Professional Documents
Culture Documents
exposición 1
número 9
1
Sección I:
Protocolo a la Convención
Americana sobre Derechos
Humanos relativos a la
Abolición de la Pena de
Muerte.
2
“(…) El artículo 4 de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos reconoce el derecho a la
vida y restringe la aplicación de la pena de muerte
(…) Toda persona tiene el derecho inalienable a que
se le respete su vida sin que este derecho pueda ser
suspendido por ninguna causa. (…) La aplicación de
la pena de muerte produce consecuencias
irreparables que impiden subsanar el error judicial y
eliminar toda posibilidad de enmienda y
rehabilitación del procesado (…) La abolición de la
pena de muerte contribuye a asegurar una
protección más efectiva del derecho a la vida (…) es
necesario alcanzar un acuerdo internacional que
signifique un desarrollo progresivo de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos (…)”
2
I. ANTECEDENTES IMPORTANTES DEL PROTOCOLO A LA
CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS RELATIVOS A
LA PENA DE MUERTE.
3
En este estudio nos encargaremos de estudiar un artículo de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, y es el artículo 4 que regula el derecho a la
vida, para el cual fue creado el presente protocolo objeto de análisis, y versa con
los siguientes presupuestos:
El derecho a la vida es uno de los derechos naturales más importantes que todo
Estado puede garantizar, porque es el derecho universal del cual se desprende
todos los demás derechos y garantías, dicho en otras palabras si la vida no fuese
garantizada no sería admisible la idea del sujeto jurídico con personalidad jurídica
propia. Como veremos más adelante en las siguientes secciones de esté análisis
conlleva una serie de reflexiones importantes para entender sus alcances y la forma
en que debería ser regulado.
4
II. FUNDAMENTOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES EN
GUATEMALA:
Este artículo nos da una idea general de un Estado a favor de la vida, que
comprende un marco general para que esta pueda ser garantizada, además de
llevar aparejada como derecho un equilibrio entre la vida, la integridad y la
seguridad de los habitantes, por lo que es uno de los Fines y Deberes del Estado
como podemos apreciar en el artículo 2º.
(…) “1º. Los fundamentos en presunciones; 2º. A las mujeres; 3º. A los
mayores de sesenta años (60); 4º. A los reos de delitos políticos y comunes
y conexos con los políticos; y 5º. A los reos cuya extradición haya sido
concedida bajo esa condición. (…) Y luego agrega lo siguiente en cuanto
a la impugnabilidad de la decisión de los jueces: (…) Contra la sentencia
que imponga la pena de muerte, serán admisibles todos los recursos legales
pertinentes, inclusive el de casación; éste siempre será admitido para su
trámite. La pena se ejecutará después de agotarse todos los recursos. El
Congreso podrá abolir la pena de muerte. (…)” Constitución Política de la
República de Guatemala, Artículo 18. Pena de Muerte.
5
III. ANÁLISIS ACADÉMICO DEL TRATADO O CONVENIO INTERNACIONAL:
El Artículo 3 hace referencia a que Estados podrían formar parte del mismo
y es el caso que el presente Protocolo queda abierto a la firma y la ratificación o
adhesión de todo Estado Parte en la Convención Americana sobre Derechos
Humanos.
6
pena. Uno de estos recursos es el recurso del indulto, el cual es otorgado por el
Presidente de la República de turno, esto después de analizar y estudiar el caso
concreto. La aplicación del recurso del indulto, es desde el año 2000 inaplicable,
ya que en dicho año el Presidente Alfonso Portillo derogó esta responsabilidad que
recaía sobre su figura de conceder o no el recurso del indulto por medio del
Decreto 32-2000. Queda entonces un vacío legal en cuanto a este recurso.
Es por esto que la pena de muerte se encuentra vigente, pero los medios para
su aplicación se encuentran suspendidos, haciendo que la misma sea inaplicable
a cualquier caso.
7
IV. RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA DEL TRATADO O
CONVENIO INTERNACIONAL EN NUESTRO PAÍS:
8
V. DETALLES PARTICULARES DEL TRATADO O CONVENIO
INTERNACIONAL:
FECHA DE
SUSCRIPCIÓN DEL
TRATADO O
Este instrumento internacional no ha sido suscrito por
CONVENIO
Guatemala. 1
INTERNACIONAL EN
GUATEMALA:
FECHA DE
RATIFICACIÓN DEL
TRATADO O Este instrumento internacional no ha sido ratificado
CONVENIO por Guatemala. 2 9
INTERNACIONAL EN
GUATEMALA:
1
Esta situación jurídica puede confrontarse en el portal web oficial de la Organización de
Estados Americanos, que llevan un control internacional sobre los Estados que han
considerado este instrumento internacional. https://www.oas.org/juridico/spanish/firmas/a-
53.html
2
Ibídem.
3
Ibídem.
9
Sección III:
Convención Interamericana
para la Eliminación de todas
las formas de Discriminación
contra las Personas con
Discapacidad.
10
10
I. ANTECEDENTES IMPORTANTES DE LA CONVENCIÓN
INTERAMERICANA PARA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE
DISCRIMINACIÓN CONTRA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
En suma podemos decir que, en las prácticas del derecho internacional que
rigen sobre el continente americano (central, norte y sur) rige la Organización de
Estados americanos. En el tema de derechos de personas con discapacidad al nivel
del continente americano hay 1 instrumentos internacionales, y 5 instrumentos
mundiales.
11
puede llegar a ejercer sus derechos, y por tal a no ver afectada su capacidad legal.
Contrario a la discapacidad mental, la cual puede conllevar en caso determinado, a
la declaración de incapacidad, regulada por el Código Civil guatemalteco en su
Artículo 9.
12
“(…) El Estado garantiza la protección de los minusválidos y personas
que adolecen de limitaciones físicas, psíquicas o sensoriales. Se declara de
interés nacional su atención médico-social, así como la promoción de políticas
y servicios que permitan su rehabilitación y su reincorporación integral a la
sociedad. La ley regulará esta materia y creará los organismos técnicos y
ejecutores que sean necesarios. (…)”
Sin embargo, es procedente enfatizar en que pese a existir esta normativa, las
políticas del Estado en cuanto a la población discapacitada, aún es muy simplista y
poca calidad. La creación de un Consejo Nacional para la Atención de las Personas
con Discapacidad ciertamente es un avance que, nace con la creación de la ley
específica en 1996.
“(…) Los mayores de edad que adolecen de enfermedad mental que los priva
de discernimiento, deben ser declarados en estado de interdicción. Pueden
asimismo ser declarados en estado de interdicción, las personas que por
13
abuso de bebidas alcohólicas o de estupefacientes, se exponen ellas mismas
o exponen a sus familias a graves perjuicios económicos.
Esta convención trata de explicar e intentar hacer que las personas comprendan
el término de "discapacidad" y que lo utilicen de forma correcta y respetuosa, que
no sea utilizado para denigrar, humillar o excluir a las personas con “discapacidad”:
la cual significa una deficiencia física, mental o sensorial, ya sea de naturaleza
permanente o temporal, que limita la capacidad de ejercer una o más actividades
esenciales de la vida diaria, que puede ser causada o agravada por el entorno
económico y social.
14
libertad, no discriminación y a la igualdad, derechos económicos, sociales y
culturales y derechos Civiles y Políticos.
Esta convención se enfoca en las áreas más importantes las cuales son: La
intervención en todas las formas de discapacidad prevenibles, la detección
temprana para asegurar un nivel óptimo de independencia y de calidad de vida para
las personas con discapacidad, la sensibilización de la población, a través de
campañas de educación.
Los estados que forman parte han puesto en marcha medidas para tratar las
violaciones, las cuales deberán promover; en la medida en que sea compatible con
sus respectivas legislaciones nacionales, la participación de representantes de
15
organizaciones de personas con discapacidad, en la elaboración, ejecución y
evaluación de medidas y políticas para aplicar la presente convención.
15
La importancia de esta convención radica en que hace la función de proteger a
través de un ordenamiento jurídico y legislativo para luchar contra la discriminación
de las personas con discapacidad en la región.
16
V. DETALLES PARTICULARES DEL TRATADO O CONVENIO
INTERNACIONAL:
FECHA DE
Guatemala suscribió la Convención Interamericana
SUSCRIPCIÓN DEL
para la Eliminación de todas las Formas de
TRATADO O
Discriminación contra las Personas con
CONVENIO
Discapacidad el día ocho de junio del año de mil
INTERNACIONAL EN
novecientos noventa y nueve. (08 de junio de 1999).
GUATEMALA:
FECHA DE
Guatemala ratificó la Convención Interamericana
RATIFICACIÓN DEL
para la Eliminación de todas las Formas de
TRATADO O
Discriminación contra las Personas con
CONVENIO
Discapacidad el día ocho de agosto del año de mil
INTERNACIONAL EN
dos. (08 de agosto de 2002).
GUATEMALA:
17
17