Professional Documents
Culture Documents
Masacre de Boston
La Masacre de Boston , conocida como
Incidente en King Street por los británicos, [2]
Masacre de Boston
fue un incidente ocurrido el 5 de marzo de 1770, Parte de la revolución americana
en el que soldados del ejército británico mataron a
tiros a varias personas mientras estaban siendo
atacados por una turba. El incidente fue muy
publicitado por los principales patriotas , como
Paul Revere y Samuel Adams , para alentar la
rebelión contra las autoridades británicas. [3] [4] [5]
Tropas británicas habían estado estacionadas en
Boston , capital de la provincia de Massachusetts
Bay, desde 1768 para proteger y apoyar a los
funcionarios coloniales nombrados por la Corona
que intentan imponer una legislación
parlamentaria impopular. En medio de las tensas Esta famosa representación del evento fue grabada por Paul
relaciones entre la población y los soldados, una Revere (copiado de un grabado de Henry Pelham ), coloreado
turba se formó alrededor de un centinela por Christian Remick e impreso por Benjamin Edes . La Old
británico, que fue sometido a abusos verbales y State House se representa en el fondo. [1]
hostigamiento. Eventualmente fue apoyado por
Ubicación Boston , Massachusetts , América Británica
ocho soldados adicionales, que fueron sometidos
(ahora State Street, Boston , Massachusetts , EE. UU.)
a amenazas verbales y repetidamente golpeados
por palos, piedras y bolas de nieve. Dispararon
Coordenadas 42 ° 21'32 "N 71 ° 03'26" W
contra la multitud, sin órdenes, matando Fecha 5 de marzo de 1770
instantáneamente a tres personas e hiriendo a Tipo de Masacre
otras. Dos personas más murieron después de las ataque
heridas sufridas en el incidente. Armas Flintlock mosquetes , clubes
Contenido
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 1/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
Antecedentes
Incidentes
Consecuencias
Investigación
Batalla de propaganda
Prueba
Legado
Contribución a la revolución americana
Conmemoraciones
Ver también
referencias
fuentes
Lectura adicional
Enlaces externos
Fondo
Boston , la capital de la provincia de la Bahía de Massachusetts y una
importante ciudad naviera, fue un importante centro de resistencia a
impopulares actos impositivos por parte del Parlamento británico en la década
de 1760. [6] En 1768, las Leyes de Townshend se colocaron sobre los colonos,
por lo que una variedad de artículos comunes que se fabricaron en Gran
Bretaña y se exportaron a las colonias se sometieron a aranceles de
importación. Los colonos objetaron que las Leyes de Townshend eran una
violación de los derechos naturales , estatutarios y constitucionales de los
súbditos británicos en las colonias. [6] La Cámara de Representantes de
Massachusettscomenzó una campaña contra las Leyes de Townshend enviando
una petición al Rey George III solicitando la derogación de la Ley de Ingresos
de Townshend. La Cámara también envió lo que se conoce como la Carta
Circular de Massachusetts a otras asambleas coloniales, pidiéndoles que se
unan al movimiento de resistencia, [6] y pidió un boicot a los comerciantes que
importan los bienes afectados. [7]
Vista de la Old State House,
Boston, Massachusetts , la sede del En Gran Bretaña, Lord Hillsborough , que recientemente había sido nombrado
gobierno colonial británico de 1713 para la oficina recién creada de Secretario Colonial , estaba alarmado por las
a 1776. La masacre de Boston tuvo
acciones de la Casa de Massachusetts. En abril de 1768 envió una carta a los
lugar frente al balcón, y el sitio
ahora está marcado por un círculo gobernadores coloniales en América, instruyéndoles para disolver las
de adoquines en la plaza (foto asambleas coloniales si respondían a la Carta Circular de Massachusetts.
2009) También ordenó al gobernador de Massachusetts, Francis Bernard, que
ordenara a la Cámara de Massachusetts que rescindiera la carta. La casa se
negó a cumplir. [8]
El jefe de aduanas de Boston, Charles Paxton, escribió a Hillsborough, solicitando apoyo militar porque "el Gobierno está
tanto en manos del pueblo como en el tiempo de la Ley del Timbre" . [9] El comodoro Samuel Hood respondió enviando el
buque de guerra de cincuenta cañones HMS Romney , que arribó al puerto de Boston en mayo de 1768. [10] El 10 de junio
de 1768, funcionarios de aduanas se apoderaron de Liberty , un balandro propiedad del principal comerciante de Boston,
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 2/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
John Hancock . sobre las denuncias de que el buque había estado involucrado
en el contrabando. Bostonians, ya enojado porque el capitán de Romney había
sidoimpresionando a los marineros locales, comenzó a disturbios . [11]
Incidente
En la noche del 5 de marzo, el soldado Hugh White, soldado británico, estaba de guardia frente a la aduana en King Street,
hoy conocida como State Street. Un joven aprendiz de peluquero llamado Edward Garrick llamó a un oficial británico, el
capitán teniente John Goldfinch , que Goldfinch no había pagado una factura debido al maestro de Garrick. De hecho,
Goldfinch había arreglado su cuenta e ignorado el insulto. [19] Private White le gritó a Garrick que debería ser más
respetuoso con el oficial. Garrick intercambió insultos con Private White. Luego, después de que Garrick comenzó a
golpear al oficial en el cofre con su dedo, el oficial dejó su puesto, desafió al niño y lo golpeó en un lado de la cabeza con su
mosquete.. Mientras Garrick lloraba de dolor, uno de sus compañeros, Bartholomew Broaders , comenzó a discutir con
White. Esto atrajo a una multitud más grande. [20] Henry Knox , un librero de 19 años de edad (que más tarde serviría
como general en la revolución), entró en escena y advirtió a White, "si él disparó debe morir por ello". [19]
A medida que avanzaba la noche, la multitud alrededor de Private White se hizo más grande y bulliciosa. Se hicieron sonar
las campanas de las iglesias, lo que usualmente significaba un incendio, atrayendo a más personas. Más de cincuenta
bostonianos presionaron a White, conducido por un esclavo fugitivo de raza mixta llamado Crispus Attucks , tirando
objetos al centinela y desafiándolo a disparar su arma. White, que había tomado una posición algo más segura en los
escalones de Custom House, buscó ayuda. Los corredores alertaron al cuartel cercano y al capitán Thomas Preston , el
oficial de la guardia. [21] [22] Según su informe, Preston envió un suboficial y seis soldados del 29 ° Regimiento de Pie., con
bayonetas fijas, para aliviar el blanco. [23] [24] Los soldados que Preston envió fueron el Cabo William Wemms, Hugh
Montgomery , John Carroll, William McCauley, William Warren y Matthew Kilroy . Acompañados por Preston, se
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 3/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
abrieron paso entre la multitud. En el camino, Henry Knox, una vez más
tratando de reducir las tensiones, advirtió a Preston, "Por el amor de Dios,
cuida a tus hombres. Si disparan, debes morir". Capitán Preston respondió
"Estoy al tanto". [25]Cuando llegaron a Blanca Privada en la escalera de la casa
de aduanas, los soldados cargaron sus mosquetes y se alinearon en una
formación semicircular. Preston gritó a la multitud, que se calcula que era
entre trescientos y cuatrocientos, para dispersarse. [26]
La multitud se alejó del área inmediata de la casa de encargo, pero continuó creciendo en las calles cercanas. [34] El Capitán
Preston inmediatamente llamó a la mayor parte del 29 ° Regimiento, que adoptó posiciones defensivas frente a la casa
estatal. [35] El gobernador interino Thomas Hutchinson fue convocado a la escena, y fue obligado por el movimiento de la
multitud a la cámara del consejo de la casa estatal. Desde su balcón, fue capaz de restablecer el orden mínimamente,
prometiendo que habría una investigación justa de los disparos si la multitud se dispersaba. [36]
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 4/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
Secuelas
Investigación
Hutchinson inmediatamente comenzó a investigar el asunto, y para la mañana, Preston y los ocho soldados habían sido
arrestados. [37] En una reunión del consejo del gobernador celebrada a última hora de la mañana después del tiroteo, los
hombres de Boston pidieron a Hutchinson que ordenara la retirada de las tropas de Castle William en Castle Island , [36]
mientras que una reunión de la ciudad en Faneuil Hall se reunió con discutir el asunto. Al principio, el consejo del
gobernador se opuso a ordenar la retirada de las tropas, y Hutchinson afirmó correctamente que no tenía autoridad para
ordenar el traslado de las tropas. El teniente coronel William Dalrymple , comandante de las tropas, no se ofreció a
moverlos. [38]La reunión de la ciudad, sin embargo, se volvió más inquieta cuando se enteró de esto. Bajo una amenaza
inminente de más violencia, el consejo cambió su posición, y por unanimidad ("bajo coacción", de acuerdo con el informe
de Hutchinson) acordó solicitar la remoción de las tropas. [39] El Secretario de Estado Andrew Oliver informó que, si las
tropas no hubiesen sido removidas, "que probablemente serían destruidas por el pueblo - si se lo llamara rebelión, si
incurriera en la pérdida de nuestra carta constitutiva, o como consecuencia de ello haría." [40] Esta decisión dejó al
gobernador sin medios efectivos para vigilar la ciudad. [40] El 14 ° fue trasladado a Castle Island sin incidentes una semana
después, con el 29 ° siguiente poco después. [41]Las primeras cuatro víctimas fueron enterradas en medio de una gran
ceremonia el 8 de marzo; Patrick Carr , la quinta y última víctima, murió el 14 de marzo y fue enterrado con ellos el 17 de
marzo. [42]
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 5/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
Las declaraciones que Hutchinson recopiló y envió a Londres finalmente se publicaron en un folleto titulado Una
explicación justa de los disturbios infelices tardíos en Boston . [55] Extraído principalmente de las declaraciones de los
soldados, su explicación de los hechos buscó culpar a los bostonianos egoístas por negar la validez de las leyes
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 6/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
parlamentarias. También culpó a los matones y pandillas de la ciudad por la anarquía que precede al evento, y afirmó que
prepararon una emboscada a los soldados. [56] Sin embargo, como no fue publicado hasta mucho después de que el primer
panfleto había llegado a Londres, terminó teniendo un impacto mucho menor en el debate público allí. [55]
Juicio
The government was determined to give the soldiers a fair trial so there could
be no grounds for retaliation from the British and so moderates would not be alienated from the Patriot cause. After
several lawyers with Loyalist leanings refused to defend him, Preston sent a request to John Adams, pleading for him to
work on the case. Adams, who was already a leading Patriot and who was contemplating a run for public office, agreed to
help, in the interest of ensuring a fair trial.[58] Adams was joined by Josiah Quincy II after the latter was assured that the
Sons of Liberty would not oppose his appointment, and by Robert Auchmuty, a Loyalist.[59] They were assisted by
Sampson Salter Blowers, whose chief duty was to investigate the jury pool, and Paul Revere, who drew a detailed map of
the bodies to be used in the trial of the British soldiers held responsible.[60][61] Massachusetts Solicitor General Samuel
Quincy and private attorney Robert Treat Paine, hired by the town of Boston, handled the prosecution.[62] Preston was
tried separately in late October 1770. He was acquitted after the jury was convinced that he had not ordered the troops to
fire.[63]
The trial of the eight soldiers opened on November 27, 1770.[64] Adams told the jury to look beyond the fact the soldiers
were British. He argued that if the soldiers were endangered by the mob, which he called "a motley rabble of saucy boys,
negroes, and molattoes, Irish teagues and outlandish jack tarrs [i.e. sailors]",[65] they had the legal right to fight back, and
so were innocent. If they were provoked but not endangered, he argued, they were at most guilty of manslaughter.[66]
The jury agreed with Adams and acquitted six of the soldiers after two and one-half hours' deliberation. Two of the
soldiers were found guilty of manslaughter because there was overwhelming evidence that they had fired directly into the
crowd. The jury's decisions suggest that they believed the soldiers had felt threatened by the crowd, but should have
delayed firing.[67] Patrick Carr, the fifth victim, corroborated this with deathbed testimony delivered to his doctor. The
convicted soldiers were granted reduced sentences by pleading benefit of clergy, which reduced their punishment from a
death sentence to branding of the thumb in open court.[68]
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 7/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
The four civilians were tried on December 13.[69] The principal prosecution witness, a servant of one of the accused, made
claims that were easily rebutted by defense witnesses. In the face of this weak testimony, as well as waning public interest,
the prosecution allegedly failed to press its case very hard. The civilians were all acquitted, and the servant was eventually
convicted of perjury, whipped, and banished from the province.[70]
Legacy
Howard Zinn argues that Boston was full of class anger. He reports that in 1763, the Boston Gazette published that "a few
persons in power" were promoting political projects "for keeping the people poor in order to make them humble."[71]
John Adams wrote that the "foundation of American independence was laid" on March 5, 1770, and Samuel Adams and
other Patriots used annual commemorations (Massacre Day) of the event to fulminate against British rule.[72] Christopher
Monk, the boy who was wounded in the attack and died in 1780, was paraded before the crowds as a reminder of British
hostility.[33]
Later events, such as the Boston Tea Party, further illustrated the crumbling relationship between Britain and its colonies.
Although five years passed between the massacre and outright revolution, and direct connections between the massacre
and the later war are (according to historian Neil Langley York) somewhat tenuous,[73] it is widely perceived as a
significant event leading to the violent rebellion that followed.[74][75]
Commemorations
The massacre was remembered in 1858 in a celebration organized by William Cooper
Nell, an African American abolitionist who saw the death of Crispus Attucks as an
opportunity to demonstrate the role of African Americans in the Revolutionary War.[76]
Partly because of this activism, artwork commemorating the massacre was produced
that changed the color of a victim's skin to black (which in Revere's original engraving
was white) to emphasize Attucks' claimed martyrdom.[77] In 1888, a monument was
erected on the Boston Common to the men killed in the massacre, and the five victims,
along with Christopher Seider, were reinterred in a prominent grave in the Granary
Burying Ground.[78]
The massacre is reenacted annually on March 5[79] under the auspices of the Bostonian
Society.[80][81] The Old State House, the massacre site, and the Granary Burying Ground
Massacre memorial on the
are all part of Boston's Freedom Trail, connecting sites important in the city's
Boston Common
revolutionary-era history.[78]
See also
List of massacres in Massachusetts
Timeline of United States revolutionary history (1760–1789)
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 8/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
References
1. Fischer, Paul Revere's Ride, 24.
2. Antal 2013, p. 40.
3. The Boston Massacre
4. The American Past: A Survey of American History; Joseph Conlin P. 133
5. Historical Dictionary of American Propaganda. Martin J. Manning Page 33
6. Knollenberg, Growth, p. 54.
7. Ross and McCaughey, From Loyalist to Founding Father, p. 94.
8. Knollenberg, Growth, p. 56.
9. Triber, A True Republican, p. 66.
10. Knollenberg, Growth, p. 63.
11. Triber, A True Republican, p. 63.
12. Ross and McCaughey, From Loyalist to Founding Father, p. 93.
13. A Short Narrative, p. 17.
14. Knollenberg, Growth, 75.
15. Knollenberg, Growth, p. 76.
16. Knollenberg, Growth, pp. 76–78.
17. Middlekauff, Glorious Cause, pp. 208–210.
18. O'Connor, The Hub, p. 56.
19. Allison, The Boston Massacre, 11.
20. Zobel, The Boston Massacre, pp. 185–86.
21. Allison, The Boston Massacre, p. 12.
22. Archer, As if an Enemy's Country, p. 190.
23. Zobel, Boston Massacre, p. 194.
24. Archer, As if an Enemy's Country, p. 191.
25. Zobel, Boston Massacre, 195.
26. Zobel, Boston Massacre, p. 196.
27. Zobel, Boston Massacre, p. 197.
28. Zobel, Boston Massacre, 198–200.
29. A Short Narrative, 11.
30. Zobel, Boston Massacre, 191.
31. Archer, As If an Enemy's Country, 196.
32. Allison, The Boston Massacre, x.
33. Miller, Origins of the American Revolution, p. 395.
34. Zobel, Boston Massacre, p. 201.
35. York, "Rival Truths", p. 61.
36. Bailyn, Ordeal, p. 158.
37. Zobel, Boston Massacre, p. 205.
38. York, "Rival Truths", p. 63.
39. Bailyn, Ordeal, p. 159.
40. Bailyn, Ordeal, p. 161.
41. York, "Rival Truths", p. 64.
42. York, "Rival Truths", p. 66.
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 9/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 10/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
Sources
A Fair Account of the Late Unhappy Disturbance at Boston (https://books.google.com/books?id=bKtbAAAAQAAJ&pg
=PA3#v=onepage&q&f=false). London: B. White. 1770. OCLC 535966548
(https://www.worldcat.org/oclc/535966548). Original printing of the governor's account.
A Short Narrative of the Horrid Massacre (https://books.google.com/books?id=catbAAAAQAAJ&pg=PP2#v=onepage
&q&f=false). London: W. Bingley. 1770. OCLC 510892519 (https://www.worldcat.org/oclc/510892519). Original
printing of the colonists' account.
Adams, John (1962). Butterfield, L. H., ed. Diary and Autobiography of John Adams, vol. 2. Cambridge, MA: The
Belknap Press of Harvard University Press. OCLC 19993300 (https://www.worldcat.org/oclc/19993300).
Allison, Robert J. (2006). The Boston Massacre. Beverly, MA: Applewood Books. ISBN 978-1-933212-10-4.
OCLC 66392877 (https://www.worldcat.org/oclc/66392877).
Antal, John (2013). 7 Leadership Lessons of the American Revolution: The Founding Fathers, Liberty, and the
Struggle for Independence (https://books.google.com/books?id=55jUAgAAQBAJ&pg=PA40). Casemate. p. 40.
ISBN 9781612002033.
Archer, Richard (2010). As if an Enemy's Country: the British Occupation of Boston and the Origins of Revolution.
Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-538247-1. OCLC 313664751 (https://www.worldcat.org/oc
lc/313664751).
Bailyn, Bernard (1974). The Ordeal of Thomas Hutchinson. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-
674-64160-0. OCLC 6825524 (https://www.worldcat.org/oclc/6825524).
Cumming, William P.; Rankin, Hugh F. (1975). The Fate of a Nation: The American Revolution Through Contemporary
Eyes. New York: Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-1644-9. OCLC 1510269 (https://www.worldcat.org/oclc/1510269).
Fischer, David Hackett (1994). Paul Revere's Ride. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508847-2.
OCLC 263430392 (https://www.worldcat.org/oclc/263430392).
Knollenberg, Bernhard (1975). Growth of the American Revolution, 1766–1775. New York: Free Press. ISBN 978-0-
02-917110-3. OCLC 1416300 (https://www.worldcat.org/oclc/1416300).
Middlekauff, Robert (2007). The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789. New York and Oxford:
Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516247-9. OCLC 496757346 (https://www.worldcat.org/oclc/496757346).
Miller, John (1959). Origins of the American Revolution. Stanford, CA: Stanford University Press.
ISBN 9780804705936. OCLC 180556929 (https://www.worldcat.org/oclc/180556929).
Nell, William Cooper; Wesley, Dorothy Porter; Uzelac, Constance Porter (2002). William Cooper Nell, Nineteenth-
Century African American Abolitionist, Historian, Integrationist: Selected Writings from 1832–1874. Baltimore, MD:
Black Classic Press. ISBN 978-1-57478-019-2. OCLC 50673509 (https://www.worldcat.org/oclc/50673509).
O'Connor, Thomas H (2001). The Hub: Boston Past and Present. Boston: Northeastern University Press. ISBN 978-
1-55553-474-5. OCLC 248309644 (https://www.worldcat.org/oclc/248309644).
Ross, Betsy McCaughey; McCaughey, Elizabeth P. (1980). From Loyalist to Founding Father: the Political Odyssey of
William Samuel Johnson. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04506-3. OCLC 479827879 (https://
www.worldcat.org/oclc/479827879).
Triber, Jayne (1998). A True Republican: The Life of Paul Revere. Amherst, MA: University of Massachusetts Press.
ISBN 978-1-55849-139-7. OCLC 171052850 (https://www.worldcat.org/oclc/171052850).
Walett, Francis (September 1950). "James Bowdoin, Patriot Propagandist". The New England Quarterly (Volume 23,
No. 3). JSTOR 361420 (https://www.jstor.org/stable/361420).
Wheeler, William Bruce; Becker, Susan Becker; Glover, Lorri (2011). Discovering the American Past: A Look at the
Evidence: To 1877. Belmont, CA: Cengage Learning. ISBN 978-0-495-79984-9. OCLC 664324291 (https://www.world
cat.org/oclc/664324291).
Woods, Thomas (2008). Exploring American History: From Colonial Times to 1877. New York: Associated University
Press. ISBN 978-0-7614-7746-4. OCLC 302384920 (https://www.worldcat.org/oclc/302384920).
York, Neil Longley (2009). "Rival Truths, Political Accommodation, and the Boston 'Massacre' ". Massachusetts
Historical Review (Volume 11): 57–95. JSTOR 40345980 (https://www.jstor.org/stable/40345980).
York, Neil Longley (2010). The Boston Massacre: a History with Documents. New York: Taylor & Francis. ISBN 978-0-
415-87348-2. OCLC 695944958 (https://www.worldcat.org/oclc/695944958).
Young, Alfred (Spring 2003). "Revolution in Boston? Eight Propositions for Public History on the Freedom Trail" (htt
p://digilib.bc.edu/reserves/co626/morr/co62611.pdf) (PDF). The Public Historian (Volume 25, No. 2): 17–41.
Zinn, Howard (1980). A People's History of the United States. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-019448-2.
OCLC 42420960 (https://www.worldcat.org/oclc/42420960).
Zobel, Hiller B (1970). The Boston Massacre. New York: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-31483-0.
OCLC 243696768 (https://www.worldcat.org/oclc/243696768).
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 11/12
11/5/2018 Boston Massacre - Wikipedia
Further reading
Reid, John Phillip (1974). "A Lawyer Acquitted: John Adams and the Boston Massacre". American Journal of Legal
History (Volume 18, No. 3): 189–207. ISSN 0002-9319 (https://www.worldcat.org/issn/0002-9319).
Ritter, Kurt W (1977). "Confrontation as Moral Drama: the Boston Massacre in Rhetorical Perspective". Southern
Speech Communication Journal (Volume 42, No. 1): 114–136. ISSN 0361-8269 (https://www.worldcat.org/issn/0361-8
269).
External links
Texts on Wikisource:
Esta página fue editada por última vez el 2 de abril de 2018, a las 04:45.
El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike ; Se pueden aplicar términos
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta los Términos de uso y la Política de privacidad . Wikipedia® es una marca
registrada de Wikimedia Foundation, Inc. , una organización sin fines de lucro.
https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Massacre 12/12