You are on page 1of 132

TABLE OF CONTENTS

Editorial
Dag Nordanger ...........................................................................................................................2

Evolving trends in the field of trauma; Developmental and neurobiological contributions


to the understanding of complex trauma
Heidi Lee Mannes, Dag Nordanger and Hanne C. Braarud ......................................................5

Research Review: Risk and resilience in children. The role of social support
Cornelia Măirean and Maria Nicoleta Turliuc.........................................................................16

To identify preschoolers at risk for maltreatment


Karin Lundén ............................................................................................................................30

The Missing Link of Assessment: Exploring contributing factors for “non-assessment”


of psychological trauma in children and adolescents by professionals
Ane Ugland Albaek and Mogens Albaek...................................................................................42

Trauma of abandoned children and adoption as promoter of healing process


Ana Muntean .............................................................................................................................54

Reflective foster care for maltreated children, informed by advances in the field of
Developmental Psychopathology
Stine Lehmann and Dag Nordanger .........................................................................................61

Enhancing quality interaction between caregivers and children at risk: The


International Child Development Programme (ICDP)
Helen Johnsen Christie and Elsa Doehlie ................................................................................74

Helping families from war to peace: Trauma-stabilizing principles for helpers, parents
and children
Cecilie Kolflaath Larsen and Judith van der Weele ..................................................................85

Therapy with unaccompanied refugees and asylum-seeking minors


Mari Braein and Helen Johnsen Christie ...............................................................................102

Treatment of complex trauma in children; a multi-family approach


Heine Steinkopf ....................................................................................................................... 117

Instructions for authors ........................................................................................................128

Advertising.............................................................................................................................131

1
EDITORIAL

Dag Nordanger1

This special issue of “Today’s children are tomorrow’s parents” is dedicated to the topic of
“Childen and trauma”. Most likely, if such an issue was produced 15 years ago, its focus would
have been quite different. Probably, articles would have focused more on dramatic events vis-
ible to the public, such as accidents, disasters and sudden loss. Moreover, it would have been
inappropriate at the time not to focus particularly on the Post traumatic stress disorder diagnosis
– its origins, symptoms, and its treatment. Since then we have learned, that although these are
severe sources of stress for a child, the most devastating traumatic events happen in rooms hid-
den to the public. We have learned that those experiences which threaten the health and devel-
opment of a child the most are the complex traumas – the persistent traumas which undermine
the child’s secure base and the relationship to primary caregivers. Examples of such traumas
are child maltreatment or abuse, or getting the platform of ones life torn apart because of war
and flight. We have also learned that when the traumas are complex, the health consequences
are complex as well, and can not be limited to a certain existing diagnostic category such as
PTSD.

The recognition of the relational aspects of trauma has made perspectives of developmental
psychology central to the field, not the least because of the major advances which have taken
place within developmental neurobiology. And since a complex trauma perspective implies
that trauma is not just about the dramatic presence of certain stressors, but as much about the
dramatic absence of protective factors, resilience research has become central to the field.

Consequently, support for these children cannot be reduced to a particular therapy, but must
be broad, multidisciplinary and resource oriented. Also, it has to be phase oriented, starting
from rebuilding the basic platform of safety, stability and primary care, moving towards more
specialised symptom focused treatments. The content of this special issue reflects the sketched
development in the field, and circle around 4 domains of knowledge on which any professional
working with complexly traumatised children should be educated:

I. Firstly, we have to understand the mechanisms involved in complex trauma, what is harmful
to a child, and how risk and protective factors interact in both a healthy development and dur-
ing maladaptive development. Most papers of the special issue address these topics, but the two
first ones cover them more exclusively and in depth.
- Mannes, Nordanger and Braarud’s paper; Evolving trends in the field of trauma; Devel-
opmental and neurobiological contributions to the understanding of complex trauma, ad-
1
Dr. Psychol./Specialist in clinical child and adolescent psychology/Senior researcher, Centre for Child and Adolescent Mental
Health, Western Norway, Resource centre on violence and traumatic stress (RVTS), Western Norway, Bergen, Norway,Email:
dag.nordanger@uni.no;

2
dresses the above mentioned development in the field of trauma. It describes what complex
trauma is, how it can be understood, and outlines some practical and clinical implications.
- Măirean and Turliuc’s paper; Research Review: Risk and resilience in children. The role
of social support, is a comprehensive overview of our current knowledge base concerning
what we need to strengthen and what we need to avoid in order to promote a child’s healthy
development.

II: Secondly, we have to explore the possibility that a child is maltreated and learn to detect
the signals. Today, many of these children are living under traumatising conditions for years
without anyone interfering, and when their situation is eventually disclosed their problems
have become severe. This might in some cases be an issue of training, but, without doubt, as
professionals we also have to challenge obstacles in ourselves to be able to “see”. There are two
papers of this thematic issue which is of great value in this regard:
- Lundén’s paper; To identify preschoolers at risk for maltreatment, focuses in the importance
of identifying children living in adverse circumstances early, and presents a study investi-
gating well-baby nurses and preschool teachers responsiveness to signs of child maltreat-
ment.
- Ugland Albaek and Albaek’s paper; The Missing Link of Assessment: Exploring contribut-
ing factors for “non-assessment” of psychological trauma in children and adolescents by
professionals, takes us through a research based exploration of reasons – in our systems and
in ourselves – for why assessment of psychological trauma in the children and adolescents
is only to a limited extent administered in key institutions.

III: Thirdly, we have to support and strengthen the child’s caregivers, whether it is the bio-
logical-, foster- or adoption parents, to understand and become sensitive to the child’s needs.
From research we know that a safe, holding and supportive close relationship is a necessity
for healthy development, and may provide the corrective experience maltreated children need.
Without it, most other attempts to help will fail. Three of the papers contribute with valuable
knowledge concerning this domain in particular:
- Muntean’s paper; Trauma of abandoned children and Adoption as promoter of healing pro-
cess, present some of her own research into this important issue. The study investigates
important factors contribution to successful adoption in terms of the quality of attachment
between the child and the new parents.
- Lehmann and Nordanger’s paper; Reflective foster care for maltreated children, informed
by advances in the field of Developmental Psychopathology, focuses on challenges and
principles of reflective care for foster children, outlined from developmental psychology,
neurobiology and trauma psychology.
- Christie and Doehlie’s paper; Enhancing quality interaction between caregivers and chil-
dren at risk: The International Child Development Programme (ICDP), presents the inter-
nationally recognised ICDP programme, and link its principles to core elements in trauma
understanding and resilience based interventions dealing with traumatized children.

IV. Fourthly, even when the basic protective systems in their lives have been re-established,
many complexly traumatised children will need treatment for trauma related symptoms and
functional problems. Therapy for these children have to take into account the broad span and
the developmental aspects of their symptom profiles, and be phase oriented in the sense that the
most basic problems are addressed first. The three last papers of the special issue address treat-
ment, and are all informed by and true to the leading literature in the field:
- Kolflaath Larsen and van der Weele’s paper; Helping families from war to peace: Trauma-

3
stabilizing principles for helpers, parents and children, translates modern trauma theory
into ten practical principles for working with refugee families traumatised by war.
- Braein and Christie’s paper; Therapy with unaccompanied refugees and asylum-seeking
minors demonstrates how a modern trauma understanding in combination with perspec-
tives of cultural psychology can be applied in treatment of these groups. The principles are
illustrated with two case descriptions.
- Heine Steinkopf’s paper; Treatment of complex trauma in children; a multi-family approach,
shows us how a development based and neurobiologically informed understanding can be
translated into a group treatment for complexly traumatised children.

I hope all papers will be read with interest, as they, one by one but even more in summary, will
give us a basis for acting professionally in ways that can make a difference for a child who has
got an unfortunate start of live.

Yours sincerely
Dag Nordanger
Editor of the special issue

4
EVOLVING TRENDS IN THE FIELD
OF TRAUMA; DEVELOPMENTAL AND
NEUROBIOLOGICAL CONTRIBUTIONS
TO THE UNDERSTANDING OF
COMPLEX TRAUMA

Heidi Lee Mannes1 Dag Nordanger2 Hanne C. Braarud3

Abstract
In recent years, one has experienced a focal shift in the field of trauma from solely considering
isolated traumatic events as the cause of psychological symptoms to including other forms
of traumatisation emerging from repeated or chronic trauma, referred to as complex trauma.
Research suggests that complex trauma gives a more severe symptomatology than single
trauma, and is more common than previously believed. Developmental psychology has made
important contributions to the conceptualisation of complex trauma. Early exposure to complex
trauma causes more serious damage than when such exposure occurs later in life, suggesting a
developmental sensitive period for this type of traumatisation. Neurobiology has also informed
the field of trauma through stressing the importance of taking into account how the brain is
formed, organized, and changed. As new knowledge about trauma has evolved, the field has to
re-think how it understand, assess and treat complex trauma.

Keywords: Complex trauma, children, development, neurobiology

Rezumat
În anii din urmă s-a putut vedea o schimbare majoră în domeniul traumei; de la preocuparea
faţă de evenimentele traumatice singulare cauzatoare de simptome psihologice, spre includerea
altor forme de traumatizare, legate de trauma cronică, repetată, cunoscută ca traumă
complexă. Cercetările arată că trauma complexă conduce la o simpromatologie mult mai severă
comparativ cu trauma simplă şi este mult mai comună decât se credea înainte. Psihologia
developmentală a avut importante contribuţii pentru conceptualizarea traumei complexe.
Expunerea timpurie la trauma complexă conduce la pierderi mult mai importante decât în
cazul în care expunerea se petrece mai târziu în cursul vieţii, ceea ce sugerează o perioadă
1
Psychologist/Assistant researcher, Centre for Child and Adolescent Mental Health, Western Norway,Bergen, Norway, Email:
heidi.mannes@uni.no;
2
Dr. Psychol./Specialist in clinical child and adolescent psychology/Senior researcher, Centre for Child and Adolescent Mental
Health, Western Norway, Resource centre on violence and traumatic stress (RVTS), Western Norway, Bergen, Norway,Email:
dag.nordanger@uni.no;
3
Dr. Psychol./Senior researcher, Centre for Child and Adolescent Mental Health, Western Norway, Bergen, Norway, Email:
hanne.braarud@uni.no.

5
developmentală sensibilă pentru acest tip de traumatizare. Neurobiologia a adus de asemenea
importante informaţii în domeniul traumei, accentuând importanţa considerării modului în
care are loc structurarea creierului, organizarea şi schimbările. Pe măsură ce noile cunoştinţe
privind trauma au evoluat, a apărut nevoia de a re-gândi înţelesurile traumei, evaluarea şi
tratamentul traumei complexe.

Cuvinte cheie: Traumă complexă, copii, dezvoltare, neurobiologie


Introduction The prevalence of childhood complex trau-
The aim of this article is to give an introduc- ma
tion to some of the evolving trends in the For this purpose, we will use the term “com-
field of trauma, illuminating the phenom- plex trauma” as descriptive of exposure to
enon referred to as complex trauma. Since it repeated and/or chronic traumatic adversities
was introduced in 1980, the Post Traumatic such as living with domestic violence and
Stress Disorder (PTSD) diagnosis has been sexual abuse, and the term “complex trau-
dominating research and the development matisation” as descriptive of the destructive
of measures and interventions in the trauma mechanisms put into play by such traumas. In
field. PTSD is categorised as an anxiety diag- a Norwegian context, we know from recent a
nosis based on a single unexpected incidence national survey that 11 percent of Norwegian
that represents a threat to survival, giving adolescents have experienced severe sexual
symptoms of intrusion of traumatic memo- assault, while 8 percent have been exposed to
ries, avoidance of reminders of the traumatic severe physical violence from a parent (Mos-
event, emotional numbing and hyperarousal sige & Stefansen, 2007). North American re-
(DSM IV-TR) (American Psychiatric As- search groups and networks, such as National
sociation, 2000). More recently, the focus Child Traumatic Stress Network (NCTSN)
of trauma psychology has been increasingly alongside the San Diego group running the
directed towards implications of repeated or Adverse Childhood Experience (ACE) study,
chronic traumatic stressors, typically referred have been particularly central in developing
to as ”Complex Trauma” (John Briere, Kalt- the concept of complex trauma and raising
man, & Green, 2008). Today, it has become awareness of its prevalence. Their extensive
common to distinguish between Type I trau- surveys finds prevalence of up to 50 percent
ma; an unexpected single-incident traumatic of sexual/physical abuse, domestic violence
event, and Type II trauma/complex trauma; or neglect in risk- (Spinazzola, 2003) as
usually occurring repeatedly, cumulative and well as in non-risk populations (Felitti et al.,
combined, and involving fundamental be- 1998).
trayal of trust in a primary relationship (Stien
& Kendall, 2004). Examples of potentially Impacts of childhood complex trauma
complexly traumatising adversities are expo- We know today that such adverse experi-
sure to domestic violence, sexual abuse, seri- ences, in addition to being life threatening,
ous neglect or exposure combined adversities physiologically violating and terrifying,
of war. Reasons for the focal shift in trauma compromise personal development and basic
psychology include population surveys show- trust, and thereby survival of the self (Cloi-
ing that complex traumatic exposures are tre et al., 2009; J. D. Ford & Courtois, 2009).
more widespread than previously believed, Research indicates that complex trauma not
and compared to single traumatic events, rep- only is associated with a higher risk for the
resents a greater threat to public health (J. D. development of PTSD than Type I trauma,
Ford & Courtois, 2009). but it also may compromise or alter a per-
sons psychobiological and socio-emotional
development when it occurs in critical de-

6
velopmental periods, and typically involves shame and sense of worthlessness, attach-
harm from responsible adults (J. D. Ford & ment problems; separation anxiety; pre-
Courtois, 2009). Therefore, complex trauma occupation with being cared for; constant
does not only manifest itself through PTSD fear of rejection, as well as physicalised
or anxiety. or sexualised ways of seeking contact
with others.
Research shows that, among complexly
traumatised children, diagnosis such as de- Development and neurobiology
pression, ADHD, conduct disorder and at- The symptoms presented above may differ
tachment disorders may be equally or more substantially and appear contradictory, but
common than PTSD (Ackerman, Newton, they are clarified by present research in de-
McPherson, Jones, & Dykman, 1998). More velopmental psychology and neurobiology.
seriously, these are children typically recog- In recent years, these disciplines have made
nised in mental health services as impulsive significant progress in areas which help us
and antisocial clients (Curtois, 2006), and are understand the mechanics involved in trau-
later on overrepresented in drug addiction matisation (Teicher et al., 2003; B. A. van
services (Felitti, et al., 1998) and in criminal der Kolk, 2005). Below, we would like to
registries (Teplin, Abram, McClelland, Dul- draw into attention a few areas of established
can, & Mericle, 2002). knowledge we find particularly relevant.

As impacts of complex trauma seem to en- The hierarchical organisation of the brain
compass a spectrum of diagnoses and func- The development of the brain happens in a
tional problems, a research field has evolved, set order (Szalavitz & Perry, 2010), starting
investigating the extent to which the associ- from lower sub cortical parts and proceed-
ated symptoms follow a certain pattern or ing through more complex and higher func-
profile. Recent surveys and reviews seem tional parts, namely the cortex (B. D. Perry,
to suggest that such a pattern exists among Pollard, Blakley, Baker, & Vigilante, 1995).
complexly traumatised children, and that it The successive nature of brain development
involves three domains of regulation prob- insinuates sensitive phases for stimulating
lems (for an overview of data sources, confer its various structures. This sequential prin-
B. van der Kolk & Pynoos, 2009): ciple also reflects the hierarchic organisation
1. Affect and self regulation; Including fast of the brain: All input first enters the lower
shifts between intense affective states; regulatory areas (brainstem and diencepha-
problems of calming down; persistent lon). These areas deal with fundamental
dysphoria; hypersensitivity for affective activities the concerning survivor, and are
stimuli; delayed motor development; characterised by automatic nature. As infor-
sleeping-, eating- and digestion prob- mation moves through neural networks, and
lems; hypersensitivity for sounds and tac- is mediated by complex cortical structures,
tile stimuli, as well as poorly developed skills such as language and abstract thinking
language for emotions and bodily states. are made possible. At this level of processing
2. Regulation of attention and behaviour; information is in reach of cognitive control.
Including a narrow and threat oriented Information interacts both within and across
focus of attention; misinterpretations of these structures, relating both to the internal
social cues and contexts; social insecurity and the external environment. As input is pro-
and distrust in people’s intentions; impul- cessed it is matched against stored memories.
sivity; impaired abilities of risk- and con- A normal early interaction promotes com-
sequence analysis, as well as inadequate munication between these areas. When there
self soothing strategies. is a potential threat to survival or integrity,
3. Socio-emotional functioning; Including as in the case of trauma, this threat is com-

7
municated to lower or sub cortical areas of networks of the brain depending on its use.
the brain, where the amygdala and other parts
of the limbic systems plays a crucial role in First, there is a genetically based overproduc-
this regard. An alarm response is set off, giv- tion of neurons in the fetal period and synaps-
ing a near reflexive mobilisation of potential es during the first 3 years in infancy (Siegel,
for action (including the release of cortisol), 2001). Then there is a process of pruning in
while the information of the perceived threat which unused connections are removed while
is sent in a slightly slower neural curve to synapses and paths that has been strength-
higher cortical areas of the brain where the ened by repeated experiences are preserved
stimuli can be evaluated, contextualised and and further developed (Cicchetti & Tucker,
made accessible for cognitive control (B. D. 1994). Schatz (1992) describes the same pro-
Perry, Pollard, Blakley, Baker, & Vigilante, cess by saying that “Cells that fire together
1995). wire together” (p. 64).

Brain plasticity In a practical sense this means that experienc-


Plasticity covers in general the mechanism of es that appear to impact neural development
all learning and adaptations. This is reflected during the first year of life is mainly mediated
in changes of connectivity between existing by the caregiver- child relationship (Sheridan
neurons, the expansion of existing neurons, & Nelson, 2009). An infant who repeatedly
and the growth of new neurons (Cozolino, experiences that his or her need for comfort
2009), or, in other words, how individual or good communication are met will subse-
experiences integrate into brain structures quently experience the caregivers’ particular
(Smith, 2010). Further, plasticity is explained touch, sense the particular intonation in her
by two mechanisms of the experienced based voice and particular words that she others
synapse connections (Greenough & Black, during such temporal- emotional experiences.
1992). The first, experience- expectant pro- The infant’s behaviour are dominated by sub-
cesses refer to critical periods, or open win- cortical activity, but experiences such as the
dows during a specific period, were certain caregivers stimulating responses to the child’s
experiences results in irreversible changes primitive social behaviour and the caregivers
(Knudsen, 2004). During this period, geneti- sensitive tactile and vestibular stimulation,
cally coded synapses are sensitive to minimal give a jump start to the socio-emotional de-
stimulation, while stress and overwhelming velopment and attachment processes, and to
experiences may lead to elimination of exist- the organisation of motor networks (Cozo-
ing synapses (Siegel, 2001). One example of lino, 2009). As the child grows and extends
an experienced- expectant process is the de- his or her spheres of exploration, other expe-
velopment of the visual function (Knudsen, riences outside the intimate relationship may
2004). The second mechanism, experienced- directly affect the child (Sheridan & Nelson,
dependent processes refers to the uniquely 2009); also explained by the plasticity of the
individual influence of internal and external brain.
(environmental) experiences on brain devel-
opment and maturation (Sheridan & Nelson, Connections and networks may be change-
2009). This mechanism is a life long process, able, and underdevelopment of neural struc-
but the first years of life are considered as tures or oversensitised neural circuits may be
sensitive because of rapid development of reversible. According to Perry (2006) neural
neural system and brain organisation. The systems can be changed, but some systems
term “The use dependent brain”, introduced are easier to change than others. Modifica-
by Perry and his co-workers, refers to these tions of the regulatory system are much less
mechanisms (B. D. Perry, et al., 1995). Stim- likely than modification of cortically medi-
ulation or lack of such will modify the neural ated functions.

8
periences with primary caregiver develop
The role of early relationship and affect into certain expectations about the caregiv-
regulation er’s availability in various situations (Smith
Already from conception, the child is embed- & Ulvund, 2004). An infant with relational
ded in relationships with others who provide experiences of an available, sensitive and
nutrition for both physical and psychological responsive caregiver develops secure attach-
growth (Sameroff, 2004). During infancy, ment (Siegel, 1999). And secure relational
the caregiver provides the infant with physi- experiences help the small child to construe
ological, behavioural and emotional regula- the caregiving environment as a secure base
tion. The concept of good- enough parent- to explore from, and make predicable associ-
ing captures how parents sensitively attend ation about the past, present and future (Fries,
to the infants signal of distress, fear, hunger Ziegler, Kurian, Jacoris, & Pollak, 2005). The
and displeasure, and then help the small child development of attachment is closely related
back into a regulated state (Cozolino, 2009). to reciprocal emotional interaction during in-
Caregivers help the infant to calm down and fancy, and to the development of self- regula-
fall to sleep, they sooth when the infant is tion. Early social relational experiences servs
crying, and the infant can not survive without as the fundamental learning about the safety
the caregivers regulatory behaviour. Howev- or dangerousness of the world (Cozolino,
er, even if the infant is 100 % dependent of 2009).
the parents care, the infant is born with so-
cial skills to interact with an other social be- Relevance for the understanding of
ing (Trevarthen, 2001). Thus, good- enough complex trauma
parenting also involves the caregivers’ ability The research areas addressed above are gen-
to take part in emotionally attuned interac- eral sketches of cornerstones in our current
tion with the infant. These reciprocal affec- knowledge of normal child development. As
tive exchanges give the opportunity to share complex trauma in most cases involves harm
the relational moment and “match” one own caused by caregivers (B. A. van der Kolk,
biological rhythm with the caregiver (Feld- 2005), the same issues have become central
man, 2007). However, it is only short peri- in our understanding of a traumatising course
ods during parent-infant interaction that is of development as well. In some sense, com-
really reciprocal regulating. In fact, early so- plex trauma may be conceptualised as a dra-
cial interaction shifts between being mutually matic disruption of the same processes a nor-
regulating and de-synchronised. The shifts mal and healthy child-caregiver interaction
between mutually regulation, dysregulation normally promote.
and re-establishment of regulation with help
from caregiver are developmentally impor- First, bearing in mind that the brain is “use
tant stress experiences, because it stimulate dependent”, and that the development of se-
the infant to develop strategies to handle rela- cure attachment and self-regulation are sup-
tional challenges (Tronick, 1989). In a longer ported by attuned activation level during
perspective the caregiver’s resonance with parent-child interaction, both overstimulation
the infant’s internal state and the labelling of and understimulation during the first years
the infants feelings, enhance the integration can lead to underdevelopment of certain
of networks dedicated for language and emo- neurological connections or strengthening
tions, but also the development of self- regu- of neurological networks that put the child
lation (Cozolino, 2009). in an alarmed state (Hart, 2006). Exposure
to a traumatic event for young children is a
Attachment, the emotional bond between complex issue because of the child’s limited
the infant and caregiver, develops from birth capacity to judge and understand the threat,
(Bowlby, 1969). The infant’s relational ex- and its need to rely on their its caregive

9
(Schechter & Willheim, 2009). However, would perceive as neutral, without being able
when a child experience domestic violence, to understand or explain why.
the violence may be traumatic in its nature,
but additionally harmful is the lack of a se- Practical and clinical implications
cure base to seek comfort to during and after
the violent episode (Lieberman & Van Horn, Implication for assessment
2005). Repeated episodes of domestic vio- The patterns of symptoms shown in accor-
lence leave the child in an anxious state, left dance with complex traumatisation exceed
alone to handle the regulation of the distress existing trauma diagnosis such as PTSD. Im-
because of an absent caregiver (Robinson proving the assessment of complex traumati-
et al., 2009). Such frequent exposures may sation has to involve sensitivity for its span
lead to compromised self- regulatory abilities of symptoms and openness to other diagno-
(Shipman, Schneider, & Sims, 2005), leaving sis than PTSD as indicators of trauma. Based
the child with shifting and ambivalent feel- on the argumentation in this article, the pat-
ings and behaviour (Cloitre, et al., 2009; Terr, terns of symptoms clustered around issues of
1991). A fearful brain involves both the fast regulation are of crucial importance in under-
automatic processes with amygdala as a core standing complex traumatisation. Among the
function/system and later in development the available briefer trauma instrument’s Briere’s
slower hippocampal-cortical network. These Trauma Symptom Checklist for Children
systems reflects both top- down and left- right (TSCC) (J. Briere, 1996) captures some of
circuits, which may be dissociated under pro- the developmental and neurobiological chal-
longed stress (Cozolino, 2009). lenges discussed in this article. For a more
comprehensive assessment, the Child Behav-
Moreover, complex traumatised children are iour Checklist (CBCL) (Achenbach, 1996)
kept in lasting preparedness (Eide-Midtsand, may also be useful if the notions presented
2010). Neurobiologically this implies over- are taken into account. Still, we are short
stimulation of the brains “alarm system” of an accurate assessment-tool for complex
(amygdala and parts of the limbic system) traumatisation, and improvements in this re-
(Stien & Kendall, 2004), disturbance of the gard have to be done in order to formulate
regulation of stress-hormones, and sensitisa- early interventions based on an accurate un-
tion of neural-networks that identify danger derstanding of the matter. Without a matching
and mobilise to self-defence. Simultaneous- problem formulation and assessment-tools
ly the connection between these basic brain adjusted interventions for complex traumati-
structures and cortical areas involving lan- sation is far at reach.
guage and reasoning are underdeveloped (J.
Ford, 2009). For a child exposed to chronic The evolving trauma perspectives discussed
and repeated forms of traumatic stress, this in this article have contributed to interna-
means that the alarm response is set off more tional efforts of renewal of measures and
and more easily, while the ability to under- diagnostic frameworks (B. A. van der Kolk,
stand the threatening signal in its broader 2009). An extensive initiative to systemise
context and gain cognitive control over the the common denominators for the problems
affective response, is becoming equally sup- seen in children exposed to offending child-
pressed. A way to see it is that the child’s brain hood experiences have been put forward by
has become “threat-oriented” and designed the Complex Task Force of the NCTSN. The
for survival, rather than for explorative learn- group has proposed a new diagnosis, “Devel-
ing (Ibid.). As a result, a child who has been opmental Trauma Disorder”, which captures
living in a threatening home environment among other things the regulation problems
may react with aggression or another surviv- described above, to be included in the next
al response to an event which another child Diagnostic and Statistical Manual of Mental

10
Disorders (DSM). ing these children in correspondence with
their emotional age. Further, caregivers who
Implications for interventions and treatment can understand and “read” seemingly odd or
The prevalence of complex trauma and the distorted behaviour as being the strategies
developmental impact of complex traumatic the child developed to in order to adjust to
experiences address a larger focus in protect- its prior caregiving environment, will also
ing children from such adversity. Lundén be better equipped to support the child with
(this issue) points to the key role of well-baby new, more appropriate strategies. Developing
nurses and preschool teachers in identifying new appropriate strategies can also involve
child maltreatment in children from 0-5 year. that caregivers’ model and teach appropriate
This is also well documented by Olds and behaviour in their own way of being while
colleagues, who has evidenced the preven- explaining to the child what they are doing.
tive role of their Nurse Home Visiting Pro- Also, it is important to time to time just to
gram during pregnancy (Olds, 2006), both in be together; Play and quiet interactions set
terms of reducing physical abuse and family a stage in wich caregivers are better able to
stress and in terms of long term prevention of reach into the child and explore and teach
addiction problems, psychological problems about feelings (B. Perry, 2001). Perry also
and juvenile delinquency (Donelan-McCall, underline that caregiver should have realistic
Eckenrode, & Olds, 2009; Eckenrode et al., expectation, and be aware that the progress is
2010). typically slow.

Knowledge from neurobiological research Many children who suffer from complex trau-
informs us that all childhood experiences, fa- matisation are in need of individual treatment.
vourable or not favourable, interact with the Even if trauma-focused cognitive behaviour
processes of neurological development (B. D. treatment (TF-CBT) is recommended as an
Perry, 2002). This really underlines the need evidence based treatment for posttraumatic
for better identification of those children who stress (NICE, 2005), clinicians should be
suffer from abuse, maltreatment and neglect, aware that children who have suffered from
but it should also guide the way clinicians and trauma and maltreatment in a prolonged pe-
professionals’ form intervention programmes riod may neuro-developmentally be too im-
and treatment. So, besides offering individual mature to benefit from intervention that rely
treatment, it is equally or even more important on neocortical skills (B. Perry, 2009). Stien
to intervene in the child’s caregiving system and Kendall (2004) put forward three essen-
(see also Muntean, this issue, and Lehmann tial phases of trauma therapy, based on Ju-
and Nordanger, this issue). dith Herman’s work on adult survivors from
childhood abuse. First of all, before beginning
Caregiver’s (biological, foster or adoption) therapy, the child must be safe from abusive
need to learn to understand the child’s prob- or otherwise perpetrating adults. Phase 1 fo-
lems in light of the child’s traumatic experi- cuses on stabilization and psycho- education,
ences and its impact on child development. phase 2 focuses on symptom reduction and
Bruce Perry (2001) suggest several ways that memory work, while phase 3 focuses on de-
caregivers can provide parenting which also velopmental skills. There is fluidity between
increase positive bonding; Even if the child is the phases, and the therapist should do assess-
above infancy, it should be held, rocked and ment throughout the therapy. By doing this,
cuddled as replacement experiences for what the therapist incorporates new information,
was missed during infancy. Such stimulation corrects hypothesis, and evaluates the effec-
enhances the deeper neurological structures tiveness of his own intervention. Stien and
for emotional regulation (B. Perry, 2009). Kendall (2004) underline that the therapist
This emphasises also the importance of meet- should try to understand the effect of trauma

11
on the child’s overall personality, and under- References
stand the child’s strategies for emotional reg- Achenbach, T. M. (1996). Development,
ulation, how he/she finds comfort, its patterns Findings, Theory, and Applications. Burl-
of arousal, its somatic complains, and more. ington, VT: University of Vermont Research
Based on the individual assessment, the clini- Center for Children, Youth and Families.
cian should also consider how long and how
frequent every treatment session should be Ackerman, P. T., Newton, J. E. O., McPher-
(B. Perry, 2009). Some children may need to son, W. B., Jones, J. G., & Dykman, R. A.
see a clinician more frequently than one ses- (1998). Prevalence of post traumatic stress
sion each week, with shorter sessions. disorder and other psychiatric diagnoses
in three groups of abused children (sexual,
Concluding remarks physical, and both). Child Abuse & Neglect,
Since trauma psychology as a discipline to 22(8), 759-774.
a large extent has evolved around the PTSD
diagnose as a core, the focal shift described American Psychiatric Association. (2000).
in this article toward complex trauma and Diagnostic and statistical manual of mental
complex symptomatology, implies challeng- disorders (Revised 4th ed.). . Whasington
es to both professional and researchers. We DC: Author.
have become sharper when it comes to early
detection of children at risk, and we have to Bowlby, J. (1969). Attachment and Loss, Vol.
rethink the ways we measure trauma symp- 1: Attachment. Middlesex: Penguin Books.
toms and the ways we treat them. Our current
knowledge tells clearly that there is no quick Briere, J. (1996). Trauma Symptom Checklist
fix for these traumas – no short term interven- for Children (TSCC) Professional Manual.
tion which alone can cure the pain. The heal- Odessa, FL: Psychological Assessment Re-
ing process will take the long term efforts of sources.
caring adults in cooperation with specialists.
Our assessment tools and treatment models Briere, J., Kaltman, S., & Green, B. L. (2008).
have not yet caught up with what research Accumulated childhood trauma and symp-
has identified as the main symptoms and tom complexity. Journal of Traumatic Stress,
problems to target, but there are contributors 21(2), 223–226.
to a substantial progress in concerning this is-
sue, amongst them the US Complex Trauma Cicchetti, D., & Tucker, D. (1994). Devel-
Taskforce working to revise the diagnostic opment and self-regulatory structures of the
system. At the same time, the evolving trends mind. Development and Psychopathology, 6,
in the field have brought earlier co-existing 533-549.
disciplines on to the same scene, and it is
through the joint efforts of trauma psychol- Cloitre, M., Stolbach, B. C., Herman, J., van
ogy, developmental psychology and neurobi- der Kolk, B., Pynoos, R., Wang, J., et al.
ology we have moved forward. This multidis- (2009). A developmental approach to com-
ciplinary cooperation should also be reflected plex PTSD: Childhood and adult cumulative
in the support system around a complexly trauma as predictors of symptom complexity.
traumatised child, where we now realise that Journal of Traumatic Stress, 22, 399-408.
the trauma therapy specialist only plays one
of the many roles needed. It is only through Cozolino, L. J. (2009). The neuroscience of
the joint care carried out by caregivers, teach- psychotherapy: healing the social brain. 2ed.
ers, child welfare workers, psychologist and New York: Norton.
others these children can be helped.
Curtois, C. (2006). Relational Approaches

12
to the Treatment of Complex Trauma. Paper plex traumatic stress disorders: an evidence-
presented at the Workshop at Harvard Uni- based guide (pp. 13-30). New York: The
versity. Guilford Press.

Donelan-McCall, N., Eckenrode, J., & Olds, Fries, A. B. W., Ziegler, T. E., Kurian, J. R.,
D. L. (2009). Home Visiting for the Preven- Jacoris, S., & Pollak, S. D. (2005). Early ex-
tion of Child Maltreatment: Lessons Learned perience in humans is associated with chang-
During the Past 20 Years. Pediatric Clinics of es in neuropeptides critical for regulating
North America, 56, 389-403. social behavior. Proceedings of the National
Academy of Sciences of the United States of
Eckenrode, J., Campa, M., Luckey, D. W., America, 102, 17237-17240.
Henderson, C. R., Cole, R., Kitzman, H., et
al. (2010). Long-term Effects of Prenatal and Greenough, W. T., & Black, J. (1992). In-
Infancy Nurse Home Visitation on the Life troduction of brain structure by experience:
Course of Youths 19-Year Follow-up of a Substrates for cognitive development. In M.
Randomized Trial. Archives of Pediatrics & R. Gunnar & C. A. Nelson (Eds.), Develop-
Adolescent Medicine, 164, 9-15. mental behavioral neuroscience. The Minne-
sota Symposia on child psychology (Vol. 24,
Eide-Midtsand, N. (2010). Problematferd pp. 155-200). Hillsdale, N.J.: Erlbaum.
som uttrykk for feilinnstillinger i hjernens
stressresponssystem. Tidsskrift for Norsk Hart, S. (2006). Betydningen af samhørighed:
Psykologforening, 47, 1098-1102. om neuroaffektiv udviklingspsykologi. Køben-
havn: Hans Reitzel.
Feldman, R. (2007). Parent-infant synchrony
and the construction of shared timing; physi- Knudsen, E. I. (2004). Sensitive periods in
ological precursors, developmental outcomes, the development of the brain and behavior.
and risk conditions. Journal of Child Psychol- Journal of Cognitive Neuroscience, 16(8),
ogy and Psychiatry, 48, 329-354. 1412-1425.

Felitti, V. J., Anda, R. F., Nordenberg, D., Lieberman, A. F., & Van Horn, P. (2005).
Williamson, D. F., Spitz, A. M., Edwards, Don’t hit my mommy!: a manual for child-
V., et al. (1998). Relationship of childhood parent psychotherapy with young witnesses
abuse and household dysfunction to many of family violence. Washington, DC: Zero to
of the leading causes of death in adults - The Three.
adverse childhood experiences (ACE) study.
American Journal of Preventive Medicine, Mossige, S., & Stefansen, K. (2007). Vold og
14(4), 245-258. overgrep mot barn og unge. Oslo: NOVA.

Ford, J. (2009). Neurobiological and Devel- NICE. (2005). Post-traumatic stress disorder.
opmental Research, Clinical Implications. In The management of PTSD in adults and chil-
C. Courtois, Ford, J. (Ed.), Treating Complex dren in primary and secondary care. Retrieved
Traumatic Stress Disorders, An Evidence- from http://guidance.nice.org.uk/CG26/Guid-
Based Guide (pp. 31-58). New York: The ance/pdf/English
Guilford Press.
Olds, D. L. (2006). The nurse-family partner-
Ford, J. D., & Courtois, C. A. (2009). Defin- ship: An evidence-based preventive interven-
ing and understanding complex trauma and tion. Infant Mental Health Journal, 27, 5-25.
comples traumatic stress disorders. In C. A.
Courtois & J. D. Ford (Eds.), Treating com- Perry, B. (2001). Bonding and attachment in

13
maltreated children. Retrieved from www. tal health (pp. 40-58). New York: Guilford
childtraumaacademy.org Press.

Perry, B. (2009). The neruodevelopmental Shipman, K., Schneider, R., & Sims, C.
impact of childhood maltreatment: Implica- (2005). Emotion Socialization in maltreating
tions for programmes, practice, and policy. and nomnaltreating mother-child dyads: Im-
Paper presented at the European Society for plications for children’s adjustment. Journal
Trauma and Dissociation. of Clinical Child and Adolescent Psychology,
34, 590-596.
Perry, B. D. (2002). Childhood Experience
and the Expression of Genetic Potential: Siegel, D. J. (1999). The developing mind: to-
What Childhood Neglect Tells Us About Na- ward a neurobiology of interpersonal experi-
ture and Nurture. Brain and Mind, 3(1), 79. ence. New York: Guilford Press.

Perry, B. D., Pollard, R. A., Blakley, T. L., Siegel, D. J. (2001). Toward an interpersonal
Baker, W. L., & Vigilante, D. (1995). Child- neurobiology of the developing mind: Attach-
hood trauma, the neurobiology of adaptation, ment relationships, “mindsight,” and neural
and ‘’use-dependent’’ development of the integration. Infant Mental Health Journal,
brain: How ‘’states’’ become ‘’traits’’. Infant 22(1-2), 67-94.
Mental Health Journal, 16, 271-291.
Smith, L. (2010). Tidlig utvikling, risiko og
Robinson, L., Morris, A., Heller, S. S., psykopatologi. In V. Moe, K. Slinning &
Scheeringa, M. S., Boris, N. W., & Smyke, M. B. Hansen (Eds.), Håndbok i sped- og
A. (2009). Relations Between Emotion Reg- småbarns psykiske helse (pp. s. 29-52). Oslo:
ulation, Parenting, and Psychopathology in Gyldendal akademisk.
Young Maltreated Children in Out of Home
Care. Journal of Child and Family Studies, Smith, L., & Ulvund, S. E. (2004). Spedbarn-
18, 421-434. salderen. Oslo: Universitetsforlaget.

Sameroff, A. J. (2004). Ports of entry and the Spinazzola, J. (2003). Complex trauma in the
dynamics of mother-infant intervention. In National Child Traumatic Stress Network.
A. J. Sameroff, S. C. McDonough & K. L. Paper presented at the 19th annual meeting of
Rosenblum (Eds.), Treating parent-infant the international society for traumatic stress
relationship problems. Strategies for inter- studies.
vention (pp. 3-28). Ney York: The Guilford
Press. Stien, P. T., & Kendall, J. (2004). Psychologi-
cal trauma and the developing brain. New
Schatz, C. J. (1992). The developing brain. York: Routledge.
Scientific American, 267, 60-67.
Szalavitz, M., & Perry, B. D. (2010). Born for
Schechter, D. S., & Willheim, E. (2009). The love: why empathy is essential-- and endan-
effects of violent experiences on infant and gered: HarperCollins.
young children. In C. H. Zeanah (Ed.), Hand-
book of infant mental health (pp. 197-213). Teicher, M. H., Andersen, S. L., Polcari, A.,
New York: Guilford Press. Anderson, C. M., Navalta, C. P., & Kim, D.
M. (2003). The neurobiological consequenc-
Sheridan, M., & Nelson, C. A. (2009). Neu- es of early stress and childhood maltreatment.
robilogy of fetal and infant development. In Neuroscience and Biobehaviorla Reviews,
C. H. Zeanah (Ed.), Handbook of infant men- 27, 33-44.

14
tional Communication in Infants. American
Teplin, L. A., Abram, K. M., McClelland, G. Psychologist, 44, 112-119.
M., Dulcan, M. K., & Mericle, A. A. (2002).
Psychiatric disorders in youth in juvenile de- van der Kolk, B., & Pynoos, R. S. (2009).
tention. Arch Gen Psychiatry, 59(12), 1133- Proposal to include a developmental trauma
1143. disorder diagnosis for children and adoles-
cents in DSM-V. Retrieved 04.09.2010, from
Terr, L. C. (1991). Childhood traumas- an www.cathymalchiodi.com/dtd_nctsn.pdf
outline and overwiev. American Journal of
Psychiatry, 148, 10-20. van der Kolk, B. A. (2005). Developmental
trauma disorder. Psychiatric Annals, 35(5),
Trevarthen, C. (2001). Intrinsic motives for 401-408.
companionship in understanding:Their ori-
gin, development, and significance for infant van der Kolk, B. A. (2009). Developmen-
mental health. Infant Mental Health Journal, tal trauma disorder: Towards a Rational Di-
22(1-2), 95-131. agnosis for Chronically Traumatized Chil-
dren. Praxis Der Kinderpsychologie Und
Tronick, E. Z. (1989). Emotions and Emo- Kinderpsychiatrie, 58(8), 572-+.

15
RESEARCH REVIEW: RISK AND
RESILIENCE IN CHILDREN. THE ROLE
OF SOCIAL SUPPORT

Cornelia Măirean1 Maria Nicoleta Turliuc2

Abstract
The concept of resilience was developed to describe resistance to psychosocial risk experiences.
This paper examines the concept of resilience in the context of victimized children and it
presents key studies in the literature that address the interplay between risk and protective
processes. Traumatic events experienced in early developmental stages can have lasting effects
on the individual; in this context, building resilience is important because children’s living
conditions are rapidly changing worldwide. Factors that may help children to develop the
ability to construct a positive life in spite of difficult circumstances are discussed. These include
personality traits, coping strategies, and external factors such as school and availability of
supportive relationships. Much research on resilience among children had found a positive
relationship between social support and resistance to a variety of risk factors. In this article, we
argue the pivotal role that social support (especially from family and school) plays in building
the capacity for resilience. The implications of resilience research on understanding the process
of positive adaptation within the context of adversity are discussed.

Keywords: Resilience, children, social support

Rezumat
Conceptul de rezilienţă a fost dezvoltat pentru a descrie rezistenţa la experienţele cu risc
psihosocial. Acest articol examinează conceptul de rezilienţă în cazul copiilor victimizaţi şi
prezintă câteva studii cheie din literatura de specialitate care abordează atât factorii de risc
cât şi pe cei protectivi. Evenimentele traumatice trăite în stadiile timpurii de dezvoltare pot
avea efecte de durată asupra individului; în acest context, a construi rezilienţa copilului este
foarte important deoarece condiţiile de viaţă ale copiilor se schimbă rapid peste tot în lume.
Sunt discutaţi factori care pot ajuta copiii să-şi dezvolte abilitatea de a-şi construi o viaţă
pozitivă în ciuda circumstanţelor dificile. Aceştia includ trăsături de personalitate, strategii de
coping precum şi factori externi cum ar fi şcoala şi relaţiile sociale suportive şi disponibile.
Numeroase cercetări în rezilienţa copiilor au dezvăluit o relaţie pozitivă între sprijinul social şi
rezistenţa la o varietate largă de factori de risc. În acest articol aducem argumente pentru rolul
de pivot al sprijinului social (mai ales al celui venit din partea familiei şi a şcolii) în construirea
capacităţii de rezilienţă a copilului. Se discută şi rolul cercetării în rezilienţă în înţelegerea
1
MA, PhD student, Alexandru Ioan Cuza University, Faculty of Psychology, Romania, Email: amariei.cornelia@yahoo.com;
2
PhD/Professor, Alexandru Ioan Cuza University, Department of Medical Psychology, Romania, Email: turliuc@uaic.ro.

16
procesului adaptării pozitive în contextul unor adversităţi.

Cuvinte cheie: Rezilienţă, copii, sprijin social

Introduction acute trauma, such as combat, accidents, as-


The purpose of this article is to review re- sault, or natural disasters. In this context, re-
search on children resilience, first looking silient individuals are those who experience
at historical development on the concept of a trauma but do not develop post-traumatic
resilience itself, then examining factors that stress disorder (PTSD). A study showed that
promote children resilience. We focused on about 50–60% of Americans are exposed to
presenting the pivotal role that social support significant traumatic events over the course
(especially from family and school) plays in of their lifetime, and only 8–20% of those
building and maintain the capacity for resil- exposed develop PTSD (Kessler, Sonnega,
ience. & Bromet, 1995). This findings support the
idea that individuals have the ability to sus-
Resiliency theory is a theoretical perspective tain their abilities under threat and the capac-
that has been developed within developmen- ity to recover from traumatic life events. In
tal psychopathology and ecosystems perspec- this context, we can talk about a process of
tive. In 1979, Kobasa introduced the concept resilience.
of ‘‘hardiness’’, which has been defined as a
stable personality resource that consists of Vulnerability factors and protective factors
three psychological attitudes: commitment, are core constructs of resiliency theory. Risk
challenge, and control. Commitment is the factors have been conceptualized as condi-
ability to make positive reinterpretation of tions of adversity and factors that reduce re-
critical situations; control refers to the belief sistance to stressors. Protective mechanisms
that individuals can influence the course of may operate in several ways, according to
his live, and challenge refers to a belief that Rutter (1987): by reducing risk impact, by re-
fulfilment in life results from the wisdom ducing negative reactions to risk factors, by
gained from difficult experiences (Maddi & promoting resiliency traits (i.e., the opposite
Khoshaba, 1994). of vulnerability factors), and by setting up
new opportunities for success. Protective and
The concept of resilience was developed to risk mechanisms can vary according to the
“describe relative resistance to psychosocial type of adversity, type of resilient outcome,
risk experiences” (Rutter, 1999b, p. 119). and life stage under analysis; protective fac-
Richardson (2002) defined resilience as the tors in one context may be vulnerability in
process of coping with adversity that contrib- another (Rutter, 1999).
utes to the development and enrichment of
protective factors. According to Vanistendael The term “resilience” has also become known
(1995), resilience consists of two components: through Werner’s work on healthy growth of
resistance against destruction (as a person’s adolescents and adults despite unfavourable
capacity to protect his or her integrity under developmental conditions. Werner discovered
stress) and the ability to construct a positive that, at least during sensitive periods of their
life in spite of adversity. Traditionally, resil- development, children had to be supported by
ience has been conceptualized as an individ- an empathic and caring adult (Werner, 1990).
ual trait (Block & Block, 1980) that helps a Werner and Smith’s longitudinal study of 698
child achieve desirable emotional and social infants, many of Hawaiian and Asian descent,
functioning despite exposure to negative life provided a major empirical basis for the be-
events (Rutter, 1985). More recently, the term ginning of resiliency development (Werner &
‘‘resilience’’ has been used in the context of Smith, 1992). Resilience has been associat-

17
ed consistently with positive outcomes even ated with children resilience. Research has
in those experiencing significant adversity highlighted the protective potential of a range
(Masten & Coatsworth, 1998). Based on the- of child characteristics, such as high intelli-
oretical definitions of resilience, two condi- gence, easy temperament, self-mastery, plan-
tions are required to identify this process: ex- ning skills, internal locus of control, good
posure to adversity and positive developmen- coping skills, and an easy going temperament
tal outcome (Masten & Coatsworth, 1998). (Rutter, 1985, 1987; Masten & Powell, 2003).
Most of the early research on resilience fo- Garmezy, Masten, and Tellegen (1984) stud-
cused on children at risk. Researchers fol- ied children with behavioural disturbance, as
lowed these children over many years and well as children of mentally ill parents, for
measured their emotional disposition, mental more than 10 years. They stated that three
health, social, economic, and occupational types of factors in children at risk promote
status. They identified variables that seemed resilience: (1) temperamental or dispositional
to promote health and wellbeing (Werner & factors of the individual, (2) family ties and
Smith, 1982). A good illustration of longitu- cohesion, and (3) external support systems
dinal research is Rutter’s work with mental (Garmezy, Masten, & Tellegen, 1984). The
disorders and with institutionalized Roma- first category, temperamental factors, in-
nian children (Rutter et al., 1990). cludes characteristics such as intelligence,
sociability, self-efficacy, locus of control,
Previous studies looked at external situations self-esteem etc. The results of previous stud-
and examined their effects on individuals. As ies that analyzed these factors were inconsis-
examples, researchers were concerned about tent. For example, a number of studies have
the effects of environmental conditions (such found that intelligence is associated with
as dangerous neighbourhoods, poverty, single resilience (Garmezy et al., 1984), whereas
parenthood, parental illness, etc.) on child other studies have indicated that in times of
development. Resilience researchers also fo- stress, intelligence can be related to vulner-
cused not only on the environment in which a ability; the explanation for this latter finding
child lives, but looked at internal processes of is that intelligent children may have a higher
the child, at his personality traits. sensitivity to certain types of stress (Luther,
1991). Another factor from the first category
Research on resilience among children, ado- is sociability (Garmezy et al., 1984). Luther
lescents, and young adults has found a posi- (1991) examined several aspects of sociabil-
tive relationship between social support, in- ity in adolescents and found that the most
come, social capital, spirituality, personal/ significant protective effect resulted from so-
family traits, and resistance to a variety of cial expressiveness or verbal fluency of com-
risk factors, such as psychiatric disorders munication. Two factors that also fall under
and school failure (Masten & Coatsworth, this descriptive category are an internal locus
1998; Richardson, 2002). From all these re- of control and the self-esteem (Luther, 1991;
search, several conclusions can be drawn: Werner & Smith, 1982). Internal locus of con-
(a) multiple risks and protective factors may trol is a belief that may influence a person to
be involved during the lifespan, (b) children make more active attempts to overcome dif-
may be resilient in some situations but not in ficult situations (Luther, 1991). Self esteem
others, and (c) factors that are protective in refers to a sense of self-worth. For example,
one context may not be so in another context Zimrin (1986), who followed abused chil-
(Lynch, 2003; O’Donnell, Schwab-Stone, & dren over 14 years and at follow-up, found
Muyeed, 2002). that subjects who scored higher on the posi-
tive measures of functioning at follow-up had
Resilience factors for children higher self-esteem as children. Rutter (1987)
We will review some of the factors associ- considers that self-esteem is enhanced by

18
close relationships with others, such as par-
ents or other family members. Luther (1991) In addition to the individual attributes de-
studied inner-city adolescents under stress, scribed, a number of aspects of the envi-
and assessed later academic and interper- ronment were also important in promoting
sonal functioning. She found that a belief in and sustaining resilience. These aspects in-
an internal locus of control was protective clude a supportive adult, social networks,
against stressful life events. This finding has and mentors within the community. The in-
been replicated in other studies (Werner and teraction between individual characteristics
Smith, 1982; Zimrin, 1986). The second and and environmental characteristics provide
third types of factors listed by Garmezy et al. an important support for developing future
(1994) involve ties to family and other social strengths-based interventions (Cauce, Stew-
support systems, such as school or church. art, Rodriguez, Cochran, & Ginzler, 2003).
Characteristics of these factors include a feel-
ing of warmth and closeness in the family or Social support
other social structure, along with the presence Many studies indicated that social support, a
of a caring adult, including a neighbour, par- good relationship with parents and peer are
ents of peer, or a teacher. all associated with wellbeing in children and
adolescents (Kliewer, Murrelle, Mejia, Tor-
Masten (2001) followed 205 children and res, & Angold, 2001) and with fewer symp-
families for several years. She’s work re- toms of posttraumatic stress disorder in chil-
vealed that young adults that demonstrated dren exposed to violence (Salami, 2010).
resilience had shown the following character- Kuterovac-Jagodic (2003) found that poor
istics in childhood: good intellectual and at- social support was a main predictor of post-
tention skills, agreeable personality, achieve- traumatic stress symptoms for younger chil-
ment motivation and conscientiousness, low- dren, particularly those symptoms that per-
er stress reactivity, parenting quality, positive sisted months and years after the exposure
self-concept. These characteristics are mani- to trauma. An important study (Henshaw &
festations of interaction between biology and Howarth, 1941) of children during the British
the environment. evacuations of World War II concluded that,
for children, exposure to air raids caused less
Ungar and Brown (2008) also identifies a emotional strain than evacuation and the sub-
number of factors that promote youths’ re- sequent family separation. The ability of the
silience. These factors include the following: caregiver to help the child make meaning of
material resources, supportive relationships, negative events is critical in the child’s pro-
development of personal identity, experienc- cess of adjustment. Particularly for children,
es of power and control, adherence to cultural the process of interpreting the negative expe-
traditions, experiences of social integrity, and riences is characterized by a dynamic interac-
experiences of a sense of cohesion with oth- tion whereby the child looks to the reaction of
ers. Cortes and Buchanan (2007) conducted immediate caregivers as a means of interpret-
a narrative analysis of child soldiers from ing the threat (Ainsworth, Blehar, Waters, &
Colombia after experiencing armed combat. Wall, 1978). For helping children in need is
They consider that six themes of resources very important to have an empathetic attitude
are central for facilitating the ability of these towards the child, to recognize his emotions
children to overcome the trauma of war: (a) a and to help children talk about their feelings
sense of agency, (b) social intelligence, em- (Pretis & Dimova, 2008).
pathy, and affect regulation, (c) a sense of fu-
ture, hope and growth, (d) shared experience Social support is usually defined in terms
and community connection, (e) a connection of its source, structure and function. Sher-
to spirituality, (f) and morality. bourne & Stewart (1991) have outlined three

19
main dimensions of social support: instru- Family support
mental support (assistance to carry out nec- Family plays a huge role in the child’s life,
essary tasks), informational support (guid- during the developmental stages. Family dy-
ance for an individual to carry out activities namics include leadership, decision-making,
successfully), and emotional support (caring communication, flexibility, cohesion and sup-
and emotional comfort provided by others). port system. Thus family is the best resource
Researchers have noted the importance of available for children whenever there is a
distinguishing between support received from problem. This is the reason way one of the
different sources, such as family, peer and most well studied protective factors for chil-
significant others (Llabre & Hadi, 1997). The dren exposed to stress and trauma is effective
role of social support for children exposed parenting (Howell, Graham-Bermann, Czyz,
to adversity may differ according to sources & Lilly, 2010).
of support and according to child’s gender.
Boys and girls may have different responses Initially, resilience was viewed as a personal
to social support received from significant trait that allowed individuals who are at risk
others. For example, to have a positive rela- or threat of loss to adjust and continue to
tionship with a family member may be more have a normal live despite adversity (Masten
indispensable for girls, while a positive fam- & Coatsworth, 1998). More recently, Drum-
ily climate may be more important for boys mond and Marcellus (2003) describe resil-
than for girls (Vanderbilt-Adriance & Shaw, ience as the outcome of the relationships or
2008). Llabre and Hadi (1997) studied 151 interactions between individual, families and
girls and boys exposed to trauma during the communities. The protective effect of family
Gulf War crisis and observed interactions be- relationships was supported and by previous-
tween social support and gender. They found ly research (Bifulco, Brown, & Harris, 1987).
that, overall, girls reported higher social sup- The presence of one warm supportive parent
port compared to boys and social support can help buffer the adverse effects of poverty,
moderated the impact of trauma exposure on divorce, family conflict, and child abuse (Lu-
distress in girls, but not in boys. Sources of ther & Zigler, 1991). Risk factors, as child-
social support and dimensions of the child’s hood disability, did not necessarily predict
environment (parental warmth, presence of long-term negative outcomes if family and
non-parental caretakers, informal sources of community support are strong. Conversely, a
emotional support, peer relationships, rules in strong sense of self-esteem and self-efficacy
the household, shared values, access to ser- which are known protective factors did not
vices) are external protective factors that pro- necessarily protect children from risk. More-
mote resilience (Cove, Eiseman, & Popkin, over, although some internal factors are asso-
2005). Parents, families, schools, communi- ciated with resilience or non-resilience, these
ties, and nonfamily adults are essential ele- relationships were mediated by environmental
ments for building resilience in children and influences (Johnson & Howard, 2007). Leon,
adolescents (Brooks, 2006). Ragsdale, Miller, and Spacarelli (2008) also
studied parental practices and they conclude
We will further discuss the importance of that there is a positive association between
family and school in children’s develop- positive changes in trauma symptom check-
ment. Previous research has outlined the role list scores and positive parenting practices.
of these variables in children’s life. From
example, O’Donnell, Schwab-Stone, and A person who is identified as resilient at one
Muyeed (2002) found that both parents and point in time is not resilient forever (Masten
school support were significantly positively & Powell, 2003). The family plays an impor-
associated with resilience in children who tant role in building children resilience and in
had been exposed to community violence. the prevention of risky behaviour (Veselska

20
et al., 2008). The extended family unit is also high expectations for mature behaviour, and
important and includes parents, brothers/ sis- firmly reinforced them by using commands
ters and grandparents. Siblings can have an and punishment. At the same time, they were
essential protective role in children’s adjust- warm and encouraging, listened patiently
ment over time, by pleasing the social needs and sensitively to their youngsters’ points
of children and providing an additional source of view, and encouraged children’s input in
of support (Bowes, Maughan, Caspi, Moffitt, family decision making. Baumrind (1966)
and Arseneault, 2010). Building resilience is has emphasized that the rational and reason-
important because enables children to master able use of firm control makes authoritative
current and future challenges. Growing num- child rearing effective in producing positive
bers of children are exposed to serious threats consequences for children’s development.
to their physical and emotional wellbeing that Children have a tendency to internalize such
are inherent in many contemporary societies. fair parental control strategies. Nurturing,
Parents play a fundamental role in building non-permissive parents who are secure in the
the capacity for resilience, by providing a standards that they hold for their youngsters
supportive family environment. The model provide children with models of caring and
of family functioning described by Olson, concern for others. Adolescents with a role
Russell, and Sprenkle (1989) identify three model (family or teacher) were more likely
characteristics of healthy families, which are: to engage in positive health behaviours, in
cohesion (which facilitates togetherness), comparison with those without a role model
adaptability (balances flexibility and stabil- (Yancey, Grant, Kurosky, Kravitz-Wirtz, &
ity) and open, consistent communication. Mistry , 2011). Lamborn et al. (1991) found
Research studies demonstrate that healthy that authoritative parenting practices are asso-
families solve problems with cooperation, ciated with the highest levels of competence
creative brainstorming, and openness to oth- and the lowest levels of problem behaviour,
ers (Reiss, 1980). In addition, having the abil- while authoritarian, permissive, and care-
ity to reach out to others for support appears less parenting styles were all associated with
to be a characteristic of resilience, both in in- higher rates of problem behaviour. Warm
dividuals and in families. In terms of family family relationships and positive home envi-
dynamics, resilient families are less reactive; ronments were associated with both emotion-
they employ creative brainstorming when al and behavioural resilience (Bowes et al.,
difficulty arises and they express openness to 2010). Zakeri, Bahram, and Maryam (2010)
others. For the family, many of the protective also investigated the relationship between the
factors are clearly associated with the consis- parenting styles and resilience. The results of
tency and quality of care and support the indi- their study showed that there was a positive
vidual experiences during infancy, childhood and significant association between accep-
and adolescence. tance-involvement parenting style and resil-
ience. More specifically, warmth, supporting,
Early ideas about building resilience through and child-centred parenting style were as-
proper parenting are evident in the authorita- sociated with the development of resilience.
tive education style concept. There is a large Better parenting practices and better mater-
body of literature on the relationships between nal mental health are significant predictors of
parenting and child well being. Maccoby and children’s resilience (Howell et al., 2010).
Martin (1983) based on their research on pre-
schoolers, identified four parenting styles. Graham-Bermanna, Grubera, Howell, and
The researchers found that parents of mature Girzb (2009) conducted a study to explore
preschoolers differed from others by using a factors that differentiate children with poor
set of authoritative child-rearing practices. adjustment from those with resilience. They
They were controlling and demanding, had found that effective parenting behaviours,

21
such as using appropriate discipline and set- divorce) could have implications for children
ting limits may protect children by providing even in their adulthood (Das, 2010). Never-
positive role models. Children who do not theless, in many cases, risk factors have an
share problems with parents and who have important role in building resilience, because
feelings of being overly controlled by parents without difficult, stressful situations, there is
had higher levels of delinquency (Mukhopad- no chance to develop and manifest resilience.
hyay, 2010). Although the idea of identifying risk factors
to poor children development has gained
Attention to attachment relationships is criti- widespread acceptance, we consider that the
cal in understanding how children cope in the presence of a risk factor is not a guarantee
face of adversity. The separation of a parent that a negative consequence, such as lack of
and child during a disaster can be very stress- discipline, school failure or others behaviour
ful to the child (Peek & Stough, 2010). A problems, will inevitably occur. With all these
mother who is better able to maintain a posi- risks in their lives, most children who grow
tive parent–child attachment, may be bet- up in families with many challenges do over-
ter able to support her children in mastering come the difficulties and manifest resilience.
developmental tasks (Howell et al., 2010). Feldman, Stiffman, & Jong (1987) stated that
Some authors have argued that the psycho- the social relationships among family mem-
logical effects of violence on children may be bers are by far the best predictors of behav-
more dependent on the availability of close, ioural outcomes in children. But family is
reliable attachment figures to provide support not the only source of social support. School
during and following difficult events (Gar- increase in importance in children’s life, as
barino, Kostelny, & Dubrow, 1991). An at- time goes by. A large longitudinal study of
tachment figure could be the mother, but in resilience in urban children in the United
many cases could be another significant per- States found that parent support was a strong
son, such as a grandmother or a sister. Less predictor of resilience (self-reliance, lower
resilient children often lacked strong attach- substance abuse, better school adjustment,
ments and social bonds. While the primary and less depression) but became less impor-
caretaker is an important factor in buffering tant over time, while school support became
stress and trauma for children, other family more important as children became older
members can also protect a child from nega- (O’Donnell et al., 2002).
tive consequences of adversity. In her study
of children at risk, Werner (1990) found that School support
secure attachments in infants were related to An important source of external protection
the presence of a supportive family member, can be school. School-related factors (positive
but not exclusively the primary caretaker. school environment, positive school attitude,
The extended family can encourage coping good relationships with teachers and peer, after
behaviour, and can provide positive models school activities) become relevant for school-
of identification. aged children (Eriksson, Cater, Andershed, &
Andershed, 2010). Children in disadvantaged
Although family is an important source of families are more likely to demonstrate re-
support for children, it is also and a source of silient characteristics if they had good rela-
vulnerability. Family risk factors for children tionships with peer and if they attend schools
include a single-parent household, the fam- that have good academic record and caring
ily’s poverty, illness of parents, parent’s psy- teachers. In some cases, school environment
chiatric disorder, foster placement, death of can compensate a dysfunctional family envi-
parents or grandparents, physical, emotional, ronment. In the absence of supportive condi-
or sexual abuse, parental divorce, remarriage tions in the home environment, the school is
of parents, etc. Some of these factors (such as considered the next resource that should be

22
available for children in need (Mampane & Jovanovic, 1998), and provides a lower level
Bouwer, 2011). There are studies that have of isolation and withdrawal (Vernberg et al.,
noted the importance of school integration as 1996). Gilligan (2002) emphasizes the impor-
a protective factor for children (Panter-Brick, tance of encouraging resilience and positive
Goodman, Tol, & Eggerman, 2011). Brack- qualities such as self esteem in young people
enreed (2010) agrees that schools should offer who have been abused. He points out ways
opportunities for children to establish good this can be achieved, in particular through the
relationships with adults and should ensure child’s relationship with a teacher. Bickart
that they do not make the situation worse by and Wolin (1997) present a model of how a
using faulty practices. teacher can practice resilience in the primary
school classroom. This model includes the
Like family environment, school can be a fact that children (a) are involved in assess-
source of support or a source of stress. School ing their own work and in setting goals for
risk factors may involve inappropriate curric- themselves, (b) have many opportunities to
ulum, weak and inconsistent adult leadership, work collaboratively, (c) participate in meet-
lack of clarity in rules and policies. All these ings to solve classroom problems, (d) chil-
risk factors may contribute to the strengthen- dren have opportunities to make choices,
ing of others abilities. (e) feel connected in a classroom structured
as a community and (f) play an active role
Teachers play an important role by support- in setting rules for classroom life. Hanewald
ing caring relationships, ensuring that school (2011) consider that teachers and school
is a positive experience, and promoting the leaders have an important role in identifying
self-esteem of children and young people. and optimizing the most successful interven-
The experience that children have at school tion strategies and programs for children.
helps them to overcome difficulties and to Other studies have also shown the important
build their self-esteem. Supportive relation- role that teachers can play in resilient chil-
ships with teachers are important predictors dren’s lives (Werner & Smith, 1992; Dan-
of the psychological wellbeing of traumatized iel, Vincent, Farrall, Arney, & Lewig, 2009).
children (Vernberg, Silverman, La Greca, & A number of researchers have pointed to the
Prinstein, 1996). Teachers can facilitate dis- fact that positive peer relationships may con-
cussions about the personal experiences, tak- tribute to resilience (Davis, Martin, Kosky, &
ing into account the developmental level of O’Hanlon, 2000). Positive peer role models
their students. They have the difficult task of are significant protective factors for children.
understanding their students emotionally and One study showed that providing youth with
of providing them support by listening them, role models was especially helpful to youth
validating their feelings, and by demonstrat- in foster care (Yancey, 1998). In a study of
ing empathy and respect (Macksoud, 1993). African American children exposed to com-
Teachers’ high expectations can structure and munity violence, family support was found to
guide behaviour, and can also challenge stu- be important only in reducing anxiety, teacher
dents beyond what they believe they can do. support was linked only to social competence
In discussing ecological approaches to in- in the classroom, while peer support had an
terventions for children affected by war, El- effect on both anxiety and classroom social
bedour, Bensel, and Bastien (1993) empha- competence (Hill & Madhere, 1996). Waak-
sized the importance of schools in amelio- taar, Christie, Borge, and Torgersen (2004)
rating trauma effects. In crises, educational reported that young people with stressful
activities have been considered as an impor- background experiences demonstrated resil-
tant source of social supports to children. ience when they had positive peer relations,
Success in school enhances self-esteem, im- self-efficacy, creativity, and coherence.
proves coping abilities (Kos & Derviskadic-

23
Conclusion tors and internal characteristics of those chil-
In this article, we focused on children’s dren that develop the capacity to succeed
weakness and resilience in the wake of psy- under stressful conditions and recover after
chological trauma. Resilience refers to do- they have experienced loss. Social support
ing well, despite difficulties. The research is an external factor and comes from friends,
points out that the behaviour associated with neighbours, and teachers, who encourage
the term is not simply part of someone’s self-esteem and promote competence. Chil-
personality, it is not something some people dren need coherent experiences and the help
are born with and others are not born with. of significant others to meet new demands and
The term refers to an ability to rise above to cope with new difficulties. Although nega-
adversity and come out the better for it. tive events can disrupt significant social re-
A history of prior exposure to trauma, such as lationships, some social networks are able to
child abuse, is generally associated with the maintain children’s belief that they are secure
development of more severe PTSD symptoms and cared for. Resilience will be enhanced if
after a new trauma (Fullerton, Adams, Zhao, children are able to build and maintain rela-
& Johnston, 2004). The impact of the stress tionships that are pleasurable and rewarding.
depends on when the individual experiences Children may be resilient to some kinds of
it. Resilience research, studies of normal de- environmental risk experiences but not to
velopment and psychopathology, all highlight others. Resilience can also change over time,
the importance of early childhood for estab- according to the child’s developmental stage
lishing positive relationships and healthy de- and subsequent experiences. Resilience can
velopment. Similar to the findings in the adult be enhanced by encouraging positive envi-
resiliency research, multiple studies of child- ronments within families, schools and com-
hood trauma have found that perceived social munities, in order to neutralize risks in chil-
support and family cohesion are associated dren’s lives. Of these three environments,
with greater resilience (Koenen, Goodwin, the family is the most immediate care-giving
Struening, Hellman, & Guardino, 2003). Dur- environment and has the greatest impact on
ing the early childhood years, it is important the development of resilience in children
for children to have adequate nutrition and (Brooks, 2006). However, school, peer and
opportunities for learning, and community neighbourhoods also have an important im-
support for families, to facilitate positive de- pact on children. As necessitated by an eco-
velopment of cognitive, emotional, and social logical approach, future research on protec-
skills. Young children with healthy attach- tive factors impacting the wellbeing of chil-
ment relationships and good internal adaptive dren must explore contextual factors across
resources are very likely to succeed in life. the family, community and societal levels
Children typically manifest resilience in the (Chatty & Lewando Hunt, 2001). More stud-
face of adversity, as long as their fundamental ies regarding gender differences in protective
protective skills and relationships continue to factors are also needed (Eriksson et al., 2010).
operate and develop. The greatest threats to The purpose of the article was to show that, by
young children occur when key protective understanding the role of support from family,
systems and network support are harmed or peer and school in children’s live, people can
disrupted. In early childhood, it is particularly gain knowledge and can help other children
important that children have the protections to continue more meaningful lives despite a
afforded by attachment bonds with compe- significant loss. In addition, that knowledge
tent and loving caregivers. The way children may inform and inspire the adults to choose
respond to stress may either promote growth appropriate education practices for children.
and a sense of efficacy or cause behavioural, The way risk and protective factors interact
social, academic, or psychosomatic problems. to produce positive or negative outcomes at
Resilience research identifies external fac- different stages of a child’s development is

24
complex and not always clearly understood.
In conclusion, our brief review of the chil- Bickart, T. S. & Wolin, S. (1997). Practicing
dren’s resilience literature indicates that an Resilience in the Elementary Classroom Prin-
important role for children exposed to adver- cipal Magazine.
sity has the family and school. A caring fam-
ily or at least one caring adult makes a signifi- Block, J. H., & Block, J. (1980). The role of
cant difference in a child development. Our ego-control and ego-resiliency in the origi-
presentation suggests a need for high-quality nation of behavior. In W. A. Collings (Ed.),
school activities and supportive teachers that The Minnesota Symposia on Child Psychol-
can help and protect children from the haz- ogy (Vol. 13, pp. 39 –101). Hillsdale, NJ: Er-
ards of their environment. High-quality pro- lbaum.
grams provide children important opportuni-
ties to develop confidence and social skills. Bowes, L., Maughan, B., Caspi, A., Moffitt,
A final contribution of this paper has been T. E., & Arseneault, L. (2010). Families pro-
to facilitate a better understanding of child mote emotional and behavioural resilience to
development, by summarizing risk and es- bullying: Evidence of an environmental ef-
pecially protective factors in children’s life. fect. Journal of Child Psychology and Psy-
Children and youth who demonstrate resil- chiatry, 51(7), 809–817.
ience need one or more adults who love and
believe in them and remain connected to Brackenreed, D. (2010). Resilience and Risk.
them in order to provide consistent emotional International Education Studies, 3(3), 111-
support. Grandparents, uncles, aunts, friends 121.
and teachers have to encourage resilience in
children’s lives. Brooks, J. (2006). Strengthening resilience in
children and youths: Maximizing opportuni-
Acknowledgements: This work was support- ties through the schools. Children & Schools,
ed by the European Social Fund in Romania, 28(2), 69–76.
under the responsibility of the Managing
Authority for the Sectoral Operational Pro- Cauce, A. M., Stewart, A., Rodriguez, M. D.,
gramme for Human Resources Development Cochran, B., & Ginzler, J. (2003). Overcom-
2007-2013 [Grant POSDRU/CPP 107/DMI ing the odds? Adolescent development in the
1.5/S/78342] awarded to Cornelia Măirean. context of urban poverty. In S.S. Luthar (Ed.),
Resilience and vulnerability (pp. 343–363).
References Cambridge: Cambridge University Press.
Ainsworth, M. D. S., Blehar, M. C., Waters,
E., & Wall, S. (1978). Patterns of Attach- Chatty, D., Lewando Hunt, G. (2001). Les-
ment: A Psychological Study of the Strange sons Learned Report: Children and Adoles-
Situation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum cents in Palestinian Households: Living with
Associates. the Effects of Prolonged Conflict and Forced
Migration. Oxford: Refugee Studies Centre.
Baumrind, D. (1966). Effects of Authoritative
Parental Control on Child Behavior. Child Cortes, L. & Buchanan, M. (2007). The ex-
Development, 37(4), 887-907. perience of Columbian Child Soldiers from
a Resilience Perspective. The International
Bifulco, A. T., Brown, G. W., & Harris, T. Journal for the Advancement of Counselling,
O. (1987). Childhood loss of parent, lack of 29, 43-55.
adequate parental care and adult depression:
A replication. The Journal of Affective Disor- Cove, E., Eiseman, M. & Popkin, S. J. (2005).
ders, 12, 115–128. Resilient Children: Literature Review and

25
Evidence from the HOPE VI Panel Study. Fi- (1991a). No place to be a child: Growing
nal Report. The Urban Institute, Metropolitan up in a war zone. Lexington Publishers, MA:
Housing and Communities Policy Center. Lexington Books.

Daniel, B., Vincent, S., Farrall, E., Arney, F., Garmezy, N., Masten, A. S., & Tellegen, A.
& Lewig, K. (2009). How is the Concept of (1984). The study of stress and competence
Resilience Operationalised in Practice with in children: A building block for developmen-
Vulnerable Children?. International Journal tal psychopathology. Child Development, 55,
of Child & Family Welfare, 1, 2-21. 97-11.

Das, C. (2010). Resilience, Risk and Protec- Gilligan, R. (2002). Promoting resilience in
tive Factors for British-Indian Children of children and young people: Developing Prac-
Divorce. Journal of Social Sciences, 25(1-2- tice. The Child, Youth and Family Work Jour-
3), 97-108. nal, 5, 29-35.

Davis, C., Martin, G., Kosky, R., & O’Hanlon, Graham-Bermann, S. A., Gruber, G., Howell,
A. (2000). Early Intervention in the Mental K. H., & Girzb, L. (2009). Factors discrimi-
Health of Young People: A Literature Review. nating among profiles of resilience and psy-
Canberra: The Australian Early Intervention chopathology in children exposed to intimate
Network for Mental Health in Young People. partner violence. Child Abuse & Neglect, 33,
648–660.
Drummond, J., & Marcellus, L. (2003). Edi-
torial: Resilience: An opportunity for nursing. Hanewald, R., (2011). Reviewing the Litera-
Journal of Neonatal, Pediatric, and Child ture on “At-Risk” and Resilient Children and
Health Nursing, 6(3), 2-4. Young People. Australian Journal of Teacher
Education, 36(2), 16-29.
Elbedour, S., Bensel. R. T., & Bastien, D. T.
(1993). Ecological integrated mode1 of chil- Henshaw, E. M., Howarth, H. E. (1941). Ob-
dren of war: Individual and social psychol- served effects of wartime condition of chil-
ogy. Child Abuse and Neglect, 17, 805-8 19. dren. Mental Health, 2, 93–101.

Eriksson, I., Cater, A., Andershed, A. K., & Hill, H. M., & Madhere, S. (1996). Exposure
Andershed, H. (2010). What we know and to community violence and African Ameri-
need to know about factors that protect youth can children: A multidimensional model of
from problems: A review of previous reviews. risks and resources. Journal of Community
Procedia Social and Behavioral Sciences, 5, Psychology, 24, 26–43.
477–482.
Howell, K. H., Graham-Bermann, S. A.,
Feldman, R., Stiffman, A., & Jung , K. (1987). Czyz, E., Lilly, M. (2010). Assessing Resil-
Children at Risk: In the Web of Parental Men- ience in Preschool Children Exposed to Inti-
tal Illness. New Brunswick, NJ: Rutgers Uni- mate Partner Violence. Violence and Victims,
versity Press. 25(2), 150-164.

Fullerton, H. J., Adams, R. J., Zhao, S., & Johnson, B., & Howard, S. (2007). Causal
Johnston, S. C. (2004). Declining stroke rates chain effects and turning points in young peo-
in Californian children with sickle cell dis- ple’s lives: a resilience perspective. Journal
ease. Blood, 104, 336–339. of Student Wellbeing, 1(2), 1-15.

Garbarino, J., Kostelny, K., & Dubrow, N. Kessler, R. C., Sonnega, A., Bromet, E.

26
(1995). Posttraumatic stress disorder in the Journal of Clinical Child Psychology, 26(3),
national comorbidity survey. Archives of 247-255.
General Psychiatry, 52, 1048-1060.
Lynch, M. (2003). Consequences of chil-
Kliewer, W., Murrelle, L., Mejia, R., Torres de dren’s exposure to community violence. Clin-
G., Y., & Angold, A. (2001). Exposure to vio- ical Child and Family Psychology Review, 6,
lence against a family member and internaliz- 265–273.
ing symptoms in Colombian adolescents: The
protective effects of family support. Journal Luther, S. (1991). Vulnerability and resil-
of Consulting and Clinical Psychology, 69 ience: A study of high-risk adolescents. Child
(6), 971-982. Development, 62, 600-616.

Kobasa, S. C. (1979). Stressful life events, Luther, S. S., & Zigler, E. (1991). Vulnerabil-
personality and health: An enquiry into Har- ity and Competence: A Review of Research
diness. Journal of Personality and Social on Resilience in Childhood. American Jour-
Psychology, 37(1), 1-11. nal of Orthopsychiatry, 61, 6-22.

Koenen, K. C., Goodwin, R., Struening, E., Maccoby, E. E. & Martin, J. (1983). Social-
Hellman, F., Guardino, M. (2003). Posttrau- ization in the context of the family. In P. Mus-
matic stress disorder and treatment seeking in sen (Series Ed.) & E. M. Hetherington (Vol.
a national screening sample. Journal of Trau- Ed.), Handbook of Child Psychology, Vol. 4:
matic Stress 16, 5–16. Socialization, Personality, and Social Devel-
opment (4th ed., pp. 1-101). New York: Wi-
Kos, A. M., Derviskadic-Jovanovic, S. ley.
(1998). What can we do to support children
who have been through war?. Forced Migra- Maddi, S. R., & Khoshaba, D. M. (1994).
tion Review, 3, 4-7. Hardiness and mental health. Journal of Per-
sonality Assessment, 63, 265–274.
Kuterovac-Jagodic, G. (2003). Posttraumatic
stress symptoms in Croatian children exposed Macksoud, M. (1993). Helping Children
to war: A prospective study. Journal of Clini- Cope with the Stresses of War. New York:
cal Psychology, 59, 9–25. United Nations Children’s Fund (UNICEF).

Lamborn, S. D., Mants, N. S., Steinberg, L., Mampane, R., & Bouwer, C. (2011). The in-
& Dornbusch, S. M. (1991). Patterns of com- fluence of township schools on the resilience
petence and adjustment among adolescents of their learners. South African Journal of
from authoritative, authoritarian, indulgent, Education, 31, 14-126.
and neglectful families. Child Development,
62, 1049-1065. Masten, A. S. (2001). Ordinary magic: resil-
ience processes in development. American
Leon, S. C., Ragsdale, B., Miller, S. A., Spa- Psychologist, 56, 227-238.
carelli, S. (2008). Trauma resilience among
youth in substitute care demonstrating sexual Masten, A. S., & Coatsworth, J. D. (1998).
behavior problems. Child Abuse & Neglect, The development of competence in favorable
32(1), 67–81. and unfavorable environments. Lessons from
research on successful children. American
Llabre, M. M., & Hadi, F. (1997), Social sup- Psychologist, 53, 205-220.
port and psychological distress in Kuwaiti
boys and girls exposed to the gulf crisis. Masten, A. S., & Powell, J. L. (2003). A re-

27
silience framework for research, policy, and psychiatric disorder. British Journal of Psy-
practice. In Suniya S. Luthar (Ed.), Resil- chiatry, 147, 598-611.
ience and vulnerability: Adaptation in the
context of childhood adversities (pp. 1-25). Rutter, M. (1987). Psychosocial resilience
New York: Cambridge University Press. and protective mechanisms. American Jour-
nal of Orthopsychiatry, 57, 316-331.
Mukhopadhyay, L. (2010). Development of
resilience among school children against vio- Rutter, M. (1990). Psychosocial resilience
lence. Procedia Social and Behavioral Sci- and protective mechanisms. In J. M. Rolf, A.
ences, 5, 455–458. S. Masten, D. Cicchetti, K.H. Nucherlein, S.
Weintraub (Eds), Risk and protective factors
O’Donnell, D. A., Schwab–Stone, M. E., & in the development of psychopathology (pp.
Muyeed, A. Z. (2002). Family, School, and 181–214). New York: Cambridge University
Community Multidimensional Resilience Press.
in Urban Children Exposed to Community
Violence. Child Development, 73(4), 1265- Rutter, M. (1999). Resilience concepts and
1282. findings: Implications for Family Therapy.
Journal of Family Therapy, 21, 119-144.
Olson, D. H., Russell, C., & Sprenkle, D.
(1989). Circumplex Model: Systemic Assess- Rutter, M. (2000). Resilience reconsidered:
ment and Treatment of Families, 2nd edition. Conceptual considerations, empirical findings,
New York: Haworth. and policy implications. In J. P. Shonkoff &
S. J. Meisels (Eds.), Handbook of early child-
Panter-Brick, C., Goodman, A., Tol, W., Eg- hood intervention (2nd ed., pp. 651–682).
german, M. (2011). Mental Health and Child- New York: Cambridge University Press.
hood Adversities: A Longitudinal Study in
Kabul, Afghanistan. Journal of the American Rutter, M., Anderson-Wood, L., Beckett, C.,
Academy of Child & Adolescent Psychiatry, Bredenkamp, D., Castle, J., Groothues, C.,
50(4), 349-363. et al. (1999). Quasi-autistic patterns follow-
ing severe early global privation. English
Peek, L., Stough, L. M. (2010). Children and Romanian Adoptees (ERA) Study Team.
With Disabilities in the Context of Disaster: Journal of Child Psychology and Psychiatry
A Social Vulnerability Perspective. Child De- and Allied Disciplines, 40(4), 537-549.
velopment, 81(4), 1260–1270.
Salami, S. O. (2010). Moderating Effects of
Pretis, M., & Dimova, A. (2008). Vulnerable Resilience, Self-Esteem and Social Support
children of mentally ill parents: towards evi- on Adolescents’ Reactions to Violence. Asian
dence-based support for improving resilience, Social Science, 6(12), 101-110.
Support for Learning, 23(3), 152–159.
Sherbourne, C. D., & Stewart, A. L. (1991).
Reiss, D. (1980). Family systems in America. The MOS social support survey. Social Sci-
New York: Holt, Reinhart & Winston. ence & Medicine, 32(6), 705-714.

Richardson, G. E. (2002). The metatheory of Ungar, M. & Brown, M. (2008). Distinguish-


resilience and resiliency. Journal of Clinical ing differences in pathways to resilience
Psychology, 58(3), 307-321. among canadian youth. Canadian Journal of
Community Mental Health, 27(1), 1-13.
Rutter, M. (1985). Resilience in the face of
adversity: Protective factors and resistance to Vanderbilt-Adriance, E. & Shaw, D. (2008).

28
Protective Factors and the Development of Shonkoff (eds.), Handbook of Early Child-
Resilience in the Context of Neighborhood hood Intervention (pp 97-116). New York:
Disadvantage. Journal of Abnormal Child Cambridge University Press.
Psychology, 36(6), 887-901.
Werner, E., & Smith, R. (1982). Vulnerable
Vanistendael, S. (1995). Humor, Spirituality, but Invincible: A Longitudinal Study of Resil-
and Resilience: The Smile of God. Geneva: ient Children and Youth. New York: McGraw
ICCB Series. Hill.

Vernberg, E. M., La Greca, A. M., Silverman, Werner, E. S., & Smith, R. S. (1992). Over-
W. K., & Prinstein, M. (1996). Predictors of coming the odds: High risk children from
children’s post-disaster functioning follow- birth to adulthood. Ithaca, NY: Cornell Uni-
ing Hurricane Andrew. Journal of Abnormal versity Press.
Psychology, 105, 237–248.
Yancey, A. K. (1998). Building positive self-
Veselska, Z., Geckova, A. M., Orosova, O., image in adolescents in foster care: The use of
Gajdosova, B., Van Dijk, J. P., Reijneveld, role models in an interactive group approach.
S. A. (2008). Self-esteem and resilience: Adolescence, 33, 253–268.
The connection with risky behavior among
adolescents. Addictive Behaviors, 34(3), 287- Yancey, A. K., Grant, D., Kurosky, S., Krav-
291. itz-Wirtz, N., & Mistry, R. (2011). Role Mod-
eling, Risk, and Resilience in California Ado-
Waaktaar, T., Christie, H. J., Borge, A. I. H., lescents. Journal of Adolescent Health, 48,
& Torgersen, S. (2004). How Can Young 36–43.
People’s Resilience be Enhanced? Experi-
ences from a Clinical Intervention Project. Zakeri, H., Jowkar, B., Razmjoee, M. (2010).
Clinical Child Psychology and Psychiatry, Parenting styles and resilience. Procedia - So-
9(2), 167-183. cial and Behavioral Sciences, 5, 1067-1070.

Werner, E. (1990). Protective Factors and Zimrin, H. (1986). A profile of survival. Child
Individual Resilience. In S. Meisels and J. Abuse and Neglect, 10, 339–349.

29
TO IDENTIFY PRESCHOOLERS AT
RISK FOR MALTREATMENT

Karin Lundén1

Abstract
Swedish well baby nurses and preschool teachers meet almost all children between 0 and 6 years
of age. Their ability to identify children at risk for maltreatment is important and they therefore
play a considerable role in early detection and prevention of trauma in children. This study is
part of a research project conducted in three socio-economically different areas in the city of
Göteborg. The aim was to study what signs of maltreatment did well baby nurses and preschool
teachers identify in children under their responsibility. The group under study consisted of 12
well baby nurses and 274 preschool teachers. The well baby nurses were responsible for 3 995
and preschool teachers for 1 516 children between 0 and 6 years of age. The results showed
that well baby nurses and preschool teachers identified and observed signs of maltreatment
in a considerable number of children under their responsibility. There were great differences,
however, both between and within the two groups under study. Well baby nurses and preschool
teachers in the same area most often did not identify or observe signs in the same children. The
signs most frequently observed were signs of physical neglect followed by signs of emotional
unavailability in parent-child relation and emotional neglect. Signs of physical abuse were
rarely observed.

Keywords: Child maltreatment, prevalence, identification

Rezumat
Asistentele medicale din clinicile de bunăstare a bebeluşilor şi educatoarele pentru preşcolari
întâlnesc aproape toţi copiii cu vârste cuprinse între 0 şi 6 ani. Abilitatea lor de a identifica
copiii la risc de maltratare este foarte importantă şi joacă un rol esenţial în depistarea şi
prevenirea precoce a traumei la copii. Acest studiu reprezintă o parte a unui proiect de cercetare
realizat în trei arii ale Goteborg-ului, diferite din punct de vedere socio-economic. Grupul aflat
în studiu este alcătuit din 12 asistente medicale de la clinicile de bunăstare a bebeluşului şi
274 educatori de copii preşcolari. Asistentele medicale erau răspunzătoare pentru 3995 de
copii iar educatorii pentru 1516 copii cu vârste între 0 şi 6 ani. Rezultatele arată că asistentele
medicale şi educatoarele reuşesc să identifice semne de maltratare la un număr considerabil
de copii aflaţi în responsabilitatea lor. S-au înregistrat însă mari diferenţe atât între cele două
grupe, cât şi în interiorul celor două grupe de studiu. Cel mai adesea asistentele şi educatorii
dintr-o anumită arie nu identifică şi nu observă semne de maltratare la aceeaşi copii. Semnele
cele mai frecvent identificate se refereau la neglijare fizică urmate de semne de indisponibilitate
emoţională în relaţia părinte-copil şi neglijare emoţională. Semne de abuz fizic au fost foarte
1
PhD, University of Göteborg, Department of Social Work, Göteborg, Sweeden, Email: Karin.Lunden@socwork.gu.se

30
rar depistate.

Cuvinte cheie: Maltratarea copilului, prevalenţă, identificare

Introduction the abuse and it’s impact on children. The


Children do develop in relation to their care- fact that a child’s development is at risk is
giving environment where parents play an more important than the actual harm. Result
important role. Today there is a considerable showed that psychological abuse was not so
knowledge about parent’s supportive tasks frequently prevalent. A possible explanation
and other factors that have to be present in or- was according to the authors not only that
der to promote a healthy development in chil- psychological abuse is difficult to define but
dren (Lundén, 2010). Studies where children also that psychological abuse often occurred
and their families have been followed over a together with other forms of maltreatment
longer period of time have shown that chil- and therefore will be misleadingly registered.
dren, who have been abused and/or neglected, Based on the work of Bifulco and Moran
are at great risk for developmental difficulties (1998) a national study was conducted in Eng-
(Sroufe, Egeland, Carlsson & Collins, 2005). land by the National Society for the Preven-
Parent’s emotional unavailability in the par- tion of Cruelty to Children (NSPPC). The aim
ent – child relation i.e. psychological mal- was to study young people’s (18 – 24 years
treatment appeared to have more serious and of age) general childhood experiences but
more profound consequences for children’s also about child abuse and neglect (Cawson,
development than other forms of abuse and Wattam, Broker& Kelly, 2000). To interview
neglect. To identify children at risk before an young people about circumstances in child-
eventual deviant development has progressed hood turned out to have some limitations. It
too far is an important task for professionals was not possible for participants to remem-
working with children and families (Dunst & ber incidences of emotional neglect such as
Trivette, 1997). protection and supervision early in life. In the
study memory problem affected what kind of
In order to improve early identification of instances of maltreatment participants possi-
children at risk for maltreatment some central bly could decide upon.
research questions are especially interesting.
Questions such as what signs can be consid- Studies directed towards professionals work-
ered signs of child abuse and neglect and how ing with children
prevalent are they? Studies of different design In USA several national studies have been
have tried to answer the questions. conducted where professionals have been
asked about prevalence of child abuse and
Studies where adults and young people were neglect. The latest, the Fourth National Inci-
asked about experiences in childhood dence Study of Child Abuse and Neglect – NIS
Bifulco and Moran (1998) interviewed about 4 – studied, among other groups, personnel
800 women in four studies. Among other in national health, child national health and
things they were asked about their experi- child day care. There were several aims in the
ences of abuse and neglect in childhood. study. One was to investigate how many chil-
Psychological abuse was according to Bi- dren according to professionals were exposed
fulco and Moran that parents exploited their to physical and psychological abuse, physical
children’s dependency. Psychological abuse neglect and/or emotional neglect. Profession-
could include everything from occasion- als were first educated in criteria for different
al humiliation to regular degradation over forms of maltreatment and thereafter asked
time. The authors considered it important to how many children they considered mal-
make a difference between the character of treated and from what kind of maltreatment

31
they suffered (US. Department of Health and ed towards well baby nurses and another to-
Human Services, 2010). The study concerned wards preschool teachers (Lagergren, 2001;
children between 0 and 18 years of age and Sundell, 1997). In both studies questionnaires
differentiated between if children suffered were sent to participants by mail. The par-
physical or psychological harm (harm stan- ticipants had to decide according to a criteria
dard) or if they were at increased risk for such list if children were at risk or not. Lagerberg
harm (endangered standard). Result showed asked well baby nurses all over Sweden how
that on the endangered standard level 4% of many children they believed at risk for mal-
children were exposed to some form of child treatment and what kind of maltreatment they
abuse and/or neglect. There was an equal gen- were suffering. Result showed that 2% of the
der distribution with some exceptions. More children between 0 and 6 years of age were
girls than boys were for example victims of at risk for maltreatment. Physical neglect was
sexual abuse while more boys than girls were most prevalent. There were some gender and
identified as emotionally neglected. Result age differences. Sexual abuse was for ex-
showed also that child maltreatment were ample more common among girls and physi-
more common in families with low income cal abuse among boys. Older children were
than in families with high income. Especially more exposed than younger children. Sundell
concerning physical and emotional abuse and (1997) investigated the prevalence of children
physical neglect. Maltreatment was more of- at risk for maltreatment according to preschool
ten found in older children than in younger teachers in three socio-economically different
children. areas in Stockholm. Result showed that 3% of
the children were considered victims of child
Scandinavian studies directed towards well abuse and neglect. Physical neglect was most
baby nurses and preschool teachers commonly observed in children while physi-
Christensen (1999) conducted a Danish study cal abuse was rarely observed.
where about 1000 nurses (responsible for
children aged 0 to 3 years) were asked how Well baby nurses and preschool teachers as
many children they considered at risk for key personnel in the identification process
maltreatment and if so what kind of mal- Swedish well baby nurses and preschool
treatment they suffered. A questionnaire was teachers meet almost all children between
used where participants decided if they had 0 and 6 years of age. Especially preschool
observed different signs of physical and emo- teachers see children almost everyday and
tional maltreatment or not. The signs were they have possibility to observe children in
concrete and easy for the nurses to observe different situations. Together with well baby
in their daily work. Christensen differentiated nurses they have excellent opportunities to
between active and passive physical maltreat- identify children at risk for maltreatment.
ment and active and passive emotional mal- These two groups of professionals can be
treatment. She found that in total 1% of all considered key personnel in the identification
children between 0 and 3 years of age showed process. Therefore it is valuable to know how
at least one sign of active physical maltreat- many children well baby nurses and preschool
ment, 6% of passive physical maltreatment, teachers believe are at risk for maltreatment
5% of active emotional maltreatment and 6% and which signs of maltreatment they observe
of passive emotional maltreatment. There among their children under responsibility.
were fewer younger than older children iden- In an earlier study in a larger research project
tified. were well baby nurses and preschool teachers
asked how many children they from a given
In Sweden the prevalence of maltreatment definition of child maltreatment considered
according to professionals was investigated at risk for child abuse and neglect (Lundén,
in two earlier studies. One study was direct- 2004). Result showed that between 7% and

32
10% of the children well baby nurses and developed earlier in the research project was
preschool teachers were responsible for re- used. The questionnaire consisted of back-
spectively were exposed to maltreatment. It ground questions, questions about how many
became obvious that participants in the same children the participants currently believed
area or in the same day care entity did not at risk for maltreatment according to a giv-
identify the same children as children at risk. en definition (earlier described in Lundén,
A reason for this could be that participants re- 2004). The part of the questionnaire used in
acted differently on signs of maltreatment. In this study consisted of a number of signs of
order to enhance the possibility for children maltreatment listed below2. Participant de-
and families to get support and help there cided in relation to every sign if they have
was a need to further investigate which signs observed the sign in any child under their re-
of maltreatment professionals reacted to. sponsibility. An individual formula for each
The present study is part of the research proj- child was created in order to sum up all signs
ect mentioned. The aim of the study was to observed. All participants filled in the ques-
study: (1) which signs of maltreatment did tionnaires individually in the presence of re-
well baby nurses and preschool teachers ob- search personnel.
serve in children under their responsibility,
(2) if personnel in socio-economically dif- Signs of maltreatment
ferent areas differ with regard observed signs Signs of emotional unavailability in the par-
of maltreatment and (3) if observed signs de- ent-child relation *
pend on age and/or gender. • Child is often rejected at the emotion-
al level by parents
Method • Only to a small extent are parents able
to interpret or react on the emotions
Participants and procedure
and signals of the child
All personnel in well baby clinics and pre-
schools in three socio-economically different • Child is actively ignored by parents
areas in Göteborg, the second biggest city in • Child is threatened with loss of
Sweden were involved in the study. In total parent´s love or loss of important re-
there were 13 well baby clinics in the areas. lations
• Parent threatens to leave child or walk
One well baby clinic was vacant and therefor
away from it
excluded. In the remaining 12 clinics there
• Child is not spoken to or talked about
were 12 well baby nurses on duty who all
in an insulting way
participated in the study. In all there were 33
• Parents react in a hostile way to the
preschools in the areas. Preschool teachers in
child’s needs
twenty-eight of the preschools were included • Parents repeatedly rejects the child or
in the study. In all 274 preschool teachers par- do not answer their contact attempts
ticipated. Ninety percentages of all children • Only to a small extent are parents
between 0 and 6 years of age were registered able to “meet” their child on the level
in the 12 well baby clinics (n=3995). The par-
where the child is
ticipating preschool teachers were all together
Signs of emotional neglect
responsible for 1 516 children between 1 and
6 years of age. All children registered in pre- • Parents keep the child at home be-
schools were also, with exception for the va- cause they “need to have the child
cant clinic, patients in the well baby clinics. with them”
Working with vulnerable children and their • Child is restricted from being together
families provoke strong feelings (Lundén, with other children and/or adults
2010). Therefore methods were used that • Different and coincidental adults take
relied on personal contact. A questionnaire, 2
The questionnaire is a refined version of an instrument
earlier used in Denmark (Christensen, 1999).

33
care of the child when comparisons were made between well
• Child has witnessed physical violence baby nurses and preschool teachers.
against parent/s or other instances of In relation to all children in the three areas
domestic violence (n=3995) signs of emotional unavailability in
• Child has often been taken care of by parent-child relation (16%) was most frequent
drunk or otherwise intoxicated adults observed followed by signs of physical neglect
• Family’s daily life is characterized by (9%) and signs of emotional neglect (6%),
unpredictability* Signs of physical abuse were rarely observed
Signs of physical neglect (0.6%). Most of the children showed signs in
• Child cries for a very long period of more than one category. In order to elucidate
time which, and how many, signs of maltreatment
• Child’s diapers are not changed when well baby nurses and preschool teachers ob-
necessary served, signs were categorized as signs of
• Child appears untidy, smelly or dirty
• Child is not dressed appropriately ac- EmUn emotional unavailability only
cording to season and weather EmNe emotional neglect alone or in
• Child is extraordinary tired or atonic combination with signs of emo-
• Child does not gain weight without tional unavailability
organic reasons PhyNe physical neglect alone or in
• Child seems not to be properly been combination with signs of emo-
taken care of tional unavailability and/or
• Repeatedly, child has not been picked emotional neglect
up from day care PhyAb physical abuse alone or in com-
• Child is malnourished or get to much bination with signs of emo-
food tional unavailability, emotional
• Child is neglected in terms of neces- neglect and/or physical neglect
sary medical treatment when ill or
with regard to routine medical check Data were analysed using Chi 2 and
ups Kruskal-Wallis. Because of the amount
Signs of physical abuse of significance try outs the signifi-
• Broken arms, legs, ribs etc. cance level of .01 was mostly selected.
• “unexplainable bruises This study is part of a larger research project
• “unexplainable” burns “Children at risk for maltreatment” where the
• Marks from human bites following research questions were investigat-
• Marks after physical punishment ed; how many children did well baby nurses
• Strong blushing and skin irritations and preschool teachers identify as children at
• Scratches or abrasions around mouth, risk for maltreatment, how was the content of
genitals the mandatory reporting legislation interpret-
* Some careful examples were given in ed by the participants and which expressions
order to show the direction of the sign. were used, what signs did the participants
responded to and how did they handle their
Results knowledge and finally what structural factors
In all participants observed signs of maltreat- within child care enhanced or diminished the
ment in 386 children. In 280 children who were likelihood for participants to identify chil-
earlier identified as at risk for maltreatment at dren as being at risk of maltreatment and to
least one sign of maltreatment was observed. what extent their interpretation of the manda-
In addition preschool teachers observed signs tory reporting legislation affect the level of
in another 106 children who were not earlier reporting. The Ethical Committee of Univer-
identified. These children were not included sity of Göteborg has evaluated and approved

34
of the research project (Lundén, 2004). neglect were more common in the low SES
Well baby nurses were in all responsible for area. There were other signs that were less
3996 children. Included in these children common. For instance “Child appears untidy,
were also 1516 children looked after by the smelly or dirty” (Chi 2 = 10.33; p <0.01) and
preschool teachers. As can be seen in table 1 “Child appears untidy, smelly or dirty” (Chi
well baby nurses and/or preschool teachers 2 = 11.46; p< 0.003) were more frequent in
had observed signs of maltreatment in 386 the other areas than in the low SES area. One
children (9.7%). The participants believed sign of emotional unavailability “Only to a
that another 110 children were at risk for small extent are parents able to “meet” their
maltreatment. In these children, however, no child on the level where the child is” (Chi 2
signs were observed. In addition preschool = 8.03; p< 0.002) was more frequently found
teachers observed signs of maltreatment in in the average SES area than in the others.
106 children who they did not identify as
children at risk. Table 2 Distribution of children with observed
signs in SES different areas
Table 1. Amount of identified children with Observed Low SES area Average SES area High SES area
Signs N=1112 N=700 N=2183
observed signs of maltreatment Frequency. % Frequency. (%) Frequency. (%)
Observed Identified at Identified at
EmUn 45 (4%) 25 (4%) 34 (2%)
signs risk - yes risk - no
Yes 280 (7%) 106 (2.7%) 386 (9.7%) EmNe 29 (3%) 23 (3%) 19 (1%)
No 110 (2.8%) 3 499 (87.6%) 3 609 (90.3%)
PhyNe 92 (8%) 44 (6%) 51 (2%)
390 (9.8%) 3 605 (90.2%) 3 995
PhyAb 11 (1%) 7 (1%) 6 (0.03%)

The result for the children who had observed Total 177 (16%) 99 (14%) 110 (5%)

signs of maltreatment (N=386) was then in- EmUn = Emotional unavailability; EmNe = Emotional neglect
spected for type of maltreatment (see page 4-5). + ev. emotional unavailability; PhyVNe= Physical neglet +
Where there any differences in observed signs ev. emotional neglect and/or emotional unavailability; PhyAb
of maltreatment between socio-economically = Physical abuse + ev. physical neglect and/or emotional
neglect and/or emotional unavailability
different areas? According to table 2 partici-
pants observed signs of maltreatment in con-
siderably more children in areas with low or Were there differences in boys and girls and
average socio-economical status than in areas in certain ages? Overall the same signs of
with high status (see table 2). The distribu- maltreatment were observed in both boys and
tion of signs along the categories was how- girls. There were some differences though.
ever similar. As can be seen in table 2 signs Concerning forms of maltreatment signs of
of physical neglect etc. were most common emotional neglect etc. were more often ob-
in all areas followed in two of the areas by served in boys than in girls (Chi 2 = 8.48;
signs of emotional unavailability. In the high p< 0.01). One of the individual signs of
SES status area signs of emotional unavail- physical neglect etc. “Child is not dressed
ability were as commonly observed as signs appropriately according to season and
of physical neglect etc. Signs of physical weather” (Chi 2 = 6.13; p< 0.01) was more
abuse etc. were rarely observed in all areas. frequently observed in girls than in boys.
There were some differences between the ar- Physical neglect etc. and emotional unavail-
eas in individual signs though. One of the ability were common in children of all ages.
sign on physical neglect “Child is neglected In emotional neglect etc. and physical abuse
in terms of necessary medical treatment when etc. some differences were found (Chi 2
ill or with regard to routine medical check = 34.14; p< 0.001). Signs of emotional ne-
ups” was more often observed in the low SES glect were for example more often observed
status area compared to the other areas (Chi 2 in 5 to 6 years old children than in younger
= 15.68; p< 0.001). Not all signs of physical children. Signs of physical abuse etc. were

35
more frequently observed in 3 to 4 years old under their responsibility. Children who were
than in younger children or in the older ones. identified by more than one preschool teacher
Which signs of maltreatment did the par- showed in average more than twice as many
ticipants observe? As can be seen in table signs as those identified by well nurses or
3 well baby nurses observed signs of mal- just one preschool teacher (Kruskal-Wallis
treatment in fewer children (4.6%) than did = 65.44; p< 0.0001). Children identified by
preschool teachers (8%). Well baby nurses both well baby nurses and preschool teachers
and preschool teachers in the same area ob- showed in average 6.9 signs.
served signs of maltreatment in just 29 chil-
dren. Preschool teachers observed signs in Table 4. Most common signs observed by well
more children than did well baby nurses. In baby nurses and preschool teachers in chil-
order to get a more correct picture the chil- dren
dren where preschool teachers observed signs Observed signs Rank WBN PST Chi2
N= 3995 N=1516
but not identified as children at risk for mal- frequen- frequen-
treatment were excluded in the comparisons. cy(%) cy(%)
We found significant differences in all sign Only to a small extent are parents able
to interpret or react on the emotions and 1 79 (2%) 75 (5%) 35.68***
categories except emotional unavailability. signals of the child

Table 3. Distribution of identified children Child is often rejected at the emotional


2 66 (2%) 55 (4%) 19.98***
level by parents
where well baby nurses (WBN) and preschool
teachers (PST) observed signs in different Only to a small extent are parents able

categories. to ”meet” their child on the level where 3 49 (1%) 44 (3%) 18.60***
the child is
Observed WBN PST Chi 2
Signs N=3995 N=1516
Frequency. (%) Frequency. (%) Family’s daily life is characterized by un-
4 43 (1%) 45 (3%) 25.04***
predictability
EmUn 49 (1%) 24 (2%) NS
EmNe 24 (0.6%) 27 (2%) 16.70*** Child appears untidy, smelly or dirty 5 24 (.06%) 35 (2%) 30.27***
PhyNe 98 (2.5%) 62 (4%) 10.44**
Parents repeatedly rejects the child or do
PhyAb 12 (0.3%) 13 (1%) 7.55** 6.5 30 (.07%) 44 (3%) 38.40***
not answer their contact attempts
Total 183 (4.6%) 126 (8%) 28.90***
EmUn = Emotional unavailability; EmNe = Emotional neglect + ev. emo- Child is neglected in terms of necessary
tional unavailability; PhyVNe= Physical neglet + ev. emotional neglect and/ medical treatment when ill or with regard 6.5 59 (1%) 21 (1%) NS
or emotional unavailability; PhyAb = Physical abuse + ev. physical neglect to routine medical check ups
and/or emotional neglect and/or emotional unavailability
Children, where both well baby nurses and preschool teachers observed
Child is extremely tired or atonic 8 14 (.03%) 35 (2%) 47.82***
signs have been included as well in well baby nurses’ as in preschool teach-
ers’ part.
**= p<0.01 ***=p< 0.001 Child is not dressed appropriately ac-
9.5 14 (.03%) 31 (2%) 38.96***
cording to season or weather

Preschool teachers observed most of the signs Child is not spoken to or talked to in an
9.5 17 (.04%) 26 (2%) NS
more often than did well baby nurses. One of insulting way
Children, where both well baby nurses and preschool teachers observed
the individual signs of physical neglect (see signs have been included as well in well baby nurses’ as in preschool teach-
ers’ part.
table 4) “Child is neglected in terms of neces- **= p<0.01 ***=p< 0.001
sary medical treatment when ill or with regard
to routine medical check ups” and another Discussion
sign of emotional unavailability “Child is not The present study shows that well baby nurs-
spoken to or talked about in an insulting way” es and preschool teachers observed signs of
were observed equally often by both groups. maltreatment in every tenth of their children
The amount of signs observed in children in under responsibility. Preschool teachers ob-
the maltreatment categories varied respective- served signs in more children than did well
ly between 1 and 16 signs. In all participants baby nurses. Signs of physical neglect were
observed an average of 3.23 signs in children most frequently observed followed by signs

36
of emotional unavailability in parent-child naire in presence of research personnel. It is
relation only. Signs of physical abuse were reasonable to think that it was easier for the
rarely observed. Similar to other studies most participants to give their questionnaire di-
children suffered from more than one form of rectly to a human being instead of sending it
maltreatment (Bifulco & Moran, 1998; Caw- by post, which was done in other studies. The
son, Wattam, Brooker & Kelly, 2000; Chris- importance of conduct interviews “face-to-
tensen, 1999; Sundell, 1997; U.S. Depart- face” has specially been pointed out in other
ment of Health and Human Services, 2010). studies when you want to measure prevalence
In comparison with other forms of maltreat- of abuse and neglect. By doing so more chil-
ment, physical neglect seems to occur more dren were identified as children at risk (Pilk-
frequently not only in this study but also in ington & Kraemer, 1995).
other studies (Lagerberg, 2001; Sundell,
1997; U.S. Department of Health and Human The questionnaire used in this study has been
Services, 2010). Physical neglect is consid- used earlier in a Danish study. Therefore we
ered to be a most serious threat to children’s wanted to compare signs observed most com-
health and development (Erickson & Ege- monly in the two studies. We found that the
land, 2002). Another form of maltreatment most commonly observed signs of maltreat-
that has shown an important impact on chil- ment in our study also were most common in
dren’s development is emotional unavailabil- the Danish study (Christensen, 1996, 1999).
ity in parent-child relation i.e. psychological To compare our results with other Swedish
maltreatment (Sroufe, Egeland, Carlsson & studies turned out to be more complicated
Collins, 2005). Emotional unavailability can because of methodological reasons. In these
occur by itself but it is most often included in studies signs of maltreatment were used
every other form of maltreatment (Brassard, where the relation to child abuse and neglect
Binggeli & Davidsson, 2002). Psychological is not so obvious (Lagerberg, 2001; Sundell,
maltreatment have been considered most im- 1997). Hopefully the use of research based
portant but difficult to isolate and measure. In signs of maltreatment will give us a more
our study we have been able to show that it realistic picture of how many children are
is possible to isolate emotional unavailability at risk for maltreatment according to profes-
and also to measure it. We have also shown sionals who meet almost all children between
that this form of maltreatment is very com- 0 and 6 years of age.
mon. In comparison with other Scandinavian
studies the present study in general identified Preschool teachers and well baby nurses were
more children at risk than did for example to a large extent responsible for the same
nurses in a Danish study (Christensen, 1996, children. Despite this fact results from an ear-
1999). The reason for this can be that the lier study in the research project showed that
Danish study only included nurses responsi- well baby nurses and preschool teachers did
ble for children between 0 and 3 years of age. not identify the same children, according to a
Another explanation can be that in our study definition, as children at risk for maltreatment
both well baby nurses and preschool teachers (Lundén, 2004). A thinkable explanation
were included and preschool teachers identi- was said to be differences in signs observed.
fied more children than did well baby nurses. In our study there were no such differences in
A further explanation can be due to method the distribution of signs observed. There were
reasons. As have been mentioned earlier other differences though.
the field of child abuse and neglect provoke
strong feelings in professionals (Killén, 1996; In all but one category or group of signs did
Lundén, 2010). It is reasonable to believe this preschool teachers observe more children
happened to our participants as well. In our than did well baby nurses. One of the rea-
study the participants filled in the question- sons for this can be that preschool teachers’

37
way of working facilitate for them to observe research.
signs of maltreatment. They see their chil-
dren and families almost every day, which is Preschool teachers work in teams. Despite
not possible for the well baby nurses to do. the fact that they discuss children frequent-
Participants observed signs of emotional un- ly all the preschool teachers involved in a
availability in parent-child relation equally child did not observe the same signs shown
often though. A possible explanation for this by the child. It seems as if the ability to ob-
can be that both well baby nurses and pre- serve signs of maltreatment vary between
school teachers consider the interaction be- participants. An explanation can be lack of
tween children and their parents as important good methods and instruments available
and that they therefore are more observant. for observations. Another explanation can
To be able to recognize a child’s vulnerability be varying knowledge about the children.
is a question of connecting what you observe A third explanation can be most individu-
with the existing knowledge of child maltreat- al reasons for not recognize vulnerability.
ment. Result showed that preschool teachers Participants observed signs of maltreatment
observed signs in a considerable amount of in more children in low SES status area than
children who they did not identify according in high SES status area. This result is con-
to a given definition as children at risk for sistent with earlier research where a correla-
maltreatment. The same distribution of signs tion between different forms of maltreatment
observed was seen in identified children and and socio-economically vulnerable areas is
in children who were not earlier identified as found (NIS-4, U.S. Department of Health
children at risk. Despite the fact that children and Human Services, 2010). The difference
showed the same signs did preschool teacher in our study was not as large as expected. The
not associate what they observed with child distribution of sign categories however did
abuse and child neglect. In order for children not differ between the areas. Result showed
and families to get access to societal help and that signs of physical neglect etc. were as fre-
support professionals has to be able to iden- quent in low SES status area as in the other
tify vulnerability and risk for maltreatment areas. An explanation can be found in the
in children. There are reasons to believe that way studies were conducted. It is not unusual
more children had been identified as children that groups under study consist of families in
at risk if participants have had more knowl- socio-economically vulnerable areas or fami-
edge about what is considered maltreatment lies who already are known to Child Protec-
and how serious a threat to children’s devel- tion Services. There is a risk then that physi-
opment it can be. cal neglect that takes place in families with
good material standard will be overlooked
Well baby nurses are responsible for consid- (Christensen, 1999). The correlation between
erably more children than preschool teachers. the character of the area and child abuse and
However they do not meet their children and neglect cannot be taken for granted. Many
families so often. As well baby nurses are economically vulnerable families can physi-
responsible for between 300 to 400 children cally and psychologically provide for their
each it was more difficult for them to remem- children. In order to recognize all children
ber signs in children who they did not identi- at risk focus has to be on development and
fy as children at risk. They did however have risk for maltreatment and not only on so-
a clear picture of identified children. Neither cio-economical factors (Crittenden, 1999).
well baby nurses nor preschool teachers have Some of the individual signs of maltreatment
good guidelines to guide them in their work differed however between SES areas. Espe-
with children at risk. The questionnaire of- cially the area with low SES status stood out
fered the participants a kind of structure as compared with other areas. “Child is neglect-
it contained signs of maltreatment based on ed in terms of necessary medical treatment

38
when ill or with regard to routine medical were more often observed in girls than in
check ups” occurred more frequent in the low boys, which was not in conformity with other
SES status area while other signs of physical studies (Cawson, Wattam, Brooker & Kel-
neglect such as “appears untidy, smelly and ly, 2000; Lagerberg, 2001; Sundell, 1997).
dirty”, “is not dressed appropriately according Both physical neglect and emotional unavail-
to season and weather”, is extraordinary tired ability in parent-child relation were com-
or atonic” were less frequent here than in oth- monly found in children of different ages
er areas. Swedish well baby nurses are very between 0 and 6 years. Similar to earlier
well aware of families who do not attend to research emotional neglect was more often
medical check ups or asking for medical help found in older children and physical neglect
when needed. It is reasonable to believe that in younger. One explanation could be that it
families in low SES status areas are exposed can be easier to recognize physical neglect in
to more stress factors than in other areas. One young children while emotional neglect can
of the consequences can be that they do not develop silently for many years before it will
have energy enough to visit well baby clinics be more obvious for professionals around
at time agreed on. Surprisingly result showed the child. Children’s physical and emotional
that even preschool teachers were observant development is a process that is affected by
concerning this sign. It is not so obvious that many factors (Cicchetti & Valentino, 2006;
pedagogical personnel should recognize this Sameroff & Fiese, 2000). A possibly deviant
sign as often as well baby nurses. By doing so development starts long before it becomes
we receive information about how well pre- obvious to the surrounding world. To prevent
school teachers do know their children under difficulties and future suffering it therefore
responsibility. Over all most of the other signs is most important that professionals recog-
of physical neglect mentioned were more fre- nize the child’s vulnerability early on and
quently observed by preschool teachers than that they do understand what they observe in
by well baby nurses. The fact that these signs relation to what we know are serious threats
of physical neglect were less often observed towards children’s health and development.
in low SES status area is surprising. One ex- There were some limitations of the study.
planation can of course be that they de facto The questionnaire used in the study consisted
were less frequent in children. Another expla- of signs of maltreatment also used in earlier
nation can be that signs of physical neglect research (Christensen, 1999). As said earlier
are so frequent in the area that participants participant decided in relation to every sign
no longer react on them. The consequences if they have observed the sign in any child
for children and their families can be serious. under their responsibility. Preschool teach-
Two factors supposed to differ between dif- ers filled in the questionnaire in one of their
ferent forms of maltreatment are gender and ordinary staff meetings with research person-
age (Wolfe, 1999). In conformity with NIS nel present. This procedure was not possible
4 (US. Department of Health and Human for well baby nurses. They are responsible
Services, 2010) participants in our study ob- for several hundred children each and can-
served signs of emotional neglect in more not remember their children like preschool
boys than girls. The sign “family’s daily life teachers could. However they remembered
is characterized by unpredictability” was for well children already worried about. There-
instance more commonly observed in boys fore we do not know if they like preschool
than in girls. A possible explanation for this teachers would have observed signs in more
can be that boys more often than girls have children if the procedure has been different.
behaviour problems, which can result in lack Another question is if the signs really are
of supervision. Especially if parents have signs of maltreatment. Most of the signs of
problems in their parenting ability. The result physical and psychological abuse and neglect
also showed that signs of physical neglect have been used in similar studies and are in

39
literature considered signs of maltreatment. Nature of Abuse and neglect in Children un-
The fact that every group of signs consists der Four: A National Survey. Child Abuse Re-
of a number of signs that are relatively close view, Vol. 8, 2, 109-119
to each other will increase the probability
of signs of maltreatment. Besides in most Crittenden, P. M. (1999). Child Neglect.
children several signs in different groups of Causes and Contributors. In H. Dubowitz
maltreatment were observed. It is possible (Ed.). Neglected Children. Research, Prac-
that signs of physical abuse such as “Strong tice, and Policy. Thousand Oaks: Sage Pub-
blushing and skin irritations” or “Scratches lications, Inc.
or abrasions around mouth, genitals” actu-
ally are not signs of physical abuse but rather Dunst, C. J. & Trivette, C. M. (1997). Early
physical neglect. However this does not al- Intervention with Young At-Risk Children
ter the total picture of maltreatment. Signs of and Their Families. I R. T. Ammerman & M.
sexual abuse are not included in the instru- Hersen. Handbook of Prevention and Treat-
ment used. Signs of sexual abuse are over- ment with Children and Adolescents. New
all most difficult for well baby nurses and York: John Wiley & Sons.
preschool teachers to observe in children.
The result in the present study show that well Eriksson, M. F. & Egeland, B. (2002). Child
baby nurses and especially preschool teach- Neglect. In J. E. B. Myers, L. Berliner, J.
ers observed signs of maltreatment in a large Briere, C.T. Hendrix, C. Jenny & T. A. Reid
number of children under their responsibility. (Eds.) The APSAC Handbook on Child Mal-
We do not know how they administered their treatment. Second Edition. Thousand Oaks:
knowledge. Future research must focus on SAGE Publications.
factors that enhance or make more difficult
the likeliness for children and families to get Hart, S. N., Brassard, M., R., Bingeli, N. J. &
help. Davidsson, H. A (2002). Psychological mal-
treatment. In J. E. B. Myers, L. Berliner, J.
References Briere, C.T. Hendrix, C. Jenny & T. A. Reid
Bifulco, A. & Moran, P. (1998). Wednesday’s (Eds.) The APSAC Handbook of Child Mal-
Child. Research into Women’s Experience of treatment. Second Edition. Thousnad Oaks:
Neglect and Abuse in Childhood, and Adult SAGE Publications.
Depression. London: Routledge.
Killén, K. (1996). How far have we come
Cawson, P., Wattam, C., Brooker, S. & Kelly, in facing the emotional challenge of abuse.
G. (2000). Child Maltreatment in the United Child abuse and Neglect, vol. 20, 791-795.
Kingdom. A Study of the Prevalence of Child
Abuse and Neglect. London: NSPCC. Lagerberg, D. (2001). A descriptive survey
of Swedish child health nurses’ awareness
Cicchetti, D. & Valentino; K. (2006). An Eco- of abuse and neglect. I. Characteristics of
logical-Transactional Perspective on Child the nurses. Child Abuse and Neglect. Vol. 25,
Maltreatment: Failure of the Average Expect- 1583-1601.
able Environment and Its Influence on Child
development I D. Cicchetti & D.,J. Cohen Lundén, K. (2004). Att identifiera omsorgs-
(Eds.). Developmental Psychopathology. Vol- svikt hos förskolebarn. [To identify risk for
ume 3: Risk, Disorder and Adaptation. Sec- child maltreatment in small children] Akad-
ond Edition. New York: John Wiley & Sons, emisk avhandling [Dissertation], Psykologis-
Inc. ka Institutionen, Göteborgs Universitet. ISSN
1101-718X.
Christensen, E. (1999). The Prevalence and

40
Lundén, K. (2010). Att identifiera omsorgs- Sroufe, L.A, Egeland, B., Carlsson, E. & Col-
svikt hos förskolebarn. Vad kan vi lära av lins (2005). The development of the person:
forskningen?[To identify pre-schoolers at risk the Minnesota study of risk and adaption from
for maltreatment. What can we learn from re- birth to adulthood. N Y: Guilford Press
search?] Stiftelsen Allmänna Barnhuset.
Sundell, K. (1997). Child - Care Personnel’s
Pilkington, B. & Kremer, J. (l995b). A review Failure to Report Child Maltreatment. Child
of the Epidemiological Reserarch on Child Abuse and Neglect. Vol. 21.1. 93-105.
Sexual ABuse. Clinical Samples. Child Abuse
Review Vol. 4, 191-205. US. Departement of Health and Human Ser-
vices (2010). Fourth National Incidence
Sameroff, A. J. & Fiese, B. H. (2000). Mod- Study of Child Abuse and Neglect. Report to
els of Development and Developmental Risk. Congress
In C. H. Zeanah Jr. (Ed.) Handbook of In-
fant Mental Health. Second edition. NY: The Wolfe, D. A. (1999). Child Abuse. Implica-
Guilfford Press tions for Child Development and Psychopa-
thology. Second Edition. Thousands Oaks:
Sage Publications Inc.

41
THE MISSING LINK OF ASSESSMENT:
EXPLORING CONTRIBUTING
FACTORS FOR “NON-ASSESSMENT”
OF PSYCHOLOGICAL TRAUMA IN
CHILDREN AND ADOLESCENTS BY
PROFESSIONALS

Ane Ugland Albaek1 Mogens Albaek2

Abstract
Numerous children and adolescents with complex trauma are not offered effective treatment.
An important reason for this is presumably underassessment or failure to uncover and identify
the psychological trauma of the children. Systematic assessment of psychological trauma in the
children and adolescents is only to a limited extent administered to the clients of key institutions
for servicing children in need, like child welfare services, mental health services, and pediatric
health services. This is in spite of the fact that assessment instruments exist and are available.
Research reviewed in this article can be interpreted as directing a suspicion towards “non-
assessment” being linked to the professionals’ personal characteristics and affiliations. The
article presents contributing factors to explain how personal vulnerability can contribute to
obstacles of assessment. The article employs implementation theory and research to illuminate
the issue of how to ensure actual changes in the assessment related practice of professionals
and overcome these obstacles. We propose that theoretical instruction in assessment procedures
needs to be supplemented by coaching, practical training in administering assessment tools,
and guidance in deliberate practice. In conclusion, the article reviews areas of specific interest
for the personal improvement of practitioners working in the emotionally challenging context
of children and adolescents exposed to psychological trauma.

Keywords: Childhood trauma, assessment, personal vulnerability

Rezumat
Mulţi copii şi adolescenţi suferind de traumă complexă nu beneficiază de o terapie eficientă.
Un important motiv pentru această situaţie ar putea fi subevaluarea sau incapacitatea de a
descoperi şi identifica trauma psihologică la copii.O evaluare sistematică a traumei psihologice
1
Assistant professor, Ansgar College, Department of Psychology, Kristiansand, Norway, Email: ane@vitavitalis.no;
2
Clinical psychologist/Chief Research and Strategy Administrator, Resource centre on violence and traumatic stress (RVTS),
Southern Norway, Hospital of Southern Norway Kristiansand, Norway, Email: mogens.albak@bufetat.no.

42
la copii şi adolescenţi se practică, pe o scară limitată, doar pentru beneficiarii serviciilor
pentru copii în dificultate, cum ar fi serviciile de bunăstare a copilului, serviciile de sănătate
mentală şi serviciile de sănătate pediatrică. Acest lucru se petrece în ciuda faptului că există
şi sunt disponibile instrumente de evaluare. Demersul care se realizează în acest articol poate
fi interpretat ca o suspiciune direcţionată către absenţa evaluării şi conectarea practicii de
‘ne-evaluare’ cu caracteristicile personale ale profesioniştilor şi afilierile lor profesionale.
Articolul prezintă anumiţi factori care pot contribui la construirea unei explicaţii cu privire la
modul în care propria vulnerabilitate poate constitui obstacole în evaluare. Articolul utilizează
teoria şi cercetarea implementării pentru a face lumină asupra modului în care pot fi asigurate
schimbările necesare în practicile curente de evaluare ale profesioniştilor şi depăşirea acestor
obstacole. Propunerea noastră este ca instruirea teoretică în procedurile de evaluare să fie
suplimentate de antrenament, formare practică în administrarea instrumentelor de evaluare şi
ghidarea unei practici controlate. În concluzie, articolul revede ariile de interes special care
necesită a fi ameliorate, personal de către practicienii care lucrează într-un context provocator
emoţional, acela al copiilor şi adolescenţilor care au fost expuşi la trauma psihologică.

Cuvinte cheie: Trauma copilăriei, evaluare, vulnerabilitate personală


Introduction without the opportunity or resources to heal
The purpose of this article is to provide an between events, and that these complexly
analysis of potential contributing factors in traumatized children are particularly vulner-
the failure to administer assessment of psy- able to the development of ongoing stress
chological trauma in children, in institutions and/or developmental problems that warrant
with mandate to help exposed children, in- clinical attention. It is well documented that
cluding child welfare services, mental health complex trauma can cause extensive func-
services, and pediatric services. Ultimately, tional- and developmental disorders (Van der
the goal of this article is to aid managers of Kolk & Pynoos, 2009). Terr (1990) concludes
institutions who administer helping services that complex trauma normally does not heal
to children and adolescents select appropri- without intervention. To the contrary, it keeps
ate focal areas for training and education of intruding further under the child’s defenses
their practitioners. Selecting the right focal and coping strategies. Treatment of complex
areas for the education of practitioners may trauma in children with documented clinical
increase the efficiency of assessment of psy- effect exists both as individual treatment (Py-
chological trauma in children and youth. noos & Nader, 1993; Malchiodi, 2003; Web,
1999; Doyle & Stoop, 1999), group treat-
Norwegian and international studies show ment (Nisivoccia & Lynn, 1999; Pelcovitz,
that many children experience traumatic 1999; Malekoff, 2004) and as family treat-
events including abuse, violence, traumatic ment (Groves, 2002; Deblinger et al., 1990).
loss, and emotional neglect. The American Taking these facts into account, it appears
Psychological Association (APA) Presiden- paradoxical that few trauma exposed children
tial Task Force on Posttraumatic Stress Dis- with symptoms that warrant clinical attention,
order and Trauma in Children estimate trau- receive services (La Greca, 2009), and more-
ma prevalence to involve almost half of the over, even fewer receive treatments that can
child population in the USA (La Greca et al., be effective. Suspicion has been raised as to
2009). Other studies reveal similar findings whether the major contributing factor towards
(Van der Kolk & Pynoos, 2009; Felitti et al., this may be that the assessment of these chil-
1998). Moreover, studies reveal that many of dren, administered by different institutions,
these children live under critically trauma- rarely includes an assessment tool directed to-
tizing conditions for longer periods of time wards discovering the traumatic exposure of

43
the children (Cameron et al, 2006; Softestad, The human factor: How can characteris-
2005). Evidence, as well as clinical experi- tics of the practitioners affect the execu-
ence, shows that systematic assessment does tion of assessment of psychological trau-
not occur routinely in neither mental health ma in children?
care (Frueh et al., 2002; Guterman et al., In the following we present examples from
2002), pediatric health care (Blount, 2007; theory and research that can illuminate the is-
Cohen et al., 2006; Holmbeck et al, 2007) nor sue of how the hypothesis that practitioners’
in child welfare services (Webb et al, 2006). private values and attitudes obstruct assess-
ment and disclosure of psychological trauma,
While it is recognized that a state of the art can be documented.
tool for the assessment of complex trauma
in children is missing (Nordanger et al.,in Adverse childhood experiences among pro-
press), institutions like mental health care fessionals
services, pediatric services and child welfare Perhaps an investigation into the demograph-
services do have access to multiple assess- ics of the professionals working with children
ment tools that could alleviate the problem. and youth potentially exposed to trauma, may
Validated tools available for assessment of offer answers to what makes them reluctant
potential psychological trauma in children to subject themselves to the traumatic stories
include Trauma Symptom Checklist for Chil- of children. Research has been undertaken on
dren (TSCC, Elliot & Briere, 1994), Child why people choose a career in a helping pro-
Behaviour Check List (CBCL, Aschenbach, fession. Norcross and Farber (2005) explore
1991), children`s Revised Impact of Event the issue of why people choose a career as
Scale (IES-R, Weiss & Marmar, 1996) and psychotherapists. The most frequent and con-
Trauma Symptom Checklist for Young Chil- scious reason reported by psychotherapists is
dren (TSCYC, Briere, 2005). The question obviously rooted in a desire to help others.
then arises; why do not these institutions as- However, they suggest that the decision needs
sess psychological trauma in children? As to be understood as a result of multiple, inter-
of today this question remains unanswered, twined motives that are partly unconscious
but research suggest that a contributing fac- and affected by chance encounters. Elliot and
tor for this non-assessment may reside in the Guy (1993) found that female psychothera-
practitioners` private values and attitudes. pists reported higher rates of physical abuse,
Hesse (2002) provides findings suggesting sexual molestation, alcohol and psychiatric
that practitioners may be reluctant to question problems of parents, death of a family mem-
children about traumatic experiences in order ber, and greater family dysfunction in their
to prevent their own vicarious traumatization, families of origin than did other profession-
that can be caused by hearing about the trau- als. A large study (n = 751) in North Carolina
matic experiences of children. The same phe- investigated the level of distress and impair-
nomenon is reported by Jonkowski (2003) and ment among social workers measured by the
Pynoos et al (1996). Vicarious traumatization extent of drug use, depression, and burnout
can be defined as the changes that occur in the symptoms(Siebert, 2001). Estimated lifetime
professionals’ enduring ways of experiencing rates among the social workers were 60% for
themselves, others, and the world as a result depression, 75 % for burnout, and 52% re-
of empathic engagement with clients’ trauma ported some kind of professional impairment
experiences (Camerlengo, 2002). as a result of their distress. The same study
examined variables associated with distress
and impairment, and found multiple answers;
among them the factors of trauma history,
personal characteristics and caregiver role
identity.

44
that are appraised as taxing or exceeding the
In a Canadian study (Maunder et al., 2010), resources of a person” (Folkman & Lazarus,
176 health care workers reported on experi- 1984). It can also refer to “ …anything people
ences of violence, abuse and neglect. Results do to adjust to the challenges and demands
indicated a prevalence of 68% of the workers of stress… any adjustments made to reduce
who had one or more of these adverse experi- the negative impact of stress” (Red Cross).
ences, and 33% of those had adverse experi- A distinction is usually made between emo-
ences before the age of 13. The participants tion focused coping, and problem focused
who had experienced childhood violence, coping (Folkman & Lazarus, 1984; Compas
abuse, and neglect were significantly more & Epping, 1993). Emotion focused coping
likely to respond to adverse events in adult- can be defined as coping efforts that are di-
hood with feelings of anxiety or fear, discour- rected toward regulating emotional states:
agement or hopelessness, and with feelings of Denial/avoidance, distraction or minimiza-
being overwhelmed or helpless. These results tion, wishful thinking, self-control of feel-
are consistent with other research on adverse ings, seeking meaning, self-blame, express-
childhood experiences’ correlation with ad- ing/sharing feelings (Ibid). Problem focused
verse outcomes in adulthood, like the Ad- coping may be defined as efforts to act on
verse Childhood Experiences (ACE) study. the source of stress to change the person, the
The ACE study found graded relationships environment, or the relationship between the
between the number of adverse childhood ex- two: Planned problem solving or confronta-
periences and many adverse outcomes later tion (ibid). Problem-focused coping relates to
in life, for instance adult depression and sui- coping efforts directed outward as a means to
cide attempts (Chapman, et al., 2004; Dube, change the environment.
et al., 2001)
Studies show that professionals relying heav-
This leads us to the understanding that a per- ily on emotion focused coping strategies,
sonal history of violence, abuse, and neglect like avoidance, are more susceptible to vi-
is common in professionals working with carious traumatization (Camerlengo, 2002).
children potentially exposed to trauma. Uti- In a study comparing coping strategies used
lizing this knowledge to understand the issue to overcome psychological distress between
at hand, why professionals in child welfare psychologists and laypersons, Norcross et al.
services, pediatric healthcare and mental (1986) found that psychologists exhibited a
healthcare avoid screening children for psy- larger and more varied repertoire of coping
chological trauma, a logical insight into the strategies. Another study by Elliot and Guy
causal relationship would be that the prac- (1993) revealed that although psychothera-
titioners’ private trauma history leads to an pists reported higher rates of physical abuse,
increased vulnerability to vicarious trauma- sexual molestation, other adverse experi-
tization and therefore an increase in avoid- ences including family dysfunction in their
ance mechanisms of potentially traumatizing families of origin, as adults, psychotherapists
situations. Given that the implied cause here experienced less anxiety, depression, disso-
is previous adverse experiences, in particu- ciation, sleep disturbance, and impairment in
lar childhood incidences, one would expect interpersonal relationships than did women in
these avoidance mechanisms to be, at least other professions. Psychotherapists have high
partially, subconscious. frequency of seeking treatment for their psy-
chological distress (78% in the study of Elliot
Coping mechanisms of professionals & Guy, 1993), which may increase their mul-
Coping can be defined as; “constantly chang- titude of coping strategies and their ability for
ing cognitive and behavioral efforts to man- problem focused coping.
age specific external and/or internal demands

45
Practitioners’ difficulties in believing in chil- sures, instead of investigating the underlying
dren’s stories cause of those challenges. Choosing norma-
Ronen (2002) alerts us to the difficulties prac- tive arguments over knowledge based argu-
titioners display in believing in the children ments involves focusing on some normative
and their stories of traumatic incidences. value like “blood is thicker than water” and
Children normally do not talk about traumat- letting those values validate course of ac-
ic events with adults, and when they choose tion. Finally, lack of theoretical and practical
to do so, their reports may be distorted, due knowledge regarding psychological trauma
to numerous factors. Some of them are cog- leaves professionals susceptible to vicarious
nitive limitations regarding understanding traumatization, causing reduced effectiveness
what they have been subjected to (Lieberman of the institutions mandated to help children
& Van Horn, 2004), coping mechanisms in- (Strozier & Evans, 1998; Siebert, 2001).
volving diminished awareness (Nader, 2004),
and they may have a short attention span or Shame and the affect-script psychology of
language deficiencies (Ronen, 2002). Sexual practitioners
abuse, severe physical and psychological mal- Kelly (2010) claims that conscious aware-
treatment of children (Softestad, 2005; 2008) ness happens solely through affect. Further-
is closely linked to powerful taboos for most more, he compares the human affect system
people. Professional helpers of children are to a lens separating our consciousness from
predominantly no different from most peo- the world around us, trough which everything
ple, and thus bring their private taboos into has to pass for us to gain conscious knowl-
their professional practice (Softestad, 2008). edge of the phenomena. The human affect
system thereby becomes paramount to how
Working with children exposed to psycho- people handle their drives, their cognition and
logical trauma is emotionally challenging for their pain. The affects constitute the primary
professionals and may elicit different mech- motivational system for people’s actions ac-
anisms protecting professionals from chil- cording to Tomkins (ref in Nathanson, 1992).
dren’s pain. A closer look at these survival The affect of shame is a highly painful mecha-
mechanisms can perhaps illuminate the ques- nism that operates to end affects of interest or
tion of why practitioners do not investigate enjoyment (Nathanson, 1992). Furthermore, it
children’s potential exposure to violence and is closely linked to experienced loss of control
abuse, and why we are equipped with this and feelings of helplessness, as well as sepa-
highly effective ability to overlook the suffer- ration anxiety. A logical assumption would
ings of children. Over-identification with the follow that listening to stories of psychologi-
parents involves projective identification with cal trauma from children induces the affect of
the parents of potentially traumatized children shame in practitioners, as well as in people in
where the workers project their own feelings general. Shame can, according to Kelly, feel
and qualities onto the parents and tend to like disappointment (i.e. feeling trapped and
overlook or minimize suspicion of abuse or unable to do what one wants to do); rejection
neglect of the children (Killen, 1996, Soft- (i.e. the interest in the other person is blocked),
estad, 2008). The mechanism of withdrawal loneliness (i.e. the interest in the other person
involves avoidance of situations for potential being interested in me is blocked), embarrass-
discovery of abuse and neglect, like admin- ment (i.e. my interest in the other person see-
istering assessment tools for psychological ing me as perfect and loving me is blocked)
trauma. Problem displacement is another and mortification (i.e. what happened is so
survival mechanism used to shift attention to awful that my interest in living is blocked).
other more manageable parts of the situation, Only a very limited amount of people seem
for instance addressing the child’s challenges to have the affect of shame fully integrated
in the school situation with pedagogical mea- to the extent that they are able to stay in a

46
situation producing the affect of shame on a of testimonial evidence from children with
distressing level without resorting to defense trauma exposure can be viewed as an avoid-
mechanisms. Subconscious mechanisms of ance of threats to a world view where inexpli-
self-preservation may obstruct practitioners` cable evil does not exist. Perhaps a collective
efforts to investigate potential traumatic ex- refusal to incorporate evil into our views of
periences in children they encounter. Only the world causes shortcomings in our work
enhanced self-awareness will contribute to with psychological trauma. In the words of
overcoming this obstacle (Kelly, 2011). William James; ..” evil is an essential part of
our existence and the key to the interpretation
Belief in human nature as fundamentally of our lives” (James, 1987).
good
The difficulty of facing the reality of violence Discussion – overcoming the obstacles of
and abuse may be explained by peoples’ un- the human factor
willingness to deal with the innate evil of If we presume that reality is in accordance
such acts (Lieberman et al., 2004). Preva- with the research and theory suggested
lent thoughts in postmodern society embrace above, and practitioners’ private values and
perceptions of reality that excludes evil from attitudes do obstruct assessment and disclo-
everyday existence and replaces conceptions sure of psychological trauma, the leaders of
of evil with the notion that evil exists solely these services face the challenge of how to
in peoples’ chosen interpretations (La Cour, intervene towards this obstruction. Attention
2003). Evil is understood as a misinterpreta- should thus be directed towards factors that
tion that can be extinguished by reinterpret- can contribute to increase the qualifications
ing events. When people are confronted with of the practitioners, as well as organizational
actions causing harm to others, they process support measures that can facilitate this im-
the encounter by means of explaining the ac- provement of staff qualifications. In the fol-
tions without involving the concept of evil. lowing, we will review possible obstacles to
Scientific, and especially psychological, ex- execution of assessment procedures for psy-
planations for human cruelty are frequently chological trauma in various organizational
utilized to grasp perpetrators’ rationale. Child factors to be found in the child welfare ser-
molesters are understood in reference to their vices, the mental health services, and the pe-
misguided sexual arousal pattern, military diatric services.
torturers are understood as ill-advised in their
effort towards the greater good, and terrorists The child welfare of the western world has
are understood as brainwashed by religious historically had three interrelated goals (Ma-
beliefs combined with rage over unjust treat- luccio, 2008):
ment. Functionally, these explanations for 1. Protecting children and youth from actual
evil acts give people the opportunity to keep or potential harm, especially child mal-
their belief that the cores of humans are good, treatment
because evil acts are explicable in terms of 2. Preserving the family unit, including birth
external circumstances. The explanations for family and/or relatives
actions represent the mechanisms for actions, 3. Promoting child well-being and the
but are mistaken for motivations and results healthy development of children
of actions. When confronted with vivid de-
scriptions of childhood abuse and violence, These goals have evolved in response to the
the belief in a world we all wish for where needs of young people coming to the attention
people are genuinely good and all evidence of the child welfare system. Many, or most,
to the contrary can be explained as misun- of these children are traumatized (ibid). Pro-
derstandings or pathology, is critically chal- moting well-being and positive development
lenged. The practitioners’ apparent avoidance requires that the children are protected from
47
further violations. Initiation of child protec- by factors like exposure to violence, neglect,
tion warrants an identification of protection and lack of stimulation. The advantage of
needs. Thorough exploration of the child’s the child protection practitioners is that they
life history, situation, and needs, is therefore have a judicial mandate and obligation to
the core of child protection services’ field of investigate and intervene whenever there is
practice. suspicion of exposure of children to harm-
ful circumstances. Mental health services and
Mental health care and pediatric health care pediatric services, however, have no mandate
share with child welfare services the super to approach children that are not enrolled to
ordinate goals of promoting child well-be- receive their services.
ing and promoting positive development in
children and youth. Both mental health care Despite obvious differences between the in-
and pediatric health care have a practice that stitutions of mental health, pediatric health,
necessitate thorough investigation into, and and child welfare services in field of practice,
understanding of, factors linked to dissatis- methods, and formal qualification require-
faction and pathology in children and adoles- ments, they – at least to some extent – qualify
cents, with a focus on both somatic and psy- as a community of practice. Wenger (1998)
chological factors. defines a community of practice as a web of
common engagement, partially overlapping
Most countries have ratified the United Na- practice, and overlapping repertoire, like lan-
tions Convention on the Rights of the Child guage and concepts. The academic language of
and made it super ordinate to National leg- all three institutions include descriptions like
islation. This implies that health workers, reactive attachment disorder, developmental
including mental health and pediatric pro- disorder, conduct disorder, and motor/percep-
fessionals, have specifically defined re- tual developmental disorders, paralleled with
sponsibilities towards the investigation and a somewhat commonly held understanding of
reporting of suspicion of child neglect, vio- developmental disorders as possible seque-
lence, abuse etc. to child welfare authorities. lae from psychological maltreatment (Suess
Professionals in pediatric and mental health & Sroufe, 2005). Thus, information suggests
care usually have education and training lev- that in all services one can find an already ex-
els sufficient to administer assessment rou- isting definition of trauma assessment; both
tines, including assessment of psychological explicitly in the defined areas of responsibil-
trauma, when cases of developmental dis- ity of the services, and implicitly in the ex-
orders are presented (La Greca et al.,2009). pected level of formal education and com-
This is however in contrast to child welfare petence of the professionals. However, these
practitioners, as pointed out by Cameron et al facts do not appear to result in assessment ac-
(2006): “child welfare practitioners may be tions. A provisional conclusion may be that
unlikely to assess for trauma in their prac- the mere presence of explicit definitions of
tice, due to issues related to their agencies, trauma assessment does not independently
their educations and training, and their cli- increase the likelihood for factual execution
ents”. With regards to the diagnostics of of assessment tasks, if the resistance towards
traumatic sequelaes and symptoms, one may this is found in the human factor. Suspicion
agree with Cameron (2006) that further edu- can therefore point partly towards a support
cation or training of child welfare profession- for the suggestion that “non- assessment” is
als is needed to ensure sufficient levels of connected to the practitioners’ private values
confidence in examination. However, child and attitudes, and partly that development of,
welfare practitioners seem to be in an advan- and education in, tools and screening proce-
tageous position for discovering children at dures alone is equally unlikely to increase the
risk for developing complex trauma caused prevalence of actual trauma assessment.

48
Bridging the taboos already know how to do; staying in your com-
The elements discussed in this article sug- fort zone. Deliberate practice involves two
gest a conclusion that theoretical instruc- kinds of learning: improving the skills that
tion of practitioners in the administration you already have and extending the reach and
of assessment tools for assessing psy- range of your skills. The crucial step towards
chological trauma in children is prob- improvement, however, is attentiveness to
ably insufficient to ensure implementation feedback. For practitioners working in help-
of the tools in their day to day practice. ing professions the formula for improved
A meta-analysis of studies on the effects of performance is determining a baseline for ef-
training and coaching on implementation fectiveness, engaging in deliberate practice,
of skills conducted by Joyce and Showers and getting feedback on their practice (Dun-
(2002) showed that theoretical teaching and can & Miller, 2008). Ensuring and actively
discussion alone made only 10% of the par- seeking feedback, especially negative feed-
ticipants able to document acquirement of back with areas of improvement, from oth-
new knowledge, although less than 5% ac- ers, is paramount to implementing changes
tually incorporated that new knowledge into in practice. For acceleration of the learning
change of practice. Theoretical teaching, process, expert coaches or mentors should be
discussion, supplemented by clinical dem- employed, as they can make the learning ma-
onstration resulted in almost 30% of the par- terial more accessible and give constructive
ticipants being able to document knowledge and relevant feedback (Ericsson et al., 2007).
attainment after the course, but the number of This insight from implementation research and
participants applying the acquired knowledge performance research suggests that theoreti-
to change practice remained unchanged (less cal education should be extended to include
than 5%). Further extension of the course in- systematic deliberate practice and coaching.
volved practical training with feedback dur- There is ample reason to assume this is pivot-
ing training, which amplified the percentage al within a field of practice so embedded with
of participants documenting increased knowl- taboos as the area of psychological trauma.
edge to 60%; still the amount of participants The ability to encounter psychological trauma
who actually implemented the knowledge to and people with trauma constructively seems
change their practice remained at less than to be linked to the personal skills of tolerance
5%. Only when theoretical teaching, discus- for stress, tolerance for destructive behavior,
sion, demonstration, and practical training and patience (Nijenhuis, 2011). For imple-
with feedback was supplemented by coaching mentation to be effective, basic theoretical
and training over time, the study could docu- education should therefore probably be sup-
ment definite changes in performed practice. ported by training in affect regulation, train-
As many as 95% of the participants now ing for increased tolerance of discomfort, re-
documented a change in practice according alistic insight into own history, and increased
to the course goals (Joyce & Showers, 2002). ability for deliberate, reflective practice.
Perhaps, like Camerlengo (2002) suggests,
Ericsson (2006; Ericsson et al, 2007) pro- bridging the taboos that seem to obstruct the
vides extensive research on how to improve disclosure and assessment of trauma is con-
performance and concludes that all outstand- tingent on the professionals receiving educa-
ing performance is the product of deliberate tion, training and coaching in a number of
practice and coaching. Deliberate practice specific interacting skills. The methods that
is defined as considerable, specific, and sus- can be recommended include trauma-specific
tained efforts to do something you cannot do (and assessment-specific) deliberate practice
well, or at all, beforehand. This is in contrast and regular clinical supervision, problem-
to what most workers consider practice to be, focused/task-oriented coping skills training,
namely practicing and perfecting what you stress-management work shops, and other

49
occasions to develop positive methods of Dube, S.R., Edwards, V.J., & Anda, R.F.
professional self-care in order to reduce the (2004); Adverse childhood experiences and
negative impact of vicarious traumatization. the risk of depressive disorders in adulthood.
Journal of affective disorders, 82, 217-229.
The amount of research on implementation
of basic practice changing (pre-methodic) Cohen, L.L., La Greca, A.M., Blount, R.L.,
knowledge and skills have been modest com- Kazak, A.E., Holmbeck, G.N. & Lemanek,
pared to the amount of studies and articles K.L. (2006). Introduction to Special Issue:
exploring the causality, consequences of, and Evidence-Based Assesment in Pediatric Psy-
interventions towards psychological trauma. chology. Journal of Pediatric Psychology vol
It is our hope that this imbalance will be re- 33 no 9.
stored in the years to come. We look forward
to following future research and development Compas, B., & Epping, J. (1993). Stress and
in the practice field of assessment of psycho- coping in children and families: Implications
logical trauma in children and adolescents. for children coping with disaster. In C.F. Say-
lor (Eds.), Children and disasters. New York:
References Plenum.
Ashenbach, T.M. (1991). Integrative Guide
to the 1991 CBCL 4-18/ Ysr & TRF Profiles. Deblinger, E., McLeer, S.V. & Henry, D.
Burlington VT, University of Vermont, Dept (1990). Cognitive behavioral treatment for
of Psychology. sexualle abused children suffering from post-
traumatic stress: Preliminary findings. Jour-
Blount, R.L., Simons, L.E., Devine, K.A., nal of the American Academy of Child and
Jaaniste, T, Cohen, L.L., Chambers, C.T., Adolescent Psychiatry, 29, 747-752.
Haytin, L.G. (2007). Evidence-based Assess-
ment of Coping and Stress in Pediatric Psy- Doyle, J.S. & Stoop, D (1999). Witness and
chology. Journal of Pediatric Psychology Victim of multiple abuses: case of Randy,
vol. 33, no 9. age 10, in a residential treatment center and
follow up at age 19 in prison. In N.B. Webb
Briere, J. (2005). Trauma Symptom Checklist (Ed): Play Therapy with children in crises:
for Young Children: Professionals manual. Individual, Group, and Family Treatment (2nd
Psychological Assessment Resources, Odes- ed, pp 131-163). New York: Guilford Press.
sa Fl, USA.
Dube, S.R., Anda, R.F., Felitti, V.J., Chap-
Camerlengo, H.L. (2002). The role of coping man, D.P., Williamson, D.F., & Giles, W.H.
style, job-related stress, and personal victim- (2001). Childhood abuse, household dys-
ization history in the vicarious traumatization function, and the risk of attempted suicide
of professionals who work with abused youth. throughout the lifespan: Findings from the
Dissertation Abstracts International: Section Adverse Childhood Experiences study. Jour-
B: The Sciences and Engineering. Vol. 63 (5- nal of the American Medical Association,
B), Nov., p 2574. 286, 3089-3096.

Cameron, M., Elkins, J. & Guterman, N. Duncan, B. & Miller, S. (2008). “When I’m
(2006). Assessment of Trauma in Children good, I’m very good, but when I’m bad I’m
and Youth. In N. B. Webb (Ed.) Working with better”: A New Mantra for Psychotherapists.
Traumatized Youth in Child Welfare. New Psychotherapy in Australia. www.psycho-
York: Guilford Press. therapy.net.

Chapman, D.P., Whitfield, C.L., Felitti, V.J., Elliot, D.M.; Guy, J.D. (1993). Mental Health

50
Professionals Versus Non-Mental-Health pists. Clinical Social Work Journal, 30(3),
Professionals: Childhood Trauma and Adult 293-309.
Functioning. Professional Psychology: Re-
search and Practice, Vol.24, No. 1, 83-90. Holmbeck, G.N., Thill, A.W., Bachanas, P.,
Garber, J., Miller, K.B., Abad, M., Bruno,
Elliot, D. & Briere, J. (1994). Forensic E.F., Carter, J.S., David-Ferdom, C., Jan-
sexual abuse evaluations of older children: dasek, B., Menutti-Washburn, J.E., O`Mahar,
disclosure and symptomatology. Behavioral K. & Zukerman, J. (2007). evidence-based
Sciences and the Law, 12, 261 – 277. Assesment in Pediatric Psychology: Mea-
sures of Psychosocial Adjustment and Psy-
Ericsson, K.A. (2006). Cambridge Handbook chopathology, Journal of Pediatric Psychol-
of Expertise and Expert Performance. United ogy vol 33 no 9.
Kingdom: Cambridge University Press.
James, W. (1987). William James. Writings
Ericsson, K.A., Prietula, M.J., & Cokely, E.T. 1902-1910. New York: The Library of Amer-
(2007). The making of an expert. Harvard ica.
Business Review online. http://hbs.org.
Jonkowski, J. (2003). Vicariuos traumati-
Felitti, V. J., Anda, R. F., Nordenberg, D., zation and its impact on the Pennsylvanian
Williamson, D. F., Spitz, A. M., Edwards, Child Welfare System. Dissertation Abstracts
V., et al. (1998). Relationship of childhood Internationsl, 63(7), 2467A.
abuse and household dysfunction to many
of the leading causes of death in adults - The Joyce, B & Showers, B (2002). Student
adverse childhood experiences (ACE) study. achievement through staff development (3rd
American Journal of Preventive Medicine, edition) Alexandria, VA; Association for
14(4), 245-258. supervision and curriculum development, in
D.L. Fixen (ed)(2005): Implementation Re-
Folkman & Lazarus, (1984). Stress, Apprais- search- a synthesis of the literature , monog-
al, and Coping. Chapter Six, pg. 141. raphy, National Implementations Research
Network, University of South Florida, USA
Frueh, B.C., Cousins, V.C., Hiers, T.G.,
Cavenaugh, S.D., Cusack, K.J. & Santos, Killen, K. (1996). How far have we come in
B.A. (2002). The need for trauma assesment dealing with the emotional challenge of abuse
and related clinical services in a state-funded and neglect? Child Abuse and Neglect, Vol.
mental health system. Community Mental 20, No. 9, 791-795.
Health Journal, 38(4), 351-356.
Kelly, Vernon C Jr (2010). A primer of affect
Grooves, B.M. (2002). Children who see to psychology. Tompkins Institute, Lewisburg,
much: Lessons from the Child Witness to Vio- PA, USA
lence Project. Boston: Beacon Press.
Kelly, Vernon C Jr (2011). “Affect, emotion
Guterman, N.B., Hahn, H. & Cameron, M. and trauma”. Lecture at conference. RVTS
(2002). Adolescent victimization and subse- Sør: A child’s eye-vie: Understanding, meet-
quent use of mental health counseling ser- ing and assisting children and adolescents
vices. Journal of Adolescent Health, 30(5), with a traumatic childhood. Kristiansand
336-345. June 15-16.

Hesse, A.R. (2002). Secondary Trauma: How La Cour, P. (2003). Malum exclusum – malum
Working with trauma survivors affects thera- inclusum. To væsensforskellige forhold til det

51
onde. (Malum exclusum. malum inclusum. at the Regional Trauma Center of Southern
Two ontologically different relations towards Norway, may 25th, 2011 .
evil. Our translation) Psyke & Logos, 24, 48-
71. Nisivoccia, D. & Lynn, M. (1999). Helping
forgotten victims: Using activity groups with
La Greca, A.M. et al (2009). Children and children who witness violence. In N.B. Webb
Trauma, APA Presidential Task Force on (Ed): Play Therapy with children in crises:
Posttraumatic Stress Disorder and Trauma in Individual, Group, and Family Treatment (2nd
Children and Adolescents. American Psycho- ed, pp 131-163). New York: Guilford Press).
logical Association.
Norcross, J.C., Prochaska, J.O, DiClemente,
Lieberman , A. F., Van Horn, P. (2004. As- C.C. (1986). Self-change of psychological
sessment and Treatment of Young Children distress: Laypersons’ vs psychologists’ cop-
Exposed to Traumatic Events. Osofsky, J. ing strategies. Journal of Clinical Psychol-
(Ed). Young children and trauma: Interven- ogy. Vol.42(5), Sep, 834-840.
tion and treatment. (pp. 111-138). New York,
NY, US: Guilford Press; US. Norcross, J. C.; Farber, B.A. (2005). Choos-
ing Psychotherapy as a Career: Beyond “I
Malchiodi, C.A. (Ed) (2003). Handbook of Want to Help People”. Journal of Clinical
Art Therapy; New York: Guilford Press. Psychology. Vol.61 (8), Aug, p, 939-943.

Malekoff, A. (2004). Group work with ado- Nordanger, D.O; Braarud, H.C., Albaek, M;
lescents: Principles and practise (2nd ed.). Johansen, V. A. (in press; 2011). Develop-
New York: Guilford Press . mental trauma disorder: En løsning på barn-
etraumatologifeltets problem? (Developmen-
Maluccio, A. N. (2008). The Nature and tal Trauma Disorder: Can it solve the Problem
Scope of the Problem. in Webb, N.B (Ed.) of Child Traumathology?, Our translation),
. Working with Traumatized Youth in Child Journal of The Norwegian Psychological As-
Welfare. New York. Guilford Press . sociation.

Maunder, R.G.; Peladeau, N.; Savage, D.; Pecnik, N. & Brunnberg, E. (2005). Profes-
Lancee, W. J. (2010). The prevalence of sionals’ characteristics, victim’s gender, and
childhood adversity among healthcare work- case assessments as predictors of profession-
ers and its relationship to adult life stress al judgments in child protection. Review of
events, distress and impairment. Child Abuse Psychology, Vol. 12, No. 2, 133-146.
and Neglect 34, p. 114-123.
Pelcovitz, D. (1999). Betrayed by a trusted
Nader, K.O. (2004). Assessing Traumatic adult: Structured time-limited group therapy
Experiences in Children and Adolescents. with elementary school children abused by a
Self-Reports of DSM PTSD Criteria B-D school employee. In N.B. Webb (Ed): Play
Symptoms. Assessing psychological Trauma Therapy with children in crises: Individual,
and PTSD. Ed. Wilson, J.P; Keane, T.M. the Group, and Family Treatment (2nd ed, pp 131-
Guilford Press. 163). New York: Guilford Press).

Nathanson, Donald L. (1992). Shame and Pynoos R.S. & Nader, D (1993). Issues in the
Pride. Affect, sex, and the birth of the self. Treatment of post-traumatic stress in children
W.W. Norton & Company Ltd. New York. and adolescents. in J.P.Wilson & B. Raphael
(Eds.), International handbook of traumatic
Nijenhuis, E (2011). Lecture at workshop stress syndromes (pp 535-549). New York:

52
Plenum Press. Strozier, A.L., & Evans, M. A. (1998). Health
and distress in social workers: Results of a
Pynoos, R.S. ; Steinberg, A.M.; Goenjianm national survey. Smith College Studies in So-
A. (1996). Traumatic Stress in Childhood cial Work, Nov, 69, 1; ProQuest Psychology
and Adolescence. Recent Developments and Journals.
Current Controversies. Traumatic Stress: The
Effect of Overwhelming Experience on Mind, Suess, G. J; Sroufe, J. (2005). Clinical Impli-
Body, and Society (pp. 331-358).. Ed. Van der cations of The development of the person. At-
Kolk, B.A.; McFarlane, A.C.; Weisath, L.. tachment & Human Development. Vol.7(4),
The Guilford Press. Dec, pp. 381-392.

Red Cross: Community-based Psychological Terr, L.C. (1990). To Scared to Cry; New
Support, p. 87. York: Harper Collins.

Ronen, T. (2002). Difficulties in assessing Terr, L.C. (1991). Childhood Traumas. An


traumatic reactions in children. Journal of Outline and Overview. American Journal of
loss and trauma. Vol.7(2), Apr-Jun, 87-106. Psychiatry, 148, 10-20 .

Siebert, D. C. (2001). Work and well-being: Van der Kolk, B., & Pynoos, R. S. (2009).
A survey of distress and impairment among Proposal to include a developmental trauma
North Carolina social workers. Dissertation disorder diagnosis for children and adoles-
Abstracts International Section A: Humani- cents in DSM-V. Retrieved 04.09.2010, from
ties and Social Sciences. Vol. 62(3-A), Sep, www.cathymalchiodi.com/dtd_nctsn.pdf .
1212.
Webb, N.B. (Ed) (1999). Therapy with Chil-
Softestad, S. (2005). Seksuelle overgrep – dren in Crisis: Individual, Group, and Family
fra privat avmakt til tverretatlig handlekraft. treatment (2nd ed). New York: Guilford Press
(Sexual abuse – from private helplessness to .
efficacious and coordinated public services. Webb, N.B. (ed) (2006). Working with Trau-
Our translation) Universitetsforlaget, Oslo . matized Youth in Child Welfare, New York:
Guilford Press.
Softestad, S. (2008). Avdekking av seksuelle
overgrep, veier ut av fortielsen (”uncovering Weiss. D & Marmar, C. (1997). The Impact
sexual abuse, ways out of secrecy”. our trans- of event Scale – Revised. In J. Wilson & T.
lation). Universitetsforlaget, Oslo. Keane (eds): Assessing psychological trauma
and PTSD (pp. 399 – 411). New York: Guil-
Spiers, T. [Ed]. (2001). Trauma: A practi- ford.
tioner’s guide to counseling. New York, NY,
US: Brunner-Routledge; US. Wenger, E (1998). Communities of Practice
– Learning, Meaning and Identities. Cam-
bridge University Press, Cambridge.

53
TRAUMA OF ABANDONED CHILDREN
AND ADOPTION AS PROMOTER OF A
HEALING PROCESS

Ana Muntean1
Abstract
During the second half of the last century the importance of the family milieu for child
development was well documented. Promoted through the attachment theory, this idea changed
the practices of child protection services all over the world. Because the adoption brings a
permanent family to the abandoned child and has the potential to heal the initial trauma related
to the abandonment, the adoption was valued as the best solution. In this article we shall apply
attachment theory concepts to the analysis of post adoption parent-child relationships. In our
research we have evaluated 39 adopted children, now aged 11-16 years, and their adoptive
families. The research is done within a project funded by the Ministry of Education in Romania,
for the period 2009-2011. The aim of the assessment is to highlight the important factors which
can be depicted within the successful adoption. We consider the success of an adoption through
the quality of child’s attachment. The assessment of adopted children and adoptive parents is
based on the attachment theory. At this stage of data interpretation we present some relevant
factors of successful adoptions in Romania.

Key words: Psychological trauma, abandonment, adoption, healing process, attachment

Rezumat
Importanţa familiei ca mediu de dezvoltare a copilului a fost cercetată şi bine documentată în
cea de a doua parte a secolului trecut. Ideea aceasta a fost promovată odată cu răspândirea
teoriei ataşamentului şi a condus la schimbarea practicilor din serviciile de protecţie a copilului
din întreaga lume. Deoarece adopţia aduce o familie permanentă copilului abandonat şi are
potenţialul de a vindeca trauma iniţială provocată de abandon, adopţia a fost valorizată ca cea
mai bună soluţie. În acest articol vom aplica teoria ataşamentului pentru a analiza relaţiile
părinte-copil post adopţie. În cadrul cercetării noastre au fost evaluaţi 39 de copii adoptaţi şi
familiile lor adoptive. Copiii sunt cu vârste cuprinse între 11-16 ani. Cercetarea s-a realizat
în cadrul unui proiect finanţat de către Ministerul Educaţiei din România, în perioada 2009-
2011. Scopul cercetării este de a evidenţia factorii cheie ce pot fi depistaţi în adopţiile reuşite.
Aprecierea succesului adopţiei se face prin prisma teoriei ataşamentului, din perspectiva
calităţii ataşamentului copilului. Evaluarea copiilor şi a părinţilor se face în cadrul teoriei
ataşamentului. În acest stadiu al cercetării, prezentăm câţiva factori importanţi în realizarea
unor adopţii de succes în România.
1
Professor, PhD., West University of Timisoara, School of Sociology and Psychology, Email: anamuntean25@yahoo.com.

54
Cuvinte cheie: Traumă psihologică, abandon, adopţie, proces de vindecare, ataşament
Foreword
The first criterion2 (criterion A1) on PTSD de- Within the Romanian system and legislation,
fines the traumatic event connected with the there are two possibilities for abandoned chil-
feeling that the life of a person participating dren to overcome the situation and to leave
at the event or the life of a significant person the social protection system for a stable situ-
is at risk. The traumatic event is disruptive ation: either to be reintegrated within the bio-
and unexpected and challenges the potential logical family or to be adopted by an adoptive
of a person to survive and thrive. family. It is obvious that adoption is a more
reasonable solution and more adequate for
Being totally dependent on the parent, the the child once abandoned by his/her biologi-
abandonment is the most traumatic event in cal family.
the child’s life. The abandonment induces a
great crisis, a fracture into the child’s life. The topic explored
This fracture can jeopardize the child’s devel- Our focus is to explore the link between the
opment. We do not have any idea regarding initial trauma faced by adopted children and
the abuse or neglect to which the child could the success of an adoption, as a healing pro-
be exposed prior to abandonment. What is cess of the abandoned child. “Children who
happening to the child after the abandon- have been separated by their biological par-
ment is crucial for the child’s life. Despite the ents frequently deal with emotional trauma
aversive conditions and expected damaged regardless of whether they were abused or
brought by abandonment, the child’s resil- not…’ and the adoptive ‘caregiver can al-
iency will play an important role in drawing leviates the trauma by providing a sense of
the differences among abandoned children. family support.” (Sung Hong, Algood, Chiu,
The child’s resiliency can bring unexpected Ai-Ping Lee, 2011). We consider successful
evolution within abandoned child’s life: “… adoption according to the security of the child
the child, who was orphaned at a young age, in relation to his or her adoptive parents. At-
grew up in a children’s home, became a ju- tachment theory is the framework of our re-
venile delinquent and then settled into stable search, understanding and evaluation.
employment and is now a respected member
of the community.” (Killian, 2004, p. 33). The The moment of the child’s abandonment
resilience is a composed factor ‘that empower will be the moment 0 in our evaluation. The
some children to do well in life, even though child’s life before the abandonment has also
they have experienced what seem like insur- a strong impact on what is happening after
mountable difficulties.’ (Killian, 2004, p.33). adoption. We do not have information for that
Focusing on the resiliency of the abandoned first period in the child’s life. We can assume
child the professionals as well as the child that the abandonment at a later age increases
protection system can feel more optimistic. the child’s chances for a healthy development
But the child resiliency does not decrease at the beginning of his/her life. The child’s
the responsibility of professionals and social age at abandonment will influence the child’s
protection system to create and to maintain a chances for adoption. Due to the conditions
healthy and favorable environment for aban- of our research we do not take in account the
doned children. The Resilience is not a given time before moment 0 in the adopted chil-
and stable characteristic but a function of a dren’s life. We consider the adoption as the
multitude of interactive factors inside and moment 1. What is happening to the child
outside the child. between the moments 0 and 1, is again, very
important for the success of the adoption. The
2
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders,
Forth Edition, Published by American Psychiatric Associa- literature stresses the influence of the child’s
tion (1994), Text revision (2000)

55
age at adoption, arguing that if the adoption is of diverse feelings being present in
done at younger ages, then it has better chance significant relationships
to be successful (Chisholm, 1998). On the • Evidence of Safe Haven/Secure Base
other hand, the adoptive parents in Romania Availability (in relationship to moth-
usually require young children. According to er, father, others)
the current legislation in Romania, follow- • Evidence of self esteem
ing the entire legal procedure, the abandoned • Peer relations
child cannot be adopted earlier than a mini- • Anxieties and defense
mum of 6 months after the abandonment. • Differentiation of parental representa-
tions
The framework: FISAN research project • Attachment classification rating
The exploration of the connection between • Notes (Remarks during the evaluation
the trauma of the adopted children, before the process)
adoption, and the success of an adoption is • non-verbal codes (fear/distress, and
done here based on the research developed frustration/anger)
within FISAN3 project. A sample of 39 ad-
opted children designated by the National Each dimension has 4 evaluation categories:
Agency of Child Protection, aged 11-16 years 1 = absent/no evidence
old, adopted by Romanian families during 2 = mild evidence
1997-2000, at young ages (0-4 years), were 3 = moderate evidence
evaluated with a complex set of assessment 4 = marked evidence
tools for children and parents. The adoptive
families participating in the research live in Attachment is presented from two, respec-
the Western counties of Romania. tively four dimensions: autonomous secure
attachment and insecure attachment with the
Children answered the CBCL (Child Behav- following forms: avoidant dismissing attach-
ior Checklist) and SSP (School Success Pro- ment, ambivalent (preoccupied) attachment
file) self-reports, and the semi-structured in- and disorganized/disoriented attachment. FFI
terview, FFI (Friends and Family Interview). is not just an evaluation instrument, but it also
The parents were asked to participate at the has a developmental component by creating a
Parent Development Interview (PDI) and to moment of reflection for the child which may
answer CBCL questionnaires for parents. Our give the chance for a mental organization and
paper is focused on the results of FFI applica- coherence of the attachment situation within
tion. The statistical analysis of the data is just his family (Steele, 2005).
at its first stage.
Research data
The Friends and Family interview (FFI), from The sample’s demographic description can be
which we are using here the data, is based on visualized bellow (Table 1).
a semi structured interview, developed by
Howard Steele (2003). Its purpose is the eval- The average age of adopted children is: 28,8
uation of the quality of youth’s attachment. months when the adoption takes the child
from institutions, about the same age, 29,4
months, when the child is in a foster care be-
The evaluated items are:
fore the adoption and about 16 months when
• Coherence the child is taken into an adoptive family from
• Reflective functioning or mentaliza- the hospital.
tion
• The ability to show an understanding
3
‘Factori ce influenteaza succesul adoptiei nationale’
(FISAN) is a research project funded by CNCSIS, a structure
which belongs to the Ministry of Education in Romania.

56
Table 1 The sample of adopted children
N r . The age of the gender The age of where did the child live
crt child at the the child at Between the moment 0 and the moment 1
assessment/ the adoption (prior to adoption)
years (months)/ mo- hospital in foster i n s t i t u t i o n s
ment 1 care for orphans

1 11 years M 1 month x
2 11 years F 36 months x
3 11 years M 48 months x
4 11 years F 1 month x
5 11 years F 10 months x
6 11 years M 1 month x
7 11 years M 7 months x
8 12 years M 24 months x
9 12 years F 24 months x
10 12 years F 24 months x
11 12 years M 36 months x
12 12 years F 9 months x
13 12 years F 5 months x
14 12 years M 2 months x
15 12 years F 48 months x
16 12 years M 11 months x
17 12 years F 48 months x
18 12 years F 30 months x
19 13 years M 16 months x
20 13 years F 4 months x
21 13 years F 3 months x
22 13 years F 48 months x
23 13 years F 42 months x
24 13 years F 24 months x
25 13 years F 1 month x
26 14 years M 3 months x
27 14 years F 32 months x
28 14 years M 42 months x
29 14 years F 14 months x
30 14 years F 15 months x
31 15 years F 11 months x
32 15 years M 36 months x
33 15 years M 42 months x
34 15 years F 2 months x
35 16 years M 48 months x
36 16 years F 36 months x
37 16 years F 36 months x
38 16 years F 30 months x
39 16 years M 48 months x
Total 46% 21% 33%

57
Figure 1: The child’s age at adoption and the Table 2: Ages of children at evaluation
g off adopted
percentage p children Ages of children at evaluation/ the number percentages
in years/ of children
11 years old 7 18%
12 years old 11 28%
13 years old 7 18%
14 years old 5 13%
15 years old 4 10%
16 years old 5 13 %
total 39 100%

The adoption, in the children’s life is placed


(First to the left column - children adopted from hospital; during 1997-2003. Because the turning point
Second column - children adopted from institutions;
Third column - adopted from foster care) within the child’s social protection system in
Romania was in 1997, with a new law set-up
In 2010 and the beginning of 2011, when the and with the promotion of new services espe-
39 adopted children in our sample were as- cially the family foster care, we understand
sessed, the ages of children varied between why most of children were adopted from hos-
11-16 years old. This aspect is significant at pitals and less from foster families (see figure
least for two reasons: 1). There is another important aspect for ad-
opted children: those adopted from the hos-
1. Adolescence is a difficult period for
pitals were at a younger age at the moment
all children, especially from the point of view
of identity formation; of adoption and did not change the residen-
2. The type and quality of services pro- tial places until the adoption. The literature
vided by the Romanian social protection stresses the danger, for the child’s develop-
system to abandoned children, including the ment, of often changing the living places in a
children in our sample, between abandonment short period of time (Chisholm,1998). Adopt-
(moment 0) and adoption (moment 1) can be ed from the hospital, the children spent their
easily found taking in account the current age life before adoption in only one place. The
of the adopted children. The current adoles- conditions in the hospital did not favor the
cents had the moment 0 of their life during the development of good attachment relations, as
years 1994-2000. The child protection system medical staff and other adults were moving
in Romania started the reorganization of ser- around without having specific responsibili-
vices provided to the children separated from ties for children. Those adopted from insti-
their biological parents mostly in 1997. This tutions are different. Usually they are older
reorganization promoted the new concept of in age and very often, especially when they
the family as the basic environment requested were abandoned immediately after the deliv-
for healthy child development. Consequently, ery, they came in institutions from hospitals
foster families were developed for abandoned where they spent some time at the beginning
children and lots of efforts were done for de- of their life. The situation of children adopted
institutionalization. Only 21% of children from foster families is different: they came in
were adopted from foster families because foster families from institutions or from hos-
foster families were not so common service pitals. Coming from institutions, they could
during the period when the children in our have experienced at least 2 living places: hos-
sample were abandoned. pital and institution. Coming from hospital,
they knew prior to adoption the hospital as
life environment. The period of social protec-
tion system to which we refer had few foster
families. Additionally, foster parents were not
very well selected, trained and supported.

58
We can assume that the adopted children eval- Table 4. securely attached children found at
uated within our project had the traumatic mo- evaluation and their ages at adoption (mo-
ment 0 followed by other possible traumatic ment 1)
events such as changing the living places and Ages of children The entire sample Number of children
at adoption (mo- Number of children directed toward se-
the adults in charge with taking care of them.
ment 1) cure attachment
“..No child enters adoption without having 1-5 months 10 22% 4 20%
experienced a traumatic event.”(Johnson, 7-11 months 5 15% 3 15%
2002, p.49) 14-16 months 3 9% 3 20%
24-36 moths 12 32% 5 25%
42-48 moths 9 22% 4 20%
The adoption of abandoned children and
the healing process Total 39 100% 20 100%
Among the 39 adopted children, we found 20
children securely attached or moving toward Surprisingly enough children adopted when
secure attachment and 19 children exhibit- they were 2-3 years old (25%) seem to have
ing insecure attachment during the evalua- the best chances. This is contrary to the exist-
tion. This means that half of children found ing literature according to which the young
in our research succeeded to heal the initial age of the child at adoption is making the
trauma of their life. The situation concerning difference regarding the success of adoption
the attachment quality within the sample of (Chisholm, 1998; van IJzendoorn, 2005).
adopted children is showed bellow:
Limits of the given data
Table 3. Securely attached Children found at Due to the fact that the research team could
evaluation contact and evaluate only the adoptive fami-
Ages of children at evaluation Number of children lies found available by the child’s protec-
assessed with secure
tion system we cannot state anything about
attachment
11 years old 7 18% 5 25% the general situation in domestic adoption in
12 years old 11 28% 7 35% Romania. FISAN project is looking for suc-
13 years old 7 18% 2 10% cessful adoption and we can assume that the
14 years old 5 13% 3 15%
county’s child protection service and profes-
15 years old 4 10% 1 5%
16 years old 5 13 % 2 10% sionals who first met the families did a first
total 39 100% 20 100% selection of the adoptive families prior to the
meeting of families with the research team. In
A large group of children (35%) who dis- other words, the sample of adopted children
played good quality of attachment during the here is not representative for adopted child in
evaluation were 12 years old at that moment. domestic adoption in Romania. However we
But this situation is not very relevant as most can assume that the sample here is probably
of evaluated children (28%) were 12 years doing better comparing to the general situa-
old during the evaluation moment. tion in domestic adoption in our country. Even
if the domestic adoption developed during
the last 14 years all over Romania, there were
According to the moment 1, when children some counties which simply refused to put
were adopted, the situation of securely at- in touch the research team with the adoptive
tached children is shown bellow. families. Several natural and artificial selec-
tions of adoptive families are displayed until
the research team meet the adoptive family:
first is the consign of FISAN Project, looking
for successful adoption and for children at a
certain age (11-16 years old), adopted at an
age before 4 years old; secondly, is the readi-

59
ness of county council structures in child pro- in children adopted from Romanian orphan-
tection to cooperate; third, is the openness ages. Child Development, 69, pp.1092-1106.
of adoptive family to participate within the
research and their ability to disclose to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental
child the adoption, prior to the research mo- Disorders, Forth Edition,Published by Ameri-
ment. Following all these restrictions we can can Psychiatric Association (1994), Text revi-
assume that our data require more cultural sion (2000).
context to be taken in account for interpreta-
tion and this should be done very carefully. Johnson, D.E. (2002). Adoption and the ef-
fects on children’s development, in Early Hu-
Conclusions man Development, no.68, pp.39-54.
The adoption process is an important and
challenging social situation, which brings to Killian, B. (2004). Risk and resilience, in A
the adopted child a new affiliation, new social generation at risk? HIV/AIDS, vulnerable
network, new experiences and educational children and security in Southern Africa,
standards. This comes in his/her life after the Monograph no.109, December 2004, ed. Ro-
trauma of losing his biological affiliation and byn Pharoah, pp. 33-63.
social and emotional support. Each moment
the complex individual factors face external Steele, H., Steele, M. (2005). The Construct
and internal environmental aspects which of Coherence as an Indicator of Attachment
generate proactive and retroactive global re- Security in Middle Childhood in K. Reins
actions (Stroufe, et all, 2005). The more than and R. Richardson, Attachment in Middle
50% of adopted children found in our FISAN Chilhood, New York/London, The Guilford
research project to be securely attached rep- Press.
resent the children who despite the aversive
conditions faced at the beginning of their life Steele, H., Steele, M. (2009). Friends and
could overcome and heal their trauma within Family Interview, Center for Attachment Re-
the new families brought to them by adop- search, New School for Social Research.
tions. The lower percentage of securely at-
tached adopted children (50%) compared to Stroufe, A., Egeland, B., Carlson, E., Collins,
international data available (about 75% among A. (2005), The development of the person.
adopted children and about 62% among bio- The Guilford Press, New York.
logical children4) is alarming when we take
in account the multiple selections through Sung Hong, J., Algood, C.L., Chiu, Y-L., Ai-
which the adoptive families passed prior to Ping Lee, St. (2011). An Ecological Under-
participate to the evaluation. However taking standing of Kinship Foster Care in the United
in account the cultural context in Romania, in States, original paper, in Journal of Child and
which adoption is not a traditional approach Family Studies, published online 02 february
for abandoned children, we consider the qual- 2011.
ity of attachment of children in our sample
as being fairly good. In our project we are van IJzendoorn, M.H. (2005).Attachement
committed to further research that will high- a l’age precoce (0-5 ans) et impacts sur le
light cultural differences, vulnerabilities and developpement des jeunes enfants, in En-
strengths of Romanian adoptive families. cyclopedie sur le developpement des jeunes
enfants, publication sur Internet, le 12 mai
References 2005.
Chisholm, K. (1998). A three years follow-up
of attachment and indiscriminate friendliness
4
van IJzendoorn , 2005

60
REFLECTIVE FOSTER CARE
FOR MALTREATED CHILDREN,
INFORMED BY ADVANCES IN
THE FIELD OF DEVELOPMENTAL
PSYCHOPATHOLOGY

Stine Lehmann1 Dag Nordanger2

Abstract
For children placed out of home because of maltreatment, foster families become central agents
in releasing their developmental potential. Foster parents and child welfare workers are often
dealing with children suffering from symptoms of maladjustment, impairing their relational
and general functioning. This article presents a framework for understanding the psychosocial
development for children exposed to maltreatment, based on current research and theory in the
field of developmental psychopathology. Against this background, some central challenges and
implications for reflective foster care are outlined.

Keywords: Foster children, maltreatment, reflective care, developmental psychopathology

Rezumat
Pentru copiii plasaţi înafara familiei proprii datorită maltratării, familia foster devine agentul
central pentru sprijinirea potenţialului de dezvoltare de care dispun. Părinţii foster ca şi
lucrătorii din sistemul de bunăstare a copilului au de-a face adeseori cu copii prezentând
simptome de dezadaptare care pun în dificultate atât relaţiile cât şi funcţionarea lor generală.
Acest articol prezintă un cadru de înţelegere a dezvoltării psiho-sociale a copiilor expuşi la
maltratare, inspirat de cercetarea şi teoria recentă în domeniul psihopatologiei dezvoltării. Pe
acest fundal vor fi subliniate unele provocări şi implicaţii ale foster care-ului reflectiv.

Cuvinte cheie: Copii în plasament (foster), maltratare, îngrijire reflectivă, psihopatologia


dezvoltării

1
PhD candidate/Specialist in clinical child and adolescent psychology, Regional Office for Children, Youth and Family Affairs,
region south, Toensberg, Norway, University of Bergen, Department of Psychology, Bergen, Norway, Email: stine.lehmann@
psykp.uib.no;
2
Dr. Psychol./Senior researcher/Specialist in clinical child and adolescent psychology, Centre for Child and Adolescent Mental
Health, Western Norway, Resource centre on violence and traumatic stress (RVTS), Western Norway, Bergen, Norway, Email:
dag.nordanger@uni.no.

61
Introduction tionally. Therefore, foster parents are key
agents in society’s effort to support children
Background at high risk of developing a wide array of
The number of children living in alternative mental health problems because of traumatic
care has been steadily increasing over the last experiences. A shared understanding between
few decades. In USA, the number of children caregivers and professionals about the ways
in the foster care system increased by 60 per- in which early stress puts the child at risk for
cent from the early 1980s to the mid 1990s maladjustment, will add greatly to the pos-
(Leslie et al., 2000). In Australia, from 1996 sibilities for moderating outcomes along the
to 2004 the number of children in alternative child’s developmental pathways.
care increased by 56 percent (Carbone, Saw-
yer, Searle, & Robinson, 2007). In Norway, Maltreatment, neglect and abuse
which is a country of nearly 4,9 million in- Maltreatment is a common reason for foster
habitants, approximately 8000 children were placement. The concept of maltreatment may
living in foster families in 2008 (Statistisk be sorted into four main subcategories: Physi-
Sentralbyrå, 2009). Cases within the child cal abuse, sexual abuse, neglect and emotional
welfare system concluding with out-of-home maltreatment (Cicchetti & Toth, 2005). How-
placements, often reveal that the child suffers ever, as it has been indentified by research as
from a combination of several mental health a considerable risk factor for later problems,
and psychosocial problems (Egelund & Laus- some literature recommend refining emo-
ten, 2009; Leslie, Hurlburt, Landsverk, Barth, tional maltreatment into the subcategories of
& Slymen, 2004; Tarren-Sweeney & Hazell, emotional abuse and emotional neglect (Ege-
2006). land, 2009). These share the features of being
more subtle and harder to detect than physical
Many foster children have been removed maltreatment (Egeland, 2009). In this article,
from their biological parents and placed in a for most purposes, maltreatment is used as a
foster home because of maltreatment. Very common term for all four categories.
often, this implies that their attachment bonds
have been disrupted and they have experi- Theories addressing child development and
enced severe threat and insecurity. As we will -adjustment
return to below, such strain typically produce A number of research- and theory based mod-
problems in the child’s ability to regulate af- els contribute to our understanding of normal
fect, attention and social bonds. This again development as well as to our understanding
are associated with emotional suffering and of factors leading to impaired functioning.
symptom manifestations across a wide diag- Among these are transactional and ecological
nostic spectrum (B. van der Kolk, Pynoos, R. models which emphasise that developmental
S. , 2009). The strategy chosen by the child outcomes are neither a function of the indi-
to cope with insecurity and relational stress vidual alone nor the environmental context
colours the clinical presentation of mental alone. So, development of the child is seen
health and functional problems (Goodyer, as a product of the continuous dynamic in-
1997), and thereby the way new caregivers teractions of the child, and the experiences
are challenged. In addition, psychosocial provided by his or her family and social con-
problems may relate to, and get triggered by, text (Belsky, 1993; Cicchetti & Toth, 2009;
hormonal changes during puberty, cognitive Sameroff, 2009).
growth and other stressful life events (Math-
iesen, 2009). Informed by such models, the field of devel-
opmental psychopathology represents a use-
Foster homes are commonly used as a place- ful framework for research and for the devel-
ment-form for maltreated children interna- opment of clinical and practical approaches.

62
This framework seeks to “elucidate the inter- a house is being built. This scaffolding must
play among the biological, psychological and continuously be adjusted to the present stage
social-contextual aspects of normal and ab- of the building process.
normal development across the life-course”
(Cicchetti & Toth, 2009). Central principles Development through interaction and attach-
state that development takes place over time, ment; implications for self regulation
which the child and its environment mutu- Child development cannot be understood
ally influence, each other, and that develop- separate from the concept of attachment. At-
ment occurs in interaction between biology tachment is the emotional bond between the
and environment. Research within the field infant and the caregiver which develops from
of developmental psychopathology aims at the very beginning of their relation (Bowlby,
explaining the development of individual 1969). Today we know that infants are mo-
patterns of psychosocial adjustment and mal- tivated for dialogue and social interaction as
adjustment (Sroufe & Rutter, 1984). Attach- such, but attachment behaviour is also a basic
ment theory (Bowlby, 1969), as well as per- strategy and necessity for survival. An infant
spectives evolving from recent research and can not survive without the care from another
theory building around the “complex trauma” person – its worst threat is to be abandoned
concept (van der Kolk, 2005), are therefore by its primary caregiver (Crittenden, 2008).
also influential within this frame (confer be- From birth, infants know how to attach and
low). stay close to their caregivers, in order to get
physical and emotional protection. Using for
The aim of this article is to highlight some example tears and smiles as inviting signals,
central aspects of these theories on human the bond is strengthened, and thereafter fur-
development, and suggest how they may pro- ther strategies are developed, dependent on
vide useful “lenses” for foster parents and the response from the caregiver. The child
professionals working with maltreated foster learns quickly to distinguish between what
children. leads to safety, and what leads to danger, and
this strategies chosen will be adjusted to these
Focal points of Developmental perceptions. When the person who should
Psychopathology provide safety at the same time is associated
with danger and threat, as in the case of mal-
Development across the life-span treatment, the child is stuck in fear without
The child’s need for developmental support any solution. Frequent episodes of such re-
changes with new and altered developmental lational adversity will affect the child’s rela-
tasks, and new challenges will spur new ways tional behaviour profoundly.
to relate to new close persons. This implies
that a foster parent needs to understand the In infancy and early childhood, the perhaps
child’s present competence and its next mile- most central developmental task for the child
stones in order to provide optimal support. is to develop self-regulation skills. This is
This is what Vygotsky (1978) refers to as be- supported by other-regulation from primary
ing “in the zone of proximal development”. caregivers. The ability of self-regulation is
Being in this zone, takes flexibility from the needed to purposively regulate body, affect,
caregiver. The caregiver has to be able to al- and mental processes throughout life (Ford,
ter expectations as well as ways of providing 2009). In a healthy child-caregiver interac-
practical and emotional support in correspon- tion, the caregiver helps the child to restore
dence with the way the child develops. A com- comfort when there is discomfort or frus-
mon metaphor used to describe this process tration, and is also sensitive to the child’s
is that the caregiver must “build scaffolding” own self-regulating behaviour. In this way,
around the child (Bateson, 2005), like when the child gradually internalises these skills

63
and becomes able to self-regulate (Calkins, way it is stimulated. After a rapid growth in
2002). early infancy, through the process of pruning
(Cicchetti & Tucker, 1994) unused connec-
When the caregiver is absent or not sensitive tions are sorted out while synapses which are
enough to assist the child’s self-regulation, as repeatedly activated are maintained (see also
in the case of neglect, and/or acts in a way Mannes, Nordanger and Braarud, this issue).
which puts the child in a state of alarm or In practical terms, this means that when a
preparedness against threat, as in the case of child’s spoken to regularly, the neural net-
violence or abuse, the child’s self-regulation works involved will be stimulated and de-
abilities will be affected. As the knowledge of veloped. The same networks in an infant not
such mechanisms has evolved, self-regulation spoken to will be underdeveloped. So the
problems have become central in the trauma more repeatedly a certain neural connection
field as well, articulated in the conceptualisa- is activated, the more firmly established it
tion and understanding of impacts of complex will be (B. D. Perry, 2006). Schatz (1992) re-
childhood trauma (van der Kolk, 2005). fers to the same phenomenon in his famous
quote “Cells that fire together wire together”
The interaction of neurobiology and environ- (p. 64).
ment
It is a well established fact that neurobiologi- Brought into the scope of this article, this
cal development and experience are mutually knowledge tells us that a maltreated child’s
influencing each other (Cicchetti & Tucker, neural system in many cases will reflect pat-
1994; De Bellis, 2005). Several aspects of terns of both underdeveloped neural net-
maltreatment, such as absence, rejection, works and over-sensitised and over-reactive
unpredictability, being physically hurt or networks. In particular, many of the problems
witnessing violence, and a feeling of being these children express may be understood as
alone, puts the child both in a state of being a consequence of being kept in a state of pro-
deprived of important stimuli and at the same longed alarm or preparedness. In neurobio-
time in a state of severe stress. Such negative logical terms this implies overstimulation of
influences will inevitable affect the child’s the brains “alarm system” (the amygdala and
neurobiological development. This may be parts of the limbic system), dysregulation of
reflected in the development of the self, in stress- hormones, and sensitisation of neural-
emotional, mental and social functioning, networks that identify danger and mobilize
as well as in symptoms of mental disorders to self-defence. At the same time, the con-
(Cicchetti & Toth, 2005). nection between these basic brain structures
and cortical areas involving language and the
In recent years, neurobiological research has ability to contextualise experiences will be
made significant progress on areas which underdeveloped (Ford 2009). A way to see it
help us understand the mechanism underlying is that the child’s brain has become “threat-
developmental deficits caused by maltreat- oriented” and designed for survival, rather
ment. Particularly helpful, to our opinion, than for explorative learning (Ford, 2009).
is the area of research captured by the con- As a result, a child who has been living in
cept of “The use-dependent brain” launched a threatening home-environment may react
by Bruce Perry and his co-workers (B. D. with aggression or another survival responses
Perry, Pollard, R. A., Blakley, T. L., Baker, to an event which another child maybe would
W. L., Vigilante, D. , 1995). Research has perceive as neutral.
shown that neurons and neural systems are
designed to develop and change in a “use- However, it is important to note that the de-
dependent” way. This implies that our neu- scription of a use-dependent brain as also in-
ral network develops in accordance with the volves plasticity (see also Mannes, Nordan-

64
ger and Braarud in this issue). Harm or delay co-workers (2008) found that adults with an
do not necessarily need to cause permanent history of four or more kinds of relational
impairments of functioning (Cicchetti & Cur- traumas during their childhood in average
tis, 2006). Factors such as the child’s matu- qualified for more than six DSM diagnosis.
rity and age, the severity and durability of The most common diagnoses among children
maltreatment or neglect, will all influence the exposed to complex trauma are found to be
level of harm. Maltreatment in early age tend anxiety, depression, ADHD, conduct disor-
to be more harmful than strain and traumas der, attachment disorders and PTSD (Ack-
in more mature age, with repeated and pro- erman, Newton, McPherson, Jones, & Dyk-
longed exposure to violence and traumas in man, 1998). In one study, around fifty percent
interaction with caregivers increases the risk of children exposed to physical and sexual
of mental health problems (Dube et al., 2001; abuse was found to fit the criteria for conduct
Gillespie & Nemeroff, 2007) . disorder (Lyttle & Brodie, 2007).

Clinical presentations of impacts of These findings suggest a complex relation-


maltreatment ship between risk factors and outcome,
Over the last few years, there has been grow- where social and individual variables inter-
ing interest in the possible relationship be- act in creating developmental pathways for
tween different maltreatment profiles and children exposed to maltreatment and abuse.
associated profiles of mental health prob- Most likely, if there is a pattern in maltreated
lems. In a longitudinal study, McWay and children’s clinical presentation of symptoms,
colleagues explored the relationship between it must be looked after across existing diag-
problem behaviours and type of maltreatment, nostic categories. Of particular interest in this
including changes over time (McWey, Cui, regard is the extensive initiative of the Com-
& Pazdera, 2010). Children placed in foster plex Trauma Taskforce of the US National Child
homes because of sexual abuse and neglect Traumatic Stress Network (NCTSN) around
was found to have higher initial levels of ex- the diagnosis “Developmental Trauma Dis-
ternalizing behaviour problems than a control order”, which is proposed to be included in
group of children who had experienced other the next Diagnostic and Statistical Manual
forms of maltreatment. Furthermore, children of Mental Disorders (DSM). The working
placed in foster care as a result of neglect, group has gone systematically through cases
physical abuse and sexual abuse, showed a in child maltreatment in national surveys and
faster decrease in externalizing problem be- registries in the US, and looked for the com-
haviour than the control group. Concerning mon denominators in symptomatology. They
internalizing problems, adolescents in foster find three areas of regulatory dysfunction to
care with a history of sexual abuse both had be salient; Affect regulation, attention and
significantly higher initial levels of internal- behavioural regulation, and socio-emotional
izing behaviour problems than control group regulation. In the light of advances in devel-
children (Ibid.). In another study among ad- opmental psychopathology addressed above,
olescent leaving foster care, only physical these findings make sense theoretically, and
abuse was associated with externalizing and the three domains of regulatory problems are
internalizing behaviours when the effects of suggested to form the structure of the new di-
other types of abuse were controlled for (Mc- agnosis (B. A. van der Kolk, 2009).
Millen et al., 2005).
Understanding and helping foster
In another branch of research, looking more children through reflective care
generally into diagnoses among children ex-
posed to adverse experiences, one can see Risk and protective factors
that maltreatment affect broadly. Putnam and In the field of developmental psychopathol-

65
ogy, it is well recognized that a child grow- for up-weighing the risk factors. It has the
ing up meets with unique combinations of potential of being a stabilizing environment,
risk factors for and protective factors against defined as “freedom from crises, or signifi-
a skewed development (Belsky, 1993). Risk cant emotional , behavioural or relational up-
factors may be related to the child itself, e.g. heavals” (Ford, 2009, p. 50). The relation to
a difficult temperament; to care persons, e.g. foster parents is important for new learning,
mental illness in parents; or to an environ- because the day-to-day situations in real life
ment; e.g. practices of corporal punishment. may lead the child to new insights and serve
A protective factor may shield against a risk as a corrective to previous experience, gradu-
factor; a calm and sensitive mother may pro- ally changing the child’s understanding of
tect a child from the effect of an inborn dif- herself and surrounding persons. At the same
ficult temperament, and a child with secure time we know that providing a maltreated
relations, social competence and an easy child with the care and love it needs is not a
temperament may to some extent be protect- straightforward issue, as the child may bring
ed against adverse experiences. However, as into the new relationship wounds and strate-
Egeland (2009) points out, risk factors have to gies which may set the stage for destructive
be up-weighted by protective factors; “…mal- interaction. Therefore, below, we draw into
adaptation following maltreatment is likely to attention some areas which require a reflective
be related to maladaptation in subsequent de- attitude in order to provide these children the
velopmental periods unless there is a change best of support, derived from the knowledge
in the balance of risk and protective factors base of developmental psychopathology.
in the child proximal environment”(Egeland,
2009, pp. 23-24). Transference to foster care
Transferring a child to a foster home because
Lately, researchers have started to look into of maltreatment is the most serious form of
the specificity of risk and protective factors, intervention taken by child welfare services.
investigating for example which are the fac- The child is removed from what has been
tors that protect more against certain kinds evaluated as a harmful care environment, and
of stressors. This is an intricate interplay, placed in a safe environment. Attempts to
and many aspects are yet to be resolved. We improve the care given by biological parents
have, however, acquired a good overview of have been abandoned, because the risk fac-
general factors predicting adjustment, in the tors are considered to be of a too numerous
child as well as in its environment, and also and/or serious kind, and most likely of a last-
of general factors predicting deviation. Ann ing nature. However, coming to a safe place
Masten, a much cited scholar in the resilience may not automatically be accompanied by a
field, concludes that the general factors pro- feeling of safety by the child. The maltreated
tecting children best against risk are: (a) rela- child’s brain is often wired for survival in
tionships with competent and caring adults, danger, and the way in which it sees the word
(b) cognitive and self-regulatory skills, and and interpret new information is still affected
(c) a positive image of self and motivation by a “threat-orientated brain” (confer above).
to be effective in the environment (Masten, This means that learned expectations based
2001). As we can see, these factors combine on former experiences, in combination with
with the focal points of developmental psy- the child’s developmental stage, will influ-
chopathology described above. ence what the child perceives as stressful and
threatening. For foster parents and involved
Against this background, a foster home has professionals, understanding these processes
the potential of providing the maltreated is of crucial importance to be able to con-
child with the protective system it needs for structively meet the child.
a healthy development from that point on –

66
Children growing up with overwhelming, experiences directly and verbally. This may
frightening or frightened parents may quick- partly be because connections between affec-
ly learn “survival” strategies which imply tive states and verbal expressions have not
avoiding stimuli or reactions that reminds been adequately developed. And because the
them of danger. Insecure attachment relation- brain is under ongoing development and ma-
ships are shown to be overrepresented among turing, the strategies developed in coopera-
maltreated children (Crittenden, 1988). Strat- tion with the caregiver, becomes a part of the
egies brought along from such relationships child’s knowledge about herself and about her
may contribute to reproducing and even am- relations to the world. This knowledge will
plifying an insecure attachment pattern in the influence the way in which the child manages
new relationship. A typical strategy may be to adapt to and add meaning to new informa-
to act independent and avoid seeking comfort tion (Cicchetti & Toth, 2005).
and support from adults. One the one hand,
a foster child seeming independent and au- The importance of individual assessment
tonomous may be truly strong and rich in re- When the child welfare service removes a
sources, with a high degree of self-efficacy. child from its biological parents, the child’s
On the other hand, the same behaviour maybe need for care on the one hand, and its need for
an expression of overregulation of fear and treatment on the other hand, must be balanced
the feeling of vulnerability. This may be the and coordinated. The action taken should be
case if the child has already experienced based on a careful assessment of the individ-
that approaching an adult for consolation or ual child’s functioning and needs, as theories
support, triggers insecurity, anger or lack of of healthy and of unhealthy development can
response in the caregiver. In this way, chil- only predict the probable outcome at group
dren who have experienced that adults cannot level.
give them care and support, may later miss
important experiences which can make them There is a tendency among professionals
change their interpersonal strategies. working with maltreated children to discrimi-
nate between types of maltreatment, when
Other children may have experienced their considering the level of mental health ser-
parents’ engagement as unpredictable, for ex- vice the child needs. Professionals and care-
ample because of drug abuse or mental health givers may perceive certain forms of abuse
problems. In such cases, the child may fear to be more harmful by nature, and children
absence or neglect, and will underregulate with a dramatic history of maltreatment may
their feelings, and develop strategies to be be more likely to be referred to mental health
in close contact to keep the adult’s attention. services, independent of their actual clinical
Such a situation may lead to uncritical rela- need (Bellamy, Gopalan, & Traube, 2010).
tions to other persons; the child may often The field of developmental psychopathology,
be perceived as dissatisfied and bothersome. with its emphasis on the interplay between
Such children may later on be prone to en- biological, psychological and socio-contex-
gage in risky behaviour, for example because tual aspects of child’s development (Cicchetti
of confusion of sex and emotional intimacy, & Toth, 2009), underlines the importance of
or because of distrust in spoken words as careful assessment of each individual child on
expressions of genuine feelings. Hence, the several arenas of functioning. Relying solely
child may believe that nobody really cares on information of exposure to risk factors in
(Crittenden, 2008). the child’s care-environment, one risk miss-
ing children exposed to more subtle forms of
It should be noted that children removed from maltreatment.
a threatening context typically will have dif-
ficulties in communicating former adverse

67
For the maltreated child, a developmental to understand her or him. Because of earlier
scheme is necessary for tracing the roots, under-stimulation or overwhelmingly fright-
aetiology and nature of maladjustment, in or- ening experiences, the child may appear older
der to guide the choice of treatment approach or younger when it comes to language, emo-
(Cicchetti & Toth, 2005). Assessment tools tions and other behaviour. There is not always
has been developed especially for assessing consistency of maturity at the different devel-
exposure to the different maltreatment sub- opmental areas. As already mentioned, the
types, such as the Maltreatment Classifica- child may have developed strategies to handle
tion System (Barnett, 1993). The assessment experiences she or he has been too immature
should lead to a comprehensive picture of to cope with. In order to reduce the feeling of
factors entailing risk, and factors giving pro- insecurity, the child may either have “over-
tection for this particular child up to the time stretched” or regressed. This explains why
of the assessment. some children seem confusing and are hard
to “read”. Therefore, one must be careful in
In addition, assessment should include emo- taking initiatives of interventions purporting
tional, attentional and behavioural problems, to change the child’s strategies, without at the
functioning in interaction with peers, and same time reducing the danger that the child
areas of resource. For this purpose, general needs to protect him or herself against (Crit-
measures such as the Child Behaviour Check- tenden, 2008).
list (CBCL) (Crijnen, 1999) and Strength and
Difficulties Questionnaire (SDQ) (Goodman, Furthermore; children exposed to maltreat-
Ford, Corbin, & Meltzer, 2004) can be of ment or neglect may show a general develop-
value. And, as follows logically from above, mental delay, but sometimes delays are more
the child’s level of functioning with regard to exclusive to areas such as emotion, cognition
stress responses and affect regulation abili- or motor functioning. In such cases there is
ties should be particularly considered and no concurrency between the child’s develop-
assessed. For this purpose, Briere’s Trauma ment and expected competence based on age.
Symptom Checklist for Children (TSCC) There might also be marked differences be-
would be a choice of recommendation (Bri- tween the child’s language competence and its
ere and Spinazzola, 2009). emotional maturity. Such differences demand
high sensitivity from the foster parents.
When knowing the initial base-line, treatment
can be monitored and results evaluated. For This does not mean that we shall put aside
foster parents it is of crucial importance to be ambitions and aims on behalf of the foster
informed concerning the child’s background child. On the contrary, a literary overview
and present condition in order to be able to (Egelund, 2009) concluded that the foster
adjust to the child’s “zone of proximal devel- child’s adult environment shows a tendency
opment” and to “build scaffolding” around to underestimate the importance of educa-
the child (confer above). tion. As a result the child may lack incentives
in a highly important arena.
Adjusting to where the child is
The origin of a child’s functioning is often un- The most important factors in a long-term
clear: A symptom may be a result of stressful perspective are first to have sufficient knowl-
experiences, but may also stem from normal edge of the child’s present competence, sec-
variation of personality, disposition and age ond to agree on realistic short-time aims and
dependent development. A given underlying decide what the child will need to reach them,
problem may lead to different symptoms for and finally to monitor the development con-
different developmental stages. Therefore it tinually.
is important to know the child’s mental age

68
Peers and school as an arena for mastery and adult the child’s response may seem exagger-
development ated, or weird, for example by a total lack of
What a maltreated child has learned about her emotional display. When the child’s reaction
or himself from former relations may be inap- seems out of proportion and hard to under-
propriate and inhibiting in interactions with stand the adult may become bewildered when
others, such as peers and friends in school. it comes to how to interact with the child.
As a result, children moved to foster homes
are often in need of assistance in learning to In such cases, professionals supporting fos-
interact with the new social environment, in ter families should be careful to remind each
order to dare trying out a wider range of be- other and the foster parents that the behaviour
havioural alternatives towards care persons reflects learned strategies of the child, which
as well as persons outside the new home. have been functional and have been perceived
as necessary in its former relationship. Reflec-
We know that independently of background tive care should be guided by our knowledge
and presupposition, school constitutes one of of what are the primary task for a caregiver
the child’s most central arenas. The feeling of even in interaction with a newborn; to sup-
peer acceptance is an important factor with port the child’s self-regulation. An element of
regard to the mental health of children and this is to regulate the child’s affect with your
young people. We know that children who own affect, by for example controlling ones
fail to cope in school, who lack friends and do one temper, staying calm, using a toned-down
not participate in social arenas, run a greater voice, and not behaving intrusive when the
risk of developing mental difficulties (Vin- child is very angry or over-activated. In in-
nerlung, 2010). Therefore, efforts to optimise teraction with a maltreated child, behaving in
the child’s daily school experience are of out- such a way requires a reflective attitude, since
most importance. In some cases a child will the natural response to aggressive behaviour
need help just to attend school. Others need and hurtful comments directed towards us
individual help to improve school results. may be self defence or aggression. Respond-
ing aggressively to the child’s aggression will
It is also important to help the children to take escalate the already over-activated response
part in spare time activities outside the school of the child, and will not serve its need for
arena. Many foster children lack such experi- training of self-regulatory skills.
ence, and will need much help and engage-
ment both to get started and continue their It is also important to embrace the learning
activities. A good starting-point may be time- potential of difficult situations. During the
limited, semi-structured activities with peers. daily interaction the adult has a possibil-
Hopefully, such activities will give the chil- ity to see how the child reacts when feeling
dren positive experience, and contribute to safe, and, on the other hand, how it reacts in
the corrective experience of the child’s sense stressed situations. It is important to focus on
of her self and others. the information which can be drawn from the
child’s experience. As an observer you may
Triggers and affect-regulation ask yourself; ”How old do you think the child
As addressed above, children exposed to or is now? Is this episode similar to earlier ones?
witnessing domestic violence has greater What happened just before this reaction?”
problems with affect-regulation when con- This questioning, reflective and accepting at-
fronted with subsequent conflict situations titude may over time give substantial insight
than non-maltreated children (Maughan & into the child’s world and personality. Over
Cicchetti, 2002). Also, seemingly neutral time, some of the children internalise the
stimuli may for the child serve as triggers same reflection as a response to acceptance
of survival based coping strategies. To the and flexibility from the adults. This will open

69
up for a gradual development where the older “main adults”, are.
child may be able to reflect open, and finally
put words on earlier non-verbal reactions Summary and concluding remarks
Development takes place in interaction be-
Flexibility and co-operation tween children, caregivers and their environ-
Foster children are a heterogeneous group ment. The child is in focus, together with the
with diverse levels of experienced stress adults so close that they can hold hands. Some
and vulnerability. Research on occurrence of of the children placed in foster homes bring
mental problems in foster children, and on the with them experiences which have harmed
impacts of trauma and disrupted attachment, their abilities to regulate themselves and re-
indicate that many foster children need assis- late to others. Overwhelming experience may
tance from multiple services. Both the foster have left neurobiological traces. Such harm
children and their foster parents are in need of is not always immediately visible. The main
extensive support. objective is that the child shall be met with
an unconditioned acceptance and with reflec-
A foster child often relates to several adults: tive care from the first moment. To be able to
Foster parents, case worker in child-welfare, interpret and constructively meet the needs of
biological family, teacher and various mental a child with a traumatic history, foster par-
and somatic health services. The parties in- ents have straight from the beginning a need
volved must meet considerable demands, and for support and security. So around the foster
should comprise a support group around the family, a flexible network of competent help-
child. To be able to support the child’s further ers should be organized.
development, it is imperative that the adults
agree on how to understand the child, and Goals for the further development of the child
share information making it possible for each must be adjusted to the individual child’s
one to play her/his particular role. Many fos- starting point – where the child is. In the sup-
ter children have found themselves inside of porting network of family and professionals
a “parallel world” which needed to be kept around the child, there must be agreement
apart and hidden for people at the outside. about the child’s needs, consensus on short-
The child typically has assumed responsibil- term goals, and a clear division of responsi-
ity for avoiding somebody close to them to bility. For this, an individual assessment of
“break down”. These children must re-learn every single child, its life history and pres-
the resilience of adults and the fact that shar- ent functioning is imperative. An individual
ing of experiences is not dangerous. assessment will make a better platform for
planning interventions, making more precise
However, the foster child must feel no doubt goals and for evaluating the effects of our
concerning to whom they should address their measures.
needs for support, comfort and close shar-
ing. Foster children will often regard their References
foster parents as their closest ones. To fulfil Ackerman, P. T., Newton, J. E. O., McPher-
their roles as mother- and father figures, fos- son, W. B., Jones, J. G., & Dykman, R. A.
ter parents need to be closely informed about (1998). Prevalence of post traumatic stress
all changes the child goes through. There- disorder and other psychiatric diagnoses
fore, professionals should have an open and in three groups of abused children (sexual,
including attitude; Can the foster parents be physical, and both). Child Abuse & Neglect,
present in the therapeutic room? Can they be 22(8), 759-774.
present when the child welfare worker talks
with the child? In any case, the child must Barnett, D., Manly, JT., Cicchetti, D. (1993).
be absolutely sure who its closest ones – its Defining child maltreatment: the interface

70
between policy and research. In D. Cicchetti, Psychology, 1(1), 409-438.
Toth, SL. (Ed.), Child Abuse, Child Devel-
opment, and Social policy. Norwood: NJ: Cicchetti, D., & Toth, S. L. (2009). The past
Ablex. achievements and future promises of devel-
opmental psychopathology: The coming of
Bateson, P. (2005). The role of play in the age of a discipline. Journal of Child Psychol-
evolution of great apes and humans. In A. ogy and Psychiatry, 50(1-2), 16-25.
D. Pellegrini, Smith, P.K. (Ed.), The nature
of play ; great apes and humans. New York: Cicchetti, D., & Tucker, D. (1994). Devel-
The Guilford Press. opment and self-regulatory structures of the
mind. Development and Psychopathology,
Bellamy, J. L., Gopalan, G., & Traube, D. E. 6(4), 533-549.
(2010). A national study of the impact of out-
patient mental health services for children in Crijnen, A. A. M., Achenbach, T. M., Ver-
long-term foster care. Clinical Child Psychol- hulst, F. C. . (1999). Problems Reported by
ogy and Psychiatry, 15(4), 467-479. Parents of Children in Multiple Cultures: The
Child Behavior Checklist Syndrome Con-
Belsky, J. (1993). Etiology of child maltreat- structs. Am J Psychiatry, 156(4), 569-574.
ment: A developmentalEur cological analysis.
Psychological Bulletin, 114(3), 413-434. Crittenden, P. M. (1988). Relationships at
risk. In J. Belsky, Nesworski, T (Ed.), Clini-
Bowlby, J. (1969). Attachment and Loss, Vol. cal Implictions of Attachment Theory. Hills-
1: Attachment. Middlesex: Penguin Books. dale: Erlbaum, NJ.

Calkins, S. D., Fox, N. A. . (2002). Self-regu- Crittenden, P. M. (2008). Raising parents: At-
latory processes in early personality develop- tachment, parenting and child safety. Devon,
ment: A multilevel approach to the study of UK: William Publishing.
childhood social withdrawal and aggression.
Development and Psychopathology, 14, 477- De Bellis, M. D. (2005). The psychobiology
498. of neglect. Child Maltreatment, 10(2), 150-
172.
Carbone, J. A., Sawyer, M. G., Searle, A. K.,
& Robinson, P. J. (2007). The health-related Dube, S. R., Anda, R. F., Felitti, V. J., Chap-
quality of life of children and adolescents in man, D. P., Williamson, D. F., & Giles, W.
home-based foster care. Quality of Life Re- H. (2001). Childhood abuse, household dys-
search: An International Journal of Quality function, and the risk of attempted suicide
of Life Aspects of Treatment, Care & Reha- throughout the life span: Findings from the
bilitation, 16(7), 1157-1166. adverse childhood experiences study. JAMA:
Journal of the American Medical Associa-
Cicchetti, D., & Curtis, W. J. (2006). The de- tion, 286(24), 3089-3096.
veloping brain and neural plasticity: Impli-
cations for normality, psychopathology, and Egeland, B. (2009). Taking stock: Childhood
resilience Developmental psychopathology, emotional maltreatment and developmental
Vol 2: Developmental neuroscience (2nd ed., psychopathology. Child Abuse & Neglect,
pp. 1-64). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons 33(1), 22-26.
Inc; US.
Egelund, T., & Lausten, M. (2009). Preva-
Cicchetti, D., & Toth, S. L. (2005). Child lence of mental health problems among chil-
Maltreatment. Annual Review of Clinical dren placed in out-of-home care in Denmark.

71
Child & Family Social Work, 14(2), 156- Violence on Children’s Emotion Regulation
165. Abilities and Socioemotional Adjustment.
Child Development, 73(5), 1525-1542.
Ford, J. (2009). Neurobiological and Devel-
opmental Research, Clinical Implications. In McMillen, J. C., Zima, B. T., Scott Jr, L. D.,
C. Courtois, Ford, J. (Ed.), Treating Complex Auslander, W. F., Munson, M. R., Ollie, M.
Traumatic Stress Disorders, An Evidence- T., et al. (2005). Prevalence of psychiatric
Based Guide (pp. 31-58). New York: The disorders among older youths in the foster
Guilford Press. care system. Journal of the American Acad-
emy of Child and Adolescent Psychiatry, 44
Gillespie, C. F., & Nemeroff, C. B. (2007). (1), 88-95.
Corticotropin-releasing factor and the psy-
chobiology of early-life stress. Current Direc- McWey, L. M., Cui, M., & Pazdera, A. L.
tions in Psychological Science, 16(2), 85-89. (2010). Changes in externalizing and inter-
nalizing problems of adolescents in foster
Goodman, R., Ford, T., Corbin, T., & Meltzer, care. Journal of Marriage and Family, 72(5),
H. (2004). Using the Strengths and Difficul- 1128-1140.
ties Questionnaire (SDQ) multi-informant
algorithm to screen looked-after children for Perry, B. D. (2006). The Neurosequential
psychiatric disorders. European Child & Ad- Model of Therapeutics: Applying principles
olescent Psychiatry, 13(Suppl2), II25-II31. of neuroscience to clinical work with trauma-
tized and maltreated children. In N. B. Webb
Leslie, L. K., Hurlburt, M. S., Landsverk, J., (Ed.), Working with Traumatized Youth in
Barth, R., & Slymen, D. J. (2004). Outpatient Child Welfare (pp. 27-52). New York: The
mental health services for children in foster Guilford Press.
care: A national perspective. Child Abuse &
Neglect, 28(6), 697-712. Perry, B. D., Pollard, R. A., Blakley, T. L.,
Baker, W. L., Vigilante, D. . (1995). Child-
Leslie, L. K., Landsverk, J., Ezzet-Lofstrom, hood trauma, the neurobiology of adaptation,
R., Tschann, J. M., Slymen, D. J., & Garland, and ‘’use-dependent’’ development of the
A. F. (2000). Children in foster care: Factors brain: How ‘’states’’ become ‘’traits’’. Infant
influencing outpatient mental health service Mental Health Journal, 16, 271-291.
use. Child Abuse & Neglect, 24(4), 465-476.
Putnam, F., Perry, M., Putnam, K., & Harris,
Lyttle, S., & Brodie, S. (2007). Child abuse W. (2008). Childhood antecedents of clinical
and its relationship to conduct disorder. Re- complexity. Paper presented at the 24th An-
trieved 05.01.2011, from http://priory.com/psych/ nual Meeting of the International Society for
abuse.htm Traumatic Stress Studies. 15.11.2008, Chi-
cago, IL, US.
Masten, A. S. (2001). Ordinary magic: Re-
silience processes in development. American Sameroff, A. (2009). The transactional mod-
Psychologist, 56(3), 227-238. el The transactional model of development:
How children and contexts shape each other
Mathiesen, K. S., Karevold, E., Knudsen A.K. (pp. 3-21). Washington, DC: American Psy-
(2009). Psykiske lidelser blandt barn og unge chological Association; US.
i Norge. Oslo: Norsk Folkehelseinstitutt.
Schatz, C. J. (1992). The developing brain.
Maughan, A., & Cicchetti, D. (2002). Im- Scientific American(267), 60-67.
pact of Child Maltreatment and Interadult

72
Sroufe, L. A., & Rutter, M. (1984). The Do- van der Kolk, B., Pynoos, R. S. . (2009). Pro-
main of Developmental Psychopathology. posal to include a developmental trauma dis-
Child Development, 55(1), 17-29. order diagnosis for children and adolescents
in DSM-V. Retrieved 04.09., 2010
Statistisk Sentralbyrå, S. (2009). Barn og
unge i Barnevernet. van der Kolk, B. A. (2009). Developmen-
tal trauma disorder: Towards a Rational Di-
Tarren-Sweeney, M., & Hazell, P. (2006). agnosis for Chronically Traumatized Chil-
Mental health of children in foster and kin- dren. Praxis Der Kinderpsychologie Und
ship care in New South Wales, Australia. Kinderpsychiatrie, 58(8), 572-+.
Journal of Paediatrics and Child Health,
42(3), 89-97.

73
ENHANCING QUALITY
INTERACTION BETWEEN
CAREGIVERS AND CHILDREN AT
RISK: THE INTERNATIONAL CHILD
DEVELOPMENT PROGRAMME (ICDP)

Helen Johnsen Christie1 Elsa Doehlie2

Abstract
Manmade disasters such as war, abuse, violence or physical punishment causing traumas in
children, are all violations of children’s rights. The International Child Development Programme
(ICDP) is a universal psychosocial programme considered to be a helpful tool in implementing
children’s rights, protecting children from being violated and promoting psychosocial care for
children at risk. The ICDP approach is based on the idea that the best way to help vulnerable
children is by helping their caregivers. The article presents central elements in this programme
and link them to core elements in trauma understanding and resilience based interventions
dealing with traumatized children. We will then describe clinical vignettes from practicing
the ICDP in two different contexts with children and their caregivers in South Africa and in
a care center for asylum-seeking minors in Norway and discuss some of the aspects of the
implementation of the programme.

Keywords: ICDP, children’s rights, trauma, intervention, resilience

Rezumat
Dezastrele provocate de om, cum ar fi războiul, abuzul, violenţa sau pedepsele fizice cauzând
trauma copiilor sunt în fapt, toate, violări ale drepturilor copiilor. Programul Internaţional
de Dezvoltare a Copilului (ICDP) este un program psihosocial universal, considerat a fi un
instrument util în implementarea drepturilor copiilor, în protecţia copiilor împotriva expunerii
la violenţă, şi în promovarea unor îngrijiri psihosociale pentru copiii la risc. Abordarea ICDP
se bazează pe idea că cel mai bun mod de a ajuta copiii vulnerabili este acela de a-i ajuta pe
cei care-i îngrijesc. Articolul prezintă elementele centrale ale programului şi face legătura
între aceste elemente şi aspectele centrale ale intervenţiilor bazate pe înţelegerea traumei şi a
rezilientei,în intervenţiile practicate cu copiii traumatizaţi. Vom prezenta apoi vignete clinice
privind aplicarea ICDP în două contexte diferite, cu copii şi îngrijitorii lor, în Africa de Sud,
1
Psychologist/Researcher/Special advisor, Centre for Child and Adolescent Mental Health, Eastern and Southern Norway, Oslo,
Norway, Email: helen.christie@r-bup.no;
2
Social scientist/Associate Professor, Diakonhjemmet University College, Institute for Social Work and Family Therapy, Oslo,
Norway, Email: doehlie@diakonhjemmet.no.

74
precum şi în centrul de îngrijire a minorilor căutători de azil din Norvegia şi vom discuta unele
aspecte din implementarea programului.

Cuvinte cheie: ICDP, drepturile copiilor, traumă, intervenţie, rezilienţă


Children’s rights terial provisions or services, but are realized
When families are uprooted by social change, in relationships between people: between
migration, poverty, catastrophes, or war, the children and between adults and children in
caring system often breaks down and has to their attitudes and daily life practices.”
be reactivated through skilled help and sup-
port. Children who lose their parents or have This quotation emphasizes two major issues:
been numbed by severe deprivation and emo- First; the attitudes towards children, their val-
tional shock are especially vulnerable when ues and their rights, and second; the daily life
the caring systems break down. practices between adults and children.

To meet these challenges many countries in- The rights to provision, protection and par-
cluding South Africa and Norway have rati- ticipation must be mediated through sensitive
fied the UN convention on the Right of the caregivers giving the child a voice, listening
Child (UNCRC). This consists of 54 articles. to her physical, psychological and existential
UNICEF has chosen to promote the conven- needs and protecting her from danger and
tion divided into three categories, commonly harmful practices.
referred to as the “3 Ps”:
1. The right to provision of basic needs The ICDP
2. The right to protection from harmful acts The ICDP programme has sensitive, empathic
and practices care through the interaction between the child
3. The right to participation in decision af- and its caregivers as its main focus. By devel-
fecting their lives oping meaningful dialogues with children and
promoting children’s active participation and
The 2009 annual report from the Children’s initiative, the ICDP contributes in promoting
Rights Center in South Africa (CRC-SA children’s rights (www.icdp.info).
2009) states: “On paper, South Africa is
deeply committed to children’s rights, as evi- The ICDP was developed by an internation-
denced by our ratification of the United Na- al team led by Child Psychology Professor
tions Convention on the Rights of the Child Karsten Hundeide, University of Oslo, Nor-
and five other child related conventions. The way. Hundeide started to develop the pro-
South African Constitution addresses these gramme in 1985 and the ICDP organization
obligations and many of the points raised in was founded in 1992. The ICDP has been
the general comments. Despite these firmly adopted as a mental health programme by
documented aspirations, children’s rights re- WHO, and close cooperation has been es-
alization, protection and promotion too often tablished with UNICEF, particularly in Latin
remain elusive in reality. This is evidenced at America. The ICDP has conducted training in
a very broad level by the fact that as a coun- more than 20 countries.
try we are moving in the reverse direction in
meeting our Millennium Developmental Goal The ICDP is an international competence
commitments. Of equal concern is the public building and training programme for psycho-
hostility to the idea of children having rights. social and educational care of children at risk,
The misunderstanding and myths about chil- and it focuses on both the cognitive, social
dren’s rights are a major challenge to right and emotional development of the child. The
realization, Children’s rights are not just ma- ICDP is community-based, cultural sensi-

75
tive and prophylactic, addressing established
groups of children and their caregivers. The The meaning creating and expansive dialogue
programme is influenced by social anthropo- addresses the cognitive development and cre-
logy, popular traditions theories, attachment ates the child’s understanding of the world:
theories and recent theories on child develop- 5. Joint focus of attention
ment. The ICDP builds competence and con- 6. Give meaning
fidence in members of an existing child caring 7. Expand, give explanation
system and transfers the training to the local
resource persons. Sustainability is achieved The regulative dialogue addresses the moral
by inserting the ICDP as a permanent compo- and behavioral development and helps the
nent inside a network working with children. child learn planning and self-control:
The programme is particularly relevant to
8a. Step by step planning
caregivers of children 0-6 years, but it is ap-
8b. Scaffolding
plicable even with older children and teenag- 8c. Positive limit setting
ers and elderlies. The following contexts are 8d. Situational limitation
recommended (ICDP leaflet, 2010):
• Families and children. To prevent neglect A positive conception of the child and em-
or abuse of children and promote dia-
pathic identification
logue through group meetings and home
Unless a child has an adult loving and car-
visits
ing for her, teaching her daily life skills and
• Vulnerable children and orphans. To de-
the ability to meet demanding challenges, her
velop minimal standards for human care
cognitive, social and emotional development
within a child-care setting related to war,
migration, catastrophes, abuse and trau- will be impaired. In order to develop a posi-
ma or abandoned street children tive interaction with the child it is necessary
• As an integral part of any primary health for the caregiver to have a positive conception
care programme sensitizing caregivers of the child. The child has to be perceived as a
about their important role for the future person with potential for development, a per-
development of their child son the caregiver cares about and with whom
• In preschool- and school programmes, the caregiver can identify empathically with.
improving the interaction between staff There is a close relation between the way the
and the children and the children’s par- child is perceived by her caregivers and the
ents. type of care the child is given (Klein, 1992;
• Children in institutions. To sensitize staff Smith and Ulvund, 1999). Consequently, the
and improve their quality of care method of redefinition to change negative
perception of the child is a central tool in the
Dialogues and guidelines on positive interac- ICDP. Caregivers who participate in ICDP
tion are taken through a process of self-reflection
The content of the programme is formulated and encouraged to develop a positive concep-
in 3 dialogues and 8 guidelines to promote tion of their children, as well as a deeper un-
good interaction (Hundeide, 2007). derstanding and confidence about their own
roles as caregivers.
The emotionally expressive dialogue address-
es the emotional development and creates the Generally speaking, our conceptions of chil-
basis of safety and trust: dren are embedded in our culture and tradi-
1. Show your child love and care tions, but with a wide range of variations re-
2. Follow your child’s lead flecting individual life experiences, social and
3. Intimate dialogue. cultural backgrounds and positions. When
4. Give recognition and praise working within a multicultural society or a
culture different from one’s own it is impor-
76
tant to show tolerance for variation. Caregiv- tional interaction between the infant and the
ing practices must be carefully evaluated in caregiver, specifically through the concepts
their cultural context before being considered of imitation and nonverbal communication.
a deviation. Shared emotional conditions are necessary
for the child to feel that she is cared for and
The caregiver’s capacity for empathic identi- understood. When the ICDP is referred to as
fication is the basis for sensitive caregiving, a ”sensitization programme” this involves
sensitive interaction and sensitive pedagogy training in seeing and interpreting facial ex-
(Hundeide, 2010). Empathy facilitates com- pressions, gestures and body language or
munication and in order to communicate ef- voice quality.
fectively the caregiver needs to be able to
understand the child’s affective and cogni- Donald Winnicot focuses on caregiver-infant
tive states. In this way the ICDP is inspired interaction as well. The concept of “the good
by recent caregiving ethics from the philoso- enough mother” alludes to the notion that
pher Levinas known for the expression “face the mother and the child are intuitively and
speaks to me and thereby invites me to a rela- biologically predisposed for interaction and
tion” and that it is: seeing the other’s face that gives evidence to the importance of the emo-
commits us (Levinas, 2004). The Zulu con- tional dialogue. The concept of “the potential
cept of ”Ubuntu”, “I am because you are”, space” also draws attention to the importance
is also an example of how popular traditions of play for the emotional and cognitive devel-
have influenced the programme. opment of the children (Winnicot, 1971).

The ICDP is based on recent research on child ICDP is also leaning upon attachment theory
development, particularly on early communi- (Bowlby, 1988). The child will search for
cation and the infant’s competence and con- protection and comfort when she gets scared
tribution to the interaction with the caregiver. (Smith, 2002). The child is dependent upon a
The infant is born as a social individual with caregiver who is able to read the signals cor-
strong dispositions towards initiating interac- rectly, and that her signals will subsequently
tion with others. Contrary to earlier percep- trigger the caregiver’s disposition to comfort
tion of infants as passive, the infant is current- and support the child emotionally as well as
ly defined as competent of interaction (Stern, intellectually.
1985; Trevathern, 1992; Bråten, 2004). This
means that that the child is an active partici- Pedagogic guidance - the meaning creating
pant in creating the care she receives. dialogue
During the last decades infant research has
The emotional dialogue led to extensive exploration of guided inter-
The affective attuning of the caregiver consti- action between caregivers and children and
tutes the basis for the emotionally expressive about how the child is gradually led into
dialogue. The emotional dialogue emphasiz- cultural community through communicative
es that showing the child love and care meets contact with her caregivers. The caregiver has
the child’s needs for a safe and comforting a responsibility not only to acknowledge the
relationship. The emotional dialogue presup- child emotionally but to assume a pedagogic
poses that the caregiver adjusts to the child’s guiding role. The child needs an assistance in
condition and states, and sees and follows the her exploration and guidance that promotes
child initiative, expresses positive feelings her understanding about the world she lives
and acknowledges the child. in. The child also needs to master the skills
required to adapt to other people and meet
Daniel Stern (ibid) constitutes an essential the expectations and challenges in life. This
contribution to the understanding of emo- type of interaction at an early age seems to fa-

77
cilitate and support the child’s social, linguis- and trust, contrary to punishment, is a neces-
tic, cognitive and moral development (Rog- sary prerequisite for the development of in-
off, 2003; Hoffmann, 2000; Schaffer, 1996; ner control and reflection. Hundeide (2007)
Klein, 1992). In addition to safety and secure refers to Martin Hoffman’s concept “induc-
attachment, guidance for cognitive and intel- tion”, meaning that control and behavior
lectual development for children constitutes management is established through explana-
a vital part of care. If this fails, it may have tions and negotiations. This is different from
serious consequences for the child’s future programs directed towards conduct disorder
development (Hundeide, 2001). based upon the idea of behavioral corrections
through conditioning.
ICDP (Hundeide, 2010) is also influenced
by the works of the Russian psychologist Sensitization and empowerment versus
Lev Vygotsky and his ideas on learning and instruction
development. In order to develop new com- The ICDP approach to sensitization is to in-
petences and acquire new knowledge about crease the caregivers’ sensitivity enabling
the world around her, the child needs an adult them to use their own empathic capacity and
’coach’ who can challenge her into exploring practical experience to interpret, respond
the unknown. Vygotsky termed this ’The zone and adjust to the child’s expressed feelings.
of proximal development (ZPD)’, an innova- A sensitization programme is the opposite of
tive metaphor capable of describing not the instruction and ready-made, manual-based
actual, but the potential of human cognitive programmes containing detailed instructions
development (Vygotsky, 1978), considered to how caregivers should act and respond to
be the basis for the ICDP meaning creative the child in different situations. The ICDP
and expansive dialogue empowers and supports caregiver’s self-con-
fidence in caring. The programme is culture
The regulative dialogue sensitive to local practices as long as they
To support the child in her development, mas- are in accordance with its core concepts.
tery of skills and self-control are necessary. The ICDP facilitator needs to establish a
ICDP has as its aim to help the children de- close relationship with the caregivers in train-
velop moral understanding and responsibil- ing, utilizing participatory and empowering
ity. This means helping the child to plan care- methods. Practical application of the ICDP
fully step by step and offering only the help guidelines must be followed up in detail by
that the child needs. Hundeide refers to David the facilitators.
Woods stressing that:” the child should only
get the help she needs, because if the child The ICDP programme has four levels:
gets too much help she does not develop the 1. Sensitized caregivers
independent understanding and control con- 2. Certified facilitators (running groups for
sidered important for the child’s development caregivers)
of independence and autonomy” (Hundeide, 3. Certified trainers (training, supervising
2007 p. 62). Graded support and instructional and certifying facilitators)
scaffolding provide sufficient support to pro- 4. Super-trainers (training, supervising and
mote learning when children are exposed to certifying trainers)
new skills and concepts. Just as scaffolds are
removed when a building is finished, it is im- Trauma and resilience
portant to remove support when the child is Having presented central elements in the
ready to master the task at hand herself. ICDP we will now present core elements in
trauma understanding and resilience based in-
The regulating dialogue is about developing tervention. Further on we will see how these
control and responsibility. Sense of safety main intervention principles correspond to

78
the ICDP programme. not necessarily lead to traumatic symptoms. A
trauma always activates the person’s attach-
The ICDP was developed for children in mar- ment pattern. According to Robert Pynoos a
ginalized care situations, but does not have secure attachment to a caregiver represents a
a specific trauma focus. In our experience, “protective shield”. The caregiver represent-
however, the programme has relevance to ing this “shield” gives the child a feeling of
profylactic work with traumatized children. protection and connectedness, regulating the
child’s emotions and helps to create mean-
Trauma and consequences ing to the trauma experience (Pynoos, 1995;
Trauma theory has emphasized the experi- Christie, 1994a). An immediate reassurance
ence of singular traumas and the reactions of protection and care can, if present, be a
summarized in the PTSD syndrome: the re- tremendous moderating factor. A prolonged
experiencing of the trauma, the avoidance period before care and protection is available
pattern, and the state of hyperarousal. necessitates a rebuilding of the child’s trust
in the protective shield, otherwise the state of
Experienced trauma often fails to be integrat- hyper-arousal will continue.
ed in the memory and continues to be a frag-
mented part of the consciousness (Van der Resilience literature identifies protective or
Kolk, 2005). The episode feels unreal and as moderating factors on the individual level,
is it not happening to me (de-realization, de- the family level, and the societal/cultural lev-
personification) (Shapiro, 2009; Nijenhuis, el. Some of the most important non-genetic
2006; Diseth et all 2005). Recent contribu- factors are: feeling of self-worth, autonomy,
tions in the literature have also looked at how internal locus of control, good coping skills,
multiple traumas can have serious develop- sense of coherence (the world seems com-
mental consequences (Mannes, Nordanger prehensible, manageable and meaningful),
and Braarud, this journal). Complex trauma creativity (symbolization), good child/parent
and developmental trauma consequences interaction, clear family structures, (rules and
will have impact upon the self-perception rituals), common values between parents and
(self-blame, low self-worth) and the lack of children, having at least one significant other
ability to regulate affects (depression, hyper- during childhood, and feeling of belonging-
sensitivity, difficulties in calming down). The ness (Rutter, 2006; Masten, 2006; Waaktaar
concept “out of the window of tolerance” was et al., 2004a; Waaktaar et al., 2004b; Waak-
developed by Nijenhuis (ibid) to describe taar et al., 2000).
the hyper- and hypoarousal (dysregulation)
a traumatized person often experiences when A comparison of the central trauma symp-
trauma is triggered. Developmental trauma toms and the most important resilience fac-
consequences also include cognitive impair- tors indicates that they are interrelated:
ment (attention difficulties, confusion and
misinterpretation). Relational problems, dif-
ficulties in trusting other people, being able
to identify and feel belongingness to others
might also be impaired. (See also Braein and
Christie, and Mannes, Nordanger and Braar-
ud, this journal; Shapiro, 2009; Van der Kolk,
2005; Herman, 1992).

Resilience - protective and moderating


factors
However, exposure to traumatic events does

79
Table 1. Interrelation between trauma symptoms and resilience factors
TRAUMA SYMPTOMS RESILIENCE FACTORS
• Loss of sense of reality • Coherent personal narrative
o Dissociation o Integrated memory
o Sensory and memory fragmentation o Ability to make plans for the future
• Lack of control • Internal locus of control
o Deep feeling of helplessness o Coping skills
o Impaired self-agency o Manageability
• Emotionally overwhelmed, dysregulation of affects • Adequate affect regulation
o Hyper-arousal o Symbolizational capacity
o Hypo-arousal o Creativity
o Impaired symbolization capacity
• Breakdown of cognitive categories • Sense of coherence
o Confusion o Comprehensibility
o Lack of meaning o Sense of meaning
• Impaired attachment and relational capacity • Close attachment
o Loneliness o Continued relationships
o Withdrawal o Sense of belonging
o Discontinued relations
o Constant and permanent readiness for rejections
• Loss of self worth • Sense of self worth

An intervention model based on trauma and resilience understanding


When faced with the challenges of helping traumatized children, one must bear in mind both
their wounds and the protective or moderating factors (resilience) that can serve as resources in
their process to heal. We will here propose an intervention model (table 2) that tries to address
the most common trauma symptoms and the central resilience factors. We then try to point out
which elements and principles an intervention must consist of to get the intended effect.

Table 2. Intervention model based on resilience factors


Mental domains Characteristics of Trauma symptoms Resilience-based prin- Effects of intervention
traumatic events ciples of intervention

• Sense of reality • External event • Dissociation, feeling of • Witnessing and • Re-creation of a sense
• Threat to physical or altered reality, and/or acknowledging frag- of reality
psychological integrity sensory fragmenta- mented personal • Reconnection of the
tion experiences fragmented experi-
ences into a personal
narrative
• Sense of self- • Sudden, unexpected, • Helplessness, victimi- • Focus on coping • Re-installment of au-
agency, control, uncontrolled zation, lack of control skills, proactive ca- tonomy and internal
and autonomy pacity, and influence locus of control
• Affective system • Intense pain and fear • Emotionally over- • Sharing, containing, • Expanded affect- toler-
whelmed and dys- and training stabiliza- ance
regulated tion and emotional • Reinstalled regulation
regulation capacity
• Cognition • Appear as chaotic and • Breakdown of the • Providing explana- • Enhanced capacity to
meaningless ability to think and tions, and addressing reflect, and to include
reason, sense of meaning the traumatic experi-
• Confusion ences into a coherent
• Misinterpretation of and meaningful narra-
guilt tive
• Correct attribution of
responsibility
• Attachment • Activates attachment • Impaired attachment • Offering a stable and • Capacity for close
systems, and chal- and relational ca- trustworthy relation- attachment, sense of
lenges the sustain- pacity, loneliness, ship belonging and continu-
ability of the protective withdrawal, and dis- ous relationships
shield continued relations
• Self worth • Attacks human dignity • Humiliation, shame, • Showing respect, giv- • Enhanced sense of
and self respect and guilt ing praise and positive self respect
feed-back
(developed from Christie,1994b)

80
Linking the ICDP principles to the emotions and thoughts (guideline 6). The ex-
intervention model pansion guideline (7) in the meaning creating
The ICDP as a prophylactic and children’s dialogue can also be utilized to have an inter-
rights promoting programme can reach far action with the child about existential mean-
more children than the group diagnosed as ing, a topic we sometimes underestimate chil-
traumatized (PTSD) in the purely clinical dren’s need for.
sense (Hundeide, 2001).
The basis for the ICDP principles, empathic We also know that children often attribute
identification with the child, is a precondition guilt to themselves. In order to grasp the
for being a witness and to really understand child’s own ideas the caregiver has to explore
how the child has experienced a traumatic and share the child’s associations and ques-
event. The three dialogues also seem inter- tions (guideline 5 – joint attention). If not
related to the principles of the intervention dealt with, the misinterpretation of respon-
model (table 2). The emotional dialogue ad- sibility might result in shame and sense of
dresses the significance of being a witness worthlessness .
and hereby helps the child to reconnect and
re-create the sense of reality. The dialogue The regulating dialogue, emphasising scaf-
also implies following the child’s lead (guide- folding and step by step planning (guideline
line 2), listening carefully to the expressed 8), can assist the child in developing good
emotions, helping the child regulate her feel- coping strategies and self-control. Living in
ings through the intimate dialogue (guideline circumstances with violence, abuse and ne-
3) and through giving the child comfort and glect can be experienced as living in chaos.
praise (guideline 4). However, showing the After experiencing traumas, it is of the utmost
child love and protection, thus establishing importance to address the child’s understand-
a protective shield, is by far the most funda- ing of values, of principles of responsibility
mental principle (guideline 1). for own actions and consequences for herself
and others. The regulating dialogue address-
The meaning creating dialogue addresses es what values to agree upon and share in the
cognitive processes. The child needs medi- family. Finally, the step by step planning as-
ating assistance in several areas. First of all sists the child in influencing and planning the
children need to understand what has hap- future and enhancing the child’s internal lo-
pened during the traumatic event, whether cus of control.
there has been a political conflict, war, a
natural catastrophe, an accident, or relational Clinical vignettes
violence and abuse. The child will often need
the help of an adult to make the outer world Example 1 from South Africa
comprehensible. The ICDP was implemented by a team from
Regional Centre for Child and Adolescent
Of equal importance is addressing the child’s Mental Health (RBUP) in a township in South
inner world. Sometimes trauma reactions Africa. Participants were caregivers working
like nightmares and mood swings can be as in daycare centres , in training to become facil-
frightening as the memory of the event itself. itators (www.icdp.info/ RBUP- Gamalakhe)
That is why many intervention programmes In one group of caregivers the facilitator
address the need for psycho-education. The noticed that one of the participants seemed
meaning creating dialogue can be used to emotionally very affected by a discussion on
help the child understand and accept her own sexual abuse. During the break the facilita-
reactions as natural and common reactions tor asked the participating mother whether
to unnatural and uncommon events and give it would be ok for her to share her person-
her a vocabulary and an awareness for own al experience during the rest of the group

81
meeting. The mother then told the group down with the girl, initiating a dialogue that
that her daughter had been violently raped opened up for questions and explanations.
and that they had reported the crime to the She had given the girl a picture of the bio-
police without any action from the police. logical mother and together they had visited
The daughter got pregnant from the rape and her grave. This gave an opening to a stronger
gave birth to a baby girl. The mother of the bond and attachment between the caregiver
infant died and the little girl was now liv- and the child.
ing with her grandmother (the participant in
the ICDP group). The facilitator practiced Example 3 from Norway
empathic listening and showed comfort and In Norway unaccompanied asylum seekers
support during the process (emotional dia- under the age of 15 years are the responsi-
logue). However, when following the moth- bility of the Child Protection Service and are
ers associations and lead, the most stressful placed in caring institutions. We conducted
part of the story showed not to be the bur- the ICDP with a group of professionals work-
den of the past, but the worries for the future. ing at such a center. In spite of the experience
According to the beliefs in her culture, the the children carry from their homeland, the
grandmother was convinced that a child con- strain following their flight to Norway and the
ceived in rape would herself be exposed to uncertainty about the future, many of these
rape and possibly die. The facilitator focused children show a resilient capacity in adapting
upon the meaning creating dialogue, explored to an entirely new environment. The caregiv-
the ideas and helped the grandmother to re- ers were eager to strengthen these resilience
define her conception of the child, not as a factors in the children, but sometimes they
victim to a predestined fate, but as a child in were confronted with behavior they found
her care, a child now in a safe and caring en- difficult to understand. The professionals
vironment. The cultural ideas of predestina- gave many examples of hoarding behavior
tion were shared with other participant. Focus among the children. Sometimes it was crav-
and attention was paid to exploring, explain- ing for food and hiding it and sometimes it
ing and expanding the understanding of the appeared even more irrational, hoarding the
consequences of rape, the effects rape has on Easter decoration or hiding all the plants from
the victim, the family and the generations to the sitting room under their bed. This behav-
come. ior was often perceived by the staff as greedi-
ness, impoliteness, selfishness and being un-
Example 2 from South Africa (same context) grateful. The staff was interested in how the
In a group training to become facilitators one ICDP could help them to understand the chil-
of the members presented a problem in her dren better and to get a positive conception of
own family. She was a single mother of three them. Ideas were exchanged on how hunger
children, and in addition she also had the and lack of material necessities had been their
child of her dead sister in her care. Accord- daily experience, creating a desperate crav-
ing to the rules in her congregation, she was ing. Helping the staff to get a new understand-
strongly advised not to talk about death to ing of the behavior and a more positive view
the children. However, the little girl had now of the children motivated them to find better
started to ask why there was no picture of her ways of dealing with hoarding behavior. This
as an infant in their home. The siblings had behavior had also caused conflicts among the
also hinted something about her not being a children. Rejection and marginalizing was
real sister. There was a general discussion in therefore important to prevent.
the group on how to talk with children about Through step by step planning with the chil-
death, what kind of questions they have, and dren involved, they learned a way of control-
what they need to know. During the next ling their impulse to hoard. The children fur-
meeting the mother reported how she had sat ther developed new coping skills to express

82
themselves.
Christie, H. J. (1994b). Traumeforståelse –
Summing up konsekvenser for terapeutisk intervensjon. I
Evaluation of the ICDP programme has so far Langaard, Kari. Interkulturell behandling :
been limited. An extensive evaluation of the erfaringer fra møte med innvandrer- og fly-
programme is conducted by Looraine Sherr, ktningefamilier i barne- og ungdomspsykia-
University of London in cooperation with De- trien Skriftserie fra Nic Waals Institutt. p
partment of Psychology, University of Oslo. 105-116.
Preliminary results show promising effects.
Final results will published in 2012. Diseth, T. & Christie, H.J (2005). Trauma-
related dissociative (conversion) disorders
However we have tried to describe and dis- in children and adolescents - an overview of
cuss how the ICDP principles can be applied assessment tools and treatment principles.
in working with traumatized children and Nordic Journal of Psychiatry,59 (4). (s.278-
that the principles can be useful in addressing 292).
of the main trauma reactions, and reactivate
central resilience factors. Hoffmann, M (2000). Empathy and Moral
Development. Cambridge, Cambridge Uni-
The main components in the ICDP corre- versity Press.
spond to the core principles in the Conven-
tion on the Rights of the Child by addressing Hundeide, K. (2001). Ledet samspill fra sped-
values in upbringing and the positive percep- barn til skolealder, 2. utg. Vett & Viten AS.
tion of children.
Hundeide, K. (2007). Innføring I ICDP Pro-
The ICDP sensitizes caregivers to children’s grammet. ICDP, Oslo.
psychological needs, consequently serving
their right to provision, giving them a shield Hundeide, K. (2010). ICDP og medmennes-
against harmful experiences (providing pro- kelig nærhet: en gjennomgang av noen be-
tection) and listening to how the children want greper som ligger nær opp til ICDP. Stensil.
to influence their own lives (confer the three
P’s). By strengthening the caregivers’ sensi- Klein, P (1992). More intelligent and sen-
tivity and improving the quality of interaction sitive Child (MISC): A new look at an Old
with the children, the ICDP can be seen as a Question. International Journal of Cognitive
programme promoting children’s rights. Education and mediated learning. Vol. 2 No
2.
References
Bowlby, J (1988). A Secure Base. London Levinas, E (2004). Den Annens Humanisme.
Routledge. Aschehoug.

Bråten, S. (2004). Kommunikasjon og sam- Masten, M.(2006). Resilience in children /


spill fra fødsel til alderdom. Universitetsfor- eds: Barry M. Lester, B.M., Masten, A., and
laget. Oslo. McEwen.B., Boston, Mass.: Published by
Blackwell Pub. on behalf of the New York
Christie, H. J. (1994a). Traumeforståelse – en Academy of Sciences.
drøftelse av teoretiske modeller. I Langaard,
Kari. Interkulturell behandling : erfaringer Nijenuis, E.,Van der Hart, O., Steele, K.
fra møte med innvandrer- og flyktningefami- (2006). Traumerelatert strukturell dissosia-
lier i barne- og ungdomspsykiatrien Skriftse- sjon av personligheten. Kap 5. I: Anstorp, T.,
rie fra Nic Waals Institutt. p 87-104). Benum, K., Jacobsen, M. (red). Dissosiasjon

83
og relasjonstraumer. Integrering av det split- Heen Wold, A (ed): The Dialogue alternative.
tede jeg. Universitetsforlaget. Oslo. Scandinavian University Press, Oslo.

Pynoos, R.S., Steinberg, A.M. Wraith, R. Van der Kolk, Bessel A; Van der Hart, O.
(1995). A developmental model of childhood (1989). Pierre Janet and the breakdown of ad-
traumatic stress. In Cicchetti, Dante [Ed]; aptation in psychological trauma. The Ameri-
Cohen, Donald J [Ed]. Developmental psy- can Journal of Psychiatry. Vol.146 (12), pp.
chopathology, Vol. 2: Risk, disorder, and ad- 1530-1540.
aptation. (pp. 72-95.) Oxford, England: John
Wiley & Sons. Vygotsky, L (1978). Mind in Society: The De-
velopment of higher Psychological Processes.
Rogoff, B. (2003). The Culture and Nature Cambridge: Harvard University Press.
of Human Development. Oxford University
Press. Waaktaar, T., Christie, H.J. (2000) Styrk
sterke sider: håndbok i resiliencegrupper for
Rutter, M.(2006). Resilience reconsidered: barn med psykososiale belastninger Oslo:
Conceptual considerations, empirical find- Kommuneforlaget.
ings, and policy implications. In Shonkoff,
Jack P [Ed]; Meisels, Samuel J [Ed]. (2000). Waaktaar, T., Christie, H.J., Borge, A. & Tor-
Handbook of early childhood intervention gersen, S. (2004a). Building adolescents’ re-
(2nd ed.). (pp. 651-682). xxi, 734 pp. New silience within a psychiatric outpatient set-
York, NY, US: Cambridge University Press; ting: Results from a clinical intervention pilot
US. project. Psychological Reports, 94. (s.363-
370).
Schaffer, H. R(1996). Social Development.
Blackwell London. Waaktaar, T., Christie, H.J., Borge, A. & Tor-
gersen, S. (2004b). How can young peoples
Smith, L. (2002). Tilknytning og tidlig ut- resilience be enhanced? Experiences from a
vikling. Kristiansand S: Høyskoleforlaget. clinical intervention project. Clinical Child
Psychology and Psychiatry, 9 (2). (s.167-
Smith, L, Ulvund, S.E. (1999) Spedbarnet. 183).
Oslo. Universitetsforlaget.
Winnicot, D. (1971). Playing and Reality.
Stern, D.N. (1985). The Interpersonal World New York: Basic Books.
of the Infant. New York: Basic Books. www.icdp.info/south africa.
www.icdp.info.leaflet2010.
Trevarthen, C. (1992). An infant’s motive
for speaking and thinking in the culture . In

84
HELPING FAMILIES FROM WAR TO
PEACE: TRAUMA - STABILIZING
PRINCIPLES FOR HELPERS, PARENTS
AND CHILDREN

Cecilie Kolflaath Larsen1 Judith van der Weele2

Abstract
It is in the context of relationships healing after trauma takes place. What are the implications
of modern trauma theory for teachers, therapists, community health workers, youth workers
and parents to support the healing processes after horrors of war? This article is intended as a
translation of modern trauma theory into 10 practical principles for people working with war
traumatized refugee families. Complex trauma exposure can be caused by war, and children
exposed to complex trauma often experience lifelong problems. Research tells us that refugees
have psychological trauma symptoms 3 years after arrival to a safe country. The 10 principles
for effective trauma stabilizing are developed after a 2 year project with Chechnian refugees
in Norway. They are a derived through qualitative information, our clinical understanding
combined with trauma theory. The trauma theory in this project has mainly been: Phase
oriented treatment, in particular the phase of stabilization, the Polyvagal theory, to describe
the universal functioning of the human nervous system in danger and the concept of bottom up
processing in neuropsychology.

Keywords: Complex trauma, family treatment, war, Chechnia, Stabilization

Rezumat
În contextul relaţiilor are loc vindecarea după traumă. Ce implicaţii are teoria modernă a
traumei pentru profesori, terapeuţi, lucrătorii comunitari în domeniul sănătăţii, lucrătorii cu
tinerii şi părinţii implicaţi în sprijinirea proceselor de vindecare în urma ororilor războiului?
Acest articol intenţionează o transpunere a teoriei moderne a traumei în 10 principii practice
pentru lucrătorii cu familiile refugiate traumatizate de război. Expunerea la trauma complexă
poate fi provocată de război iar copiii care au fost expuşi la traume complexe dezvoltă adeseori
probleme ce le afectează întreaga viaţă. Cercetătorii arată că refugiaţii prezintă simptome de
traumă complexă chiar şi la 3 ani de la sosirea într-o ţară care le dă securitate. Cele 10 principii
pentru stabilizarea eficientă a traumei sunt dezvoltate în urma unui proiect de 2 ani cu refugiaţii
ceceni aflaţi în Norvegia. Ele sunt derivate în baza unei informaţii calitative, a comprehensiunii
noastre clinice, combinate cu teoria traumei. Teoria traumei în acest proiect s-a referit mai
1
Psychologist, Alternative To Violence, Asker, Norway, Email: cecilie.kolflaath.larsen@atv-stiftelsen.no;
2
Psychologist/Specialist in clinical psychology, Private practice, Oslo, Norway, Email: judith@vanderweele.no

85
ales la: terapia orientată fazal, în particular faza de stabilizare, teoria polivagală, descriind
funcţionarea universală a sistemului nervos uman, în situaţii de pericol şi conceptul proceselor
considerate de jos în sus din neuropsihologie.

Cuvinte cheie: Traumă complexă, terapie familială, război, Cecenia, stabilizare

Introduction Norway that 3 years after arriving to Norway


the trauma symptoms were still high. The
Refugees symptoms were worsened by unemployment,
The Norwegian Refugee Council defines worries about family in their home country,
a refugee as: “any person who has left his/ lack of support and lack of family in Norway.
her country based on well- founded fear to Research done by the Norwegian Statistics
be prosecuted due to race, religion, nation- Bureau shows greater psychological difficul-
ality, political viewpoint or belonging to a ties among immigrants in general compared
certain social group” (Lindstad and Skrette- to ethnic Norwegians. Refugees were includ-
berg, 2011, pp 33). UNHCR states that in ed in the immigrant population in this study.
2010 there were 43, 7 million refugees. 27, Immigrants reported as much as three times
5 millions of these crossed the border of their as often nervousness, inner turmoil and feel-
country and applied asylum elsewhere. This ing worried. They were four times more likely
is the highest number since the beginning of to experience fear and anxiety, hopelessness,
this millennium. 358 840 refugees fled to the depression (Blom, S. 2010).
western world, and 10 064 of these refugees
came to Norway (Lindstad and Skretteberg, Edward Tick says (2005, pp 2): “War veter-
2011). ans and their families have helped me learn
that the traumatic aftermath of war and vio-
The traumatic effect of war on families lence creates wounds so deep they have to
Figley and Nash (2007, cover) write that “left be addressed with extraordinary attention,
unchecked, the psychological effects of com- extraordinary resources as well as extraordi-
bat exposure can be devastating to combat- nary methods. Conventional methods are not
ants, their families and communities”. They adequate for describe these wounds”. War
further write that “war is likely the toughest traumas are collective traumas; it is a trau-
challenge a person can face, especially for the matic experience that affects the entire family
teenagers and young adults…” (pp 17). They as opposed to one family member, the entire
list up different physical stressors of war as society as well as the culture. War affects ex-
sleep deprivation, memories of noises and istence: the meaning, the hope, the pride and
blasts, fumes and smells: “Combatants in the the feeling of safety for a group of human
field must learn to function on no more than beings, both children and adults. War affects
4 hours sleep at a time- sometimes consid- parent’s ability to be a safe haven for their
erably less.” (pp 19). They go on listing up children, as well as children’s ability to trust
cognitive stressors as helplessness and the that they are safe with their parents. “Under
horror of carnage; “The greater the identifica- most conditions parents are able to help their
tion with the damaged person, the greater the distressed children restore a sense of safety
threat to one’s own sense of insecurity and and control…When trauma occurs in the
vulnerability (pp 27).” presence of a supportive, if helpless, care-
giver, the child’s response is likely to mimic
Many war refugees have faced the stressors that of the parent – the more disorganized the
described by Figley and Nash, especially parent, the more disorganized the child” (Van
those who have been in active battle. Lie der Kolk, 2005, pp 403).
(2003) found, in her study of 462 refugees, in

86
War and the body tive reflection (For example: massage, rhyth-
War oftentimes includes life threat. Life mic activities, grounding exercises, playful
threat activates the deeper and more primi- games, body and eye contact).
tive parts of the brain. The limbic system is
more involved in defense than the higher lev- Complex traumas
els of executive functioning (Porges, 2001). The majority of the trauma- research done, has
The limbic alarm system shuts down the fron- focused on PTSD in a single trauma perspec-
tal lobes and activates fight, flight or freeze tive. This article is about complex war trau-
action systems in the body. Rigid thinking, mas in a family perspective. “The traumatic
emotional reactiveness and instinctive de- stress field has adopted the term “complex
fensive reactions replace reflective thought trauma” to describe the experience of multi-
and behavior adapted to the present (Porges, ple, chronic and prolonged, developmentally
2006; Blindheim, 2011). adverse traumatic events, most often of an
interpersonal nature (eg. sexual or physical
Howard Bath (2011) quotes recent research abuse, war, community violence) and with
showing that our brain develops by experi- early life onset” (Van der Kolk, 2005, pp 402)
ence. He further refers to research showing “Typically, complex trauma exposure results
that children, living in the suburbs of New when a child is abused or neglected, but it
York, not having experienced 11th of Sep- can also be caused by other kinds of events
tember themselves, still had a hyperactive such as witnessing domestic violence, ethnic
amygdala six years after this traumatic event! cleansing, or war” (Cook et al., 2007, pp 4).
Children growing up in danger lose the abil- On the symptom level one may say that af-
ity to distinguish between the sense of safety ter trauma defensive reactions become part of
and sense of danger. The core of trauma, for the personal make up of a person. Avoidance
both children and adults, is loss of the abil- behavior and intrusions are layered in implic-
ity to regulate the intensity and duration of it neural networks. Memory and identity can
affects (Bath, 2011). Body oriented therapies be fragmented. Affect regulation is disturbed
have been receiving increasing attention in (Herman, 1992; van der Kolk, 1996a). The
the field of trauma (Shapiro, 2010). A deeper complexity involves having to adapt over time
understanding of the chronically overacti- to dangerous circumstances. Life after war
vated body after trauma has called for more will leave its victims adapting to life in peace
direct work with the dysregulated neurobiol- as if still at war. People who have suffered
ogy of the traumatized person (van der Kolk, complex traumas will in some moments lack
1996). Levine states that “most animals are the sense of personal ownership to painful
programmed to reorient and calm down after memories and reactions, while at other times
trauma, humans with our big complex brains they are overwhelmed by traumatic memo-
need conscious awareness to bring on our ori- ries. “Complex trauma exposure results in a
enting response and the physical, emotional loss of core capacities for self regulation and
and mental homeostasis in which we function interpersonal relatedness. Children exposed
best” (Levine in Shapiro, 2010, pp103). Ac- to complex trauma often experience lifelong
cording to Perry (2009) we cannot remove bad problems that place them at risk for addition-
(body) memories, but we can give them less al trauma exposure and cumulative impair-
space in our mind by creating new positive ment (eg, psychiatric and addictive disorders;
(body) memories. The most effective strate- chronic medical illness, legal, vocational and
gies according to Perry’s neurosequential family problems). These problems may ex-
model are those that are “bottom up process- tend from childhood through adolescence and
ing” interventions. Bottom up processing can into adulthood (Cook et al., 2007).
be defined as interventions first and foremost
anchored in body work more than in cogni-

87
Focus on phases trauma work is to be done. (van der Hart, Nij-
Most treatments in the trauma field have been enhuis and Steele, 2006).
developed in a single trauma perspective, but
recently new perspectives and understandings Surfing or deep sea diving?
when it comes to the treatment of complex The goal of talking with a child or parents
traumas. One of the most central understand- about his/her past should first and foremost
ings among these is the focus on phases from be to bring symptom relief. Strong focus on
the theory of structural dissociation (van der trauma and detailed history taking is discour-
Hart, Nijenhuis and Steele, 2006). The three aged in the first phase, as this activates the
intervention phases they describe are stabili- traumatized memories. Oftentimes detailed
zation, integration and rehabilitation. This is trauma history is a part of intake procedures.
similar to the perspective of Herman (1992) Simply said; put headlines on the traumatic
who defines the stages of recovery as work- experiences but go in depth on assessing the
ing on safety, remembrance and mourning, resources! Working on the surface of trauma
reconnection and commonality. experience is different from working through
trauma memories (van der Hart, Nijenhuis
Supporting avoidance of trauma memory and Steele, 2006). Helpers often are confused
The term “phases” in trauma work has been in these two types of trauma conversations.
an eye opener for many of the refugee health Clarity to the difference between stabilizing
care workers. Traditionally trauma work has symptoms and working through trauma his-
been understood solely as integration work. tory helps the professional network define
Crisis intervention work and debriefing theo- their role in a more effective way.
ries have been an important source of inspira-
tion for workers in the field of complex trau- The structured split between daily function-
ma. This infers that mainly by talking about ing and traumaoriented functioning:
the traumatic experience, one will heal. When The theory of a structured split between the
helpers see children and parents struggle, the part of the person stuck in trauma memory
main task becomes referral to psychiatric ser- and the part of the person focused on daily
vices. The perspective has been that talking life is an important perspective. The term “ap-
about what has happened to the person will parently normal personality” has been used to
be the basic ingredient for healing. While this describe how a superficial type of functioning
often will be effective with a simple PTSD, suddenly can turn into an extremely trauma-
victims of complex trauma need a stronger tized functioning (van der Hart, Nijenhuis and
focus on regulation of symptoms, on safety Steele, 2006). When a child or parent is in the
and on resource building. Support of avoid- traumatized part of consciousness they will
ance of trauma memory is a relevant inter- feel that the past is more real than the present.
vention in the first phase of treatment. The The past is communicated in present tense.
belief in “working through” trauma in an The person will be more impulsive and have
emotional abreactive way (Nordanger, 2008) less capacity to reflect on difficulties, plan for
is also a western concept of healing. Many mastery and regulate themselves emotion-
refugees will meet therapists and community ally. Moving back and forth between these
workers working within this western para- states will be experienced as involuntary. A
digm. Stabilization theory is congruent with deep understanding of the dialectic nature of
many other cultural paradigms that believe trauma is necessary when working with war
that not talking (too) much about the past is refugee families. The fluctuations are normal
important. Focusing on the present and on the and need to be planned for.
future may be considered to be more stabi-
lizing. Phase oriented trauma theory defines The structural theory of dissociation says ex-
what needs to be in place before more direct plicitly that healing will come most quickly

88
when one builds interventions on “daily life ported aggressive teenage boys and socially
functions”. The more chronic the trauma the isolated girls. The community helpers report-
more structured and predictable state shifts, ed repeated failure in cooperation. Our expe-
between daily life functioning and traum- rience through the project was that though the
abased functioning. The phobia between the struggling families were relatively few, they
part of the person holding the past horrors and influenced the perception helpers had of the
the part of the person focused on daily life whole Chechnian Community.
is a central dialectic theme in working with
traumatized people (Herman, 1992). The part As mentioned above our training programs
of the person motivated for school and work have been based on phase oriented treat-
needs support from helpers. To do this one ment, in particular the phase of stabilization
needs to identify if a person is in a trauma (Herman, 1992; van der Hart, Nijenhuis and
state or if the person is in the present. When Steele, 2006). We have also drawn on the
traumastates (like flashbacks, trancestates, Polyvagal theory (Porges, 2001) in describing
freeze and anger responses) are activated; al- the universal functioning of the human ner-
ways help the person find their way back to vous system (fight, flight, freeze and submis-
the present (van der Weele and With, 2011; sion). Furthermore we have used the concept
van der Hart, Nijenhuis and Steele, 2006). of bottom up processing in neuropsychology
Structural dissociation theory states that inte- described by Bruce D. Perry (2009). All ex-
gration increases when one develops relation- amples in this article are taken from taken
ship to ones dissociated parts. Interventions from the project. We have developed 10 prin-
are tailored to build on the part of the person ciples through linking the above mentioned
phobic to their past experience. The “here trauma theory with the qualitative informa-
and now” focused drives are slowly oriented tion received from the traumatized refugees
to recognize the feelings, needs and the nar- themselves as well as the Community Work-
rative of the traumatic part. Avoidance is ad- ers. The intercultural aspect of the project is
dressed in ways that does not overwhelm. beyond the scope of this article4.

Chechnian families in war to Chechnian Ten principles for working with war
families in peace traumatized families
In 2009 Alternative to Violence received fi- Our experience is that many helpers are well
nancial support from the Norwegian Extra- trained in understanding trauma, but the im-
Foundation for Health and Rehabilitation3. plications for service delivery to children and
The goal of the two year project was to de- their families is not well developed according
velop and improve services to the Chechnian to central trauma informed principles (Bath,
community in Bærum. At that time Bærum 2008). Understanding symptoms of trauma
had 10% of the Chechnian refugees in Nor- and the aftermath of war that families have
way, about 600 persons. Chechnian chil- been subjected to; will be only a small part
dren and parents struggle with massive war of the concrete services parents and children
traumas after centuries of successive wars need.
(Borchgrevinck, 2007).
This article will describe 10 principles of
The municipal of Bærum was struggling with trauma informed care based on trauma theory
service delivery to this population. There were and the clinical application to this particular
reports of domestic violence and difficulties population. The ten principles of trauma in-
in the relationship between Child Protection formed care in this article are the following:
Services and Chechnian families. Schools re- 1) The appropriate level of trauma history
3
This project has been financially supported by the Norwe- 4
The project report “Fra Kriger til Bærer av Håp” is in press
gian ExtraFoundation for Health and Rehabilitation through and can be found on http://www.extrastiftelsen.no/ by the end
EXTRA funds. of 2011.

89
knowledge 2) Form an authentic relationship the past, since you were so upset in class?” In
and build trust 3) Normalize and psychoedu- Achmed’s case the teacher can develop effec-
cate 4) Work through body 5) Focus on when tive trauma interventions based solely on the
to support and when to challenge 6) Never let outline of the story about his friends’ death.
correction sabotage for connection 7) Be a As addressed above we call this surfing for
lighthouse 8) Focus on the fundament of re- knowledge as opposed to deep sea diving.
sources 9) Make structure 10) Focus on ritu- To be a good “trauma surfer” we advise re-
als. fraining from asking about emotional expe-
rience in trauma conversations. Furthermore
1. The appropriate level of trauma history we recommend focusing on the time line and
knowledge narrative rather than emotional reflection on
Understanding trauma symptoms in context the experience (van der Weele, 2006). Can
will lead to creative solutions of daily life he describe what is going on in his body and
problems. Teachers and school nurses often mind while walking to school? What does
disagree about who is responsible for talking he think will help him stay to in the present
with the child about the past. In some cases while walking to school? Is there something
the past is considered irrelevant and strategies his teacher can do with him when he arrives?
are mainly focused on behavior. In our opin- Light a candle for his dead friends? Ground-
ion every adult meeting a traumatized child ing exercises? A joke? A hug?
will benefit from knowing some personal his-
tory. What you need to know depends on your 2. Form an authentic relationship and
role; a therapist obviously needs to know build trust.
more than a teacher. Knowing enables the War traumatized families often time have lost
adult to enhance a relationship to the child, trust in humanity, the system and justice. They
and to discover potential triggers. An outline expect dangers and sense hidden motives;
of a child’s history will naturally include both they expect the worst in any relationship. To
traumatic experiences, cultural background form an authentic relationship is therefore
and resources. quite essential. Yalom (2004) says that both
in life and in treatment, meaningfulness is a
Achmed5, 17 years old, lost both his best side effect of engagement and obligation. In
friends when he was 7 on the way to school our opinion an authentic relationship means
as they played with a landmine. Witnessing to be ready for reciprocity; you teach the fam-
his friends’ death will unavoidably be linked ily about life in peace, they teach you life in
to school, as well as his learning abilities. A war. Honesty, curiosity and humbleness are
teacher not knowing this may interpret his important ingredients of an authentic rela-
coming late in the morning as laziness, his tionship. When a family is in crisis they need
struggling to concentrate as ADHD, and his home visits, help with letters to government
trance like state in class as lacking motiva- authorities. There needs to be someone that
tion. A teacher knowing Achmed`s trauma is their connecting link between school, kin-
background can help to make plans around dergarten, social services, doctors, lawyers,
walking to and from school, can give room municipal offices and government offices. In
for grieving, and can better accept his chal- order to work effectively and authentic with
lenging behavior. complex traumas we need to leave the office
and our personal and organizational comfort
Symptoms of maladjustment, emotional pain zone.
and behavioral problems are the starting point
for assessing the child’s historical context, We as helpers need to invest in building a se-
“Have you been reminded of something in cure relationship, first and foremost with the
5
All the clinical examples in this article are created based on parents who in turn form secure bonds with
different stories derived from the project.

90
their children. War refugee parents may be reactions. The concept of window is used to
chaotic due to their own unresolved traumas. describe a person’s own ability to take con-
In order to avoid the development of disor- trol over symptoms. First one recognizes trig-
ganized attachment in their children parents gers and reactions to those triggers. Then one
need help from the outside to structure the learns regulations skills. These skills consist
chaos and build their own ability to be stable of different types of grounding, distraction
attachment figures. Howard Bath (2011) goes and emotion regulation techniques (van der
as far as stating that “attachment and trauma Weele and With, 2011; van der Hart, Nijen-
are two parts of the elephant”. Further he says huis and Steele, 2006). Being in the present is
that the very core of our attachment system is the same as being within the window of toler-
safety, as safety equals survival. Thereby the ance. Being in your trauma memories is the
treatment of traumatized children must start same as being outside, in survival mode. (See
with creating an atmosphere of safety. Chil- figure below)
dren bond with adults that make them feel
safe, and a secure bond as well as a feeling of Salavaat, a father of 3, had an aggressive
safety is the way towards healing. Therefore outburst at home. He was a war veteran and
the relationship itself is what is most thera- his entire family was war traumatized. His
peutic for traumatized. therapist invited his oldest son Mouslim, 11,
who had suffered this anger outburst, for a
A refugee health nurse wanted to swim with a joint session with his father. She showed him
Chechnian mother to build trust, to help her “the window of tolerance”, to explain how
out of isolation at home, and to support the his father was out of his window of tolerance
development of new safe body experiences. the day he exploded. Mouslim started laugh-
The refugee administration disagreed with ing and said “both Dad and I are above that
her use of time. They wanted someone else window almost all the time, right Dad? Mou-
to do this. In this case she deemed it neces- slim’s father told in his next session that Mou-
sary to invest time in the context of safe ac- slim had commented on him escalating into
tivities to build the relationship. The mother’s anger. Knowing about the “window” empow-
struggle with domestic violence and with her ered Mouslim both to understand himself and
experiences with rape could not be addressed his dad, to feel a relationship between them
outside of the context of a strong relation- and to understand the bridge between pres-
ship. ent aggression/ activation and past traumas.
Last, but not least, it gave him and his father
3. Normalize and psychoeducate a tool in situations where he suffered under
In working with traumatized families the im- his father’s trauma violence; “The window of
portance of telling that their symptoms are tolerance” empowered him.
“normal reactions to abnormal experiences”
is central. This may terminate the feeling of
being crazy, and will stabilize many trauma Reactions to the perception of danger
symptoms. Sympathetic acticvation; fight, flight -
ACTIVATION
LEVEL OF

Increase in heart rate, pulse and blood to muscles

One of the most potent psychoeducative strat-


egies has been teaching families and helpers
how to hinder both over- and under- activa-
tion which is so common in traumatized indi-
viduals. The window of tolerance as described
by Ogden and Minton (2000) explains both Parasympathetic activation: freeze and
submission:
reactions of aggression, anxiety, impulsivity Low heart rate, less blood to muscles, numbing
as well as depression, spacing out and freeze

91
Stress reduction is a potent strategy for reduc- for his/hers explicit memory. The experience
ing a wide range of trauma symptoms. Trig- is encoded in implicit memory.
gers create stress, and stress in general makes As war infiltrates all aspects of life, many war
people vulnerable for their trauma memories; refugees find it difficult to identify their trig-
it drains a person for the energy necessary to gers. Regular day to day experience feels like
live in here and now rather than in past trau- a trigger in itself. Focusing on stabilizing fac-
mas. Stress is also a trigger in itself. Activa- tors that keep them in the present can be done
tion of adrenaline can be a generalized trig- without identifying each and every trigger.
ger for former defense responses. Finding a Learning what stabilizes is equally important
level of activation that keeps the traumatized as finding triggers; is it drinking water from
inside the window of tolerance is challeng- a magical glass after nightmares? Looking
ing task, but when found gives control and is at drawings of super- men and -women with
stress reducing. Kickboxing may make a per- all kinds of magical powers hanging over the
son aggressive and stressed, while swimming bed? Is it sitting in the library in the school
calms the body. breaks, reading and talking with the librar-
ian? Or is it playing football?
In times of economic recession many stress
reducing activities are considered a luxury by We have had many discussions with teachers
municipal administration. Is it really neces- about whether or not triggerwork should be a
sary for the municipality to invest in skis and part of their job description. Some find trig-
seasonal cards? Or to buy bicycles? Families gerwork difficult to combine with the pres-
from war do not longer know what peaceful sure to follow the curriculum. In our opinion
days and relaxing activities are. Left to them- trigger work needs to be done where the stu-
selves they struggle finding and motivating dent is triggered. During conversations one
themselves for these family activities. To be must stop when the traumatized client is not
in here and now is an important task to re- mentally present. If the child needs to walk
lieve stress. Children from war need to learn or play as you talk instead of sitting in your
what children in peace know instinctively. In office then that is what you need to do. Use a
lobbying for war refugee health care it is im- flip over in every conversation, both to facili-
portant to define stress reduction strategies as tate language and to regulate closeness/dis-
a central trauma intervention. In our experi- tance. When you see the traumatized “space
ence finding finances in health care budgets out”, change subject and comment: Where
for stress reduction strategies as the above are you now? You seem distant! Notice how
mentioned has been a recurring battle. you breathe! Do you want a glass of water?
Those are simple sentences awakening cortex
An important task for the traumatized is to and bringing all of a person back to here and
learn what his/her triggers are. Are they loud now (Porges, 2001). To educate about trig-
talking? Teasing from the other pupils? Is gers, discover triggers and teach regulation
nighttime in general a trigger? Is the sound of skills are a natural part of the work for all of
airplanes a trigger? Triggers are stimuli that those working with traumatized families (see
bring the traumatized out of the window of also van der Weele and With, 2011).
tolerance. Triggers can be internal body states
or thoughts and feelings. They can be external 4. Work through body
like seasonal, related to time of day or related Isa, Said and Sedat saw their mother being
to people and places. Triggering stimuli are kidnapped one year ago, upon arrival to Nor-
easily generalized. A central mechanism is way. Masked and uniformed men came into
the person’s felt need to avoid anything what their home 2 o’clock at night, pulled mum out
will awaken painful memories. Many times of bed and kidnapped her. The mother can-
what triggers a person will not be available celled her session the day before the one year

92
anniversary of this trauma. The psychologist ation in tasks.
came home to the family as she felt that this
day was so important that she could not just “Active is better than passive”. To stay in the
let the mother slip away. The mother and all 3 present and focus on movement and variation
kids were at home. This morning the children is trauma stabilizing. Jobs or schooling situ-
had woken up crying, in turmoil and none of ations with long lapses of monotonous work
them wanted to go to school. None of them, will easily open the door for traumatic mem-
not even the mother, knew why they felt so up- ory. A part time job combined with sick ben-
set, so frightened and so “lost” this day. The efits is better than being on a total sick leave.
psychologist had a bridging conversation; Coming to class but not participating as usual
connecting past traumas to present bodily is more stabilizing than staying home. A job
and emotional symptoms. She advised them as a chauffeur delivering goods may be pre-
to have a family party at the exact time of the ferred to sitting in a ticket office.
trauma. The children baked a cake together
for the party. This helped them create new 5. Focus on when to support and when to
pathways for old memories. Psychoeducation challenge
about symptoms of distress helped the chil- This is a central question for many health
dren bridge the past with the present. But this care workers. When is it time to demand
is only the first step as concrete new bodily less avoidance and more active building of
experience strengthens the reality of safety in daily life? Conflicts often arise in health care
the present. teams on the issue whether one should sup-
port or challenge the client to start working,
Creating an environment that is playful, cre- to go to school and so on. Should the trauma-
ative and has an emotional lightness demands tized child be able to go to school alone or be
body focused interventions as this will affect picked up by a taxi? Should the traumatized
the body’s alarm system. Teachers may find parent be able to work full time or part time?
it difficult to explain the meaning of fun and The balance between supporting and chal-
play in the curriculum. Staff may want to be lenging the traumatized child and parent is a
creative, do follow up while walking in the difficult balance. Helpers will easily end in
woods for example, but find that administra- both extremes of this continuum. Some will
tion and leadership do not see the value of be overly understanding for the need for iso-
“out of office” work. Positive body experi- lation and the need for external support in
ences are not luxury but a necessity and in daily functioning, while others will feel that
many cases a turning point for the trauma- the time is ripe for demands. The conflict
tized. For children in school taking breaks between these perspectives are often magni-
during class to be on the swing, extra time fied by the fact that people that are heavily
at the ping pong table or rhythmic activities traumatized can look quite capable of regular
will help them calm the body. Noticing your daily life functioning.
breathing is an intervention we use with all
clients, and teach all of the helpers. Regula- Understanding of the fluctuating functioning
tion of body states just through awareness of after war trauma is challenging for helpers.
breathing will in many cases be more helpful Many of our programs are not organized to
than the use of advanced and difficult breath- buffer the variation in war refugee function-
ing techniques. In the workplace we advise ing. Programs are often organized as being “in
that traumatized people have work that will the program or out of the program”. Trauma
include activity and variation of duties. Stat- symptoms will be reduced with a more realis-
ic jobs will easily increase access to trauma tic assessment of a person’s functioning. The
memory. Stabilizing jobs will be those that following points can be helpful when trying to
include regular physical movement and vari- find the balance between supporting avoidant

93
strategies and challenging these strategies: control over you traumatic memories”.
a) The more sleeping difficulties, the lower In the project we have arranged dance nights,
the amount of challenge. Sleep disturbances concerts, separate evenings for women, men,
make you susceptible for stress. All the 32 boys and girls with food and nice talks, week-
clients we have seen in our project; mothers, ends away together for fathers and sons as
fathers and children sleep in average only 3 well as a Saturday school for the children to
hours per night! This includes children down learn activities such as drawing and danc-
to the age of 3 and it includes refugees that ing. All these activities take the families out
fled as long as 8 years ago! of isolation and focus on past trauma memo-
b) Impulsive behavior is a sign of the need of ries, and in to stabilizing group activities that
less stress and more supportive regulation. “build their inner wall” based on new pleas-
c) When the quality of relationship to you as ant memories. The weekends away for fa-
a health care worker is low, challenge must thers and sons, combined with film making6
be low. built powerful identity resources, especially
e) When the person is in danger, either psy- for the teenage boys.
chologically or physically, fewer demands
can be made on managing daily life. Bomb- 6. Never let correction sabotage for con-
ing of your home town in for example Chech- nection
nya will mean that classroom demands needs The above quote is by Howard Bath (2011)
to be adjusted to more support than demand. from his work with foster parents in Austra-
f) Living with (domestic) violence will also lia. Many treatment programs and schooling
lead to the need to regulate goals of learning programs have a strong emphasis on behav-
and increase focus on safety issues. ioral interventions. The problem for trauma-
tized children is that these interventions may
When the refugee has a good relationship to suppress their undesirable reactions, but it
you, does not suffer from impulsive behavior, does not help them regulate their defensive
is in safety and has regained some sleep the responses of fight, flight or freeze. Coregula-
focus needs to be on challenging avoidance tion is the term used by Bath (2011) as op-
and focusing on life style changes and future posed to coercive regulation. When you don’t
goals. focus on the underlying trauma causing the
undesirable behavior you will intervene pri-
We use the metaphor “the inner wall” to de- marily on a behavioral level by stopping “bad”
scribe the window of tolerance, trigger man- behavior. Trauma informed interventions will
agement and the balance between support first help the child calm down and will focus
and challenge. “The inner wall” (van der on the child’s needs. This is opposed to the
Weele, 2006) explains the fluctuating mental behavioral strategies that will tend to ignore
strength a person has to stand down memo- the child’s needs.
ries that overwhelm. When “the inner wall”
is thick, the person can choose to open a door When a child feels that he/she is in danger,
to work on some memories. When “the inner even when in safety, the most important thing
wall” is thin, memories easily involuntarily to do is to enhance the feeling of safety. This
disturb daily life. The wall is strong when one is done by heeding the principle of emergen-
is in safety, has fun in life, sleeps well and cy exits. When in a classroom, where is the
has small realistic goals. The wall weakens door? Does the child need to see the door to
when in danger, when stressed and by over- be safe?
whelming daily duties. We usually say; “each
time you do something good for yourself and One child we worked with was very restless
for your family, your wall gets stronger. Each in class. To help her concentrate the teach-
time your wall gets stronger, you gain more 6
Directed and edited by Jon Nichols.

94
ers had her desk facing the wall, with the come in later at days the child feels especially
door behind her. This naturally increased her stressed, permission to leave the classroom at
stress level rather than decreased the stress. moments you need to catch your breath etc.
“You may leave/take a break when you need” Difficult days can be days for repetition of
has been part of all our interventions. This curriculum, vital and stable days can be used
rule supports personal control for increas- to learn new things (Horsman, 2000).
ing ones’ own personal sense of safety, and
will therefore increase the ability to stay in 7. Be a lighthouse
the group and in individual sessions. In the Teaching children and parents to talk to
psychological sense emergency exits mean their traumatized part in a regulating way
refraining from direct consequences to un- is a general skill taught to helpers. Regulat-
desirable behavior. If the child is angry, has ing statements in the stabilization phase will
destroyed something, forgotten things or has often need to come from helpers first before
other behavioral difficulties, preferred inter- the traumatized person can start using them.
ventions are those that first regulate the child “Talk to yourself, like you talk to a child that
back into a sense of safety. When the child is scared. Be like a good mom to the part of
has stabilized within the window of tolerance you that is stuck in the bad memory. You can
one can talk about the issues involved. say things like “you are in Norway now, it is
safer here”. “Yes, what happened is really
Regulation can involve being allowed to calm terrible, look around, look and listen! You are
down in a safe environment, grounding exer- in a Norwegian classroom”.
cises and emotional support. Immediate con-
sequences when you experience yourself in This strategy can be understood as external-
danger will escalate fear, anger and submis- izing within narrative therapy (Epston, 1993).
sive responses. When outside the window of The traumatized person learns to talk to his/
tolerance the child will not be intellectually hers traumatized self. In modeling these self
present but function impulsively through acti- regulation skills helpers can speak directly to
vated trauma responses. Teachers involved in trauma when child or parent are emotionally
our training programs had many examples of very upset. Regulating statements need to be
reacting to undesirable behavior without the culture-, gender- and age- appropriate. To be
context of trauma, and how the approaches of a lighthouse means that helpers can aid inte-
immediate consequences were fruitless. The gration by focusing on supportive statements
concept of “not being online” for learning that are central to the traumatic experience.
was helpful for teachers in developing strat- Helpers can speak to guilt directly saying;
egies to handle trauma related, undesirable “You did what you could in the circumstanc-
classroom behavior, or as Horsman (2000) so es”. Or by saying: “You were young” to the
aptly put it; being “too scared to learn”. young person who collaborated with the en-
Giving choices to children can be a type of emy. One possibility is to combine the com-
psychological emergency exit. It may there- forting statement with putting your hand over
fore increase the feeling of safety and control. your heart. This is a common greeting in the
Other potential emergency exits in school Middle East to show respect to the person you
might be; teacher tolerance of the child’s un- meet. For the client it works well as a bridge
stable functioning due to trauma symptoms. to connecting to their traumatized part. They
If the child feels welcome on fragile days hold their hand to the heart and say to their
it will be easier to come to school. We rec- traumapart; eg. “ You are safe(r) now”. We
ommend flexible learning situations. When instruct them to then take a deep breath and
feeling vulnerable on days filled with trauma repeat the comforting statement.
memories the child might need small groups
or one to one learning arenas. Permission to

95
Oftentimes helpers feel trapped in the real- Another possible resource is self respect.
ity of ongoing trauma. They may get over- One road to self respect is to understand
whelmed together with the traumatized fam- that one’s defense systems during traumatic
ily as opposed to being able to be their light- events saved one’s life and sanity but in the
house. An important principle in working with aftermath may become one’s problem. Deep
children is; don’t believe reality even when understanding of the human defense system
it’s real!7 Helpers need to avoid being trapped when in danger is healing.
by focusing solely on the worst case scenario.
None of us know anything about our future; Mouslim’s father, Salavaat describes the dif-
something might happen that turns our life ference between fathers in peace and fathers
upside down tomorrow. Children need to feel in war. He told that he had never joined any
safe; they need for feel that their parents will of his kids to any football match.
do anything in their power to protect them.
For fathers in war, one of the first things one
With all adults around them in a crisis, the must to do is to distance oneself from one’s
children were emotionally abandoned; there children. Loving them and missing them des-
were no attachment figures that could be a perately, one cannot focus on serving one’s
lighthouse of hope, or that could help them country. Not only does one have to break the
find their resources to deal with a trauma- bond for one’s own mental health and for the
tizing past and a difficult present. Important service of one’s country, it must also be bro-
sentences to say to trauma self for these 3 ken for the child’s sake. If the child has his/
children were: “It’s difficult now, but things her main attachment to the mother, the chance
will change”. for the child losing a central attachment fig-
ure during war is less.
8. Focus on the fundament of resources
Helpers naturally will often define refugees His boys, had often asked him to come to
first and foremost by their traumatic experi- their football matches, but he had refused not
ences. Resource building includes broaden- understanding why. Then, one day, after one
ing the refugee identity, creating meaning, year of therapy, he came in to the office telling
hope and reactivating former personal and he had joined his youngest son to a football
family resources. mach. He told he had seen the joy in his son’s
eyes and he could see how much it meant for
One of the consequences of war is the loss the son to finally have his dad there. But for
of meaning. Without meaning neither chil- him this closeness felt terrible. He felt panic,
dren nor adults can feel they have a life with fear and desperation! He felt worse than any
purpose; to feel meaning lies in the belief of other time after the war.
a future and a purpose of your life. Meaning
making is therefore one possible resource. Victor Frankl (1969) wrote about how par-
A girl, 11 years old, regained her feeling of ents in concentration camps start “killing”
purpose after engaging in her country’s poli- their emotions, and specifically their long-
tics. This, together with EMDR treatment on ing for their loved ones at home. It is parallel
her main traumatic experience, gave her back to the process happening to parents in active
her childhood vitality; her ability to engage war duty. To redo this process and reawaken
in relationships, sports and play. She explains love and emotional bonding is not only dif-
that politics is of huge importance to her, it ficult work, but existentially it involves real-
builds her cultural identity. izing one’s importance for one’s child, one’s
responsibility, and the potential loss for one’s
child if one dies. It involves close authentic
relationships; it involves understanding the
7
Described by Joy Silberg, personal communication

96
importance of you as a person, as opposed to ing. In our work with parents, we focused on
an object used for the purpose of war (Buber, their resources as caretakers: teaching them
1923). to stabilize their children, and encouraging
the importance of their traditions and cultural
Psychologically it therefore means reinvent- heritage. Many refugees find that their parent-
ing the perception of you totally. A former ing skills are looked down upon by the ethnic
warrior, a present father, a former tool for majority. They may use physical discipline
killing and protecting, but now a Self of mas- and find that this is not condoned. They may
sive importance for your children’s feelings regulate their children’s social life according
as well as for their emotional development. to customs in their tradition to a larger extent
To open for love hurts, as a Chechnian soldier than for example ethnic Norwegians. Parent
said: groups and parent programs focusing on non
“War makes the heart shrink and dry inn, to judgmental dialogue and resource building
refill it with blood and make it alive again is help parents in exile8. ICDP programs were
very, very difficult! found to be helpful for parents in this proj-
ect.
Understanding the difference between fathers
in war and fathers in peace functioned as a Being told again and again that physical disci-
resource for this father, enabling him to con- pline is not tolerated, without being informed
nect authentically rather than instrumentally about the alternatives, degrades parental re-
to his children. sources (van der Weele, Ansar and Castro,
2011). Follow up traumatized children may
As fathers loose bonding skills in relation to demand resources of the parents that are not
children, children may find their creative re- acknowledged by the community. Our train-
sources and abilities to use imagination lack- ing strategy has been creating awareness in
ing after the traumas of war. the municipality to the special challenges in
parenting after war.
Isa, Said and Sedat were struggling to sleep
and had nightmares after having experienced Simple resource work for teachers and oth-
their mother was kidnapped at 2 o’clock at ers who work with refugees is just talking
night. Therapeutic interventions involved about former interests, work and nice stories
drawing supermen -drawings to hang above of former life in peace. To talk about good
their beds. The therapist assisted them in recipes, nature and cultural traditions awak-
drawing themselves with every tool possible ens resources. When one talks about peaceful
to drive away the nightmares. Their ability and positive memories it will resonate in the
to imagine alternative endings to nightmares body. This helps the person regain a larger ba-
was damaged. The therapist had to help them sis for their identity than the trauma that may
visualize possible solutions. Their creative fill them. When helpers know of resources,
resources were numbed by their fear. The they can use these to help the person when
therapist modeled creative drawing. Slowly activated in trauma memory back to the pres-
their creativity reawakened and they started ent. Children can draw their resources, write
drawing creative resources. poems, stories, letters and make art work to
enhance the strength of their available re-
Filling the role of being a good and respon- sources.
sible caretaker is central to the identity of
parents. Building on this resource is a trauma 9. Make structure
intervention. In general the political arena Strategies that traumatized people need are
has not had an adequate focus on how to help based on the fact that the higher regions of the
traumatized parents in their role of parent- 8
IDCP: International Child Development Program

97
brain often are “off line”. Deficits in execu- ate rituals to remember those who have died.
tive functioning are central aspects to people The Chechnian community has the tradition
struggling with trauma. Memory problems of the “Thursday gift”. Here one shares food
like forgetting appointments, lack of con- and money with those who have lost their
centration and feeling disoriented in time near family members. Focusing on certain
need to be addressed in treatment. Attention historical days, lighting candles or having a
deficits disorders and organizing difficulties corner in the classroom for painful memories
that one sees with children within the autism may all be ways of framing painful reality.
spectrum and ADHD spectrum are simi- Children with dramatic stories need to have
lar to those of traumatized children. Teach- communities and schools who remember that
ers we supervised could relate to the need to their stories exist. Are there memorials, stat-
use those pedagogical strategies developed ues, art work that can be a reminder of the
for Autism and ADHD. In working with at- inhabitants’ lives?
tention deficits you can give the child extra
time to do the required work and use shorter Summary and concluding remarks
sessions with time control. Short term goals Trauma treatment encompasses much more
motivate as well as structured use of one task than individual therapy. Modern trauma theo-
at a time. Other important interventions are ries can structure good trauma intervention
clear and simple instructions, both written programs. This article describes how phase
and oral instructions as well as repetitions of oriented treatment, structural theory of disso-
instructions. (McConnell and Ryser, 2000). ciation and neurodevelopmental perspectives
In working with traumatized adults remind- can broaden the base of the work done by the
ers of appointments by cell phone texting, municipality and refugee health care system.
written information, and a general respect for Helpers need good theory and research to de-
memory problems will be just as important as fend effective trauma intervention programs.
for traumatized children. Traumatized chil- The most effective strategies may initially cost
dren and parents often time feel burdened by money, redefine job descriptions of refugee
their inner chaos, and therefore welcome this workers and will demand both bureaucratic
structured intervention style. flexibility and the cooperation among a broad
group of health care providers and commu-
10. Focus on rituals nity workers. Complex trauma describes the
This article promotes refraining from a strong condition many war refugees struggle with
direct focus on trauma in the early phase of when in safety. Based on theory, research
healing. One of the challenges becomes how and experience we have defined 10 important
to do this without supporting unhealthy de- principles in creating trauma informed care.
nial. The theory of stabilization can become
an excuse to not work with potent painful Creating an environment for life in peace in-
memories. Giving pain space will decrease volves connecting symptoms as flashbacks
the involuntary focus on the traumatic memo- and difficulties in concentration to the his-
ries. Creating rituals that hold the general ex- torical life narrative. This will provide infor-
perience of pain will be an important part of mation necessary to tailor the type of support
community’s stabilizing work. needed for symptom management. To stabi-
lize daily life, war refugees need to develop
While continually supporting not talking so authentic relationships and build trust with
much about trauma in daily life, this is not their helpers. Furthermore normalizing re-
be confused with denial. Quite the opposite actions and educating about symptoms will
is the case. Finding arenas where the trauma support healing. A central principle is de-
memories can be held with good symbols veloping interventions that focus on work-
and rituals are important. Schools can cre- ing through the body. Bottom up processing

98
is more effective in regulating alarmstates per presented at RVTS I Barnehøyde “How
than top down processing. When should the to understand, meet and help children and
help focus on support and when to challenge? young with a traumatized childhood”, June
Monitoring stress levels, sleep, safety, im- 2011, Kristiansand, Norway.
pulsivity and the quality of relationship with
the helper will give some answer to that chal- Blindheim, A. (2011). Kronisk traumatiserte
lenging question. Respecting the overall im- barn. In Heltne, U. & Steinsvåg, P.Ø. (Eds.)
portance of high quality relationship will im- Barn som lever med vold i familien. Oslo:
plicate restraint in using behavioral strategies Universitetsforlaget.
to control undesirable behavior. One must
focus first and foremost on strategies that Blom, S. (2010). Sosiale forskjeller i innvan-
regulate the war refugees’ state of alarm and dreres helse, Rapport 2010/47. Statistics Nor-
help them reconnect to the safe present. Help- way. Retrieved June 24, 2011 from
ers need to inspire the families with strong http://www.ssb.no/vis/samfunnsspeilet/
messages of hope and nurture the traumatized utg/201102/12/art-2011-05-02-01.html
when the past feels stronger than the present.
The refugees themselves can learn to calm in- Borchgrevink, A.S. (2007). Den usynlige kri-
ner traumaparts by regulating statements and gen. Oslo: Cappelen Damm.
actions. Focus on the fundament of personal Buber, M. (2003). Jeg og du. Oslo: De Nor-
resources must be stronger than the focus on
ske Bokklubbene.(First edition: 1923).
traumatic experiences.
Cook, A., Spinazzola, J., Ford, J., Lanktree,
Trauma also affects executive functions.
C., Balustein, M., Sprague, C., Cloitre, M.,
Structure in daily life is created by regularity,
DeRosa, R., Hubbard, R., Kagan, R., Liau-
repetition, and reminders of different sorts that
taud, J., Karen, M., Olafson, E., van der Kolk,
will support the traumatized persons’ tempo-
B., (2007). Complex Trauma in Children and
rary lack of organizing capabilities. Rituals
Adolescents. Focal Point. Retrieved June
integrated in the school and local community
26, 2011 from http://www.traumacenter.org/
will help families hold the pain in a stabilizing
products/publications.php.
way. Working with war refugee families with
a holistic focus will increase their capacity to
Epston, D. (1993). Internalizing discourses
heal and integrate in society. As a Chechnian
versus externalizing discourses. (eds) Gilli-
father adequately concluded:
gan, S., Price, R. Therapeutic Conversations.
I imagine a brick wall with life in peace on
New York: Norton.
one side and life in war on the other.
Since I came to Norway, 5 years ago, I have
Figley, C.R. and Nash, W.P. (2007). Combat
peeked over the wall, to “life in peace” in an
Stress Injury. New York: Routledge.
attempt to understand this life. It is very, very
different from “life in war”.
Herman, J. L. (1992). Trauma and recovery.
When I understand sufficiently to participate
The aftermath of violence – from domestic
in this life, I will climb the wall and jump
abuse to political terror. United States of
over! But still I have more to learn…”
America: Harper Collins.
References
Horsman, J. (2000). Too scared to learn. Lon-
Bath, H. (2008). The Three Pillars of Trauma
don: LEA.
- Informed Care. Reclaiming Children and
Youth. Volume, 17, number 3 pp 17 -21.
Frankl, V. E. (1994). Vilje til mening. Oslo:
Aventura Forlag A/S (first edition: 1969).
Bath, .H. (2011). Trauma Informed Care. Pa-

99
Shapiro, R. (2010). The Trauma Treatment
Lie, B. (2003). The triple burden of trauma, Handbook, protocols across the spectrum.
uprooting and settlement. A non-clinical, lon- New York: Norton.
gitudinal study of health and psychosocial
functioning of refugees in Norway. Tidsskrift Tick, E. (2005). War and the Soul. Illinois:
for den norske legeforening 2004; 124:352-3. Quest Books.
Retrieved June 28, 2011 from http://tidsskrif-
tet.no/article/968516. Van der Hart, O., Nijenhuis, E., Steele, K.
(2006). The Haunted Self, Structural disso-
Lindstad, M., Skretteberg, R. (2011). Flykt- ciation and the treatment of Chronic Trauma-
ningregnskapet 2011, the Norwegian Refugee tization. New York: Norton.
Council. Retrieved June 24, 2011 from
http://www.fn.no/FN-informasjon/FN-rap- Van der Kolk (2005). Developmental Trauma
porter/Flyktninger/Flyktningregskapet-2010. Disorder. Toward a rational diagnosis for
children with complex trauma histories. Psy-
McConnell, K., Ryser, G. R. (2000). Practi- chiatric annals. Vol.35, Nr 1, pp 401- 408.
cal Ideas that Really Work for Students with
ADHD, grade 5 through Grade 12, USA: Van der Kolk, B.A. (1996a). The complex-
pro-ed. ity of adaptation to trauma. Self-regulation,
stimulus discrimination and characterological
Nordanger, D. (2007) Forbi PTSD: utvikling- development. (pp 182 – 213) In Traumatic
strender i fagfeltet traumepsykologi. Impuls, Stress The effects of overwhelming experi-
tidskrift for psykologi Vol. 3, pp. 4 – 13. ence on Mind, Body, and Soceity. (Ed). Van
der Kolk, B. A. Mcfarlane, A.C., Weisaeth,
Perry, B.D (2009). Examining Child Maltreat- L.
ment through a Neurodevelopmental Lens:
Clinical Applications of the Neurosequential Van der Kolk, B.A. (1996b). The body keeps
Model of Therapeutics. Journal of Loss and the score. Approaches to the Psychobiology
Trauma. Vol. 14, pp 240-255. of Posttraumatic Stress Disorder. (pp 214 –
241) In Traumatic Stress The effects of over-
Ogden, P., Minton, K. (2000). Sensorimotor whelming experience on Mind, Body, and
psychotherapy: One method for processing Soceity. Ed. Van der Kolk, B. A. Mcfarlane,
traumatic memory. Traumathology Volume A.C., Weisaeth, L.
VI, Issue 3, Article 3.
Van der Weele, J. (2006). Styrk den indre
Porges, S. W. (2001). The polyvagal theory: veggen. Arbeid med stabilisering og kontroll
phylogenetic substrates of a social nervous av gjenopplevelser. In Anstorp, T., Benum K.,
system. Physiology and Behavior, Vol. 79, pp. Jakobsen, M. (eds) Dissosiasjon og relasjon-
503 – 513. straumer. Integrering av det splittede jeg. S.
138 – 153. Oslo: Universitetsforlaget.
Porges, S. (2006). Don’t talk to me now, I am
scanning for danger. How your nervous sys- van der Weele, J. & Jørgensen, H. (2009).
tem sabotages your ability to relate. Interview Vold i storfamilier. In Eide, K., Rugkåsa, M.,
with Stephen Porges about his polyvagal the- Qureshi, N.A. & Vike, H. (Eds.) Over pro-
ory, by Ravi Dykema. Austin in Connection. fesjonelle barrierer. Et minoritetsperspektiv i
Retrieved June 30, 2011 from http://www. psykososialt arbeid med barn og unge. Oslo:
austininconnection.org/documents/Nexusin- Gyldendal.
terview-1.pdf .
van der Weele, J. & With, A. (2011). Butterfly

100
woman. Textbook for women who live difficult noritetsforeldre. (eds) Heltne, U. & Steins-
lives. Butterflywoman press:.to be ordered at våg, P.Ø. (2011). Barn som lever med vold i
sommerfulgkvinnen@yahoo.no. familien. Oslo: Universitetsforlaget.

van der Weele, J. & Ansar, N., Castro, Y. Yalom, I.D. (2004). Existientiel Psykoterapi.
(2011). Møte med foreldre som bruker op- København: Hans Reitzels forlag.
pdragervold – erfaringer fra arbeid med mi-

101
THERAPY WITH UNACCOMPANIED
REFUGEES AND ASYLUM-SEEKING
MINORS

Mari Kjølseth Bræin1 Helen Johnsen Christie2

Abstract
In this article we would like to convey the usefulness of understanding trauma, trauma
treatment and cultural psychology when working with unaccompanied asylum-seeking minors.
To demonstrate how this can be done in practice, we describe the courses of treatment for
two unaccompanied asylum-seeking minors. Trauma had affected them differently and their
treatments had to be modified accordingly. The treatment demonstrates how we can utilize
evidence-based methods in combination with cultural sensitivity and own creativity.

Keywords: Unaccompanied minors, trauma, therapy, cultural sensitivity

Rezumat
În acest articol vom discuta importanţa înţelegerii traumei, a terapiei traumei precum şi a
psihologiei culturale în lucrul cu minorii neînsoţiţi care cer azil. Pentru a demonstra modul
în care se realizează în practică acest lucru, vom descrie întregul parcurs al tratamentului a
doi minori neînsoţiţi, reclamanţi de azil. Trauma suferită i-a afectat în mod diferit pe cei doi,
iar tratamentul lor a fost modificat în acord cu aceste diferenţe. Tratamentul demonstrează
modul în care putem folosi metodele bazate pe dovezi, în combinaţie cu o sensibilitate faţă de
aspectele culturale, precum şi propria creativitate.

Cuvinte cheie: Minori neînsoţiţi, traumă, terapie, sensibilitate culturală

1
Psychologist, Asker Child and Adolescent Mental Health Clinic, Asker, Norway, Email: mari.braein@gmail.com;
2
Psychologist/Researcher/Special advisor, Centre for Child and Adolescent Mental Health, Eastern and Southern Norway, Oslo,
Norway, Email: helen.christie@r-bup.no.

102
Introduction able. Arranging for them to form lasting and
The majority of unaccompanied minor refu- close relationships with new adults will give
gees have shouldered great burdens as a re- these children the necessary conditions to
sult of war, escape and loss. Dittman and function as well as possible. Unaccompanied
Jensen (2010) reviewed the literature about minors who live in foster care have lower
this group of children and found that little is levels of depression than those living in in-
written and most articles are careful to infer stitutions (Oppedal ibid). It is therefore para-
conclusions based on research. However, re- doxical that many have to move several times
sults do indicate that unaccompanied young during the first year. In many countries only
refugees are a highly vulnerable group and a few are offered foster care among them
experience a large number of psychological Norway. Unaccompanied young refugees are
problems when compared to other youth. Un- seldom referred for mental health treatment
accompanied minors have a high occurrence despite presenting with severe mental health
of post-traumatic stress disorder (PTSD) problems and there has not yet been conduct-
(Oppedal et al., 2009). Many unaccompanied ed any study to evaluate psychological inter-
minors carry extensive histories of trauma as ventions (Dittman & Jensen, ibid).
a result of war, poverty, neglect and abuse,
that do not lend themselves to satisfactory Working with these children we also meet
description through use of the PTSD diagno- cultural challenges. Although, symptoms of
sis. The concept of complex PTSD (Herman, PTSD can be seen across cultures, there is
1992) or Developmental Trauma Disorder, variation among coping strategies and types
DTD (van der Kolk, 2005; Pynoos 1995; see of symptoms seen in different cultural con-
also Mannes, Nordanger and Braarud, this texts (Nordanger, 2006). We need to be aware
journal) describe the personality change that that our diagnosis system is not necessarily
occurs as a result of significant and repeated the best indicator of what these children need
traumatic events. Repeated stress weakens a help with. Meeting these children in our clin-
person’s ability to feel safe, to regulate his/ ical practice today, we need to use the best
her own feelings and closeness to or distance available knowledge in trauma and combine
from other people. Bruce Perry is one of the it with cultural sensitivity and our own cre-
leading theorists in the field of trauma and has ativity.
extensive experience working with severely
traumatized children. He found that several Yousef and Barak
of his patients who had been subjected to We will now introduce two boys who were
threats over time had chronically high pulse both referred to an outpatient clinic as a re-
rates and an elevated level of noradrenaline sult of serious trauma. However, the types of
and adrenaline which persisted even months trauma were different and so were their reac-
after the children were in safe locations (Per- tions to it. When we first met these boys we
ry, 2006). If this heightened state of alert- had little information about the traumas they
ness persists over time, the results coul be in had been exposed to. However, each of them
chronic changes in the brain, especially if the had serious symptoms that prevented them
traumas occur early in life (van der Kolk et al, from functioning in daily life. At first they
1996; Perry, 2001). Several studies indicate would appear to be much alike; two boys of
that good parental support moderates/reduces the same age, from the same part of the world
the risk of mental problems after traumatic unable to relate to the past, with little belief
experiences (Cohen et al, 1996; Scheeringa in the future, and with significant difficulties
et el., 2006, here in Dittman & Jensen, 2010). here and now.
It is precisely this lack of close relatives and
their possibly moderating role that makes Yousef had been exposed to serious trauma
unaccompanied refugees particularly vulner- throughout all his life, both in close relation-

103
ships, as a result of the horrors of war and when arriving Norway was to die. He met the
a dangerous escape to Norway. Working out- criteria for PTSD, but also had symptoms of
doors, he was one day attacked and abused by complicated grief disorder (Dyregrov, 2006)
members of the Taliban. He woke up bruised, and depression. Before this event he had
and has suffered from reduced hearing and lived a relatively harmonious life together
headaches ever since. During his childhood with his family, despite worries related to
he had experienced extensive violence from war and economy. He had a close relation-
his stepfather. When Yousef was asked if he ship with his parents and was especially close
had some good memories from living in Af- to his sister, three years older than him. She
ghanistan, he replied that he can remember died in the hospital two days after the bomb
speaking to a chicken and that he dreamed of attack. Due to the war, the family spent a lot
being able to go to school. Based on knowl- of time together in their house. They dreamed
edge about long-term trauma, Yousef would of a life in freedom and often had political
be at risk of developing both relational and discussions. Barak went to school and had
emotional problems. Throughout his life he many good friends. He was interested in art,
had to deal with danger and probably had an music and literature. His only knowledge of
overactive stress response system. Yousef was Norway was from reading Jostein Gaarder’s
diagnosed with PTSD, but given his extensive book “Sofie’s World” at the age of 14. Barak
problems and lengthy history of trauma, the experienced that he always had the support
DTD concept would likely be more appropri- and the love he needed at home. However, a
ate. He fulfilled the criteria for a PTSD diag- brutal war caused him to be all alone in the
nosis, but he communicated that the unclear world with no one to lean on.
situation in the present was what caused him
most stress. He tried to “forget the past,” and Both Yousef and Barak had experienced ex-
wanted to start a new life in Norway. From tensive traumas that had made them unable to
a cultural perspective we could assume that function. However, they had been exposed to
the lack of security here and now was most different types of trauma that impacted them
relevant for the boy to get help with in the differently. While Barak had been exposed to
beginning. Yousef calmed down significantly one massive trauma that totally changed his
when his asylum application was approved. life, Yousef had been exposed to relational
Another boy, Barak, also came to Norway trauma ever since he was little. Barak had
from the Middle East in the same year. He had experienced good care, attachment and love
grown up surrounded by war as well. He came since he was little, while Yousef had to man-
to Norway at the age of 15 after having lost age largely on his own as a shepherd. Yousef
his entire family in a bomb explosion; mother, struggled in a number of areas as a result of
father, two brothers and one sister. When he traumas and neglect, while Barak’s develop-
came home after work he found the bodies of ment seemed blocked by an overwhelming
his family members spread out over the area. trauma. They were both weary and exhausted
He had an acute stress reaction and stayed in when arrived in Norway, and they needed se-
bed for several weeks in his aunt and uncle’s cure and caring adults around them as well as
house. His aunt found him a burden living clarity in relation to residence permits. Nei-
there, so his uncle contacted a smuggler to ther of them had gone to a psychologist before
get him to Norway. Barak was exposed to the and both came from a culture where there is
worst catastrophe imaginable; losing all the a widespread belief that psychological treat-
people he loved. This trauma totally changed ment is for “crazy people.” Neither of them
his life and he was sent away to manage on wanted to talk about what they had experi-
his own without any kind of support around enced and could not relate to past, present and
him. We can easily understand that he lost future. Yousef expressed that he just wanted
his faith in life and that the only wish he had to forget all the pain, Barak’s only wish was

104
to die. Working with children who have expe- eral stimulation, in more bodily-oriented ap-
rienced so much pain, you easily feel power- proaches, attention is paid to what is happen-
less as a helper. The stories and pain the chil- ing in the body here and now while the trauma
dren carry, can also seem overwhelming for memory is activated at the same time.
those trying to help them. Good knowledge 3. Emotional activation while in a rela-
of trauma treatments that have proven effec- tionship: Emotional discharge or venting are
tive is therefore useful. We will now describe not sought after in trauma therapy, instead the
some common principles in treatment mod- goal for the person is to experience and rec-
els and give examples of the most document- ognize the memories and feelings at the same
ed manuals and then demonstrate how these time as s/he is present in a meaningful rela-
were used in relation to Barak and Yousef. tionship; the functions of this relationship is
to witness, to contain and therefore contribute
Common factors in different treatment to the integration of the memory as a part of a
models person`s story.
There is no preliminary research on effective 4. Relationship with self and others:
therapy with unaccompanied minor asylum- Trauma therapy is not only about processing
seekers (Dittman ibid). We therefore have to the memories of trauma, it is also about in-
use knowledge about traumatized children in creasing the capacity and tolerance of being
general, and at the same time employ knowl- in a relationship.
edge from cultural psychology. There are 5. Making meaning of the traumatic
a number of therapeutic methods that have events: In models of trauma therapy an im-
been developed to treat PTSD. Dyregrov portant focus is on working with the aspect of
(2004) concluded that effective treatment meaning. Working with meaning in relation
methods for PTSD consist of more than just to traumatic events can trigger anger, grief
conversation and support. Methods rooted in and eventually relief.
behavioral and cognitive strategies, with a
focus directly on traumatic memories, have A short description of the most well
proven to be most effective. known models for treatment, applied in
the cases below
In her book The Trauma Treatment Hand- Nijenhuis et al. (2006) have developed a
book: Protocols Across the Spectrum, Robin phase-oriented treatment model for people
Shapiro provides an overview of the most fa- who have been exposed to complex trauma.
miliar models of therapy. She identifies what Based on this model, treatment should be
she calls “five threads” which implicitly or both constructing and processing. Events of
explicitly appear in the various models (Sha- a traumatic character can be difficult to in-
piro, 2009): tegrate as experience because they are over-
1. Presence: In trauma therapy it is im- whelming. Avoidance or phobia of traumatic
portant to help the patient getting into the memories is often an unconscious reaction
here-and-now experience of body, affect and against taking into account the overwhelming
thought . The patient must be helped to stay consequences these events had in one’s own
within the range of tolerance and not be over- life (Nijenhuis et al. ibid). The phase-oriented
activated (emotions becoming too strong) or treatment model has an objective of increas-
under-activated (as in avoidance behavior). ing the client’s capacity to integrate the trau-
2. Dual attention: In good trauma ther- ma-related experiences that he or she has not
apy the client’s attention has to be in two been able to relate to. However, the model as-
places at the same time: they must hold the sumes that the patient first needs help to build
trauma in mind (exposure) while maintaining an experience of security, mental strength and
focus in current time. In an EMDR approach being in the present, called a phase of stabi-
(Shapiro, 2001), the second focus is in a bilat- lization, before he or she can begin to digest

105
and integrate the painful experiences. The mastery which means seeing the connection
phase-oriented treatment model is divided between thoughts, feelings and behavior, and
into three main phases of treatment: stabili- identifying thoughts that are not helpful. The
zation and symptom reduction, processing of final module is writing down a trauma narra-
traumatic memories, and personality integra- tive so that traumatic events can be placed in
tion and rehabilitation. Throughout the thera- the context of time and space. Trauma often
peutic process there is a focus on strength- results in a breakdown in the sense of time.
ening the client’s level of daily functioning, Flashbacks and nightmares (symptoms of re-
training the client to handle emotions, and living the trauma) make a person feel that it
adjusting the work in accordance with the cli- is happening again and again, and the mem-
ent’s tolerance limits (window of tolerance). ory that should help put the experiences into
Everything occurs within the framework of a historical context, is impaired. TF-CBT is
a safe relationship between therapist and cli- currently being tested on unaccompanied mi-
ent. Within a model like this, treatment can nors under the direction of the National Com-
be carried out with the help of various tools petence Center for Violence and Traumatic
taken from methods such as TF-CBT, narra- Stress (NCCVTS) in Norway.
tive exposure therapy, and others.
One approach that is similar to TF-CBT is nar-
Trauma-focused cognitive behavior therapy rative exposure therapy (NET), which is also
(TF-CBT) is one of the most well-documented currently being tested on refugees in Norway.
trauma treatment methods for children (Co- NET builds on two main elements: exposure
hen et al., 2006). TF-CBT consists of different and development of a trauma narrative. The
modules. Module 1 is psycho-education: a justification for exposure and confrontation
pedagogic part where the patient learns about with memories of trauma is built upon a ra-
what happens in the body and the brain when tionale of habituation; in other words, if we
we are exposed to overwhelming events, and are exposed to fright-inducing stimuli enough
what the common reactions are. Moreover, times, eventually we will be able to relate to
the patient is taught the justification for the these with less activation/hyperarousal. The
various treatment techniques that will be used. rationale behind the development of a trau-
Children can be afraid of going crazy, and ma narrative comes from traditions within
instruction about common reactions to un- testimonial therapy developed by specialists
common events is in itself a way to calm the connected with the aid organization Victims
child down. The next module is: Relaxation Voice in partnership with the University of
and training in affect regulation. Here one Konstanz. Both good and frightening memo-
learns breathing techniques, grounding, and, ries are placed on a timeline of the person’s
for example, guided daydreaming (including life and the frightening memories (hot spots)
travel to a “safe place). This is followed by are explored and eventually made more de-
a module where the person works on recog- tailed. With children (kidNET) a rope is used
nizing and managing reminders of the trauma to portray the timeline, and flowers (good
(“triggers”). There are many stimuli in daily memories) or stones (frightening memories)
life that can be reminders of traumatic expe- are placed along this timeline. Many of the
riences; sounds, scents, angry voices, sudden refugees come from cultures with strong sto-
movements etc. These can trigger unexpected ry-telling traditions and this emphasis on put-
and incomprehensible reactions. Learning to ting the story in context appears to be quite
predict what triggers the traumatic memories, promising (Milde et al., in press).
and how to control and predict when they will
arise, gives patients a greater sense of con- The models and the common principles we
trol and management. This is taken further have described, provide good guidelines for
through a module with training in cognitive treatment, but each treatment plan must be

106
tailored in accordance with the child’s cul- for a “cultural negotiation” about the purpose
tural background and characteristics. We will of treatment (Nordanger, ibid). For many un-
now look more closely at the meaning of cul- accompanied minors, going to therapy is so
tural sensitivity, followed by a description of strange and threatening that a great amount of
important protective factors for the child and clarity is needed about the purpose. Building
the environment. alliance is especially important when work-
ing with these children since many of them
Cultural sensitivity have been exposed to betrayal of trust. Alli-
When working with unaccompanied minors, ance building may be time-consuming, but it
special demands are placed on the therapist’s is a crucial part of the treatment. It is not rea-
cultural sensitivity. By cultural sensitivity we sonable to begin working on trauma history
consider the therapist to be exploratory, re- until after understanding has been reached
spectful and curious about the client’s ways about what will happen in therapy (Sveaass
of thinking and cultural background with a et al. 2006). It is important to accept the pa-
goal of activating the child’s own abilities. tient’s desire to not talk about “the pain” in
The National Child Stress Network (paper II) the beginning, but rather concentrate on help-
concluded that in order for treatment to be ef- ing the child to function better in daily life,
fective for refugee children, it must be cultur- for example, by sleeping better at night. If the
ally relevant, in addition to being holistic and child experience that therapy is working, his/
trauma-focused. her confidence will increase and the child may
eventually take a chance on sharing more of
A central part of trauma treatment is process- what is painful.
ing difficult experiences. Unaccompanied
minors who come from a culture with a dis- Coping and protection
course of avoidance will often refuse to bring Activating the child’s competences is largely
unpleasant topics to the table. They may have about identifying and establishing protective
an expectation that it is possible to forget dif- factors both in the child and in the surround-
ficult things if they don’t think or talk about ing environment. It is important for caregivers
them. Openness in a therapeutic relationship to be aware of research on protective factors
may seem threatening. Nonetheless, it is im- concerning modifying trauma injuries, both
portant to keep in mind that the child is fac- to add to effective coping strategies and to
ing a new cultural influence in Norway. Most build protective and stabilizing environmen-
children will quickly catch up the idea that tal factors. Psychosocial work based on resil-
talking about difficult things is okay in Nor- ience thinking can be especially appropriate
way. This can invite to new understanding (for example Ager’s model of interventions
and coping strategies that might be useful for in the form of phases, 1997). Close coopera-
the child in the current cultural context. tion between the therapist and caregivers is
essential. Structuring daily activities in a way
Knowledge about the current political situa- that makes life predictable and safe will help
tion in the child’s homeland and about cul- promote the child’s sense of security.
tural values is useful for the therapist (Ager,
2002). Furthermore, the therapist should Crucial protective factors are the child’s pre-
know something about the characteristic ways vious attachment experiences and relational
of relating to emotions and how these are ex- capacity. Secure attachment protects and
pressed (Hundeide, 2003). It is also important modifies the effect of traumatic experiences.
for the therapist to be able to clearly convey Traumatic experience releases the child’s at-
their own ways of thinking and understand- tachment pattern. Having already insecure or
ing so that the child understands what the disorganized attachment (children who lack a
treatment is about. This can serve as the basis strategy for seeking closeness when they are

107
in danger and who, for example, constantly ing to a new country can ignite hopes and
swing between clinginess and rejection - like dreams for the future, but for others, a sense
one sees after long-term neglect and repeated of hopelessness can remain.
relational traumas), will increase the danger
of serious delayed injuries after experiences When working with unaccompanied minors
of trauma. All unaccompanied minors have who have been referred for depression and
lost the people closest to them during flight, symptoms of PTSD, reviving hope for the
but some have also suffered great losses future is crucial for the effectiveness of treat-
earlier in life. If the child is given the op- ment. Searching for meaning in one’s own
portunity to receive good care and to form life can be a difficult process, but if the child
new lasting relationships in the new coun- succeeds in doing so, this can make possible a
try, this will provide important protection. new and more positive understanding of him/
The ability to play, symbolize and be creative herself (Brom et al. 2008). Religious faith can
is also valuable. We can express feelings help children find meaning by attributing the
through symbols and process oppositional ex- events to God’s will, which can be a source
periences. We know from studies of the play of strength and hope. It may also be useful to
of traumatized children that when the ability find out if the patient has a relation to heroes
to play breaks down, the play becomes repeti- from his/her own culture or religion that can
tive, rigid and poor, and often ends in disaster be the basis for a conversation about coping.
or a sudden stop in play. In some cases the There may also be people from the child’s
ability to play imaginatively completely dis- family or local community who have fared
appears. Resuscitating this ability becomes well in spite of serious problems. It is im-
an important part of the treatment. (Christie portant to find dreams the child is having or
1995). When we find both the ability to make has had, such as becoming a soccer player, an
contact and the ability to symbolize intact, artist or a doctor. Exploration of dreams can
we have a more optimistic starting point than provide access to hope, initiative and engage-
when much of the treatment has to be about ment. In the beginning this may entail dreams
building these from zero. Physical activity is that seem unrealistic, and after a while it will
also a way of dealing with stress and can be be important to set goals that are more attain-
relaxing. The experience of physical strength able. During therapy, even utopian dreams
can promote mental strength. can be important for re-igniting the spark of
life that was in the process of burning out
Strong intellectual abilities provide protec- (Kagan, 2008).
tion because they increase the chance of suc-
cess in a new society that demands greater Flexibility and creativity
academic skills, cultural adaptation and un- Art and expressive therapy are used a lot in
derstanding of social codes. Cognitive capac- therapy with refugees, but rarely evaluated.
ity is also connected with the ability to create Creative methods of working with trauma-
coherence, meaning and hope in life. When tized refugee children who are shy, are highly
war has been chaotic and incomprehensible it resistant or who don’t have the language abil-
is often impossible to experience meaning. If ities to verbalize traumatic memories, have
the child has been surrounded by adults who been useful because these types of methods
explain a war of liberation against suppres- help children to express traumatic experi-
sion, the traumatic memories can be connect- ences in a way that is less threatening than
ed with a greater purpose. Life in a refugee through conversation (Rousseau et al., 2003).
camp can give an experience of emptiness, Art and expressive therapy can provide the
that life has no value and that a person does client with a form of structure, experience
not have the ability to influence his/her own of control and a way to express identity and
situation (Goodman, 2004). For many, com- emotions. Play and the use of symbols can

108
also be very important healing mechanisms; Yousef was somewhat resistant to starting
at the same time, we see that with serious treatment. He was afraid of “being crazy”
trauma it is precisely the symbolic “what-if- and hesitated to talk about difficult things, es-
game” that lapses and the play becomes less pecially from the past. Treatment began with
symbolic, more rigid and repetitive ( Chris- a description of what treatment is, and what
tie ibid). However, for some traumatized we could work on. He seemed unsure whether
children, creative techniques can be too am- he could trust me, and whether talking with
biguous and unstructured and therefore cause me could be of any help. We spent a lot of
anxiety (Hocoy, 2002). In TF-CBT art can time building the alliance and on agreeing on
be used as a tool in a structured way that can what we could work on. He received informa-
process the child’s cognition and affect. The tion about common problems children with his
therapist should attempt to find ways of com- background can have, such as sleeping prob-
municating that stimulate engagement in the lems, difficulty concentrating, intrusive mem-
child. We will now describe the therapy with ories and mood variations. It was important
Barak and Yousef which can illustrate trauma to reassure that he would always be the one
treatment. to decide what we would work on, and that he
would never be pressured to discuss anything
“When the dream is to be able to go to about himself that he did not want to share.
school”: Yousef’s story We agreed to start by working on his sleeping
All of his life, Yousef had been exposed to problems and angry outbursts. I used psycho-
serious traumas, both in close relationships education about what constitutes good sleep-
and as a result of the war. Throughout his life ing habits and gave him advices about what
he had been exposed to danger and probably he could do to feel safe before going to bed in
had an overactive stress response system that the evening. He revealed that he was plagued
contributed to his difficulties with planning, by serious intrusive memories, which he did
concentrating, regulating emotions and relat- not wish to share the content of, but which we
ing to others. In Norway, he experienced that could talk about in a general way.
he was still in danger, he seemed nervous and
alert. His dream of being able to go to school The goal of the stabilization phase is to bring
was being fulfilled, but he struggled to con- the child back to the here and now. Lack of
centrate and to learn the alphabet, something time perspective causes a person to have a
which caused considerable frustration. Some- sense of an on-going threat. When traumas
times he injured himself by kicking or punch- are recalled, the person cannot manage to
ing the wall. Other times he destroyed things access other relevant information that could
in the institution. correct the experience. This can lead to the
intrusive memories giving an experience of
The emphasis of the work with Yousef in- constant danger (Axelsen, et al. 2007). It is
volved stabilization. Based on his long-term important to help the child understand that
history of trauma, it was important to think what happened will not happen again, and
that the work would be about capacity build- to help the child regain contact with the here
ing. Shaping a clear and predictable daily and now by for example, using breathing
life was crucial. We investigated his cognitive exercises. Information about how he or she
abilities with the assistance of a non-verbal can stop intrusive memories by for instance
test (Leiter-R) which indicated that he had reminding him/herself that “I am safe” or
serious learning disabilities. Extra resources “that is over now,” can be a help. I also used
were put in place at school, and he received mindfulness exercises which are from a kind
tutoring. of meditation based on bringing out present-
ness by increasing attention on one’s inner
and outer surroundings (Greenland, 2010).

109
We worked further on the angry outbursts vised himself to look forward, be positive and
that he experienced as troublesome. I recom- to find strength in God. After this he stopped
mended that when he was angry, he could having that painful dream about having to
roll some paper up tightly and throw it in the travel home. This technique made it possible
trash. This was one of the pieces of advice he to find own solution strategies that were an-
cited as being most useful when we conclud- chored in own culture.
ed therapy one year later. He also received a
bike that he used actively when he was frus- As he experienced that therapy was helpful,
trated and angry. He could go for long trips, he became more open and could verbalize
and together we could imagine the boy as a traumatic experiences. He was more secure
shepherd in his homeland. in daily life and functioned better at school.
But he was still plagued by memories of the
After a while he began to share feelings of escape in which many of his companions
worry about his mother. He was given help died. The first task given to him was to draw
to write letters to her which were sent by the the trip and use different symbols that could
Red Cross. He was not able to call her, but we symbolize protective and dangerous things he
carried out a role play in which we pretended experienced during travel. He drew children
he was talking to his mother on the phone. In who chased after horses and lay dead by the
this role-play he reported that he was doing side of the road, a truck full of oranges and
well, but that he missed her and was worried children sleeping in train stations. This be-
about her. He told her that he was going to came a very emotionally demanding session
school just like he had dreamed of, and that and the boy began to nose bleed. We may
he slept in a bed at night. I also encouraged have stretched the level of tolerance in rela-
him to express what he would not dare to say tion to a phase-oriented model. However, he
in reality. He said that she never managed to received good care from the translator who
protect him against violence from his step- helped him stop the bleeding in a caring way.
father and that all of the painful things that In the next session we worked on symbolizing
happened still bothered him. He said further what he needed for the trip but did not get.
that he was afraid his mother would be killed We used symbols of what he should have had
and that he felt guilty about leaving her. and put them in front of him in a line that rep-
resented the trip. He found things that could
In one session we worked on one recurring symbolize what he needed: clothes, food, su-
dream that bothered him. It was about him pervision, warmth, love and money. After this
having to travel back to his violent stepfather. sequence he reported having fewer intrusive
This dream was made concrete by making a images from the trip. Yousef developed well
picture in the sand with the help of figures. at school, but he still struggled with learn-
He made a drawing of how he experienced ing disabilities. He functioned relatively well
the dream, and, with the help of figures, he socially, but had problems trusting others.
presented the travel back to his violent step- Therapy ended when the boy was settled in a
father. Afterwards he was told to change the new city. We recommended foster care, but it
plot and to give it a different ending. The new was impossible to find a family for him.
story was about him getting residence in Nor-
way, and he introduced protective figures that The work with Yousef was largely stabiliz-
took care of him. The session ended with a ing, but also to some degree processing of
fantasy trip to the future where we imagined traumatic events. We based our work on a
that we were meeting ten years from now. I phase-oriented model and utilized symbols
asked him to imagine what he would be like and forms of expression that we believe gave
in ten years and what advice he would give to him meaning in accordance with his cultural
himself in the present situation. He then ad- background. The escape to Norway brought

110
new burdens, but also the possibility to re- seemed to have little effect during the acute
ceive the care and security he had not had period. I hunted for good memories that he
before. Making a trauma narrative of the trip could use when he was having a tough time
had a calming effect. He made his dream of (“safe place”), but all of his good memories
going to school come true and got special as- were connected with loss and therefore had
sistance at school which resulted in academic a tendency to reinforce the pain. Working to
improvements. However, it is important not create a break with the traumas of the past
to have too high expectations about what the like I had done with Yousef did not work be-
boy will manage as far as education is con- cause the boy was still in a crisis situation.
cerned. Arranging for him to be able to use The most important intervention was to be
his resources and coping strategies related to with him, trying to put his pain, sorrow and
physical work can be of value when making feeling of meaninglessness into words.
plans for the future.
At the same time, I tried to find out what he
From war to art: Barak’s story was curious about in life. It was his creative
Barak did not fulfill any dreams by coming abilities that became the source of hope and
to Norway, rather he encountered the great- construction of meaning. He told me that he
est nightmare of his life: being all alone in a used to draw, but that it was difficult for him to
strange world. Just a few months before he complete drawings now. I asked him to draw
had experienced the worst catastrophe imag- a tree. Afterward, I instructed him to imagine
inable; loosing everyone he loved. This trau- that he “was the tree” in a physical exercise.
ma changed his life completely, and he was I explored resources and hope through physi-
sent out in the world to manage on his own, cal exercises and the drawing. After this, he
without any kind of support. It is easy to un- began to bring drawings to our sessions. I ex-
derstand that he lost his faith in life and that plored feelings, meaning, strength and hope
the only thing he wanted to do when he came that he expressed through art.
to Norway was to die.
In one session I explored a portrait of a man
In conversation with the therapist he cried who was working in the store across the
and expressed an experience of meaningless- street where he often sat polishing shoes.
ness and indifference. He said little, but we Barak was having a hard time during this
agreed that he should try to confirm or invali- session and seemed indifferent. I used the
date my attempts to verbalize how he felt. He technique “role-reversal” (for a description
was haunted by intrusive pictures from the of this method, see for example Røine, 1992
day he found his family and felt alone and or Bræin, 2004) that means making a per-
abandoned. The main focus during this period son imagine to switch roles with another for
was looking after his security and on finding a short period of time. Barak was asked to
a suitable base of care for him. We worked in imagine that an empty chair represented the
close cooperation with the institution where man in the store. He was then asked to sit in
he were monitored closely day and night. We the chair. I interviewed him as he played the
wanted to avoid an acute inpatient admission role of the man, about his posture, appear-
that we assumed would alienate the boy who ance, age and what life was like in this town.
had, despite everything, some social relation- It became clear that this man was someone
ships at the institution. Barak trusted as a local “hero,” who had a
very tough time of his own. I asked him what
Similar to Yousef, he was told that his reac- he thought of Barak and if he had any advice
tions to an extreme situation were quite nor- for the boy who was now alone in Norway.
mal. I utilized some stabilization exercises and Throughout this role-reversal I got informa-
taught him breathing techniques, but these tion about the boy and where he came from,

111
information I probably would not have got This gives him a great amount of internal
through a regular conversation. In his role as support. He feels hope and experiences that
the “wise man “he gave himself advice about his life is meaningful. Through his ability to
continuing to live for the sake of his family. create meaning, he integrates the past, pres-
After a while it became meaningful for him ent and future. This shapes unity and coher-
to live on in a free country as the only one ence. Near the end of treatment, we made a
left from a family in which everyone yearned timeline (a narrative) of his life with stones
for freedom. He drew a picture of a path go- and flowers that symbolized good and painful
ing into a forest and said that he would go events (KIDnet). He stood on the timeline of
this way into the future. He was focused on his life, a long rope which was covered with
the idea that the painful experiences would large and small flowers and stones. He dared
strengthen him on the way. to look both forward and backward. He could
feel close to the past and experienced that his
The stabilization phase was about helping the loved ones were inside of him here and now.
boy to share and to put the pain into words. At the same time, he experienced support and
At the same time, I was hunting for resources care from the new family in Norway. He dared
that could be used to strengthen the boy’s cu- to look forward and to believe in his dream of
riosity about life. Good cooperation between becoming an artist.
different agencies and engaged helpers made
it possible to shape a daily routine for the boy The work with Barak was largely about
that he experienced as safe and meaningful searching for meaning in the new life situa-
enough for him to be able to continue living. tion he found himself in. Being the only sur-
After some therapy sessions we began to talk vivor who could live in freedom provided
about the loss of his family and the images meaning and hope. Moreover, he developed
that haunted him. We processed the trauma coping strategies in which he could use fam-
images from the day he lost his family, both ily members as internal objects that gave him
what happened before, during and after he support in spite of the fact that they were dead.
found his family members killed.. In connec- It seemed like this was more important than
tion with this we talked about the possibility of processing the traumatic moments. In addi-
him having internal dialogues with his family tion, the boy was one of the lucky ones who
members as a way of keeping them with him were able to live in foster care. This meant
further in life. that a stable environment was maintained for
him and that he could continue on his devel-
As we explored his pain, meaning and hope, opmental tasks.
he also got to know the country he had es-
caped to. After his asylum application was Comparing the stories
approved, he moved in with a foster family Examining the similarities and differences in
with whom he could form a lasting relation- these two courses of therapy, we see two boys
ship and who would see his strengths. One of the same age who have both left societies
year after attempting suicide, he no longer undergoing serious conflicts. The trauma bur-
fulfilled the criteria for any psychiatric diag- dens are however, very different. Barak had
nosis; not even PTSD. He is thriving in Nor- lived a safe life until the big catastrophe and
way, even though he often has tough days. He developed secure attachment to his parents,
experiences that the pain is a part of his life while Yousef has been abused throughout
that gives him meaning. Almost every day he his life and had extensive problems in accor-
has internal dialogues with his dead family dance with complex traumatization. Barak
members. When he is having a difficult time was in an acute traumatic sorrow, but demon-
he readily asks his family members for ad- strated over the course of therapy that he was
vice, and he experiences that they answer. a boy with great intellectual capacity, strong

112
symbolic ability, good affective regulation to cope with daily functioning - not least in
and creativity. school. While Yousef is illiterate, and not used
to reflection, it became apparent that Barak
Both boys benefitted from stabilizing inter- came from a home where there were many
ventions, both in relation to their own cop- discussions and reflections about values like
ing strategies and efforts in the environment. freedom and democracy. This is something
However, Barak was the lucky one who was he regained in therapy, and it gives him direc-
placed in a foster home and had the opportu- tion and meaning for the future.
nity to shape new and lasting relationships,
while Yousef was placed in an institution Conclusion
where he related to many adults. Unstable Therapy with unaccompanied minors puts
care and constant new relationships are very great demands on the therapist’s sensitiv-
unfortunate for a boy like Yousef, who need- ity and cultural competence. The therapist
ed to form genuine and lasting relationships is confronted with cultural, practical and
with adults who could give him the security language-related challenges which may seem
he had never had before. While the work with overwhelming. The objective is to reawaken
Barak was mostly about reviving capacities the child’s abilities by being curious and ex-
that had been blocked, most of the work with ploratory. Finding the child’s resources and
Yousef was about building capacities he had capacities is crucial. At the same time, goal-
not developed earlier due to neglect and lack oriented trauma methodology is also needed;
of stimulation. We assume that living in a one that is both constructive and processing.
loving and caring foster home would have Many of these children have survived trau-
given Yousef better conditions for building mas almost too extreme to imagine. Rewrit-
capacity than staying in an institution with a ing stories about helplessness to “heroes from
large turnover of adults. Creative techniques real life” can give the child an experience of
were used with both of them, something we mastery and motivation to reach future goals.
believe enforced engagement and provided The therapist should be flexible and have ac-
the opportunity to express feelings in differ- cess to various methods which can be used
ent ways. Both courses of therapy were about based on how the child prefers to express
finding meaning, integrity and connection him/herself. We must tolerate a lack of ex-
in life. The work was also about processing planation and knowledge of the child’s past
traumatic experiences, and understanding the concerning both protective factors and risk
events in a new way that provided meaning factors. The children often face an unclear
and hope for the boys in the here and now. situation in Norway and do not know how
The boys used different coping strategies and long they will be allowed to stay. Starting
have different resources within themselves a course of therapy knowing that there is a
and their environments. Barak has a large risk of it being interrupted by the child mov-
coping repertoire while Yousef derives great ing or being expelled from the country may
joy from physical activity. He can use this to seem counter-productive because the child is
deal with stress, but he is more easily con- risking yet another interrupted relationship.
fused and has weaker intellectual capacities. Nonetheless, we do not believe that treatment
In Barak’s case, the acute traumatic sorrow should be delayed until the environment ap-
was so urgent that in the beginning he did not pears stable. This would result in many not
respond to stabilization techniques. Instead, receiving the assistance they need. An impor-
he needed a close relationship; a therapist tant task in moving forward is to develop and
who was present and shared and helped put evaluate methods that can ensure that these
his feelings into words. Yousef needed help children receive effective treatment. Until
to sort out his present situation, to understand then, we have to live with a lack of knowl-
the Norwegian culture and way of life, and edge, and utilize evidence-based methods in

113
combination with our own creativity, flexibil- in children and adolescents. Guilford Press:
ity and sensitivity. N.Y.

References Dittmann, I., Jensen, T.K. (2010). Enslig


Ager, A. (2002). Psychosocial needs in com- mindreårige flyktningers psykiske helse- en
plex emergencies. The Lancet, 360, 43-44. litteraturstudie. Tidsskrift for Norsk Psykolog
Forening Vol 47. Nr 9, s 812- 817.
Ager, A. (1997). Balancing skills´ transmis-
sion and understandings: A conceptual frame- Dyregrov. A. (2004). Hjelper terapi for trau-
work for planning support for trauma recov- matiserte mennesker? Tidsskrift for Norsk
ery. I D. Ajdukovic (red), Trauma recovery Psykolog Forening Vol 41. Nr 10 s 787-794.
training. Lessons learned (ss 73-82). Zagreb:
Society for Psychological Assistance. Dyregrov. A (2006). Komplisert sorg: teori
og behandling. Tidsskrift for Norsk Psykolog-
Anstorp, T. Benum, K. and Jakobsen, M. forening. Nr 43 s 779-786.
(2006). Dissosiasjon og relasjonstraumer :
integrering av det splittede jeg Oslo : Uni- Greenland, K. S. (2010). The Mindful Child:
versitetsforlaget. How to Help Your Kid Manage Stress and
Become Happier, Kinder, and More Compas-
Axelsen. E. D, and Wessel, E. (2006). Den sionate. Free Press: NY.
traumatiserte hukommelse. Kap 4: Dissosias-
jon og relasjonstraumer. Integrering av det Herman, J.L. (1992). Complex PTSD: A syn-
splittede jeg. (red. Anstorp, T., Benum, K, Ja- drome in Survivors of Prolonged and Repeat-
kobsen, M.). Universitetsforlaget. ed Trauma. Journal of Traumatic Stress. Vol
5 No 3.
APA. (2000) Diagnostic and statistical ma-
nual of mental disorder (4th ed.-text revised). Hocoy, D. (2002). Cross-cultural issues in art
Washington, DC: Amarican Psychiatric As- therapy. Art Therapy, 19(4), 141-145.
sociation.
Hundeide, K (2003). Barns livsverden. Oslo:
Brom, D. & Kleber, R. (2008). Resilience as Cappelen Akademiske Forlag.
the capacity for processing traumatic experi-
ences. I: Treating Traumatized Children: Risk, Kagan, R (2008) Transforming troubled
Resilience and Recovery. Brom, D, Horenc- children into tomorrow´s heroes. I: Treating
zyk, R.P., Ford, J.D (Red). T& F Books :UK. Traumatized Children: Risk, Resilience and
Recovery. Brom, D, Horenczyk, R.P., Ford,
Bræin, M. K. (2004). Selvet i Handling: Psyko- J.D (RED). T& F Books : UK.
dramateknikker sett i lys av et selvpsykolo-
gisk perspektiv. Levert som Hovedoppgave Minde et al in press National Child Traumatic
ved Psykologisk institutt Universitetet i Oslo, Stress Network Refugee Trauma Task Force
vår 2004. (2005). Mental Health Interventions for Ref-
ugee Children in Resettlement: White Paper
Christie, H. J. (1995). Tiden og symbolet II .Nedlastet 25.05.2011. Nhttp://www.nctsn.
som helende elementer i traumebearbeidelse. org/nctsn_assets/pdfs/promising_practices/
Tidsskrift for norsk psykologforening. Vol 32. MH_Interventions_for_Refugee_Children.
s 719-726. pdf.

Cohen, J. A., Mannarino, A.P, Deblinger, E., Nijenhuis., R.S., van der Hart,. Steele., K
(2006). Treating trauma and traumatic grief (2006). Traumerelatert strukturell dissosia-

114
sjon av personligheten. Kap 5: Dissosiasjon
og Relasjonstraumer. Integrering av det split- Røine, E. (1992). Psykodrama. Om å spille
tede jeg. (Red. Anstorp., T., Benum., K, Ja- hovedrollen i eget liv. Oslo: Artemis Forlag.
kobsen, Marianne). Oslo: Universitetsforla-
get. Shapiro, F. (2001). Eye Movement Desensi-
tization and Reprocessing. Basic Principles,
Nordanger. D., Mjaaland., T., Lie. G.T Protocols, and Procedures. Second Edition.
(2006). PTSD og konfrontering av traumer The Guildford Press, New York, London.
i et kulturelt perspektiv. Tidsskrift for Norsk
Psykolog Forening Vol 43., nr 12 s 1292- Shapiro, R. (2010). The Trauma Treatment
1298, 2006. Handbook. W.W.Noton &Company, Inc.
N.Y
Oppedal, B., Seglum., K.B, Jensen, L. (2009).
Avhengig og selvstendig: enslige mindreå- Scheeringa, Wright, Hunt and Xeanah, (2006).
rige flyktningers stemmer i tall og tale. Oslo : in Dittmann.I., Jensen, T.K (2010) Enslig
Folkehelseinstituttet. mindreårige flyktningers psykiske helse- en
litteraturstudie. Tidsskrift for Norsk Psykolog
Perry. B.D (2001). The neurodevelopmental Forening Vol 47. Nr 9, s 812- 817.
impact of violence in childhood. Chapter 18:
In Textbook of Child and Adolescent Forensic Sveaass, N., Johansen, L.E.E. (2006). Drøm-
Psychiatry, (Red., Schetky, D. and Benedek, men bortenfor: Traumatiserte flyktningers
E.P.) American Psychiatric Press, Inc., Wash- mote med psykologisk behandling. Tidsskrift
ington, D.C. pp.221-238. 2001. for Norsk Psykolog Forening Vol 43. Nr 12
s1282- 1291.
Perry. B.D. Sxzalavitz, M ( 2006). The boy
who was raised as a dog and other stories Siegel, D. (2007). The Mindful Brain: Re-
from a child psychiatrist´s note book. What flection and Attunement in the Cultivation of
Traumatized Children Can Teach Us About Well-Being . New York: W,W Norton & Com-
Loss, Love, and Healing. Basic Books. pany.

Porges, S.W. (1995). Orienting in a defen- Van der Kolk, B. A. (2001). The psychobiol-
sive world: Mammalian modifications of our ogy and psychopharmacology of PTSD. Hu-
evolutionary heritage. A Polyvagal Theory. man Psychoparmacol Clin Exp 2001: 16: s
Psychophysiology, 32, 301-318. 43 s 1292- 49-64.
1299, 2006.
Van der Kolk, B. A. (2005). Developmental
Pynoos, R.S., Steinberg, Alan, M., Wraith, trauam disorder: A new rational diagnosis
R.(1995). A developmental model of child- for children with complex trauma histories..
hood traumatic stress. In Cicchetti, D. Co- Psychiatric Annuals, 374-378, 401-408.
hen, D. (Eds). Developmental psychopathol-
ogy, Vol. 2: Risk, disorder, and adaptation. Van der Kolk, B., McFarlane, A. & van der
(pp. 72-95). xx, 908 pp. Oxford, England: Hart, O. (1996). A general approach to treat-
John Wiley & Sons. ment of posttraumatic stress disorder. I Mc-
Farlane, A.C., van der Kolk, B.A & Wisaeth
Rousseau, C., Lacroix,L., Bagilishya, D., , L (red), Traumatic Stress; The effect of
Deogratia., H. (2003). Working with myths: overwhelming experience on mind, body, and
Creative expression workshops for immigrant society (ss. 417-440) New York: Guildford
and refugee children in a school setting. Art Press.
Therapy, Vol 20(1), 2003, 3-10.

115
Van der Weele, J. (2006). Styrk den indre veg- Waaktar,T., Christie,H.J. (2000). Styrk sterke
gen. kap 9: Dissosiasjon og relasjonstraumer. sider : Håndbok i resiliencegrupper for barn
Integrering av det splittede jeg. (red. Anstorp., med psykososiale belastninger Oslo : Kom-
T., Benum, K., Jakobsen,M.). Oslo: Univer- muneforlaget.
sitetsforlaget.

116
TREATMENT OF COMPLEX TRAUMA
IN CHILDREN; A MULTI-FAMILY
APPROACH

Heine Steinkopf1

Abstract
This article describes a group approach with a multifamiliy design as a possible comprehensive
model for giving treatment and support to complexly traumatised children, targeting both the
basic brain-functioning on an individual level as well as the social system surrounding the child.
Brain functions that are known to be affected by severe traumatisation are described, along
with a rationale for targeting these basic functions in order to achieve healing for the child. The
article further discusses the need for identifying what therapeutic elements are sufficient for
obtaining a healthy development, and raises the question whether treatment needs to be carried
out by specialized services.

Keywords: Complex trauma, children, treatment, family

Rezumat
Acest articol descrie o abordare de grup cu un design multifamilial ca un posibil model
comprehensiv de terapie şi sprijin, pentru copiii cu traumă complexă, ţintind atât funcţionarea
primară a sistemului nervos individual cât şi sistemul social înconjurător al copilului. Sunt
descrise funcţiile creierului afectate de traumatizarea complexă, împreună cu raţiunile care stau
la baza ţintirii acestor funcţii bazale cu scopul de a realiza vindecarea copilului. În continuare,
articolul pune în discuţie nevoia identificării elementelor terapeutice suficiente pentru a asigura
o dezvoltare sănătoasă şi formulează câteva întrebări cu privire la obligativitatea ca terapia să
fie administrată prin servicii specializate.

1
Psychologist/Specialist in clinical child and adolescent psychology, Resource centre on violence and traumatic stress (RVTS),
Southern Norway, Hospital of Southern Norway
Kristiansand, Norway, Email: heine.steinkopf@bufetat.no.

117
Cuvinte cheie: Traumă complexă, copii, tratament, familie
Introduction Extensive research has demonstrated how
Since the introduction of the diagnosis Post complex traumatisation disturbs the nor-
Traumatic Stress Disorder (PTSD) in 1980, mal development of the brain, and how both
this diagnosis has dominated both research basic and more advanced parts of the brain
and clinical practice in the field of trauma are affected (Perry, 1999; Siegel, 1999). The
psychology. Treatment programs have to a knowledge of the damaging effects of com-
large degree been centred on exposure, in plex traumatisation underlines the importance
vivo or in vitro to the traumatic incidents, of identifying effective models for protection
in order to desensitize the body’s defensive and treatment of these children, as early as
reactions stemming from the traumatic ex- possible in their life, in order to minimize the
perience (Foa, Keane & Friedman, 2000). A damages, both for the individual and for the
number of treatment programs have proven society.
effective to deal with PTSD originating from
single event traumas (Foa et al., 2000). Children exposed to domestic and/or
family violence
More recently, the impact of repeated or Children who have been exposed to domestic
chronic traumatisation, often referred to violence are typically a risk group for devel-
as “complex trauma” (Briere, Kaltman & oping complex trauma. These children have
Green, 2008), has received considerable in- to cope with an environment marked by their
terest from both researchers and clinicians, parents’ distrust, anger, bitterness, blame and
along with studies showing that such trau- fear of violence. They are often traumatised
matic exposure is relatively frequent (Ford over the course of many years, with severe
& Cortois, 2009). Bessel van der Kolk has effects on many aspects of their development.
defined complex trauma as “the experience Issues of safety, dealing with conflicting pre-
of multiple, chronic, and prolonged, devel- sentations of what is true or untrue, since
opmentally adverse traumatic events, most parents often present very different stories of
often of an interpersonal nature (e.g., sexual what happens, and unpredictability are often
or physical abuse, war, community violence) dominant themes, along with concerns of the
and early life onset” (2005, p. 402). safety of their parents, with frequent efforts to
make parents stop fighting (Roseby, Johston,
It has been demonstrated that many trauma- Gentner & Moore, 2005).
tised children do not meet the criteria for
PTSD, originally formulated with adults in Work with these children is difficult, since it
mind (van der Kolk, 2001), and, while treat- involves many processes that often must go
ment programs for PTSD or single event parallel to treatment. First, there is the disclo-
trauma have received considerable inter- sure of violence. This is often hard, since do-
est in terms of research, treatment practices mestic and family violence still is confounded
for complex trauma have yet to be fully es- in the mist of taboo in most western societies
tablished. Models derived from the PTSD- (Leira, 1990). For different reasons, children
research only are not likely to be sufficient are not always believed when they try to tell
to deal with the diverse sequelae of chronic their secret, as we tend to give larger cred-
traumatisation (van der Kolk, 2001). There is ibility to adults than to children (Heltne &
also a lack of a unifying conceptualization of Steinsvåg, 2011). Along with this, the parent
the trauma impacts on child development and accused of being abusive is rarely ready to
mental health, and there is in fact no diagno- admit his/her wrongdoings, and will present
sis, neither in the DSM nor in the ICD-sys- a different story, e.g. the child has a vivid
tem, which is adequate (Nordanger, 2011). imagination, has misunderstood, or the oth-

118
er parent has an agenda of miscrediting the adults, and internal models for relationships
abuser, in cases of parents not living together with others would seem of importance.
and with conflicts of custody.
Emotions are a crucial part of the self-regula-
Second is the question of ensuring safety tion process and the creation of meaning. The
for victims. In a number of cases, the abuser system is closely connected to the arousal sys-
threatens the other parent, and the child. In tem, and the “danger detecting “system, and
some cases the perpetrator is still living in the takes part in the appraisal of environmental
family. Often a close cooperation both with stimuli in order to protect the organism from
Child Protection Service and the police is harm (Siegel, 1999). It is therefore important
needed, and even in those cases it is hard to that children learn to recognize the impulses
be sure of the security situation. A complicat- coming from the emotional system in order
ing factor is that the nonabusive parent may to react properly to information, impulses and
be psychologically unstable, and may, in fact, challenges in the social and biological sur-
herself act abusively towards the children roundings. The brains of traumatised children
(Christensen & Kock-Nielsen, 1992). tend to operate to avoid emotional impulses
that are interpreted as hostile or threaten-
Target areas for treatment of complex ing, thus maintaining a dysfunctional way
trauma of interacting with the environment (Silberg,
In complex traumatisation basic brain sys- 2004), In addition, as pointed out by Schore
tems have been affected; the attachment (2003), the most prominent consequence of
system, the emotional system, the system early relational trauma is the loss of the abil-
for storing of memories, the arousal system, ity to regulate the intensity of affects, which
and the system for detecting and reacting to underlines the need for healing practices to
danger. In addition, the prefrontal executive target the emotional system.
area of the brain that integrates and “under-
stands” the environment as well as its own The memory system of the brain is highly
functioning is affected. Thus, it is reasonable sophisticated and complex. It seems that the
to suggest that models for intervention should episodic memory (that is memory for specific
aim at addressing these basic processes of the events) is located mainly in the limbic system
brain (Siegel, 1999). and the orbitofrontal region of the brain. The
appraisal of external stimuli is affected by ep-
Attachment is a system in the brain that or- isodic memory, often without the interference
ganizes important processes, like motivation, of the higher-level processing of the semantic
emotion and memory, in relation to signifi- memory in the frontal cortex (Siegel, 1999).
cant caregiving persons. The infant takes ad- Thus, stimuli may evoke nodes of memo-
vantage of the mature brain of the caregivers ries with traumatic content, and eliciting an
with special respect to the regulation of emo- arousal response from the “alarm system”
tions, and providing the child with a sense of that is not appropriate to deal with the actual
a “secure base”. The relationship with early challenges in the environment. Bringing epi-
attachment figures helps the child to form “in- sodic memory to a higher-level processing,
ternal working models” of attachment which and thus enabling a memory storage that is
become the base for later interactions with more in concert with the actual demands from
others (Siegel, 1999). There is significant environment, and that does not constantly
evidence to the notion that disturbances of provoke hypervigiliance, is an aim for thera-
the attachment process are precursors to later peutic interventions (Perry, 1999)
psychopathology (Stroufe, Duggal, Weinfield
& Carlson, 2000). Thus; working with at- The brain has its own inbuilt danger detecting
tachment issues like trust, closeness to caring system which reacts with innate biological

119
responses facing threat. The basic reactions or network approach in one way or another
to perceived threat would be a freeze, or fight/ is important in order to be able to deal with
flight response (Siegel, 1999). As stated by the totality of children’s life situations, and to
Bruce Perry (2006); “traumatised children re- ensure that possible changes within the child
set their normal level of arousal. Even when is reinforced and acknowledged by the sur-
no external threat exists, they are in a con- roundings.
stant state of alarm” (p 32). These children
are often seen to be constantly scanning their The Kristiansand multifamily treatment
environment for potential sources of dan- group
ger. This constant activation of “deep brain” The Kristiansand Multifamily Treatment
arousal leads to an impaired “higher brain” Group (KMTG) has been designed for chil-
capacity to provide emotional regulation dren who have witnessed or been exposed to
(Bath, 2008). Thus, these children need help violence in the family. The group started out
to be able to regulate the “deep-brain” fight/ in 2005 as a collaboration project between
flight or freeze arousal. According to van der Sørlandet Hospital, Kristiansand, and Vest
Kolk (in Sykes Wylie, 2004), integration in Agder Family Services. The KMTG has been
lower brain structures could to some degree greatly inspired by the work of the Marbo-
be achieved by a “bottom-up” process, in- rough Familiy Services in London, where the
volving different types of sensory experienc- concept of multi-family therapy (MFT) has
es, use of rhythm, playful activities, dancing, been applied on a variety of areas. MFT is
and even yoga (Kaiser, Gillette & Spinazzola, anchored both in the theory and practice of
2010; Emerson, Sharma, Chaudry & Turner, systemic and psychodynamic therapy. The
2009). main difference from single family therapy is
that this setting enables families to go beyond
Mentalisation has been described as the pro- their own perspectives, and make use of the
cess of being able to understand others from resources of other families, as well as it gives
the inside, and yourself from the outside (Al- an opportunity to be helpful to others, thus
len, Fonagy & Bateman, 2008). In order to increasing their own feeling of self-worth
be able to selfregulate emotions and arousal (Asen & Scholz, 2010). The MFT approach
there is a need for well-functioning pathways emphasises the principle of “therapist-de-
from the deeper parts of the brain to the re- centralisation”, encouraging the families to
flective and cognitive processing part of the be therapeutic to each other, building on the
brain in the prefrontal cortex (Siegel, 1999). resources and strengths of the families. The
The executive parts of the brain need to un- group format facilitates a framework for ac-
derstand and to reflect upon the information tive participation, with role play and playing
coming from deeper brain structures, as dis- games, as well as mutual support and con-
cussed above. Recent research has demon- structive criticism from the other families.
strated that consciously labelling troublesome The experience of not being alone in the world
emotions has a direct calming effect on those may lead to a greater openness and less reluc-
emotions (Lieberman, Eisenberger, Crockett, tance to explore possible changes that need to
Tom, Pfeifer & Way, 2007), as one example be undertaken (Asen & Scholz, 2010). For a
of self-regulation skills that can be acquired full account of the Marlborough Multi-family
through guided verbalisation (Bath, 2010). approach, see Asen & Scholz (2010) or Asen,
Dawson and McHugh (2001).
All therapeutic work with children should in-
clude the system immediately surrounding the In the KMTG, families where violence has oc-
children; their parents, foster parents, staff at curred are recruited into the group. Violence
residential care, sometimes also teachers and could be both physical and psychological by
other significant persons. A system, family nature, and directed either directly towords

120
the child, or child being witness to spousal but also towards the mother. The mothers get
abuse or mutual fighting, verbally or physi- to know the internal world of their children
cally between the parents. Cases of violence in a different way, allowing them to develop
from older children towards mothers have a more nuanced view of their children’s’ be-
also been admitted. The main perpetrator is haviours and motivations.
not admitted into the group, because of the
risk of allowing abuse to continue within the Regulation of emotions
group. Families are interviewed individually Work with regulation of emotions is done
before entering the group, to determine their through an explicit emphasis on affect regu-
motivation, the degree of exposure to vio- lation and affect recognition throughout the
lence and other traumatic experiences, and group process. Early in each group session all
their ability to commit to the group process. are asked to give an account of what emotions
The group starts out with two gatherings of they have experienced since the previous
the participating parents (with one exception; session, Sometimes children are asked what
mothers). They are invited to take active re- emotions they think the mothers have had,
sponsibility in the group process, and to bring and vice versa. Emotions are roleplayed and
in their ideas and appraisals to help the other videotaped, with guessing games like “which
group members. They are asked to formu- emotion is displayed now, and how strong is
late their objectives with participating in the it”? Parents are encouraged to help modulat-
group; when the group is ended, what goals ing the children’s emotions by actively con-
have they achieved, both for themselves, and firm their actual display of emotions, and to
for their children? The group process takes label the emotional expression in general.
normally up to 15 sessions, each lasting ap- Emotions are visualized through use of draw-
proximately 2 hours. One should note that ings, colours, body postures, metaphors and
the group process is often combined with in- music.
dividual sessions, since not all issues can be
handled within the group format. Memory
It is an aim for the group to help both chil-
Targeting basic processes of the brain dren and mothers to develop a consistent
and coherent story of themselves. In order to
Attachment achieve this, it is important to be aware of our
Attachment issues are targeted through play- autobiographical tendency; we are constantly
ing games and activities where mother and working on our self-narrative in the way we
children participate together. The children see talk, think and interact with others. Often, our
their mothers from a different angle than they self-narratives are constructed on the basis of
are used to, mothers being playful, innovative negative life events, like experiencing abuse,
and resourceful. The parents are encouraged neglect and rejection (White, 2006). In order
and supported to be gentle, but firm lead- to try to create a different, and more positive
ers for their children. Through sessions with self-narrative, it would be useful to put nega-
one-way screen, the children listen to their tive incidents and experiences into words, and
mothers expressing their love and affection try to see them in a context of competence
for their children, as well as accounts of how and resourcefulness. In this process, episodic
they have struggled to be good caretakers in memory is brought into the semantic memory,
difficult times. Likewise, the mothers listen and subjected to an evaluative process in the
to the children discussing different topics prefrontal cortex. For example; “Susan” (10)
from behind the one-way screen. Examples starts to tell us about how she witnessed her
of relevant topics could be their concern for mother being raped by her ex-partner. While
their mothers, children expressing fear, hos- giving this story, she seems highly distressed
tility, anger etc both towards the perpetrator and emotionally disturbed. The other group

121
members are seen to empathize with her giv- Mentalising
ing attentive body postures and comforting We try to enhance the mentalising process by
words. We ask “Susan”, not what see saw, using roleplays that are videotaped, and im-
but what her actions were. “Susan” recalls mediately subjected to discussion and reflec-
that she tried to interfere, she shouted to the tion while watching the tapes. We focus on
rapist, but got knocked out of the way. “What facial expressions and body postures on the
did you do then”, we ask. “Susan” tells that tape, we stop the tape and encourage reflec-
she ran out of the house and alarmed a neigh- tion on “what is he thinking now”, “what
bour. The neighbour called the police. The emotion is expressed”, “what does he think
group credits “Susan’s” actions, praising how of what she is saying”, “and how does he ex-
she acted sensibly, and how she ultimately press it”, and the like.
achieved a rescue for her mother.
Through one-way mirror, children listen to
When children give accounts like this, we are parent’s accounts of their love and affection
aiming at constructing a self-narrative that is for the children, and likewise, parents listen
not based on the traumatic content of the ex- to the children discussing various topics. Af-
perience, but on the actions that were carried ter listening, both children and parents are
out by the child during the event, emphasiz- asked to reflect upon their own reactions,
ing a self-narrative of competence, creativ- thoughts and feelings while listening, all aim-
ity, action- orientation and smartness (White, ing at enhancing their mentalising capacity,
2006). and increasing their awareness of their own
internal life, as well as trying to understand
Regulation of arousal and reflect upon what’s going on in other peo-
As stated by Bruce Perry (2006), trauma- ples minds.
tised children (and adults as well) have a
tendency to be in a constant state of alarm. The multi-family framework
One could say that their threat detection sys- The effect of the multifamily format can be
tems are over-active, as if their brains have illustrated by the examples below:
become permanently re-tuned to the possibil- “Morten” (9) lives alone with his mother. His
ity of harm (Bath, 2008). It would be useful grandfather has been violent to him, as well
for these children to over-learn, or desensi- as to his mother and his grandmother. His
tize their alarm responses, to some degree be mother has struggled to put the past behind,
able to regulate their arousal in a better way. and has moved away from her place of ori-
In the group, this issue is targeted by means gin. She admits that she occasionally looses
of various motor-activities; e.g. dancing, us- control of her own reactions, and unwittingly
ing games with rhythmic clapping combined hits her son. She has worked hard to find bet-
with equally rhythmic verbal messages or fo- ter ways of disciplining her child, also with
cusing on breathing while listening to music. specific interventions by the Child Protec-
This follows the idea that the strengthening of tion Service. As an extra burden, the mother
neural pathways in one area of the brain may has got a chronic illness that might turn fatal
lead to an integration of the functions located without proper treatment. “Morten” struggles
in that area, and that the rehearsal of certain both with the fear of losing his mother, with
calming actions, including motor activities, the memories of abuse from the grandparent,
breathing, practicing conscious awareness and the current relationship with his mother
of own body-reactions, etc, serve to reduce who, in stressing situations, may turn abusive
the hypervigiliance of the nervous system of towords him. His symptoms appear with prob-
traumatised people. lems of concentration, and he gets into fights
with other kids at school. When frustrated he
seems to loose control, and attacks his mother

122
violently. Mother and child feel isolated, and of being left alone, her fear of being rejected.
they have virtually no social network except Little by little, “Ida” seemed to relax her pre-
for the professionals. occupation with looking after her mother, and
was seen to interact with the other children in
When admitted into the group, his behav- a more age-appropriate way.
iour was disorganized, acting aggressively
towards his mother, and with poor social in- These two examples emphasize the strength
teraction skills. Interestingly, the other chil- of a multifamily format, in that the group
dren in the group tolerated his behaviour, and members take responsibility for the change-
gave him feedback on how his acting out was process, giving feedback that become more
understandable, considering his background. powerful than they would have been coming
The other mothers gave verbal support to his from professionals.
mother, understanding her feeling of shame
in the face of her son’s undesirable behaviour. Preliminary evaluation of this group-based
Both mother and child seemed to relax, being multi-family approach show some promising
tolerated and understood by the group. After results, even though the data are not ready for
few group sessions, “Morten’s” behaviour statistical examination. Pre/post evaluation
changed, he was more attentive, was easily with the ASEBA (Achenbach & Rescorla,
corrected by his mother, and started to inter- 2001) show that areas like concentration-
act constructively with the other group mem- problems and school related difficulties have
bers. a tendency to decrease, along with an improve-
ment of the relationship between child and
“Ida” (8) was referred to the multifamily parent; mothers report a better understanding
group by Child Protection Service. Her moth- of their children, and less problem-related be-
er had for many years suffered from depres- haviour on the behalf of the children
sion, anxiety and periods with psychosis and
needed admittance to psychiatric ward. Not Oral feedback from the mothers include the
until it was disclosed that she was severely following: “I now understand my child bet-
abused by her husband, and was helped to ter”, “the relationship between me and may
leave him, did she start to improve her life. child has greatly improved”, “My child
“Ida” had witnessed some extreme situations, shows more concentration and endurance
her mother being raped, molested, and nearly with school work” “ I don’t feel like correct-
killed before her eyes. “Ida” herself was ex- ing and disciplining my child as much as I
tremely anxious, clinging to her mother, and did, after watching how (other group mem-
had problems relating to peers. ber) treated her child” “I feel much stronger.
I don’t have to put up with him any longer
In the group, “Ida” was always close to her (ex-husband)”.
mother. She seemed to be constantly scanning
her mother’s moods, trying to regulate her Discussion
state of emotions. This was commented on by The basic elements of the Kristiansand multi-
some of the other parents. One of the other family group have similarities, and have been
mothers advised “Ida” that her mother was a inspired by well-known models; the Trauma
grown-up, and that she did not need “Ida” to Focused Cognitive Behavioural model (TF-
look after her. This was paralleled with work CBT) (Cohen & Mannarino, 1996), the “Real
aiming at identifying and giving names to dif- life heroes” (Kagan, 2007), the model of Joy
ferent emotions, and trying to figure out how Silberg (Silberg, 2004) and “A safe place to
these emotions expressed themselves. “Ida” grow” (Roseby, Johnston, Gentner & Moore,
was able to see and express that her need for 2005). Among these, TF-CBT and the Real
looking after her mother mirrored her own fear Life Heroes are listed as evidence-supported

123
and promising practice by the website of the capacity for healing? Does healing of com-
National Child Traumatic Stress Network plex trauma necessarily need interventions
(National Child Traumatic Stress Network, from highly specialized services? According
2011). to population surveys, complex trauma is rel-
atively frequent, and is it cost-effective to run
In addition, the Kristiansand group has taken them all through a comprehensive treatment
advantage of the experience of the London program administered by highly specialized
Marlborough clinic and their work with mul- experts?
tifamily groups. The efficacy of the multifam-
ily approach on different problem areas, like Howard Bath (2008) argues that healing of
eating disorders, mood disorders, schizophre- the traumatised child could be done basically
nia and alcohol dependence have been dem- by a trauma-informed environment, focusing
onstrated by a number of studies (See Asen & mainly on the three pillars of trauma healing;
Scholz, 2010 for a review). The Marlborough safety, good-quality relations, and teaching
clinic has also done some impressive work skills to self-regulate emotions and arousal.
with multiproblem families, where problem This could at least apply for situations were
areas include domestic violence (Asen, Daw- children’s environments are controlled to the
son & McHugh, 2001). extent that the treatment practices involved
can be administered reliably by adults in their
The advantages of a multifamily format are immediate surroundings, like in foster homes
obvious; a possibility for participants to take and residential care. Vernon Kelly (2009) of
advantage of the experience of others in simi- the Tomkins institute advice us to focus spe-
lar situations, both children and adults see cifically on emotions, to maximize positive
that they are not alone in the world, they have affect, minimize negative affect, and overall;
the opportunity to make social contacts that minimize affect inhibition. Other researchers
last beyond the group. and clinicians who advocate more targeted
approaches could be cited.
Still, there are some disadvantages that need
to be taken into consideration; the approach A central problem of identifying areas of in-
demands resources in terms of time and per- terest for treatment is the problem of experi-
sonnel from the professional services. There mental control. Randomized controlled trials
is a need for strong top-down support within (RCT’s), are generally accepted as the “gold-
the services in order to ensure a sustainability en-standard” of research, but require a stan-
of the practice. Some issues need to be dealt dardisation and manualisation of treatment
with individually, so often the group work programs that is very hard to obtain. Some
needs to be supplemented by individual ses- would also argue that such manualisation of
sions, both with children and mothers. This treatment could interfere with the quality of
further underlines the need for resources, treatment, especially since years of research
which may represent a problem for some un- on the efficacy of treatment indicate that the
der-budgeted services. most potent factor for therapeutic change is
indeed the qualities of the therapeutic rela-
In addition to this; is a model that aims at tar- tionship (Asay & Lambert, 1999). Conse-
geting all aspects of the needs of the trauma- quently, a broader range of research methods
tised child too ambitious? Is it necessary in should be considered as equally “golden” as
order to set healing processes within the child the RCT standard.
in motion? Could parts of the basic processes
of the brain be singled out as more important Even though modern research has verified a
than others, subjected to a rigorous and target- number of specific areas in the brain that are
ed intervention, and releasing the brains own negatively affected by complex traumatisa-

124
tion, and that a variety of treatment models pirical case for common factors in therapy:
seem promising, further research and the Quality findings. In M.A. Hubble, B.L. Dun-
gaining of clinical experience is needed to can & S.D. Miller. The heart and soul of
identify a “treatment of choice” for complex- change: What works in therapy (pp. 33-56).
ly traumatised children. Washington, DC: American Psychological
Association.
Summary/Conclusion
The Kristiansand Multifamily treatment Asen, E. & Scholz, M. (2010). Multi-Family
group would seem to be a promising model Therapy. Concepts and techniques. London
for dealing with complex trauma in children. and New York: Routledge.
It targets brain functions known to be affected
by trauma, and is supposedly empowered by Asen, E., Dawson, N., & McHugh, B. (2001).
the multifamily format. Multiple Family Therapy. The Mareborough
Model and its Wider Applications. London &
However, it’s efficiency has yet to be verified New York: Karnac.
by research, as well as whether all it’s con-
taining elements are in fact needed to ensure Bath, H. (2008). The Three Pillars of Trauma-
a healthy development for the children. Informed Care. Retrieved May 4. 2011 from
http://journal.reclaiming.com.
A recommendation for further studies could
be to aim at identifying what elements of Bath, H. (2010). Calming together: The Path-
treatment are the most important, and, equal- way to self-control. Retrieved May 4. 2011
ly significant, what are the most relevant con- from http://cyc-net.org/cyc-online/cyconline-
texts for healing. mar2010-bath.html

References Briere, J., Kaltman, S., & Green, B. L. (2008).


Achenbach, T. M., & Rescorla, L. A. (2001). Accumulated childhood trauma and symp-
Manual for the ASEBA School-age Forms and tom complexity. Journal of Traumatic Stress,
Profiles. Burlington, VT: University of Ver- 21(2), pp. 223–226.
mont, Research Center for Children, Youth
and Families. Christensen, E., Kock Nielsen, I. (1992). Vold
ude og hjemme; en undersøgelse af fysisk
Ackerman, P. T., Newton, J. E. O., McPher- vold mod kvinder og mend (Violence in and
son, W. B., Jones, J. G., & Dykman, R. A. out of home: an investigation of physical vio-
(1998). Prevalence of post traumatic stress lence against women and men. Copenhagen:
disorder and other psychiatric diagnoses Danish National Institute of Social Research
in three groups of abused children (sexual, 92 (4).
physical, and both). Child Abuse & Neglect,
22(8), pp. 759-774. Emerson, D., Sharma, R., Chaudry, S., &
Turner, J. (2009). Trauma-sensitive Yoga.
Allen, J. G., Fonagy, P., & Bateman, A (2008). Principles, Practice and Research. Retrieved
Mentalizing in Clinical Practice. Arlington May 26. 2011 from http://traumacenter.org/
VA: American Psychiatric Publishing Inc. products/pdf_files/IJYT_article_2009.pdf.

American Psychiatric Association (1994) Di- Foa, E.B., Keane, T.M. & Friedman,
agnostic and statistical manual of mental dis- M.J.(2000). Effective treatment for PTSD.
orders (4th Ed.) Washington, DC: Author. New York: Guilford Press.

Asay, T. P., & Lambert, M.J. (1999). The em- Ford, J. D., & Courtois, C. A. (2009). Defin-

125
ing and understanding complex trauma and from http://nctsn.org/resources/topics/treat-
complex traumatic stress disorders. In C. A. ments-that-work/promising-practices.
Courtois & J. D. Ford (Eds.), Treating com-
plex traumatic stress disorders: an evidence- Nordanger, D. (2011) CACTUS: Children’s
based guide (pp. 13-30). New York: The Assessment of Complex Trauma Symptoms.
Guilford Press. Project proposal. Bergen: R-BUP.

Heltne, U., & Steinsvåg, P. Ø. (2011). Barn Perry, B (1999). Memories of Fear. How the
som lever med vold i Familien. Grunnlag for Brain Stores and Retrieves Physiological
beskyttelse og hjelp.(Children of domestic vi- States, Feelings, Behaviours and Thoughts
olence. Providing Protection and help). Oslo: from Traumatic Events. Retrieved February
Universitetsforlaget. 2. 2011, from http://childtrauma.org.

Kagan, R. (2007). Real Life Heroes. Practi- Perry, B. (2006). Applying principles of neu-
tioner’s Manual. New York: The Hayworth rodevelopment to clinical work with mal-
Press. treated and traumatized children. In N. Webb
(Ed.), Working with traumatized children in
Kaiser, E. M., Gillette, C. S. & Spinazzola, child wellfare (pp. 27-52). New York: The
J. (2010). A Controlled Pilot-Outcome Study Guilford Press.
of Sensory Integration (SI) in the Treatment
of Complex Adaptation to Traumatic Stress. Roseby, V., Johnston, J., Gentner, B., &
Journal of Aggression, Maltreatment and Moore, E. (2005). A Safe Place to Grow. A
Trauma, 19, pp 699-720. Group Treatment Manual for Children in
Conflicted, Violent, and Separating Homes.
Kelly, V. C. (2009). A Primer of Affect Psy- New York, London, Oxford: The Hayworth
chology. Retrieved May 26. 2011 from www. Maltreatment and Trauma Press.
tomkins.org/uploads/Primer_of_Affect_Psy-
chology.pdf . Shore, A.(2003). Affect regulation and the re-
pair of the self. New York: W.W. Norton.
Lieberman, M., Eisenberger, N., Crockett,
M., Tom, S., Pfeifer, J., & Way, B. (2007). Siegel, D. J. (1999). The Developing Mind.
Putting feelings into words: Affect labeling How Relationships and the Brain interact to
disrupts amygdala activity in response to af- shape who we are. New York: The Guildford
fective stimuli. Psychological Sciences, 18 Press.
(5), pp.421-428.
Silberg, J. (2004). Guidelines for the Evalu-
Leira, H. (1990): Fra tabuisert traume til an- ation and Treatment of Dissociative Symp-
erkjennelse og erkjennelse. Del II. En modell toms in Children and Adolescents. Journal of
for intervensjon med barn og unge som har Trauma and Dissociation, 5 (3).
erfart vold i familien.(From the taboo of trau-
ma to understanding and recognition. Part II. Stroufe, L. A., Duggal, S., Weinfield, N.R., &
A model for intervention with children and Carlson, E. (2000). Relationships, Develop-
youth who have been exposed to violence in ment, and Psychopathology. In A.J. Sameroff,
the family). Tidsskrift for Norsk Psykolog- M. Lewis & S.M. Miller (Eds): Handbook of
forening, 2, pp 99–105. developmental psychopathology, 2nd ed. New
York: Kluwer Academic/Plenum Publishers.
National Child Traumatic Stress Network
(2011).Empirically Supported Treatments and Sykes Wylie, M. (2004). Bessel van der Kolk
Promising Practices. Retrieved May 26.2011 wants to transform the treatment of trauma.

126
Psychotherapy Networker, 28 (1), pp 30-41. van der Kolk, B.A. (2005). Developmental
Trauma Disorder; Towards a rational diagno-
van der Kolk, B.A.(1996) The complexity of sis for children with complex trauma histo-
adaptation to trauma: Self-regulation, stimu- ries. Psychiatric Annals, 33(5), pp. 401-408.
lus discrimination, and characterological de-
velopment. In B. van der Kolk, A. McFarlane, van der Kolk, B. A. (2009). Developmental
L. Weisaeth, (Eds), Traumatic Stress: The trauma disorder: Towards a Rational Diag-
effects of overwhelming experience on mind, nosis for Chronically Traumatized Children.
body and society (pp. 182-213). New York; Retrieved May 20. 2011 from http.//trauma-
The Guildford Press. center.org/products.pdf_files/Preprint_Dev_
Trauma_Disorder-pdf.
van der Kolk, B. A. (2001). The Assessment
and Treatment of Complex PTSD. Retrieved White, M. (2006). Children, Trauma and
May 5. 2011 from http://traumacenter.org/ Subordinate Storyline Development. In
products/pdf_files/complex_PTSD.pdf. D.Denborough (Ed.), Trauma: Narrative re-
sponses to traumatic experience, pp 143-166.
Adelaide: Dulwich Centre Publications.

127
TODAY’S CHILDREN ARE
TOMORROW’S PARENTS
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS
Short description of the journal Articles on Clinical Practice: Authors should
provide an account of previous clinical theory
The Journal Today’s Children are Tomorrow’s in an organized and up-to-date manner dis-
Parents (TCTP) started in Romania, in 1999. tinct from the clinical case material. Further,
The journal is an useful resource of informa- the clinical case material should occupy no
tion for professionals working in the child- more than a third of the paper. The first third
hood area. Each issue of the Journal is based should include only relevant background the-
on a specific topic concerning the prevention ory, while the final third should aim to dis-
of any kind of violence against the child. Af- cuss the descriptive presentation of the clini-
ter more than 10 years of appearance, TCTP cal case material against the background of
journal, arrived at 27th issue, included in the existing theories and/or modifications needed
international database EBSCO, is bringing to accommodate the clinical material.
into the author’s attention few recommenda-
tions. Invited Reviews: Plans for proposed reviews
and invited in draft outline in the first in-
Types of contributions: stance. The editors will commission reviews
on specific topics. Reviews submitted without
Papers will be considered providing that they
invitation or prior approval will be returned.
have not previously been published or admit-
ted simultaneously elsewhere for publica- Submission Requirements:
tion. All submissions should include an abstract,
and ordinarily be 15 to 20 pages in length,
Original, Theoretical, and Empirical Con-
though occasionally longer papers are con-
tributions: The paper should conform the
sidered. In order to facilitate blind peer re-
APA (Publication Manual of the American
view, authors are encouraged to prepare a
Psychological Association) standards, with a
cover sheet that includes identifying details
legible abstracts of 100 to 280 words). Fur-
not included in the manuscript which will be
thermore the paper should include a clear
sent out for review, less the cover sheet.
introductory statement of purpose; historical
review when desirable; description of method E-mail submission to the Editor is preferred;
and scope of observations; full presentation please send an electronic copy of your manu-
of results; brief comment/discussion on the script to: anamuntean25@yahoo.com. All
significance of the findings and any correla- correspondence, including notification of the
tion with others in the literature; section on Editor-in-Chief’s decision and requests for
speculation and relevance or implications; revision takes place by e-mail.
summary in brief which may include discus-
sion. Section of references is required. Manuscripts may be submitted in Romanian,
French, or English and the author will be in-
Brief Communications: Shorter articles of formed about the languages of the publica-
5 to 7 pages (abstracts and/or references op- tion. The Romanian Authors will be asked for
tional). providing the translation into the language of
publication.

128
Authors are responsible for obtaining written unless there are six or more authors. In bib-
permission from copyright owners to reprint liography use et al. after the sixth author’s
any previously published material included in name and initial to indicate the remaining au-
their article. thors of the article. In text list the first author
et al year (Jones et al., 2009) for first and sub-
The editors reserve the right to refuse any sequent citations.
manuscript submitted, whether by invitation
or otherwise, and to make suggestions and For citations with three or more authors, list
modifications before publication. Submitted all authors the first time the work is cited,
papers must be in final form when submitted; then author et al. for citations thereafter.
manuscripts will be returned for reworking or When two authors list both and do so every
retyping that do not conform to required style time reference are cited. If two or more cita-
and format. tions with the same authors for the same year,
list as many authors as needed to differentiate
Abstract: A structured abstract (objective, citations followed by et al.
method, results, conclusions, practical im-
plications) should not exceed 360 words in If two or more citations with exactly the same
length covering the main factual points is re- authors in exactly the same order for exactly
quired. Use complete sentences, and spell out the same year, use 2009a, 2009b etc. to clear-
acronyms at first mention. ly link text citations to correct reference cita-
tion.
References: Style and formatting of biblio-
graphic citations in the text and the reference If reference is within parentheses, use amper-
section must adhere to the guidelines of APA sand. If not within parentheses, use and.
(Publication Manual of the American Psy-
chological Association). The Journal uses an Citations in the references:
alphabetical style rather than a numeric style
The use of et al. is not permitted in the ref-
both in the text and bibliography. No abbre-
erence section under any circumstances. Ab-
viations of journal titles or use of et al. is per-
breviations of journal titles is not permitted.
mitted in the bibliography.
Please write out completely. Citations should
Tables/Figures: Cite each table/figure clear- be in correct alphabetical order. Watch punc-
ly in text. Tables should be arranged one to a tuation closely, particularly in strings of au-
page with a self – contained title that is un- thors (and initials), and in journal volumes,
derstandable without reference to the text. issues, and page numbers.
Figures should be computer generated one
Examples of citations in Reference sec-
per page, with legends. Tables and figures
tion:
should be submitted as separate files named
Tables of Figures. Journal articles:
Citations in text: Egeland, B. (2009). Taking stock: Childhood
emotional and developmental psychopatho-
Citations in text must match reference cita-
logy. Child Abuse and Neglect. Vol. 33, Nr 1,
tions exactly. Groups of citations with the pp. 22-27
text must be in alphabetical order within the
group. Authored books:

List all authors the first time a work is cited Sroufe, L. A., Egeland, B., Carlsson, E A.

129
& Collins, W. A. (2005). The Development logy. Volume 3: Risk, Disorder and Adapta-
of the Person. The Minnesota Study of Risk tion. Second Edition. New York: John Wiley
and Adaption from Birth to Adulthood. New & Sons, Inc.
York: The Guilford Press.
On-line citations:
Edited books:
Ascione, F. R. (2001). Animal abuse and
George, C. & Solomon, J. (2008). Attach- youth violence. Juvenile Justice Bulletin.
ment and caregiving behavioral system. In Washington, DC; Departement of Justice. Of-
J. Cassidy & P.R. Shaver (Eds.), Handbook fice of Juvenile Justice and Delinquency Pre-
of attachment: Theory, research, and clini- vention. Retrieved September 26, 2003 from
cal applications.Second edition. New York:
http://www.ojjdp.ncjrs.org
Guilford Press.
Presentations at conferences:
Chapters in books:
Lundén, K. (2007). To identify children at
Cicchetti, D. & Valentino; K. (2006). An risk for maltreatment Paper presented at the
Ecological-Transactional Perspective on Second International Forum on Psychologi-
Child Maltreatment: Failure of the Average cal safety, Resilience and Trauma, September
Expectable Environment and Its Influence 2007, Timisoara, Romania.
on Child development I D. Cicchetti & D.,J.
Cohen (Eds.). Developmental Psychopatho-

130
ADVERTISING

Dear Colleague,

We would like to invite you to the “4th World Conference on Educational Sciences” which will take
place on February 02nd – 06th 2012, at the University of Barcelona in Barcelona in Spain.

The main theme of the Conference is announced as “lifelong learning”.

This conference aims to bring together the educational scientists, administers, councilors, education
experts, teachers, graduate students and civil society organization and representatives to share and to
discuss theoretical and practical knowledge in the scientific environment. The proceedings of the
conference will be published by Procedia Social and Behavioral Sciences Journal (Elsevier) (ISSN:
1877-0428) and will be indexed Science Direct, Scopus and Thomson Reuters Conference
Proceedings Citation Index (ISI Web of Science). Beside these, there are keynote speakers including
the latest development, and workshops.

You also have chance to discuss about your works which you want to publish with the editors of the most
respectable journals of the world, and get warm connection with them.

We would like to invite you to share your expertise, your experience, and your new research results about
educational sciences with the colleagues. It looks very promising!

Let’s meet the magical, historical and holiday city in Barcelona in Spain.
DEADLINES & IMPORTANT DATES

• Abstract Submissions September 15, 2011


• Full Paper Submissions November 30, 2011
• Early Registration December 20, 2011
• Conference Dates February 02-06, 2012
• Camera-ready for Elsevier February 15, 2012

* After the submission date, the authors of abstracts will be notified in 4 day.
** After the submission date, the authors of full paper will be notified in 15 day.

For More Information: Web site : http://www.wces.info

Best regards
Prof. Dr. Steven M. Ross
President of the Conference
John Hopkins University

131
Conference and Post-Conference
Sunday through Wednesday, September 11-14, 2011

2011 SUMMIT ON INTERPERSONAL VIOLENCE & ABUSE ACROSS THE LIFESPAN


Sunday through Tuesday, September 11-13 (2.5 Days) In Conjunction with the 16th International Conference on Violence, Abuse & Trauma

Town and Country Resort & Convention Center


San Diego, CA

Presented by:
Institute on Violence, Abuse and Trauma at
Alliant International University

Co-hosts:
Children’s Institute Inc.
Family Violence & Sexual Assault Institute
National Partnership to End Interpersonal Violence Across the Lifespan

Working Together to End Violence & Abuse:“Linking Research, Policy and Practice"

CONFERENCE TRACKS
•Adult Survivors of Child Victimization
•Children Exposed to Violence
•Child Maltreatment
•Sexual Abuse Survivors & Offenders
•Intimate Partner Violence Offenders & Victims
•Legal and Criminal Justice Issues
•Trauma in the Military
•At Risk Youth
•Trauma in General
•Underserved Populations - elders, People with Disabilities
•LGBTQ, People of Color
•Substance Abuse

BENEFITS OF ATTENDING
•Comprehensive yet cost effective
•Premiere networking opportunities
•Multidisciplinary approach for child maltreatment, domestic violence, trauma and more
•Cutting-edge research
•Multicultural perspectives
•Promoting policy development
•Continuing Education credits for most professions
•Evidence-based and promising practices, programs and approaches

CONFERENCE INFORMATION
Institute on Violence, Abuse and Trauma (IVAT)
858-527-1860 x 4030
IVATConf@alliant.edu
www.IVATCenters.org

132

You might also like