INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE HUAUCHINANGO

VOLTRAN WEG Group 12/04/2019

Marco Antonio Monter Maldonado

En la visita a la empresa VOLTRAN ubicada en Sur 2 No. 11, Zona industrial, 43805
Tizayuca Hidalgo, dicha empresa es dedicada al diseño, fabricación y distribución
de transformadores de potencia, que van desde los 45 Kv hasta los 100 Mv. La
planta está ubicada en Tizayuca hidalgo, observamos cuales son las funciones que
se desempeñan en cada una de las áreas de la nave industrial.
En primer lugar, al llegar pasamos al centro de convenciones de la empresa donde
se nos dio una conferencia acerca de los transformadores, así como su principio de
funcionamiento además de algunos cálculos relacionados con el diseño de cada
transformador, dicha conferencia fue impartida por el profesor Ernesto quien es Dr
en “física teórica” por la UNAM. En dicha conferencia también se abordaron temas
de parámetros eléctricos tales como la potencia, corriente, tensión, así como otros
factores que afectan a un transformador, así también abordamos temas acerca de
los tipos de aisladores que se utilizan y los materiales empleados, además de estos
temas abordados anteriormente también se aclararon dudas que tenían los alumnos
acerca de la construcción y normatividad que se sigue para cada caso además de
contar con el apoyo de todo el personal que siempre estuvo al pendiente.
Cabe destacar que dicha empresa diseña cada transformador de acuerdo con los
requerimientos de cada cliente, tanto en eficiencia, así como en capacidad y precio.
Una vez dada la conferencia acudimos al recorrido a toda la planta con el adecuado
equipo de seguridad que proporciono la empresa. Durante el trayecto observamos
diferentes áreas como la de bobinado, el área de pruebas finales, el área de
aislamiento, el área de embarque, entre otras. Cada una de las áreas que
recorrimos es muy importante ya que cada transformador se hace de manera
artesanal, cada pieza que se utiliza para su construcción es echa dentro de la misma
nave.

Av. Tecnológico No. 80 Col. 5 de Octubre Huauchinango, Pue. C.P. 73160

Tel. Fax 01776 7625260 e-mail: itshuauchinango@hotmail.com dirgeneral@itsh.edu.mx
Página web: www.itsh.edu.mx

1
 INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE HUAUCHINANGO

Cabe reconocer que esta planta solo se dedica a los transformadores de media
tensión, porque los de alta tensión se construyen en otra planta en otro estado.
Durante la estancia la cual se realizó en completo orden y de acuerdo a las
indicaciones dadas, concluimos de buena forma.

Esta visita nos sirvió para aprender acerca de los transformadores así como el
ambiente de trabajo que se vive en una empresa, así también nos sirvió para
demostrar que lo que hemos aprendido durante estos semestres y que en unos
años nosotros seremos capaces de aplicar esos conocimientos.

Av. Tecnológico No. 80 Col. 5 de Octubre Huauchinango, Pue. C.P. 73160

Tel. Fax 01776 7625260 e-mail: itshuauchinango@hotmail.com dirgeneral@itsh.edu.mx
Página web: www.itsh.edu.mx

2
 INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE HUAUCHINANGO

Av. Tecnológico No. 80 Col. 5 de Octubre Huauchinango, Pue. C.P. 73160

Tel. Fax 01776 7625260 e-mail: itshuauchinango@hotmail.com dirgeneral@itsh.edu.mx
Página web: www.itsh.edu.mx