a oN Gee ee WH. \ Octave Mannoni Me orolwga . Freud pra parte El descubrimiento del inconsciente 5 | XCMBOVEN[750185 wannom, Oewwe MAN Freud Elgescubnmentodalinconsciente-1 ‘Buenos Aes: Nuova Vion, 2002, | "70 p. 1x19 om (Pesdiaga Contemeeransa) 7am | ‘raduccién de Mano Levin y Jorge Jinks | LSB, 950-602-1278 | TRulo 1 Psicoanasis Histora ‘ul el orignal en francs © 1968 Baitions du Seuil, Paris. ‘Toda repreduccn otal o parcial deesta obra por cualquier sistama -incluyendo el fotoopiado~ ‘geen haya sido oxpresamenteauterzada pore ‘itor constitaye una infacedn alos derechos el autor y sera reprumide con penas de hasta seisafosde prisién art 6a ey 11-723 rt Y72del Caigo Pena (©1987 por Edinones Nuova Vien SAIC. Tucuman 3748, (1189) Buenos sume, Republica Argentina. Queda hecho el depéito que mares Ia ley 12728. reso en a Argentina / Pred Argentina Es diet eee: como Seeman, desoer® tre ‘Troye ale ques rela mica. FreudPRESENTACION No es posible evaluar la importoncia de un Hibro por su tamafo, ni la biografia de E. Jones por sus irs volimenes, ni ef de O. Manneni por su camidad de paginas (impuesia por exigencias de le colecion donde se publieé criineranrente en Franca) Actualoente, un libro sobre Freud es raro, Pero éste es sinc: lar, No hallaremos en él ninguna "verdad biogréfica” que no sex pertinome desde el “punto de vista de le verdad anatica”. Es as! como, por primera vez, se piensa le relacdn de Freud eon Fliess ‘esde la teoria que exe misma rlacién he jundado, otoradndole de ste modo w lugar en la constiuein histria de fos conceptos. Esto preocupacion por los origenes no persigue el establecimiento de una “ruprura” entre ciencia © idelogia en wn dominio expocifico del conoeimiento clentific, sino que trata de rescatar Ta originaidad de un pensamiento y reinindicar su eardeter subversivo irene @ los intertos normelizadores de algunos desarrllos ideolgicos. Esta ‘area se inscribe en el campo de lo reflesiinpsieoanalitica snag rado por le obra de Jacques Lacan. No inveluera un rechazo de los aportes posteriores @ Freud mi Ja demanda de una jidelidad ciega a su obra. No se tra de un regreso a las fuentes, sino del “retorso” de Freud en el discurso psicoanaiico contemporéneo. El auor, en un agregado a la edicién francesa (El porvenic de una des ‘lssién,comenta en forma ampli ls cireunstanciashistvicas que Jmponen esta terea de delinitacién de los conceptos. Flaelided. enlonces, sigficad reveler la "sistemavcided” del sistema frev sano 9 deseubrir que no ay voriae Freud.