TUNING 2005

Acarícielo. Siéntalo. Deséelo.

Empiece a explorar el mundo Pioneer del entretenimiento audiovisual para el automóvil aquí mismo, ahora mismo. Está ante
una obra maestra de la tecnología, un sintonizador que merecerá toda su atención gracias al elegante reproductor de DVD y
el cómodo display de panel táctil. Ya sabe que este “chico malo” dará lo mejor de sí integrado en un equipo y haciendo que
disfrute de un sonido y una visualización fantásticos mientras conduce.
Añada una unidad de navegación Pioneer, un sintonizador de TV, un reproductor de CD múltiple o el complemento definitivo
para todo adicto a la personalización del sonido: el nuevo procesador de la dinámica del vehículo. Despertará la envidia en
todos los aparcamientos del planeta.

AVH-P5700DVD UNIDAD PRINCIPAL DVD AV

Mando a distancia
opcional CD-R5

• Diseño centralizado, sin unidad oculta

• Pantalla panorámico de 6,5 pulgadas,
con revestimiento antibrillos
• Pantalla de panel táctil totalmente motorizado
• Nuevo interface gráfico de usuario
• Compatible con DVD-vídeo, DVD-R/DVD-RW
• Salidas de previo de 2 canales (F/P + Subw)
• Entrada/salida RCA AV
• Sintonizador digital D4Q AM/FM
• Panel frontal parcialmente extraíble

AVH-P5700DVD con visualización de modo digital AVG-VDP1

PROCESADOR DE LA DINÁMICA DEL VEHÍCULO AVG-VDP1

Conéctese al poder del conocimiento
Con este fantástico procesador de la dinámica del vehículo conectado a su AVH-P5700DVD podrá disfrutar de lo último en conducción. Estamos hablando de una
impresionante experiencia GPS. Tendrá la sensación de un control total del vehículo, con indicación de los parámetros vitales del automóvil, como voltaje, velocidad,
rpm, fuerza lateral G, ángulos de pendientes, dirección, latitud y longitud, kilometraje, altura, reloj, niveles de audio, potencia y par motor. No sueñe con encontrar
estos fantásticos modos de visualización en ninguna otra parte. Además, es verdaderamente inteligente: conserva el registro de todas sus marcas personales. ¿Lo
quiere? Pues, vaya por él.

Modo Analógico Modo Virtual Modo Ciber Modo Estado del vehículo

PROCESADOR DE SEÑALES DIGITALES (DSP) DEQ-P6600

Haga que su sonido eche humo. El procesador de sonido digital DEQ-P6600 puede conseguirlo. Ponga su equipo AVH-P5700DVD al máximo
con su demoledor procesador de audio multicanal. En otras palabras, prepárese para probar su propia sala cinematográfica móvil con
sonido surround multicanal Dolby Digital/DTS desde cada uno de los asientos de su automóvil. ¡Que comience la actuación! La audiencia
está esperando.

Las características principales de cada producto se indican mediante iconos de colores.

 SUBWOOFER DE 30 CM
TS-W306DVC CON DOBLE BOBINA MÓVIL*
SUBWOOFER DE 25 CM
TS-W256DVC CON DOBLE BOBINA MÓVIL**

TS-W306C SUBWOOFER DE 30 CM*

TS-W256C SUBWOOFER DE 25 CM**

• Para uso con caja • Doble bobina móvil 4 Ω (2 u 8 Ω)
• Compuesto IMPP con fibra de aramida entrelazada (TS-W306DVC/TS-W256DVC) o
• Suspensión radial desplegada de fibra de 3 capas 4 Ω bobina móvil (TS-W306C/TS-W256C)
• Cubierta antipolvo invertida e integrada • Potencia de entrada nominal:
• Imán de alta potencia y masa doble 400 W (TS-W306DVC/TS-W306C) o
TS-W306DVC
• Tapa del imán 350 W (TS-W256DVC/TS-W256C)
• Terminales de conexión por compresión de resorte

* Accesorios opcionales compatibles: UD-G306 (rejilla de radios) y UD-W301S (caja acústica personalizada)
** Accesorios opcionales compatibles: UD-G256 (rejilla de radios) y UD-W251S (caja acústica personalizada)

TS-W305F SUBWOOFER DE 30 CM*

TS-W255F SUBWOOFER DE 25 CM**

• Para uso con caja • Bobina móvil 4 Ω

• Reforzada con fibra entrelazada de aramida • Potencia de entrada nominal: 300 W (TS-W305F)
• Suspensión elevada de capa doble o 250 W (TS-W255F)

* Accesorio compatible opcional: UD-G306 (rejilla de radios)

** Accesorio compatible opcional: UD-G256 (rejilla de radios)

TS-W305F

TS-WX22A SUBWOOFER DE 20 CM, AMPLIFICADO Y CERRADO

• Amplificador de potencia MOSFET 150 W incorporado • Disipador de calor de aluminio fundido

• Woofer con membrana de 20 cm de compuesto IMPP • Posibilidad de instalación vertical u horizontal
• Diseño tipo hermético • Potencia de salida nominal: 60 W
• Entradas de nivel de altavoz/RCA • 40 — 200 Hz, 101 dB (en el automóvil)
• Control remoto por cable (6 m)
• Control de ganancia de entrada/conmutador de fase
• Construido en LPF variable (50 — 125 Hz, -12 dB/oct)

SUBWOOFER DE 20 CM, AMPLIFICADO Y CON PASO DE BANDA TS-WX206A

• Amplificador de potencia MOSFET 150 W
incorporado
• Woofer con membrana de 20 cm de compuesto IMPP
• Diseño de paso de banda con dos amplios conductos
• Entradas de nivel de altavoz/RCA
• Control de ganancia de entrada/conmutador de fase
• LPF variable incorporado (50 — 125 Hz, -12 dB/oct)
• Disipador de calor de aluminio fundido
• Potencia de salida nominal: 60 W
• 35 — 200 Hz, 107 dB (en el automóvil)

TS-WX20LPA TS-WX105A
SUBWOOFER DE 20 CM SUBWOOFER DE 10 CM,
CON AMPLIFICACIÓN LINEAL BASS REFLEX, AMPLIFICADO

Estos dos modelos destacan del resto: modernos y potentes. “La serie “Pump” TS-WX20LPA está diseñada para los fans exigentes de la
música que están ansiosos para descubrir toda la gama de bajas frecuencias en un pack compacto y fácil de instalar. Con un amplificador
incorporado, el TS-WX105A de Pioneer, de reducidas proporciones, se instala en un momento y ofrece 100 vatios de potencia. Cualquiera
de estas cajas para subwoofer se acomoda perfectamente a sus ajustes de personalización.
DEH-P80MP RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS
Mando a distancia
estándar tipo tarjeta

• Pantalla OEL azul puro

• Preparado para OEL Screensaver Studio
• Funcionamiento por mando giratorio
• Ecualizador EEQ+ con LPF & HPF
• BMX (ecualizador bitmétrico)
• IP-Bus (MCD, DAB, TV, 2 EXT)
• 3 salidas de previo de alto voltaje (6,5 V)
• Salida para subpantalla

Visite nuestra Web: www.pioneer.es, y experimente

Ud. mismo el DEH-P80MP.

RADIO CD/WMA/MP3/WAV/AAC CON RDS DEH-P7700MP

Mando a distancia
estándar tipo tarjeta

• Reproducción de AAC iTunes®

• Pantalla OEL azul puro
• Ecualizador EEQ+ con LPF y HPF
• EQ-EX
• ASL (nivelador automático de sonido)
• IP-Bus (MCD, DAB, TV, DVD, 2 EXT)
• BMX (ecualizador bitmétrico)
• 3 salidas de previo
• Indicador de nivel
• Salida para subpantalla

DEH-P6700MP RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS

Mando a distancia
estándar tipo tarjeta

• Pantalla con combinación de color de doble

zona (10 opciones de color tanto para los
botones como para el pantalla)
• Ecualizador EEQ+ con LPF & HPF
• Conexión directa para subwoofer
• BMX (ecualizador bitmétrico)
• IP-Bus (MCD, TV, 2 EXT)
• 2 salidas de previo
• Botón de sonido giratorio y emergente
• Memoria de títulos de disco (8 dígitos)
• Salida para subpantalla

Algunos ejemplos más:

Pruebe el simulador en www.pioneer.es para ver las 100 combinaciones de color posibles.

Las características principales de cada producto se indican mediante iconos de colores. Las características de configuración que se diferencian de las de un modelo anterior aparecen destacadas
en letras rojas.
 RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS DEH-P5700MP

• BMX (ecualizador bitmétrico)

• IP-Bus (MCD, TV, 2 EXT)
• 2 salidas de previo
• Botón de sonido giratorio y emergente
• Memoria de títulos de disco (8 dígitos)

CD-SR100 También disponible como DEH-P5730MP

opcional con botón iluminado en rojo

CD-IB100 ADAPTADOR iPod®

Extraordinaria conexión iPod®
iPod® crea fácilmente adición. Sin embargo, Pioneer lo tiene controlado. Este adaptador opcional conecta su iPod® directamente con casi todas
las unidades principales IP-Bus de Pioneer. Su gigantesca colección de música digital se integrará en el sistema de sonido de su automóvil, tanto
si viaja sólo como si lo hace con sus amigos.

CONFIGURACIÓN
DEL EQUIPO

Cable de alimentación/conexión

Cable alimentación/masa
iPod® Mini
Cable IP-Bus DEH-P80MP

BATERÍA DE AUTOMÓVIL
CD-IB100

RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS DEH-4700MP

• Sintonizador digital D4Q AM/FM

• Sistema de ecualizador EEQ
• BMX (ecualizador bitmétrico)
• 1 salida de previo
• Sonido giratorio
• Entrada para mando a distancia por cable
• Silenciador de teléfono móvil
• Mejora de imagen frontal seleccionable

CD-SR100 También disponible como DEH-4700MPB,

opcional con pantalla azul y botón iluminado en rojo.

Las características principales de cada producto se indican mediante iconos de colores. Las características de configuración que se diferencian de las de un modelo anterior aparecen
destacadas en letras rojas.
Amigos hasta el fin
Cada uno tiene su forma de divertirse. Lo que para uno es una potencia extrema quizás sea demasiado tranquilo para
otro. En Pioneer, tenemos algo para cada preferencia. Desde juguetes de alta tecnología hasta brutales cruceros
urbanos, estas unidades principales le confieren poder en el interior de su vehículo: elegante color plata, negro
medianoche... o alucinantes y múltiples colores psicodélicos de neón. A tono con sus preferencias. Vamos, que si algo le
ronda por la cabeza aquí estamos nosotros para ayudarle.

DEH-P9600MP RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS

Mando a distancia
estándar tipo tarjeta

• Diseño de doble frontal

• Colour Organic EL
• Nuevo DSP con Alineación automática
de tiempo Auto EQ, DAC de 1 bit Burr
Brown con una resolución de 24 bits
• Divisor de frecuencias 3 vías/estándar
• Preparado para OEL Screensaver
Studio
• IP-Bus (MCD, DAB, TV, 2 EXT)
• 3 salidas de previo de alto voltaje
(6,5 V)
• Salida para subpantalla
• Pantalla multilingüe

RADIO CD/WMA/MP3/WAV CON RDS DEH-P8600MP

Mando a distancia
estándar tipo tarjeta

• Colour Organic EL
• Nuevo DSP con Alineación automática de
tiempo, AutoEQ y DAC de 1 bit Burr Brown
con una resolución de 24 bits
• Divisor de frecuencias 3 vías/estándar
• Preparado para OEL Screensaver Studio
• IP-Bus (MCD, DAB, TV, 2 EXT)
• 3 salidas de previo de alto voltaje (6,5 V)
• Salida para subpantalla
• Funcionamiento por mando giratorio

Las características principales de cada producto se indican mediante iconos de colores. Las características de configuración que se diferencian de las de un modelo anterior aparecen
destacadas en letras rojas.
Adrenalina amplificada
¿Quiere romper ahora mismo la barrera del sonido? Pruebe el impresionante PRS-D5000SPL y diviértase. Combinado con el
subwoofer campeón de Pioneer, el TS-W5000SPL, se convierte en el rey de las “divas” dB. Un sistema de sonido demoledor.
Estamos hablando, en serio, de la máxima salida de potencia. Los amplificadores Pioneer Clase D o puenteables le sitúan en
el mundo real de la sintonización. Gracias a sus componentes vanguardistas y a los avanzados detalles técnicos, bombean alta
tensión y susurran con una mínima distorsión. Tanto si está en el mundo del sonido personalizado porque busca la perfección
sonora o porque sigue el rastro de sangre de los SPL, no pierda el tiempo con otras cosas. Móntese el mejor equipo.

AMPLIFICADOR SPL DE COMPETICIÓN DE CLASE D PRS-D5000SPL

1 x 3000 W (2 Ω) / 1 x 1500 W (4 Ω) Max.
• Potencia de salida continua (14,4 V):
1 x 750 W (20 Hz — 240 Hz/4 Ω)
1 x 1500 W (20 Hz — 240 Hz/2 Ω)
• 1 x 1100 W (4 Ω) o 1 x 1950 W (2 Ω)
Potencia DIN (DIN 45324, +B = 14,4 V)
• Capacidad de impedancia de carga: 2 — 8 Ω
• LPF (Filtro de paso bajo) variable:
40 — 240 Hz, -18/-24 dB/oct
• Refuerzo de graves: 40 — 120 Hz, 0 — 12 dB
• Filtro subsónico: 20 Hz, -18 dB
• Control SYNC
• Capacidad de entrada de alto voltaje (200 mV — 6,5 V)
• Sólido terminal, tipo bloque con tapa, de
alimentación/masa

AMPLIFICADOR SPL DE COMPETICIÓN DE CLASE D PRS-D3000SPL

1 x 2000 W (2 Ω) / 1 x 1000 W (4 Ω) Max.

PRS-D5000SPL

AMPLIFICADOR CLASE-D GM-D510M

1 x 1000 W (2 Ω) / 1 x 600 W (4 Ω) Max.
• Potencia de salida continua (14,4 V):
1 x 500 W (20 — 240 Hz/2 Ω),
1 x 300 W (20 — 240 Hz/4 Ω)
• 1 x 490 W (4 Ω) o 1 x 630 W (2 Ω) Potencia DIN
(DIN 45324, +B = 14,4 V)
• Capacidad de impedancia de carga: 2 — 8 Ω
• LPF (Filtro de paso bajo) variable:
40 — 240 Hz, -24 dB/oct
• Sección de salida MOSFET
• Grandes terminales alimentación y masa
• Control de nivel de graves (-22 — +12 dB)
• Capacidad de entrada de alto voltaje
(125 mV — 6,5 V) GM-D510M

AMPLIFICADOR CLASE-D DE 5 CANALES GM-D515

4 x 100 W (4 Ω) + 1 x 300 W (4 Ω) or 1 x 600 W (2 Ω) Max.

GM-7100M AMPLIFICADOR MONOCANAL

1 x 800 W (2 Ω) / 1 x 500 W (4 Ω) Max.
• Potencia de salida continua (14,4 V):
Mando a
distancia estándar 1 x 250 W (20 Hz — 240 Hz/4 Ω)
(GM-7100M) 1 x 360 W (20 Hz — 240 Hz/2 Ω)
• Potencia DIN 1 x 380 W (4 Ω)
(DIN 45324, +B = 14,4 V)
GM-7100M
• Capacidad de impedancia de carga:
2—8Ω
• LPF (Filtro de paso bajo) variable:
40 — 240 Hz, -12 dB/oct
• Refuerzo de graves: 50 Hz, 0/6/9/12 dB
(por mando a distancia)
• Capacidad de entrada de alto voltaje
(200 mV — 6,5 V)
• Entrada del nivel de altavoz

GM-6100F AMPLIFICADOR PUENTEABLE DE 4 CANALES

4 x 120 W (4 Ω) / 2 x 300 W (4 Ω) Max.

GM-5100T AMPLIFICADOR PUENTEABLE DE 2 CANALES

2 x 250 W (4 Ω) / 1 x 760 W (4 Ω) Max.

GM-3100T AMPLIFICADOR PUENTEABLE DE 2 CANALES

2 x 120 W (4 Ω) / 1 x 300 W (4 Ω) Max.
¡El máximo para los que buscan lo máximo!
Si vive en el mundo del sonido extremo, amplie el sistema con la potencia de salida de la serie de subwoofers SPL de Pioneer.
El impacto definitivo está garantizado. La doble bobina móvil, el recinto y los subwoofers de aire libre son la respuesta a la
llamada de un sonido demoledor y convincente. Como algunos de nosotros sabemos que el tamaño del altavoz no es lo
importante, disfrute de este sonido superdimensionado en un pequeño equipo: el superdelgado TS-SW124D. El descarado
look de los subwoofers amplificados ponen a estos “chicos duros” al límite. Cualquiera de ellos puede convertirte en la
amenaza del vecindario.

SUBWOOFER SPL DE COMPETICIÓN DE 30 CM

TS-W5000SPL DE DOBLE BOBINA MÓVIL PARA USO PROFESIONAL

• Para uso con caja • Chasis de aluminio de fundición con estructura

• Membrana IMPP de 30 cm Ø, reforzada con fibra
entrelazada de carbono
• Suspensión radial de fibra de aramida 3 capas
• Suspensión periférica con diseño de amplia ondulación
• Potentes imanes en triple capa
• Bobinas móviles de revestimiento cerámico doble
• Diseño ADMG (espacio magnético aerodinámico)
de sujeción en la base
• Terminal de cable de 8 calibres
• Bobinas dobles móviles 4 Ω (2 u 8 Ω)
• Subwoofer ganador en competiciones SPL
de clase mundial
• Combinación ideal con el PRS-D5000SPL
• Potencia de entrada nominal: 2000 W

Rompiendo récords
En 2003, Pioneer lanzó la serie de subwoofers SPL, con la cual batió los mejores
registros de rendimiento gracias a su modelo estrella, el TS-W5000SPL. En
2004, el equipo Edge Audio de Pioneer volvió a confirmar su posición en la
escena del SPL profesional de competición. ¿Quiere ser como los
profesionales? Pioneer es su mejor apuesta.

TS-W5000SPL Scott Owens, jefe del equipo Edge

Audio de Pioneer

Campeón de 2003 , Extreme 9+

Campeón de Deathmatch 2003 Campeón dB5 2004
Campeón de Deathmatch 2004 Campeón Bass Olympics 2004

SUBWOOFER SPL DE
COMPETICIÓN DE 30 CM
DE DOBLE BOBINA MÓVIL* TS-W3004SPL
SUBWOOFER SPL DE
COMPETICIÓN DE 25 CM
DE DOBLE BOBINA MÓVIL** TS-W2504SPL
• Para uso con caja • Chasis de aluminio de fundición con estructura de
• Doble membrana IMPP reforzada de fibra sujeción en la base
entrelazada de carbono y vidrio • Disipador de calor de aluminio fundido
• Suspensión radial desplegada de fibra • Terminales de conexión por compresión de resorte
de 3 capas • Doble bobina móvil 4 Ω (2 u 8 Ω)
• Nodos de refuerzo de la doble membrana • Potencia de entrada nominal: 1000 W
• Potente conjunto doble de imanes (TS-W3004SPL) or 800 W (Ts-W2504SPL)
• Bobinado cerámico para altas potencias
TS-W3004SPL
* Accesorios opcionales compatibles: UD-G306 (rejilla de radios) y UD-W301S (caja acústica personalizada)
** Accesorios opcionales compatibles: UD-G256 (rejilla de radios) y UD-W251S (caja acústica personalizada)

UD-G306 / UD-G256
Estas rejillas radiales son como las joyas en una top-model. El UD-G306 puede utilizarse para los
modelos TS-W3004SPL, TS-SW124D, TS-W306DVC, TS-W306C y TS-W305F.
También está disponible el UD-G256, para los modelos TS-W2504SPL, TS-W256DVC,
TS-W256C y TS-W255F. TS-W256DVC con rejilla
de radios UD-G256

TS-SW124D SUBWOOFER DE 30 CM DE POCA PROFUNDIDAD*

• Para uso con caja
• Doble membrana IMPP de 30 cm Ø reforzada de fibra
entrelazada de carbono y aramidio
• Suspensión radial de fibra de 3 capas
• Nodos de refuerzo de la doble membrana
• Damper-less, sistema de control de recorrido
de la suspensión
• Chasis rígido de pieza única de aluminio de fundición
• Terminal de conexión plateado
• Bobina móvil 4 Ω
• Potencia de entrada nominal: 300 W
* Accesorios opcionales compatibles: UD-G305 (rejilla de
radios) y UD-SW124S (caja acústica personalizada)

TS-SW124D
Artillería acústica
Con altavoces como estos, ninguno de los ocupantes de su automóvil tendrá ganas de hablar. Porque, ¿quién querría perderse
un solo segundo de la inmejorable corriente de sonido que emana de los altavoces Pioneer? Y no sólo se trata de perfección
sonora: estos altavoces también son estéticos, ¡un auténtico regalo para la vista! Con la amplísima gama de estilos y tamaños
disponibles, seguro que encontrará algo que le convenza.

Serie e-motion: la sofisticación sonora.

Sus altavoces han de tener una apariencia tan sofisticada como su sonido. Pruebe estos altavoces e-motion de alta tecnología. Un
rendimiento sonoro apabullante a un precio justo: pureza y precisión. ¿Cómo? Gracias a los “trucos” especiales de Pioneer, como el
woofer de membrana de compuesto de fibra KEVLAR® y el tweeter/altavoz de medios de cúpula equilibrada de magnesio puro. Lo que
estos “peques” le ofrecen es la emoción de un sonido preciso y sin distorsión. Además, con los modelos de 2 vías separadas tendrá algo
más: un tweeter de cúpula suave para una fantástica direccionalidad del sonido y curvas perfectamente naturales y planas.

TS-E176C TS-E6996

Especificaciones TS-E176C TS-E136C TS-E6996 TS-E2096 TS-E1796 TS-E1776 TS-E1396 TS-E1376 TS-E1076
Tamaño de altavoz 17 cm 13 cm 6” x 9” 20 cm 17 cm 17 cm 13 cm 13 cm 10 cm
(163 x 237 mm)
Tipo de altavoz Sistema de Sistema de Coaxial de 3 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 2 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 2 vías Coaxial de 2 vías
2 vías separadas 2 vías separadas
Salida de potencia máxima 220 W 160 W 360 W 360 W 220 W 180 W 160 W 130 W 110 W
Respuesta de frecuencia 28 — 32.000 Hz 40 — 32.000 Hz 25 — 32.000 Hz 25 — 32.000 Hz 28 — 32.000 Hz 28 — 30.000 Hz 40 — 32.000 Hz 40 — 30.000 Hz 45 — 30.000 Hz
Sensibilidad (1 W/1 m) 91 dB 90 dB 91 dB 91 dB 91 dB 90 dB 90 dB 90 dB 90 dB
Potencia de entrada nominal 60 W 35 W 80 W 90 W 60 W 35 W 35 W 30 W 25 W

Serie a-Ccelerate: viva la vida por la ruta del SONIDO

¿Definiría su velocidad de crucero como POTENTE, así, con

mayúsculas? Entonces, pise fuerte y revolucione sus motores
para la serie a-Ccelerate. La rejilla de radios, en negro sobre
negro, tiene una resistencia inaudita y, además, es el
complemento perfecto para un sonido potente. ¿Demasiado
llamativo para su gusto? Entonces elija algo más fresco y opte
por el elegante modelo plateado TS-A6921. Unirá una imagen
tranquila con un sonido vivo: el lema de a-Ccelerate. Con una
estructura de tweeter y altavoz de medios modernizada, los
altavoces a-Ccelerate emiten un sonido suave sin estridencias.
Una nueva y sólida membrana de IMPP, reforzada con una
mezcla de fibras de aramida entrelazadas, le permitirá hacer
realizad sus instintos sonoros más demoledores. ¡Póngase
en marcha y pise el acelerador!

TS-A2011

TS-A6921

Especificaciones TS-A171C TS-A131C TS-A2511 TS-A2011 TS-A6921 TS-A6911 TS-A6901 TS-A1711 TS-A1311
Tamaño de altavoz 17 cm 13 cm 25 cm 20 cm 6” x 9” 6” x 9” 6” x 9” 17 cm 13 cm
(163 x 237 mm) (163 x 237 mm) (163 x 237 mm)
Tipo de altavoz Sistema de Sistema de Coaxial de 3 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 4 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 2 vías Coaxial de 3 vías Coaxial de 3 vías
2 vías separadas 2 vías separadas
Salida de potencia máxima 220 W 160 W 400 W 350 W 380 W 330 W 240 W 220 W 150 W
Respuesta de frecuencia 28 — 30.000 Hz 40 — 30.000 Hz 25 — 30.000 Hz 25 — 30.000 Hz 25 — 32.000 Hz 25 — 30.000 Hz 28 — 26.000 Hz 28 — 30.000 Hz 40 — 30.000 Hz
Sensibilidad (1 W/1 m) 92 dB 91 dB 93 dB 93 dB 93 dB 93 dB 92 dB 92 dB 91 dB
Potencia de entrada nominal 60 W 40 W 100 W 90 W 80 W 80 W 40 W 50 W 35 W
 Pioneer, un nombre de prestigio en los ambientes del tuning, ocupa el primer lugar en la lista de muchos profesionales
de este campo por su línea constante de productos innovadores y su tecnología al servicio del sonido espectacular.
Pioneer está siempre presente en las impresionantes concentraciones y en los automóviles premiados en numerosas
competiciones internacionales. Estamos orgullosos de ser patrocinadores de las competiciones de sonido de la EMMA
2005 (European Mobile Media Association), de manera que nadie deberá sorprenderse si se tropieza con nosotros en
las competiciones de SPL (nivel de presión sonora) y de calidad de sonido.

CALENDARIO CONCENTRACIONES DE TUNING

Maxi tuning show Circuito del Jarama Madrid 23-24 Abril 2005
Maxi tuning show Circuito de Cheste Valencia 25-26 Junio 2005
Maxi tuning show Circuito de Catalunya Barcelona 24-25 Septiembre 2005
Motor show festival Feria de Zaragoza Noviembre 2005
BCN tuning show Fira Barcelona Diciembre 2005
Madrid tuning show Casa De Campo Madrid Marzo 2006

05-C-TUNINGLEAF-SP – Impreso en Bélgica. Pioneer, que está comprometido con la conservación del medio ambiente y la protección del planeta, ha impreso este catálogo en papel reciclado.
Para más información acerca de los productos Pioneer, solicite a su distribuidor local el completo catálogo 2005
para el usuario o bien otros catálogos informativos, o visite la página web de Pioneer.

ESPAÑA: PIONEER ELECTRONICS IBÉRICA, S.A. ESPAÑA: ATLANTIC TRADERS S.L. ANDORRA: RACEL S.A.
Avda. Salvatella, 122, “Polígono Can Salvatella” Avda. tres de Mayo, 24 Les Boigues S/N, Les Escaldes
08210 Barberà del Vallès (Barcelona) 38003 Santa Cruz de Tenerife Principat d’Andorra
Tel.: +34 (0)93 739 99 00 — Fax: +34 (0)93 729 54 73 Tel.: +34 922 209 292 — Fax: +34 922 205 404 Tel.: +37 682 38 99 — Fax: +37 682 47 32
e-mail: pioneer@pioneer.es email: serveitechnic@racel.ad
ESPAÑA: DOMONA S.A. www.racel.ad
ESPAÑA: EURAFRIC CT. & CIAL. TELESOL Arguineguin, 37
Avda. Juan Carlos 14, 29801 Mellila Urb. ind. “Lomo blanco” — “Las torres” GIBRALTAR: LIBERTY LTD.
Tel.: +34 952 682 810 — Fax: +34 952 672 252 35010 Las Palmas de Gran Canaria Unit 80, Harbours walk
Tel.: +34 928 482 000 — Fax: +34 928 482 008 New Harbours, P.O. BOX 494
ESPAÑA: OSCAR INTERNACIONAL S.A. Tel.: +34 956 776 912 — Fax: +34 956 775 693
C/Amargura 3, 51001 — Ceuta
Tel.: +34 956 511 033 — Fax: +34 956 518 243
e-mail: electronics@oscarint.com
www.oscarint.com

Para más información referente a la política medioambiental de Pioneer,

consulte la siguiente página web:
http://www.pioneer-eur.com/environment/
“Dolby”y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Windows Media y el logotipo de Windows son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation, en los Estados Unidos y otros países. iPod® y iTunes® son marcas comerciales de Apple Computers, Inc., Las fábricas de Pioneer,
en los Estados Unidos y otros países. DuPont y/o DU PONT-TORAY CO., LTD. fabrican las fibras de la marca KEVLAR®. DuPont™ y KEVLAR® son marcas comerciales en Meguro y Tokorozawa,
han obtenido la certificación
y marcas registradas de Du Pont o de sus afiliados y, son utilizadas por Pioneer bajo licencia. ISO14001.

Equipos de grabación y derechos de propiedad intelectual: el equipo de grabación sólo se debe usar para hacer copias legales y se aconseja verificar
cuidadosamente lo que constituye copiar legalmente en el país en el que se esté haciendo una copia. Copiar material protegido por derechos de propiedad intelectual, como películas o música, es ilegal, a no ser
que esté permitido por una excepción legal o se haga con el consentimiento del titular de los derechos.

Publicado por:
PIONEER EUROPE N.V.
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Su distribuidor local de Pioneer
Tel.: + 32 (0)3 570 05 11
Copyright 2005 by Pioneer Europe N.V.
Todos los derechos reservados.

Descargo de responsabilidades:
Las características y las especificaciones de los productos que se
describen e ilustran en el presente catálogo se corresponden con
las del momento en que este catálogo fue impreso, pero podrían
alterarse por cambios en la fabricación. Este catálogo puede
contener errores tipográficos y los colores de los aparatos
presentados pueden diferir ligeramente de la realidad. Consulte a
su distribuidor Pioneer para asegurarse de que las características
y las especificaciones se adecuan a las exigencias que usted
presenta. En este catálogo pueden aparecer referencias a produc-
tos que tal vez no estén disponibles en un mercado determinado.