Professional Documents
Culture Documents
Predicted in Scripture
Part One
Quotes from the �ruti-��stra
Text 1
�r�-caitanyopani�ad�
"The Supreme Personality of Godhead, Govinda, the supreme enjoyer, whose form
is transcendental, who is beyond the touch of the three modes of material nature,
and who is the all-pervading Supersoul residing in the hearts of all living
entities, will appear again in the Kal� age. Appearing as the greatest devotee, the
Supreme Personality of Godhead will assume a two-armed form of golden complexion in
His abode of Goloka V�nd�vana manifested on the bank of the Ga�ga� at Navadv�pa. He
will disseminate pure devotional service in the world. This incarnation of the Lord
is described in the following verses.
Text 2
Text 3
namo ved�nta-vedy�ya
k����ya param�tmane
sarva-caitanya-r�p�ya
caitany�ya namo nama�
"I offer my respectful obeisances unto Lord �r� K���a, the all-pervading
Supreme Personality of Godhead, who is understood by the study of Ved�nta
philosophy. He is the master of all transcendental potencies, and He appears as �r�
Caitanya Mah�prabhu.
Text 4
"One who understands that �r� Caitanya Mah�prabhu is the Supreme Personality
of Godhead, who is known by the study of Ved�nta philosophy, who is the original
cause of the universe, and who is the oldest, the original person, crosses beyond
this world of birth and death. This is the proper understanding of the Supreme
Personality of Godhead, and aside from this there is no other way to achieve
liberation.
Text 5
"Appearing in this golden form, the all-powerful Supreme Lord will fill the
entire universe with transcendental bliss by the chanting of His own holy names.
Text 6
"The Supreme Lord will chant a mantra consisting of the names Hari, K���a, and
R�ma (the maha�-mantra: hare k���a hare k���a k���a k���a hare hare, hare r�ma hare
r�ma r�ma r�ma hare hare).
Text 7
atharva-veda-puru�a-bodiny-upani�ad�
"In the seventh manvantara, in the beginning of the Kal�-yuga, the Supreme
Personality of Godhead will, accompanied by His own associates, descend in a golden
form to the earth. He will teach the chanting of His own holy names."
Text 8
atharva-vede
Text 9
s�ma-vede
"To deliver the people devoured by the sins of Kal�-yuga, I will, accompanied
by My associates, descend to the earth in a place by the Ganges shore. I will be a
br�hma�a avadh�ta-sanny�s�. Again and again I will chant the holy names of the
Lord."
Text 10
k���opani�ad�
"In the Kal�-yuga, Lord K���a will appear in a br�hma�a's family. He will
teach the message of the Upani�ads and the dharma-��stras. He will defeat the
atheists and offenders and He will establish the truth of Vai��ava-dharma."
Text 11
ch�ndogyopani�ad�
Text 12
"In the middle of that lotus-city is a place called M�y�pura, and in the
middle of M�y�pura is a placed called Antardv�pa. That place is the home of Lord
Caitanya, the Supreme Personality of Godhead."
Text 13
mu��akopani�ad�
"One who sees that golden-colored Personality of Godhead, the Supreme Lord,
the supreme actor, who is the source of the Supreme Brahman, is liberated."*
Text 14
�vet��vataropani�ad�
Part Two
Quotes From the Sm�ti-��stra
Text 15
n�rada-pa�car�tre
bhakti-priyo bhakti-d�t�
d�modara ibhas-pati�
indra-darpa-haro 'nanto
nity�nanda-cid-�tmaka�
caitanya-r�pa� caitanya�
cetana-gu�a-varjita�
advait�c�ra-nipu�o
'dvaita� parama-n�yaka�
Text 17
Text 18
ek�da�a-skandhe
k���a-var�a� tvi��k���a�
s��gop��g�stra-p�r�adam
yaj�ai� sa�k�rtana-pr�yair
yajant� h� su-medhasa�
ek�da�a-skandhe
"We offer our respectful obeisances unto the lotus feet of Him, the Lord, upon
whom we should always meditate. He destroys insults to His devotees. He removes the
distresses of His devotees and satisfies their desires. He, the abode of all holy
places and the shelter of all sages, is worshipable by Lord �iva and Lord Brahm�.
He is the boat of the demigods for crossing the ocean of birth and death.*
Text 20
tyaktv� su-dustyaja-surepsita-r�jya-lak�m��
dharmi��ha �rya-vacas� yad-ag�darapyam
m�y�-m�ga� dayitepsitam anvadh�vad
vande mah�-puru�a te cara��ravindam
"We offer our respectful obeisances unto the lotus feet of the Lord, upon whom
one should always meditate. He left His householder life, leaving aside His eternal
consort, whom even the denizens of heaven adore. He went into the forest to deliver
the fallen souls, who are put into illusion by material energy."*
Text 21
ittha� n�-tiryag-��i-deva-jha��vat�rair
lok�n vibh�vayas� ha�s� jagat-prat�p�n
dharma� mah�-puru�a p�s� yug�nuv�tta�
channa� kalau yad abhavas tri-yugo 'tha sa tvam
ittham-in this way; n�-like a human being (such as Lord K���a and Lord
R�macandra); tiryak-like animals (such as the boar); ��i-as a great saint
(Para�ur�ma); deva-as demigods; jha�a-as an aquatic (such as the fish and
tortoise); �vat�rai�-by such different incarnations; lok�n-all the different
planetary systems; vibh�vayasi-You protect; ha�si-You sometimes kill; jagat-
prat�p�n-persons who have simply created trouble in this world; dharmam-the
principles of religion; mah�-puru�a-O great personality; p�si�You protect;
yug�nuv�ttam-according to the different milleniums; channa�-covered; kalau-in the
age of kali; yat-since; abhava�-have been (and will be in the future); tr�-yuga�-
named Triyuga; atha-therefore; sa-the same personality; tvam-You.
"My Lord, You kill all the enemies of the world in Your multifarious
incarnations in the families of men, animals, demigods, ��is, aquatics, and so on.
Thus You illuminate the worlds with transcendental knowledge. In the age of Kali, O
Mah�puru�a, You sometimes appear in a covered incarnation. Therefore You are known
as Triyuga (one who appears in only three yugas)."*
Text 22
�di-pur��e n�rada-pur��e ca
�d�-pur��e n�rada-pur��e ca-in the Ad� Pur��a and N�rada Pur��a it is said;
aham-I; eva-indeed; dvija-�re��ha�-the best of br�hma�as; nityam-always;
pracchanna-vigraha�-true nature concealed; bhagavat-of the Supreme Personality of
Godhead; bhakta-of a devotee; r�pe�a-in the form; lokam-the eorld; rak��mi-protect;
sarvad�-in all respects.
In the Ad� Pur��a and N�rada Pur��a, the Supreme Personality of Godhead
Himself declares:
"My true identity always concealed, I will assume the form of a br�hma�a
devotee of the Lord. In this form I will deliver the worlds."
Text 23
k�rma-pur��e
kalin� dahyam�n�n�m
uddhar�ya tanu-bh�t�m
janma prathama-sandhy�y��
bhavi�yat� dvij�laye
"To deliver the conditioned souls burning in the troubles of Kal�-yuga, in the
first sandhya� of that age the Supreme Personality of Godhead will take birth in a
br�hma�a's home."
Text 24
garu�a-pur��e
kalina dahyam�n�n��
paritr���ya tanu-bh�t�m
janma prathama-sandhy�y��
kari�y�mi dvij�ti�u
"To deliver the conditioned souls burning in the troubles of Kal�-yuga, in the
first sandhya� of that age I will take birth among the br�hma�as."
Text 25
garu�a-pur��e
"In my original spiritual form, perfect and complete, I will become the son of
�ac�-dev� in Navadv�pa-M�y�pura at the beginning of Kal�-yuga."
Text 26
kale� prathama-sandhy�y��
lak�m�-k�nto bhavi�yati
d�ru-brahma-sam�pa-stha�
sanny�s� gaura-vigraha�
"In the first sandhya� of Kal�-yuga, the Supreme Personality of Godhead will
assume a golden form. First He will be the husband of Lak�m�, and then He will be a
sanny�s� who stays near Lord Jagann�tha at Pur�."
Text 27
Text 28
"The Supreme Personality of Godhead, who enjoyed pastimes with the gop�s, who
day and night filled the people of V�nd�vana with happiness, who killed Ka�sa, and
who in the war between the Kauravas made friendship with the P�n�avas, will come
again to the earth. Of this there is no doubt. His arm decorated with a bamboo
da��a, He will be a sanny�s� and His name will be Caitanya."
Text 29
dev�-pur��e
n�ma-siddh�nta-sampatti-
prak��ana-par�ya�a�
kvacit �r�-k���a-caitanya-
n�ma loke bhavi�yati
"The Supreme Personality of Godhead will again appear in this world. His name
will be �r� K���a Caitanya and He will spread the chanting of the Lord's holy
names."
Text 30
n�si�ha-pur��e
Text 31
padma-pur��e
"the Supreme Personality of Godhead, who is filled with bliss, who rescues the
devotees from a host of calamities, and who is the master of yoga and the object of
the yog�s meditation, will appear in His transcendental form and be known by the
name Caitanya."
Text 32
kale� prathama-sandhy�y��
gaur��go 'ha� mah�-tale
bh�g�rath�-ta�e ramye
bhavi�y�mi �ac�-suta�
"In the first sandhya� of Kal�-yuga I will appear on the earth in a beautiful
place by the Ganges's shore. I will be the son of �ac�-dev� and My complexion will
be golden."
Text 33
n�rada-pur��e
"O br�hma�a, in the age of Kal� I will appear disguised as a devotee of the
Lord and I will deliver all the worlds.
Text 34
"O demigods, in the Kal�-yuga please take birth as devotees on the earth. I
will appear as the son of �ac� in Kal�-yuga to start the sa�k�rtana movement."
Text 35
brahma-pur��e
kale� prathama-sandhy�y��
gaur��go 'ha� mah�-tale
bh�g�rath�-tate bh�mni
bhavi�y�mi san�tana�
"In the first sandhya� of the Kal�-yuga I will reveal My eternal golden form
by the Ganges shore on the earth."
Text 36
bhavi�ya-pur��e
�nanda�ru-kal�-roma-
har�a-p�r�a� tapo-dhana
sarve m�m eva drak�yanti
kalau sanny�sa-r�pi�am
"O sage whose wealth is austerity, in the Kal�-yuga everyone will see My form
as a sanny�s�, a form filled with tears of bliss and bodily hairs standing erect in
ecstasy."
Text 37
agni-pur��e
pra��nt�tm� lamba-ka��has
gaur��ga� ca sur�v�ta�
Text 38
saura-pur��e
Text 39
matsya-pur��e
"In the Kal�-yuga I will take birth in a place where three rivers meet. I will
be fair and tall. I will have a shaven head. I will be very merciful. I will
eagerly chant the holy names."
Text 40
v�yu-pur��e
"In the Kal�-yuga I will take birth in a place by the Ganges shore. I will be
fair and tall. I will be very merciful and pure in heart. I will eagerly chant the
holy names."
Text 41
m�rka��eya-pur��e
goloka� ca parityajya
lok�n�� tr��a-k�ra��t
kalau gaur��ga-r�pe�a
l�l�-l�va�ya-vigraha�
"In the Kal�-yuga I will leave Goloka and, to save the people of the world, I
will become handsome and playful Lord Gaur��ga."
Text 42
var�ha-pur��e
"I will become a br�hma�a devotee of the Lord. Enjoying many transcendental
pastimes, � will deliver the people of the world."
Text 43
v�mana-pur��e
kali-ghora-tamas-chann�t
sarv�n �c�ra-varjit�n
�ac�-garbhe ca sambh�ya
t�rayi�y�mi n�rada
"O N�rada, taking birth in �ac�-dev�'s womb, I will deliver the sinful people
from the terrible darkness of Kali-yuga."
Text 44
upa-pur��e
"O learned br�hma�a, sometimes I accept the renounced order of life to induce
the fallen people of the age of Kal� to accept devotional service to the Lord."*
Text 45
v�yu-pur��e
paur�am�sy�� ph�lgu�asya
ph�lgu��-�k�a-yogata�
bhavi�ye gaura-r�pe�a
�ac�-garbhe purandar�t
"In the month of Ph�lguna, when the star ph�lgun� is conjoined with the full
moon, I will appear in a golden form begotten by Jagann�tha Mi�ra in �ac�-dev�'s
womb.
Text 46
svar�ad�-t�ram �sth�ya
navadv�pe jan��raye
tatra dvija-kula� pr�pto
bhavi�y�mi jan�laye
"I will take birth in a br�hma�a family in the city of Navadv�pa, by the
Ganges shore.
Text 47
bhakti-yoga-prad�n�ya
lokasy�nugrah�ya ca
sanny�sa-r�pam �sth�ya
k���a-caitanya-n�ma-dh�k
"In order to show mercy to the people and engage them in devotional service, I
will accept sanny�sa. Then My name will be �r� K���a Caitanya.
Text 48
"All of you please follow My order and deliver the people of the world. In my
form of a br�hma�a, I will make the earth fearless."
Text 49
vi��u-pur��e
ni�sv�dhy�ya-va�at-k�ro
svadh�-sv�h�-vivarjite
tata� pravir asau vipra�
kvacil loke bhavi�yati
"When in the world there is no Vedic study, and no yaj�as with the chanting of
va�at-k�ra, svadh�, and sv�h�, the Supreme Personality of Godhead will appear as a
br�hma�a."
Text 50
ananta-sa�hit�y��
svar�ad�-t�ram ��ritya
navadv�pe dvij�laye
samprad�tu� bhakti-yoga�
lokasy�nugrah�ya ca
In the Ananta-sa�hit�
"To show mercy to the people and give them devotional service, the Supreme
Personality of Godhead will appear in a br�hma�a's home in Navadv�pa by the Ganges
shore.
Text 51
"The Supreme Person, �r� K���a Himself, who is the life of �r� R�dh�r���, and
is the Lord of the universe in creation, maintenance, and annihilation, appears as
Gaura, O Mahe�var�."*
Text 52
avat�r�o bhavi�y�mi
kalau nija-ga�ai� saha
�ac�-garbhe navadv�pe
svardhun�-pariv�rite
Texts 53 and 54
man-m�y�-mohit�� kecin
na j��syant� bahir-mukh��
j��syant� mad-bhakti-yukt��
s�dhavo ny�sino 'mal��
"They who are bewildered by My illusory potency will not understand the great
secret of the appearance in this world of Me in My personal form, in My form as the
incarnation of a devotee, in My form bearing the name of a devotee, in My form as a
devotee, and in My form as the giver of devotional service. This secret is not to
be revealed to them. Only the saintly, pure, renounced devotees, diligently engaged
in My devotional service, will be able to understand Me in these five forms.
Text 55
k����vat�ra-k�le ya�
striyo ye puru��� priy��
kalau te 'vatari�yanti
�r�d�ma-subal�daya�
"My dear male and female associates, headed by �r�d�ma� and Subala, who came
to this world at the time of My advent as Lord K���a, will come again during the
Kal�-yuga.
Text 56
catu�-�a��i-mah�ntas te
gop� dv�da�a b�lak��
dharma-sa�sth�pan�rth�ya
vihari�y�mi tair aham
Text 57
"In this way I will again reveal the path of devotional service, which had
been destroyed in the course of time. My sons should also descend to the earth,
assume the forms of devotees, and, by My order, also work to re-establish the
principles of true religion.
Text 58
k���a� caitanya-gaur��go
gauracandra� �ac�-suta�
prabhur gauro gaura-harir
n�m�ni bhakti-d�ni me
"At this time My names will be: K���a Caitanya, Gaur��ga, Gauracandra,
�ac�suta, Mah�prabhu, Gaura, and Gaurahari. Chanting these names will bring
devotion to Me."
Text 59
n�r�ya�a-sa�hit�y�m
"In Dv�para-yuga, devotees of Lord Vi��u and K���a rendered devotional service
according to the principles of p��car�trika. In this age of Kali, the Supreme
Personality of Godhead is worshiped simply by chanting His holy names."�
Text 60
tantre
"O dear one, a person following the rules of scripture should meditate on the
infallible Supreme Personality of Godhead, who has two forms: one dark like a
kal�ya flower, and the other fair like molten gold."
Text 61
�rdhv�mn�ya-tantre
"In the sandhya� at the end of Dv�para-yuga, I appeared as dark Lord K���a,
the son of Vasudeva and Devak�. In Kal�-yuga I will appear as golden Lord Gaura,
the son of Jagann�tha Mi�ra and �ac�-dev�.
Text 62
Text 63
kapila-tantre
"Then �r� R�dha� said to Lord K���a: `O beloved, please hear My words. I yearn
to become one with You.
Texts 64 and 65
paraspara-svabh�v��hya�
r�pam eka� pradar�aya
�rutv� tu preyas�-v�kya�
parama-pr�ti-s�cakam
Text 66
Text 67
r�dh�-bh�va-k�nti-yukt��
m�rtim eka� prak��ayan
svapne tu dar�#ay�m �sa
r�dhik�ya� svaya� prabhu�
r�dh�-of �r� R�dh�; bh�va-of the love; k�nti-of the splendor; yukt�m-endowed;
m�rtim-form; ekam-one; prak��ayan-manifesting; svapne-in a dream; tu-indeed;
dar�#ay�m �sa-showed; r�dhik�yai-to �r� R�dh�; svayam-personally; prabhu�-the
Supreme Personality of Godhead.
. . . Their two forms joined and became one, a single form endowed with �r� R�dha�
divine love and glorious splendor. In a dream Lord K���a showed all this to �r�
R�dh�."
Text 68
k���a-y�male
"During the first sandhya� of Kal�-yuga I will descend, with all My powers and
glories, to M�y�pura in Navadv�pa and become the son of �ac�-dev�."
Text 69
brahm�-y�male
athav�ha� dhar�-dh�mni
bh�tv� mad-bhakta-r�pa-dh�k
m�y�y�� ca bhavi�y�mi
kalau sa�k�rtan�game
Text 70
brahma-y�male
gaur��ga� gaura-dipt��ga�
pa�het stotra� k�t��jali�
nanda-gopa-suta� caiva
namasy�mi gad�grajam
"With folded hands one should recite the following prayer before Lord
Gaur��ga, whose limbs are splendid like gold: `I bow down before He who is the son
of the gopa Nanda, before He who is the elder brother of Gada. "
Text 71
brahma-y�male
kalau prathama-sandhy�y��
hari-n�ma-prad�yaka�
bhavi�yat� navadv�pe
�ac�-garbhe jan�rdana�
"In the first sandhya� of Kal�-yuga, Lord K���a will appear in Navadv�pa, in
�ac�-dev�'s womb. In that incarnation He will teach the chanting of Lord Hari's
holy names.
Text 72
j�va-nist�ra��rth�ya
n�ma-vist�ra��ya ca
yo h� k���a� sa caitanyo
manas� bh�t� sarvad�
"In this way, to preach the glories of the holy names and to deliver the
conditioned souls, Lord K���a will appear as Lord Caitanya."
Text 73
brahma-y�male
bhavi�y�mi ca caitanya�
kalau sa�k�rtan�game
hari-n�ma-prad�nena
lok�n nist�ray�my aham
"I Kal�-yuga I will appear as �r� Caitanya and I will start the sa�k�rtana
movement. Giving them the chanting of Lord Hari's holy names, I will deliver the
people of the world."
Text 74
vi�vas�ra-tantre
"O eternal goddess, in order to destroy the sins of Kal�-yuga, I will appear
on the Ganges southern shore, in beautiful Navadv�pa, in the womb of �ac�-dev�.
Text 75
"O beloved, on the full-moon night of the month of Ph�lguna, I will appear in
a golden form in the home of Jagann�tha �i�ra."
Text 76
kapila-tantre
"In the horrible Kal�-yuga I will take birth on the earth in a br�hma�a's home
in M�y�pura. Assisted by My eternal associates, I will start the sa�k�rtana
movement."
Text 77
kul�r�ava-tantre
Text 78
jaimini-bh�rate
bhakti-yoga-prak���ya
lokasy�nugrah�ya ca
sanny�s��ramam ��ritya
k���a-caitanya-r�pa-dh�k
"To show mercy to the people by teaching them the science of devotional
service, the Supreme Personality of Godhead will descend to the earth. He will
accept the sanny�sa-��rama and His name will be �r� K���a Caitanya."
Text 79
ananta-sa�hit�y��
"Fair Goddess R�dha� is known by the name Gaur� and dark Lord K���a is known
by the name Hari. Aware that They both have combined in the form of �r� Caitanya,
the the wise call Him Gaurahari."
Text 80
ananta-sa�hit�y��
navadv�pe ca sa k���a
�d�ya h�daye svayam
gajendra-gaman�� r�dh��
sad� ramayate mud�
"Lord K���a will appear in Navadv�pa. Taking Her into His heart, Lord K���a
will again and again please �r� R�dh�, who is graceful like the best of elephants.
Text 81
"O beloved, assuming the forms of devotees, the gop�s will also take birth in
Navadv�pa. With great happiness they will again and again serve Lord Gaurahari, who
is R�dha� and K���a combined in a single form.
Text 82
ya eva r�dhik�-k���a�
sa eva gaura-vigraha�
yac ca v�nd�vana� devi
navadv�pa� ca tat �ubham
"O goddess, R�dha� and K���a will combine to become a single golden form, and
V�nd�vana will become beautiful Navadv�pa.
Texts 83 and 84
v�nd�vane navadv�pe
bheda-buddhi� ca yo nara�
tam eva r�dhik�-k���e
�r�-gaur��ge par�tmani
mac-ch�la-p�ta-nirbhinna-
deha� so 'p� nar�dhama�
pacyate narake ghore
y�vad �h�ta-samplavam
"With my trident I will cut into pieces anyone who thinks that V�nd�vana and
Navadv�pa are different, or that R�dha�-K���a and Lord Gaur��ga are different, or
that Lord Gaur��ga is not the Supreme Personality of Godhead. Such a person is most
degraded. He will burn in a terrible hell until the time when the universe is
flooded with water.
Text 85
k���a-y�male
gaur��go n�da-gambh�ra�
sva-n�m�m�ta-l�lasa�
day�lu� k�rtana-gr�h�
bhavi�yat� �ac�-suta�
"His limbs will be golden and His voice deep. He will be very merciful. He
will yearn to taste the nectar of His own holy name. He will be attached to
chanting His holy name. He will be the son of �ac�-dev�.
Text 87
"Loudly chanting the two syllables of His own holy name, the Lord will enjoy
pastimes like a maddened elephant, without giving any thought to ordinary, peaceful
decorum.
Text 88
"In this way Lord K���a will have the name Caitanya. His eternal associates
will also come to this world and will also have different names. For the most part,
they will have male forms.
Text 89
vi��u-yamale
k���a-caitanya-n�mn� ye
k�rtayant� sak�n nar��
n�n�par�dha-mukt�s te
punant� sakala� jagat
"They who once chant the name K���a Caitanya become free of all offenses and
purify all the worlds."
Text 90
jaimini-bh�rate
any�vat�r� bahava�
sarve s�dh�ra�� mat��
kalau k����vat�ras tu
g��ha� sanny�sa-ve�a-dh�k
"Lord K���a descends to the world in many different forms. However, in Kal�-
yuga, His incarnation is hidden. Then He appears disguised as a sanny�s�."
Text 91
brahma-rahasye
k���a-caitanyet� n�ma
mukhy�n mukhyatama� prabho�
helay� sak�d ucc�rya
sarva-n�ma-phala� labhet
"The holy name K���a Caitanya is the most important of the Lord's holy names.
By chanting this name a single time, a person attains the results of chanting all
other holy names."
Text 92
yoga-va�i��he
kale� prathama-sandhy�y��
gaur��go 'sau mah�-tale
bh�g�rath�-ta�e ramye
bhavi�yat� san�tana�
"In the first sandhya� of Kal�-yuga, on the earth, by the beautiful shore of
the Ganges, the Supreme Personality of Godhead will appear in His eternal golden
form."
Text 93
vi��u-sahasra-n�ma-stotre
suvar�a-var�o hem��go
var��ga� candan��gad�
sanny�sa-k�c chama� ��nto
ni��h�-��nti-par�ya�a�
Text 94
skanda-pur��e
Text 1
�r�-�at�nanda uv�ca
"O father, O ocean of mercy, O saint overcome with mercy for the devotees, to
protect the people please tell why the hearts of the people in Kal�-yuga have
become dirtied with sin.
Text 2
na tapa� ca na cejy� ca
na dhy�na� j��nam avyayam
na d�na� sattva-samyukta�
kalau na d�rgha-j�vanam
Text 3
kenop�yena nist�ro
bhavi�yat� kalau yuge
Text 4
�r�-gautama uv�ca
"My son, your question is very good. Please attentively hear from me a
wonderful answer, an answer that contains the most secret of all secrets.
Text 5
"Accompanied by Indra and the demigods, Lord Brahm�, the grandfather of the
worlds, went to Vaiku��ha and spoke to Lord N�r�ya�a, the master of the worlds.
Text 6
�r�-�at�nanda uv�ca
"What question did Brahma� present before the Supreme Lord? O best of sages,
please tell.
Text 7
�r�-gautama uv�ca
Text 8
sv�dhy�y�din� rahit�
devat�-tithi-va�cak��
parasva-lolup�� kecit
para-d�r�bhigamina�
"The people do not worship the demigods, observe the holy days, or study the
Vedas. Some are eager to snatch the property of others. Some are adulterers.
Text 9
"Seeing this, the earth-goddess became unhappy with the burden she bore. She
assumed the form of a cow. She was filled with lamentation. Her face was filled
with sorrow.
Text 10
"She approached the demigod Brahm�. Weeping again and again, with words choked
with grief she said to him:
Text 11
sarve kali-mala-grast��
p�pi��h� lobha-tat-par��
mah�-p�taka-samyukt�
deva-dvija-vinindak��
Text 12
te��� p�da-prah�re�a
kampate m�mak� tanu�
tasm�t loka-paritr��a�
p�thivy�� kena j�yate
"My body trembles when they walk. How can these people of the earth be
delivered?
Text 13
"O master of the demigods, please do something to make them peaceful and
saintly."
After speaking these words, the earth goddess, troubled by the presence of so
many demons, lowered her face.
Text 14
"After thinking for some time, Lord Brahm�, the grandfather of the worlds,
went to Vaiku��ha and offered prayers to the Supreme Personality of Godhead.
Text 15
�r�-brahmov�ca
"O K���a, O master of the worlds, glory to You! O master of Vaiku��ha, glory
to You! O ocean of mercy, glory to You! O husband of Lak�m�, glory to You!
Text 16
jaya n�l�mbuja-�y�ma
n�la-j�m�ta-saubhaga
kandarpa-ko�i-saundarya
jaya �r�vatsa-l��chana
"O Lord dark like a blue lotus, O Lord dark like a monsoon cloud, glory to
You! O Lord more handsome than millions of K�madevas, O Lord marked with �r�vatsa,
glory to You!
Text 17
jaya p�t�mbara-dhara
jaya kaustubha-bh��a�a
jaya padma-pal���k�a
jaya padm�nana prabho
"O Lord dressed in yellow garments, glory to You! O Lord decorated with the
Kaustubha jewel, glory to You! O Lord whose eyes are lotus petals, glory to You! O
Lord whose face is a lotus flower, glory to You!
Text 18
jaya padma-pada-dvandva
tila-pu�pa-su-n�sika
jaya n�tha jagad-bandho
vinat�suta-v�hana
jaya-glory; padma-pada-dvandva-ltous feet; tila-pu�pa-su-n�sika-sesame flower
nose; jaya-glory; n�tha-O Lord; jagad-bandha�-O friend of the universes;
vinat�suta-v�hana-carried by Garu�a.
"O Lord whose feet are lotus flowers, glory to You! O Lord whose graceful nose
is a sesame flower, glory to You! O friend of the worlds, glory to You! O Lord
carried by Garu�a, glory to You!
Text 19
jaya cakra-gad�-padma-
�a�kha-hasta catur-bhuja
jaya padma-dharitr�bhy��
ni�evita-pad�mbuja
"O Lord who hold a disc, club, lotus, and conchshell in Your four hands, glory
to You! O Lord whose lotus feet are served by the goddesses Padma� and Dharitr�,
glory to You!
Text 20
�r�-gautama uv�ca
"After hearing these prayers, Lord K���a, who is an ocean of mercy and the
master of the demigods, kindly asked the demigod Brahm�:
Text 21
"O master of the universe, how are things with You? What may I do for you?
Please tell."
Hearing these words, Brahma� spoke to Lord K���a:
Text 22
�r�-brahmov�ca
"In Kal�-yuga the people are sinners. They neither study the Vedas nor follow
their rules. The br�hma�as act like ��dras, and the ��dras hate the br�hma�as.
Text 23
"The br�hma�as are degraded and addicted to pleasing their bellies and
genitals. Brahminical status is determined only possession of a sacred thread. The
��dras are now gurus and give mantras.
Text 24
mah�h�r�� kharva-k�y�
alas� manda-buddhaya�
jan�s tvad-vimukh�� sarve
para-dravy�bhil��i�a�
"The people are gluttonous, short in stature, lazy, foolish, greedy after
others' property, and averse to You.
Text 25
asat-patha-rat�� sarve
agamy�gaminas tath�
tyakta-sva-dharma-karm��o
deva-dvija-vinindak��
"Everyone follows the wrong path. They abandon their prescribed duties, commit
adultery, and blaspheme the demigods and br�hma�as.
Text 26
it� tad-bh�ra-magn� s�
dhara�� rudat� puna�
tasm�l loka-paritr��a�
p�thivy�� kena j�yate
tat kuru�va jagann�tha
d�na-durgati-n��ana
"Troubled by the burden of these sins, the earth-goddess weeps again and
again. How may the people of the earth be delivered? O master of the worlds, please
do something to deliver them.
Text 27
�r�-gautama uv�ca
Text 28
"O demigods, please take birth as devotees on the earth. I will take birth as
�ac�-dev�'s son and I will start the sa��rtana movement, a movement of chanting the
holy names.
Text 29
Text 30
brahmov�ca
br�hi me karu��-sindho
k�rtana� ki� svar�pakam
katha� v�tra bhagavata�
par� pr�tir bhavi�yati
Text 31
�r�-bhagav�n uv�ca
"O Brahm�, please listen carefully and I will describe to you the most exalted
sa�k�rtana movement.
Text 32
m�da�gai� karat�lai� ca
svara-bh�va-samanvitai�
r�ga-r�g�nvita� g�na�
yata� sy�t tulya-k�rtanam
"In the sa�k�rtana movement are sweet singing and the music of m�da�gas,
karat�las, and other musical instruments.
Text 33
te �abdenocyate r�dh�
na �abdenocyate jana�
tenet� �ruti-m�tre�a
yathaiv�rdratarobhavam
te-te; �abdena-by the word; ucyate-is said; r�dh�-R�dh�; na-na; �abdena-by the
word; ucyate-is said; jana�-people; ten�-tena; iti-thus; �rut�-m�tre�a-simply by
hearing; yath�-as; eva-indeed; ardratarobhavam-melting with love.
"When in sank�rtana there is the word `ten�', the syllable `te means `R�dh�',
and the syllable `n� means `person'. In this way the word `ten� means `O Lord
K���a, O master of R�dh�!'
Text 34
"O Brahma, yuga after yuga I kindly appear in many thousands of incarnations.
Text 35
b��a-m�rgair veda-m�rgai
rip���� tatra sa�k�ayam
bhakt�n�� t�ra�a� k�tv�
khy�pita� sva-ya�a� k�itau
b��a-of arrows; m�rgari�-with the path; veda-of the Vedas; m�rgai�-with the
path; rip���m-of the enemies; tatra-there; sa�k�ayam�destruction; bhakt�n�m-of the
devotees; t�ra�am-deliverance; k�tv�-doing; khy�pitam-established; sva-ya�a�-own
fame; k�itau-on the earth.
"Walking either on the path of arrows or the path of the Vedas, I deliver the
devotees, destroy their enemies, and place My glory on the earth.
Text 36
"For they who have become blinded by Kal�-yuga, a verse with My holy names
will rise like a glorious sun. This verse is:
Text 37
hare k���a hare k���a
k���a k���a hare hare
hare r�ma hare r�ma
r�ma r�ma hare hare
"Hare K���a Hare K���a K���a K���a Hare Hare Hare R�ma Hare R�ma R�ma R�ma
Hare Hare.
Text 38
"One should chant this mantra once, twice, thrice, as many times as one is
able, or again and again for as long as one lives. By chanting this mantra even a
person who was a dogeater may become My devotee. Of this there is no doubt.
Text 39
sarva-veda-vido vipr��
pur���gama-p�rag��
na cen mad-bhakta-bhakt�s te
d�re ti��hant� v�rit��
"Even if they are learned in all the Vedas and even if they have traveled to
the farther shore of the Agamas and Pur��as, they who are not devotees of My
devotees cannot approach Me. They must stay far away from Me.
Text 40
Text 41
Text 42
tilak��cita-bh�l�� �r�-
tulas�-ka��hik��rit��
�a�kha-cakra-lasad-b�hu-
m�l�� kaup�n�� v�sasa�
"In that form of a devotee My forehead will be decorated with tilaka, My neck
with Tulas� beads, and My hands with the marks of a disc and conchshell. I will
accept the dress of a sanny�s�.
Text 43
mad-bhakt� vicari�yanti
kalau bh�gavatottam��
"In Kal�-yuga My devotees will work to convince the people to become devotees
also.
Text 44
svar�ad�-t�ram �sth�ya
navadv�pa-jan�laya�
tatra dvija-kula� pr�pto
bhavi�y�mi jan�laye
"I will take birth a br�hma�a family in Navadv�pa, by the Ganges shore.
Text 45
bhakti-yoga-prad�n�ya
lokasy�nugrah�ya ca
sanny�sa-r�pam �sth�ya
k���a-caitanya-n�ma-dh�k
"To show mercy to the people and give them devotional service, I will become a
sanny�s�. My name will be �r� K���a Caitanya.
Text 46
�nanda�ru-kal�-p�r�a�
pulak�vali-vihvala�
bhakti-yoga� prad�sy�mi
hari-k�rtana-tat-para�
"Devoted to chanting the holy names of Lord Hari, My eyes filled with tears,
and the hairs of My bodily erect, I will give to the people the gift of devotional
service.
Text 47
tenaiva sarva-lok�n��
nist�ro va� bhavi�yati
man-n�ma-smara��t ki�cit
kalau n�sty eva vaidikam
Text 48
Texts 53 and 54
man-m�y�-mohit�� kecin
na j��syant� bahir-mukh��
j��syant� mad-bhakti-yukt��
s�dhavo ny�sino 'mal��
"They who are bewildered by My illusory potency will not understand the great
secret of the appearance in this world of Me in My personal form, in My form as the
incarnation of a devotee, in My form bearing the name of a devotee, in My form as a
devotee, and in My form as the giver of devotional service. This secret is not to
be revealed to them. Only the saintly, pure, renounced devotees, diligently engaged
in My devotional service, will be able to understand Me in these five forms.
Text 55
k����vat�ra-k�le ya�
striyo ye puru��� priy��
kalau te 'vatari�yanti
�r�d�ma-subal�daya�
"My dear male and female associates, headed by �r�d�ma� and Subala, who came
to this world at the time of My advent as Lord K���a, will come again during the
Kal�-yuga.
Text 56
catu�-�a��i-mah�ntas te
gop� dv�da�a b�lak��
dharma-sa�sth�pan�rth�ya
vihari�y�mi tair aham
"The gopas will become the sixty-four mah�ntas and the twelve gop�las. To
establish the truth of religion, I will enjoy many pastimes with them.
Text 57
"In this way I will again reveal the path of devotional service, which had
been destroyed in the course of time. My sons should also descend to the earth,
assume the forms of devotees, and, by My order, also work to re-establish the
principles of true religion.
Text 58
k���a� caitanya-gaur��go
gauracandra� �ac�-suta�
prabhur gauro gaura-harir
n�m�ni bhakti-d�ni me
"At this time My names will be: K���a Caitanya, Gaur��ga, Gauracandra,
�ac�suta, Mah�prabhu, Gaura, and Gaurahari. Chanting these names will bring
devotion to Me."
Text 59
n�r�ya�a-sa�hit�y�m
"In Dv�para-yuga, devotees of Lord Vi��u and K���a rendered devotional service
according to the principles of p��car�trika. In this age of Kali, the Supreme
Personality of Godhead is worshiped simply by chanting His holy names."�
Text 60
tantre
"O dear one, a person following the rules of scripture should meditate on the
infallible Supreme Personality of Godhead, who has two forms: one dark like a
kal�ya flower, and the other fair like molten gold."
Text 61
�rdhv�mn�ya-tantre
"In the sandhya� at the end of Dv�para-yuga, I appeared as dark Lord K���a,
the son of Vasudeva and Devak�. In Kal�-yuga I will appear as golden Lord Gaura,
the son of Jagann�tha Mi�ra and �ac�-dev�.
Text 62
Text 63
kapila-tantre
"Then �r� R�dha� said to Lord K���a: `O beloved, please hear My words. I yearn
to become one with You.
Texts 64 and 65
paraspara-svabh�v��hya�
r�pam eka� pradar�aya
�rutv� tu preyas�-v�kya�
parama-pr�ti-s�cakam
`Please show a form where You and I embrace and Our two bodies become one, a
form filled with the love I bear for You, a form filled with auspicious and
blissful pastimes, a form that brings bliss to the heart, a form that unites Our
two natures.'
Hearing His beloved's words, which were filled with joy and love, . . .
Text 66