EST IT EL 001 RB Comentarios A Infotécnica

LOS CHANGOS – KIMAL 2X500 KV
Comentarios a Infotecnica del Proyecto

Revisión B
40936818-EST-IT-EL-001
Revisión Fecha Motivo de la revisión Realizado Revisado Aprobado

A 11-09-2018 Revisión Interna IM3 L.O.V. I.Q.N.
B 11-09-2018 Para Entrega al Cliente IM3 L.O.V. I.Q.N.
Ingenieros Emetres S.A. www.im3.cl

San Sebastián #2839, Of.901, Las Condes – Santiago Chile. (56 2) 29462518 contacto@im3.cl
Línea 2x500 kV Los Changos - Kimal
CONTENIDOS
1. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... 4
2. ALCANCES.................................................................................................................. 4
3. METODOLOGIA .......................................................................................................... 4
4. 222 NUEVA LÍNEA 2X500 KV LOS CHANGOS – NUEVA ENCUENTRO (KIMAL) ................. 4
4.1. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA – ESTUDIOS COORDINADOR ....................................... 4
4.1.1. SECCIONES TRAMOS.................................................................................................... 4
4.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO ................................................. 6
4.2.1. SECCIONES TRAMOS.................................................................................................... 6
5. 223 AUTOTRANSFORMADORES SE NUEVA CRUCERO ENCUENTRO (KIMAL) ................. 8
5.1. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA – ESTUDIOS COORDINADOR ....................................... 8
5.1.1. BARRAS ........................................................................................................................ 8
5.1.2. INTERRUPTORES .......................................................................................................... 8
5.1.3. DESCONECTADORES .................................................................................................. 10
5.1.4. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE ........................................................................ 13
5.1.5. TRANSFORMADORES DE POTENCIAL ........................................................................ 15
5.1.6. TRANSFORMADORES 3D ........................................................................................... 15
5.1.7. PARARRAYOS ............................................................................................................. 16
5.1.8. SISTEMAS DE PROTECCION ....................................................................................... 17
5.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO ............................................... 23
5.2.1. BARRAS ...................................................................................................................... 23
5.2.2. INTERRUPTORES ........................................................................................................ 23
5.2.7. PARARRAYOS ............................................................................................................. 30
6. 224 AUTOTRANSFORMADORES SE LOS CHANGOS ..................................................... 38
6.1. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA – ESTUDIOS COORDINADOR ..................................... 38
6.1.1. BARRAS ...................................................................................................................... 38
6.1.2. INTERRUPTORES ........................................................................................................ 38
6.1.7. PARARRAYOS ............................................................................................................. 43
Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 2 de 55

Rev. B
6.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO ............................................... 47

6.2.1. BARRAS ...................................................................................................................... 47
6.2.2. INTERRUPTORES ........................................................................................................ 47
6.2.7. PARARRAYOS ............................................................................................................. 50

Rev. B
1. INTRODUCCIÓN
El presente documento se ha elaborado ante la solicitud de la empresa Transelec S.A (en
adelante, TRANSELEC) y tiene como propósito realizar los comentarios pertinentes a la
información técnica del proyecto “Línea 2x500 kV Changos-Kimal” antes de que se realice la
entrega para la revisión del Coordinador.
2. ALCANCES
Dentro de los alcances del presente documento, se incluye lo siguiente:
- Proponer modificaciones a los valores indicados en ficha y/o anexos, si resulta pertinente.
3. METODOLOGIA
La metodología utilizada, se basa en verificar que las fichas y anexos respondan de manera
satisfactoria para el proyecto “Línea 2x500 kV Changos-Kimal”, el cual se subdivide en “222
nueva línea 2x500 KV Los Changos – Nueva Encuentro (Kimal)”, “223 Autotransformadores SE
Nueva Crucero Encuentro (Kimal)” y “224 Autotransformadores SE Los Changos”. A su vez se
revisará la información asociada a las etapas de Estudios del Coordinador (EC) y Puesta en
Servicio (PES) de cada subproyecto.
4. 222 NUEVA LÍNEA 2x500 KV LOS CHANGOS – NUEVA ENCUENTRO (KIMAL)

4.1. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA – ESTUDIOS COORDINADOR
4.1.1. SECCIONES TRAMOS
1) ID: 3174 – LOS CHANGOS - KIMAL 500 KV C1
Ficha 1.- INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS
• 1.2 Longitud conductor: El valor indicado no coincide con el resultado de la suma de las
catenarias realizada, en función del archivo “3174_Listado de estructuras”. De acuerdo
con el documento en comento, la longitud del conductor debe ser: 140,714 kilómetros.
• 1.7 Reactancia de secuencia cero Xo (50Hz): El valor que se ha ingresado no corresponde
según “3174_Memoria de cálculo de los parámetros eléctricos”, recordar que solo
cuando se solicite de manera directa, se deben considerar los valores a 30°C. Indicar:
1,2271 ohm/km.
• 1.8 Susceptancia de secuencia cero Bo (50Hz): El valor que se ha ingresado no
corresponde según “3174_Memoria de cálculo de los parámetros eléctricos”, recordar
que solo cuando se solicite de manera directa, se deben considerar los valores a 30°C.
Indicar: 2,3202 uS/km.
• 1.11 Desconectable: Al no contar con reactores de línea, debe indicar “No aplica”.
• 1.24 Sistemas de protección: Falta incluir Estudio de Coordinación y Ajuste de
Protecciones (ECAP).
• 1.29 Límites de sobrecarga admisible de corta duración (ver Anexo Técnico): Se sugiere
corregir unidad de medida indicada en la tabla 5 dentro del archivo “3174_Límites de
sobrecarga permanente y admisible de corta duración”.

Rev. B

• 1.33 Susceptancia de acoplamiento entre las fases y conductor de guardia de secuencia
cero: En la ficha se solicita este parámetro en unidades mS/km, por lo que el valor
debiese ser 0,02322 mS/km.
Ficha 2, INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS LIMITES TERMICOS

LIMITES TERMICOS
• No hay requerimiento para esta etapa en EC.
LIMITE DE SOBRECARGA ADMISIBLE
IMPEDANCIAS DE ACOPLAMIENTO EN LINEAS CON MÁS DE UN CIRCUITO EN PARALELO
• 1.6 Resistencia se secuencia cero Ro (50Hz): El valor que se ha ingresado no corresponde
0,2838 ohm/km.
0,8674 ohm/km.
Indicar: -0,8361 uS/km.
PARAMETROS DE ACOPLAMIENTO ENTRE FASES Y CONDUCTOR DE GUARDIA

• 1.2 Longitud conductor: El valor indicado no coincide con el resultado de la suma de las
catenarias realizada, en función del archivo “3174_Listado de estructuras”. De acuerdo
con el documento en comento, la longitud del conductor debe ser: 140,714 kilómetros.
1,2271 ohm/km.
Indicar: 2,3202 uS/km.
• 1.24 Sistemas de protección: Falta incluir Estudio de Coordinación y Ajuste de
Protecciones (ECAP).

Rev. B

• 1.33 Susceptancia de acoplamiento entre las fases y conductor de guardia de secuencia
cero: En la ficha se solicita este parámetro en unidades mS/km, por lo que el valor
debiese ser 0,02322 mS/km.

LIMITES TERMICOS
• 1.6 Resistencia se secuencia cero Ro (50Hz): El valor que se ha ingresado no corresponde
0,2838 ohm/km.
0,8674 ohm/km.
Indicar: -0,8361 uS/km.
4.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO

4.2.1. SECCIONES TRAMOS
• Anexo 5 Perfil Longitudinal con ubicación de las estructuras (*.dwg y *.pdf): Se
recomienda verificar referencias asociadas a los planos en formato .dwg, ya que, el
archivo al no encontrar las imágenes asociadas, indica rutas en pantalla atribuidas a
imágenes vinculadas a la ubicación del proyecto en el plano, lo cual es motivo de
comentario por parte del Coordinador.
• Anexo 7 Planos de diseño de familia de estructuras con sus cuadros de cargas: Las
familias de estructuras 50AD07 y 50AD30, no se encuentran en los formatos solicitados
en el anexo técnico (*.dwg y *.pdf).
• Anexo 8.5 Función de la estructura (Anclaje, Suspensión, Remate, Transposición): Se
sugiere indicar archivo de listado de estructuras “3174_Listado de estructuras”, el cual
contiene la información requerida para cada estructura.
• 8.11 Material (acero galvanizado, hormigón armado, entre otros) y tipo de torre más

Rev. B
representativa del tramo o tramos de línea, incluyendo la distribución geométrica de

sus conductores en formato AutoCAD: El archivo indicado no contiene la información
del material de la torre (al menos no de forma explícita).

LIMITES TERMICOS
• Sin comentarios.
• No hay requerimiento para esta etapa en PES.

• Anexo 5 Perfil Longitudinal con ubicación de las estructuras (*.dwg y *.pdf): Se
recomienda verificar referencias asociadas a los planos en formato .dwg, ya que, el
archivo al no encontrar las imágenes asociadas, indica rutas en pantalla atribuidas a
imágenes vinculadas a la ubicación del proyecto en el plano, lo cual es motivo de
comentario por parte del Coordinador.
• Anexo 7 Planos de diseño de familia de estructuras con sus cuadros de cargas: Las
familias de estructuras 50AD07 y 50AD30, no se encuentran en los formatos solicitados
en el anexo técnico (*.dwg y *.pdf).
• Anexo 8.5 Función de la estructura (Anclaje, Suspensión, Remate, Transposición): Se
sugiere indicar archivo de listado de estructuras “3174_Listado de estructuras”, el cual
contiene la información requerida para cada estructura.
• 8.11 Material (acero galvanizado, hormigón armado, entre otros) y tipo de torre más
representativa del tramo o tramos de línea, incluyendo la distribución geométrica de
sus conductores en formato AutoCAD: El archivo indicado no contiene la información
del material de la torre (al menos no de forma explícita).

LIMITES TERMICOS
• No hay requerimiento para esta etapa en PES.

Rev. B
5. 223 AUTOTRANSFORMADORES SE NUEVA CRUCERO ENCUENTRO (KIMAL)

5.1.1. BARRAS
1) ID 2928 - BA S/E KIMAL 500KV BP1 [En_Revision]

3) ID 2930 - BA S/E KIMAL 13.8KV BN [En_Revision]

4) ID 2987 - BA S/E KIMAL 220KV BA [En_Revision]


5.1.2. INTERRUPTORES
Comentario General Interruptores: Referente a la tensión nominal, hasta donde sabemos, el
criterio de indicar la tensión nominal del equipo se mantiene, no hemos recibido información
referente a un cambio de criterio en la revisión.
1) ID 11428 - IM S/E KIMAL J19

• 4.4 Tensión nominal: Valor ingresado corresponde a tensión nominal de la red no del
equipo, según hoja de características técnicas debe ingresar 245 kV.
• 4.14 Sistemas de protección: Falta adjuntar Estudio de Ajuste de Protecciones.
• Anexo 1, Datos de placa y hoja de datos: Falta adjuntar placa del equipo, el nombre del
documento “11428_DATOS_DE_PLACA” no coincide con su contenido, deben
renombrarlo como “11428_Hoja_de_datos”.
• Anexo 2, Hoja de vida del equipo: Falta ingresar información solicitada, debe ingresar
“11428_Hoja_de_vida”.

equipo, según hoja de características técnicas debe ingresar 245kV.
documento “11429_DATOS_DE_PLACA” no coincide con su contenido, deben

Rev. B

documento “11430_DATOS_DE_PLACA” no coincide con su contenido, debe

5) ID 11432 - IM S/E KIMAL K1




Rev. B



5.1.3. DESCONECTADORES
1) ID 15968 - DES S/E KIMAL J19-1
• Anexo 1, Datos de placa y hoja de datos: Falta adjuntar placa del equipo.
2) ID 15969 - DES S/E KIMAL J19-2

3) ID 15970 - DES S/E KIMAL J19-R

4) ID 15971 - DES S/E KIMAL J19-3


Rev. B
5) ID 15972 - DES S/E KIMAL J20-1

6) ID 15973 - DES S/E KIMAL J20-2

7) ID 15974 - DES S/E KIMAL J22-1

8) ID 15975 - DES S/E KIMAL J22-2


10) ID 15977 - DES S/E KIMAL J22-3

11) ID 15978 - DES S/E KIMAL J23-1

12) ID 15979 - DES S/E KIMAL J23-2

13) ID 15980 - DES S/E KIMAL K1-1

14) ID 15981 - DES S/E KIMAL K1-2

15) ID 15982 - DES S/E KIMAL K1-R

16) ID 15983 - DES S/E KIMAL K1-3

17) ID 15984 - DES S/E KIMAL K2-1

18) ID 15985 - DES S/E KIMAL K2-2


20) ID 15987 - DES S/E KIMAL K4-3


Rev. B
21) ID 15988 - DES S/E KIMAL K3-1

22) ID 15989 - DES S/E KIMAL K3-2

23) ID 15990 - DES S/E KIMAL K3-3

24) ID 15991 - DES S/E KIMAL K3-3R

• Comentario general: Solicitar el ingreso del equipo a plataforma Infotécnica.
25) ID 15992 - DES S/E KIMAL K4-1

26) ID 15993 - DES S/E KIMAL K4-2

27) ID 15994 - DES S/E KIMAL K5-1

28) ID 15995 - DES S/E KIMAL K5-2

29) ID 15996 - DES S/E KIMAL K6-1

30) ID 15997 - DES S/E KIMAL K6-2

31) ID 15998 - DES S/E KIMAL K6-3


33) ID 16000 - DES S/E KIMAL CN ATR1


35) ID 16002 - DES S/E KIMAL CN ATR RES-1



Rev. B
5.1.4. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
1) ID 15267 - TC S/E KIMAL J19-1

2) ID 15268 - TC S/E KIMAL J20-1

3) ID 15269 - TC S/E KIMAL J20-2

4) ID 15270 - TC S/E KIMAL J22-1

5) ID 15271 - TC S/E KIMAL J23-1

6) ID 15272 - TC S/E KIMAL J23-2

7) ID 15273 - TC S/E KIMAL K1-1

8) ID 15274 - TC S/E KIMAL K2-1

9) ID 15275 - TC S/E KIMAL K2-2

10) ID 15276 - TC S/E KIMAL K3-1

11) ID 15277 - TC S/E KIMAL K4-1

12) ID 15278 - TC S/E KIMAL K5-1

13) ID 15279 - TC S/E KIMAL K5-2

14) ID 15280 - TC S/E KIMAL K6-1

15) ID 15281 - TC S/E KIMAL JATR1-b


Rev. B
16) ID 15282 - TC S/E KIMAL KATR1-b

17) ID 15283 - TC S/E KIMAL BATR1-b

18) ID 15284 - TC S/E KIMAL NATR1-b





23) ID 15289 - TC S/E KIMAL JATR RES-b

24) ID 15290 - TC S/E KIMAL KATR RES-b

25) ID 15291 - TC S/E KIMAL BATR RES -b

26) ID 15292 - TC S/E KIMAL NATR RES -b

27) ID 16534 - TC S/E KIMAL J19-2

28) ID 16535 - TC S/E KIMAL J22-2

29) ID 16536 - TC S/E KIMAL K1-2

30) ID 16537 - TC S/E KIMAL K3-2

31) ID 16538 - TC S/E KIMAL K4-2


Rev. B
32) ID 16539 - TC S/E KIMAL K6-2

5.1.5. TRANSFORMADORES DE POTENCIAL

1) ID 9022 - TP S/E KIMAL J19
• Anexo 1, Datos de placa: Falta adjuntar placa del equipo.

3) ID 9024 - TP S/E KIMAL KBP1


5) ID 9026 - TP S/E KIMAL K1




5.1.6. TRANSFORMADORES 3D
Comentario General Transformadores 3D:
• En los bancos de autotransformadores monofásicos, existen algunos parámetros que
varían de unidad en unidad (impedancias, pérdidas, etc) el Coordinador indica que la
información se debe llenar de forma monofásica, pero no especifica si se debe
considerar un promedio de todas las unidades, indicar una unidad o indicar el valor para
todas las unidades. En consideración de lo anterior, y luego de verificar que los valores
que Transelec ingresa, corresponden por lo menos a alguna de las unidades de los
bancos, hemos decidido no realizar comentarios, ni proponer modificaciones, ya que,
no tenemos certeza de si el Coordinador mantiene los criterios que tenía hace algunos
meses.
Existe la posibilidad de que el Coordinador desee estandarizar un poco más este criterio
y lo indique en la revisión del proyecto.
• Si aún no cuentan con las fotos de placa, se recomienda incluir transitoriamente los
planos de fabricación de las placas.

Rev. B
1) ID 370 - KIMAL 500/220/66KV 750MVA ATR1 + 1Unidad de Respaldo [En_Revision]

• 3.5 Sobrecarga admisible para los distintos niveles de tensión y refrigeración: Se
recomienda indicar el archivo “370_MAXIMA SOBRECARGA_ATR1_KIM”
• 3.7 Tensiones nominales AT: Conforme a lo indicado en el documento ANIT “223
Autotransformadores SE Nueva Crucero Encuentro (Kimal)”, las tensiones a ingresar, se
deben completar de forma monofásicas. Es decir, 525/√3.
• 3.7 Tensiones nominales MT: Conforme a lo indicado en el documento ANIT “223
• 3.12 Reactancia de magnetización de secuencia positiva: Dado que existe un archivo de
pruebas por cada unidad, se sugiere incluir el respaldo de la reactancia de
magnetización de cada fase, incluyendo el de la unidad de reserva.
• 3.25 Pérdidas a plena carga: En este ítem, se requiere considerar la suma de las pérdidas
en vacío más las pérdidas de la prueba de cortocircuito. Si se mantiene el criterio de
considerar las máximas pérdidas de cortocircuito, se debiese ingresar 704,17 kW (640
kW+64,17 kW).
• 3.28 sistemas de protección: Falta incluir archivo con el Estudio de Coordinación y Ajuste
de Protecciones (ECAP).
• Anexo 2 Datos de placa y hoja de datos del Transformador (*.pdf o *.jpg): Falta incluir
la placa de todas las unidades.
2) ID 371 - KIMAL 500/220/66KV 750MVA ATR2 [En_Revision]

recomienda indicar el archivo “371_MAXIMA SOBRECARGA_ATR2_KIM”.
• 3.12 Reactancia de magnetización de secuencia positiva: Dado que existe un archivo de
considerar las máximas pérdidas de cortocircuito, se debiese ingresar 709,17 kW (647,7
kW+61,47 kW).
• 3.28 sistemas de protección: Falta incluir archivo con el Estudio de Coordinación y Ajuste
de Protecciones (ECAP).
• Anexo 2 Datos de placa y hoja de datos del Transformador (*.pdf o *.jpg): Falta incluir
la placa de todas las unidades.
5.1.7. PARARRAYOS
1) ID 2188 - PR S/E KIMAL K3
• 23.1 Tensión nominal: Información ingresada no coincide con hoja de datos, debe
ingresar tensión nominal del equipo no del sistema, el valor correcto es “420” [kV].

Rev. B

3) ID 2190 - PR S/E KIMAL JATR1

4) ID 2191 - PR S/E KIMAL KATR1



7) ID 2194 - PR S/E KIMAL JATR-RES

8) ID 2195 - PR S/E KIMAL KATR-RES

5.1.8. SISTEMAS DE PROTECCION

COMENTARIO GENERAL SISTEMAS DE PROTECCIÓN: En la ficha se ha indicado que se encuentra
pendiente el Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones (ECAP). En el caso de contar con
el Estudio en alguna revisión previa a la aprobación del Coordinador, se recomienda adjuntar el
documento, ya que permite contrastar la información ingresada en la ficha en conjunto con la
información del diagrama unilineal. Se recomienda actualizar archivo y nombre cuando éste se
encuentre aprobado.

Rev. B
1) ID 12421 - SP S/E KIMAL J19-1

Ficha, INFORMACIÓN SISTEMAS DE PROTECCIÓN
• Considerar Comentario General Sistemas de Protecciones.
• ANEXO 5 Información Requerida para los Estudios de Protecciones de acuerdo a los
requerimientos que el Coordinador establezca: Se sugiere adjuntar e indicar nombre del
Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones (ECAP).
Ficha, TELEPROTECCIÓN
2) ID 12422 - SP S/E KIMAL J20-1

3) ID 12423 - SP S/E KIMAL J22-1

4) ID 12424 - SP S/E KIMAL J23-1

5) ID 12425 - SP S/E KIMAL KBP1-1

• 10.10 Marca y modelo de cada uno de los relés de protección que contempla el sistema
de protección, así como todas las funciones que el relé tiene activo: Se entiende que el
sistema de protección en revisión, corresponde al equipo principal vinculado a la barra
1 de S/E Kimal. Según unilineal la protección corresponde a un equipo diferencial de
barra distribuida, por lo que el modelo correcto a indicar debiese ser: Siemens
“7SS522”.

Rev. B
6) ID 12426 - SP S/E KIMAL KBP1 -2

sistema de protección en revisión, corresponde al equipo de respaldo vinculado a la
barra 1 de S/E Kimal. Según unilineal la protección corresponde a un equipo diferencial
de barra distribuida, por lo que el modelo correcto a indicar debiese ser: Siemens
“7SS522”.

sistema de protección en revisión, corresponde al equipo principal vinculado a la barra
2 de S/E Kimal. Según unilineal la protección corresponde a un equipo diferencial de
barra distribuida, por lo que el modelo correcto a indicar debiese ser: Siemens
“7SS522”.

sistema de protección en revisión, corresponde al equipo de respaldo vinculado a la
barra 2 de S/E Kimal. Según unilineal la protección corresponde a un equipo diferencial
de barra distribuida, por lo que el modelo correcto a indicar debiese ser: Siemens
“7SS522”.
9) ID 12429 - SP S/E KIMAL ATR1-1


Rev. B

11) ID 12431 - SP S/E KIMAL K1-1

12) ID 12432 - SP S/E KIMAL K2-1

13) ID 12433 - SP S/E KIMAL K3/K2-1

COMENTARIO SISTEMA DE PROTECCIÓN ID 12433: Según diagrama unilineal funcional, se
identifica que ambos sistemas de protección del paño K3/K2 vinculados a la línea “2X500 KV LOS
CHANGOS - KIMAL C1”, son de tipo diferencial de Línea (87L). Se tiene como antecedente
proyectos de similares características donde, no se han incluido sistemas/equipos físicos de
teleprotección (proyecto la línea “2x220 kV Lo Aguirre - Cerro Navia”), entendiendo que las
señales de teleprotección de la función 85D (TDD), son enviadas a través del sistema de
protección (87L) y no mediante un medio físico de teleprotección dedicado. En caso contrario,
debe ingresar la información correspondiente en la Ficha de Teleprotección.
Se recomienda explicar en detalle la situación del proyecto e identificar el modo y medio de
operación de las características asociadas a teleprotección en el Estudio de Ajuste y
Coordinación de Protecciones (ECAP). Esto con el propósito de evitar discrepancias y posibles
confusiones o comentarios en la revisión del coordinador.

• Considerar comentario SISTEMA DE PROTECCIÓN ID 12433.
14) ID 12434 - SP S/E KIMAL K3/K2-2


Rev. B



17) ID 12437 - SP S/E KIMAL K4-1

18) ID 12438 - SP S/E KIMAL K5-1

19) ID 12439 - SP S/E KIMAL K6/K5-1


Rev. B

20) ID 12440 - SP S/E KIMAL K6/K5-2



Rev. B

5.2.1. BARRAS

3) ID 2930 - BA S/E KIMAL 13.8KV BN [En_Revision]












Rev. B

1) ID 15968 - DES S/E KIMAL J19-1

2) ID 15969 - DES S/E KIMAL J19-2


4) ID 15971 - DES S/E KIMAL J19-3

5) ID 15972 - DES S/E KIMAL J20-1

6) ID 15973 - DES S/E KIMAL J20-2

7) ID 15974 - DES S/E KIMAL J22-1

8) ID 15975 - DES S/E KIMAL J22-2


• 22.2 Tipo de desconectador: Información ingresada no coincide con hoja de datos, debe
ingresar “Pantógrafo”.
10) ID 15977 - DES S/E KIMAL J22-3

• 22.2 Tipo de desconectador: Información ingresada no coincide con hoja de datos, debe
ingresar “Columnas giratorias”.
11) ID 15978 - DES S/E KIMAL J23-1

12) ID 15979 - DES S/E KIMAL J23-2

13) ID 15980 - DES S/E KIMAL K1-1


Rev. B
14) ID 15981 - DES S/E KIMAL K1-2


16) ID 15983 - DES S/E KIMAL K1-3

17) ID 15984 - DES S/E KIMAL K2-1

18) ID 15985 - DES S/E KIMAL K2-2


20) ID 15987 - DES S/E KIMAL K4-3

21) ID 15988 - DES S/E KIMAL K3-1

22) ID 15989 - DES S/E KIMAL K3-2

23) ID 15990 - DES S/E KIMAL K3-3


25) ID 15992 - DES S/E KIMAL K4-1

26) ID 15993 - DES S/E KIMAL K4-2

27) ID 15994 - DES S/E KIMAL K5-1

28) ID 15995 - DES S/E KIMAL K5-2

29) ID 15996 - DES S/E KIMAL K6-1


Rev. B
30) ID 15997 - DES S/E KIMAL K6-2

31) ID 15998 - DES S/E KIMAL K6-3







1) ID 15267 - TC S/E KIMAL J19-1
• Anexo 3, Hoja de vida: Falta adjuntar hoja de vida del equipo, debe utilizar formato
dispuesto por el Coordinador Eléctrico Nacional.
2) ID 15268 - TC S/E KIMAL J20-1

3) ID 15269 - TC S/E KIMAL J20-2

4) ID 15270 - TC S/E KIMAL J22-1

5) ID 15271 - TC S/E KIMAL J23-1

6) ID 15272 - TC S/E KIMAL J23-2


Rev. B
7) ID 15273 - TC S/E KIMAL K1-1

8) ID 15274 - TC S/E KIMAL K2-1

9) ID 15275 - TC S/E KIMAL K2-2

10) ID 15276 - TC S/E KIMAL K3-1

11) ID 15277 - TC S/E KIMAL K4-1

12) ID 15278 - TC S/E KIMAL K5-1

13) ID 15279 - TC S/E KIMAL K5-2

14) ID 15280 - TC S/E KIMAL K6-1






Rev. B




23) ID 15289 - TC S/E KIMAL JATR RES-b

24) ID 15290 - TC S/E KIMAL KATR RES-b

25) ID 15291 - TC S/E KIMAL BATR RES -b

26) ID 15292 - TC S/E KIMAL NATR RES -b

27) ID 16534 - TC S/E KIMAL J19-2

28) ID 16535 - TC S/E KIMAL J22-2

29) ID 16536 - TC S/E KIMAL K1-2

30) ID 16537 - TC S/E KIMAL K3-2


Rev. B
31) ID 16538 - TC S/E KIMAL K4-2

32) ID 16539 - TC S/E KIMAL K6-2









1) ID 370 - KIMAL 500/220/66KV 750MVA ATR1 + 1Unidad de Respaldo [En_Revision]
• 3.4 Tipo de refrigeración (ONAN-ONAF, etc.): Debe indicar todos los estados en los
cuales puede operar el equipo. En este caso: ONAN-ONAF I – ONAF II.
• 3.14 Reactancia de magnetización de secuencia cero: Dado que existe un archivo de
• 3.29 Fecha de entrada en operación: Se sugiere indicar fecha de entrada en operación,
en base al formato requerido.
• 3.38 Datos de placa cambiador de Tap (.jpg o .pdf): Falta incluir la placa del equipo.
2) ID 371 - KIMAL 500/220/66KV 750MVA ATR2 [En_Revision]


Rev. B

• 3.14 Reactancia de magnetización de secuencia cero: Dado que existe un archivo de
• 3.29 Fecha de entrada en operación: Se sugiere indicar fecha de entrada en operación,
en base al formato requerido.
• 3.38 Datos de placa cambiador de Tap (.jpg o .pdf): Falta incluir la placa del equipo.
5.2.7. PARARRAYOS
• No existe solicitud de información para el periodo de puesta en servicio.





7) ID 2194 - PR S/E KIMAL JATR-RES

8) ID 2195 - PR S/E KIMAL KATR-RES


el Estudio en alguna revisión previa a la aprobación del coordinador, se recomienda adjuntar el
encuentre aprobado por el coordinador.
1) ID 12421 - SP S/E KIMAL J19-1

• 10.6 Rangos de Operación en Función del Tiempo: Considerar Comentario General
Sistemas de Protecciones.

Rev. B
• 10.7 Ajustes de protecciones: Considerar Comentario General Sistemas de

Protecciones.
• ANEXO 3 Print out con los ajustes y parámetros vigentes (¨.pdf): Considerar Comentario
General Sistemas de Protecciones.
• ANEXO 4 Informe de ajustes de protecciones: Considerar Comentario General Sistemas
de Protecciones.
2) ID 12422 - SP S/E KIMAL J20-1

Protecciones.
de Protecciones.
3) ID 12423 - SP S/E KIMAL J22-1

Protecciones.
de Protecciones.
4) ID 12424 - SP S/E KIMAL J23-1

Protecciones.
de Protecciones.

Rev. B

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.


Rev. B
Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.
11) ID 12431 - SP S/E KIMAL K1-1

Protecciones.
de Protecciones.

Rev. B
12) ID 12432 - SP S/E KIMAL K2-1

Protecciones.
de Protecciones.
13) ID 12433 - SP S/E KIMAL K3/K2-1



Protecciones.
de Protecciones.
14) ID 12434 - SP S/E KIMAL K3/K2-2


Rev. B



Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.

Rev. B
de Protecciones.
17) ID 12437 - SP S/E KIMAL K4-1

Protecciones.
de Protecciones.
18) ID 12438 - SP S/E KIMAL K5-1

Protecciones.
de Protecciones.
19) ID 12439 - SP S/E KIMAL K6/K5-1



Rev. B

Protecciones.
de Protecciones.
20) ID 12440 - SP S/E KIMAL K6/K5-2



Protecciones.
de Protecciones.

Rev. B
6. 224 AUTOTRANSFORMADORES SE LOS CHANGOS

6.1.1. BARRAS
1) ID 2927 - BA S/E LOS CHANGOS 13.8KV BN [En_Revision]
1) ID 11422 - IM S/E LOS CHANGOS J12
2) ID 11423 - IM S/E LOS CHANGOS K1




Rev. B


1) ID 15947 - DES S/E LOS CHANGOS J12-1

3) ID 15949 - DES S/E LOS CHANGOS K1-1





8) ID 15954 - DES S/E LOS CHANGOS K10-3T


Rev. B








17) ID 15963 - DES S/E LOS CHANGOS J12-R


19) ID 15965 - DES S/E LOS CHANGOS K1-R


21) ID 15967 - DES S/E LOS CHANGOS CN ATR

22) ID 16318 - DES S/E LOS CHANGOS CN ATR RES


1) ID 15255 – TC S/E LOS CHANGOS J12-1

Rev. B
2) ID 15256 – TC S/E LOS CHANGOS K1-1







9) ID15263 - TC S/E LOS CHANGOS JATR3-b

10) ID15264 - TC S/E LOS CHANGOS KATR3-b

11) ID15265 - TC S/E LOS CHANGOS BATR3-b

12) ID15266 - TC S/E LOS CHANGOS NATR3-b

13) ID16540 - TC S/E LOS CHANGOS J12-2

14) ID16541 - TC S/E LOS CHANGOS K1-2




Rev. B

1) ID 9018 - TP S/E LOS CHANGOS J12
2) ID 9019 - TP S/E LOS CHANGOS K1



Comentario General Transformadores 3D:
• En los bancos de autotransformadores monofásicos, existen algunos parámetros que
varían de unidad en unidad (impedancias, pérdidas, etc) el Coordinador indica que la
información se debe llenar de forma monofásica, pero no especifica si se debe
considerar un promedio de todas las unidades, indicar una unidad o indicar el valor para
todas las unidades. En consideración de lo anterior, y luego de verificar que los valores
que Transelec ingresa, corresponden por lo menos a alguna de las unidades de los
bancos, hemos decidido no realizar comentarios, ni proponer modificaciones, ya que,
no tenemos certeza de si el Coordinador mantiene los criterios que tenía hace algunos
meses.
Existe la posibilidad de que el Coordinador desee estandarizar un poco más este criterio
y lo indique en la revisión del proyecto.
• Si aún no cuentan con las fotos de placa, se recomienda incluir transitoriamente los
planos de fabricación de las placas.
1) ID 369 - LOS CHANGOS 500/220/66KV 750MVA ATR3-1 + 1Unidad de Respaldo

[En_Revision]
recomienda indicar el archivo “369_MAXIMA SOBRECARGA_ATR3_LCH”.
considerar las máximas pérdidas de cortocircuito, se debiese ingresar 709,17 kW (647,7
kW+61,47 kW).
• 3.28 sistemas de protección: Falta adjuntar estudio de ajuste de protecciones.
• Anexo 2 Datos de placa y hoja de datos del Transformador: Falta adjuntar placa de todas
las unidades.

Rev. B
6.1.7. PARARRAYOS
1) ID 2181 - PR S/E LOS CHANGOS K10

3) ID 2186 - PR S/E LOS CHANGOS JATR3

4) ID 2187 - PR S/E LOS CHANGOS KATR3

5) ID 2281 - PR S/E LOS CHANGOS JATR RES

6) ID 2282 - PR S/E LOS CHANGOS KATR RES


encuentre aprobado.
1) ID 12412 - SP S/E LOS CHANGOS K1-1


Rev. B
2) ID 12413 - SP S/E LOS CHANGOS ATR3-1


4) ID 12415 - SP S/E LOS CHANGOS K10/K11-1

identifica que ambos sistemas de protección del paño K10/K11 vinculados a la línea “2X500 KV
LOS CHANGOS - KIMAL C1”, son de tipo diferencial de Línea (87L). Se tiene como antecedente



Rev. B






Rev. B







Rev. B

6.2.1. BARRAS
1) ID 2927 - BA S/E LOS CHANGOS 13.8KV BN [En_Revision]
1) ID 11422 - IM S/E LOS CHANGOS J12












Rev. B
• 22.3 Indicar si posee puesta a tierra: Debido a que las cuchillas de puesta se consideran
un equipo independiente al desconectador, debe ingresar “No”.






• 22.3 Indicar si posee puesta a tierra: Debido a que las cuchillas de puesta se consideran
un equipo independiente al desconectador, debe ingresar “No”.



17) ID 15963 - DES S/E LOS CHANGOS J12-R


19) ID 15965 - DES S/E LOS CHANGOS K1-R


21) ID 15967 - DES S/E LOS CHANGOS CN ATR


Rev. B
22) ID 16318 - DES S/E LOS CHANGOS CN ATR RES









9) ID15263 - TC S/E LOS CHANGOS JATR3-b

10) ID15264 - TC S/E LOS CHANGOS KATR3-b

11) ID15265 - TC S/E LOS CHANGOS BATR3-b


Rev. B
12) ID15266 - TC S/E LOS CHANGOS NATR3-b






1) ID 9018 - TP S/E LOS CHANGOS J12



1) ID 369 - LOS CHANGOS 500/220/66KV 750MVA ATR3-1 + 1Unidad de Respaldo
[En_Revision]
• 3.38 Datos de placa cambiador de Tap: Falta adjuntar placa del cambiador de TAP.
6.2.7. PARARRAYOS

Rev. B

3) ID 2186 - PR S/E LOS CHANGOS JATR3

4) ID 2187 - PR S/E LOS CHANGOS KATR3

5) ID 2281 - PR S/E LOS CHANGOS JATR RES

6) ID 2282 - PR S/E LOS CHANGOS KATR RES


encuentre aprobado por el coordinador.
1) ID 12411 - SP S/E LOS CHANGOS J12-1

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.

Rev. B
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.



Rev. B

Protecciones.
de Protecciones.



Protecciones.
de Protecciones.


Rev. B
Protecciones.
de Protecciones.



Protecciones.
de Protecciones.


Rev. B


Protecciones.
de Protecciones.

Protecciones.
de Protecciones.

Rev. B

EST IT EL 001 RB Comentarios A Infotécnica

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EST IT EL 001 RB Comentarios A Infotécnica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LOS CHANGOS – KIMAL 2X500 KV

Comentarios a Infotecnica del Proyecto

Revisión Fecha Motivo de la revisión Realizado Revisado Aprobado

Ingenieros Emetres S.A. www.im3.cl

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 2 de 55

6.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO ............................................... 47

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 3 de 55

4. 222 NUEVA LÍNEA 2x500 KV LOS CHANGOS – NUEVA ENCUENTRO (KIMAL)

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 4 de 55

corregir unidad de medida indicada en la tabla 5 dentro del archivo “3174_Límites de

Ficha 2, INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS LIMITES TERMICOS

2) ID: 3175 – LOS CHANGOS - KIMAL 500 KV C2

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 5 de 55

sobrecarga permanente y admisible de corta duración”.

Ficha 2, INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS LIMITES TERMICOS

4.2. OBSERVACIONES A FICHA TÉCNICA - PUESTA EN SERVICIO

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 6 de 55

representativa del tramo o tramos de línea, incluyendo la distribución geométrica de

Ficha 2, INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS LIMITES TERMICOS

2) ID: 3175 – LOS CHANGOS - KIMAL 500 KV C2

Ficha 2, INFO. TEC. SECCIONES TRAMOS LIMITES TERMICOS

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 7 de 55

5. 223 AUTOTRANSFORMADORES SE NUEVA CRUCERO ENCUENTRO (KIMAL)

2) ID 2929 - BA S/E KIMAL 500KV BP2 [En_Revision]

3) ID 2930 - BA S/E KIMAL 13.8KV BN [En_Revision]

4) ID 2987 - BA S/E KIMAL 220KV BA [En_Revision]

5) ID 2988 - BA S/E KIMAL 500KV BA [En_Revision]

1) ID 11428 - IM S/E KIMAL J19

2) ID 11429 - IM S/E KIMAL J20

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 8 de 55

3) ID 11430 - IM S/E KIMAL J22

4) ID 11431 - IM S/E KIMAL J23

5) ID 11432 - IM S/E KIMAL K1

6) ID 11433 - IM S/E KIMAL K2

7) ID 11434 - IM S/E KIMAL K3

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 9 de 55

8) ID 11435 - IM S/E KIMAL K4

9) ID 11436 - IM S/E KIMAL K5

10) ID 11437 - IM S/E KIMAL K6

2) ID 15969 - DES S/E KIMAL J19-2

3) ID 15970 - DES S/E KIMAL J19-R

4) ID 15971 - DES S/E KIMAL J19-3

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 10 de 55

5) ID 15972 - DES S/E KIMAL J20-1

6) ID 15973 - DES S/E KIMAL J20-2

7) ID 15974 - DES S/E KIMAL J22-1

8) ID 15975 - DES S/E KIMAL J22-2

9) ID 15976 - DES S/E KIMAL J22-R

10) ID 15977 - DES S/E KIMAL J22-3

11) ID 15978 - DES S/E KIMAL J23-1

12) ID 15979 - DES S/E KIMAL J23-2

13) ID 15980 - DES S/E KIMAL K1-1

14) ID 15981 - DES S/E KIMAL K1-2

15) ID 15982 - DES S/E KIMAL K1-R

16) ID 15983 - DES S/E KIMAL K1-3

17) ID 15984 - DES S/E KIMAL K2-1

18) ID 15985 - DES S/E KIMAL K2-2

19) ID 15986 - DES S/E KIMAL K4-R

20) ID 15987 - DES S/E KIMAL K4-3

Comentarios a Infotecnica del proyecto Pagina 11 de 55

21) ID 15988 - DES S/E KIMAL K3-1

22) ID 15989 - DES S/E KIMAL K3-2

23) ID 15990 - DES S/E KIMAL K3-3