Professional Documents
Culture Documents
A man’s act could not amount to a crime so as to make him liable to punishment unless
his conduct was accompanied by a prescribed state of mind. (actus non facit reum, nisi
mens sit rea)
Actus Reus
The accused must have engaged in such voluntary conduct which violates the law and
thereby rendered punishable.
R v White [1910] 2 KB 124
Facts: The accused put potassium of cyanide in his mother’s drink, intending to kill her.
The mother died from a heart attack and not poisoning, as the amount of potassium
cyanide administered was insufficient to cause her death.
Held: The accused was only convicted of attempted murder, because although death
occurred it was not caused by his conduct and thus an element of the actus reus of
murder was missing.
Omission
Section 32 of Penal Code
Words which refer to acts done extend also to illegal omissions.
Section 33 of Penal Code
The word ‘act’ denotes as well a series of acts as a single acts; the word ‘omission’
denotes as well a series of omissions as a single omission.
Section 43 of Penal Code
The word “illegal” or “unlawful” is applicable to everything which is an offence, or
which is prohibited by law, or which furnishes ground for a civil action.
And in respect of the word “illegal”, a person is said to be “legally bound to do”
whatever is illegal in him to omit.
Intention
It is the purpose or design with which the act is done, the defendant meant to cause
the result. He knew the consequences and wanted that consequences or result to
happen.
For example, the accused fired a shot at the victim’s forehead, the accused wanted
the victim to die.
Hyam v Director of Public Prosecutor [1975] AC 55
A person is said to have intended a consequence if he knew that the consequence has high
possibility to happen as a result of his act, even though he did not intend the result
initially.
1
Tan Chin Meng v Public Prosecutor [2011] 5 CLJ 524.
R v Moloney [1985] 1 All ER 1025
The probability of the consequence taken to have been foreseen must be little short of
overwhelming before it will suffice to establish necessary intent.
PP v Tan Buck Tee [1961] MLJ 176
“With five appalling wounds penetrating to the heart and liver, which must have been
caused by violent blows with a heavy sharp instrument like an axe, then it must have
intended to kill the person”.
Knowledge
Knowledge refers to the actual knowledge as to the fact. The accused is aware that
his conduct will cause the result.
For example, the accused fired a gun in B’s direction, the accused was aware that
B was in that area, if B was shot, the accused was aware that it can happened.
Public Prosecutor v Reza Mohd Shah bin Ahmad Shah [2002] 4 MLJ 13
In drawing inferences from proved facts, the court is entitled to infer knowledge on the
assumption that a person has the ordinary knowledge expected of him. The court is not
concerned with the knowledge of a reasonable man but with reasonable inferences to
be drawn from a situation.
Roper v Taylor’s Central Garages (Exeter) Ltd [1951] 2 TLR 284
Devlin J: There are 3 degrees of knowledge:
i. There is actual knowledge.
ii. There is knowledge of the ‘second degree’, that is, shutting one’ eyes to an obvious
means of knowledge which amounts to deliberately refraining from making
inquiries the result of which one might not care to have.
iii. Constructive knowledge, encompassed by the words ‘ought to have known’ in the
phrase, ‘knew or ought to have known’. This does not mean actual knowledge at
all; it means that the accused had in effect the means of knowledge.
Reason to believe
The yardstick used will be whether based on the facts of the case, would any reasonable
man have reason to believe such fact.
Section 26 of Penal Code:
A person is said to have “reason to believe” a thing, if he has sufficient cause to believe
that thing, but not otherwise.
Ahmad bin Ishak v PP [1974] 2 MLJ 21
Kuantan High Court:
Now, ‘reason to believe’, knowledge, intention, are things in a man’s mind and you
cannot see it, you cannot hear it. Nobody who receives stolen goods carries a big banner
saying that these are stolen goods. Nor does he shout it from the roof tops. You must
look into the circumstances and consider if the circumstances are such that any
reasonable man could see sufficient cause to believe that it was stolen.
Held: All that the court had to be satisfied of at that stage was that there was some evidence,
not inherently incredible, to the effect that the accused persons had had reason to
believe the gold ornaments were stolen. There was ample evidence to this effect:
i. The price of the gold was well below the market rate,
ii. The fact that such a large quantity of gold was being sold in those circumstances,
iii. The payment of over $200,000 in cash,
iv. The fact that no certificates or receipts were issued, and
v. The fact that no one was introduced by name when the transaction took place in the
hotel room and none of their particulars was given.
Rashness / Reckless
The accused appreciates the risk created by his conduct, but he persists in his
behavior. He consciously disregards the risk.
For example, the accused bombs a car to kill B, the car was parked at the side of
the road. He could see people walking along the road. When the bomb exploded,
he may be liable of causing death by doing rash act. (s304A)
Re Nidamarti Nagabhushanam (1872) 3 Mad HCR 119
Culpable rashness is acting with the consciousness that mischievous and illegal
consequences may follow but with the hope and often with the belief that the actor has
taken sufficient precautions to prevent their happening.
R v Caldwell [1982] AC 341
HoL: In recklessness, not only deciding to ignore a risk of harmful consequences resulting
from an act which one has recognized as existing, but also failing to give any thought
to whether or not there is any such risk in circumstances, where, if any thought were
given to the matter, it would be obvious that there was.
Negligently
Failure to exercise the proper care which a reasonable man in the circumstances
would have exercised so as not to harm others.
Adnan bin Khamis v PP [1972] 1 MLJ 274
The test is partly objective and partly subjective – objective in the sense that the situation
is fraught with potential risk of injury to others or whatever consequences contemplated
in any particular section of the Penal Code. It is also subjective in that such a situation
should have arisen by reason of some fault on the part of the accused.
*The correct approach is to consider whether a reasonable man in the same circumstances
would have been aware of the likelihood of damage or injury to others resulting from
such conduct.
Fraudulently
The offences which require a fraudulent element cannot be committed negligently.
It must be done with the intention to fraud.
For example, falsifying the content of a document with the intention to defraud the
recipient, it was done fraudulently.
Section 25 of Penal Code:
A person is said to do a thing fraudulently if he does that thing with intent to defraud, but
not otherwise.
Seet Soon Guan v PP [1955] MLJ 223
Facts: The accused had used a forged police diary to try to bolster his defence against
official disciplinary charges.
Held: Dishonesty tends to focus on transactions in which deprivation of property forms a
part, and held that fraudulently should not be so restricted. Considering the meaning of
fraudulently in the context of forgery, for which it is also the fault element.
Sivananda Mudali v Emperor AIR (1926) Mad 1072
In order to do a thing dishonestly there must be the intention to cause wrongful loss of
wrongful gain of property, but in order to do a thing fraudulently it is not necessary that
there should be the intention to cause wrongful loss or wrongful gain of property….
The intention to defraud need not necessarily be to obtain something to which a person is
not legally or equitably entitled. It is sufficient is by means of the perpetration of the
fraud somebody is defrauded….
Dishonestly
The act must be done intentionally; it must result in wrongful loss and wrongful
gain to the parties involved.
For example, A took B’s watch without B’s consent. A had gained wrongfully and
caused B to suffer wrongful loss.
Section 24 of Penal Code:
Whoever does anything with the intention of causing wrongful gain to one person, or
wrongful loss to another person, irrespective of whether the act causes actual wrongful
loss or gain, is said to do that thing “dishonestly”.
Section 23 of Penal Code:
“Wrongful gain” is gain by unlawful means of property to which the person gaining is not
legally entitled.
“Wrongful loss” is the loss by unlawful means of property to which the person losing it is
legally entitled.
A person is said to gain wrongfully when such person retains wrongfully, as well as when
such person acquires wrongfully. A person is said to lose wrongfully when such person
is wrongfully kept out of any property, as well as when such person is wrongfully
deprived of property.
Yap Sing Hock v PP [1991] 2 MLJ 334
While both ‘intention’ and ‘recklessness’ require the accused to have ‘foresight (knows in
advance) that his conduct will lead to the commission of the offence’, only intention
requires further that he or she must have desired the commission of such an offence.
Malice
A man acts maliciously when he willfully and without lawful cause does that which
he knows will injure another person or property.
R v Cunningham [1957] 2 All ER 412
Malice mean either of the following:
i. An actual intention to do the particular kind of harm that in fact was done; or
ii. Recklessness as to whether such harm should have occurred or not, ie the accused
had foreseen that the particular kind of harm might be done, and yet had gone on to
take the risk of it.
R v Latimer [1886] 17 QBD 359
“… a man who has an unlawful and malicious intent against another, and, in attempting to
carry it out, injures a third person, is guilty of what the law deems malice against the
person injured, because the offender is doing an unlawful act, and has that which the
judges call general malice…”
R v Mitchell [1983] 2 All ER 427
“We see no reason of policy for holding that an act calculated to harm A cannot be
manslaughter if it in fact kills B. The criminality of the doer of the act is precisely the
same whether it is A or B who dies. A person who throws a stone at A is just as guilty,
if instead of hitting and killing A, it hits and kills B.”
Causation
The principle of causation is used to determine whether the accused was liable for
the harm suffered by the victim through his actus reus.
This principle is important in a result crime. The result must be the basis of the
crime.
For example, A shot B with a gun in the head, B died. In order to be liable, A must
be shown to have caused B’s death by shooting him in the head. A’s actus reus was
the actual cause of B’s death.
An accused will still be liable if:
i. Actual / direct cause
ii. Multiple actual causes
a. By his conduct he accelerated the harm
b. Harm might have been prevented if the victim
resorted to proper remedies and skill treatment.
The accused will not be liable if there was an intervening act which was
independent from his act, which produces a new harm, after the accused’s act.
Ismail v Public Prosecutor [1963] MLJ 208
Facts: The appellant had gone up to the complainant and asked her whether her neighbor
was in. On his approach to about three feet, the complainant retreated. The appellant
became pale and the complainant interpreted this facial expression as an intention to
‘disturb’ her. She went underneath the house. The appellant then asked if she was single
or married. When told that she was married, he pulled out $5 and said ‘even if you are
married, take this money’. The complainant walked off.
Held: There was no evidence whatsoever adduced to suggest that appellant intended to use
force on the complainant and a prohibited conduct or result was the consequence of an
act or illegal omission, thus, no offence is then established.
Strict Liability
Even though for a person to be liable, the actus reus and mens rea must be proven,
there is an exception to this for cases which fall within the meaning of strict liability
crimes.
The prosecution need not prove mens rea for the purpose of conviction. It requires
only actus reus.
Melan bin Abdullah v PP [1971] 2 MLJ 280
An offence of strict or absolute liability is one where proof of the actus reus alone suffice
for a conviction, however morally free from blame the defendant may be.
Alphacell Ltd v Woodward [1972] AC 824
The mental element of mens rea had no relevance or consequence in strict liability offences
where the legislature expressly provided that the offence was committed by the
commission of the physical act.
Defences
Both actus reus and mens rea must be present before a crime was said to have been
committed.
If the accused was able to negate either the mens rea or actus reus or both in the
crime, then the accused will not be liable.
The accused is not liable because he has an excuse or he has a justification.
This can be seen when the accused successfully proved any of the available
defences.
Infancy
Infancy is a defect of the understanding, and infants under the age of discretion
ought not to be punished by any criminal prosecution whatsoever.
An infant is unable to distinguish between right or wrong or between good and bad;
proof of the fact that a child is under the age of liability is an ipso facto answer to
any criminal prosecution.
Section 82 of Penal Code:
Nothing is an offence which is done by a child under ten years of age.
Section 83 of Penal Code:
Nothing is an offence which is done by a child above ten years of age and under twelve,
who has not attained sufficient maturity of understanding to judge of the nature and
consequence of his conduct on that occasion.
Elements:
I. Above 10 years and under 12 years
II. Has not attained sufficient maturity of understanding
III. To judge the nature and consequence of his conduct
Ulla Mahapatra v The King AIR (37) 1950 Orissa 261
Facts: A child of 9 years became angry with his friends while holding a knife. He advanced
towards one of his friends uttering threatening gestures ‘I will cut you to bits’ which he
actually did and killed the friend.
Held: The entire action could only lead to one inference, namely that he did what he
intended to do and that he knew all the time that a blow with a knife would effectuate
his intention. He fully understood the nature and consequences of his conduct on that
occasion and was held guilty of murder.
Abdul Sattar v Crown AIR (1949) Lahore 51
Facts: A number of children had broken open the locks of two shop premises and had
entered inside for the purpose of committing theft. They selected only the valuable
goods and left the less valuable or cheap ones behind.
Held: The boys were matured enough as they knew how to break the locks and were able
to select valuable goods only. Their conduct indicated that they were not suffering from
immaturity of conduct.
A v DPP [1997] Crim LR 125
Facts: The defendant took the victim to a remote place where interference from other
people is unlikely to commit an indecent assault.
Held: The defendant brought the victim to the remote place indicated that he knew what he
did was seriously wrong.
Unsoundness of Mind
Section 84 of Penal Code:
Nothing is an offence which is done by a person who, at the time of doing it, by reason of
unsoundness of mind, is incapable of knowing the nature of the act, or that he is doing
what is either wrong or contrary to law.
Elements:
I. At the time of doing the at
II. By reason of unsoundness of mind
III. Incapable of knowing the nature of the act
IV. Incapable of knowing either wrong or contrary to law
Intoxication
The general rule is that intoxication shall not constitute a defence to any criminal
liability.
Intoxication can happen voluntarily or without the accused’s consent, by a third
party.
It is important to show that the accused was intoxicated, causing him to be insane,
he did not know that such act was wrong or did not know what he was doing, at the
time when he committed the crime.
If the defence of intoxication was successfully pleaded, then section 86(2) requires
the court to consider the state of intoxication in determining whether the accused
had formed a specific intention to commit the crime.
Suba Singh v PP
Defence of intoxication could nto absolve all criminal duty, it merely lightens the sentence.
Section 85 of Penal Code:
(1) Save as provided in this section and in section 86, intoxication shall not constitute a
defence to any criminal charge.
(2) Intoxication shall be a defence to any criminal charge if by reason thereof the person
charged at the time of the act or omission complained of did not know that such act or
omission was wrong or did not know what he was doing and—
(a) the state of intoxication was caused without his consent by the malicious or
negligent act of another person; or
(b) the person charged was by reason of intoxication insane, temporarily or otherwise,
at the time of such act or omission.
Elements:
i. Being in a state of intoxication
ii. Malicious or negligent act of another (s.85(2)(a))
iii. Intoxication causing insane (s.85(2)(b))
iv. No knowledge at was wrong or what accused was doing
Consent
As long as the victim consented to any act, if the act resulted in harm, it should not
be considered as a crime.
Consent means consent that is freely given, not obtained by force, threats,
inducement or deception.
Section 90 of Penal Code:
A consent is not such a consent as is intended by any section of this Code—
(a) if the consent is given by a person under fear of injury, or under a misconception of fact,
and if the person doing the act knows, or has reason to believe, that the consent was
given in consequence of such fear or misconception;
*Injury (s.44): any harm whatever illegally caused to any person, in body, mind,
reputation or property.
(b) if the consent is given by a person who, from unsoundness of mind or intoxication, is
unable to understand the nature and consequence of that to which he gives his consent;
or
(c) unless the contrary appears from the context, if the consent is given by a person who is
under twelve years of age.
*Exception 1: statutory rape, when the victim is below 16 years of age, regardless
of her having given consent to the act (s375(g))
*Exception 2: culpable homicide, where the victim, who must be above 18 years of
age, consents to suffer death or risk of death (s300 Exception 5)
Duress
Section 94 of Penal Code:
Except for murder, a person committed a crime out of no choice, due to an immediate
threat of instant death to his life is of no offence.
Explanation 1 to section 94 of Penal Code:
If a person joins an organization on his own effort which is likely to compel him to do
illegal acts, he cannot raise the defence of duress under section 94.
Mohamed Yusof bin Haji Ahmad v Public Prosecutor [1983] 2 MLJ 167
If the accused of his own accord place himself in a situation by which he became subject
to threats of another person, whether threat may have been used towards him, the
provisions of this section do not apply.
Elements of duress:
i. Threat of death
ii. Threat is of instant death
iii. Threat is directed at person of accused
iv. Menace of threat present at time of act
v. Threat is objective in character
Threat of Death
Tan Hoi Hung v Public Prosecutor [1966] 1 MLJ 288
The threat must be of death. The basis of the defence is that the accused did not do what
he did by reason of any evil mind but by reason of having been under the threat of death.
Queen-Empress v Latif Khan AIR 1895 20 Bom 394
Any threat of extreme torture or serious injury short of death will not suffice. Nothing but
fear of instant death is a defence for acts such as where a policeman tortures any one
by order of his superior. There must be reasonable fear of instant death.
Mistake of Fact
Section 76 of Penal Code:
It is a defence for a person to do anything, believing in good faith due to a mistake of fact
that he is bound by law to do it.
State of West Bengal v Shew Mangal Singh (1981) 4 SCC (Cri) 782 (SC)
Facts: There was a civil disturbance and attacks were made upon a police party. The Deputy
Commissioner of Police ordered the accused, members of the police group, to open fire.
Two persons were killed and the accused were convicted of murder.
Held: They were acquitted on the ground that the Deputy Commissioner’s orders were
justified and the accused were bound to obey the lawful orders of their superior officers.
Section 79 of Penal Code:
An act which is done by a person, under a mistake of fact, in the belief in good faith that
he is justified by law to do so is of no offence.
Mistake of Fact
Bonda Kui v King Emperor AIR 1942 Pat 64
Facts: The accused in the middle of night saw a human dancing in a state of complete
nudity with a broomstick tied on one side and a torn mat around the waist. Thinking it
was an evil spirit, the accused removed her own clothes and with repeated blows by a
hatchet fell the thing to the ground. The ‘thing’ was actually the wife of her husband’s
brother.
Held: The conviction was set aside as she was protected by section 79 that she thought that
she was, by a mistake of fact, justified in killing the deceased who she did not consider
to be a human being but a thing which devoured human beings.
Chirangi v State of Nagpur (1952) Nagpur 282
Facts: The appellant killed his son by mistake thinking he was a tiger. He was suffering
from illness causing delusion affecting his vision.
Held: If the accused had for a single moment thought that the object of his attack was his
son, he would not have successfully raised the defence. He thought that by reason of a
mistake of fact that he was justified in destroying the deceased whom he did not regard
to be a human being, but who, he thought, was a dangerous animal. He was therefore,
protected by the provisions of section 79.
Sulong bin Nain v Public Prosecutor [1947] MLJ 138
Facts: The appellant, who was found carrying a bag which contained two hand grenades,
was charged for carrying arms under section 3(1) of the Public Order and Safety
Proclamation. At his trial, he stated that when he was arrested, he was carrying the
grenades with the intention of handling them to the police. The issue was whether a
person carrying arms with a view to handing them to the police was guilty under that
section of the law.
Held: Both sections 76 and 79 only apply to mistake of fact but not mistake of law. If a
person is deliberately carrying arms to the police station, he knows what he was
carrying and he is intentionally carrying those arms. He was not under a mistake of fact
of not knowing what he was carrying. But he was under a mistake of law of not knowing
that he cannot carry those arms even if it was intended in good faith to hand them to
the police. Since it is a mistake of law and not mistake of fact, he is not protected neither
by section 76 nor section 79.
Good Faith
Section 52 of Penal Code:
Good faith requires the proof of due care and attention.
Public Prosecutor v Tunku Mahmood Iskandar [1977] 2 MLJ 123
To satisfy the court of good faith, a person must show that he acted wisely and that he had
reasonable grounds for believing that he ought to do what he did.
Pendakwa Raya v Wong Haur Wei [2008] 1 MLJ 170
The defence is not made unless it is shown that the accused exercised due care and attention,
ie it was a reasonable mistake to make.
Public Prosecutor v Teo Eng Chan & Ors [1998] 1 MLJ 670
The defence will be rejected where there is no exercise of due care and attention in
committing the mistake of fact.
Private Defence
Section 96 of Penal Code:
The act of exercising the right of private defence is not an offence.
Section 97 of Penal Code:
Everyone has the right to defend:
(a) body of his own or other person against any offence affecting the human body;
(b) property of his own or other person against theft, robbery, mischief or criminal trespass
or any attempt to such offences.
Section 99 of Penal Code:
There are four restrictions in private defence:
(1) an act done by a public servant acting in good faith under colour of his office;’
(2) an act done by a person acting in good faith under directions of a public servant;
(3) when there is time to recourse to public authorities;
(4) cannot cause more harm than necessary for the defence.
Accident
Section 80 of Penal Code:
A lawful act, done in a lawful manner, with proper care and caution if resulted in a crime
by an accident or misfortune, will not be considered as an offence.
Elements of Accident:
i. The act was an accident or misfortune;
ii. It was a lawful act done in a lawful manner by lawful means; and
iii. The act was done with proper care and attention.
Accident or Misfortune
Ratnam v R [1937] MLJ 222
To constitute a defence, the act must be unintentional and a pure accident.
Necessity
Section 81 of Penal Code:
Acts done with the knowledge that it is likely to cause harm, but done without any criminal
intention in good faith for the purpose of preventing other harm to person or property.
Explanation to Section 81:
It must be considered that whether the harm to be prevented was so imminent as to justify
or excuse the risk of doing anything that is likely to cause harm.
Public Prosecutor v Ali bin Umar [1982] 2 MLJ 51
Facts: The respondents had been charged under section 49(1) of the Customs Act 1967 for
carrying tin-ore in a local craft without the permission of the Director-General of
Customs. They claimed as a defence that their boat had a broken rudder forcing them
in distress to enter Malaysian waters.
Held: Necessity justified the respondents to enter the Malaysian waters on specific reasons
that their boat was in distress due to the broken rudder. In those circumstances, it would
be necessary for the respondent to seek shelter for the safety of the boat and to preserve
the lives of the crew in such distress.
Muhammad Sarwar v State PCD (1979) Lahore 711(2)
Facts: The accused and others, in order to prevent their houses from imminent danger of
being washed away or getting submerged y flood waters, erected a retaining wall. The
victims started to demolish the wall, whereupon the accused and others attacked them.
Held: Till such time that this imminent danger to their homes continued, the accused party
had the right under section 81 in taking all such actions, which in normal circumstances
would otherwise had been illegal, to prevent their houses being washed away or getting
submerged due to accumulated rain water.
R v Dudley and Stephens (1884) 14 QBD 273
Facts: The two accused, with a third man and a 17-year old boy, were cast away on the
high seas in an open boat, 1600 miles from land. They drifted in the two boats for 20 days.
When they had been eight days without water and fearing that they would all soon die
without some sustenance, the defendants killed the boy who was likely to die first. The
men ate his flesh and drank his blood for a few days. They were then rescued by a passing
vessel and were subsequently charged with murder.
Held: If the boy had attacked the accused and tried to kill them, it is justifiable to kill him
in private defence. However, the boy did not do anything. He was an innocent who was
killed and eaten not because of any wrongdoing on his part but simply because he was the
weakest. The defence of necessity was denied.
United States v Holmes 26 Fed Cas 360
Facts: The accused with 8 other seamen and 32 passengers were in an overcrowded lifeboat.
Fearing that the boat would sink, he threw 16 passengers overboard. The crew was
directed ‘not to part man and wife, and not to throw over any women. There were no
other principles of selection.’ The next morning, the survivors in the boat were all
rescued.
Held: The case does not become ‘a case of necessity’ unless all ordinary means of self-
preservation have been exhausted. The peril must be instant, over-whelming, having
no alternative but to lose our own life, or to take the life of another person. Whether or
not ‘a case of necessity’ has arisen, or whether the law under which death has been
inflicted has been exercised as to hold the executioner harmless, cannot depend on his
opinion, for no man may pass upon his own conduct when it concerns the right and
especially, when it affects the lives of others.
Participation
Participation
Common Object
Common Intention Abetment Criminal Conspiracy
(unlawful assembly)
s.34 s.107 s. 120A
s.149
+Kee Ah Tee
+Mimi Wong +Datuk Haji Harun
+Lee Chong Dek +Natu v State Idris +Emperor v
+Vincent Ban Ka +Ong Chin Seng +Paul Ratnam v The +Chew Chong Jin
+Tan Kheng Ann Law Society
+Neo Ben Chee
+Mabok Shah +Rancis v PP
+Ramli bin Awang
+Kumar Kaur
Common Intention
Section 34 of Penal Code:
When a criminal act for a common intention is done by several persons, each of them is
liable as if the act is done by him alone.
Essence of Section 34:
i. Some criminal act
ii. Criminal act done by several persons
iii. Common intention
iv. Participation in the criminal act
Common Intention
Mahbub Shah v Emperor
Facts: The appellant Mahbub Shah and one Wali Shah were out on a shooting game when
they heard shouts for help from one Ghulam Quasim Shah who was being attacked by
the deceased, Allah Dad. Wali Shah, in trying to rescue Ghulam, shot and killed Allah
Dad while the appellant injured one Hamidullah Khan. Both men were convicted of
murder read with section 34.
Held: While the appellant and Wali Shah had the same or similar intention to rescue
Ghulam by using their guns, if necessary, there was no evidence that the killing of Allah
Dad was in furtherance of a common intention. In order to infer common intention, it
is necessary to prove that the criminal act was done pursuant to a pre-arranged plan.
Whether or not the persons have pre-arranged plan can be determined by: conduct of the
parties, weapons used and the nature of wounds inflicted.
R v Vincent Banka
Facts: The two accused set out to commit robbery and in the process, murder happened.
Held: There must exists common intention to commit the crime actually committed and it
is not sufficient that there should merely be a common intention to “behave criminally”.
The evidence was inconclusive as to which of them inflicted the fatal wound or who
carried the knife. There is no common intention to commit the murder, as the common
intention is only to commit robbery.
Mimi Wong v PP [1972] 2 MLJ 75
Parties are only required to have the common intention to do a particular criminal act which
ultimately leads to an offence being committed in furtherance of the common intention.
“If A and B form a common intention to cause injury to C with a knife and A holds C
while B deliberately stabs C. C died. B is guilty of murder. Applying section 34, A is
also guilty of murder.
It is only the mens rea of the actual doer which is necessary to establish the offence charged
for which all the participants would be collectively liable. The intention that is the
ingredient of the offence constituted by the criminal act is the intention of the doer and
must be distinguished from the common intention of the doer and his confederates. It
may be identical with the common intention or it may not. Where it is not identical with
the common intention, it must nevertheless be consistent with the carrying out of the
common intention otherwise the criminal act done by the actual doer would not be in
furtherance of the common intention.
Chew Cheng Lye v R
The appellant’s conviction of theft of bicycle through section 34 was quashed because there
was no evidence that he had kept watch, assisted the other person in removing the
bicycle or otherwise participated in the offence.
Mere presence does not imply participation unless it is for the purpose of facilitating the
offence (such as being the lookout person).
Common Object
Section 149 of Penal Code:
Every person being the member of the unlawful assembly at the time of offence, is guilty
of the offence done by any member for their common object, or the offence known by
the members which is likely to be committed for the common object.
Section 149 must be read together with section 141 for the meaning of unlawful assembly.
They may not have the common intention to commit a particular offence as required by
section 34, so long as they have common object and the offence was done for the
common object is sufficient. They may have private intentions of their own with the
common object.
Essence of section 149:
i. There must be an unlawful assembly, as defined in section 141;
ii. Criminal act must be done by any member of such assembly;
iii. Act done is for prosecution of the common object of the assembly or such which
was likely to be committed in prosecution of the common object;
iv. Members have voluntarily joined the unlawful assembly and knew the common
object of the assembly;
v. Mere presence and sharing of common object of the assembly makes a person liable
for the offence committed even if he had no intention to commit that offence.
Mohd Haikal bin Mohd Khatib Saddaly & 7 Ors v Public Prosecutor [2009] 4
AMR 504
There is no need to have a total of five or more persons at any one time. The membership
may be changed as members may join in and out. So long as the total number of
members of the unlawful assembly over the whole duration constitutes five or more,
that would be sufficient to attract section 149.
Osman Ramli v PP
Facts: A group of 15 males surrounded 4 victims at a park. A person in the group repeatedly
asked one of the victims threatening questions and a fight broke out.
Held: Common object of the assembly was to cause hurt to others (inferred from the
threatening questions). If the accused chose to remain present in the assembly beyond
the point where threatening questions were asked, the inference was that he or she
shared the common object of that assembly.
Abetment
Section 107 of Penal Code:
Abetment may take place by:
(a) instigation;
(b) Engaging in a conspiracy;
(c) Intentionally aiding in the commission of the act
Section 108 of Penal Code:
Explanations on what would constitute abetment:
1. The abetment of an illegal omission may be an offence though the abettor may not
himself be bound to do that act;
2. It is not necessary that the act abetted be committed or effect requisite to constitute the
offence be caused;
3. It is not necessary that the person abetted should be capable by law of committing an
offence or have any guilty intention or knowledge (like the abettor);
4. The abetment of an abetment to commit an offence is also an offence;
5. It is not necessary to the commission of the offence of abetment by conspiracy that the
abettor should concert the offence with the person who commits it. It is sufficient if he
engage in the conspiracy in pursuance of which the offence is committed.
Section 111 of Penal Code:
Abettor is liable even when the act is abetted and a different act is done provided the act
was a probable consequence of the abetment. Illustration (c).
Section 113 of Penal Code:
Abettor is liable even when the offence caused by the act is different from that intended by
the abettor provided that the abettor knew that the act abetted was likely to cause that
effect.
Instigation 107(a)
Haji Abdul Ghani bin Ishak & Anor v Public Prosecutor [1981] 2 MLJ 230
The word ‘instigate’ as stated does not merely mean placing temptation to do a forbidden
thing but actively stimulating a person to do it.
PP v Datuk Haji Harun Idris [1977] 1 MLJ 180
Advice can also become instigation if that advice was meant to actively suggest or
stimulate the commission of the offence.
Isaac Paul Ratnam v The Law Society [1976] 1 MLJ 195
Facts: The appellant, who was a lawyer in Singapore, was charged with abetment by
instigation in the dishonest or fraudulent removal or concealment of property under
section 424. He had sent a letter to the general manager of Cemini’s branch office, to
dishonestly remove the cars and other movable property belonging to the company.
Held: He was convicted of abetment. By handing the letter to a person in Singapore to be
delivered to Kuala Lumpur, he had committed abetment by instigation.
Criminal Conspiracy
Section 120A of Penal Code:
When two or more persons agree to do, or cause to be done:
(a) an illegal act; or
(b) a legal act by illegal means,
Is a criminal conspiracy.
Meaning of illegal: Section 43.
Yash Pal Mittal v State of Punjab (1978) Cri LJ 189
The agreement is the ingredient of the offence. It is not necessary that all the conspirators
must know each and every detail of the conspiracy so long as they are co-conspirators
in the main object of the conspiracy.
Mens rea: What is necessary is that at the time of the agreement, each conspirator should
intend that the crime be committed and that he would fulfil his role in their agreement,
even if that role is no more than agreeing that the crime is committed by another.
Abdul Rahman & Ors v Emperor AIR 1935 Cal 316
Criminal conspiracy may come into existence and may persist and will persist so long as
the persons constituting the conspiracy remain in agreement and so long as they are
acting in accord, in furtherance of the object for which they had entered the agreement.
Marija Balayya v State of Orissa (1976) 42 Cut LT 374
Facts: Naxalite leaders came to Orissa and had meetings at nine different places at different
dates exhorting people to join their party. The substance of their speech was that a
Government of poor people should be established after overthrowing the present
government, rich Sukahars should be robbed and if necessary may be killed and their
wealth and lands distributed amongst the poor. Should the police intervene, they would
be destroyed with bombs. The police were alerted and arrests made and the Naxalite
literature recovered.
Held: The object of distributing the richness of the rich to the poor is noble, though the
method proposed, namely by robbing the rich, is illegal, within the meaning of 120A(b).
But, under the provision, there must be some act done by one or more parties to the
agreement to constitute an offence of conspiracy. But here, there was no action, and the
mere exhortation may not satisfy the requirements of section 120A.
R v Chew Chong Jin [1956] MLJ 185
Facts: The accused was charged with abetting by conspiracy in the illegal importation of
gold into Singapore contrary to the Prohibition of Imports Order 1950. The accused,
wearing a special white waistcoat with a number of pockets, entered a plane shortly
after it landed in Singapore and made several trips to a hanger where he hid parcels
containing gold.
Held: He was acquitted as the prosecution failed to establish a prima facie case that the
accused was engaged in a conspiracy. The essence of a conspiracy is the meeting of the
minds of at least two persons. The parties must go beyond the stage of negotiation or
exhortation. A decision must be reached to commit the prohibited object. The parties
need not be in direct communication with each other but the decision must have been
communicated between the parties.
Emperor v Hiremath AIR 1940 Bom 365
Facts: The accused was charged with inter alia conspiracy to murder one Muchkandappa
through the invocation of witchcraft. The first attempt was between January and August
1938 when all the accused conspired together to murder Muchkandappa by means of a
form of witchcraft.
Held: There was a conspiracy to murder as the real agreement was to cause death even
though none of the accused understood witchcraft when they entered into the
conspiracy, being the means to cause death.
Attempt
Section 511 of Penal Code:
Whoever attempts to commit an offence punishable with imprisonment, where no express
provision is made by statute, be punishable for such an attempt.
Intention
Preparation
Attempt
Actual Commission
Preparatory Act
Arjan Singh v Public Prosecutor [1948] MLJ 73
There was no evidence of any attempt to transfer the letter by any means to the addressee
(victim). The mere act of writing and retaining a letter is not an attempt to commit
extortion but at most, a preparatory step towards the commission of the offence.
Thiangiah & Anor v Public Prosecutor [1977] 1 MLJ 79
Facts: The accused was an employee of an estate responsible for putting fertilizers for the
rubber trees. Some bags were not used and were found hidden behind a tree. When the
accused came in the evening in his car to load them, he was apprehended and charged
for attempted theft.
Held: There was no attempt to commit theft as the act was still premature and still at the
preparatory stage. There must be some further overt act by the accused and clear
intention to steal. The judge suggested that if the management had waited perhaps until
the accused was about to leave the compound of the estate then there might be
attempted theft or even theft.
Tan Beng Chye v Public Prosecutor [1966] 1 MLJ 173
Facts: The accused had taken the complainant to some bushes, removed his shorts and inner
pants. He then made complainant to take off her trousers leaving her in knickers which
she refused to take off. Just then, a passer-by came and complainant shouted for help.
The accused was arrested, charged and convicted of attempted rape.
Held: There was no sufficient evidence in the act to constitute an attempt to commit rape.
Impossible Attempts
Munah binti Ali v PP [1958] MLJ 159
Facts: The accused was trying to procure an illegal abortion, inserted an instrument into a
woman’s vagina with a view to cause a miscarriage. Unknown to her, that woman was
in fact not in pregnancy. Thus, it was impossible to cause miscarriage.
Held: By referring to illustration to s.511, it is an offence if someone to thrust his hand into
a person’s pocket with intent to steal, notwithstanding the pocket is empty. In a charge
of attempting to cause a woman to have miscarriage, it is not necessary for the court to
be satisfied that the woman is pregnant.
Queen Empress v Niddha (1891) XIV ILR All 38
Facts: The accused was determined to resist his lawful apprehension and was armed with
a loaded gun. For that purpose, he aimed it in the direction of the person seeking to
arrest him, presented the weapon and pulled the trigger. If fell on the nipple but the cap
did not explode. The gun failed to go off.
Held: He cannot escape criminal responsibility because of a fact unknown to him and at
variance with his own belief intervened to prevent the result of his act happened. The
failure of discharge the weapon was wholly independent of any action of the accused.
Therefore, he did attempt to kill.
Disclaimer: This note is intended to serve as a last minute revision. For in-depth
understanding, please read the full case and text books.