante el Centro Nacional de Enlace, con
el fin de prevenir que estos eventos afecten a países
La estrategia para evitar o reducir el riesgo de la vecinos y fortalecer la intervención conjunta entre
presentación de brotes o epidemias es la prevención, países. (1)
pero a pesar de esto se considera indispensable la
vigilancia para detectar cuanto antes la aparición de En el Perú, cada año miles de personas enferman a
brotes a fin de evitar el impacto potencial negativo causa de distintos procesos infecciosos que cursan
en dicha comunidad e intervenirlos oportunamente, en forma de brotes. La ocurrencia de brotes en el
aplicar medidas para evitar o mitigar su propagación país puede tener consecuencias en la morbilidad y
y agravamiento. mortalidad de las poblaciones afectadas, asimismo,
tener un impacto económico reflejado en costos
Desde 1997, la Organización Mundial de la Salud directos e indirectos como las horas de trabajo
(OMS) ha establecido un mecanismo para la detección perdido, uso de los recursos sanitarios, etc.,
de brotes, verificación, y el intercambio de información agravándose más los escasos recursos logísticos
como parte de la vigilancia mundial de enfermedades. y humanos para la intervención del brote en las
Con la entrada en vigor del Reglamento Internacional direcciones regionales de salud o sus equivalentes.
de la Salud (RSI-2005) en junio de 2007, la OMS y
los estados partes se comprometieron a detectar, Desde el 2008, el Centro Nacional de Epidemiología,
verificar, evaluar e informar eventos que pueden Prevención y Control de Enfermedades (CDC),
suponer un riesgo para la salud pública internacional. del Ministerio de Salud (MINSA) del Perú, ha
A través de los canales del RSI, la OMS y los estados implementado un Sistema Integrado Epidemiológico
partes mantienen capacidades de vigilancia, informes (SIEpi) de brotes, emergencias y otros EVISAP, para
y respuesta a nivel nacional, regional y mundial, no notificar en línea, de eventos que afecten la salud
solo para enfermedades infecciosas, sino también, pública. En un inicio este aplicativo, estaba dirigido
para otras categorías de amenazas potenciales para la Red Nacional de Epidemiología (RENACE),
(enfoque de todos los peligros). Los eventos ocurridos en la actualidad, todas la unidades notificantes del
en los estados partes desde 2001 hasta 2017 fueron país (DIRESAS, DIRIS, GERESAS, redes, microredes,
registrados por la OMS en su sistema de Gestión de hospitales MINSA y fuerzas armadas), pueden
Eventos (EMS). (1) notificar todos eventos que afecte la sud pública en
tiempo real, de acuerdo a su jurisdicción.
Desde 2001 hasta 2017, se registraron 5 884 eventos
en el EMS de la OMS, de los cuales, 411 se registraron Entre el 2008 y el 2011, fueron notificados 1153
solo en 2017. Del total de eventos notificados en el eventos en el SIEPi, con promedio de 288 eventos
2017, 142 eventos se presentaron en África y 119 por año. Desde el 2012, año donde se publicó la
eventos en las Américas. Si bien, la mayoría de estos Directiva Sanitaria N° 046/MINSA-DGE V.01 para
eventos fueron de origen infeccioso (por ejemplo, la Notificación de Enfermedades y Eventos sujetos
cólera en Crimea-Congo), fiebre hemorrágica, a Vigilancia Epidemiológica en Salud Pública y la
sarampión, fiebre amarilla, virus Zika), también se Directiva Sanitaria N° 047/MINSA-DGE V.01 de
informaron, otros eventos como los relacionados con notificación de brotes, epidemias y otros eventos de
la seguridad alimentaria, radiológicos o nucleares importancia para la salud pública.
o las secuelas de conflictos civiles y desastres
naturales han contribuido a la carga de los eventos En el 2018, se implementó la evaluación de
internacionales de salud pública. (1) oportunidad de notificación e intervención de
eventos, por los equipos de epidemiología de
De acuerdo a lo dispuesto por el RSI, los eventos todas las unidades notificantes, lo que permitió
evaluados que pueden suponer un riesgo para la salud continuar con la conformación y fortalecimiento de
pública internacional se comunican a los estados capacidades a los equipos de respuesta rápida de los
Sugerencia para citar: Meza K. Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades. Situación de los brotes en el
Perú, 2018. Boletín Epidemiológico del Perú. 2019; 28 (01): 18-21
18
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
niveles regionales y locales. Este sistema, ha ayudado Figura 2. Eventos detectados mediante vigilancia en
a fortalecer la comunicación entre el CDC y las medios de comunicación, Perú, 2018
regiones, mejorando la oportunidad de intervención
y mitigación conjunta de eventos, con apoyo desde n=343
el nivel nacional.
n=630
19
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Figura 4. Eventos detectados mediante vigilancia en Figura 6. Eventos detectados mediante vigilancia
medios de comunicación, según mes, Perú, 2018 en medios de comunicación, según departamento,
Perú, 2018
5. Indicadores de oportunidad
20
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
21
Boletín Epidemiológico del Perú SE 01-2019 (del 30 de diciembre al 05 de enero del 2019)
Fuente: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – MINSA. * Hasta la SE 52-2018
Sugerencia para citar: Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – Notificación: Indicadores de
monitoreo de la notificación en la semana epidemiológica. Boletín Epidemiológico del Perú. 2019; 28 (01): 18-19
22
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Respecto a los indicadores la RENACE alcanzó oportunidad (98,5 %), cobertura (93,1 %) calificando como bueno
y los demás indicadores retroinformación (93,8 %), seguimiento (100 %) y regularización (100 %) calificaron
como óptimo. (Tabla 2)
En el puntaje final de los indicadores de las 34 regiones, se observa que 15 de las regiones, obtuvieron el
puntaje por encima del mínimo esperado para esta semana. (Fig. 1)
Del puntaje total, 15 regiones fueron clasificados como óptimo (mayor de 90 %), 17 bueno (de 80 % a 90 %), 1
regular (de 70 % a 80 %) y 1 como débil (menor de 70 %). (Fig. 2)
Estos indicadores de monitoreo son evaluados con la notificación semanal de la RENACE. Hasta la SE 1 - 2019,
notificaron 8864 establecimientos de salud (MINSA, EsSalud, Sanidad PNP, FAP, ejército, marina, clínicas y
particulares) de las 34 direcciones de salud que tiene el Perú. Del total de establecimientos de salud, 7814 son
unidades notificantes, 1050 unidades informantes, reconocidos con Resolución Directoral de las respectivas
regiones de salud del Perú.
23
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
24
Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades
Ministerio de Salud
Lima, Perú
www.dge.gob.pe