Professional Documents
Culture Documents
Y LOS RÍOS
Los desagües pluviales y las alcantarillas sani-
El BERC ayuda a las empresas a entender y cumplir con las reglamentaciones
tarias tienen distintas funciones. Es importante ambientales. Este servicio para las empresas es gratuito y confidencial.
entender la diferencia.
Centro de Recursos Ambientales para Empresas (BERC)
NO SE MEZCLAN
Los desagües pluviales recogen y transportan escor- www.sacberc.org (916) 649-0225
rentía de las precipitaciones. Estos son los desagües
que se encuentran habitualmente en las calles y en
los estacionamientos. Los sistemas de desagües plu- Para informar vertidos ilegales (916) 808-4H20 (4426)
viales no quitan los contaminantes del agua antes de Mantenga el concreto y otros
desembocar en ríos y riachuelos. Descargas & alcantarillado de aguas residuales
Districto Regional de Saneamiento del Condado materiales relacionados como
Las alcantarillas sanitarias recogen agua residual de de Sacramento (SRCSD), Sección del Control
tuberías interiores como las de retretes, lavamanos, de contaminantes de aguas residuales (916) 875-6470
el mortero, estuco, yeso,
lavadoras y drenajes del piso y la derivan a una Ciudad de Galt (209) 366-7260 mezcla de azulejo fuera
planta de tratamiento de aguas residuales. La planta Desperdicios sólidos o reciclamiento
de tratamiento quita un gran número de contami-
de los drenajes
Aceptan concreto seco
nantes del agua residual antes de Kiefer Landfill Info Line (916) 875-5555 de agua.
liberarla al río. North Area Recovery Station (916) 875-5555
Reciclamiento de cpmcretp seco
Bell Marine (916) 442-9089
Florin-Perkins Landfill (916) 383-2660
Deposito para desechar residous peligrosos y recicliamiento
www.sacgreenteam.com
Condado de Sacramento y las Ciudades de (916) 875-5555
Citrus Heights y Rancho Cordova
Ciudad de Sacramento (916) 808-5454
Ciudad de Elk Grove (916) 478-2289
Ciudad de Folsom (916) 355-8397
Ciudad de Galt (209) 366-7260
Asociacion de Sacramento
para la Calidad de las Descargas
¡NO DESCARGUE MATERIALES ILEGALES ! AUG 2009
de Aquas Puluviales
Soluciones Para Prevenir la Contaminación de Agua Pluvial