Professional Documents
Culture Documents
Llegada al gobierno
30 de enero de 1933: Discurso del Bühler con motivo de la toma de la cancillería tras la victoria
electoral.
Cuando terminó la guerra en 1918, yo era igual que muchos millones de otros alemanes, no
responsable de las causas de la guerra, no responsable de la conducción de la guerra, y no
responsable de la situación política de Alemania. Yo solo era un soldado entre otros ocho o
diez millones de otros soldados.
Hubo un tiempo en el que un alemán solo podía estar orgulloso del pasado; cuando el
presente causaba vergüenza. Con el declive de la política extranjera y la decadencia del poder
político comenzó el derrumbamiento interno, la disolución de nuestras grandes organizaciones
nacionales, y la decadencia y corrupción de nuestra administración. ¡Y así comenzó el declive
de nuestra nación! Todo esto fue causado por los hombres de noviembre de 1918.
Y ahora vemos cómo se derrumban clase tras clase. Las clases medias están desesperadas,
centenares de miles de vidas están arruinadas, año tras año la situación se hace más
desesperada. Decenas de miles se declaran en quiebra, y ahora el ejército de los
desempleados comienza a engrosarse...uno, dos, tres millones... cuatro millones... cinco
millones... seis millones... siete millones... Si, hoy en día podría ser de siete a ocho millones.
¿Cuánto tiempo puede continuar esto? Estoy convencido de que debemos actuar ahora si no
queremos llegar demasiado tarde. Por consiguiente, he decidido, el 30 de enero, utilizar a mi
Partido, antaño de siete hombres y ahora de doce millones, para salvar a la nación...y a la
patria.
Tal y como yo trabajé durante catorce años para construir este movimiento y hacerlo crecer
desde siete hombres a doce millones, ¡así trabajaré!, ¡así trabajaremos todos, para la
resurrección de la nación alemana! Pueblo de Alemania: dadnos cuatro años, y juro que del
mismo modo que he ocupado el poder, también lo abandonaré. ¡No lo he hecho buscando una
recompensa! ¡Lo he hecho por vosotros!
Año 1937
Esta mañana me dijeron nuestros hombres del tiempo que para hoy tendríamos una situación
atmosférica borrascosa. Bien, mis muchachos y muchachas, esta situación atmosférica la ha
tenido Alemania durante 15 años y también el Partido lo ha tenido. Por encima de un decenio,
sobre el movimiento no ha lucido el sol, era una lucha en la cual sólo la esperanza podía salir
victoriosa. La esperanza de que al final en Alemania luciría por fin el sol. Y el sol ya luce. A
vosotros hoy no os sonrie el sol, pero no es ningún problema, porque nosotros hemos querido
educar una nueva juventud, no sólo para los días de sol, sino también para los días de
tormenta.
Nunca la dirección de esta juventud estará en manos de otros que no hayan salido de la Idea y
del Movimiento. Él os ha formado, de él tenéis el uniforme y a él serviréis. Así como vosotros
hoy estáis frente a mí, de esta manera las jóvenes generaciones se encontraran, año tras año
durante siglos, frente a los Führers venideros. Y siempre demostrara su adhesión a esta
Alemania que hoy nosotros hemos ganado. Alemania, Sieg Heil !!