así!
Los cristianos hemos heredado, en este tópico, la rica tradición judía del _______________________________________________________
memorial, que nos permite en el hoy de nuestra historia, una vinculación
real y vital con el pasado y aun con la plenitud de cumplimiento en el futuro.
Al respecto anota un rabino judío actual, enseñándole a su pueblo:
“Lo esencial de las festividades transcurre en el tiempo presente, en la
actualidad y en nuestros días. La relación con el pasado no es más que una
perspectiva de los comienzos de acontecimientos que continúan sucediendo
ininterrumpidamente, y esta continuidad depende tan solo de nosotros. Así
la salida de Egipto no es un acontecimiento histórico singular, sino que debe
ser vivido por cada uno como si él mismo hubiera salido de Egipto.
La festividad de Pésaj (Pascua) no tiene ningún sentido para quien la
redención de Egipto no es más que un hecho histórico del pasado, mientras
hoy por hoy el hombre no es libre en lo más profundo de su alma” (Moshe
Frank. La Esencia de Israel, pag 16) .
En la celebración de la Pascua judía, hasta hoy se proclama: “Generación
tras generación le corresponde a cada hombre, reconocerse a sí mismo
como si él en persona hubiera salido de Egipto...pues El Santo, Bendito sea
su Nombre, no sólo redimió a nuestros padres, sino a nosotros también
junto con ellos…”
El asumir la mentalidad bíblica de la celebración festiva, implica pasar de
rutinarios espectadores, distantes e indiferentes, de acontecimientos y
palabras que se pierden en el pasado, a protagonistas y testigos
comprometidos como manda Dt 5,3: “NO CON NUESTROS PADRES
CONCLUYÓ YHWH ESTA ALIANZA, SINO CON NOSOTROS, CON
NOSOTROS QUE ESTAMOS HOY AQUÍ, TODOS VIVOS”; palabra de
4 45
· La noche segunda: cuando el Señor se apareció a Abraham
centenario y Sara su mujer nonagenaria, para cumplir lo que dice la
escritura: ¿Por ventura Abraham de cien años engendrará y su mujer
Sara de noventa años parirá? (Génesis 17,17). E Isaac tenía treinta y
siete años cuando fue ofrecido sobre el altar. Los cielos descendieron y
bajaron e Isaac vio sus perfecciones y quedaron nublados sus ojos por
sus perfecciones; y la llamó noche segunda.
· La noche tercera: cando Dios se apareció a los egipcios a media
noche; su mano daba muerte a los primogénitos de los egipcios y su
diestra daba protección a los primogénitos de Israel para cumplir lo que
dice la Escritura: “mi hijo primogénito es Israel” (Éxodo 4,22) la llamó
Noche Tercera.
· La noche cuarta: cuando llegue el mundo a su fin para ser
redimido; los yugos de hierro serán quebrados y la generación malvada
será aniquilada y Moisés subirá de en medio del desierto y el Rey
Mesías de lo alto. Uno caminará a la cabeza del ganado y otro caminará
a la cabeza del ganado y la Palabra caminará entre los dos y YO y ellos
caminaremos juntos.
Esta es la noche de la Pascua para el nombre del Señor: noche reservada y
fijada para la redención de todas las generaciones de Israel”
Los primeros cristianos del Asia menor eran llamados “cuartadecimanos”,
pues celebraban su fiesta de Pascua en la misma fecha que los judíos en el
plenilunio de la primavera, el 14 del mes de Abib, llamado mes de Nisán
después del exilio, que cae siempre en nuestros meses de marzo-abril.. Los
cristianos de Roma, en cambio, tomaron por costumbre el celebrar la
Pascua el sábado amanecer domingo siguiente, para enfatiza el misterio de
la resurrección del Señor y así coincidir con el triduo Pascual recordando los
8 41
Esa es la noche, en que como hemos de cantar en el pregón pascual:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
en la solemne ofrenda de este cirio,
hecho con cera de abejas.
Sabernos ya lo que anuncia esta columna de fuego,
ardiendo en llama viva para gloria de Dios.
Y aunque distribuye su luz,
no mengua al repartirla,
porque se alimenta de esta cera fundida,
que elaboró la abeja fecunda
para hacer esta lámpara preciosa.
¡Que noche tan dichosa
en que se une el cielo con la tierra,
lo humano y lo divino!
Te rogarnos, Señor, que este cirio,
consagrado a tu nombre,
arda sin apagarse
para destruir la oscuridad de esta noche,
y, como ofrenda agradable,
se asocie a las lumbreras del cielo.
Que el lucero matinal lo encuentre ardiendo,
ese lucero que no conoce ocaso
y es Cristo, tu Hijo resucitado,
que, al salir del sepulcro,
brilla sereno para el linaje humano,
y vive y reina glorioso
por los siglos de los siglos. Amén.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
“Será la noche más clara que el día,
_______________________________________________________
la noche radiante iluminada con el fulgor del Rey Eterno...
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Y así, esta noche santa _______________________________________________________
ahuyenta los pecados, _______________________________________________________
_______________________________________________________
lava las culpas,
_______________________________________________________
devuelve la inocencia a los caídos, _______________________________________________________
la alegría a los tristes, _______________________________________________________
expulsa el odio, _______________________________________________________
trae la concordia, _______________________________________________________
_______________________________________________________
doblega a los poderosos”
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
NO EXPECTADORES SINO PROTAGONISTAS: PREPAREMOS LA _______________________________________________________
PASCUA _______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
“Llegó el día de la fiesta de los Azimos, en el que se había de inmolar el
_______________________________________________________
cordero de Pascua; y envió Jesús a Pedro y a Juan, diciendo: “Id y _______________________________________________________
preparadnos la Pascua para que la comamos” “. Lc 22,7-8
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Entre todo el gran grupo de discípulos, Jesús encarga a Pedro y Juan, sus _______________________________________________________
_______________________________________________________
dos discípulos más cercanos para preparar el acontecimiento más
_______________________________________________________
significativo de su vida. Así también cada uno de nosotros hoy, estamos
_______________________________________________________
llamados a ser buenos discípulos del Señor y debemos sabernos
_______________________________________________________
convocados a preparar el paso, la Pascua del Señor, en nuestras vidas.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
2 47
La tradición habla de que sólo Dios celebra la fiesta correctamente, pero Él
quiere hacer participar los creyentes en su celebración, por ello la vida de Que el Señor nos ayude a abrir la puerta del corazón, la puerta del mundo,
los creyentes está llamada a ser una fiesta ininterrumpida. Con razón dice el para que Él, el Dios vivo, pueda llegar en su Hijo a nuestro tiempo y cambiar
Mesías: “He venido para que tengan vida y la tengan en abundancia” (Jn nuestra vida.
10,10)
¡ Que el Señor fuente de todo bien, nos permita celebrar adecuadamente su
ALELUYA, ALELUYA, EL SEÑOR RESUCITO. FELIZ PASCUA..
Pascua y hacer de nuestras vida una continua fiesta de alabanza desde su
libertad !.
¿QUE SIGNIFICA PASCUA, PESAJ?
Nuestra expresión en español Pascua es un transcripción del griego
“Páscha” que a su vez es transcripción del arameo “phasca”, que
corresponde al hebreo “Pesaj”
Para la mayoría de los investigadores, Pésaj, procede de la raíz verbal
hebrea psh, que en la biblia tiene el significado de cojear (Cf. 2S 4,4), saltar
cojeando (en una danza ritual en torno a un sacrificio, cf. 1Re 18,21) y, en
ese sentido figurado, pasar saltando (cf Ex 12,13.23) y pasar perdonando
(cf. Is 31,5). Signfica pues, pasar por alto, perdonar. Pésaj es el paso de
Dios:
“Este es el sacrificio de la Pascua del Señor, que pasó de largo por las
casas de los Israelitas en Egipto cuando hirió a los egipcios y salvó nuestras
casas” (Ex 12,27)
Dios pasa perdonando y salvando y ese sentido concreto es el que también
reflejan otros libros de la Biblia y el que adoptaron los autores rabínicos del
período intertestamentario e incluso, los historiadores judíos
contemporáneos suyos, como Filón de Alejandría quien se refiere a Pésaj
como la fiesta que conmemora el sacrificio del paso:
6 43