7es

Ass
se
s

i
Aménager et construire :
la révolution !

Les 14 et 15 décembre 2010

Avignon - Palais des Papes

Lieu des Assises :

Palais des Papes
Place du Palais des Papes
84000 AVIGNON - FRANCE
 Mardi 14 décembre
9h30 Accueil des participants
10h30 Allocutions d’ouverture
Marie-Josée ROIG, Député Maire d’Avignon
Grégoire CALLEJA, Directeur Régional, ADEME PACA
Michel HAVARD, Président, Association HQE
10h45 Performances économique, environnementale et sociale des bâtiments : enjeux et perspectives française,
européenne et internationale Plénière
HQE Performance, indicateurs, valeur verte, coût global, qualité de l’air, …
Gwenolé COZIGOU*, DG entreprises et industrie, Industries de la Nouvelle Approche, Tourisme et RSE, Commission Européenne
Bertrand DELCAMBRE, Président du CSTB, Co-Président de SB Alliance
Serge GRZYBOWSKI, Président, ICADE
Franz JENOWEIN, Directeur du développement durable, Jones Lang LaSalle
Pierre MIT, Président, UNTEC
Michèle PAPPALARDO*, Commissaire générale au développement durable, MEEDDM
12h15 - 14h00 Inauguration de HQE’Expo et buffet déjeunatoire sur le salon
14h00 - 15h30 Ateliers
Atelier 2 - Indicateurs : cacophonie ou convergence européenne et
internationale ?
Atelier 1 - HQE Performance : la proposition
Normalisation, Certification NF Démarche HQE, BREEAM, LEED, SB Alliance, UNEP SBCI,
pour évaluer les bâtiments en démarche HQE World GBC, Bilan carbone, …
Présentation des indicateurs, mode de calcul, premiers Animateur : Pierre TROADEC, Secrétaire de l’Association HQE, Président de la commission
retours des tests HQE Performance, … environnement de l’AIMCC
Animateur : Jean-Christophe VISIER, Chef du Intervenants :
département Énergie Santé Environnement, CSTB Ana CUNHA, membre du core group de SB Alliance, observateur à l’UNEP SBCI
Illustrations : Yves DIEULESAINT, Directeur des ressources stratégiques, GECINA
Evaluation « HQE performance » de trois bâtiments Jean FELIX, Vice-Président, Fédération Européenne de l'Ingénierie
Bruno ZIEGLER, Animateur du groupe de travail européen du CEN traitant des méthodes
de calcul de la performance environnementale, Ingénieur délégué à la Normalisation, EDF

Atelier 3 - Gestion patrimoniale et immobilière : comment connaitre son parc et l’améliorer ?

Présentation des indicateurs, mode de calcul, premiers retours des tests HQE Performance, …
Animateur : Jacques LEFELLE, Vice-Président de l’Association HQE, Chargé de mission au Conseil Régional Nord Pas-de-Calais
Intervenants :
Jean-Eric FOURNIER, Directeur développement durable, Foncière des Régions
Un représentant, Office HLM

15h45 HQE’Expo a la parole

16h30 Pause
17h00 - 18h30 Ateliers
Atelier 5 - Exploitation et garantie de résultats : quels
Atelier 4 - Mesurer la qualité de l’air intérieur : obstacles, quels leviers, quels apports pour la conception ?
vers une pratique courante ? Valeurs théoriques versus valeurs réelles, questions des usages, entretien
Polluants à mesurer, protocoles de mesures, valeurs de référence, maintenance, formation des usagers, …
coûts de mesures, … Animateur : Gérard SENIOR, Vice-Président de l’Association HQE, Vice-
Animateur : Fabien SQUINAZI, Directeur, Laboratoire d’hygiène de Président de l’UNSFA
la ville de Paris Intervenants :
Intervenants : George BULLION, Directeur Général de Dynacité (ESH), membre de
Yann CHANNAC, Ingénieur, Atmo PACA l’Union Sociale pour l’Habitat
Un représentant, Observatoire de la Qualité de l'Air Intérieur (OQAI) Michel KLEIN*, Direction des contrats, MAF
Patrick NOSSENT, Président, Certivéa et Céquami

Atelier 6 - Quels outils pour financer les objectifs « Grenelle » pour les bâtiments publics ?
Animateur : Tomas REDONDO, Adjoint au Maire, Avignon
Atelier 7
Intervenants : Visite de laboratoires
Arnaud CLEMENS, Directeur de la Construction, Conseil Régional d’Alsace R&D sur Agroparc
Pierre JARLIER*, Sénateur Maire de Saint-Flour, Vice-Président de l’Association des Maires de France, Pilote du chantier
« Collectivités territoriales » du Plan Bâtiment Grenelle

20h00 Dîner de gala

* Sous réserve
Version du 27 septembre 2010
 7es

Ass
se
s

i
Mercredi 15 décembre
8h30 Accueil des participants
9h00 - 10h30 Ateliers

Atelier 8 - Certification à la démarche HQE : bilan et Atelier 9 - Eco-conditionnalité en faveur de la qualité

perspectives
Nombre de bâtiments certifiés, niveau énergétique, compatibilité
européenne et internationale, référentiel 2010, …
Animateur : Florence MÉAUX, Directrice générale, AFNOR Certification
Intervenants :
Jean-Pierre AURIAULT, Directeur, BNP Paribas Immobilier
José COHEN-AKNINE, Directeur général adjoint, Conseil Général du Nord
Antoine DESBARRIERES, Directeur de Qualitel, représentant de l’atelier
certification NF-Démarche HQE
environnementale des bâtiments : bonnes pratiques et
limites juridiques ?
Animateur : François MARTOT, Trésorier de l’Association HQE,
Représentant de la Fédération des EPL
Intervenants :
Pierre BIBOLLET, Président, Ordre des Géomètres Experts
Annick DELHAYE, Vice-Présidente, Conseil Régional PACA
Olivier PIRON, Vice-Président, Association HQE

Atelier 10 - Quels indicateurs de performance pour les quartiers durables ?

Animateur : Isabelle BAER, Membre du Conseil d’Administration de l’Association HQE, Déléguée Générale du SNAL
Intervenants :
Cédissia DE CHASTENET, Référente Développement durable, Direction de l’Urbanisme, Ville de Paris
Jean-Paul LEBAS, Membre du groupe de travail « Ville Durable - SYNTEC », Partenaires Développement
Yann MONTRELAY, Directeur de l’aménagement durable, CSTB

11h00 Mutation du cadre de vie bâti : nouveaux produits, nouveaux métiers, nouveaux professionnels ? Plénière
Jean-Philippe BONNIN*, représentant de la CLCV
Dominique CENA, Président, CICF Construction
Jacques CHANUT, Vice-Président de la Fédération Française du Bâtiment, Président de la Commission économique de la FFB
Gérard GORGETTE, Directeur Général de SIPEA Habitat, représentant de la Fédération des EPL
Michel HAVARD, Président, Association HQE
Jean-Marie VAISSAIRE, Président, Association des Industries de produits et Matériaux de Construction (AIMCC)
12h30 Buffet déjeunatoire sur HQE’Expo
14h00 HQE’Expo a la parole
14h00 Une reconnaissance par tierce partie pour la démarche HQE Aménagement
HQE Performance, indicateurs, valeur verte, coût global, qualité de l’air, …
Pierre-Yves APPERT, Directeur Villes et Territoires durables, ADEME
Olivier AUDIBERT-TROIN*, Président de la communauté d’agglomération Dracénoise, Membre du CA de l’Assemblée des Communautés de France
Didier BELLIER-GANIERE, Directeur Général adjoint, AFTRP
Fabrice BONNIFET*, Directeur du développement durable, Bouygues
Jean NIKA, Conseiller Technique, Délégation à l'action professionnelle, Union Sociale pour l'Habitat
Pascale POIROT, Présidente du SNAL, Membre du CA de l’Association HQE
Dominique RIQUIER-SAUVAGE, Membre d’honneur de l’Association HQE, Présidente d’honneur de l’UNSFA
16h00 Allocutions de clôture
Frédéric NICOLAS, Président, Envirobat Mediterrannée
Philippe PELLETIER, Président, Comité stratégique du Plan Bâtiment Grenelle
Michel HAVARD, Président, Association HQE

Animateur : David BERARD

* Sous réserve
Version du 27 septembre 2010
 7es

Ass
se
s

i
Modalités d’inscription
Le montant des droits d’inscription est fixé à 400 € TTC.
Ils donnent droit à la participation aux séances plénières et ateliers, aux buffets déjeunatoires, au dîner du 14
décembre et à la remise du dossier du participant.
Le tarif forfaitaire ne donne droit à aucune réduction en cas de non participation à l’un des éléments du programme.
Les inscriptions se font en ligne uniquement sur www.assohqe.org
Après validation de votre formulaire d’inscription, une facture vous sera adressée.
Le réglement se fait à réception de la facture par chèque, mandat ou virement.
Toute annulation devra être formulée par écrit avant le 19/11/10. A noter qu’aucun remboursement ne pourra
intervenir après cette date.
Les inscriptions sont prises en compte dans l’ordre d’arrivée et deviennent effectives à réception de votre réglement.
Le nombre de places est limité et l’inscription obligatoire.

Renseignements et inscription
www.assohqe.org
Pensez à votre bilan carbone avant de choisir votre mode de déplacement,
consultez la rubrique Infos pratiques sur le site des Assises.

Contact :
Association HQE
Tél : 01 40 47 02 82
Fax : 01 40 47 04 88
E-mail : s.benamor@assohqe.org

Vos interlocuteurs pour la certification “NF - DEMARCHE HQE” :

Maison Individuelle Bâtiments Tertiaires Logement
www.cequami.fr www.certivea.fr www.cerqual.fr