PACTO INTERNACIONAL DE DERECHO CIVILES Y

POLÍTICOS, PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS

ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES

Los Estados partes en el presente Pacto,

Considerando que, conforme a los principios enunciados en la Carta de las
Naciones Unidas, la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el
reconocimiento de la dignidad inherente a todos los miembros de la familia
humana y de sus derechos iguales e inalienables,
Reconociendo que estos derechos se desprenden de la dignidad inherente a la
persona humana,
Reconociendo que, con arreglo a la Declaración Universal de Derechos
Humanos, no puede realizarse el ideal del ser humano libre, liberado del temor y
de la miseria, a menos que se creen condiciones que permitan a cada persona
gozar de sus derechos económicos, sociales y culturales, tanto como de sus
derechos civiles y políticos,
Considerando que la Carta de las Naciones Unidas impone a los Estados la
obligación de promover el respeto universal y efectivo de los derechos y libertades
humanos,
Comprendiendo que el individuo, por tener deberes respecto de otros
individuos y de la comunidad a que pertenece, está obligado a procurar la vigencia
y observancia de los derechos reconocidos en este Pacto,
Todo Estado Parte en el presente Pacto que, en el momento de hacerse parte
en él, aún no haya podido instituir en su territorio metropolitano o en otros
territorios sometidos a su jurisdicción la obligatoriedad y la gratuidad de la
enseñanza primaria, se compromete a elaborar y adoptar, dentro de un plazo de
dos años, un plan detallado de acción para la aplicación progresiva, dentro de un
número razonable de años fijado en el plan, del principio de la enseñanza
obligatoria y gratuita para todos.

En virtud de las atribuciones que la Carta de las Naciones Unidas le confiere

en materia de derechos humanos y libertades fundamentales, el Consejo
Económico y Social podrá concluir acuerdos con los organismos especializados
sobre la presentación por tales organismos de informes relativos al cumplimiento
de las disposiciones de este Pacto que corresponden a su campo de actividades.
Estos informes podrán contener detalles sobre las decisiones y recomendaciones
que en relación con ese cumplimiento hayan aprobado los órganos competentes
de dichos organismos.
 El Consejo Económico y Social podrá transmitir a la Comisión de Derechos
Humanos, para su estudio y recomendación de carácter general, o para
información, según proceda, los informes sobre derechos humanos que presenten
a los Estados conforme a los artículos 16 y 17, y los informes relativos a los
derechos humanos que presenten los organismos especializados conforme al
artículo 18.
Los Estados Partes en el presente Pacto y los organismos especializados
interesados podrán presentar al Consejo Económico y Social observaciones sobre
toda recomendación de carácter general hecha en virtud del artículo 19 o toda
referencia a tal recomendación general que conste en un informe de la Comisión
de Derechos Humanos o en un documento allí mencionado.
El Consejo Económico y Social podrá presentar de vez en cuando a la
Asamblea General informes que contengan recomendaciones de carácter general,
así como un resumen de la información recibida de los Estados Partes en el
presente Pacto y de los organismos especializados acerca de las medidas
adoptadas y los progresos realizados para lograr el respeto general de los
derechos reconocidos en el presente Pacto.
El Consejo Económico y Social podrá señalar a la atención de otros órganos
de las Naciones Unidas, sus órganos subsidiarios y los organismos especializados
interesados que se ocupen de prestar asistencia técnica, toda cuestión surgida de
los informes a que se refiere esta parte del Pacto que pueda servir para que
dichas entidades se pronuncien, cada una dentro de su esfera de competencia,
sobre la conveniencia de las medidas internacionales que puedan contribuir a la
aplicación efectiva y progresiva del presente Pacto.
Los Estados Partes en el presente Pacto convienen en que las medidas de
orden internacional destinadas a asegurar el respeto de los derechos que se
reconocen en el presente Pacto comprenden procedimientos tales como la
conclusión de convenciones, la aprobación de recomendaciones, la prestación de
asistencia técnica y la celebración de reuniones regionales y técnicas, para
efectuar consultas y realizar estudios, organizadas en cooperación con los
gobiernos interesados.
Ninguna disposición del presente Pacto deberá interpretarse en menoscabo de
las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas o de las constituciones de
los organismos especializados que definen las atribuciones de los diversos
órganos de las Naciones Unidas y de los organismos especializados en cuanto a
las materias a que se refiere el Pacto.
Todo Estado Parte en el presente Pacto podrá proponer enmiendas y
depositarlas en poder del Secretario General de las Naciones Unidas. El
Secretario General comunicará las enmiendas propuestas a los Estados Partes en
el presente Pacto, pidiéndoles que le notifiquen si desean que se convoque una
conferencia de Estados Partes con el fin de examinar las propuestas y someterlas
a votación. Si un tercio al menos de los Estados se declara en favor de tal
convocatoria, el Secretario General convocará una conferencia bajo los auspicios
de las Naciones Unidas. Toda enmienda adoptada por la mayoría de Estados
presentes y votantes en la conferencia se someterá a la aprobación de la
Asamblea General de las Naciones Unidas.
Tales enmiendas entrarán en vigor cuando hayan sido aprobadas por la
Asamblea General de las Naciones Unidas y aceptadas por una mayoría de dos
tercios de los Estados Partes en el presente Pacto, de conformidad con sus
respectivos procedimientos constitucionales.
Cuando tales enmiendas entren en vigor serán obligatorias para los Estados
Partes que las hayan aceptado, en tanto que los demás Estados Partes seguirán
obligados por las disposiciones del presente Pacto y por toda enmienda anterior
que hayan aceptado.

RELACIONES ENTRE ESTADOS LA ORGANIZACIÓN DE

LA COMUNIDAD INTERNACIONAL

Al tratar sobre la comunidad, nos referimos a la asociación de personas o

entidades con intereses u objetivos comunes enfocados a un punto de vista
político; de allí que se refleje su relación con la sociedad, pues ésta no es más que
un conjunto organizado de personas o instituciones que actúan unidas para
conseguir un mismo fin.
Básicamente, la sociedad internacional es un conjunto de sujetos de Derecho
Internacional Público, unidos por un objetivo común en razón de intereses
similares, es decir, es el grupo de comunidades políticas independientes que no
forman simplemente un sistema, sino que, además, han establecido, a través
del diálogo y del consentimiento, reglas e instituciones comunes para organizar
sus relaciones y han reconocido tener intereses comunes para mantener dichos
acuerdos.
En este sentido, la comunidad internacional es un conjunto de sujetos
de Derecho Internacional Público que se encuentran unidos debido un hecho,
compartir un espacio físico, por lo que, ésta se encuentra regulada por
las normas y tratados internacionales, es decir, los sujetos pasivos del Derecho
internacional; la cual, se establece entre Estados soberanos, independientes y
jurídicamente iguales, es decir, aquellos que no están sometidos a
un poder político superior.
DIFERENCIAS
Al hacer mención de una sociedad y una comunidad internacional, podemos
establecer las siguientes diferencias:
 La sociedad internacional es una creación artificial y la comunidad internacional
es la unidad natural.
 La sociedad internacional es "una suma de partes", la comunidad internacional
sería una integración.
 La sociedad internacional es temporal, voluntaria y reglada, la comunidad
internacional es universal, heterogénea e interdependiente.
 La sociedad internacional está políticamente organizada, mientras que, en la
comunidad internacional prevalece la coordinación sobre el sistema de
subordinación entre sus miembros.
 La sociedad internacional tiene una jerarquía política, la comunidad
internacional no está sometida a un poder político superior.

CLASIFICACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Los criterios son muy variados pero destacan tres:
1. Por sus fines:
Organizaciones de fines generales: Cuyas actividades no están circunscritas
a un ámbito concreto de cooperación, sino que pueden abarcar todas aquellas
materias que estimen útiles: bien sin ninguna limitación explícita, este sería el caso
de la O.N.U.; bien con la exclusión expresa de un sector de actividades
predeterminado como ocurre respecto de las cuestiones de defensa en el Consejo
de Europa.
Organizaciones de fines específicos: Van a desarrollar sus actividades
dentro de unos ámbitos bien definidos. Una asociación puede abarcar más de una
finalidad. A la hora de clasificarlas, pues, habrá que acudir a aquél de sus fines
que aparezca como primordial:
 Organizaciones de cooperación preferentemente militar o de seguridad: fines de
defensa y ayuda mutua en caso de agresión (O.T.A.N. y U.E.O).
 Organizaciones de cooperación preferentemente económica: Tiene objetivos
financieros, desarrollo de las relaciones comerciales, organización de áreas
económicas sobre la que operan y demás.
 Organizaciones de cooperación social, cultural, y humanitaria: protección
del individuo o de las colectividades e diversos aspectos(U.N.E.S.C.O.).
 Organizaciones de cooperación técnica y científica: canalizan la cooperación de
los Estados en sectores tan diversos como las telecomunicaciones,
comunicaciones marítimas, ferroviarias, aéreas.
2. Por su composición:
Las organizaciones tienen una vocación universal puesto que están abiertas a
la participación potencial de todos los Estados de la tierra, y las organizaciones
tienen un carácter regional o restringido al estar la participación de las mismas
reservado a un número limitado de Estados que reúnan determinadas condiciones
preestablecidas de naturaleza geográfica, económica, política, etc.
 Frente a una O.I. de vocación universal constituidas para satisfacer unos fines
susceptibles de interesar a la totalidad de los Estados surgen otras
Organizaciones a las que tradicionalmente se las califica de regionales, que van a
responder a unas solidaridades sentidas en el interior de un grupo limitado de
Estados.
Organizaciones de vocación universal: Pertenecen a este grupo las
Organizaciones del Sistema de N.U.
Organizaciones de carácter regional: Aquí se encuentran las Organizaciones
que están restringidas a un número limitado de Estados, entre los que existen
unas determinadas afinidades objetivas. En este supuesto, el criterio geográfico es
uno de los criterios que explican el nacimiento de dichas Organizaciones. En todas
ellas se produce un fenómeno de regionalización sustentado en unas escalas
geográficas variables: continentales, interregionales y regionales.
3. Por sus competencias:
Organizaciones de cooperación y coordinación: Funciones de cooperación,
mediante la realización de unas acciones coordinadas entre sus miembros con el
fin de alcanzar unos objetivos colectivos.
Organizaciones de integración y de unificación: Cesión de competencias
de los Estados miembros a los órganos comunes; supone la atribución de poderes
del mismo tipo que los que resultan de las funciones superiores de un Estado a
unos órganos independientes de los Estados; tiene la posibilidad de pronunciarse
por mayoría en caso de estar formados por representantes gubernamentales. Las
decisiones adoptadas tienen autoridad directa e inmediata en los órdenes jurídicos
nacionales.
Se produce en ellas una verdadera transferencia de competencias, lo que se
plasma en:
 Su ámbito de atribución afecta a materias tradicionalmente reservadas al
Estado.
 En las funciones que va a ejercer (ejecutiva, legislativa y judicial).
 En la posibilidad de decisiones de carácter general, obligatorias y directamente
aplicable en cada Estado miembro.
 En la existencia de una real independencia orgánica respecto a los gobiernos
nacionales.
 En la existencia de una gran autonomía.

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) es la mayor organización
internacional existente. Se define como una asociación de gobierno global que
facilita la cooperación en asuntos como el Derecho Internacional, la paz y
seguridad internacional, el desarrollo económico y social, los asuntos humanitarios
y los derechos humanos.
 Fundada el 24 de octubre de 1945 en San Francisco (California), por 51 países
al finalizar la Segunda Guerra Mundial
Desde su sede en Nueva York, los Estados miembros de las Naciones Unidas
y otros organismos vinculados proporcionan consejo y deciden acerca de temas
significativos y administrativos en reuniones periódicas celebradas durante el año.
A fecha de 2012, la ONU posee 193 estados miembros, prácticamente todos
los países soberanos reconocidos internacionalmente. Los idiomas oficiales de la
ONU son seis: árabe, chino, mandarín, español, francés, inglés y ruso.
Estructura
La ONU está estructurada en diversos órganos, de los cuales los principales
son:
 Asamblea General: es el órgano principal de las Naciones Unidas. En ella
están representados todos los Estados Miembros, cada uno con un voto. Las
votaciones sobre cuestiones importantes, tales como las de paz y seguridad,
ingreso de nuevos Miembros y cuestiones presupuestarias, se deciden por
mayoría de dos tercios. Las demás, por mayoría simple.
 Consejo de Seguridad: es el organismo encargado de mantener la paz y
seguridad entre las naciones. A diferencia de otras reparticiones de la ONU que
únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de
Seguridad puede tomar decisiones (conocidas como "resoluciones") y obligar a
los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo estipulado por la Carta de las
Naciones Unidas.
 Consejo Económico y Social: El Consejo Económico y Social (ECOSOC) de
la Organización de las Naciones unidad asiste a la Asamblea General en
promocionar la cooperación y desarrollo económico y social internacional.
 Secretaría General: es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima
representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se
encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General,
el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las
Naciones Unidas declara que quienes trabajen en ésta deben asegurar "el más
alto grado de eficiencia, competencia e integridad" tratando que exista la más
amplia representación geográfica.
 Consejo de Administración Fiduciaria: uno de los principales órganos de
las Naciones Unidas, fue establecido en el Capítulo XIII de la Carta de las
Naciones Unidas, para supervisar la administración de los territorios
en fideicomiso puestos bajo el régimen de administración fiduciaria, para
promover el adelanto de los habitantes de susodichos territorios y su desarrollo
progresivo hacia el gobierno propio o la independencia.
 Corte Internacional de Justicia: La Corte Internacional de Justicia es el
principal órgano judicial de las Naciones Unidas. Fue establecida en 1945,
en La Haya (Países Bajos) siendo la continuadora, a partir de 1946, de la Corte
Permanente de Justicia Internacional.
 Sus funciones principales son resolver por medio de sentencias, las disputas
que le sometan los Estados (procedimiento contencioso) y emitir dictámenes u
opiniones consultivas para dar respuesta a cualquier cuestión jurídica que le sea
planteada por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad, o por las agencias
especializadas que hayan sido autorizadas por la Asamblea General de acuerdo
con la Carta de las Naciones Unidas (procedimiento consultivo).

FUNCIONES
La Organización de Naciones Unidas, como organismo internacional, se
encarga de cinco funciones básicas que analizaremos a continuación.
1. Arreglo pacífico de las diferencias: ante cualquier signo de diferencias o
desacuerdos entre dos naciones, el consejo de seguridad puede actuar por
iniciativa propia, o bien, por la petición de cualquier Estado. Dicho consejo puede
optar por cualquiera de estas dos acciones: investigar sobre esas diferencias o
invitar a ambos países a que solucionen sus problemas. En definitiva, se trata de
un órgano que ejerce una función de arbitraje.
2. Acción en caso de amenaza contra la paz: el Consejo de Seguridad puede
actuar ante cualquier situación de amenaza, ruptura o agresión contra la paz. En
estos casos, hace recomendaciones o adopta decisiones para mantener la paz y
la seguridad internacional.
3. Acción económica y social: la ONU favorece el progreso económico y social
de todos los pueblos mediante la cooperación internacional. Las comisiones
económicas regionales organizan a escala continental la cooperación internacional
mediante estudios, informes, reuniones y preparación de acuerdos. Su labor se
desarrolla, principalmente, en los países subdesarrollados.
4. Acción humanitaria: la Asamblea General adoptó una Declaración Universal
de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948. El consejo económico y
social y sus comisiones, principalmente de la comisión de los derechos humanos,
estudian las condiciones de su aplicación y preparan convenciones particulares.
Se han adoptado dos pactos, uno relativo a los derechos políticos y civiles, y otro
a los derechos económicos, sociales y culturales.
5. Acción jurídica: la ONU debe elaborar y codificar el derecho internacional.
Su comisión se encarga de preparar los estudios de codificación que se discuten
posteriormente en una serie de conferencias internacionales.

ORGANISMOS ESPECIALIZADOS DE LA O.N.U.

Los organismos especializados pueden clasificarse, atendiendo a sus
funciones y competencias primordiales, en los siguientes grupos:
 Económicos
Fondo Monetario Internacional
El Fondo posee como principales funciones garantizar la estabilidad de los
tipos de cambio entre las distintas divisas; facilitar financiación a los países
miembros para hacer frente a los desajustes coyunturales de sus balanzas de
pagos, y asesorar económicamente a los gobiernos de los países miembros para
llevar a cabo programas de saneamiento y desarrollo.
Banco Mundial – Banco Internacional De Reconstrucción Y Desarrollo
Es un conjunto de tres instituciones: el Banco Internacional de Reconstrucción
y Desarrollo, la Corporación Financiera Internacional y la Asociación Internacional
para el Desarrollo.
Asociación Internacional De Desarrollo
Tiene como principal misión la concesión de préstamos a los países miembros
con muy bajos tipos de interés, amplios períodos de carencia y largos plazos para
su amortización.
Corporación Financiera Internacional
La Corporación Financiera Internacional cuenta con unos recursos financieros
propios y distintos de los del Banco Mundial. Sus inversiones y préstamos van
dirigidos a las empresas privadas cuyas actividades contribuyan eficazmente al
desarrollo de sus países y a la reducción del desempleo.
Acuerdo General Sobre Aranceles y Comercio
En sentido estricto no se trata de una organización intergubernamental sino de
un Acuerdo Multilateral destinado a implantar una serie de normas internacionales
reguladoras del comercio mundial con el fin de facilitar su expansión concediendo
ventajas arancelarias y liberalizando las transacciones comerciales entre los
países.
 Científicas y Tecnológicas
Organización Meteorológica Mundial
Constituida en 1878, inició sus actividades en 1950. Su principal tarea radica
en el fomento de redes de estaciones y centros de investigación meteorológica e
hidrológica que permitan obtener e intercambiar información entre los países
miembros sobre los cambios climáticos.
Organización Internacional De Energía Atómica
Ante la importancia alcanzada por la energía atómica, tanto para fines civiles
como militares, la Asamblea General auspició una Conferencia internacional en
1956 en la que se aprobó el Estatuto fundacional de esta organización. En 1957
inició sus actividades destinadas a fomentar el uso de la energía atómica con fines
pacíficos, al tiempo que implanta normas internacionales relativas a la seguridad
nuclear y la protección del medio ambiente. También aporta asesoramiento
técnico a los diversos gobiernos de los países miembros.
Organización De La Naciones Unidas Para El Desarrollo Industrial
Creada el 20 de diciembre de 1965 por una decisión de la Asamblea General,
inició sus actividades en 1967. En la II' Conferencia General, celebrada en Lima
(1975), se acordó su transformación en un organismo especializado de las
Naciones Unidas. Sus funciones primordiales son la coordinación de todas las
iniciativas de Naciones Unidas en materia de fomento del desarrollo industrial,
especialmente para los países más pobres, así como la promoción internacional
de las inversiones y los procesos de industrialización.
 Comunicaciones y Transportes
Unión Postal Universal
Es la organización más antigua, ya que fue creada en 1874 en Berna, pasando
a convertirse en organismo especializado en 1948.
Unión Internacional De Telecomunicaciones
Esta organización se constituyó en la Conferencia de Madrid de 1932, en la
que se aprobó el I Convenio Internacional de Telecomunicaciones, integrando en
un único organismo a la Unión Telegráfica Internacional y la Unión Internacional
de Radiodifusión. En 1947 se adoptó el acuerdo por el que se convertía en
organismo especializado de las Naciones Unidas.
Organización de Aviación Civil Internacional
Esta organización surgió de la Conferencia de Chicago de 1944, en la que se
elaboró la Convención sobre Aviación Civil Internacional. Inició sus actividades en
1947, y entre sus tareas figura la adopción de normas reguladoras del tráfico
aéreo internacional, junto con el fomento de la investigación
y diseño aeronáuticos, de sistemas de navegación aérea, construcción y
utilización de aeropuertos, etc.
Organización Marítima Internacional
Su origen se encuentra en la Conferencia Marítima, celebrada en Ginebra en
1948 que aprobó la Convención por la que se creaba esta organización. No
obstante, dicha Convención no entró en vigor hasta 1958 tras la ratificación de 21
estados, entre los que figuraban, al menos, siete países con una marina mercante
superior al millón de toneladas brutas.
 Cultural
Organización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y La
Cultura
La Conferencia de Londres de 1945 decidió la constitución de esta
organización que inició sus actividades a finales de 1946. La reciente retirada de
losEstados Unidos y del Reino Unido, debido a su disconformidad con la política
seguida por la organización así como con el protagonismo decisivo alcanzado por
los países del Tercer Mundo, que constituyen una mayoría dentro de la
organización, ha provocado la necesidad de un reajuste interno.
El conflicto suscitado en torno al nombramiento del actual director general de la
UNESCO (FEDERICO MAYORZARAGOZA) ha sido una prueba concluyente
sobre estas tensiones internas.
 Organización Mundial De la Propiedad Intelectual
Este organismo intenta regular y potenciar la cooperación internacional en las
dos áreas fundamentales de la propiedad industrial y artística: la propiedad
industrial y los derechos de autor. La primera abarca las invenciones,
las marcas registradas, los diseños industriales, etc., en tanto que la segunda
incluye los derechos exclusivos de los autores de obras literarias, musicales,
fotográficas, etc.
 Social y Humanitaria
Organización Internacional Del Trabajo
Creada con la voluntad de favorecer la justicia social para los trabajadores de
todos los países, adopta normas jurídicas en materia de seguridad laboral;
duración de la jornada de trabajo, prohibición del trabajo de menores, derechos
sindicales, etc. También supervisa la aplicación de estas normas por parte de los
estados miembros que las ratifican.
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y La Alimentación
Constituida en 1945, tras la Conferencia de Quebec, es una de las
organizaciones más representativas de la tarea humanitaria desempeñada por el
sistema de las Naciones Unidas. La mayor parte de sus recursos están destinados
a erradicar el hambre y mejorar la nutrición de las poblaciones más pobres del
planeta.
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
La creación de este Fondo, promovido en 1976 por las Naciones Unidas, está
íntimamente ligada a la importante tarea desempeñada por la FAO. En realidad es
una consecuencia de las limitaciones de recursos humanos y materiales con que
cuenta dicha organización para hacer frente a su estrategiaestructural de
desarrollo agrícola. Una de estas importantes limitaciones era la dificultad para
disponer o captar recursos financieros que garantizasen la viabilidad económica
de los programas técnicos aprobados por la FAO.
Organización Mundial de la Salud
Inició sus actividades en 1948, tras la ratificación del Acuerdo fundacional por
26 países. Su meta es lograr que todos los países alcancen el mayor nivel
de salud que sea posible. Básicamente sus recursos se orientan a
la atención primaria de la salud y a la erradicación de enfermedades endémicas,
contagiosas o que provocan una elevada mortalidad. Merecen una especial
referencia las campañas mundiales de la OMS para erradicar las seis
enfermedades infantiles más importantes: difteria, sarampión, poliomielitis,
tétanos, tuberculosis y tos ferina.

CENTROAMÉRICA Y SU ORGANIZACIÓN ODECA SICA

 El Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) es el marco institucional
de la integración de la región centroamericana, creado por los Estados
de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
Posteriormente, se adhirieron como miembros plenos Belice en el año 2000 y, a
partir de 2013, la República Dominicana. El Sistema cuenta con un grupo de
países Observadores Regionales e Intrarregionales.
Los Observadores Regionales
son: México, Chile, Brasil, Argentina, Perú, Estados Unidos de
América, Ecuador, Uruguay y Colombia. Por otra parte, son Observadores
Extrarregionales Taiwán, España, Alemania, Italia, Japón, Australia, Corea del
Sur, Francia, la Santa Sede y Reino Unido. Actualmente, Haití se encuentra en
proceso de incorporación bajo la categoría de Observador Regional. El inicio del
proceso fue aprobado el 2 de diciembre.
El Sistema de la Integración Centroamericana fue constituido el 13 de
diciembre de 1991, mediante la suscripción del Protocolo a la Carta de la
Organización de Estados Centroamericanos (ODECA) o Protocolo de
Tegucigalpa, el cual reformó la Carta de la ODECA, suscrita originalmente en San
Salvador, El Salvador, el 14 de octubre de 1951; entró en funcionamiento
formalmente el 1 de febrero de 1993. La República de El Salvador es la sede del
SICA.
La creación del SICA fue respaldada por la Asamblea General de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU), en su Resolución A/48 L del 10 de
diciembre de 1993, quedando el Protocolo de Tegucigalpa debidamente inscrito
ante la misma. Esto permite que sea invocado internacionalmente y, además, le
permite a los órganos e instituciones regionales del SICA relacionarse con el
Sistema de las Naciones Unidas.
El SICA tiene categoría de Observador Permanente de dicha Organización y
mantiene vínculos de diálogo y cooperación con la Organización de los Estados
Americanos (OEA), la Comunidad Andina (CAN), el Mercado Común del Sur
(MERCOSUR), la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Asociación de Estados
del Caribe (AEC), la Unión Europea (UE) entre otros esquemas de cooperación o
integración a nivel regional y mundial, así como con diversas instituciones
internacionales. El Sistema se diseñó tomando en cuenta las experiencias
anteriores para la integración de la región, así como las lecciones legadas por los
hechos históricos, tales como las crisis políticas y los conflictos armados, así como
los logros de instancias y entidades previos al SICA, hoy parte de la organización.
Con base en esto, y sumadas las transformaciones constitucionales internas y la
existencia de regímenes democráticos en Centroamérica, se estableció su objetivo
fundamental, el cual es la realización de la integración de Centroamérica, para
constituirla en una Región de Paz, Libertad, Democracia y Desarrollo, sustentada
firmemente en el respeto, tutela y promoción de los derechos humanos.
 ORGANIZACIONES ECONÓMICAS POLÍTICAS DE
INTERÉS PARA GUATEMALA, RESPONSABILIDAD
INTERNACIONAL

La Misión Permanente de Guatemala ante la OMC y otros Organismos

Internacionales de Comercio forma parte del Ministerio de Economía y contribuye
a la transformación e incorporación del país al nuevo orden económico mundial y a
su crecimiento económico. Fue establecida en 1998, con base en el Acuerdo
Gubernativo no. 27-1998.

Tiene representación ante los siguientes organismos internacionales:

 Organización Mundial del Comercio (OMC)

 Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
 Conferencia de Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo
(UNCTAD, por sus siglas en inglés)
 Centro de Comercio Internacional (CCI)
 Fondo Común de Productos Básicos (CFC, por sus siglas en inglés)

Actividades desarrolladas y objetivos

 La Misión tiene a su cargo la defensa de los intereses comerciales de

Guatemala en los diversos frentes de negociación y administración de
acuerdos comerciales en la OMC. La participación activa y propositiva en
las discusiones y negociaciones multilaterales es esencial para asegurar los
beneficios que nuestro país puede percibir de los acuerdos multilaterales
suscritos.
 Busca la obtención de resultados concretos en materia de acceso a
mercados, protección de la competitividad de los sectores productivos de
Guatemala, el incremento de la participación del país en el comercio
mundial y el desarrollo de políticas de asistencia técnica.
 La presencia de Guatemala en la OMC afianza la defensa de nuestro
comercio frente a otros países, por medio del sistema de solución de
diferencias. Éste constituye un mecanismo que ha demostrado su eficacia
para dirimir disputas comerciales entre los países miembros a nivel
multilateral.
 Busca la creación constante de capacidades en los organismos
internacionales de comercio ante los que tiene representación.
 Apoya a dinamizar la coordinación y los procesos de elaboración de
políticas sobre comercio multilateral en Guatemala. Fomenta la difusión
efectiva de las actividades realizadas, así como el conocimiento de los
derechos y compromisos de nuestro país ante estos organismos
internacionales.
 Favorece la preparación del recurso humano y ayuda a fortalecer de esta
forma, la capacidad de negociación y administración de los acuerdos
 comerciales bilaterales y multilaterales. De igual forma, facilita la
información y participación en cursos, seminarios y talleres ofrecidos por la
OMC y organizaciones afines, de técnicos de los distintos Ministerios e
instancias del Gobierno vinculadas con la administración y negociación de
los Acuerdos.

Otros organismos internacionales ante los que tiene representación la

Misión

 Organización Mundial del Comercio (OMC): La OMC constituye un foro

permanente de negociación que administra y da seguimiento a los acuerdos
multilaterales del comercio internacional existentes. Cuenta con un Sistema
de Solución de Diferencias que los Miembros pueden utilizar para hacer
valer sus derechos de conformidad con los acuerdos multilaterales de
comercio. La Misión Permanente de Guatemala ante la OMC representa al
país en las reuniones de los diferentes comités regulares y especiales
dentro de la organización. Es encargada de participar en las negociaciones
de acuerdos multilaterales de comercio y de coordinar la asistencia técnica
que provee la organización al país. De igual forma, se encarga de la
defensa de los intereses del país a través del Sistema de Solución de
Diferencias de la OMC.

 Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI): La OMPI es el

foro mundial sobre servicios, políticas, cooperación e información en
materia de propiedad intelectual. Es un organismo de las Naciones Unidas
autofinanciado, que cuenta con 188 Estados miembros. Su misión es el
fomento de un sistema internacional equilibrado y eficaz de propiedad
intelectual, que permita la innovación y la creatividad en beneficio de todos.
El mandato y los órganos rectores de la OMPI, así como los procedimientos
que rigen su funcionamiento, están recogidos en el Convenio de la OMPI,
por el que se estableció la organización en 1967. La Misión de Guatemala
ante la OMPI, tiene dentro de sus funciones representar al país, en los
diferentes comités o foros de negociación de los diversos temas a cargo de
la Organización. Asimismo, es el canal de comunicación entre la OMPI y el
Registro de la Propiedad Intelectual en acciones de cooperación y
asistencia técnica en temas de propiedad intelectual y otros relacionados a
la materia.

 Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

(UNCTAD): es el órgano de las Naciones Unidas responsable de las
cuestiones relativas al desarrollo, en particular del comercio internacional,
que es su principal impulsor. La labor de organización se basa en tres
pilares: la investigación, el diálogo y la asistencia técnica. La reflexión sobre
el desarrollo es el eje central de la labor de la UNCTAD, con el fin de
proporcionar insumos y recomendaciones a los responsables de las
políticas económicas. Cada dos años, la UNCTAD organiza el Foro Mundial
de Inversiones, en el que participan los principales actores de la comunidad
 internacional de la inversión. Cada cuatro años, se lleva a cabo la Reunión
de Ministros de dicha Conferencia en donde se negocia y decide el
mandato de la organización para los próximos 4 años.La Misión
Permanente de Guatemala representa al país en las diversas reuniones
tanto administrativas como especializadas. Es también encargada de dar
seguimiento a las solicitudes de asistencia técnica para el país. El trabajo
regular de la UNCTAD se encuentra repartido en tres Comisiones: la
Comisión de Comercio y Desarrollo, Comisión de Inversión, empresa y
desarrollo y la Comisión de Ciencia y Tecnología para el desarrollo.

 Centro de Comercio Internacional (CCI): es una organización con mandato

conjunto de la OMC y la UNCTAD, que presta apoyo a las estrategias de
sus organizaciones matrices en las esferas de regulación, investigación y
formulación de políticas. Sus esfuerzos se centran en la aplicación y
ejecución de proyectos políticos en el ámbito de la asistencia técnica
relacionada con el comercio. Sus tres objetivos principales son: a) mejorar
la capacidad de las pequeñas y medianas empresas para facilitar su
integración al sistema mundial de comercio, b) reforzar las capacidades de
instituciones de apoyo al comercio para que presten mejores servicios a las
empresas y c) incrementar la capacidad de las entidades del sector privado
para la defensa de sus prioridades ante los responsables de la formulación
de políticas, dichas prioridades queden reflejadas en la política
comercial. La Misión Permanente de Guatemala es la encargada de
presentar solicitudes de proyectos ante CCI, y de dar seguimiento a la
implementación de los mismos.

 Fondo Común de Productos Básicos (CFC): el Fondo fue creado como una
institución autónoma intergubernamental y financiera establecida dentro del
marco de Naciones Unidas, comprendida por 101 Estados Miembros. El
Acuerdo de establecimiento se aprobó en UNCTAD entre 1976 y 1980.
Guatemala es miembro desde 1985. Guatemala es miembro del Fondo, con
el objetivo de aprovechar la institución de cooperación para el sector
productivo nacional. El Fondo anualmente publica tres convocatorias
abiertas para presentar proyectos por parte de los Estados Miembros o
sectores interesados. La cooperación puede ser reembolsable y no
reembolsable para el desarrollo de los productos básicos, comprendiendo
diferentes aspectos de la cadena de valor de la producción, así como
productividad, procesos para adicionar valor, diversificación, transferencia
de tecnología. Se deben de cumplir los requisitos ambientales, desarrollo
rural, con un mayor impacto en la comunidad, su replicabilidad y
sostenibilidad del proyecto. Guatemala participa en la reunión de la Junta
Directiva del Fondo Común de Productos Básicos, en representación del
grupo de países (circunscripción) en nombre de México, Cuba, Honduras,
Nicaragua y Guatemala. Guatemala posee dos puestos en calidad de
Gobernadores en la reunión anual del Fondo.