Professional Documents
Culture Documents
Background & Aims: The primary mechanism that origi- tension, as well as perception, were smaller, but at
nates symptoms in response to gastric distention constant distending pressures applied by a barostat both
remains undefined. The aim of this study was to intragastric volume and wall tension, as well as percep-
determine which factor, whether intragastric volume, tion, were greater. Hence, we could not define whether
pressure, or wall tension, determines perception of perception is determined by intragastric volume, pres-
gastric distention. Methods: Healthy subjects under-
sure, or gastric wall tension.
went increasing gastric distentions (2-minute duration
We therefore developed a computerized tensostat,
at 5-minute intervals) either at fixed pressure levels
using a conventional barostat (n ⴝ 10) or at fixed
which applies constant tension levels on the gastric wall
tension levels using a newly developed computerized by a feedback regulation of an air pump. Following
tensostat (n ⴝ 12); perception was scored by a 0–6 basically the same procedure as in previous studies, we
scale. Distentions were performed during basal condi- applied distentions of the stomach during fasting, when
tions (intravenous saline) and during gastric relaxation gastric tone is high, and during gastric relaxation
by glucagon administration (4.8 g/kg intravenous induced by glucagon.1 To determine which factor (ten-
bolus plus 9.6 g · kgⴚ1 · hⴚ1 infusion). Results: Iso- sion, pressure, or volume) determines perception, we
baric distentions with the conventional barostat pro- produced distentions at fixed tension and at fixed
duced more intense perception during glucagon (95% ⴞ pressure levels in two separate groups of subjects. We
40% higher; P F 0.05). However, the factor that hypothesized that perception is exclusively determined
determined higher perception could not be ascer- by tension receptors; hence, appropriate measures were
tained, because at the same pressure levels both
adopted to prevent a type II error: the size of the fixed
intragastric volume and wall tension were greater
tension group, expected to have no change in perception
during glucagon administration (174% ⴞ 56% and
34% ⴞ 8% greater, respectively; P F 0.05 vs. saline during gastric relaxation, was made larger than the fixed
for both). The tensostat evidenced that perception was pressure group, expected to have increased perception.
selectively related to tension, not to elongation; during Other methodological aspects, such as the change in tone
glucagon administration, intragastric volumes were produced by glucagon, the technique to measure percep-
significantly larger (80% ⴞ 28% larger increase; P F tion, and the reproducibility of the responses to repeat
0.05), but perception of isotonic distentions remained distentions, have been previously validated in detail.1–5
the same (27% ⴞ 22%; nonsignificant change).
Conclusions: Gastric wall tension, but not intragastric Materials and Methods
volume, determines perception of gastric distention, at Participants
least below nociception.
Twenty-two healthy individuals (13 women and 9 men;
age range, 19–24 years) without gastrointestinal symptoms
ut stimuli, specifically gastric distentions, may gave written informed consent to participate in the study. The
G induce abdominal symptoms; this simple sensory
phenomenon is presumably involved in various clinical
protocol for the study had been previously approved by the
Institutional Review Board of the Hospital General Vall
d’Hebron.
conditions. However, despite its substantial relevance,
the primary mechanism that originates perception re- Tensostat
mains unclear. The tensostat is a computerized pump (Tensostat/
We have previously shown that gastric tone determines Barostat; Sicie, Barcelona, Spain) that can be programmed to
the sensitivity of the stomach to distention.1 Specifically, apply fixed tension levels on the gastric wall (Figure 1). The
we showed that when the stomach was relaxed, gastric
distention produced the following effects: at constant r 1999 by the American Gastroenterological Association
distending volumes, both intragastric pressure and wall 0016-5085/99/$10.00
1036 DISTRUTTI ET AL. GASTROENTEROLOGY Vol. 116, No. 5
represented definite perception of mild sensation; and scores 3 (intra-abdominal) pressure. Using the barostat modem of the
and 4 represented vague and definite perception of moderate system, we first determined the intra-abdominal pressure by
sensation. Participants were also told that, when appropriate, the conventional method, i.e., increasing intragastric pressure
they could mark half unit scores on the scale so that 12 in 1–mm Hg steps every minute until volume variations
intensity grades were actually provided. This type of question- induced by respiratory motions were registered (minimal
naire has been extensively used in our laboratory.1,3–5,10,11 distending pressure).7,13 The minimal distending pressure was
To record the area of referral of the perceived sensations we 4.0 ⫾ 0.3 mm Hg.
used an anatomic questionnaire that incorporated a diagram of We then performed an ancillary validation study testing a
the abdomen divided in six regions (mid and lateral regions simplified procedure to determine the intra-abdominal pres-
above and below the umbilicus). Participants were instructed sure. Air (5, 10, and 20 mL) was injected for 1 minute each into
to mark the location, i.e., abdominal region(s), where the the intragastric bag while intrabag pressure was being concomi-
sensations were perceived. To measure the extension of the tantly measured and averaged. With small volumes, the pressure
referral area we used six numbered circles that covered 0.5%, was identical (4.3 ⫾ 0.3 mm Hg both with 5 and 10 mL) and
2.5%, 5%, 20%, 50%, and 100% of the abdominal surface in similar to the minimal distending pressure. However, the pressure
the diagram depicted in the anatomic questionnaire. Partici- increased with larger volumes (5.2 ⫾ 0.3 with 20 mL; P ⬍ 0.05 vs.
pants were asked to select the circle that best represented the 5 and 10 mL and minimal distending pressure).
extension of the area over which sensations were perceived. To Distention procedure. After a 10-minute equilibra-
measure the depth in the abdomen where sensations were tion period, we produced intermittent gastric distentions of 2
perceived, we used an abdominal wedge diagram depicting minutes’ duration separated by 5-minute intervals. Sequential
four concentric strata from the abdominal surface to the distentions were performed in stepwise increments until the
innermost abdominal core, corresponding to depth levels of participants, specifically instructed, reported discomfort, with-
0%, 33%, 66%, and 100% from the abdominal surface. out exceeding 900 mL intragastric volume. At the completion
Before the study, participants were told that gastric disten- of each sequence of distentions, gastric tone was recorded as
tions of 2-minute duration and different intensities would be intragastric volume at constant pressure level (2 mm Hg above
tested. Participants were also told that unless pain was intra-abdominal pressure) using the barostat modem of the
perceived, they should remain quiet and relaxed to avoid system. After 2 minutes of baseline recording, glucagon
motion artifacts in the recordings, until the stimuli had been (Glucagon Novo; Laboratorios Novo, Madrid, Spain) was
discontinued and the investigator asked them to report in the administered IV in saline solution (4.8 µg/kg bolus followed by
questionnaires the sensation perceived during the preceding
9.6 µg · kg⫺1 · h⫺1 continuous infusion) and gastric tone was
2-minute period. The questionnaires were fully explained to
recorded for 10 minutes. Subsequently, during glucagon
the participants.
administration we retested in each subject the four highest
tolerated distentions of those previously applied during saline.
Procedure
General conditions. Studies were conducted in a quiet,
Experimental Design
isolated room, and the testing period did not exceed 3 hours.
Participants were studied after an 8-hour fast, and no drugs, Each subject participated in only one experiment. In
particularly analgesics, were allowed for at least 48 hours before each experiment we tested a sequence of either fixed pressure or
the study. The bag of the gastric tensostat/barostat, finely fixed tension gastric distentions, first during IV saline (basal
folded, was introduced through the mouth into the stomach. gastric contraction) and afterwards during glucagon administra-
To unfold the intragastric bag, the small lumen of the tion (pharmacological gastric relaxation). This experimental
connecting tube was plugged into the pressure transducer of design has been validated by showing the reproducibility of the
the system, and the bag was slowly inflated through the other responses to two consecutive trials of gastric distention.1
lumen of the tube with 300 mL of air under controlled pressure Fixed pressure distention. We compared the effect of
(⬍20 mm Hg). The bag was then completely deflated and isobaric gastric distentions during IV saline and during gastric
connected to the air pump. Participants were comfortably relaxation by glucagon in 10 subjects (1 man and 9 women; age
seated on an ergonomic chair, maintaining the trunk erect. This range, 19–24 years). Using the barostat modem, we set a baseline
position was chosen for the air within the intragastric bag to intragastric pressure level 2 mm Hg above the minimal distending
spontaneously accumulate in the proximal stomach, and hence pressure, i.e., the intra-abdominal pressure level. Sequential disten-
distend the walls of the gastric reservoir, i.e., body and fundus.12 An tions were performed in 2–mm Hg stepwise pressure increments.
intravenous (IV) line was established, and saline was continuously Fixed tension distention. We compared the effect of
perfused at 50 mL/h using an infusion pump (model pp 50-300; isotonic gastric distentions during IV saline and during gastric
Lubrationics GmbH, Boeblingen, Germany). relaxation by glucagon in 12 subjects (8 men and 4 women; age
Measurement of intra-abdominal pressure. Gastric range, 20–24 years). Using the tensostat modem, we set a
wall tension depends on the transmural distending pressure in baseline tension level of 4 g, which provided an intragastric
the stomach, i.e., the pressure differential between intraluminal pressure level 2.2 ⫾ 0.1 mm Hg above the minimal distending
pressure (recorded within the stomach) and extraluminal pressure. Sequential distentions were performed in 8-g step-
1038 DISTRUTTI ET AL. GASTROENTEROLOGY Vol. 116, No. 5
float in the proximal stomach, but exact morphological based distention, seems to be the best approach in
studies have not been performed. Nevertheless, by a designing gastric sensitivity studies.
theoretical validation study, we showed that alterations of Our study also bears pathophysiological significance
geometry of the gaseous mass have a relatively small and helps to explain the mechanism of postprandial
impact on the calculations of wall tension; with up to a symptoms. For instance, in patients with functional
40% ellipsoidal deformation, which constitutes a substan- dyspepsia and impaired gastric accommodation, meal
tial flattening, the error in calculated tension is limited to ingestion would increase wall tension and therefore
about 10%. We have applied the system to study the contribute to postprandial discomfort, more so when
stomach, but the same principle also can be applied to these patients may also display altered sensitivity and
cylindrical segments of the gut such as the small bowel or exaggerated gastric perception.24–26
the colon. In that case, tension should be calculated based
on Laplace’s law for the cylinder.8 References
Calculation of wall tension requires an accurate mea- 1. Notivol R, Coffin B, Azpiroz F, Mearin F, Serra J, Malagelada J-R.
surement of intra-abdominal pressure. In an ancillary Gastric tone determines the sensitivity of the stomach to disten-
study, we tested a new method to measure intra- tion. Gastroenterology 1995;108:330–336.
2. Diamant B, Picazo J. Spasmolytic action and clinical use of
abdominal pressure by recording intragastric pressure at glucagon. In: Lefebvre J, ed. Handbook of experimental pharmacol-
very low intragastric volumes. Different low volumes, ogy. Volume 6. Berlin: Springer-Verlag, 1983:611–643.
which do not actually distend the gastric wall (5 and 10 3. Rouillon JM, Azpiroz F, Malagelada J-R. Sensorial and intestino-
intestinal reflex pathways in the human jejunum. Gastroenterol-
mL), provide reproducible pressure measurements; higher
ogy 1991;101:1606–1612.
volumes (20 mL) introduce an overestimation of intra- 4. Azpiroz F. Sensitivity of the stomach and small bowel: human
abdominal pressure due to gastric distention. This new research and clinical relevance. In: Gebhart GF, ed. Progress in
method is much simpler, and it appears more reliable pain research and management. Volume 5. Visceral pain. Seattle:
IASP, 1995:391–428.
than the conventional and more complicated method 5. Serra J, Azpiroz F, Malagelada J-R. Perception and reflex re-
based on the determination of the minimal distending sponses to intestinal distention in humans are modified by
pressure.7,13 simultaneous or previous stimulation. Gastroenterology 1995;
109:1742–1749.
The use of the depth questionnaire provided an 6. Azpiroz F, Malagelada J-R. Physiologic variations in canine gastric
original ancillary observation related to the referral tone measured by an electronic barostat. Am J Physiol 1985;248:
pattern of visceral perception. Referred sensations are G229–G237.
7. Azpiroz F, Malagelada J-R. Gastric tone measured by an electronic
explained by the convergence of somatic and visceral
barostat in health and postsurgical gastroparesis. Gastroenterol-
afferent input onto spinal viscerosomatic neurons. How- ogy 1987;92:934–943.
ever, the sensations induced by gastric distention were 8. Fung YC. Biomechanics. Mechanical properties of living tissues.
distinctively perceived as arising from within the abdomi- New York: Springer, 1981.
9. Gracely RH. Studies of pain in normal man. In: Wall PD, Melzack R,
nal cavity, rather than from the skin or other somatic eds. Textbook of pain. 3rd ed. Edinburgh: Churchill Livingstone,
structures of the abdominal wall. The interpretation of 1994:315–336.
these challenging data remains unclear. 10. Accarino AM, Azpiroz F, Malagelada J-R. Selective dysfunction of
mechanosensitive intestinal afferents in the irritable bowel syn-
Our study has a practical significance related to gut drome. Gastroenterology 1995;108:636–643.
sensitivity testing and the limitations of the barostat. At 11. Iovino P, Azpiroz F, Domingo E, Malagelada J-R. The sympathetic
fixed intraluminal pressure, tension and perception de- nervous system modulates perception and reflex responses to
gut distention in humans. Gastroenterology 1995;108:680–686.
pend on the intraluminal volume. In turn, volume is 12. Malagelada J-R, Azpiroz F. Determinants of gastric emptying and
determined by the size of the hollow viscera and, as we transit in the small intestine. In: Schultz SG, Wood JD, Rauner BB,
have shown, by its muscular tone. Both are subjected to eds. Handbook of physiology. Section 6: the gastrointestinal
intra- and interindividual variations. Because perception system. Volume 1. Motility and circulation. 2nd ed. Bethesda,
MD: American Physiological Society, 1989:909–937.
depends on wall tension, the tensostat provides a more 13. Azpiroz F, Malagelada J-R. Perception and reflex relaxation of the
reliable standardization of gut distention, regardless of stomach in response to gut distention. Gastroenterology 1990;98:
the capacity and tone of the segment tested. Nevertheless, 1193–1198.
14. Grundy D, Scratcherd T. Sensory afferents from the gastrointesti-
data obtained with other distending systems, when nal tract. In: Schultz SG, Wood JD, Rauner BB, eds. Handbook of
properly analyzed, may also provide similar information. physiology. Section 6: the gastrointestinal system. Volume 1.
Recent studies using different approaches also concluded Motility and circulation. 2nd ed. Bethesda, MD: American Physi-
ological Society, 1989:593–620.
that perception of gastric distention depends on wall
15. Sengupta JN, Gebhart GF. Gastrointestinal afferents and sensa-
tension rather than on intraluminal pressure or vol- tion. In: Johnson LR, ed. Physiology of the gastrointestinal tract.
ume.23–25 Hence, tension, rather than pressure- or volume- Volume 1. 3rd ed. New York: Raven, 1994:483–519.
1042 DISTRUTTI ET AL. GASTROENTEROLOGY Vol. 116, No. 5
16. Mayer EA. The physiology of gastric storage and emptying. In: tion of gastric sensory and motor functions by nitrergic and
Johnson LR, ed. Physiology of the gastrointestinal tract. Volume ␣2-adrenergic agents (abstr). Gastroenterology 1997;112:A837.
1. 3rd ed. New York: Raven, 1994:929–976. 25. Tack J, Coulie B, Degreef T, Janssens J. Influence of sumatriptan
17. Camilleri M, Saslow SB, Bharucha AE. Gastrointestinal sensa- on the perception of gastric distention in patients with functional
tion: mechanisms and relation to functional gastrointestinal dyspepsia (abstr). Gastroenterology 1997;112:A837.
disorders. Gastroenterol Clin North Am 1996:25:247–258. 26. Coffin B, Azpiroz F, Guarner F, Malagelada J-R. Selective gastric
18. Iggo A. Tension receptors in the stomach and urinary bladder. J hypersensitivity and reflex hyporeactivity in functional dyspepsia.
Physiol (Lond) 1955:128:593–607. Gastroenterology 1994;107:1345–1351.
19. Paintal AS. A study of gastric stretch receptors: their role in the
peripheral mechanism of satiation of hunger and thirst. J Physiol
(Lond) 1954;126:255–270.
20. Morrison JFB. Splanchnic slowly adapting mechanoreceptors with Received May 11, 1998. Accepted January 19, 1999.
punctuate receptive fields in the mesentery and gastrointestinal Address requests for reprints to: Fernando Azpiroz, M.D., Digestive
tract of the cat. J Physiol (Lond) 1973;233:349–361. System Research Unit, Hospital General Vall d’Hebron, 08035
21. Morrison JFB. The afferent innervation of the gastrointestinal Barcelona, Spain. Fax: (34) 93-428-18-83.
tract. In: Brooks FP, Evers PW, eds. Nerves and the gut. Thoro- Supported in part by the Spanish Ministry of Education, Dirección
fare, NJ: Slack, 1977:297–326. General de Enseñanza Superior del Ministerio de Educación y
22. Azpiroz F, Malagelada J-R. Pressure activity patterns in the canine Cultura, PM97-0096.
proximal stomach: response to distension. Am J Physiol 1984; Presented in part at the annual meeting of the American
247:G265–G272. Gastroenterological Association, San Francisco, California, 1996.
23. Piessevaux H, Tack J, Coulie B, Geubel A, Janssens J. Perception Dr. Distrutti’s present address is: Istituto di Gastroenterologia,
of phasic tension changes in the proximal stomach in man Policlinico Monteluce, 06100 Perugia, Italy.
(abstr). Gastroenterology 1998;114:A822. The authors thank Maite Casaus and Anna Aparici for technical
24. Thumshirn M, Burton DD, Zinsmeister AR, Camilleri M. Modula- support and Gloria Santaliestra for secretarial assistance.