Taxonomía para Agrónomos

Taxonomía para agrónomos
TAXONOMÍA PARA AGRÓNOMOS
Luis Alejandro Vidal C.1
PRESENTACIÓN
El presente trabajo está dirigido especialmente a estudiantes de las ciencias

agropecuarias y del ambiente, aunque puede servir como texto de consulta a los
profesionales de éstas y otras disciplinas. El estudio de la Botánica y particularmente el
de la Taxonomía, es el eje central en la formación de los futuros egresados. Se calcula
que Colombia posee aproximadamente unas 50.000 especies, de las cuales la Ciencia
conoce unas 10.000. Se requiere entonces el concurso de muchos profesionales para
llevar a cabo la inmensa tarea de clasificar nuestra flora y realizar investigaciones antes
que la misma desaparezca por eliminación de nuestras selvas.
Sin entrar en detalle de los modernos métodos filogenéticos de clasificación de

Magnoliophyta, si se incluyen los aspectos más sobresalientes de éstos. Además se
describen los fundamentos de colección, montaje y preparación de muestras de herbario.
Se incluyen claves para todas las familias de importancia agronómica. La idea es:
mediante el uso de dichas claves el interesado pueda identificar los géneros (y en
algunos casos las especies) de interés. Estamos convencidos que este trabajo mental
permite asimilar las características de las familias e ir reconociendo las plantas
importantes para el agrónomo, ya sea como alimento, cultivos, malezas, plantas
medicinales, etc. A través de Internet puede visualizar estas especies aunque se busca
que el estudiante tenga contacto directo con las mismas y pueda detallarlas
descubriendo sus olores, colores, etc.
1
Profesor Asociado. Universidad Nacional de Colombia. Enero de 2009.
1
GENERALIDADES E HISTORIA
La Fitotaxonomía o Botánica Sistemática trata de la ordenación o disposición de las

plantas en clases o grupos denominados TAXON (TAXA, en plural). La clasificación
empezó en los primeros tiempos de la civilización. Hace 6.000 años la cultura China
agrupaba a las plantas por su utilidad y lo mismo sucedía en Grecia donde se estableció
tres categorías: medicinales, venenosos y alimenticios. Solo hasta el siglo IV antes de
Cristo se da un paso importante en la clasificación vegetal cuando Teofrasto de Ereso en
su obra HISTORIA PLANTARUM estableció el sistema de clasificación que agrupa a
las plantas en árboles, arbustos, semiarbustos e hierbas. Además reconoció y describió
familias de plantas florales como las Umbelíferas. Lo anterior valió para que Linneo le
diera el título de “Padre de la Botánica”. En la cultura Romana se considera a
Dioscórides como el “Padre de la Botánica Médica”, ya que sus aportes fueron
fundamentalmente en el campo de la medicina.
Desde los tiempos de Teofrasto hasta el siglo XVI no hubo verdadero progreso en la
Fitotaxonomía, salvo los aportes de los Herbolarios quienes se interesaron en las plantas
desde el punto de vista médico, nutriéndose en gran parte de los conocimientos de los
indígenas del nuevo continente. De esta generación es el célebre médico alemán
Leonhard Fucks (1501-1566) quien describió unas 500 plantas indígenas y exóticas
entre las cuales figura el maíz y la calabaza.
TIPOS DE CLASIFICACIÓN
Se aceptan tres tipos: artificial, natural y filogenética, las cuales en la práctica tienen
partes comunes. La clasificación artificial se basa en unos pocos caracteres como
floración, número de estambres, consistencia, hábitat, etc. Un ejemplo es la propuesta
de Teofrasto. El agrupar a las plantas en anuales, bianuales y perennes es otro sistema
artificial de mucho uso para agrónomos y zootecnistas. Para los edafólogos es de mucha
utilidad la clasificación de litophytia (vegetación en roca desnuda), chasmophytia
(plantas en las fisuras de las rocas) y edafophytia (se refiere la vegetación de suelo
totalmente meteorizado); igualmente es corriente el uso de acidophytia y basidophytia.
Estos términos nos indican que las plantas se especializan en vivir (y en algunos casos
sobrevivir) en determinados hábitats. Este conocimiento es fundamental dado que se
puede vislumbrar las características del ambiente con solo inventariar rápidamente la
flora existente en el mismo. Por ejemplo, si en un lugar identificamos especies como
Typha sp., Pistia sp., Ludwigia sp., etc., podemos sospechar que hay presencia de agua
en ese sitio.
La clasificación artificial presenta las siguientes ventajas:
a. La identificación puede ser fácil.
2
b. Plantas pobremente conocidas pueden ser colocadas definitivamente en el

sistema.
c. Es estable y no cambia a medida que aumentan los conocimientos.
Sin embargo esta clasificación presenta desventajas como:
a. No agrupa plantas muy similares genéticamente.
b. No reúne plantas estrechamente relacionadas filogenéticamente.
c. Contiene solo una cantidad muy limitada de información acerca de sus

miembros.
d. No tiene valor de predicción (o muy poco).
La clasificación natural tiene como base la totalidad de la morfología externa o el

máximo posible de caracteres. Este sistema es de la época predarwiniana y considera
que la discontinuidad entre especies, géneros y familias es el resultado de una creación
especial. Hoy los conocimientos nos señalan que las lagunas existentes son debidas a la
extinción de muchos grupos en el curso de la evolución. El concepto de la
‘discontinuidad de la variación’ es supremamente importante porque permite trazar
líneas entre diferentes grupos de plantas dependiendo del lugar donde ocurran las
discontinuidades en la variación y no del tamaño de la diversidad de los grupos. Si todas
las plantas presentaran gradación continua de unas a otras, sería imposible clasificar las
plantas en grupos realmente distintos. La Taxonomía Numérica tiene bastante
aplicación en este campo donde los computadores ofrecen un buen apoyo; sin ellos la
labor sería bastante dispendiosa.
Las ventajas de la clasificación natural, al contrario de la artificial, son:
a. Reúne plantas muy similares genéticamente.
b. Agrupa plantas estrechamente relacionadas filogenéticamente.
c. Contiene gran cantidad de información acerca de los miembros.
d. Puede incorporarse fácilmente información adicional sobre sus miembros.
e. Tiene un valor de predicción muy alto.
La clasificación natural tiene como desventajas:
a. La identificación puede ser difícil.
b. La colocación de plantas pobremente conocidas dentro del sistema puede ser

difícil o imposible.
3
c. Puede cambiar cuando los conocimientos aumentan.
Los modernos sistemas filogenéticos de clasificación se vienen desarrollando a partir de

la publicación en 1859 del ‘Origen de las especies’ en la cual Darwin plantea que las
especies no son fijas ni inmutables, sino que se han producido por evolución de especies
preexistentes durante épocas geológicas. Mucho antes que Darwin, Johann Wolfgang
von Goethe había planteado en su ‘Metamorfosis de las plantas’ (1790) que todas las
formas vegetales se habían desarrollado de una sola y que solo de esta forma se explica
las similitudes del mundo vegetal. Los modernos sistemas filogenéticos de clasificación
están basados en el parentesco por descendencia, se utilizan grupos naturales
previamente determinados y las categorías de los sistemas naturales se ordenan de tal
forma que refleje el parentesco evolutivo. El esquema filogenético es muy dinámico y
está sometido a cambios según aumentan los aportes de la paleobotánica, la
estratigrafía, la citogenética, la coevolución, la fitoquímica, etc.
Numerosas pruebas muestran que la tendencia evolutiva de los seres vivos ha sido de
los más sencillos a los de mayor complejidad, es decir una evolución ascendente. Sin
embargo para muchos grupos y en muchos caracteres puede haber una reducción de la
complejidad. Esto aumenta la dificultad de los estudios filogenéticos. Otro de los
problemas de los sistemas filogenéticos es el que se presenta en grupos con evolución
convergente, es decir que presentan estructuras similares en organismos no
emparentados como sucede con Euphorbia láctea Haw. con algunas especies de
Cactáceas.
El período de los sistemas filogenéticos es conocido como ‘moderno post-darwiniano’ y

va desde 1870 hasta hoy. Las especies son consideradas como mutables y la mayoría de
los sistemas de este período están basados en las teorías de la herencia y la evolución,
intentando clasificar las plantas mediante el establecimiento de las relaciones genéticas
ancestrales, pero todavía no explican las relaciones filogenéticas ya que para alcanzar
un verdadero sistema filogenético se necesita conocer los orígenes y el desarrollo
evolutivo de las plantas actuales. Entre los principales exponentes tenemos:
AUGUST WILHELM EICHLER (1839-1887): Este alemán propuso el primer sistema

que reflejaba la evolución, agrupó las plantas en primitivas y avanzadas. En el primer
grupo incluyó algas, hongos, musgos, hepáticas, helechos y afines. Para las avanzadas
reservó las fanerógamas o plantas con flores.
ADOLPH ENGLER (1844-1930) y KARL PRANTL (1849-1893): Estos alemanes

revisaron y ampliaron el sistema de Eichler. Dicho sistema se conoce mundialmente
como ‘Sistema Engleriano’ que trata desde algas hasta angiospermas, familia por
familia. Publicaron la obra ‘Sistema natural de las familias de plantas’, obra de
numerosos volúmenes publicados entre 1887 y 1915.
4
CHARLES EDWIN BESSEY (1845-1915): Este americano propuso un sistema en la

obra “The phylogenetic taxonomy of flowering plants”, considerado como el primer
sistema de clasificación verdaderamente filogenético. A partir de las escuelas Besseyana
y Engleriana se han originado muchos de los sistemas modernos.
OSWALD TIPPO: Este americano publicó en 1942 una clasificación filogenética

basado en conocimientos paleobotánicos. Emplea los términos Lycopsida, Sphenopsida
y Pteropsida e incorpora criterios anatómicos de las plantas inferiores no vasculares y de
plantas vasculares. Introdujo el término Tracheophyta para plantas con vasos y sustentó
que la invasión de tierras por las plantas se favoreció por la presencia de los haces
vasculares. Tippo propuso las traqueofitas como división.
ARMEN TAKHTAJAN (1910- ): La obra de este ruso fue publicada en 1967 y por
problemas de idioma no ha sido muy difundida. El sistema propuesto es solo para
angiospermas y utiliza todas las evidencias a su alcance: anatomía, química, morfología
de órganos reproductores, palinología, fósiles, etc., comparando e interpretando
estructuras para definirlas como primitivas o derivadas. En este sistema las
angiospermas fueron llamadas Magnoliophyta y se dividieron en dos clases así:
Magnoliatae (dicotiledóneas) y Liliatae (monocotiledóneas).
ARTHUR CRONQUIST (1919- ): Norteamericano, en 1981 publica “An integrated

System of Classification of flowering plants”. Nuestro herbario ‘VALLE’ está
organizado de acuerdo con el sistema de Cronquist. La siguiente gráfica ilustra el
sistema creado por Cronquist, la cual facilitará la consulta del mismo herbario.
Los sistemas modernos que tal vez han recibido una atención más favorable son los de
Takhtajan y de Cronquist, cuyas versiones más complejas se presentaron en 1966 y en
1968, respectivamente. Esencialmente estos sistemas tienen una perspectiva besseyana
y al principio fueron desarrollados independientemente entre sí, después en consulta.
Las versiones sucesivas muestran ciertas convergencias, pero quedan algunas
diferencias. En estos sistemas, las dicotiledóneas son agrupadas en seis subclases y las
monocotiledóneas en cuatro. Estas subclases constituyen unidades mentales cómodas,
pero la mayoría de ellas no están estrictamente delimitadas desde un aspecto
morfológico.
5
6
CARACTERES EMPLEADOS EN CLASIFICACIÓN
En la actualidad la base de la clasificación es la morfología tanto externa como interna.

Sin embargo la tendencia moderna es hacia la utilización también de caracteres
fisiológicos, fitoquímicos, fitogeográficos, etc.
Los caracteres morfológicos usados en la clasificación pertenecen a:
1. Las estructuras vegetativas y las relacionadas con la reproducción sexual.
2. La constitución interna y la simetría externa de la planta.
3. Los caracteres de la hoja, fundamentalmente la nerviación.
4. Los tallos y raíces de menor importancia, pero en algunos grupos son ayuda
fundamental como en el caso de los bambúes.
En general se puede afirmar que las estructuras sexuales son de mayor importancia en la
clasificación que las estructuras vegetativas.
CATEGORIAS DE CLASIFICACIÓN
La agrupación de los vegetales en grupos o categorías no puede ser definitiva, el

conocimiento vegetal está en continuo progreso. La categoría o taxón de clasificación
puede ir desde el reino, la mayor, hasta la especie considerada como la categoría básica
de clasificación. Categorías por debajo de la especie se denominan subespecíficas y
tienen más importancia agronómica que taxonómica.
En la clasificación científica de las plantas cada uno de estos niveles recibe un nombre
especial y el orden en que se usan los niveles debe ser seguido estrictamente.
Las categorías taxonómicas son (entre paréntesis se indica la terminación y subrayadas

las categorías principales):
Reino
División (-phyta), subdivisión (-icae)
Clase (-atae), subclase (-ideae)
Superorden (-anae), Orden (-ales), suborden (-ineae)
Familia (-aceae), subfamilia (-oideae), tribu (-eae)
Género, subgénero, sección, subsección, serie
Especie, variedad, forma, cultivariedad.
7
Entre más bajo sea el rango de una unidad taxonómica en la jerarquía menos serán sus
miembros y éstos tendrán más en común entre sí
LOS HERBARIOS COMO AYUDA PARA LA INVESTIGACIÓN Y LA

DETERMINACIÓN DE ESPECIES VEGETALES
Las colecciones de plantas secadas constituyen los herbarios. La organización de los

ejemplares en éstos se hace con base a diferentes criterios pero los predominantes son el
filogenético, orden alfabético y la pos-clasificación. Los herbarios aportan la
información básica fitogeográfica y ecológica de las plantas; además son herramientas
fundamentales para la determinación por comparación. Podemos compararlos con una
biblioteca donde los textos son las muestras, que a pesar de estar secas aportan
información valiosa. Por eso mismo se aconseja tratar el material con sumo cuidado
pues un maltrato puede eliminar datos fundamentales para un investigador. En los
principales herbarios del mundo solo permiten el manipuleo de los ejemplares por parte
de personal experimentado en estas labores. La riqueza de un herbario está determinada
en primer lugar por el mayor número de Tipos (por lo tanto deben tratarse con mayor
cuidado) y en segundo lugar por el número de ejemplares. Hay algunos que contienen
una gran diversidad de familias (ejemplo VALLE) mientras que otros se especializan en
unas pocas (el herbario del CIAT).
ALGUNAS NORMAS PARA COLECTAR MATERIAL VEGETAL:

LICOPODIOS, EQUISETOS, HELECHOS, PLANTAS SUPERIORES
1. MATERIAL NECESARIO EN EL PROCESO:
• Tijera podadora
• Navaja de bolsillo
• Machete
• Cinta métrica
• Pala pequeña
• Bolsas plásticas de varios tamaños
• Cabuya
• Altímetro
• Papel periódico
• Cartones corrugados
8
• Lupa
• Cuaderno de notas
• Tabla de campo para notas
• Lápiz marcador y lápiz común
• Morral pequeño para guardar utensilios
• Lazo
• Recipiente para impregnar
• Frascos pequeños de plástico.
2. DATOS A TOMAR EN EL CAMPO:
2.1 Generales:
a. colector o colectores
b. número de colección
c. día, mes, año
2.2 Ubicación geográfica:
a. país, departamento, municipio o vereda
b. lugar específico (río, cerro, llanura, etc.)
c. altura sobre el nivel del mar
d. precipitación y temperatura si se encuentra estación meteorológica cercana
2.3 Ecológicos:
a. abundancia (predominantes, escasos)
b. hábitat (orilla del río, epífita, a la sombra, tipo de suelo).
2.4 Características generales de la planta:
a. por altura y consistencia (árbol, arbusto, hierba)
b. hábito de crecimiento (erecto, rastrero, trepador, descendente)
9
c. tamaño de la planta (altura y diámetro a la altura del pecho cuando es árbol)
d. color (tallo, pétalos, estambres, fruto, otros)
e. presencia y color del látex
f. tipo de fruto
g. raíces especiales (epífitas, tablares, respiratorias).
2.5 Taxonómicos: lo que se sepa (no es fundamental en el campo)
2.6 Otros datos de alguna utilidad:
a. nombre vulgar cuando es posible
b. usos regionales (medicina, alimentación, artesanía, madera, otros)
c. número de duplicados coleccionados en cada número (entre paréntesis debajo del

número de colección.
2.7 Modelo de página para cuaderno de notas de campo:
Colector: ISIDORO CABRERA. Número de colección: 500/3
Fecha: 20 diciembre 1983. Lugar: Colombia, Valle, Calucé
Altura; 1.300 msnm. Temperatura: 20°C.
Precipitación: 1.100 mm.
Planta abundante a orillas de ríos y quebradas. Árbol 6 m y 50 cm DAP. Pétalos

rojos, estambres amarillos. Látex blanco, fruto tricoco. Familia Euforbiáceas.
Maderable.
2.8 Orientación para el trabajo en el campo:
Cuando exista la posibilidad de preparar y secar el material en alguna de las zonas

del trabajo, es preferible hacerlo para así evitar pérdida o deterioro del material
hasta su llegada al herbario. Si lo anterior no es posible y la excusión se prolonga
por varios días, principalmente en climas cálidos y húmedos, es necesario preservar
el material para evitar que sea atacado por hongos. Existe para lo anterior varios
métodos y uno de los más comunes es la utilización del formol comercial (40%)
diluido: 3 de agua por uno de formol. Esta operación debe hacerse al fin de cada
jornada diaria impregnando en un platón muestra por muestra.
2.8.1 Cómo coleccionar el material y ordenarlo en el campo:
10
Para los distintos grupos taxonómicos pueden existir recomendaciones específicas,

sin embargo tenga en cuenta los siguientes principios generales:
a. Las muestras deben ser, de acuerdo al grupo, lo más representativas posibles

(coleccionar con flores y si se considera necesario anteras y frutos)
b. Coleccione como mínimo tres duplicados por individuo, coloque cada muestra
en la hoja de periódico doblado y marque con el número de colección. En la
libreta anote los datos del modelo que figura en estos apuntes.
c. Las partes independientes (frutos, corteza, espinas) deben rotularse en bolsas

plásticas o frascos con el mismo número de colección del ejemplar.
d. Si las plantas son hierbas pequeñas es preferible colectarlas completas.
e. Las plantas carnosas deben sumergirse en agua hirviendo por un minuto. Se

produce la muerte y se evita putrefacción.
f. En helechos es necesario coleccionar frondes con soros. Además los rizomas son
indispensables.
g. Los equisetos se deben colocar completos al igual que los licopodios
h. Las muestras de bambúes deben incluir ejes plagiotropos con espinas si las hay,
trozos de corteza mostrando tamaño de entrenudos.
i. Se debe arreglar el material de tal manera que unas hojas indiquen la haz y otras
el envés.
j. Se debe tratar de evitar la superposición de partes.
k. Evitar colocar los lomos de todas las hojas de papel periódico hacia el mismo
lado.
l. Las plantas que sean muy largas con relación a las hojas de papel periódico
pueden doblarse en V, N o zigzag.
m. No colocar todas las muestras en el centro del periódico
n. Colocar siempre un cartón periódico completo a cada extremo de la prensa para

proteger el primero y el último ejemplar cuando aplique presión a la prensa.
2.9 Desinfección, secado y montaje de material para el herbario.
Existen diferentes métodos de desinfección. Los más usados son el químico con el
formol puro (1 litro en un litro de agua) y el físico por congelamiento. El secado
11
puede ser sin calor o acelerándose por el uso de estufa, generalmente durante 24
horas.
En el montaje se usan: cartulina 42 cm x 30 cm, cinta pegante de papel, bolsitas

plásticas de 5 cm x 4 cm para partes florales y tarjeta para información. También se
puede utilizar bolsas de papel con cerrado estilo japonés.
3. ADEMÁS DE LOS DATOS REGISTRADOS EN LA TARJETA MODELO, SE

DEBE TENER PRESENTE:
a. Objeto de la expedición
b. Personas que colaboraron
c. Abundancia o nó de la floración o fructificación
d. Insectos asociados a la vegetación
e. Aves asociadas a la vegetación
f. Otros organismos vinculados con la flora.
3.1. El modelo que se muestra a continuación debe colocarse en la parte inferior derecha
de la cartulina que soporta la muestra.
4. COLECCIÓN Y MONTAJE DE ALGUNAS PLANTAS INFERIORES:
4.1 Colección de algas marinas:
4.1.1 Forma de colección:
a. Deben coleccionarse los especímenes completos con órgano de fijación.

12
b. Prensar los ejemplares ya sea como material fresco o preservándolos.
Para la preservación es necesario:
1. Depositar las algas en bolsas plásticas.
2. Llenar éstas parcialmente con líquido preservativo (agua de mar más formol
comercial del 40%, formando así una solución aproximadamente del 3%); se
puede añadir bórax al preservativo para que actúe como tampón y prevenga
mucha acidez.
3. Para preservar ejemplares grandes y burdos: deben esterilizarse para evitar el

crecimiento de hongos y facilitar así el secado. Si los ejemplares son muy
frescos pueden dañarse y puede haber formación de cristales y retención de
sales, por esto deben lavarse primeramente con agua dulce. Para una fijación
completa debe dejarse en el líquido preservativo por algunos días. Para los
materiales a seleccionar se usan bandejas de granito, blancas, grandes, con
fondo plano para tal fin, al tiempo que se va numerando la colección.
4. Para la preservación de los especímenes pequeños y delicados, deben sacarse

de las bolsas y lavarse individualmente quitando así el exceso de sal, deben
rotularse. Hay necesidad de seleccionar gran número y colocar algunos en
frascos con formol para preparación de micropreparados.
c. Deben amarrarse las bolsas y rotularlas, teniendo cuidado con el material que no se
descomponga con la solución.
d. Las algas delicadas y pequeñas se colocan en frasquitos y las grandes deben

secarse bien a la sombra dándoles vuelta de vez en cuando, luego enrollarlas en un
paquete macizo para llevarlas al laboratorio y prepararlas como material en
especímenes de herbario.
e. Tanto las bolsas plásticas como los frascos y el material voluminoso deben
colocarse en un recipiente grande evitando exposición a la luz. Es aconsejable
cantinas de 5 galones con cierre hermético.
f. Deben reunirse la mayor cantidad de datos sobre hábitat, tamaño, especies,

asociaciones vegetales reconocidas o que puedan serlo, temperatura del agua, tipo
de sustrato y si hay o no exposición.
g. Luego, cuando se reconozcan las especies, se separan y se les colocarán los

números de colección consecutivos en el cuaderno de notas de campo.
4.1.2 Proceso de secado de los especímenes:
Dependiendo de la naturaleza del ejemplar, existen varios métodos:

13
a. Para algas Crustáceas que se han extraído con trozos de sustrato deben secarse
directamente al aire y en estado seco preservarlas en cajitas adecuadas.
b. Para algas Articuladas Calcáreas, que son frágiles y/o tridimensionales, antes del
secado deben remojarse con solución de formol más glicerina del 10 al 40%,
puede durar el secado de la preservación días o semanas, esto se hace porque al
colocarse en la prensa el material se daña; luego se colocarán al aire directamente
y por último se preservarán en cajitas. La glicerina retiene la flexibilidad a la
genícula previendo la fragmentación.
c. Con las algas grandes, antes de secarse, también deben remojarse, como se indicó
más arriba, con formol y glicerina evitando la fragmentación. Luego para el
secado deben colgarse secándolas directamente al aire por varios días, luego
enrollarlas para mantenerlas en bolsas de plástico como demostraciones
posteriores.
Luego de estas preparaciones especiales deben secarse en la prensas puesto que

los materiales serán colocados finalmente sobre papel para herbario con tamaño
estándar de 11.5 por 16.5 pulgadas.
Este tamaño de los materiales del herbario como la cartulina es aproximadamente

el mismo para todos.
Debe tenerse cuidado de adquirir un buen número de material.
4.1.3 Proceso de montaje
a. Debe marcarse con un número la cartulina correspondiente del herbario
b. Sumergir ésta en un recipiente ancho y poco profundo con pequeña cantidad de

agua para que el espécimen pueda flotar y así pueda colocarse más fácilmente
sobre la cartulina.
c. Arreglar el ejemplar sobre la cartulina, levantándola para que el agua drene y

quede el ejemplar extendido en posición fija y firme.
d. Coloque la hoja con el espécimen sobre un fieltro seco en la prensa y cúbralo

con un trozo de tela o con hoja encerada ordinaria.
e. Para ejemplares burdos no debe emplearse cartulina. Deben prensarse y luego

montarse y aplicar si es necesario un presión moderada; se puede ayudar al
montaje con trozos de bloques de concreto o roca para aumentar el peso. El
papel encerado da mejores resultados con ejemplares pequeños, especialmente
los muy lubricados o mucilaginosos.
14
f. Debe evitarse que los ejemplares se arruguen o enrosquen cambiando los

secadores por lo menos una vez al día. Debe entonces reemplazarse el secador
húmedo de encima por uno seco, luego colocar una mano debajo del secador
inferior (fieltro), la otra mano debe mantener el secador superior en su lugar,
así entonces se da la vuelta a todo el material.
g. Los especímenes delicados se secan más rápido, toman aproximadamente dos

días mientras que los burdos toman hasta semanas.
h. Mientras no estén bien secos no deben sacarse de los secadores, puesto que
pueden dañar la cartulina y ellos también arrugarse.
Otra manera de secado es mediante la utilización de láminas de aluminio

corrugado, cortado a la medida de la prensa. Estas se usan como separadores entre
los secadores y la prensa; cuando éstas son colocadas frente a una corriente de aire
templado de un ventilador, permiten la circulación del aire, da entonces un secado
rápido, sin disminuir la presión de la prensa. Se obtiene por lo tanto mejores
resultados.
4.1.4 Almacenamiento en el herbario:
a. Las especies carnosas prensadas y montadas sobre la cartulina se tratan de

igual forma que las plantas superiores, hay unas que mediante su propio
mucilago se adhieren directamente a la cartulina. Otras deben pegarse
mediante cinta de tela engomada o pasta, luego fijarlas con su etiqueta
respectiva en la cartulina.
b. Si alguna porción del material se guardó en líquido preservativo debe

especificarse en la etiqueta. Los ejemplares que han sido preservados en
formol, por ejemplo, durarán hasta meses o incluso años. Se recomienda el
uso de etanol de 65-70%. Los frascos deben llenarse al menos una vez por
año.
c. Para los ejemplares que hacen bulto especialmente los calcáreos y crustáceos
como se adhieren a rocas, conchas, etc., deben guardarse en cajitas de cartón
que deben tener el tamaño apropiado de cada ejemplar.
d. Los ejemplares pequeños deben colocarse en paqueticos sobre la cartulina de

herbario, otros que son más pequeños deben ser mantenidos en portaobjetos
como micropreparados permanentes, guardados en cajas con una referencia al
micropreparado colocada en una cartulina e incluida en el herbario.
e. En el caso de diatomeas deben preservarse en formol y lavarlas 4 o5 veces con

agua destilada usando una centrífuga, volcando después de cada centrifugada
15
líquido supernadante y agregando luego HCl concentrado y centrifugando otra

vez. Debe cambiase luego el HCl, hervirlo sobre una cubierta, añadiendo
luego HNO3 concentrado gota a gota hasta que se produzca más humo. Sacar
luego el ácido gradualmente, tener la precaución de desecharlo, es decir, no
utilizar este ácido posteriormente. Luego se añade agua destilada y se
centrifuga sucesivamente 4 o 5 veces más. Ya las diatomeas libres de ácido se
colocarán en un cubreobjeto, sobre una gota de agua. Debe calentarse para
evaporar el agua. Colocar el portaobjeto con una gota de medio para montar
HYRAX y calentar. Voltear el cubreobjeto con las diatomeas sobre el
HYRAX y presionar suavemente. Luego de que se enfríe, sellar el montaje
con esmalte para uñas.
4.2 Colección de algas de agua dulce:
4.2.1. Forma de colección:
a. Deben coleccionarse los ejemplares en frascos, colocándoles sólo el agua

necesaria para cubrirlas. Si el agua es bastante los especímenes pueden dañarse
y si se colocan bastantes ejemplares pueden quedar muy apretados y pueden
morirse o descomponerse con facilidad.
b. En el caso de las diatomeas y otras algas unicelulares se colectan en grandes

cantidades con redes de plancton.
4.2.2 Secado de algas filamentosas de aguas dulces:
Pueden seguirse el mismo procedimiento que se dio para algas marinas
4.2.3 Montaje de los ejemplares:
a. Se colocan los ejemplares en una cubierta de disección, la cual debe tener la

mitad con agua. Luego agregar las algas.
b. Deslizar por debajo de las algas el pliego de cartulina donde se va a hacer el

montaje. Sacar luego la cartulina poco a poco, acomodando las algas sobre ella
ya sea con un pincel o con agujas de disección.
c. Colocar sobre la cartulina con el espécimen un fieltro y encima del ejemplar

hojas de papel secante o un trozo de tela, encima dos capas de algodón para así
armar la prensa.
d. Los secantes deben cambiarse varias veces.
El proceso de secado puede tomar dos días o más.
4.3 Colección de hongos:

16
4.3.1 Localización:
Superficies del suelo, ramas caídas, alimentos en descomposición, hojas vivas

como microhongos, tronco de árboles, área húmeda, sobre gramíneas y Ciperáceas,
en pastos sobre el estiércol, luego de períodos de lluvia.
En algunos bosques de robles y en manchas de la especie Chusquea, sobre tallos

muertos, ramas vivas, en bosques de pinos y otras especies.
En los páramos, en la corteza de los árboles.
4.3.2 Materiales:
a. Talegos de papel de varias dimensiones
b. Frascos tapa-rosca también de variados tamaños.
c. Cajas de cartón de varias dimensiones.
d. Algún otro utensilio para guardarlos
e. Prensa común y corriente para algunos hongos parásitos.
f. Si se trata de hongos estipitados debe coleccionarse el estípite; si crecen sobre el

suelo tratar de sacar bien la base y si crecen sobre la madera hacer bien el
corte.
g. Cajas de hojalata para secado
4.3.3 Tiempo para coleccionar:
La época de lluvia es la mejor. En ésta hay flora tanto al comienzo, en la mitad

como al final del período lluvioso. Hay muchos que en tiempo seco crecen sobre
las hojas. También hay otros que en época seca se pueden coleccionar buscando
en áreas húmedas (pantanos y quebradas).
4.3.4 Notas que deben tomarse en el campo:
a. Nombre del colector y número de colección
b. Localidad
c. Altura sobre el nivel del mar
d. Fecha
e. Hospedero: madera, hojas, ramas, etc. Con hongos parásitos que ocurren en
hojas vivas es necesario obtener el nombre del hospedero.
17
f. Notas sobre hongos: color de la superficie superior e inferior, color del estípite
si está presente, hacer impresión de las esporas.
Para los de la Agaricaceae deben tenerse en cuenta:
• Píleo: forma, tamaño, color, escamas, manchas, látex, quebradizo, estriado,

etc.
• Lamelas: color, forma, enteras o no, libres o unidas y si lo están cómo.
• Estipe: forma, hueco o macizo, duro, cartilaginoso, color, volva, anillo,

cortinas, etc.
La persona interesada en hongos (micólogo) debe hacer un estudio mucho más

detallado, especialmente con los hongos carnosos.
4.3.5 Cómo preservar los hongos:
a. El mejor método para la preservación es el secado. Si la colección se hace en

talegos de papel éstos deben abrirse y colocarse en lugares tibios y secos.
Cuando se hace sobre cajas o similares y en frascos deben abrirse también.
b. Muchos hongos pequeños pueden secarse al aire sin ayuda de fuentes de calor.
c. Si los ejemplares son grandes, gelatinosos y se han depositado sobre la prensa

hay necesidad de una fuente de calor
d. Si se trabaja en el laboratorio los hornos son ideales para tal fin.
e. Si se hace en el campo, deben usarse secadores de campo. Básicamente los

ejemplares se colocan sobre una fuente de calor, cualquier sistema utilizado
para las plantas superiores es válido para hongos previas adaptaciones
pertinentes.
f. Entre las fuentes de calor están: cualquier equipo de secado, el sol, sobra una
estufa de cocina, de gas o de kerosene, bombillas comunes; se debe tomar
precauciones para evitar la quema del material.
g. Si la colección es pequeña pueden colocarse juntos.
h. A veces para preservarlos se utiliza formol o F. A. A., pero muchos se dañan.
i. Cuando se coleccionan cuerpos fructíferos que crecen sobre madera u hojas es

mejor quitar al máximo el sustrato, porque en muchos casos toma más tiempo
secar el hospedero que el hongo, o muchos se pueden podrir si el sustrato no es
removido.
18
4.4 Colección de musgos, hepáticas y líquenes
4.4.1 Forma de coleccionar:
El procedimiento que se debe emplear, con el fin de archivar en el herbario, es el

siguiente:
a. Tener buena cantidad de ejemplares para formar paquetes de 10 por 15 cm. En

caso de población pequeña esto no será posible. En cuanto a musgos y
hepáticas, tratar de incluirlos en cápsulas con las plantas foliosas. Si se
encuentran generaciones esporofíticas, éstas se incluyen.
b. Apartar al máximo el sustrato, empleando cuchillo.
c. Antes de archivar las muestras o enviarlas es necesario que estén

absolutamente secas. Si quedan algo húmedas pueden dañarse. Es
recomendable dejarlas al aire por algunos días.
4.4.2 Localización:
Suelos, rocas, ramas de árboles, pantanos, prados, lugares sombríos, arena

mojada, etc.
4.4.3 Datos que deben acompañar la colección:
Localidad: país, departamento, municipio, etc. y el kilometraje.
Hábitat: Descripción breve (potrero, selva, etc.)
Sustrato: suelo (tipo), roca, corteza, sobre ramas, etc.
Altura: Estimada si no se sabe con exactitud.
Fecha
Colector
19
LA FITONOMENCLATURA Y LAS CATEGORÍAS TAXONÓMICAS
La nomenclatura de las plantas ha venido siendo uniformizada para hacer más

comprensible y racional su estudio. Existe un código internacional de nomenclatura
botánica donde se establece las categorías taxonómicas en que está dividido el reino
vegetal y ésta toma a la especie como la unidad básica de la clasificación.
La nomenclatura binaria es el método técnico para denominar las especies vegetales.

Desde 1753 se acepta el método de la nomenclatura binaria que fue divulgado por
Linneo y expuesto en sus obras fundamentales “Systema Naturae” y Species
Plantarum”. Este último libro (1 de mayo de 1753) se toma como referencia para
aplicar el principio de prioridad para Espermatofitas, Pteridofitas, Esfagnáceas,
Hepáticas, Líquenes, Algas (excepto Nostocaceae, Desmidiaceae, Oedogoniaceae) y
Mixomicetos. Cada especie se denomina por un nombre latino compuesto, el primero es
el genérico donde la letra inicial se escribe con mayúscula y el segundo es el epíteto
específico el cual se escribe con minúscula; tanto género como epíteto deben ir
subrayados o con un tipo de letra diferente. Desde el punto vista técnico, los botánicos
se han puesto de acuerdo acerca de la nomenclatura botánica y han establecido las
reglas que la rigen en diversos congresos como Viena 1905, Bruselas 1910, Cambridge
1930, Ámsterdam 1935, Montreal 1962, Leningrado 1975. Como se explicó más arriba,
los nombres de las divisiones y de las clases se derivan comúnmente de caracteres
generales; los de los órdenes provienen casi siempre del de una familia con la
terminación –ales; los de las familias se originan del nombre de un género con la
terminación –aceae (en castellano –áceas). Con base a lo anterior podemos plantear los
siguientes ejemplos:
División Tracheophyta: La característica general es la presencia de un sistema

conductor traqueal bien diferenciado.
Clase Dicotiledónea (Magnoliópsida): Plantas que producen semillas con dos o más
cotiledones.
Subclase Arquiclamídeas: Los sépalos y los pétalos separados.
Orden Geraniales: se deriva su nombre de una familia, Geraniáceas
Familia Geraniáceas: Su nombre deriva de un género característico, Geranium
Ya se dijo antes que el principio de prioridad establece que el nombre válido es el

colocado por el primer clasificador, así por ejemplo: Anthemis cota L. indica que esta
especie se admite todavía tal como fue establecida por Linneo. Anthemis triunfetti (L.)
DC., expresa que De Candolle elevó a la categoría de especie una forma que Linneo
consideraba como variedad y era la Anthemis tinctoria L. var. triunfetti L. Por
20
convención, el nombre del autor que dio el epíteto empleado por otro autor con otra
categoría, o bien la abreviatura de dicho nombre, se coloca entre paréntesis.
CLAVES BOTÁNICAS
En la clasificación y determinación de las plantas se usan las claves botánicas que son
una serie de pautas o guías previamente estudiadas y confrontadas a diferentes
categorías taxonómicas que sirven para aplicarlas a individuos vegetales los cuales se
incluyen dentro de esas mismas categorías taxonómicas estudiadas previamente. En el
campo se usan mucho las claves de familias, mientras que en el laboratorio las de
género y especie son utilizadas por los taxónomos. El manejo de claves sistemáticas
requiere de conocimientos precisos de la terminología y conceptos morfológicos pues
este manejo es por comparación dicotómica y descarte de una de las dos características
y paso al siguiente planteamiento dicotómico. Ejemplo:
1. Plantas con hojas de nerviación paralela……………………………………...………2
1. Plantas con hojas de nerviación reticulada……………………………………………3
2. Tallo en estípite……………………………………………………………...Palmáceas
2. Tallo en caña………………………………………………………………..Gramíneas
3. Frutos en legumbre………………………………………………………Leguminosas
3. Frutos en cápsula tricoco…………………………………………………Euforbiáceas
La clave es dicotómica, es decir que estando ante el individuo vegetal se debe escoger
entre dos grupos de características artificiales. O sea que la clave está formada por una
serie de pares de frases que contrastan. La persona que la utiliza debe comparar su
planta con el primero de estos pares de frases, para decidir cuál de las dos frases
contrastantes se aplica mejor y después pasar al siguiente par. Este proceso se repite
hasta llegar al nombre de la familia o del objeto de estudio.
21
GENERALIDADES SOBRE PLANTAS INFERIORES
LOS TALOFITOS Y SU IMPORTANCIA ECONÓMICA
Los talofitos son vegetales constituidos por un talo o cuerpo vegetativo no diferenciado
en raíz, tallo y hojas. El talo puede ser unicelular y muy simple o pluricelular de forma
muy variada. El término talofito ha ido cayendo en desuso por algunas escuelas
botánicas modernas. Caso similar sucede con los bacteriofitos. Con la presente
aclaración y solo con el ánimo de hacer una presentación didáctica y debido a su uso
todavía muy común, en estos apuntes se seguirán conservando los términos Talofitos y
Bacteriofitos.
En las talofitas se presentan los grupos de los hongos, las algas y los líquenes.
HONGOS
Los hongos están desprovistos de clorofila y por consiguiente son heterótrofos en su

condición de saprófitos o parásitos. Tienen una gran importancia en la economía
natural, tanto como destructores de materiales orgánicos, cuya descomposición
provocan como por las lesiones que puedan ocasionar a los organismos vivos sean
vegetales o animales. Los hongos incluyen más de 40.000 especies, la mayoría terrestres
o de aguas dulces, muy pocos viven en el mar. Hay hongos uni o pluricelulares, su talo
se denomina micelio y está compuesto por filamentos denominados hifas. Se
reproducen por vía sexual o asexual, con modalidades diversas en cada grupo.
CLASIFICACIÓN.
La sistemática de los hongos es una rama de la taxonomía bastante amplia y en continuo

desarrollo por la incorporación de nuevas especies. En términos generales se pueden
identificar en los hongos las siguientes clases: Phycomycetes, Ascomycetes y
Basidiomycetes. De acuerdo con Cronquist, la división Fungi tiene las clases
Myxomycetes (hongos mucosos), Phycomycetes (tal vez mejor divididos en las clases
Chytridiomycetes, Oomycetes y Zygomycetes), Ascomycetes y Basidiomycetes. En
cada una de estas clases existen infinidad de órdenes, familias, géneros y especies,
muchas de gran importancia económica. A los ficomicetes se les llama hongos
inferiores; algunos primitivos, unicelulares, acuáticos y se les denomina mohos
acuáticos siendo de gran importancia zootécnica porque son muy destructores en
acuarios y criaderos de peces. El moho del pan, Rhizopus stolonifer es uno de los más
comunes y abundantes y nos da una perspectiva de la clase de los ficomicetes. Los
géneros Saprolegnia y Achlya viven saprofíticamente en el agua, en los tejidos de
insectos y peces muertos. Varias especies de Saprolegnia son parásitas de peces. Los
ascomicetos (hongos con sacos) son uno de los grupos más numerosos e importantes de
los hongos. Se destacan los sacaromicales u hongo agente de fermentaciones como la
levadura de la cerveza, Saccharomyces cerevisiae, la del vino Saccharomyces
22
ellipsoideus y la del pan Saccharomyces minor. También en este grupo de los

ascomicetos se encuentran los hongos de copa trufas o colmenillas de importancia
alimenticia. Las verdaderas trufas, de las que hay muchas especies, pertenecen al género
Tuber y viven parásitas sobre raíces de encinas; las cigarras o colmenillas pertenecen a
la especie Morchella esculenta. Dos géneros importantísimos para la agricultura, la
ganadería y la medicina son Aspergillus y Penicillium, en el primero se presentan
algunas especies que producen graves enfermedades en las aves de corral, pájaros
domésticos y silvestres, ganado vacuno, ovino y equino, el grupo de enfermedades se
llama colectivamente Aspergilosis y se presenta como infección de las vías
respiratorias. Algunos quesos de fama internacional deben sus propiedades y sabor
característico a especies de Penicillium. El uso más sobresaliente de este hongo es la
producción de la penicilina. Los basidiomicetos presentan especies de gran importancia
para el hombre desde parásitos graves hasta algunas de gran importancia alimenticia. En
nuestro medio es muy abundante el champiñón, llamado vulgarmente paraguas de sapo
o flor de tierra, y que corresponda a la especie Psalliota campestris, la cual nace sobre
materias en descomposición como estiércol de ganado y troncos de árboles. En este
hongo el micelio de gruesos filamentos se desarrolla sobre la superficie de la materia en
descomposición o dentro de ella pero limitando con la superficie. El aparato esporífero
está formado por un cuerpo aéreo que consta de un pie o columna carnosa constituido
por hifas apretadamente entrelazadas y en su vértice de un píleo o sombrerillo en cuya
cara inferior se forman laminitas foliáceas radicales. Cada laminita está cubierta por un
estrato especial, el himenio, que en estructuras llamadas basidios originan las esporas
productoras de nuevas planticas. Entre las especies venenosas tenemos la Amanita verna
y la Amanita muscaria, la última con el sombrerillo anaranjado o carmín y aparece
salpicado de motas blancas, es muy llamativa su coloración pero de gran peligro por su
toxicidad. Otra especie común que se da en estiércol es la Anellaria separata es muy
cónica y con pie corto. Finalmente las denominadas orejas de palo que pertenecen entre
otros a los géneros Fomes y Polyporus.
ALGAS
Las algas incluyen más o menos 30.000 especies; son autótrofas, siendo plantas
clorofilianas podría esperarse que fueran siempre de color verde; pero la clorofila se ve
enmascarada por diversos pigmentos los cuales sirven para presentar una clasificación
por coloración; pueden ser unicelulares o pluricelulares, en algunos casos de gran
tamaño asemejándose a vegetación superior ya que forman grandes colonias llegando a
cubrir centenares de kilómetros en el mar. Las algas son acuáticas en su mayoría, pocas
terrestres y aún más escasamente viven en la nieve y las fuentes termales. La
multiplicación de las algas unicelulares es sencilla y se produce por escisión, una
especie de estrangulamiento de la célula en dos partes. También se presenta la gemación
o sea formación de protuberancias que se desprenden de la célula madre.
23
La multiplicación de las algas más evolucionadas puede ser asexual y sexual por
gametos.
CLASIFICACIÓN POR COLOR. ASPECTOS DE IMPORTANCIA DE LOS

GRUPOS:
En las algas, de acuerdo a su coloración, se reconocen 7 divisiones: clorofitas,

euglenofitas, cianofitas, crisofitas, pirrófitas, feofitas y rodofitas. Para Arthur Cronquist,
las algas verde-azules hacen parte de la división Schizomycetes y reconoce una nueva
división, Cryptophyta, la cual con frecuencia ha sido incluida en las pirrófitas pero la
acumulación de información en las dos últimas dos décadas ha hecho que la disposición
de este grupo sea cada vez menos sostenible.
CLOROFITAS: Aproximadamente 6.570 especies; es más característico de agua dulce

pero algunas viven en el mar. Son de gran importancia desde el punto de vista evolutivo
ya que es probable que las plantas terrestres superiores y más especializadas hayan
surgido de las algas verdes antiguas. El género Chlorella es de gran importancia por su
contenido proteínico y su utilización en la alimentación animal y humana.
EUGLENOFITAS: Unas 450 especies. Flageladas verdes o incoloras; se les encuentra

en agua dulces o pantanos. Algunas formas incoloras obtienen su alimento en forma
soluble, mientras que otras ‘engullen’ partículas sólidas. No se conoce ninguna euglenal
fotosintética que sea fagotrófica. Gran número de euglenales requieren para su
crecimiento vitamina B12 y tiamina.
CIANOFITAS: Son algas verdes azuladas y comprende unas 1.500 especies. El color se
debe a la ficocianina, se les encuentra en suelos pantanosos, rocas, agua dulce, agua
salina e incluso en aguas termales hasta 73°C.
CRISOFITAS: Presentan plastidios verde amarillos o dorado pardos. La mayoría son

dinoflageladas e incluye unas 1.000 especies. Son principalmente marinas.
CRIPTOFITAS: Son flagelados unicelulares, con células asimétricas y algo

comprimidas. Tienen una alta proporción de carotinoides en relación con la clorofila, de
modo que aparecen de un color más bien sucio que verde pasto. Se localizan tanto en
aguas dulces como saladas, algunas veces en agua dulce rica en materia orgánica.
Ciertos géneros carecen de clorofila y son saprófitos. Se reconocen alrededor de 100
especies de criptofíceas y muchas de éstas son raras.
FEOFITAS: Son algas pardas y los plastidios son debidos a la fucoxantina. Son
fundamentalmente marinas e incluye unas 1.000 especies, todas multicelulares. El
género más común es el Fucus, que tiene de 30 cm a 1 m de longitud. Las algas pardas
más grandes que se conocen son los Kelps que llegan a tener hasta 30 metros de
longitud y almacenan grandes cantidades de potasio y yodo; muchas especies de Kelps
24
sirven de alimento al hombre, animales de granja o para abonos ricos en potasio y

fósforo.
RODOFITAS: Algas rojas debido al pigmento denominado ficoeritrina. Son bastantes

vistosas e incluye unas 2.500 especies siendo la mayoría marinas. De las algas rojas se
obtiene el agar, materia importante en los trabajos de laboratorio para preparar medios
de cultivos.
LIQUENES
Los líquenes son la asociación o simbiosis de un hongo y una alga. No son pues nuevas
plantas sino la unión de otras ya conocidas, generalmente algas verdes y hongos
basidiomicetos. Los líquenes se pueden clasificar según su forma en tres grandes
grupos: Crustáceos (costra), Foliáceos (hoja) y Arbóreos (árbol). Los líquenes se
consideran como pioneros en la formación de los suelos, son muy sensibles a la
contaminación, soportan cambios bruscos de temperatura y algunos pueden ser de gran
importancia para la alimentación por los elevados porcentajes de proteína que
contienen.
BACTERIOFITOS
La ubicación de las bacterias en el grupo de las plantas ha sido punto de controversia y

si bien es cierto la mayoría de los botánicos las incluyen en las talofitas, otros prefieren
ubicarlas como plantas elementales de una sola célula denominándolas protófitos o
mónera e incluyen unos 122 géneros y 1.335 especies. Según su forma las bacterias se
dividen en 4 grupos así:
1. Bacilos: según su forma de bastoncillos cilíndricos, delgados y rectos
2. Cocos: de forma esférica y aproximadamente una micra de diámetro
3. Vibriones: de forma encorvada a la manera de una coma (,)
4. Espirilos: alargados y ondulados en espiral.
La importancia de las bacterias se puede resumir en los siguientes aspectos: algunas

provocan fermentaciones, agentes que descomponen cadáveres, formación de nódulos
radicales para la fijación de nitrógeno atmosférico, para la producción de vacunas. Entre
las bacterias de fermentación tenemos el Bacillus butyricus y Bacterium aceticum, el
primero para la fermentación de la leche y la producción de cuajada y la segunda para la
fermentación del vino y la producción de vinagre. En cuanto a una enfermedad grave en
los animales es el carbunco provocado por el Bacillus anthrasis
25
BRIOFITAS
Las briofitas son plantas con tallo y hojas que producen esporas, carecen de flores,
verdaderas raíces y tejido conductor especializado. Se incluyen más o menos 23.000
especies agrupados en dos clases, los musgos y las hepáticas que presentan dos
generaciones alternantes: la espora origina una protonema y una plantica foliosa o
taloide que lleva los órganos masculinos y/o femeninos (generación sexual). Dicha
plantica origina las esporas dentro de un esporogonio (generación asexual). Los
briofitos se adaptan mal a las condiciones de vida terrestre y en su mayor parte son
plantas de ambientes húmedos y sombríos lo cual es necesario para la adecuada
reproducción; un género de especial importancia y con aproximadamente 350 especies
es el género Sphagnum llamado musgo de pantano o de la turba. Los espagnos están
extendidos en todo el mundo, pero abundan más en las zonas frías, donde hay suelos
húmedos y baja temperatura.
La importancia de los musgos como formadores del suelo es determinante ya que

apresuran el proceso de descomposición orgánica y enriquecimiento de éste, además
absorben poca agua del substrato y por tanto no son desecadores y se les considera
como alfombras que disminuyen los procesos erosivos.
En el siguiente modelo se puede apreciar la alternancia de generaciones de un musgo:
26
TRAQUEOFITAS O PLANTAS VASCULARES
Son plantas que se caracterizan por tener un sistema conductor especializado. Presenta
cuatro subdivisiones: Psilopsidas, Licopsidas, Esfenopsidas y Pteropsidas; las tres
primeras con especies bastante antiguas y en su mayoría extinguidas o en proceso de
extinción. De las Licopsidas los géneros Lycopodium y Selaginella son los más
comunes teniendo el primero unas 185 especies y el segundo unas 700 especies
vivientes. En las esfenoides el género Equisetum constituye con unas 25 especies
vivientes los denominados colas de caballo.
Para Cronquist las divisiones Psilotophyta, Rhiniophyta, Lycopodiophyta,

Equisetophyta, Polypodiophyta, Pinophyta y Magnoliophyta forman un gran grupo que
se caracteriza por la presencia de tejidos conductores especializados en el esporófito.
Durante más de tres cuartos de siglo después de la obra de Wilhelm Hofmeister,

publicada en 1851, era costumbre referir todas las criptógamas vasculares a una sola
división, Pteridophyta. El nombre viene de Pteris, un género de helechos. Pteris es
también la palabra griega clásica para el helecho. Los helechos constituyen con mucho
el grupo mayor de Pteridofitas (Criptógamas vasculares), incluye unas 10.000 especies.
Algunos pocos son arborescentes y sus hojas denominadas frondes, encontrándose en el
envés los soros. El helecho marranero, Pteridium arachnoideum es muy común en
potreros de suelos ácidos y se ha convertido en una de las principales malezas de estas
zonas. Sin embargo los campesinos lo utilizan para quemar la piel de los cerdos.
Aseguran que los brotes son comestibles y las hojas y los rizomas son medicinales
(Gómez y Rivera, 1987, 9).
Las divisiones Pinophyta y Magnoliophyta difieren de todas las otras plantas (excepto
de algunos licopodios fósiles) en la producción de semillas.
Las gimnospermas (Pinophyta) son plantas con semillas desnudas, de gran importancia
forestal y ornamental como los pinos, cipreses y araucarias.
27
PLANTAS DE IMPORTANCIA AGRONÓMICA
La siguiente clave se desarrollará por partes con el fin de estudiar separadamente los
principales taxa de interés agronómico. Entre paréntesis se anotará la página donde
aparecerá la clave para dicho taxón. Una especie que no es cobijada por la clave es el
helecho marranero, citada anteriormente.
1. Hojas persistentes, delgadas y angostas y muy mal desarrolladas o reducidas a

pequeñas escamas que se disponen en las ramillas terminales. Las hojas bien
desarrolladas tienen nervios poco visibles y dispuestos en sentido longitudinal. El
óvulo no está protegido por un ovario…………………………………Gimnospermas
(página 28)
1. Hojas bien desarrolladas con nervios fácilmente visibles y dispuestos en malla o red.
El óvulo está protegido por un ovario………………………….……….Angiospermas
(página 30)
LAS GIMNOSPERMAS
Son plantas vasculares con raíces, tallos y hojas. El cilindro central, por lo general,
presenta lagunas foliares. Óvulos más o menos expuestos al aire en la época de
polinización, cayendo el polen en o cerca del micrópilo. Gametofito femenino
multicelular. Los órganos que producen las semillas con frecuencia agregados en un
estróbilo simple o compuesto.
1. Plantas con apariencia de palmas…………………………………………..Cicadáceas
1. Plantas sin la apariencia anterior……………………………………………………...2
2. Hojas bien desarrolladas, delgadas y angostas, con un nervio central pronunciado.

Plantas silvestres, comunes en los sitios elevados de las distintas cordilleras del
país……………………………………………………………………..Podocarpáceas
2. Hojas muy mal desarrolladas, plantas cultivadas y exóticas………………………….3
3. Árboles con un tronco o eje central columnar, alrededor del cual nacen las ramas en
posición verticilada………………………………………………..……Araucariáceas
3. Árboles con las ramas no verticiladas………………………………………………...4
4. Hojas muy pequeñas y escamosas, agrupadas y cubriendo las ramitas

terminales………………………………………………………………....Cupresáceas
4. Hojas filiformes como agujas…………………………………...…………….Pináceas
28
FAMILIA CICADÁCEAS: Raíz pivotante. Tallo leñoso o carnoso, cilíndrico y rara vez
ramificado, escamoso, liso o anillado. Hojas pinnadas, grandes, con los folíolos lineares,
lanceolados o elípticos, con las nervaduras paralelinervias o pinnatinervias y en este
caso con los nervios casi perpendiculares al raquis o inconspicuos, generalmente
gruesas, con los pecíolos lisos o espinosos. Flores masculinas en un cono con olor muy
penetrante. Flores femeninas sobre ejes carnosos espadiciformes. Fruto drupáceo
Especie representativa: Cycas revoluta Thunb.
Nombre vulgar: palma fúnebre, palma sagú. Usos: ornamental, artesanal (coronas
mortuorias), alimenticio (harina de sagú).
LAS ANGIOSPERMAS
Magnoliophyta, comúnmente llamadas angiospermas o plantas con flores, son las más
complejas así como las más familiares de todas las plantas. Son las dominantes en
nuestra era geológica actual, comprende más de 300 familias y 300.000 especies. Las
dos clases de angiospermas, Magnoliópsida y Liliópsida, las cuales frecuentemente son
llamadas dicotiledóneas y monocotiledóneas y, generalmente difieren en varios
aspectos, pero ninguna de las diferencias es absolutamente constante. En las
monocotiledóneas se incluyen aproximadamente 50 familias y 50.000 especies.
Las angiospermas presentan gran variedad de plantas útiles para el hombre en cuanto a
alimentación directa, alimentación animal, fibras, aceites, medicinas, ornamentales,
artesanías, etc. Basta resaltar los cereales como maíz, trigo, arroz, centeno, sorgo, avena,
cebada y las leguminosas como fríjol, arveja, lenteja, soya y maní para comprender la
gran trascendencia para la vida del hombre.
Debido a que las angiospermas son las plantas más comunes y familiares, la
terminología botánica tiende a centrarse alrededor de ellas. Muchos términos y
conceptos desarrollados para las angiospermas son igualmente aplicables cuando
menos a algunas de las otras divisiones de plantas, en especial a las otras plantas
vasculares.
EVOLUCIÓN DE LAS ANGIOSPERMAS: Es aceptado universalmente que la clase de

las dicotiledóneas es más antigua que la de las monocotiledóneas, pero en lo que no
existe claridad suficiente es en el origen de las dicotiledóneas y se puede encontrar entre
los hombres de ciencia conclusiones parcialmente contradictorias. Para las
monocotiledóneas se presentan algunos caracteres que, sin ninguna objeción
morfológica esencial, pueden considerarse derivados gradualmente de otros caracteres
de las dicotiledóneas.
29
1. Semillas con dos cotiledones. Raíz axonomorfa, tallos con crecimiento

secundario. Anatomía caulinar con zonas de crecimiento por actividad del
cambium vascular. Hojas con nerviación en malla o red (reticulada). Fórmula
floral con verticilos de 4 o 5 piezas
……………………………………………………………………Dicotiledóneas
(página 31)
1. Semillas con un solo cotiledón. Raíz fibrosa, fasciculada. Tallos sin crecimiento
secundario (delgados). La anatomía caulinar presenta paquetes vasculares
típicamente esparcidos en el parénquima. Hojas simples, paralelinervias (por
excepción las hay penninervias o curvinervias), la filotaxia es de hojas alternas
(algunas opuestas). La fórmula floral presenta los verticilos trímeros (tres
piezas)…………………………………………………………Monocotiledóneas
(página 120)
DICOTILEDÓNEAS
Las principales características son:
a. Hay amplia diversidad: leñosas, arbustivas e hierbas
b. Predomina la raíz axonomorfa
c. Hojas con nerviación reticulada
d. Hojas simples o compuestas
e. Flores con verticilos tetrámeros o pentámeros
f. La semilla presenta dos o más cotiledones.
CLASIFICACIÓN: de acuerdo a la morfología floras las dicotiledóneas se pueden

ubicar en tres grandes grupos o subclases:
a. Apétalas: tienen flor sin perianto o con una sola envoltura (cáliz); se les
denomina también aclamídeas o monoclamídeas (si tienen cáliz)
b. Dialipétalas: Tienen perianto completo, los pétalos están separados. Se les

denomina Arquiclamídeas.
c. Gamopétalas: Tienen perianto completo, pero la corola presenta pétalos

soldados. Se les denomina metaclamídeas.
Las metaclamídeas son consideradas las plantas más evolucionadas dentro de este
grupo; predominan las hierbas y los arbustos, presentan gran adaptación en sus flores
30
para la polinización por insectos (entomófila) y por consiguiente son de gran utilidad
para la apicultura.
Las metaclamídeas o gamopétalas pueden dividirse en tetracíclicas o pentacíclicas

según que la flor posea cuatro o cinco verticilos: cáliz, corola, androceo con uno o dos
círculos de estambres y gineceo. Si hay un verticilo de estambres, el número de éstos
coincide con el número de lóbulos (pétalos) de la corola. Las metaclamídeas pueden
tener ovario súpero o ínfero.
1. Perianto ausente o con una sola envoltura (cáliz)….……..Apétalas o monoclamídeas
(página 31)
1. Perianto presente con cáliz y corola y ésta con pétalos libres……………..Dialipétalas
(página 45)
1. Perianto presente con cáliz y corola y ésta con los pétalos soldados….....Gamopétalas
(página 91)
APÉTALAS O MONOCLAMÍDEAS:
1. Hojas persistentes reducidas a pequeñas escamas…………..…………..Casuarináceas
1. Hojas bien desarrolladas con nervios fácilmente visibles.……………………………2
2. Flores unisexuadas…………………………………………………...………………..3
2. Flores unisexuadas o hermafroditas…………………………………………………..5
3. Perianto vario, a veces nulo……………………………..………………..Euforbiáceas
(página 33)
3. Perianto sepaloide, inconspicuo………………………………………………………4
3. Perianto muy vistoso……………………….……………………………..Begoniáceas
4. Plantas con látex……………………………………………………..……….Moráceas
(página 36)
4. Plantas sin látex……………………………………………………..………Urticáceas
(página 38)
5. Plantas parásitas o semiparásitas…..………………………………………Lorantáceas
31
(página 39)
5. Plantas autótrofas, independientes de otros vegetales………………………………..6
6. Flores unisexuadas en espigas densas (amentos)...……………..…………..Piperáceas
(página 39)
6. Flores libres o en inflorescencia distinta a amentos…………………………………..7
7. Plantas sin estipulas o con estípula distinta a ócrea…………………………………...8
7. Plantas con ócrea…………………………………………………………Poligonáceas
(página 40)
8. Plantas trepadoras con perianto corolino………...………..………….Aristoloquiáceas
8. Plantas erectas, no trepadoras…………………………………………………………9
9. Flores inconspicuas…………………………………………………………………..10
9. Flores vistosas………………………………………………………………………..11
10. Flores verdosas con inflorescencia aglomerada…………..…………Quenopodiáceas
(página 41)
10. Flores no verdosas en cimas o racimos………………………..…………Fitolacáceas
(página 42)
11. Flores con apariencia de secas……………………………………...….Amarantáceas
(página 42)
11. Flores con brácteas coloreadas a modo de cáliz…………….………….Nictagináceas
CASUARINÁCEAS: Con solo 25 especies, todas australianas. Grandes árboles con

hojas diminutas y verticiladas y ramas articuladas. La apariencia morfológica general y
a simple vista es la de los pinos
Especie representativa: Casuarina equisetifolia L.
Nombres vulgares: Pino australiano, casuarina. Usos: ornamental, barrera rompe-

vientos, extracción de taninos, medicinal, bioenergético, fabricación de armas
(Mahecha & Echeverri, 1983,58)
32
EUFORBIÁCEAS: Aproximadamente con 7.000 especies la mayoría intertropicales y

muchas con principios tóxicos. Son plantas laticíferas, muchas con glándulas. Flores
unisexuales, pequeñas, tres carpelos. Fruto cápsula con tres cocos
Clave para los géneros de importancia agronómica:
1. Perianto sencillo o nulo……………………………………………………………….2
1. Perianto doble…………………………………………………………………………7
2. Flores hermafroditas o flores femeninas sin perianto…………………………………3
2. Flores hermafroditas o flores femeninas con perianto………………………………...4
3. Inflorescencias parciales ciatiformes; plantas con látex…………………….Euphorbia
3. Inflorescencia nunca en forma de ciatio………………………………………Jatropha
4. Óvulo 1 en cada carpelo o en cada celda del ovario…………………………………..5
4. Óvulo 2 o más en cada celda del ovario o en cada carpelo…………….….Phyllanthus
5. Cáliz valvado en prefloración…………………………………………………………6
5. Cáliz imbricado; flores masculinas apétalas……………………….………….Manihot
6. Filamentos ramificados; hojas grandes, palmatilobuladas y palmatinervias…..Ricinus
6. Filamentos no ramificados…………………………………………………....Acalipha
7. Óvulo 1, raras veces 2, en cada celda del ovario o en cada carpelo………………….8
7. Óvulo 2 o más en cada celda del ovario………………………….………….Codiaeum
8. Filamentos de los estambres doblados hacia adentro en la yema; flores masculinas

con el cáliz imbricado, valvado o casi abierto y el rudimento del ovario nulo...Croton
8. Filamentos de los estambres usualmente derechos en la yema, muy raras veces

doblados, pero entonces rudimento del ovario presente en las flores
masculinas…………………………………………………………………....Jatropha
Especies importantes:
1. Euphorbia aphylla Brons
Nombre vulgar: letra china. Usos: ornamental, industrial (fabricación de

combustibles).
2. Euphorbia cotinifolia L.
33
Nombres vulgares: manzanillo de cerca, nacedero, platero, lechero de lindero. Usos:

repele la hormiga arriera, medicinal aunque la planta es tóxica.
3. Euphorbia heterophylla L.
Nombres vulgares: clavo de Cristo, bomba de negro, escoba lechosa, golondrina,

hierba de leche. Uso: ornamental. Hospedante de virus que produce enfermedades en
el fríjol.
4. Euphorbia hirta L.= Chamaesyce hirta (L.) Millspaugh
Nombres vulgares: canchalagua, pimpinela, hierba de sapo, golondrina, hierba de

orzuelo. Usos: Medicinal aunque el látex es nocivo. Se la considera cobertura ‘noble’
dado que su biomasa protege el suelo aunque es hospedante de nematodos.
5. Euphorbia hypericifolia L.= C. hypericifolia (L.) Millspaugh
Nombres vulgares: canchalagua, golondrina, leche de sapo, lechera, pimpinela, leche

trezna. Uso: Medicinal aunque la planta es tóxica. Es hospedante de nematodos y de
virus que atacan al fríjol
6. Euphorbia pulcherrima Willd.
Nombres vulgares: sombrilla japonesa, paraguas japonés, liberal, cardenal. Uso:

ornamental.
7. Euphorbia splendens Bojer
Nombres vulgares: corona de espinas, clavos de Cristo, lengua del diablo. Usos:
ornamental, medicinal
8. Jatropha aconitifolia Mill. = Cnidoscolus aconitifolius (Mill.) I. M. Johnst.
Nombre vulgar: papayuelo. Uso: ornamental.
9. Jatropha integerrima Jacq.
Nombre vulgar: liberal. Uso: ornamental
10. Jatropha urens L. = Cnidoscolus urens (L.) Arthur
Nombres vulgares: pringamoza, guaritoto. Uso: medicinal.
11. Phyllanthus acidus (L.) Skeels
Nombres vulgares: grosella, ciruela, cereza, manzana de estrella. Usos: frutos

comestibles, preparación de jaleas, conservas, dulces, encurtidos, medicinal,
maderable.
34
12. Phyllanthus niruri L.
Nombres vulgares: viernes santo, bolsilla, escoba. Uso: medicinal. Hospedante de

nematodos.
13. Manihot sp.
Nombre vulgar: yuca. Usos: alimenticio, industrial (harina), medicinal
14. Ricinus communis L.
Nombres vulgares: Higuerilla, ricino, castor. Usos: Industrial (aceite, jabones),

medicinal, forrajero (eliminando sustancias tóxicas).
15. Acalipha alopecuroides Jac.
Nombre vulgar: gusano, borlas, churrusco.
16. Acalipha wilkesiana Muell. Arg. = Acalipha amentacea subsp. wilkesiana (Muell.
Arg.) Fosberg
Nombres vulgares: parque, bronce. Uso: ornamental.
17. Codiaeum variegatum (L.) Blume
Nombres vulgares: crotos, hoja de la independencia. Usos: ornamental, medicinal
18. Croton sp.
Nombres vulgares: come mano, tostón, sangregao, mosquero, platero. Uso:

medicinal, aunque algunas especies son venenosas
19. Cariodendron orinocense Karst.
Nombres vulgares: tacay, cacai, nogal. Uso: fabricación de aceite comestible
20. Hura crepitans DC.
Nombres vulgares: tronador, ceiba amarilla, ceiba mil pesos. Usos: ornamental,
maderable (pero cuidado con el látex), medicinal, industrial (fabricación de gases
lacrimógenos)
BEGONIÁCEAS: son aproximadamente 820 especies. Hojas alternas, estipuladas,

frecuentemente lobuladas, a veces digitadas. Especies monoicas y dioicas. El ovario es
más bien ínfero.
Especie representativa: Begonia sp.
35
Nombres vulgares: begonia, rucia, corazón de estudiante. Uso: ornamental
MORÁCEAS: aproximadamente 1.000 especies, en su mayoría intertropicales. Plantas

lechosas, raramente herbáceas. Hojas estipuladas. Flores en inflorescencias cimosas
agrupadas en glomérulos globulosos que se disponen en receptáculos dilatados, planos o
cóncavos. Las flores son generalmente unisexuales y muy pequeñas. El fruto es una
nuez o una drupa, generalmente.
Flores masculinas con los estambres doblados hacia dentro en la yema y luego reflejos
en antesis. Hojas plegadas en prefoliación…...…………………..…..……………Morus
Flores masculinas con los estambres siempre derechos: Hojas arrolladas en prefoliación
Óvulo anfítropo, siempre colgante del ápice de la celda
Inflorescencia casi enteramente cerradas, más o menos globosas o piriformes, las

flores femeninas, masculinas y asexuales mezcladas……...…….………….Ficus
Inflorescencia pseudo-racimosas, espiciformes o globosas, siempre

unisexuales………………...…………………………………………..Artocarpus
Óvulo ortótropo y basal
Estigma peltado, inflorescencias masculinas en nudos o cabezuelas; flores

femeninas solitarias……………………….……………………………Pourouma
Estigma peniciliforme...……………...………………………………….Cecropia
Especies importantes:
1. Morus alba L.
Nombre vulgar: morera. Usos: forraje para el gusano de seda y otros animales,
sombrío.
2. Ficus benjamina L.
Nombres vulgares: caucho benjamín, laurel. Usos: ornamental, barrera rompevientos
3. Ficus carica L.
Nombres vulgares: brevo, higuera. Usos: alimenticio, industrial (conservas, etc.).
4. Ficus elástica Roxb.
36
Nombre vulgar: caucho de la india. Usos: ornamental, protección de taludes y lechos

de agua.
5. Ficus lyrata Warb.
Nombre vulgar: caucho lira. Uso: ornamental.
6, Ficus palmirana Dugand
Nombre vulgar: higuerón. Uso: ornamental.
7. Ficus pumila L.
Nombre vulgar: uñita, paisaje. Uso: ornamental
8. Artocarpus communis Forst.
Nombre vulgar: árbol de pan, pana. Usos: alimento, forraje, medicinal
9. Pourouma sapida Aublet.
Nombre vulgar: caimarón. Usos: fruto comestible (sabe a uva), industrial

(elaboración de licores), ornamental.
CANNABINÁCEAS: Para formar esta familia se separaron dos géneros Humulus y

Cannabis que algunos botánicos los incluyen en las Moráceas pero que tienen la
particularidad de carecer de látex. Las hojas son palmatinerviadas con tricomas ásperos.
Flores unisexuales. Los frutos son secos y duros
Plantas erectas. Hojas superiores alternas. Inflorescencias en glomérulos…..…Cannabis
Plantas trepadoras o postradas. Hojas todas opuestas. Inflorescencia en espigas

estrobiloides………………………………….………………………………….Humulus
Especies representativas:
1. Cannabis sativa L.
Nombres vulgares: marihuana, marijuana, cáñamo. Usos: industrial (fibra), alimento

de aves (semillas), narcótico.
2. Humulus lupulus L.
Nombre vulgar: lúpulo. Uso: industrial (fabricación de la cerveza)
37
URTICÁCEAS: con unas 600 especies, las cuales son fundamentalmente herbáceas y
solo excepcionalmente leñosas. Las flores son dímeras y su mayoría unisexuales,
raramente hermafroditas; las inflorescencias son glomérulos cimosos agrupados en
panículas o amentos; cuatro estambres epitépalos, con los filamentos encorvados en el
capullo, que luego se enderezan elásticamente; estigma a menudo plumoso. Presencia
de pelos generalmente urticantes.
Plantas con pelos urticantes; perianto femenino 4-partido o 4-lobulado, hojas opuestas o
en espiral
Ovario ovalado, erecto, con estigma peniciliforme; flores monoicas o dioicas.

Aquenio envuelto en el perianto membranoso. Hierbas……………….………Urtica
Ovario más o menos oblicuo, con estigma capitelado, papiloso o filiforme; flores
monoicas……………………………………………………………………….Fleurya
Plantas sin pelos urticantes
Estigma peniciliforme; flores femeninas 3-meras. Hojas opuestas. Hierbas

suculentas………………………………………………………………………...Pilea
Estigma no peniciliforme; perianto de las flores femeninas libres del

ovario……………………………………………………………………….Boehmeria
1. Urtica urens L.
Nombres vulgares: ortiga, ortiga blanca. Usos: medicinal, alimento para aves,
industrial (fibra). Según García Barriga (1974, 276) los campesinos azotan a las
gallinas con la planta fresca en la parte ventral con el fin de empollar los huevos.
2. Fleurya aestuans (L.) Miguel = Laportea aestuans (L.) Chew.
Nombres vulgares: pringamoza, ortiga, pica-pica, fleuria.
3. Boehmeria nivea Hook & Arnott.
Nombres vulgares: ramio, ortiga mansa. Usos: forraje, industrial (fibra).
LORANTÁCEAS: comprende unas 1.500 especies. Hierbas parásitas que viven sobre
los árboles. Flores unisexuales o hermafroditas, actinomorfas con perianto sencillo,
sepaloide o petaloide, de cuatro a seis sépalos; óvulos reducidos al saco embrionario.
Fruto complejo, drupáceo, envuelto por el eje floral cóncavo, cuyos estratos celulares
38
internos se vuelven viscosos. Géneros importantes: Phthirusa, Phoradendron,

Oryctanthus, dado que parasitan frutales económicamente importantes.
1. Flores con calículo…………………………………………………………………….2

1. Flores sin calículo…………………………………………………..….. Phoradendron
2. Inflorescencias en espigas con las flores solitarias, inmersas en cavidades o pequeños
huecos sobre el raquis…………………………………………………….Oryctanthus
2. Inflorescencias espigas con las flores en grupos de 2-3, nunca inmersas en cavidades
pequeñas sobre el raquis……………………………………………………..Phthirusa
PIPERÁCEAS: con un poco más de 1.000 especies. Plantas herbáceas o leñosas. Hojas
generalmente esparcidas. Flores en densas espigas (amentos) o en racimos. Fruto en
drupa o en baya. La mayoría son de los países intertropicales.
1. Plantas suculentas, terrícolas o epífitas. Hojas alternas, opuestas o

verticiladas………………………………………………………...………..Peperomia
1. Plantas no suculentas, siempre terrícolas. Hojas alternas con variedad de formas y

tamaños…………………………………………………………………………….…2
2. Espigas gruesas y cortas………………………………………………………….Piper
2. Espigas delgadas y largas………………………….…………………….Pothomorphe
1. Piper sp.
Nombres vulgares: cordoncillo, gusanillo, santa María. Usos: medicinal, ornamental.
2. Piper nigrum L.
Nombre vulgar: pimienta negra. Usos: condimento.
3. Pothomorphe peltata (L.) Miq. = Piper peltatum L.
Nombres vulgares: santa María, candelabro, Usos: repelente de garrapatas y ácaros.
POLIGONÁCEAS: presenta aproximadamente 800 especies e incluye plantas herbáceas

o leñosas con hojas esparcidas y sin estipula o con una estipula membranosa
envainadora en la base de la hoja que se conoce como estipula ócrea.
39
1. Tallos con zarcillos………………………………...………………………..Antigonon
1. Tallos sin zarcillos………………………………………………………………….…2
2. Estigma peltado-fimbriado……………………………………….……………..Rumex
2. Estigma generalmente capitado…………………….………………………Polygonum
1. Antigonon leptopus Hook. & Arn.
Nombre vulgar: bellísima. Usos: ornamental, apícola
2. Rumex acetosella L.
Nombres vulgares: sangre toro, acedera, romacilla, barrabacillo. Usos: Alimenticia

(Pérez A., 1956, 626), medicinal.
3. Rumex crispus L.
Nombres vulgares: lengüevaca, romaza, arracachuelo, ruibarbo, barbasco. Usos:

alimento para conejos pero para otros animales es tóxica, medicinal.
4. Polygonum hydropiperoides Michx.
Nombres vulgares: barbasco, gualola, hierba de sapo. Hábitat: frecuente en suelos

húmedos de clima frío.
5. Polygonum nepalense Meissn.
Nombres vulgares: bogotana, barbasco. Usos: forrajero.
ARISTOLOQUIÁCEAS: comprende aproximadamente 300 especies y son plantas

herbáceas o leñosas, a menudo trepadoras. Flores generalmente hermafroditas de
perianto trímero; androceo de 6 a muchos estambres; ovario generalmente de 6 carpelos
y por excepción solo 5, plurilocular y pluriespérmico y capsular.
Género representativo:
Aristolochia sp.
Nombres vulgares: guaco, gallito, canastilla, farolito. Usos: ornamental, medicinal.
QUENOPODIÁCEAS: familia de aproximadamente 1.400 especies, muchas de zonas

halófilas. Las plantas son herbáceas con hojas alternas y de tendencia carnosa y carente
40
de estipulas. Flores pequeñas, verdosas, 5 estambres epipétalos, ovario súpero con dos o
tres carpelos; inflorescencia cimosa. Fruto en nuez.
Flores hermafroditas o flores femeninas sin perianto………...……………...….Spinacea
Flores hermafroditas o flores femeninas con perianto
Fruto dehiscente con opérculo. Flores en inflorescencia cimosas, las cimas formando
espigas…………………………………………………………………………….Beta
Fruto indehiscente………………………………………………………Chenopodium
1. Spinacea oleracea L.
Nombre vulgar: espinaca. Uso: alimentación
2. Beta vulgaris L.
Nombre vulgar: remolacha; acelga: B. vulgaris var. cicla. Usos: alimentación,

industrial (azúcar), forraje
3. Chenopodium ambrosioides L.
Nombres vulgares: paico, apasote. Uso: medicinal.
4. Chenopodium paniculatum Hook = C. petiolare HBK.
Nombres vulgares: cenizo, berza de pastor
5. Chenopodium quinoa Wildenow
Nombres vulgares: quínoa, arrocillo, trigo inca. Usos: alimentación, industrial (pan,
bebidas alcohólicas, medicinal
FITOLACÁCEAS: aproximadamente 100 especies. Plantas desde herbáceas hasta

arbóreas. Perianto sencillo, raramente doble. Flores pequeñas agrupadas en
inflorescencias cimosas o racimosas; androceo desde isostémonos hasta polistémonos;
gineceo de una o muchos carpelos, libres o concrescentes con un solo rudimento
seminal en cada cavidad. Fruto abayado o en su lugar capsular.
41
Carpelos 1
Embrión recto………………………………………………………………Petiveria
Embrión curvo…………………………………………………………………Rivina
Carpelos 5-16……………………………...…………………………………..Phytolacca
1. Petiveria alliacea L.
Nombres vulgares: anamú, raíz de pipi, hierba de toro. Uso: Medicinal. Tiene el
inconveniente que trasmite el sabor de ajo a la leche y a la carne cuando las vacas la
consumen
2. Rivina humilis L.
Nombres vulgares: carmín, flor blanca, coralillo. Usos: ornamental, colorante facial.
3. Phytolacca sp.
Nombres vulgares: guaba, hierba de culebra, mata vieja, cargamanta, maíz de perro,
hierba carmín, Uso: medicinal, tóxica para el ganado.
AMARANTÁCEAS: en esta familia se cuentan aproximadamente 850 especies

distribuías por todo el globo. Plantas herbáceas o arbustivas. Flores pequeñas, con
frecuencias escariosas, reunidas en inflorescencias complejas, generalmente cimosas;
las flores son en su mayoría hermafroditas, raramente unisexuales; el ovario es súpero
con 2-3 carpelos y unilocular. Fruto en núcula o raramente en baya.
Anteras uniloculares
Estigma capitado o bilobado…………………………………………..Alternanthera
Estigma subulado o filiforme
Plantas con flores bisexuales…………………..……………………..Gomphrena
Plantas polígamas o dioicas………………………………….…………….Iresine
Anteras biloculares
Hojas alternas
Estambres concrescentes………………………………………………….Celosia
42
Estambres libres……………………………………………………..Amaranthus
Hojas opuestas
Estaminodios lineares…………………….…………………………….Cyathula
Estaminodios puntiformes………………………………………….Achyranthes
1. Alternanthera sp.
Nombres vulgares: té de jardín, abrojo. Usos: ornamental (algunas especies),

cobertura vegetal, medicinal.
2. Gomphrena sp.
Nombre vulgar: inmortal. Usos: ornamental, trabajos experimentales con virus.
3. Iresine sp.
Nombres vulgares: plumilla, ilusión, velo de princesa. Usos: ornamental (algunas

especies), medicinal.
4. Celosia sp.
Nombre vulgar: Cresta de gallo. Uso: ornamental
5. Amaranthus dubius Mart.
Nombres vulgares: bledo, amaranto, ataco, cadillo, yuyo. Usos: forrajera (puede ser
tóxica), apícola, medicinal. Es hospedante de nematodos y plagas (crisomélidos y
otros)
6. Amaranthus spinosus L.
Nombre vulgar. Los mismos del anterior más el epíteto ‘espinoso’. Usos: idénticos a
la anterior especie.
7. Cyathula achyrantoides HBK.
Nombres vulgares: alacrán, chorillo. Hábitat: prefiere sitios sombreados (cultivo de

café)
8. Achyranthes sp.
Nombres vulgares: chiche borugo, cadillo de mazorca, rabo de chancho, rabo de

ratón. Usos: Algunas especies son ornamentales, otras son medicinales.
43
BASELÁCEAS: pequeña familia de unas 15 especies. Flor con dos sépalos y 5 pétalos
más o menos soldados en la base; androceo pentámero con los estambres opositépalos y
soldados al perianto; ovario tricarpelar.
Especie representativa:
Ullucus tuberosus Caldas.
Nombres vulgares: ulluco, lisas, hubas, chuguas, rubas, hibias. Usos: alimenticia,
medicinal
CARIOFILÁCEAS: aproximadamente 1000 especies difundidas por todo el orbe. Casi

siempre herbáceas. Hojas sencillas, enteras, estrechas, opuestas, sin estipulas. La
inflorescencia es cimosa y flores radiadas y hermafroditas con presencia de corola,
razón por la cual se la considera un estado transicional entre apétalas y dialipétalas.
Estipulas ausentes
Embrión recto………………………………………………………………Dianthus
Embrión curvo o espiralado
Cáliz gamosépalo………………………..………………………………….Silene
Cáliz dialisépalo……………………………...…………………………..Stellaria
Estipulas presentes, a veces caducas
Hojas filiformes o lineares………………………………………………….Spergula
Hojas cordiformes u otras formas, pero no filiformes…………..…………Drymaria
1. Dianthus sp.
Nombre vulgar: clavel. Uso: ornamental
2. Silene gallica L.
Nombres vulgares: calabacillo, cascabel, argentina, botijas, forastera.
3. Stellaria media (L.) Cyrill.
Nombres vulgares: pajarera, yerba de pajarero, pamplina, hierba gallinera, ala de

monte. Uso: medicinal
44
4. Spergula arvensis L.
Nombres vulgares: miona, abrojillo, cilantrillo. Usos: medicinal, forrajera (ciertas

variedades), cultivo de cobertura
5. Drymaria cordata Willd. ex Roem & Schult.
Nombres vulgares: golondrina, celedonia, comida de canario, flor de la perdiz, hierba

de conejo. Usos: cobertura, medicinal.
DICOTILEDÓNEAS DIALIPÉTALAS
Clave para la identificación de las familias de importancia agronómica:
1. Ovario ínfero (más o menos)……………………………………..……………Grupo 1
(página 45)
1. Ovario súpero………………………………………………………………………....2
2. Flor de periantio dímero, trímero o tetrámero……………………………...….Grupo 2
(página 55)
2. Flor de periantio pentámero…………………………………………………………..3
3. Androceo con más de 10 estambres…………………………………………...Grupo 3
(página 60)
3. Androceo con 10 o menos estambres………………………...………………..Grupo 4
(página 71)
DICOTILEDÓNEAS DIALIPÉTALAS CON OVARIO INFERO
1. Plantas de sitios encharcados………………………………………………………….2
1. Plantas de sitios no encharcados………………………………………………………4
2. Flores inconspicuas……………………………………………………....Haloragáceas
2. Flores llamativas………………………………………………………………………3
3. Carpelos 4………………………………………………………………….Enoteráceas
3. Carpelos 3-35……………………………………………………...………..Ninfeáceas
45
4. Inflorescencia en umbela………………………………….………………Umbelíferas
(página 48)
4. Inflorescencia diversa………………………………………………………………....5
5. Plantas sin hojas normales, con tallo suculento………………………...……Cactáceas
(página 50)
5. Plantas con hojas normales…………………………………………………………....6
6. Hojas curvinervias con número impar de nervios…………..………..Melastomatáceas
(página 51)
6. Hojas no curvinervias…………………………………………………………………7
7. Flores muy pequeñas y de color poco llamativo………………..……….Combretáceas
7. Flores de mayor tamaño y diversamente coloreadas…………………………….……8
8. Pétalos insertos en el cáliz…………………………………………………………….9
8. Pétalos no insertos en el cáliz……………………………………………………..…11
9. Fruto balausta………………………………………………………………Punicáceas
9. Fruto diferente al anterior……………………………………………………………10
10. Flor pentámera, bejuco de flores alargadas en tubo……………………Combretáceas
10. Flores tetrámeras, usualmente péndulas, con el cáliz y corola vivamente

coloreados……………………………………………………………...….Enoteráceas
11. Hojas aromáticas. Fruto en baya. Estambres numerosos…………………...Mirtáceas
(página 53)
11. Hojas no aromáticas………………………………………………………………...12
12. Fruto pixidio……………………………………………………….…….Lecitidáceas
12. Fruto no leñoso, los estilos de los carpelos suelen permanecer en el fruto en forma
de cuernecitos…………………………………………….……………..Saxifragáceas
HALORAGÁCEAS: comprende unas 160 especies de las regiones templadas y

subtropicales. Esta familia comprende hierbas acuáticas o terrestres con flores
46
inconspicuas de 2-4 pétalos deciduos. En los pecíolos de las hojas se suele encontrar
asociadas algas del género Nostoc, estos peciolos pueden tener hasta dos metros de
largo y el limbo es áspero y duro.
Gunnera sp.
Nombre vulgar: Hoja de pantano. Usos: paraguas ocasional, la asociación es

nitrificante y por lo tanto se están haciendo estudios con miras a incorporar el alga a
otras especies de interés agronómico.
ENOTERÁCEAS (u Onagráceas): Se conocen unas 470 especies, predominantes

hierbas, sin estipulas. Flores actinomorfas, generalmente hermafroditas, cáliz y corola
dímeras o tetrámeras, gineceo de 4 carpelos concrescentes en un ovario ínfero. Fruto
capsular, baciforme, etc.
Jussiaea sp.
Nombres vulgares: clavito de agua, candelilla, sulfatillo. Uso: protección de la vida

animal acuática.
Fuchsia sp.
Nombre vulgar: fucsia. Uso: ornamental.
NINFEÁCEAS: Se conocen unas 100 especies. Plantas acuáticas o palustres. Flores

solitarias, actinomorfas, hermafroditas; perianto trímero. Fruto indehiscente o
baciforme.
1. Nymphaea sp.
Nombre vulgar: loto. Uso: ornamental.
2. Victoria sp.
Nombre vulgar: Victoria. Usos: ornamental, alimenticio (semillas)
UMBELÍFERAS: (o Apiáceas). Es el nombre por la inflorescencia en umbela. Incluye

aproximadamente 2600 especies de amplia distribución mundial, muchas de ellas son
ornamentales, medicinales o empleadas como especies. Casi todas son herbáceas y de
olor pronunciado. Hojas alternas y por lo general repetidamente divididas, provistas en
la base una vaina que abraza el tallo. Flores pequeñas, radiadas, con sépalos reducidos a
47
dientes, 5 estambres libres y dos carpelos que forman un ovario ínfero coronado por un
anillo nectarífero. En la formación del fruto se separan los dos carpelos y originan un
doble aquenio (cremocarpo).
1. Flores en capítulos espiciformes; hojas radicales en roseta…………...……..Eryngium
1, Flores en umbelas……………………………………………………………………..2
2. Fruto con endocarpio leñoso…………………………………………………………..3
2. Fruto con endocarpio carnoso…………………………………………………………4
3. Hojas peltadas. Mericarpos con ala dorsal.………,……...…………..……Hydrocotyle
3. Hojas no peltadas……………………………………………………………Spananthe
4. Costillas del pericarpio armadas con aguijones…………….………………….Daucus
4. Costillas del pericarpio inermes………………………………………………………5
5. Superficie de adhesión de los mericarpos surcada o ahuecada……………………….6
5. Superficie de adhesión de los mericarpos plana y lisa………………………….…….8
6. Fruto nuculiforme, duro, aromático, los mericarpos firmemente adheridos en una

superficie ancha……………………………………………...……………Coriandrum
6. Fruto corto o alargado, no aromático, los mericarpos adheridos por una superficie
angosta………………………………………………………………………………..7
7. Fruto grueso y corto, comprimido lateralmente, cada mericarpo con cinco costillas
prominentes. Flores Blancas. Tallo manchado de rojo: Hojas 3-4 veces pinnadas con
las últimas divisiones pinnatífidas……………………………………………..Conium
7. Fruto alargado, ovoideo, con las costillas prominentes casi vueltas alas…....Arracacia
8. Costillas secundarias prominentes, alternando con las costillas principales; fruto

espinoso. Hojas muy divididas……………………..………………………….Daucus
8. Costillas secundarias nulas……………………………………………………………9
9. Costillas fuertes y algunas veces aliformes, las marginales ensanchando la superficie

de los contactos de los mericarpos. Flores amarillas………………...……Foeniculum
9. Costillas poco pronunciadas, los mericarpos con escasa superficie de contacto. Flores
blancas o amarillas…………………………………………………………………..10
48
10. Costillas secundarias presentes, más anchas y más altas que las principales; dientes
del cáliz largamente apiculados. Hojas muy divididas. Plantas aromáticas…Cuminum
10. Costillas todas iguales, 5 en cada mericarpo…………………………………….…11
11. Flores blancas; cáliz trunco o de dientes inconspicuos; pétalos ovalados, agudos, con
márgenes enterizas……………………………..………………………………..Apium
11. Flores amarillas o amarillas verdosas; pétalos atenuados en una punta larga y
arqueada………………………………………………………………….Petroselinum
1. Eryngium foetidum L.
Nombres vulgares: culantrón, culantro de puerco. Uso: condimento
2. Hydrocotyle sp.
Nombres vulgares: sombrerito, hierba de cuarto, ombligo de Venus, orejitas. Uso:

medicinal
3. Spananthe sp.
Nombres vulgares: arracachuelo, canutillo, culantro de sabana. Puede hospedar

nematodos.
4. Daucus carota L.
Nombre vulgar: zanahoria. Usos: alimento, forraje, medicinal.
5. Foeniculum vulgare Gaertn.
Nombre vulgar: hinojo. Uso: industrial (aromatizante de bebidas)
6. Cuminum sp.
Nombre vulgar: comino. Usos: condimento, medicinal
7. Apium graveolens L.
Nombre vulgar: apio. Usos: condimento, alimento, medicinal
8. Petroselinum sativum Hofmanseg = P. crispum (Miller) Hill.
Nombre vulgar: perejil. Usos: condimento, medicinal. Tóxica para algunos animales.
9. Pimpinella anisum L.
49
Nombre vulgar: anís. Usos: industrial (aromatizante de bebidas), medicinal
10. Arracacia xanthorrhiza Bancroft.
Nombre vulgar: arracacha. Uso: alimento
11. Coriandrum sativum L.
Nombres vulgares: cilantro, culantro. Usos: condimento, medicinal.
12. Conium maculatum L.
Nombre vulgar: cicuta. Usos: insecticida, medicinal. Tóxica para humanos y

animales.
CACTÁCEAS: constituyen unas 1500 especies de las regiones intertropicales y

templadas de América con solo unas pocas de África y Madagascar. La familia se
divide en tres subfamilias: Pereskioideas, Opuntioideas y Cereoideas. Presentan formas
exóticas de flores espléndidas. Algunas epífitas, no pocas enanas y hasta cactus
gigantescos de hasta 20 metros de altura.
Las Cactáceas se distinguen con facilidad por su tallo suculento y con modificaciones
foliares en espinas (cladodio). Las flores son radiadas, sésiles, por lo común solitarias,
con periantio formado por gran número de piezas dispuestas helicoidalmente, sepaloides
las exteriores y coralinas las interiores; estambres numerosos y muchos carpelos
concrescentes en un ovario ínfero unilocular. Fruto en baya, algunas veces comestible.
1. Hojas bien desarrolladas, anchas, planas; gloquidios 0: Flores pedunculadas y a

menudo hacinadas. Árboles o arbustos………………………………………Peireskia
1. Hojas cilíndricas, rudimentarias o nulas. Flores sésiles………………………………2
2. Areolas con gloquidios; partes vegetativas usualmente con hojas diminutas y fugaces.
Flores rosadas o con pétalos erectos…………………………………………..Opuntia
2. Areolas sin gloquidios; partes vegetativas sin hojas. Corola casi siempre tubulosa,
pero de pétalos distintos………………………………………………………………3
3. Perianto rotáceo o casi tal, los segmentos pocos. Plantas casi siempre inermes,
epífitas, con tallos de muchos artículos. Flores pequeñas, usualmente blancas con
tintes rosados o amarillos…………………...………………..………………Rhipsalis
3. Perianto en forma de embudo, asalvillado o acampanado; segmentos varios o

muchos; areolas casi siempre con espinas; artículos acanalados, angulosos o
tuberculados. Especies terrestres casi todas…………………………………………4
50
4. Plantas con tallo globoso de un solo artículo, con costillas o tubérculos….Melocactus
4. Plantas con tallos alargados, de varios artículos. Las flores y las espinas en las
mismas areolas……………………………………………………….……………….5
5. Ovarios y frutos cubiertos con escamas grandes y foliáceas, con las axilas inermes y
glabras. Flores muy grandes. Tallos 3-angulares o 3-alados…………..…..Hylocereus
5. Ovario y frutos no escamosos, las axilas espinosas, velludas o escamosas. Flores

grandes; tallos con 5 ángulos o costillas………………………………….Selenicereus
1. Peireskia bleo DC.
Nombres vulgares: clarol, guamacho. Usos: setos vivos, ornamental
2. Opuntia sp.
Nombres vulgares: higo, nopal, chumbera. Usos: fruto de mesa, forraje (en Arizona,
con un cactus sin espina), alimento de la fauna, elaboración de bebidas refrescantes,
ornamental.
3. Rhipsalis sp.
Nombre vulgar: disciplina. Usos: ornamental
4. Melocactus sp.
Nombres vulgares: cabeza de negro, bola espinosa. Usos: ornamental, fruto

comestible
5. Hylocereus sp.
Nombre vulgar: pitaya. Uso: fruto de mesa
MELASTOMATÁCEAS: con cerca de 2000 especies en su mayoría de la América

Intertropical con importancia ornamental. Son hierbas, bejucos, arbustos o árboles con
hojas sencillas, opuestas (o verticiladas), sin estipulas y casi siempre curvinerviadas.
Flores más o menos regulares, estambres casi siempre en número doble de los pétalos;
ovario incluido dentro del tálamo acopado (hipanto), plurilocular pero con un solo
estilo. Fruto baya o cápsula.
1. Fruto una baya, más o menos coriácea, desgarrándose irregularmente en la madurez.

Estambre casi siempre sin apéndices. Semillas derechas…………………….………2
51
1. Fruto una cápsula. Estambres usualmente muy desiguales…………………………...3
2. Flores pequeñas; ápice de los lóbulos calicinales largamente apiculados, anteras

alargadas, dehiscentes por un poro apical, los filamentos derechos, ovario 3-9
locular……………………………………………….………………………..Clidemia
2. Flores grandes, segmentos del cáliz sencillos; anteras cortas, gruesas, dehiscentes por
2 poros apicales; ovario 8-15 locular……………………………………...…..Bellucia
3. Semillas derechas………………….………………………………………….Meriania
3. Semillas cocleariformes o al menos encorvadas……………………………………...4
4. Apéndice del conectivo posterior largo y atenuado; estambres alternativamente

grandes y pequeños; ápice del ovario setoso o velludo……………………Monochaetum
4. Apéndice del conectivo anterior; ovario usualmente libre………..………..Tibouchina
1. Clidemia sp.
Nombres vulgares: cordobán peludo, bolas de gato, dormilón, friega platos, mortiño,
múcura. Uso: planta apícola. Se encuentra entre las 100 más invasoras del mundo.
2. Bellucia sp.
Nombres vulgares: guayabo de pava, cueruda, níspero, pepito, pomo. Usos: fruto de
mesa, medicinal
3. Meriania sp.
Nombre vulgar: tuno. Uso: ornamental
4. Monochaetum sp.
Nombres vulgares: caña agria, coloradita de peña, jazmín montés, pasionaria. Uso.
Planta apícola
5. Tibouchina sp.
Nombres vulgares: siete cueros, mayo. Uso: ornamental
COMBRETÁCEAS: son plantas leñosas tropicales y subtropicales en número de 450

especies y de gran abundancia en zona de litoral. En las flores los estambres son el
doble de los pétalos y el ovario ínfero tiene una sola celda.
1. Quisqualis indica L.
52
Nombres vulgares: amor al día, carácter de mujer, variedad, amistad del día. Usos:
ornamental, melífera.
2. Terminalia catappa L.
Nombres vulgares: almendro, parasol. Usos: ornamental, fruto comestible, medicinal,

maderable
PUNICÁCEAS: pequeña familia que se caracteriza por el fruto balausta que se divide
interiormente por un tabique transversal en dos cavidades; la superior grande con 5 a 9
celdas separadas por tabiques longitudinales delgados y secos y la inferior con tres
celdas. Las flores tienen color de rojo encendido, muy hermosas.
Punica granatum L.
Nombre vulgar: granado. Usos: fruto de mesa, ornamental, medicinal
MIRTÁCEAS: abarca 2750 especies, árboles y arbustos. Hojas opuestas, sencillas,

enteras, con bolsitas de aceites esenciales. Flor radiada con cuatro o cinco pétalos libres,
estambres numerosos libres o reunidos en hacecillos con gran vistosidad para la flor;
ovario de 2 a 5 carpelos, con estilo y estigma únicos. Fruto baya o drupa.
Fruto una cápsula dehiscente, varias celdas. Anteras versátiles…….……….Callistemom
Fruto una baya
Embrión en forma de herradura o de espiral, el germen superando en tamaño a los

cotiledones…………………………..……………………………………….Psidium
Embrión (y especialmente los cotiledones) plegado; ovario 2-4 locular con 2 óvulos
yuxtapuesto en cada celda
Tubo del cáliz extendido en forma de copa muy allá del ovario, éste con el
ápice de una base carnosa cilíndrica………………...…………………Syzygium
Tubo del cáliz no alargado, el ovario en medio de la base…..…………Eugenia
1. Callistemom sp.
Nombres vulgares: eucalipto de flor, limpia botella. Usos: ornamental, maderable
2. Psidium guajaba (L.) Radd.

53
Nombres vulgares: guayaba, guaba. Usos: industrial (conservas, bocadillos,

elaboración de licor, etc.), fruto de mesa, medicinal
3. Psidium friedrichsthalianum Beng-Niedenzu
Nombre vulgar: guayaba coronilla. Usos: elaboración de refrescos, ornamental.
4. Eugenia jambos L. = Syzygium jambos (L.) Alston
Nombres vulgares: pomarrosa, manzanita de rosa. Usos: fruto de mesa, ornamental
5. Eugenia uniflora Berg.
Nombre vulgar: pitanga. Usos: fruto de mesa, ornamental.
6. Eugenia malaccensis L. = Syzygium malaccense (L.) Merr. & Perry
Nombres vulgares: manzana de agua, poma de Malaca, poma de Malasia, manzano

chino. Usos: fruta de mesa, ornamental
7. Eugenia stipitata McVaugh
Nombre vulgar: arazá. Usos: fruto de mesa, industrial (mermeladas, néctares, bocadillos,
conservas, pulpa)
8. Feijoa sellowiana Berg.
Nombres vulgares: feijoa, guayaba de Brasil o chilena. Usos: fruta comestible,

industrial (pulpa, helados, conservas, etc.), ornamental
LECITIDÁCEAS: está constituida por 130 especies de las regiones tropicales y se

caracterizan por sus enormes frutos a manera de pixidios. Son árboles muy grandes de
madera pesada y resistente.
Gustavia sp.
Nombre vulgar: chupo. Uso: fruto comestible con gran proporción de carotina,
vitaminas B y C; si se excede en el consumo la piel se torna amarillenta
SAXIFRAGÁCEAS: se conocen alrededor de 1100 especies, en su mayoría de los

países templados boreales y de Sudamérica. Plantas herbáceas, menos frecuentemente
leñosas, con flores reunidas en inflorescencias multifloras. Las flores son pentámeras,
actinomorfas, hermafroditas; androceo con 2 verticilos estaminales; gineceo dímero,
con carpelos concrescentes en un ovario unilocular o bilocular.
54
Hydrangea opuloides C. Koch.
Nombre vulgar: hortensia. Usos: ornamental, medicinal
ARALIÁCEAS: Incluye unas 700 especies, la mayoría intertropicales. Árboles,

arbustos, algunas trepadoras. Hojas grandes, alternas, simples, palmeadas o
pinnaticompuesta. Las flores pocas veces solitarias, más común agrupadas en espigas,
umbelas o capítulos, inconspicuas, regulares, hermafroditas, casi siempre pentámeras;
gineceo ínfero con 5 estilos. Fruto en baya o en drupa
1. Fatsia japonica Dcné & Planchon.
Nombre vulgar: fatsia. Uso: ornamental
2. Hedera helix L.
Nombre vulgar: Yedra. Uso: ornamental
3. Polyscias sp.
Nombre vulgar: aralia. Uso: ornamental
4. Schefflera sp.
Nombres vulgares: cheflera, mano de tigre, mano. Uso: ornamental
DICOTILEDÓNEAS DIALIPÉTALAS CON FLOR DE PERIANTIO DÍMERO,

TRÍMERO O TETRÁMERO, OVARIO SUPERO
1. Látex presente………………………………………………………...….Papaveráceas
(página 56)
1. Látex ausente……………………………….………………………………………....2
2. Plantas suculentas…………………………………………………….….Portulacáceas
(página 56)
2. Plantas no suculentas………………………………………………………………….3
3. Flor trímera………………………………………………………...……….Anonáceas
(página 57)
3. Flor dímera o tetrámera…………………………………………………………….4
55
4. Ovario unilocular…………………………………………………………………..5
4. Ovario plurilocular………………………………………...………………Litráceas
5. Ginóforo presente………………………………….…………………Caparidáceas
(página 58)
5. Ginóforo ausente…………………………….…………...………………….Crucíferas
(página 59)
PAPAVERÁCEAS: con cerca de 600 especies en su mayoría de las zonas templadas.

Son hierbas de hojas alternas, con laticíferos y sin estipulas. Flores hermafroditas con 2
sépalos, raramente 3; corola con 4 pétalos, raramente 6; estambres numerosos o
solamente 4 o dos; gineceo de 2 a 16 carpelos, placentación parietal, óvulos anátropos o
campilótropos. Fruto en cápsula, raramente folículo.
Estigma radiado, con 3-6 rayos; pétalos 4-6 amarillos. Hojas espinulosas…Argemone
Estigma peltado; pétalos 4. Hojas inermes…………..………………………..Papaver
1. Argemone mexicana L.
Nombres vulgares: cardosanto, cardo amarillo. Usos: medicinal, controla los

principales problemas en el campo agrícola (plagas, etc.)
2. Papaver rhoeas L.
Nombre vulgar: amapola. Uso: medicinal
3. Papaver somniferum L.
Nombre vulgar: amapola. Usos: medicinal, estupefaciente (se extraen alcaloides

como morfina, narcotina, papaverina, codeína, laudanina, etc.).
PORTULACACEAS: familia de unas 500 especies, casi todas americanas. Plantas

herbáceas o sufruticosas con hojas suculentas y generalmente estipuladas. Flores
hermafroditas y actinomorfas, androceo desde isostémono hasta polistémono, gineceo
de dos hasta 8 carpelos concrescentes en un ovario súpero que originan un fruto
capsular con 2 a muchas semillas.
56
Ovario súpero libre……………………………………………………………….Talinum
Ovario ínfero o semi-ínfero adnato a los sépalos………………………………Portulaca
1. Talinum paniculatum (L.) Gaernt.
Nombres vulgares: lechuga platanera, carne gorda, carambola, cuero de sapo,

matacaballos. Usos. Se puede usar como verdura, planta melífera. Puede hospedar
nematodos.
2. Talinum triangulare (Jacq.) Willdenow
Nombres vulgares: carne gorda, verdolaga de castilla, verdolaga blanca. Uso:

medicinal.
3. Portulaca oleracea L.
Nombres vulgares: verdolaga, atarraya, ensalada de negros. Usos: en algunos lugares

se puede usar en ensaladas (en nuestro medio contiene muchos nitratos y nitritos),
medicinal, melífera.
4. Portulaca pilosa L.
Nombre vulgar: bella a las once. Usos: ornamental, medicinal
ANONÁCEAS: comprende unas 800 especies de todas las zonas tropicales del mundo.
Son plantas leñosas con hojas enteras, sin estipulas. Flor con perianto formado por uno
o tres verticilos trímeros, el exterior calicino; estambres y carpelos numerosos colocados
helicoidalmente sobre el tálamo ensanchado. Los carpelos suelen ser completamente
libres que forman una infrutescencia en sorosis de una sola flor.
Pétalos a veces más o menos estrechados arriba de su base, más anchos y angostos en
toda su parte superior, y otras veces anchos y gruesos o comprimidos
lateralmente…………………………………………………………………….…Annona
Pétalos no estrechados arriba de su base, pero algunas veces unguiculados, los interiores
erectos; carpidios libres……………………………………………………….Canangium
1. Annona cherimola Mill.
57
Nombres vulgares: chirimoyo, anón, anona blanca. Usos: fruto comestible,

medicinal.
2. Annona muricata L.
Nombre vulgar: guanábana. Usos: fruto de mesa, maderable (fabricación de pipas y

toneles), medicinal, insecticida (frutos secos y pulverizados), elaboración de dulces,
helados y sorbetes
3. Annona reticulata L.
Nombres vulgares: anón pelón, mamón, corazón. Usos: fruto de mesa, medicinal
4. Annona squamosa L.
Nombre vulgar: anón. Usos: fruto de mesa, medicinal, industrial (elaboración de

vinos), insecticida (frutos secos y pulverizados), barbasco para pescar.
5. Canangium odoratum (Lam.) King.
Nombres vulgares: cadmia, ilang-ilang. Usos: ornamental, industrial (extracción de

aceites esenciales)
LITRÁCEAS: incluye unas 450 especies difundidas en las zonas templadas y cálidas de
América. En esta familia encontramos desde especies acuáticas hasta xerófilas. Hojas
sencillas. Cáliz tubuloso, pétalos arrugados en el botón y estambres con frecuencia
desiguales y en número doble al de los sépalos.
Cuphea micrantha HBK.
Nombres vulgares: moradita, sanalotodo, chupa miel, pata de buey, quiebra piedras,
yerbabuenilla. Usos: medicinal, planta apícola, ornamental. Hospeda nematodos.
CAPARIDÁCEAS: se conocen unas 800 especies. Plantas herbáceas o arbustivas, sin

látex, con hojas alternas, simples o digitadas, no raramente con estipulas y flores en
racimos bracteados con ginóforo o androginóforo más o menos desarrollado; 4 pétalos
alternos con los sépalos, gineceo generalmente de 2 carpelos. Fruto cápsula,
silicuiforme o baciforme.
Plantas leñosas. Hojas con estipulas, casi siempre espinosas. Ginóforo largo; estambres
numerosos. Fruto baciforme…………………………...………………………..Capparis
58
Plantas herbáceas, anuales o perennes. Hojas sin estipulas. Ginóforo corto u ovario
sésil; estambres 6. Fruto cápsula silicuiforme…………………………………….Cleome
1. Capparis spinosa L.
Nombre vulgar: alcaparra. Uso: industrial (conservas, botones florales).
2. Cleome sp.
Nombres vulgares: desbarata-baile, jazmín del río, barba de galán, volantines

preciosos. Usos: ornamental, medicinal, insecticida.
CRUCÍFERAS (Brasicáceas): se incluyen 1600 especies herbáceas. Cáliz de 4 sépalos

en cruz, al igual que la corola, también de cuatro pétalos; 6 estambres (tetradínamos);
dos carpelos. Fruto silicua o silícula. Las semillas carecen de endosperma.
Perianto sencillo……………………...…………………………………………Lepidium
Perianto doble
Silicua indehiscente. Flores blancas…………….…………………………..Raphanus
Silicua dehiscente en 2 valvas
Óvulos uniseriados en cada celda del ovario, estigma más o menos 2-

lobulado……………………………………………………………………Capsella
Óvulos biseriados en cada celda del ovario………………….……………Brassica
1. Lepidium sp.
Nombres vulgares: mastuerzo, calzón, chisgo. Usos: medicinal, alimento fauna

silvestre
2. Raphanus sativus L.
Nombre vulgar: rábano. Usos: alimenticio, industrial (encurtidos), forraje, medicinal.
3. Raphanus raphanistrum L.
59
Nombres vulgares: rábano morado, mostaza, rabancá. Usos: alimento, forraje

(aunque tóxica para el ganado cuando se suministra cuando la planta está en la
maduración).
4. Capsella bursa-pastoris (L.) Moench.
Nombres vulgares: bolsa de pastor, calzoncitos, pan con queso, zurrón de pastor,
hierba de puerco. Uso: medicinal.
5. Brassica napus L.
Nombre vulgar: nabo. Uso: alimento
6. Brassica oleracea L. var. acephala DC.
Nombre vulgar: berza. Uso: alimento
7. Brassica oleracea L. var. asparagoides DC.
Nombre vulgar: brócoli. Uso: alimento
8. Brassica oleracea L. var. botrytis L.
Nombre vulgar: coliflor. Uso: alimento
9. Brassica oleracea L. var. capitata DC.
Nombre vulgar: repollo. Uso: alimento
10. Brassica juncea (L.) Coss.
Nombre vulgar: mostaza negra. La blanca corresponde a Brassica alba (L.) Rabenh.,
cuyo sinónimo es Sinapis alba L. Usos: condimento, industrial (encurtidos, aceite de
cocina, etc.), forrajera
DICOTILEDÓNEAS DIALIPÉTALAS CON OVARIO SÚPERO Y ANDROCEO

CON MÁS DE 10 ESTAMBRES
1. Estambres concrescentes……………………………………………………………...2
1. Estambres libres o solo unidos en la base………………………………………..……6
2. Plantas aromáticas…………………………………………………………….Rutáceas
(página 62)
2. Plantas no aromáticas………………………………………………………………....3
60
3. Estambres con antera de 1 celda, dehiscente por un poro o por una hendidura
longitudinal…………………………………………….………………………….….4
3. Estambres con antera de 2 celdas, dehiscentes por 2 poros o 2 hendiduras

longitudinales…………………………………………………………………………5
4. Flores con calículo; filamentos adnatos hasta o casi hasta el ápice; granos de polen
erizos………………………………………………..………………………Malváceas
(página 63)
4. Flores sin calículo; filamentos adnatos en la base o en su mitad inferior; granos de

polen lisos o casi lisos………………………………………..………….Bombacáceas
(página 65)
5. Filamentos de los estambres más o menos adnatos; estaminodios

presente…………………………………………………………………Esterculiáceas
(página 66)
5. Filamentos de los estambres libres o a veces ligeramente adnatos en la base, pero

entonces no estaminodios……………………….……………………………Tiliáceas
(página 67)
6. Ovario medio…………………………………………………………………Rosáceas
(página 67)
6. Ovario súpero………………………………………………………………………....7
7. Plantas con látex…………………………………………………………...…Gutíferas
(página 69)
7. Plantas sin látex…………………………………………………………………….....8
8. Fruto drupa o baya………………………………………………….………..Lauráceas
8. Fruto cápsula recubierta de espinas suaves……………………………..…….Bixáceas
RUTÁCEAS: esta familia consta de 900 especies, generalmente de regiones cálidas de

todo el globo. Presentan glándulas secretoras que contienen aceites esenciales, visibles a
trasluz. La mayoría son árboles o arbustos y solo pocas herbáceas. Hojas alternas,
sencillas o compuestas. Flores radiadas, pocas veces irregulares, generalmente
pentámeras; estambres en número variable desde 5 a muchos, con los filamentos a
menudo ensanchados en la base y concrescentes; carpelos lo más común de 4 a 5, a
61
veces muchos, que se colocan sobre un disco. Fruto variable pero abundan las drupas,
bayas y cápsulas.
Óvulo 1, rara vez 2, en cada celda del ovario o en cada carpelo……………….Murraya
Óvulo2 o más en cada celda del ovario
Planta herbácea aromática, con hojas multifidas y flores amarillas. Carpelos unidos,
con un solo estilo………………………………………………………………..Ruta
Planta arbórea o arbustiva……………………………………………………..Citrus
1. Murraya exotica L.
Nombres vulgares: mirto, jazmín de la India, azahar. Usos: ornamental, artesanal

(arreglos florales), medicinal, maderable
2. Ruta graveolens L.
Nombre vulgar: ruda de castilla. Usos: medicinal (con precaución porque es

abortiva), repelente de insectos.
3. Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle
Nombre vulgar: lima. Usos: medicinal, condimento, preparación de bebidas,

industrial (aceites esenciales)
4. Citrus aurantium L.
Nombre vulgar: naranjo amargo. Uso: medicinal
5. Citrus limon (L.) Burm. f.
Nombre vulgar: limón. Usos: fruta de mesa, medicinal, saborizante, preparación de

bebidas, limpieza de metales y porcelana, industrial (aceite esencial)
6. Citrus maxima (Brum.) Merr. = Citrus grandis (L.) Osbeck
Nombre vulgar: pomelo. Usos: industrial (elaboración de confituras, aceite esencial)
7. Citrus medica L.
Nombre vulgar: cidra. Usos: aromatizante, aceites esenciales, medicinal, elaboración

de bocadillos.
8. Citrus reticulata Blanco
62
Nombre vulgar: mandarina. Usos: fruto de mesa, industrial (perfumería), medicinal
9. Citrus sinensis (L.) Osbeck
Nombre vulgar: naranjo dulce. Usos: fruto de mesa, industrial (perfumería)
10. Swinglia glutinosa Murray
Nombre vulgar: suinglia. Usos: cerca viva, medicinal
MALVÁCEAS: incluye 900 especies de las regiones cálidas y templadas. Flor regular,
dialipétala, con frecuencia presenta calículo; estambres monadelfos y numerosos; estilos
concrescentes, coronados por ramas estigmáticas. Fruto cápsula o tantos mericarpos
separados como carpelos.
1. Óvulo 1, rara vez 2, en cada celda del ovario o en cada carpelo……………...………2
1. Óvulo 2 o más en cada celda del ovario………………………………………………8
2. Óvulo colgante……………………………………………………………………..….3
2. Óvulo ascendente………………………………………………………………….…..4
3. Corola morada. Hojas aflechadas…………………………..……………………Anoda
3. Corola amarilla, roja o blanca………………………….………………………….Sida
4. Ramas del estilo en número igual al de los carpelos………………………………….5
4. Ramas del estilo en número doble del de los carpelos………………………………..7
5. Semillas 2 hasta varias en cada carpelo. Calículo nulo……………...………..Abutilon
5. Semilla 1 en cada carpelo……………………………………………………….…….6
6. Estigmas terminales capitulados; estambres dispuestos en 2 verticilos…...Malvastrum
6. Estigmas del lado interno de las ramas del estilo; estambres en un solo verticilo;
flores rosadas o moradas………………………………..……………………….Malva
7. Calículo 0; pétalos no auriculados; varias flores amarillas envueltas en brácteas

foliáceas. Hierbas o frútices……………………………………..…………..Malachra
7. Calículo de varios segmentos; pétalos con aurícula lateral. Fruto baciforme. Flores
solitarias, encarnadas o rosadas. Arbustos………………………………..Malvaviscus
8. Estilos con ramas largas, en número igual al de los carpelos…………………Hibiscus

63
8. Estilo sencillo o poco dividido. Semillas angulosas u obovadas…………………...…9
9. Brácteas grandes, cordiformes. Ovario 5-locular. Cápsula dehiscente….….Gossypium
9. Brácteas pequeñas o angostas………………….…………………………….Thespesia
1. Anoda acerifolia Cav.
Nombres vulgares: anoda, campanilla morada, amapolita morada, estrella, malva

cimarrona. Uso: planta apícola
2. Sida sp.
Nombres vulgares: escoba, escobilla, malva colorada, malvavisco, sida. Usos:

industrial y artesanal (escobas), medicinal, planta melífera. Puede hospedar
nematodos, hongos e insectos
3. Abutilon sp.
Nombre vulgar: Abutilon. Uso: ornamental
4. Malvastrum sp.
Nombres vulgares: malva blanca, olotillo, malva de montaña, escoba. Usos: forraje,
medicinal
5. Malva sylvestris L.
Nombre vulgar: malva morada. Usos: medicinal, melífera. Puede ser hospedero de
Puccinia sp.
6. Malachra rudis Benth.
Nombre vulgar: malva áspera. Uso: medicinal
7. Malvaviscus sp.
Nombres vulgares: malvavisco, falso hibisco. Usos: forrajera, ornamental
8. Hibiscus rosa-sinensis L.
Nombres vulgares: resucitado, rojo, san Joaquín, rosa de China, cardenales, flor de
beso. Usos: ornamental, medicinal, cuidado del cabello, artesanal (brillar cuero),
afrodisiaca (las flores)
9. Hibiscus esculentus L. = Abelmoschus esculentus (L.) Moench
64
Nombres vulgares: gombo, okra. Usos: alimenticio (ensaladas), industrial

(conservas), medicinal.
10. Gossypium sp.
Nombre vulgar: algodonero. Usos: forrajero (torta), industrial (fibra, aceite, abono,
resina, velas, pólvora, aisladores, acetona, telas), medicinal
11. Thespesia populnea (L.) Soland.
Nombre vulgar: clemón. Usos: ornamental, maderable, comestible (hojas, botones y

flores cocidas-), medicinal. Puede hospedar plagas del algodón
BOMBACÁCEAS: incluye 140 especies de los países cálidos. Estas plantas son muy
afines con las Malváceas pero predominan los tipos arbóreos. Hojas palmeadas y
estipulas caedizas. La lana que envuelve las semillas no brota directamente de éstas sino
de las paredes del fruto.
Hojas simples………………………………………………………..……………Matisia
Hojas digitadamente compuestas……………...………………………………….Pachira
1. Matisia cordata H. & B.
Nombres vulgares: zapote, chupa-chupa. Uso: fruto de mesa
2. Pachira acuatica Aubl.
Nombres vulgares: cacao de monte, ceibo de agua, zapotolongo, zapote de agua, nolí.
Usos; artesanal (cestos), ornamental, alimenticio
ESTERCULIÁCEAS: abarca unas 700 especies, en su mayoría tropicales y

subtropicales. Predominan las plantas leñosas. Tienen hojas alternas, sencillas o
digitado-compuestas, de ordinario con estipulas. La flor es regular, con 3-5 sépalos más
o menos unidos entre sí; 5 pétalos libres que faltan a veces; estambres parcialmente
soldados en tubo y acompañados de estaminodios, o a veces completamente libres;
ovario súpero coronado por un estilo simple, o dividido en lóbulos apicales, en algunos
casos con varios estilos independientes. El fruto es seco, por rareza abayado, dehiscente
o indehiscente.
Perianto sencillo o nulo………………………………………………………….Sterculia

65
Perianto doble
Pétalos planos, deciduos
Ovario 1-locular……………………………………………………..Waltheria
Ovario 5-locular………………………..…………………………….Melochia
Pétalos en forma de gorro, encerrando los estambres
Pétalos enterizos. Fruto grande, baciforme, indehiscente. Las semillas

envueltas en disepimentos pulposos……………………………….Theobroma
Pétalos bifurcados. Fruto pequeño, moriforme. Las semillas envueltas en

pulpa……………………………………………...………………….Guazuma
1. Sterculia apetala (Jacq.) Karst.
Nombres vulgares: Camajonduro, camajorú, panamá, bellota, castaño, coco de

monte. Usos: semilla comestible (después de eliminar los tricomas del fruto, que son
urticantes), elaboración de bebidas (de la corteza), medicinal, industrial (fabricación
de cortisona).
2. Waltheria sp.
Nombres vulgares: escobillo blanco, mozote de caballo, hierba de buey, malva lisa,
malva blanca. Uso: medicinal
3. Melochia sp.
Nombres vulgares: escoba blanca, escobilla, malva blanca, mozote. Uso: melífera,
4. Theobroma cacao L.
Nombre vulgar: cacao. Usos: alimento, industrial (manteca, licores), medicinal.
5. Theobroma grandiflorum (Willd. ex Spreng.) Schum.
Nombre vulgar: copoazú. Usos: industrial (manteca, licor), elaboración de jugos,

néctares, mermeladas, compotas, gelatinas, dulces.
6. Guazuma ulmifolia Lamarck
Nombres vulgares: guácimo, cabeza de negrito, marmelero, tablote, tapa-culo. Usos:

forraje, artesanal (sogas), depurar la miel de caña, medicinal, extracción de gominas,
barrera corta-fuegos.
66
TILIÁCEAS: abarca unas 400 especies, esencialmente tropicales. Son plantas leñosas,
raramente herbáceas, provistas de abundantes células mucilaginosas en la corteza y en
la médula. Hojas por lo común esparcidas, enteras o lobadas, estipuladas. Flores
agrupadas en cimas dicasiales protegidas por una bráctea característica, con estambres
libres o reunidos en varios hacecillos. El fruto es una nucela unilocular por atrofia.
Androginóforo desarrollado. Cápsula pequeña, espinulosa, con setas prensiles

(gloquidios)…………………………………………………………………….Triumfetta
Androginóforo no desarrollado. Cápsula grande o pequeña, lisa o diversamente

armada…………………………………..……………………………………..Corchorus
1. Triumfetta lappula L.
Nombres vulgares: cadillo, pega-pega, abrojo, cepa de caballo, mata de negro. Usos:
medicinal, depurar la miel de caña, elaboración de bebidas (con los tallos)
2. Corchorus orinocensis HBK.
Nombres vulgares: espadilla, frijolillo, balsilla. Puede hospedar áfidos.
ROSÁCEAS: familia con cerca de 2000 especies esparcidas por todo el mundo. Hay
ornamentales, frutales y medicinales. Hojas siempre con estipulas, tálamo ampliando en
disco. Esta familia es muy afín con las leguminosas pero el fruto no es una legumbre,
éste es muy variado.
Ovario 1, unilocular o con 2 o varias celdas incompletas
Óvulos péndulos; estilo terminal; estambres 20-30……………..……………Prunus
Óvulos rectos, estilo basal………………..…………………………..Chrysobalanus
Ovario 1, completamente o casi completamente bi, pluri o multilocular, o carpelos

varios y distintos
Carpelos numerosos. Hojas 3-folioladas o digitadas
Carpelos insertos dentro de un receptáculo urceolado y pulposo en la

madurez…………………………………………………………………….Rosa
Carpelos insertos sobre un receptáculo más o menos cónico
67
Óvulos 1-2 en cada carpelo; calículo nulo. Bejucos rastreros……...Rubus
Óvulo 1 en cada carpelo; calículo presente. Hierbas………….....Fragaria
Carpelos 2-5. Hojas sencillas
Flores en cimas, éstas unidas en corimbos, los pedúnculos

divididos…………………………………………………..….Eriobothrya
Flores en umbelas, los pedúnculos indivisos……………….……….Pyrus
1. Prunus armeniaca L.
Nombre vulgar: albaricoque. Uso: fruto de mesa
2. Prunus domestica L.
Nombre vulgar: ciruela. Usos: fruto de mesa, industrial (pasas)
3. Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb
Nombre vulgar: almendro. Usos: fruto de mesa (no ingerir en grandes cantidades
porque puede ser tóxico), melífera medicinal, cosmético, industrial (perfumería),
mantenimiento de instrumentos musicales.
4. Prunus serotina Ehrhart
Nombres vulgares: Cerezo criollo, capulí. Usos: fruto de mesa, industrial (licores,
dulces), melífera, alimento de la fauna silvestre, cerca viva, maderable, medicinal
5. Prunus persica Stokes & Zuccarini
Nombre vulgar: durazno. Usos: fruto de mesa, industrial (mermeladas, jaleas)
6. Chrysobalanus icaco L.
Nombres vulgares: icaco, ciruelo de algodón. Usos: ornamental, industrial (almíbar),

fruto de mesa. Ahora hace parte de la familia Chrysobalanaceae
7. Rosa sp.
Nombre vulgar: rosa. Usos: ornamental, industrial (perfumería) medicinal, alimento.
8. Rubus sp.
Nombres vulgares: zarzamora, mora, morones. Usos: fruto de mesa, industrial

(conservas, mermeladas, helados), medicinal, alimento de la fauna silvestre
68
9. Fragaria sp.
Nombres vulgares: fresa, morisca. Usos: fruto de mesa, industrial (conservas,

mermeladas, helados)
10. Eriobothrya japonica Lind.
Nombre vulgar: níspero de Japón. Usos: fruto de mesa, maderable (fabricación de

instrumentos musicales), ornamental
11. Pyrus communis L.
Nombre vulgar: peral. Usos: fruto de mesa, medicinal.
12. Malus sp.
Nombre vulgar: manzano. Usos: fruto de mesa, industrial (mermeladas, jaleas,

refrescos), medicinal.
13. Alchemilla orbiculata R. & P.
Nombre vulgar: plegadera. Usos: forraje, medicinal, ornamental
GUTÍFERAS: también conocida como Clusiaceae, abarca unas 820 especies tropicales.
Colombia es rica en especies de esta familia. La mayoría son árboles con resinas. Las
hojas son sencillas, gruesas y opuestas. Androceo de numerosos estambres (raramente
4) reunidos en paquetes.
1. Hojas con muchas venas laterales rectas y sin venación secundaria…….Callophyllum
1. Hojas con venación secundaria, las venas laterales frecuentemente arqueadas y

bifurcadas…………………………………………………………………………..…2
2. Peciolos sin una zanja marginal adaxial en la base……………….………….Mammea
2.Pecíolos con una zanja marginal adaxial en la base……………………………….…..3
3. Estambres libres………………………………………………………………..Rheedia
3. Estambres unidos en haces……………………………………………………Garcinia
1. Mammea americana L.
69
Nombres vulgares: mamey, albaricoque de las Antillas, zapote de niño. Usos: fruto
de mesa, industrial (mermeladas, licor), insecticida (corteza, raíz, semillas),
maderable.
2. Rheedia madrunno (HBK.) Tr. & Pl.
Nombre vulgar: madroño. Usos: fruto de mesa, ornamental
3. Garcinia mangostana L.
Nombres vulgares: mangostán, mangostino. Uso: fruto de mesa
LAURÁCEAS: cerca de 1000 especies distribuidas en los países tropicales y

subtropicales de ambos continentes. Son plantas leñosas con hojas sencillas, alternas,
firmes, sin estipulas. Flores completas con verticilos trímeros; estambres distribuidos en
tres o cuatro verticilos, a veces los inferiores reducidos a estaminodios; ovario de tres
carpelos, en algunas ocasiones uno solo. Fruto drupa o baya.
Persea gratissima Gaerthner = Persea americana Mill.
Nombres vulgares: aguacate, curo, palto. Usos: fruto de mesa, artesanal (tinta),
forraje, industrial (jabón), medicinal
BIXÁCEAS: una sola especie. El fruto es una cápsula de dos carpelos con muchas
semillas con sarcotesta de los colorantes bixina y orellina.
Bixa orellana L.
Nombres vulgares: achiote, onoto, urucú, bija. Usos: industrial (tinte, gomas),
afrodisíaco, medicinal, repelente de insectos, artesanal (sogas), ornamental.
ZIGOFILÁCEAS: reúne unas 250 especies de los países cálidos. Principalmente plantas
xerófilas y halófilas o propias de desiertos salinos. Hojas ordinariamente opuestas y por
lo común compuestas, sin glándulas secretoras de sustancias etéreas, lo que las
distingue de las Rutáceas.
Fruto dividido en la madurez en 3-5 carpidios monospermos y aguijoneados…..Tribulus
Fruto dividido en la madurez en 10-12 carpidios monospermos y

tuberculados…………………………………………………………………Kallstroemia
70
1. Kallstroemia pubescens (G. Don) Dandy
Nombres vulgares: atarraya, verdolaga, hierba de pollo, hierba de parra, golondrina,

taraya. Usos: medicinal, alimenticia
2. Tribulus cistoides L.
Nombres vulgares: hierba de pollo, abrojo, perrito, raíz de abrojo. Uso: ornamental,
posiblemente tóxica para los animales.
DICOTILEDÓNEAS DIALIPÉTALAS CON OVARIO SÚPERO Y ANDROCEO

CON 10 ESTAMBRES O MENOS
1. Hojas a menudo compuestas……………………………………………………..……2
1. Hojas sencillas………………………………………………………………...………9
2. Fruto una legumbre………………………………………………………………...….3
2. Fruto no legumbre…………………………………………………………………….5
3. Hojas imparipinnadas. Flores zigomorfas…………………………………….Fabáceas
(página 73)
3. Hojas paripinnadas. Flores zigomorfas o actinomorfas……………..……………….4
4. Flor regular, prefloración valvada…………………………………..…….Mimosáceas
(página 80)
4. Flor más o menos irregular; prefloración imbricada…………………….Cesalpináceas
(página 82)
5. Hojas aromáticas………………………………………………………………………6
5. Hojas no aromáticas………………………………………………………………….7
6. Óvulos 1 en cada ovario. Fruto en drupa o baya. Árboles o

arbustos……………………………………………………………..….Anacardiáceas
(página 84)
6. Óvulos 2. Fruto en cápsula. Arbustos o hierbas………………………...…….Rutáceas
71
7. Estambres concrescentes en tubo o libres pero con la semilla alada………...Meliáceas
(página 85)
7. Estambres libres y semilla no alada………………………………………………...…8
8. Plantas leñosas…………………………………………………………….Sapindáceas
(página 86)
8. Plantas herbáceas, raramente leñosas…………………………...…………Oxalidáceas
(página 87)
9. Flores unisexuadas. Plantas laticíferas……………..……………………….Caricáceas
9. Flores hermafroditas……………………………………………………………..…..10
10. Hojas aromáticas………………………………………………………Anacardiáceas
10. Hojas no aromáticas……………………………………………………………..….11
11. Estambres 5 ó 4 (a veces abortan algunos)………………………………………....12
11. Estambres más de 5……………………………………………………..………….16
12. Flor con ginóforo………………………………………………………..Pasifloráceas
12. Flor sin ginóforo…………………………………………………………………....13
13. Flor espolonada, irregular………………………………………………………..…14
13. Flor no espolonada, regular………………………………………………………...15
14. Espolón en la corola…………………………………………...……………Violáceas
14. Espolón en el cáliz………………………………………….…………Balsamináceas
15. Hojas con estipulas…………………………………………………..……..Violáceas
15. Hojas sin estipulas……………………………………………….……….Turneráceas
16. Plantas leñosas……………………………………………..……………Malpigiáceas
(página 89)
16. Plantas herbáceas…………………………………………………………………...17
17. Estambres 10 (en ocasiones 15); flores regulares o ligeramente

irregulares……………………………………………………………….Geraniáceas
72
(página 90)
17. Estambres 8; flor regular con un espolón nectarífero formado por el

pedúnculo……………………………………………………………...Tropeoláceas
FABÁCEAS: también conocidas como Papilionáceas, incluye unas 12000 especies

dispersas por todo el mundo. Hojas de ordinario compuestas, muchas veces trifolioladas
y alternas. Flores zigomorfas, generalmente hermafroditas, corola amariposada; cáliz
regular o irregular; estambres generalmente 10, muy raramente numerosos; ovario
monocarpelar. Fruto variable pero abunda la vaina, algunas veces lomento, rara vez
drupa. Semillas sin o con escaso endospermo. Es la segunda familia de importancia para
el hombre, después de las Gramíneas. La mayoría de las especies están asociadas con
bacterias nitrificantes. Mediante estudios de Taxonomía numérica se ha concluido que
esta familia contiene las tres subfamilias que antes hacían parte del orden
Leguminosales: Fabáceas, Cesalpináceas y Mimosáceas.
1. Vaina transformada en lomento, rara veces indistintamente articulada (Arachis) pero

en este caso subterránea…………………………………………………………..…..2
1. Vaina normal o modificada pero no lomento…………………………………..……..6
2. Fruto no articulado, cilíndrico, producido bajo la superficie del suelo………...Arachis
2. Fruto usualmente articulado y comprimido, producido sobre el suelo……………..…3
3. Foliolos 1-4…………………………………………………………………………....4
3. Folíolos 5 o más en todas o la mayoría de las hojas……………………Aeschynomene
4. Folíolos 2 o 4……………………………………………………………………Zornia
4. Folíolos 3 o raramente uno solo…………………………………………………........5
5. Estipulillas presentes en la base de los folíolos…………………..………..Desmodium
5. Estipulillas ausentes………………………………….……………………Stylosanthes
6. Hojas con 3 folíolos…………………………………………………………….……..7
6. Hojas con 5 o más folíolos, excepcionalmente 1 o 3, con número variable en la

misma planta……………………………………………………………….………..21
7. Folíolos con margen dentado, al menos los más jóvenes; sin estipulillas en la base…8
73
7. Folíolos con margen entero, con estipulillas en la base, estas rara vez semejantes a
glándulas (Clitoria tiene 5 folíolos pero el estilo es barbado y el estandarte amplio y
vistoso)………………………………………………………………………………..9
8. Hojas digitadamente trifolioladas. Legumbre recta y lisa………...………….Trifolium
8. Hojas pinnadamente trifolioladas. Legumbre espiralada y a menudo

espinosa……………………………………………………………………...Medicago
9. Estilo longitudinalmente barbado en la parte superior e interna, o raramente alrededor

del estigma………………..…………………………………………………………10
9. Estilo glabro……………………………………………………………………...…..13
10. Flores axilares solitarias…………………………..…………………………..Clitoria
10. Flores en racimos………………………………………………………………...…11
11. Quilla más o menos espiralada………………………………………….………..11A
11. Quilla obtusa o arqueada pero no en espiral……………………………………..…12
11A. Uña de alas y quilla adnata a la base del tubo estaminal…….……….Macroptilium
11A. Uña de alas y quilla no adnata a la base del tubo estaminal…………..….Phaseolus
12. Estigma pequeño terminal, legumbre ancha……………………..………….Dolichos
12. Estigma más o menos lateral, legumbre angosta…………...…………………..Vigna
13. Estilo vexilar completamente libre…………………………………………………14
13. Estambre vexilar más o menos unidos a los demás………………………………...17
14. Flores vistosas, estandarte más largo o más corto que la quilla; flores no típicamente
papilionadas……………………………………………………………………….15
14. Flores pequeñas o a veces vistosas pero típicamente papilionadas………………...16
15. Estandarte más largo que las alas y la quilla. Árboles………..…………….Erythrina
15. Estandarte más corto que la quilla y las alas. Bejucos……………………….Mucuna
16. Raquis de la inflorescencia engrosado en la inserción de los pedicelos

………………………………………………………………………..Calopogonium
16. Raquis no engrosado en la inserción de los pedicelos……………………….Cajanus
17. Folíolos con puntuaciones resinosas en el envés…………...…………….Rhynchosia

74
17. Folíolos sin puntuaciones…………………………………………………………..18
18. Raquis de la inflorescencia no del todo nudoso; cáliz tubular…………………..…19
18. Raquis de la inflorescencia nudoso; cáliz lobulado o labiado……………………...20
19. Flores vistosas; estandarte con un espolón recurvo cerca a la base……...Centrosema
19. Flores pequeñas; estandarte sin espolón…………………..………………….Glycine
20. Cáliz con 4 lóbulos (ocasionalmente 5) de igual longitud……………………Dioclea
20. Cáliz con dos lóbulos, el menor con tres…………………………………..Canavalia
21.Hojas rematadas en zarcillos o aristas………………………………………………22
21. Hojas no rematadas en zarcillos o aristas…………………………………………..26
22. Hojas sin zarcillos pero con aristas. Plantas volubles o trepadores…………….Abrus
22. Hojas, al menos algunas de ellas, terminando en zarcillos. Plantas herbáceas…….23
23. Folíolos dentados……………………………………..…………………………Cicer
23. Folíolos enteros……………………………………………………………………..24
24. Estilo dilatado. Estipulas foliáceas más grandes que los folíolos……..………..Pisum
24. Estilo filiforme o algo deprimido. Estipulas más pequeñas que los folíolos……….25
25. Estilo longitudinalmente barbado………………………..……………….…...…Lens
25. Estilo barbado hacia el ápice…………………………………………………….Vicia
26. Estambres monadelfos, anteras dimorfas. Folíolos uno-tres (pero éstos digitados, de
margen entero y sin estipulillas) o cinco…………………………………………..27
26. Estambres diadelfos, anteras uniformes. Folíolos cinco o más………………….....28
27. Tubo estaminal completamente cerrado, al menos durante la floración. Legumbre

más o menos plana y gruesa………………………....………………………Lupinus
27. Tubo estaminal abierto arriba. Legumbre inflada……………...………….Crotalaria
28. Pelos del indumento fijos por la parte media. Conectivo de las anteras con
apéndices………………………………………………………………….Indigofera
28. Pelos fijos por la base. Conectivo sin apéndices…………………………………...29
29. Estilo glabro…………………………………………………………………...……30

75
29. Estilo barbado o más o menos velludo en el estigma o longitudinalmente...Tephrosia
30. Hierbas erectas o arbusticos semi-leñosos. Hojas parapinnadas………...…..Sesbania
30. Árboles. Hojas imparipinnadas……………………………………………..Gliricidia
1. Arachis hypogaea L.
Nombres vulgares: maní, cacahuete. Usos: alimento, industrial (aceite, mantequilla,

galletas, pastales, dulce), forraje, nitrificante del suelo.
2. Arachis sp.
Nombres vulgares: Amindoin, araquis, maní forrajero. Usos: ornamental, forrajero,

alimento para aves (mejora la pigmentación de la yema de huevo), nitrificante del
suelo, protección de taludes.
3. Aeschynomene sp.
Nombres vulgares: sensitiva, cujicillo. Usos: forrajera, mejoramiento del suelo
4. Zornia diphylla (L.) Pers.
Nombres vulgares: cargadita, alverjilla, barba de burro, marihuana del Brasil,

trencilla. Usos: forrajera, medicinal, protección del suelo, planta fijadora de
nitrógeno.
5. Desmodium sp.
Nombres vulgares: amor seco, pega-pega, cadillo. Usos: forrajero, nitrificante, abono
verde, melífera, Puede hospedar hongos y plagas del fríjol, soya y del cafeto.
6. Stylosanthes sp.
Nombres vulgares: alfalfa de Brasil, estilosantes, capica, lengua de rana, trifolio.

Usos: forrajero, mejoramiento del suelo, planta apícola. Posiblemente tiene
principios alelopáticos.
7. Trifolium sp.
Nombres vulgares: trébol, carretones. Usos: forrajero, nitrificante, ornamental, planta

melífera.
8. Medicago sativa L.
76
Nombre vulgar: alfalfa. Usos: forrajera (por su calidad se la denomina ‘la reina de las
leguminosas’), nitrificante, planta melífera, medicinal.
9. Clitoria ternatea (L.) Dne.
Nombres vulgares: campanita, clitoria, forraje del trópico. Usos: alimentación

animal para el ganado bovino, cerdos, pollos (muy digestible), nitrificante, control
de la erosión y de las malezas
10. Macroptilium lathyroides (L.) Urban = Phaseolus lathyroides L.
Nombres vulgares: frijolillo del arroz, habichuela parada, bejuco pensamiento,

choncito. Usos: cultivo de cobertura, nitrificante, forrajera
11. Macroptilium atropurpureum (DC.) Urb.
Nombre vulgar: siratro. Usos: forrajera, nitrificante
12. Phaseolus sp.
Nombres vulgares: Fríjoles, frisoles, habichuela, poroto, caraota, judías, barrigón,

cargamanta. Uso: alimento
13. Dolichos sp.
Nombres vulgares: frijol tropical, mulato, frijol antioqueño, alverjones, gallinita,

chicharros, payares. Usos: mejoramiento del suelo, forraje, alimento, medicinal,
ornamental, repelente de insectos
14. Vigna sp.
Nombres vulgares: caupí, chícharo salvaje. Usos: alimento, forraje, nitrificante
15. Erythrina sp.
Nombres vulgares: chachafruto, chochos, balu, písamo, cámbulo, cachimbo. Usos:

alimento, elaboración de licor, pan, dulce, helados, natilla, tortas, coladas, forrajero,
maderable, ornamental, bioenergéticos, sombrío, medicinal
15. Mucuna sp.
Nombres vulgares: ojo de venado, pica-pica, ojo de buey. Uso: medicinal
16. Calopogonium sp.
Nombres vulgares: calapo, rabo de iguana, gusanillo. Uso: forrajero
17. Cajanus indicus (L.) Spreng = Cajanus cajan (L.) Millspaugh

77
Nombres vulgares: guandul, chícharos de paloma, cascabelillo, cachito, timbolillo.

Usos: alimento, forraje, nitrificante, medicinal.
18. Rhynchosia sp.
Nombre vulgar: frijolillo. Usos: nitrificante, forrajera, medicinal
19. Centrosema sp.
Nombres vulgares: zapatico de la virgen, centrosema, centro, bejuco de chivo.

Usos: forrajera, aporta nitrógeno al suelo, abono verde, conservación de suelos.
20. Glycine sp.
Nombre vulgar: soya. Usos: alimento, industrial (leche, queso y otros derivados,
carne, aceite, explosivos, barnices, lubricantes, jabones, impermeabilizantes,
plásticos, caucho), forrajero, abono verde
21. Dioclea sp.
Nombre vulgar: alverja de monte. Uso: nitrificante
22. Canavalia sp.
Nombres vulgares: canavalia, frijol papa. Usos: combatir la hormiga arriera,

forrajera, alimento para aves, cultivo de cobertura (controla la erosión y mantiene la
humedad del suelo), abono orgánico (puede incorporar hasta 230 kg de nitrógeno
por hectárea), alimento humano (cocida y descascarada para eliminar la canavanina
–tóxico- y proteínas que afectan la digestibilidad de los alimentos)
23. Cicer arietinum L.
Nombre vulgar: garbanzos, chícharo. Uso: alimento
24. Pisum sativum L.
Nombres vulgares: alverjas, arvejas, chícharos. Usos: alimento, nitrificante,

medicinal
25. Ervum lens L. = Lens culinaris Medik.
Nombre vulgar: lentejas Usos: alimento, medicinal
26. Vicia faba L.
Nombres vulgares: haba, chicle boyacense. Usos: alimento, forrajero, alimento para
aves, planta apícola, abono verde
78
27. Lupinus sp.
Nombres vulgares: altramuz, chochos de flor, chochos de hoja abanicada. Usos:

forrajera, abono verde, ornamental, medicinal
28. Crotalaria sp.
Nombres vulgares: cascabelillo, crotalaria, chochitos, maraquitas, sonajero, paja

grande. Usos: ornamental, planta apícola, forrajera (algunas especies son tóxicas).
29. Indigofera sp.
Nombres vulgares: añil, índigo, tinta. Usos: forrajera, nitrificante, colorante,

medicinal, repelente de insectos, lavar la ropa
30. Tephrosia sp.
Nombre vulgar: barbasco. Uso: medicinal, contiene glucósidos ictiotóxicos
31. Sesbania sp.
Nombre vulgar: sesbania. Usos: nitrificante, ornamental, cultivo de cobertura,

forrajera, bioenergética
32. Gliricidia sepium (Jacq.) Steud.
Nombres vulgares: matarratón, madre de cacao, madera negra, palo de hierro, bala,
bien vestido. Usos: cerca viva, forrajera, ornamental, matar ratas (con las raíces),
insecticida, medicinal.
33. Pueraria phaseoloides Benth.
Nombre vulgar: kudzu tropical. Usos: forrajera, nitrificante, cobertura (si no se

maneja se puede convertir en un problema como dar demasiada sombra a los
árboles)
34. Geoffroea sp.
Nombre vulgar: ébano. Uso: ornamental.
MIMOSÁCEAS: (subfamilia Mimosoideas) incluye aproximadamente unas 3000

especies. Un gran número de las mismas tienen tendencia a la xerofilia. Son árboles o
arbustos, muy raramente hierbas. Hojas bipinnadas, pocas veces pinnadas. Las flores
son pequeñas, actinomorfas, con los filamentos estaminales muy desarrollados; cáliz
tubular, valvado o muy raramente imbricado, 5 lobulado o dentado; pétalos libres o
unidos en un tubo corto, valvados; estambres en número indefinido, libres o
79
monadelfos, ovario superior. Fruto legumbre. Semillas con endospermo escaso o sin
endospermo. La mitad de las especies están asociadas con bacterias nitrificantes.
Clave para los géneros de importancia agronómica
Estambres tantos o dos veces tantos como sépalos o pétalos o lóbulos en la corola;
pétalos unidos en la yema, casi siempre libres en antesis
Anteras eglandulosas
Valvas de las legumbres caducas y libres de la sutura marginal más o menos

persistente en la dehiscencia. Plantas casi siempre armadas………....…..Mimosa
Valvas de la legumbre persistente y no libres de la sutura marginal en la

dehiscencia. Plantas inermes
Árboles o arbustos. Flores con bractéolas………………………….Leucaena
Hierbas o frútices. Flores sin bractéolas………………………..Desmanthus
Anteras provistas en la yema de una yema apical sésil o estipitada que desaparece
casi siempre antes de la antesis………………………..……………………..Prosopis
Estambres indefinidos, 10 o más
Estambres libres; pétalos a menudo libres en antesis…………....……………..Acacia
Estambres unidos en tubo de menor o mayor longitud
Hojas simplemente pinnadas………………….……………………...………Inga
Hojas bipinnadas
Legumbre de dehiscencia elástica. Hojas sin glándulas……….….Calliandra
Legumbre de dehiscencia no elástica. Hojas con glándulas
Pinnas uniyugadas……………………….………………Pithecellobium
Pinnas pauciyugadas o pluriyugadas
Legumbre ancha y encorvada hasta formar un disco

aplanado………………………………….…………...Enterolobium
Legumbre derecha, más o menos ancha y aplanada
Legumbre de dehiscencia elástica, por curvatura repentina

hacia afuera de las valvas semileñosas………..……Calliandra
80
Legumbre indehiscente o de dehiscencia no elástica
Legumbre ancha y papirácea, delgada y casi siempre

dehiscente
Inflorescencia en umbela; cáliz largo, angosto y

acampanado……..……….…………..Pseudosamanea
Inflorescencia capitulada, rara vez umbela…..Albizzia
Legumbre gruesa y más o menos carnosa o

aplanada..……………………………….………..Samanea
1. Mimosa pudica L.
Nombres vulgares: sensitiva, dormidera. Usos: planta apícola, medicinal
2. Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit.
Nombre vulgar: acacia forrajera. Usos: alimento, forraje, cerca viva, sombrío de café
y cacao.
3. Desmanthus sp.
Nombre vulgar: pequeña leucaena. Uso: forrajera
4. Prosopis juliflora (Swartz) DC.
Nombres vulgares: trupillo, algarrobo, cují, aromo, algarrobo, mezquite, carbón.

Usos: alimento, forrajero, medicinal, industrial (taninos, licores), reforestación
5. Acacia farnesiana (L.) Willd. = Vachellia farnesiana (L.) Wight & Arn.
Nombres vulgares: pelá, aromo, uña de cabra, cují, espinoso, corona de Cristo,
espinal, paují. Usos: medicinal, industrial (curtir pieles, tinta negra, perfumes),
forrajero, planta apícola, cerca viva.
6. Inga sp.
Nombres vulgares: guamo, guaba, mecate. Usos: alimento, sombrío, medicinal,

bioenergético
7. Calliandra sp.
Nombres vulgares: carbonero, quiebracho. Usos: ornamental, reforestación,

nitrificante, bioenergético
81
8. Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.
Nombres vulgares: chiminango, gallinero, azabache, dinde, buche, payandé, pisca.

Usos: ornamental, cerca viva, forrajera, medicinal, preparación de gomas.
9. Pithecellobium saman Benth. = Albizzia saman (Jacquin) F. Mueller
Nombres vulgares: saman, campano. Usos: ornamental, forrajera, sombrío, industrial

(licores) medicinal, reforestación
10. Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb.
Nombres vulgares: orejero, carito, dormilón, piñón, riñón, yegua, hueso de pescado.
Usos: ornamental, forrajero, maderable (elaboración de canoas, remos), sombrío.
11. Albizzia sp.
Nombres comunes: carbonero, muche, guamuche, pisquín, dormilón, bayeto,

gallinazo. Usos: sombrío, bioenergético, ornamental, barbasco.
CESALPINÁCEAS: también conocida como subfamilia Cesalpinioideas, predominan

árboles y arbustos y en menor proporción hierbas. Hojas fundamentalmente pinnadas o
bipinnadas, raramente simples o 1-folioladas. Flores vistosas dispuestas en racimo,
espigas pocas veces en cimas; presenta una típica prefloración carinal, es decir con el
pétalo superior en posición interna con respecto a los cuatro restantes, de los cuales los
dos inferiores son los más externos; estambres generalmente 10, muy raramente
numerosos. Muy pocas especies están asociadas a bacterias nitrificantes.
Hojas todas o algunas de ellas bipinnadas
Lóbulos del cáliz fuertemente imbricados. Plantas con espinas
Estambres alargados; flores grandes y vistosas. Arbustos………...….Poinciana
Estambres cortos; flores pequeñas. Árboles……………..………….Caesalpinia
Lóbulos del cáliz valvados. Plantas inermes…………….…………………..Delonix
Hojas simples o pinnadas, algunas veces uno a mucho folioladas
Cáliz entero en la yema……………………………………………………..Bauhinia
Cáliz con lóbulos libres
Estípite del ovario adnato con el tálamo
82
Flores muy vistosas dispuestas en racimo; bractéolas grandes unidas

envolviendo el cáliz. Folíolos con 100 o más mm de largo, 30-50 mm de
ancho……………………………...……………………………….Brownea
Flores pequeñas dispuestas en racimos; bractéolas pequeñas, caducas.

Folíolos con 10-20 mm de largo, más o menos 5 mm de
ancho...........................................................................................Tamarindus
Estípite del ovario libre……………………..…………………………….Cassia
1. Poinciana pulcherrima L. = Caesalpinia pulcherrima (L.) Swartz
Nombres vulgares: clavellino, mariquita. Uso: ornamental
2. Caesalpinia peltophoroides Benth.
Nombres vulgares: carbonero, flor amarillo. Uso: ornamental.
3. Delonix regia (Bojer) Raf.
Nombres vulgares: acacia de Girardot, acacia rojo, flamboyán, clavellino, flor de

pavo. Usos: ornamental, bioenergético, medicinal.
4. Bauhinia sp.
Nombres vulgares: pata de vaca, urupe, ramo de orquídea, pié de cabra. Usos:
ornamental, medicinal, maderable, sombrío
5. Brownea ariza Benth.
Nombres vulgares: palo cruz, arizá, roso de monte, clavellino, flor de la cruz, rosa de
la cruz. Usos: ornamental, melífera, medicinal
6. Tamarindus indica L.
Nombres vulgares: tamarindo, chita. Usos: industrial (refrescos, pólvora), medicinal,

insecticida, maderable.
7. Cassia occidentalis L. = Senna occidentalis (L.) Link
Nombres vulgares: cafecillo, café cimarrón, hedionda, remata, habilla. Usos:

medicinal, sustituto del café
8. Cassia tora L. = Emelista tora (L.) Britton & Rose ex Britton & P. Wilson
83
Nombres vulgares: bicho, chilinchil, dormidera, caña fístula, cimarrona, mata pasto.
Usos: medicinal, alimento de pollos, abono orgánico, insecticida. Tiene efectos
alelopáticos.
9. Cassia reticulata Willd. = Senna reticulata (Willd.) Irwin & Barneby
Nombres vulgares: dorancé, Martín Galvis. Usos: ornamental, medicinal.
10. Cassia sp.
Hay tres árboles que son utilizados como ornamentales que se pueden identificar con
la siguiente clave:
Flores rosadas……………………………………………………………….C. grandis
Flores amarillas
Folíolos 6-16, de 7-20 cm de longitud, coriáceos. Flores en racimos

colgantes…………………………………………………………………..C. fistula
Folíolos 16-30, de 4-6 cm de longitud, no coriáceos. Flores en racimos

erectos……………………………………………………………...…C. spectabilis
Nombres vulgares: cañafístula (maderable, sombrío, cerca viva), lluvia de oro

(ornamental, medicinal), vainillo (alimento de aves)
11. Hymenaea courbaril L.
Nombres vulgares: algarrobo, nazareno. Usos: industrial (barniz, incienso),

maderable, medicinal, fruto comestible
ANACARDIÁCEAS: forman unas 500 especies de los países intertropicales de ambos

mundos. Son árboles y arbustos con canales resiníferos en la corteza. Hojas alternas sin
estipulas, sencillas o compuestas. Flores pequeñas, numerosas, regulares y pentámeras,
hermafroditas o unisexuales, con disco intraestaminal conspicuo; los estambres son de 5
a 10. Fruta drupa.
Carpelos cinco libres o solo uno
Drupa reniforme u ovoide, con mesocarpio blando, endocarpio fibroso y duro y

solamente un pequeño y grueso ginóforo……………...………………….Mangifera
Drupa reniforme, comprimida, con fruto duro, con un grueso y alargado

ginóforo………………………………………………………………….Anacardium
84
Carpelos unidos de un pistilo compuesto. Rara vez hojas simples
Carpelos 5, potencialmente cada carpelo desarrolla un fruto en cada cavidad,

llevando una semilla en la parte superior de éste…………...………………Spondias
Carpelos 3, ovario con una sola semilla en cada lóculo, en otras dos pequeñas o
ausentes…………………………………..…………………………………..Schinus
1. Mangifera indica L.
Nombre vulgar: mango. Usos: fruta de mesa, industrial (vinos), medicinal,

maderable, sombrío, ornamental.
2. Anacardium occidentale L.
Nombres vulgares: marañón, marey. Usos: fruto de mesa, industrial (vino, enlatados,
aceite, helados), medicinal
3. Spondias sp.
Nombres vulgares: ciruelas, hobo. Usos: fruta de mesa, industrial (jabón, licores),
cerca viva
4. Schinus molle L.
Nombres vulgares: pimiento, muelle, bálsamo sanalotodo. Usos: ornamental,

medicinal, alimento de aves, maderable, bebidas fermentadas.
MELIÁCEAS: abarca 750 especies, casi todas leñosas y con frecuencia maderables. Las
hojas son pinnadas o bipinnadas, en pocos casos reducidas a un solo folíolo. Estambres
con filamentos soldados en tubo o libres pero entonces las semillas aladas.
Estilo expandido formando un anillo con tres lóbulos; flores blancas...…….Azadirachta
Estilo casi tan largo como el tubo estaminal; estigma capitado; flores blancas con
morado…………………………………………..…………………………………..Melia
1. Melia azederach L.
Nombre vulgar: paraíso. Usos: ornamental, insecticida, maderable, medicinal (con

precaución, es tóxica), industrial (aceite no comestible).
85
2. Azadirachta indica A. Juss.
Nombres vulgares: nim, margosa. Usos: insecticida, industrial (jabón, fertilizante,

aceite), medicinal, maderable, forrajera
SAPINDÁCEAS: se incluyen unas 1050 especies en su mayoría intertropicales. Son

árboles o bejucos con vesículas secretoras de resina, goma, látex o saponina. Estambres
de 8 a 10; en la flor hay un disco entre los pétalos y los estambres.
Lianas trepadoras, a menudo con zarcillos en la inflorescencia
Fruto una cápsula, lisa o 3-alada…………………………….……………..Paullinia
Fruto sámara con ala basal y semilla apical. Hojas pinnadas…….…………Serjania
Árboles
Frutos dehiscentes………………………..……………………………..…,,….Bligia
Frutos indehiscentes
Fruto bilobulado, uno de los lóbulos rudimentario………………...…..Sapindus
Fruto no lobulado………………………………..……………………Melicocca
1. Paullinia sp.
Nombres vulgares: raíz de la china, raspa chucha, bejuco de san Pedro, bejuco pico
de pato. Uso: industrial (bebidas refrescantes)
2. Bligia sapida Koening
Nombres vulgares: huevo vegetal, seso vegetal, bien me sabe, pan y quesito, merey
del diablo. Usos: fruto de mesa (maduro, verde es tóxico), ornamental.
3. Melicocca bijuga L.
Nombres vulgares: mamoncillo, quenepa, mamón, grosella de miel, limoncillo. Usos:

fruto de mesa, maderable, medicinal, ornamental
4. Litchi chinensis Sonn.
Nombre vulgar: litchi. Uso: fruto de mesa
86
OXALIDÁCEAS: comprende unas 900 especies de los países templados y cálidos de

las cuales 800 pertenecen al género Oxalis. Son plantas herbáceas casi siempre, por lo
general tuberosas o bulbosas. Contienen cantidad importantes de oxalatos.
Arboles. Hojas imparipinnadas. Fruto una baya…………….………………….Averrhoa
Arbustos pequeños o hierbas. Fruto una cápsula dehiscente………..……………..Oxalis
1. Averrhoa carambola L.
Nombres vulgares: carambola, árbol de pepino. Usos: fruto de mesa, industrial

(mermeladas, encurtidos), medicinal.
2. Oxalis tuberosa Molina
Nombre vulgar: ibias. Uso: alimento
3. Oxalis sp.
Nombres vulgares: acedera, falso trébol, chulco, platanitos. Usos: condimento

(algunas especies), medicinal, ornamental.
CARICÁCEAS: pequeña familia con unas 45 especies casi exclusivamente

neotropicales. Arbolitos con presencia de látex el cual contiene papaína. Las hojas son
palmatilobuladas y más o menos divididas, muy pocas veces enteras. Flores
unisexuales, las masculinas gamopétalas y las femeninas dialipétalas con los pétalos
caedizos; las flores se encuentran, en la mayoría de los casos, separadas por sexos en
individuos diferentes (plantas dioicas), pero es posible encontrar individuos
hermafroditos y aún con los tres tipos de flores (plantas polígamas); en las flores
masculinas los 10 estambres forman dos verticilos y son concrescentes con la corola; las
flores femeninas tienen tubo corolino corto y el ovario súpero con una o sin cavidades;
carpelos 5-3. Fruto baya.
1. Carica papaya L.
Nombres vulgares: papaya, fruta bomba, melón zapote. Usos: fruto de mesa,
ablandar carnes, medicinal
2. Carica cundinamarcensis Hook. fil.
87
Nombres vulgares: papaya de tierra fría, tapacú. Usos: fruto de mesa, sorbetes,
madurar carnes, medicinal
PASIFLORÁCEAS: comprende aproximadamente 500 especies, en su gran mayoría de

origen americano. El nombre significa ‘flor de la pasión’ y se considera como símbolo
del cristianismo. La mayoría son bejucos, muy pocas veces pequeños árboles. Hojas
alternas con glándulas y con estipulas caedizas. Tálamo floral alargado en copa o tubo
en cuyo vértice se coloca el perianto y una corona de filamentos vistosos; los órganos
reproductores van sobre una columna central denominada androginóforo; las flores
están provistas de nectarios. El fruto es casi siempre abayado, pocas veces capsular.
1. Passiflora edulis Sims
Nombre vulgar: maracuyá, fruta de la pasión, pasionaria. Usos: elaboración de

refrescos, mermeladas y ensaladas (hojas y flores), forrajera, ornamental, medicinal,
2. Passiflora ligularis Juss.
Nombres vulgares: granadilla, granada china. Usos: fruto de mesa, ornamental
3. Passiflora mollissima (HBK) Bailey = P. tripartita var. mollissima (HBK) Holm-

Nielses & Jorgensen
Nombres vulgares: curuba de castilla, pasionaria, flor de la pasión. Usos: elaboración

de refrescos, gelatinas, helados y sorbetes, ornamental
4. Passiflora quadrangularis L.
Nombres vulgares: badea, granadilla grande, flor de la pasión. Usos: elaboración de

refrescos, sorbetes, dulces y tortas, medicinal
5. Passiflora coriacea Juss.
Nombre vulgar: murciélago. Uso: ornamental
6. Passiflora foetida L.
Nombres vulgares: granadilla de culebra, redecilla, parcha hedionda. Uso: alimento

para las aves silvestres.
VIOLÁCEAS: incluye unas 800 especies distribuidas por todo el trópico y las zonas
templadas. Tiene hojas sencillas con estipulas, casi siempre alternas o basales. Flores
hermafroditas, 5 sépalos, 5 pétalos de los cuales uno suele ser espolonado y el otro
sacciforme (forma de saco), estambres 5, ovario súpero con tres carpelos, unilocular y
placentación parietal. Fruto en cápsula o baya.
88
Viola sp.
Nombres vulgares: pensamiento, violeta. Uso: ornamental
BALSAMINÁCEAS: familia integrada por unas 400 especies intertropicales del

antiguo mundo y algunas de las zonas templadas del hemisferio boreal. Son plantas
herbáceas muy jugosas, con flores zigomorfas, vistosas y frutos en cápsula carnosa,
dehiscentes de manera súbita. Presentan uno de los sépalos prolongados como espolón.
Impatiens sp.
Nombres vulgares: caracucho, besito antioqueño, balsamina, adornos, brincos,

capricho. Usos: ornamental, planta melífera.
TURNERÁCEAS: contiene 120 especies. La mayoría son arbustos tropicales y

subtropicales. Hojas simples, alternas aserradas o dentadas; con estipulas y cuando no
las presentan tienen un par de glándulas o nectarios extraflorales en la base de la lámina.
Inflorescencias terminales de flores llamativas, aunque algunas especies pueden
presentar flores sencillas; éstas son heteroclamídeas, dialipétalas, pentámeras,
actinomorfas, hipóginas; prefloración contorta; 5 estambres alternados con los pétalos;
ovario con placentación parietal y 3 estilos. Fruto cápsula trivalvar
Turnera sp.
Nombres vulgares: damiana, panchecito, granizo, María López, oreganillo, hierba de

la pastorcita. Usos: medicinal, aromática, afrodisíaca.
MALPIGIÁCEAS: incluye unas 500 especies intertropicales americanas. En su mayoría

incluye arbustos y bejucos, ocasionalmente pequeños árboles. Hojas opuestas con
glándulas basales. Flores vistosas.
Hierbas erectas o lianas, raras veces arbustillos………………………………Mascagnia
Arbustos o árboles
Fruto indehiscente
Semillas 3-5 carinadas. Brácteas eglandulosas. Flores encarnadas, rosadas o

blancas en umbelas axilares; estilos siempre libres….……………….Malpighia
89
Semillas redondas. Brácteas glandulosas. Flores casi siempre amarillas en

racimos axilares; estilos más o menos unidos……………..…………Bunchosia
Fruto dehiscente………………………..…………………………………Galphimia
1. Mascagnia sp.
Nombres vulgares: cansaviejo, bejuco de muerto, mindaca, manatí, mataganado. Es

una planta tóxica.
2. Malpighia sp.
Nombres vulgares: huesito, acerolo, noro, cuezo. Usos: ornamentales, frutos

comestibles y elaboración de dulces y vino (algunas especies).
3. Bunchosia sp.
Nombres vulgares: mamey de tierra fría, ciruelo verde, mermelada. Usos: fruto de
mesa, ornamental
4. Galphimia gracilis Bartl.
Nombre vulgar: grano de oro. Uso: ornamental.
GERANIÁCEAS: más de 400 especies que habitan en todo el orbe. Son en su mayoría
herbáceas. Hojas sencillas con frecuencia de nerviación palmeada, de estipulas
pequeñas. Flor radiada con verticilos pentámeros.
Flores con espuelas, éstas adnatas con el pedicelo. Plantas a menudo glandulosas, casi
siempre frútices, a veces trepadoras…………………...……………………Pelargonium
Flores sin espuelas. Hierbas con las hojas radicales en roseta
Estambres todos fértiles; aristas del estilo arqueadas en el fruto maduro…Geranium
Estambres en parte estériles; aristas del estilo torcidas en espiral en el fruto

maduro………………………………………………………………………Erodium
1. Pelargonium sp.
Nombre vulgar: novios. Uso: ornamental
90
2. Geranium sp.
Nombre vulgar: geranio, novios. Usos: ornamental.
3. Erodium moschatum (L.) L’Her.
Nombres vulgares: tenedor, alfiler, relojito. Usos: medicinal, ornamental
TROPEOLÁCEAS: con aproximadamente 80 especies suramericanas y sobre todo

andinas. Flor de corola irregular con 8 estambres y espolón no soldado al pedúnculo.
1. Tropaeolum tuberosum $. & P.
Nombres vulgares: cubios, navíos, añú. Usos: alimento, medicinal; puede producir
‘disfunción eréctil’
2. Tropaeolum majus L.
Nombres vulgares: capuchina, cachaco de muladar. Usos: ornamental, encurtidos

(frutos)
TEÁCEAS: son unas 400 especies, arbóreas o arbustivas tropicales. Hojas rígidas,
sencillas, alternas y sin estipulas. Flores con 4 a 7 sépalos, estambres numerosos, ovario
de 2 a 10 celdas.
Camellia theifera (L.) Griffith.
Nombre vulgar: té de la china. Usos: bebidas, medicinal, aceite industrial
DICOTILEDÓNEAS GAMOPÉTALAS
1. Flores con ovario ínfero…………………………………………………………….…2
1. Flores con ovario súpero…………………………………………………………..…..4
2. Estambres con las anteras soldadas…………………………………………………...3
2. Estambres libres………………………………………………….………….Rubiáceas
(página 94)
2. Estambres en número mayor que el de los pétalos……………...……………Ericáceas
91
3. Flores hermafroditas. Inflorescencia en capítulo………………………….Compuestas
(página 96)
3. Flores unisexuales. Inflorescencia diferente al capítulo……………...…Cucurbitáceas
(página 102)
4. Plantas con látex……………………………………………………………………....5
4. Plantas sin látex……………………………………………………………………….8
5. Corola contorta……………………………………………………………………….6
5. Corola diferente a contorta……………………………………………………………7
6. Polen acumulado en masas (polinios)………………….………………Asclepiadáceas
(página 104)
6. Polen granuloso, sin polinias…………………………………...…………Apocináceas
(página 105)
7. Plantas arbóreas o arbustivas………………………………………….……Sapotáceas
(página 106)
7. Plantas herbáceas, volubles………………………………...………….Convolvuláceas
(página 107)
8. Estambres numerosos, más de 7……………………………………………………....9
8. Estambres pocos, menos de 7………………………………………………………..10
9. Fruto legumbre………………………………………………………...….Mimosáceas
(página 80)
9. Fruto diferente a legumbre…………………………………………….……..Ericáceas
10. Estambres perfectos 4 o 2…………………………………………………………..11
10. Estambres perfecto 5……………………………………………………………….18
11. Estambres 4, iguales…………………………………………………..Plantagináceas
11. Estambres 4, didínamos (o solamente 2)………………………………………..…12
92
12. Inflorescencia prominentemente bracteosa o lóbulos del cáliz muy

alargados………………………………………………………………….Acantáceas
(página 108)
12. Inflorescencia sin esa característica y lóbulos más cortos………………………….13
13. Estambres episépalos……………………………………………………………….14
13. Estambres epipétalos……………………………………………………………….16
14. Semillas aladas………………………………………………………….Bignoniáceas
(página 109)
14. Semillas sin alas………………………………………………………………….…15
15. Corola muy irregular; lóbulos de la corola imbricados en el botón…Escrofulariáceas
15. Corola poco irregular; lóbulos de la corola valvados o plegados en el

botón…………………………………………………………………...…Solanáceas
(página 111)
16. Disco patente en el fondo de la flor……………………………………..Gesneriáceas
16. Disco hipógino ausente…………………………………………………………..…17
17. Ovario de ordinario lobulado y estilo hundido en su centro. Plantas con frecuencia
bien olientes y con tallo cuadrangular………………………………..……..Labiadas
(página 114)
17. Ovario entero con el estilo en su vértice. Plantas inodoras o con olor
desagradable…………………………………………………………….Verbenáceas
(página 117)
18. Plantas volubles………………………………………………………Convolvuláceas
(página 107)
18. Plantas no volubles o pueden ser trepadoras en otras formas……………………....19
19. Fruto en baya o cápsula con numerosas semillas…………...…………….Solanáceas
19. Fruto de 4 núculas con una semilla cada una o de 2 núculas con dos semillas cada
una……………………………………………...………………………Boragináceas
93
(página 118)
RUBIÁCEAS: comprende unas 4500 especies distribuidas por todas las latitudes. Son
plantas leñosas o herbáceas, de hojas simples y opuestas, generalmente enteras y
provistas de estipulas libres o soldadas con las hojas. Las flores son generalmente
actinomorfas, excepcionalmente zigomorfas; se agrupan en cimas o racimos, las cimas a
su vez se reúnen en capítulos; el ovario es generalmente bicarpelar. En la familia es muy
común la polinización entomófila y ornitófila.
Ovario con 3 o más óvulos en cada lóculo
Semillas numerosas, diminutas, foveoladas usualmente tuberculadas…...…Hamelia
Semillas usualmente pocas o grandes, la testa lisa o fibrosa
Flores bisexuales…………………..……………………………………..Genipa
Flores unisexuales, dioicas………………..…………………………….Borojoa
Óvulos 1 o 2 en cada lóculo del ovario
Lóbulos de la corola contortos
Cáliz sin brácteas en la base………………………….……………………Ixora
Cáliz subtendido por brácteas…………………...………………………..Coffea
Lóbulos de la corola valvados
Cocos o todo el fruto indehiscente…………………...……………….Richardia
Cocos, al menos uno de ellos, dehiscente
Lóculos del fruto semejantes y ambos abriéndose………..……….Borreria
Lóculos del fruto diferentes, uno abriéndose, el otro permaneciendo

cerrado…………………………………………………………Spermacoce
1. Hamelia sp.
Nombres vulgares: bencenuco, coralito, cresta de gallo, leoncito, coralillo. Uso:

medicinal,
2. Genipa americana L.
94
Nombres vulgares: jagua, árbol tinta, majagua. Usos: maderable, fruto de mesa
(maduro), sombrío, ornamental.
3. Borojoa patinoi Cuatrecasas
Nombre vulgar: borojó. Usos: bebidas refrescantes, sorbetes, afrodisiaco.
4. Ixora sp.
Nombre vulgar: buqué de novia. Uso: ornamental
5. Coffea arabica L.
Nombre vulgar: café. Usos: elaboración de bebida estimulante, industrial (confitería,

licores), medicinal, fertilizante.
6. Richardia scabra L.
Nombres vulgares: botoncillo, cabeza de negro, clavelito montés, crucito, ipecacuana

blanca. Usos: cobertura, melífera.
7. Borreria sp.
Nombres vulgares: botoncillo, cansa mozo, hierba de toro, tabaquillo, comino, garro,
hierba del pajar. Uso: planta apícola; algunas especies pueden ser hospedantes de
nematodos.
8. Spermacoce sp.
Nombre vulgar: botoncillo. Uso: cobertura
ERICÁCEAS: consta aproximadamente de 1500 especies de amplia distribución

geográfica. Hojas sencillas. Cáliz y corola de 4 a 7 piezas, estambres generalmente en
número doble al de las piezas de la corola; el ovario de 4 a 7 celdas y es ínfero o súpero.
Rhododendron sp.
Nombres vulgares: azalea, milflora, biflora. Uso: ornamental.
COMPUESTAS: también llamada Asteráceas, van desde hierbas sencillas, arbustos,

bejucos trepadores y árboles. Las hojas pueden ser simples o compuestas, alternas u
opuestas. Los capítulos más que inflorescencias parecen flores, razón ésta por la cual la
mayoría de las personas no se percatan de esta particularidad clara para los botánicos.
Cada capítulo está rodeado por un involucro que no es más que un conjunto de brácteas
con la apariencia de pétalos; en el interior, sobre el vértice ampliado del eje de la
95
inflorescencia se apiñan una gran cantidad de flores pequeñas sésiles. Cada florecita
tiene 5 estambres con filamentos libres y anteras soldadas en tubo; ovario ínfero. El
fruto es un aquenio el cual suele estar coronado por unos pelitos (vilano) que sirven para
la dispersión.
1. Plantas laticíferas. Flósculos todos con corola ligulada; hierbas…………………...…2
1. Plantas sin látex. Corola de los flósculos del disco regular o excepcionalmente
ligulada o bilabiada…………………………………………………………...………5
2. Vilano paleáceo, aristado, plumoso, etc., o nulo. Aquenios truncos en el

ápice………………………………………………………………………Hypochoeris
2. Vilano formado de setas capilares ásperas, algunas veces barbeladas, pero casi nunca
plumosas o paleáceas…………………………………………………………………3
3. Aquenios arrostrados o atenuados en el ápice……………………...…………………4
3. Aquenios truncos en el ápice……………………………..……………………Sonchus
4. Planta acaule. Las hojas sinuadas-dentadas en roseta, capítulos

solitarios……………………………………………………………………Taraxacum
4. Planta con tallo hojudo. Capítulos numerosos, pequeños……..……………….Lactuca
5. Capítulos homo o heterógamos; flósculos actinomorfos o ligulados, amarillos o de

otros colores; ramas del estilo diversamente divididos…………………………….…6
5. Capítulos amarillos homógamos; flósculos actinomorfos, nunca de color amarillo

puro, ramas del estilo usualmente partidas hasta muy abajo y semicilíndricas……..28
6. Estilo engrosado en la división de las ramas y provisto allí con una corona de pelos
colectores; capítulos homógamos o con flósculos marginales estériles y ligulados;
anteras caudiculadas; receptáculo usualmente setoso………...………………..Cynara
6. Estilo no engrosado, cada una de sus ramas con una corona de pelos colectores o con
estos regados…………………………………………………...……………………..7
7. Brácteas involucrales manifiestamente imbricadas. Anteras basifijas y de base obtusa;

vilano bien desarrollado, de muchas setas, a veces con escamas o
coronilla……………………………………………………………………....Erigeron
7. Brácteas involucrales no usualmente imbricadas…………………………………..…8
8. Brácteas del involucro casi siempre más o menos escariosas y secas………………...9

96
8. Brácteas del involucro no escariosas………………………………………………...10
9. Flósculos radiales nulos o inconspicuos……………………..………………Artemisia
9. Flósculos radiales casi siempre presentes…………………………….Chrysanthemum
10. Receptáculo casi siempre paleáceo; brácteas del involucro herbáceas, raras veces
foliáceas…………………………………………………………………..…………11
10. Receptáculos sin paleas…………………….………………………………Spilanthes
11. Capítulos con 1, raras veces con dos flósculos, receptáculos sin paleas……Lagascea
11. Capítulos con varias o muchas flores………………………………………………12
12. Corola de los flósculos femeninos nula o muy reducida; capítulos homógamos;
involucro armado…………………………………………………………………..13
12. Corola de los flósculos femeninos desarrollada, o estos flósculos ausentes……….14
13. Brácteas de los involucros masculinos libres; flor femenina apétala. Fruto envuelto
en el involucro, éste cubierto con aguijones blandos y ganchudos………..Xanthium
13. Brácteas de los involucros masculinos unidas. Fruto envuelto en el involucro, éste
con tubérculos o aguijones derechos, ápices endurecidos de las
brácteas…………………………………………………………………….Ambrosia
14. Corola radial persistente y adherida del aquenio…………...………………….Zinnia
14. Corola radial nula o no persistente………………………………………………....15
15. Flósculo del disco estériles………………………………………………………....16
15. Flósculo del disco fértiles…………………………………………………………..19
16. Aquenios comprimidos. Flósculos hermafroditos 2-3; corolas muy

cortas……………………………………………………………………..Parthenium
16. Aquenios gruesos, cilíndricos o prismáticos……………………………………….17
17. Aquenios envueltos en las brácteas involucrales persistentes de los flósculos

femeninos. Hojas sencillas…………….…………………………………………..18
17. Aquenios no completamente encerrados en las brácteas…………..………..Espeletia
18. Plantas erectas. Brácteas envolviendo los aquenios inermes……….....Melampodium
97
18. Plantas rastreras. Brácteas envolviendo los aquenios armadas con estipulas
rígidas…………………………………………………………...…Acanthospermum
19. Vilano de los flósculos del disco consistentes de escamas grandes, franjeadas, el de
los flósculos marginales, cuando presente, de setas cortas………………..………20
19. Vilano nulo o en forma de corona, aristado, setoso o escamoso, las escamas
diminutas…………………….…………………………………………………….21
20. Brácteas del involucro 1-2 seriadas; capítulos pequeños………..…………Galinsoga
20. Brácteas del involucro en varias series…………..…………………………….Tridax
21. Aquenios más o menos comprimidos dorsiventralmente…………………………..22
21. Aquenios no comprimidos dorsiventralmente……………………………………...24
22. Vilano compuesto de setas retrodentadas……………...……………………..Bidens
22. Vilano nulo o en forma de corona, o setoso, pero las setas no retrodentadas. Hojas
compuestas………………………………..……………………………………….23
23. Involucro sencillo. Aquenios marginales alados…………………………..Synedrella
23. Involucro doble……………...…………………………………………………Dahlia
24. Brácteas interiores envolviendo o abrazando los aquenios de los flósculos

marginales, éstos siempre fértiles…………………...………………….Siegesbeckia
24. Brácteas interiores no envolviendo los aquenios………………………………...…25
25. Paleas muy pequeñas; flores marginales biseriadas con la lígula entera o
bidentada……………………………………………………………………...Eclipta
25. Paleas anchas en forma de canoa o de carina, pero no envolviendo los aquenios
maduros……………………………………………………………………………26
26. Aquenios de los flósculos hermafroditos gruesos, prismáticos con 4-5 ángulos o
ligeramente comprimidos lateralmente (los de los flósculos femeninos a menudo de
3 ángulos o comprimidos dorsiventralmente); brácteas más de 4…………………27
26. Aquenios del disco fuertemente comprimidos, con bordes agudos o alados…Tagetes
27. Vilano siempre presente pero pronto deciduo, consistente de 2 aristas, las escamas
nulas o diminutas. Los aquenios gruesos y algo deprimidos. Capítulos muy grandes,
las brácteas grandes, 2 o multiseriadas…………...………………………Helianthus
98
27. Vilano persistente o nulo, cuando presente siempre con escamillas; brácteas 2-
seriadas………………………………………………………………………Tithonia
28. Ramas del estilo obtusas o claviformes, los estigmas en 2 bandas cortas, marginales
y poco conspicuas; pelos estigmáticos cortos y obtusos, no llegando hasta la
bifurcación de las ramas y cubriendo también la cara interior de estas arriba de las
bandas……………………………………………………………………...Ageratum
28. Ramas del estilo atenuadas en punta o subuladas, los estigmas también en la cara
interior y poco conspicuos; pelos estigmáticos relativamente largos, cubriendo todo
el lado interior de las ramas y extendiéndose más debajo de la
bifurcación……………………………………………………………………..…..29
29. Capítulo más o menos numerosos unidos en cabezuelas…….....Pseudoelephantopus
29. Capítulos nunca o raras veces unidos en cabezuelas……………….……….Vernonia
1. Hypochoeris radicata L.
Nombres vulgares: chicoria, hierba de chancho. Uso: medicinal. Arvense de potreros

de tierra fría.
2. Sonchus sp.
Nombres vulgares: cerraja, achicoria dulce, leche de sapo, lechosa, lechuga amarilla,
valeriana. Usos: forrajero (conejos), hojas comestibles, medicinal.
3. Taraxacum sp.
Nombres vulgares: diente de león, amargón, chicoria. Usos: forrajera (conejos,

cerdos), medicinal, industrial (preparación de vinos).
4. Lactuca scariola Linn.
Nombre vulgar: lechuga. Usos: alimento, medicinal
5. Cynara scolymus L.
Nombre vulgar: alcachofa. Uso: alimento (flores)
6. Erigeron sp.
Nombres vulgares: venadillo, Juan parado. Usos: planta melífera, medicinal.
7. Artemisia sp.
99
Nombres vulgares: ajenjo, altamisa, doncel, falso piretro, incienso de Andalucía.

Usos: medicinal, preparar licores, ornamentales (algunas especies), puede alterar el
sabor de la leche y la mantequilla.
8. Chrysanthemum sp.
Nombre vulgar: margarita. Uso: ornamental. Puede transmitir sabor y olor

desagradable a la leche y sus derivados.
9. Chrysanthemum cenerarieaefolium Trel.
Nombre vulgar: piretro. Uso: se puede obtener el piretro, un insecticida que se extrae
de las flores
10. Spilanthes sp.
Nombres vulgares: yuyo, botón de oro, calabaza, chisacá, guaca, matagusano,

quemadera. Usos: planta apícola, medicinal, odontológicas.
11. Lagascea mollis Cavanilles
Nombres vulgares: acate, mulito. Usos: forrajera para ganado bovino y equino,
planta melífera.
12. Xanthium sp.
Nombres vulgares: falso cadillo, abrojillo, roseta, cepa de caballo, bardana,

carrapicho. Usos: medicinal, industrial (obtener tinte amarillo). Puede ser tóxica
para algunos animales como los cerdos
13. Ambrosia sp.
Nombres vulgares: altamisa, amargosa, artemisa, Mario del Perú, santónico. Usos:
medicinal, producción de licores y sustancias amargas. Tiene principios
alelopáticos, puede producir la fiebre de heno (alergénica), puede deteriorar la
calidad de la leche y sus derivados
14. Zinnia elegans jacq.
Nombres vulgares: zinias, rosas, margaritas, acuateñas. Uso: ornamental
15. Parthenium hysterophorus L.
Nombre vulgar: marihuana macho. Uso: conservación de leche y derivados.

Presenta resistencia a ciertos herbicidas.
16. Espeletia sp.
100
Nombre vulgar: frailejón. Usos: fabricación de jabones, medicinal.
17. Melampodium sp.
Nombres vulgares: botón de oro, flor amarilla, hierba de Chucho, hierba de sapo.
Uso: ornamental
18. Acanthospermum hispidum DC.
Nombres vulgares: corona de la reina, erizo, espina de yanque, dos cuernos,

cachito. Usos: medicinal, antihelmíntica. Puede ser hospedero de virus.
19. Galinsoga sp.
Nombres vulgares: guasca, cominillo, mielilla, pan con queso, yerba de puerco,
yuyo. Usos: condimento, medicinal. Puede ser hospedante de nematodos
20. Tridax procumbens L.
Nombre vulgar: cadillo chisacá. Uso: medicinal. Puede ser una planta hospedera de
virus. Posiblemente tenga alelopatía.
21. Bidens pilosa L.
Nombres vulgares: amor seco, chipaca, margarita mozote. Usos: medicinal

(humana y animal), apícola. Puede hospedar nematodos. Puede tener principios
alelopáticos.
22. Synedrella nodiflora Gaertn.
Nombres vulgares: cerbatana, espinillo, flor amarilla, venturosa, yerba de gallinazo,

yuyo. Uso: medicinal. Puede hospedar nematodos. Puede presentar resistencia a
herbicidas (glifosato)
23. Dahlia variabilis Desf.
Nombre vulgar: Dalia. Usos: ornamental, medicinal, algunas especies de Dahlia

son comestibles y otras son alucinógenas
24. Siegesbeckia sp.
Nombres vulgares: botón de oro, chuzón, pausa, pega-pega, trompetilla, yuyo

quemado. Usos: planta apícola, forrajera (conejos y bovinos), medicinal.
25. Eclipta alba (L.) Hassk.
Nombres vulgares: botoncillo, botón blanco, congo tala. Usos: medicinal, contra
mordeduras de serpientes y picaduras de escorpiones.
101
26. Tagetes sp.
Nombres vulgares: gallinaza, flor de muerto, terciopelo, anisillo, margarita, tomillo,

anís cimarrón. Usos: medicinal, ornamental, repelente de insectos y nematodos.
Posiblemente alelopática.
27. Helianthus annuus L.
Nombre vulgar: girasol. Usos: alimentación (humana, aves y ganado), ornamental,

industrial (aceite y jabones).
28. Tithonia diversifolia
Nombres vulgares: mirasol, botón de oro, falso girasol. Usos: ornamental, forrajera,
recuperación de suelos, abono verde, planta apícola, medicinal
29. Ageratum conyzoides L.
Nombres vulgares: hierba de chivo, ventosidad, sereno, celestina azul, flor azul, flor
de octubre. Usos: medicinal, melífera.
30. Pseudoelephantopus spicatus (Aubl.) Gleas
Nombres vulgares: suelda con suelda, amargón, amor seco, cadillo, escoba, falsa
verbena. Usos: fabricación de escobas, medicinal.
31. Emilia sonchifolia (L.) DC.
Nombres vulgares: Borlita, liberal, socialista, clavel chino, diente león rojo, Emilia,
huye que te cojo. Uso: medicinal; puede hospedar nematodos.
CUCURBITÁCEAS: se conocen más de 600 especies con las siguientes características

generales: hierbas débiles, rastreras o trepadoras con hojas alternas, sin estipulas. Haces
vasculares bilaterales. Flores regulares, pentámeras y unisexuales. Fruto abayado,
generalmente pepónide.
1. Fruto carnoso, con solo una semilla grande. Planta con raíces tuberosas…..…Sechium
1. Fruto carnoso, tipo pepo con muchas semillas……………………………………..…2
2. Flores en racimo……………………………………………………….………….Luffa
2. Flores solitarias o fasciculadas…………………………………………………….….3
3. Flores blancas que se abren de noche……………………………………….Lagenaria
102
3. Flores amarillo limón o anaranjado oscuro…………………………………………...4
4. Hojas pinnatífidas……………………………………………………………..Citrullus
4. Hojas poco o profundamente lobuladas, no pinnatífidas…………………………...…5
5. Corola campanulada, gamopétala, pero lobulada hasta la mitad……..……..Cucurbita
5. Corola en disco, profundamente dividida, pequeña…………….…………….Cucumis
1. Sechium edule (Jacq.) Sw.
Nombres vulgares: papa de pobre, cidrayota. Usos: alimento (fruto, cogollos y

raíces), artesanal (sombreros)
2. Luffa cylindrica (L.) Roem.
Nombres vulgares: estropajo, coladera, melocotón, paste. Usos: industrial

(elaboración de cabinas de sonido y de avión, extracción de aceite, filtros,
fertilizante), artesanal (esponjilla, suelas para zapatillas), medicinal
3. Lagenaria vulgaris Serg. = Lagenaria siceraria (Molina) Standley
Nombres vulgares: calabaza, cuyabra. Uso: artesanal (vasijas).
4. Citrullus vulgaris Schrad. = Citrullus lanatus (Thumberg) Matsumura
Nombres vulgares: sandía, patilla, melón de agua. Usos: fruta de mesa, industrial
(preparación de vinagre).
5. Cucurbita maxima Duchesne
Nombres vulgares: ahuyama, zapallo. Usos: alimento, ornamentales, medicinal,

condimento (semillas)
6. Cucurbita moschata Duchesne
Nombres vulgares: ahuyama zapallo. Usos: alimento, ornamentales, medicinal,

condimento (semillas).
7. Cucurbita pepo L.
Nombres vulgares: calabaza, victoria. Usos: alimento, aperitivo para acompañar

vinos y licores (semillas), medicinal
8. Cucumis melo L.
103
Nombre vulgar: melón. Usos: fruto de mesa, ornamental
9. Cucumis sativus L.
Nombres vulgares: pepino, cohombro. Uso: alimento
10. Cyclanthera pedata Schrad.
Nombre vulgar: pepino de rellenar. Uso: alimento
11. Momordica charantia L.
Nombres vulgares: archucha, balsamina, cundeamor, amargoso, caetano, calabacilla

de bálsamo. Usos: planta melífera, medicinal. Puede ser tóxica y puede hospedar
nematodos.
ASCLEPIADÁCEAS: incluye aproximadamente 1700 especies. Plantas con látex y

algunas tóxicas para el ganado. El ovario es bicarpelar con estilos libres y estigmas
unidos en una estructura prismática; el polen forma polinios. Fruto compuesto de dos
folículos y semillas con espermopapo. En esta familia se observa, desde el punto de
vista anatómico, floema intraxilemático.
Frútices erectos, nunca volubles
Segmentos de la corona con apéndices basales en forma de espuela……..Calotropis
Segmentos de la corona con apéndices apicales en forma de gorro
Segmentos de la corona sin espuela basal ni cuerno en el gorro apical; corola

acampanada o urceolada…………………..…………………….Gomphocarpus
Segmentos de la corona con cuerno en el gorro apical, corola

rotácea…………………………………………………………………Asclepias
Plantas volubles……………………………………………………………..Sarcostemma
1. Calotropis sp.
Nombres vulgares: vejigón, seda vegetal, lechoso, palomitas, bomba, algodón de

seda Usos: industrial (espermopapo y fibras), medicinal.
2. Asclepias curassavica L.
104
Nombres vulgares: bencenuco, quiebra ojo, algodoncillo, mata caballo, árbol de la

seda. Usos: planta apícola, medicinal (con precaución porque es tóxica: un gramo de
la planta por un kilogramo de peso del animal puede causar la muerte)
3. Sarcostemma glaucum HBK.
Nombres vulgares: bejuco del diablo, corrimiento, ipecacuana. Uso: medicinal
4. Hoya carnosa L.
Nombre vulgar: flor de cera. Uso: ornamental
APOCINÁCEAS: consta de unas 1000 especies, principalmente intertropicales. Plantas

perennes, herbáceas o leñosas, a veces trepadoras, con látex. En la flor los dos carpelos
tienen los estilos libres en la base pero unidos más arriba y terminados en un estigma
anular; las flores son infundibuliformes vistosas y con polinización entomófila.
Óvulos en cada ovario 2 o 4
Arbustos o árboles. Hojas alternas. Flores grandes, amarillas. Drupa comprimida,

coriácea, más ancha que larga, dehiscente…………….…………………….Thevetia
Frútices o arbustos. Hojas 3-4 verticiladas. Flores pequeñas, blancas. Drupa

deprimida, más o menos obcordiforme, dehiscente……….………………Rauwolfia
Óvulos en cada ovario más de 4
Estambres firmemente adheridos con el estigma; tecas de las anteras siempre

caudiculadas, no llenando el polen la base; lóbulos de la corola cubriéndose a
menudo hacia la derecha. Semillas siempre con penachillo
Garganta del tubo de la corola con escamas………..……………………Nerium
Garganta del tubo de la corola sin escamas…………...……………..Mandevilla
Estambres libres o flojamente adheridos con el estigma; tecas de las anteras

usualmente sin caudículas y completamente llenas de polen, raras veces
caudiculadas pero entonces el fruto carnoso; lóbulos de la corola cubriéndose con
frecuencia hacia la izquierda. Semillas usualmente con penachillo
Fruto sincárpico. Estilo no partido en la base; flores pentámeras. Arbustos o

árboles………………………………………………………………Allamanda
Fruto apocarpo. Estilo partido en la base
105
Óvulos multiseriados, disco nulo. Folículos coriáceos. Arbustos o árboles

pequeños de ramas gruesas, subfistulosas. Flores grandes, blancas o
encarnadas………………………………………………………..Plumiera
Óvulos biseriados, disco presente…………...……………….Catharanthus
1. Thevetia sp.
Nombres vulgares: cojón de cabrito, azuceno, cachimolivo, catapes, cucaracho,

campanilla. Usos: ornamental, medicinal (con precaución, es tóxico),
2. Rauwolfia sp.
Nombres vulgares: pepa de culebra, veneno, guataco colorado, comida de culebra,

viborilla. Uso: medicinal
3. Nerium oleander L.
Nombres vulgares: adelfa, azuceno de la Habana, laurel. Usos: ornamental,

medicinal (con precaución, es muy venenosa)
4. Allamanda cathartica L.
Nombre vulgar: copa de oro. Usos: ornamental, medicinal (con precaución por ser
venenoso)
5. Plumiera sp.
Nombres vulgares: amancayo, azuceno floral. Uso: ornamental
6. Catharanthus roseus G. Don
Nombres vulgares: cortejo, viuditas, chula, mulata, clavellina, maravilla de España.

Usos: ornamental, medicinal
SAPOTÁCEAS: la integran un poco más de 600 especies. Árboles y arbustos

tropicales. Presentan hojas esparcidas de bordes enteros, numerosas células secretoras
corticales y aun en las hojas. Flores hermafroditas. Fruto en baya.
Estambres uniseriados, opuestos a los lóbulos de la corola y todos

fértiles…………………………………………………………………..…Chrysophyllum
Estambres biseriados, los interiores fértiles, los exteriores reducidos a estaminodios de

diversas formas y alternos con los lóbulos de la corola
106
Ovario de 10-12 celdas uniovuladas. Semillas tres o más………..…………..Achras
Ovario usualmente 4-5 locular, raras veces 8-10 locular; lóbulos de la corola 6-4.
Semillas 5 o menos……………………………...………………………Calocarpum
1. Chrysophyllum caimito L.
Nombres vulgares: caimos, caimito, madura-verde. Usos: fruto de mesa, medicinal,

ornamental, maderable
2. Achras sapota L. = Manilkara zapota (L.) Royen
Nombre vulgar: níspero, zapote, zapatillo. Usos: fruto de mesa, sombrío, ornamental,
maderable, industrial (chicle comercial, conservas), medicinal
3. Calocarpum mammosum (L.) Pierre = Pouteria sapota (Jacq.) H. E. Moore & Stearn.
Nombres vulgares: mamey colorado, zapote, níspero, sapote costeño. Usos: fruto de
mesa, maderable, industrial (mermeladas, jaleas, refresco, helados), aromatizantes
(semillas), medicinal.
CONVOLVULÁCEAS: tiene unas 1100 especies ampliamente distribuidas por los

países intertropicales. Es una familia de plantas herbáceas perennes, raramente leñosas,
volubles. Hojas alternas y sin estipulas. Flores vistosas, la mayoría hermafroditas,
actinomorfas y pentámeras; el ovario se reduce de 5 a 2 carpelos. El fruto es una
cápsula.
Plantas parásitas de tallos volubles, sin hojas ni clorofila. Óvulos 4; cotiledones

nulos……………………………………………………………………………...Cuscuta
Plantas terrestres de hojas verdes. Cotiledones presentes, plegados. Hierbas erectas o

volubles, raras veces frútices
Ovario formado de 2 carpelos distintos, indivisos o dividiéndose cada uno en 2

núculas…………………………………...………………………………..Dichondra
Ovario no dividido; estilo 1, más o menos alargado, raras veces dividido hasta la
base, o estilos 2
Estilo 2, o estilos divididos casi hasta la base; flores pentámeras…….Evolvulus
Estilo no dividido
107
Fruto indehiscente, duro o algo carnoso………………….…………Maripa
Fruto capsular y dehiscente……………..…………………………Ipomoea
1. Ipomoea batatas Lamarck
Nombres vulgares: batata, camote, axi. Usos: alimento, forraje, industrial (bombones,
pasteles, helados).
2. Ipomoea sp.
Nombres vulgares: batatilla, campanilla, trompetica, aurora, bejuquillo, aguinaldo,

enredadera. Usos: ornamental, forrajera, planta apícola. Puede hospedar plagas y
dificulta la recolección de cosechas
PLANTAGINÁCEAS: con aproximadamente 250 especies herbáceas, de hojas casi

siempre basales o alternas. Flores tetrámeras con corola escariosa, dispuestas en espigas
axilares. Fruto pixidio.
Plantago sp.
Nombres vulgares: llantén, yantén. Uso: medicinal
ACANTÁCEAS: incluye aproximadamente 2000 especies. Presenta hojas opuestas,

simples y sin estipulas. Flores más o menos irregulares con 2-4 estambres.
1. Plantas trepadoras, volubles. Óvulos 4 en todo el ovario; eyectores nulos o

papilosos…………………………………………………………………...Thunbergia
1. Hierbas, frútices, arbustos, árboles. Óvulos 2-4 o más en todo el ovario; eyectores en
forma de ganchos……………………………………………………………………..2
2. Prefloración torcida o nó, pero nunca imbricada……………………………………...3
2. Prefloración imbricada ascendente…………………………………………………....5
3. Polen alveolado. Hierbas……………………..…………………………………Ruellia
3. Polen costulado………………………………………………………………………..4
4. Polen globoso o elipsoideo. Hierbas………………………….……………….Blechum
108
4. Polen lenticular, esto es, un poco deprimido; óvulos 2 o 4 en cada celda..Trichanthera
5. Estambres 4……………………………..………………………………….Aphelandra
5. Estambres 2………………………………………...………………………Beloperone
1. Thunbergia sp.
Nombres vulgares: colombiana, amor de madre, anteojo de poeta, bejuco de perdiz,

liberal. Usos. ornamental, medicinal.
2. Ruellia tuberosa L.
Nombres vulgares: totes, espanta muchachos, platanito, yuquilla, violetilla. Uso:

ornamental
3. Blechum pyramidatum (Lam.) Urban.
Nombres vulgares: hierba de papagayo, alambrito, camarón, corredora, mazorquilla,

pirámides. Uso: medicinal.
4. Trichanthera gigantea (H. & B) Nées van Essembeck
Nombres vulgares: nacedero, madre de agua, quiebrabarrigo, cajeto. Usos: forrajera,

protección de cuencas, medicinal, cerca viva
5. Aphelandra sp.
Nombre vulgar: afelandra. Uso: ornamental
6. Beloperone sp.
Nombre vulgar: camarón. Uso: ornamental.
BIGNONIÁCEAS: abarca más o menos 500 especies, muchas de ellas ornamentales

por su espléndida floración. La mayoría arbóreas, algunos arbustos y muy pocas
bejucos. Hojas compuestas y opuestas, a veces unifoliadas. Corola irregular, 4
estambres, a veces un estaminodio o resto de éste; ovario bicarpelar. Fruto capsular con
muchas semillas.
Clave de la familia abarcando géneros con especies ornamentales o de importancia

agronómica:
Árboles o arbustos. Ovario y cápsula comprimidos perpendicularmente al tabique

divisor
109
Hojas 2 veces imparipinnadas. Estambres fértiles 4, el estaminodio muy largo;

anteras con una sola teca polinífera……………...………………………..Jacaranda
Hojas sencillas o pinnadas o digitadas. Anteras con ambas tecas fértiles
Hojas sencillas…………………………………………………………Tabebuia
Hojas compuestas
Hojuelas lanceoladas, aserradas en la margen. Flores amarillas…...Tecoma
Hojuelas ovaladas, enterizas. Flores de color rojo subido o

anaranjado……………………..…………………………………Spathodea
Lianas trepadoras o rastreras, con o sin zarcillos. Ovario y cápsula comprimidos

paralelamente al tabique divisor.
Corola valvada en prefloración…………...………………………………Pyrostegia
Corola imbricada en prefloración
Corola regular con el tubo muy alargado; flores blancas…………....Tanaecium
Corola de tubo más bien corto, infundibuliforme o más o menos acampanada,

pero nunca marcadamente 2-labiada………….……………………..Arrabidaea
Especies de importancia agronómica:
1. Jacaranda caucana Pittier
Nombres vulgares: gualanday, guayacán caro, flor morada, acacia. Usos: ornamental,
medicinal.
2. Tabebuia sp.
Nombres vulgares: guayacán, roble, ocobo, orumo, chicalá. Usos: ornamental,

maderable
3. Tecoma sp.
Nombres vulgares: chirlobirlo, roble amarillo, fresco americano, flor amarillo,

fresno, copete. Usos: ornamental, cerca viva, medicinal
4. Spathodea campanulata Beauvais
Nombres vulgares: tulipán africano, pipí, miados de vieja, roble africano, cedro
negro. Usos: ornamental, sombrío
110
5. Pyrostegia venusta Baill.
Nombres vulgares: tango, lluvia de oro, cayena, lluvia de oro. Uso: ornamental
6. Arrhabidea sp.
Nombres vulgares: chica, bija, culatero. Usos: ornamental, industrial (colorantes),

medicinal
7. Crescentia cujete L.
Nombres vulgares: totumo, morro, calabacero, higuero, hoja de cruz, cujete,

calabaza. Usos: ornamental, artesanal, sombrío, orquidario, soporte del gallinero,
vajilla, fabricación de instrumentos musicales, cucharas, recipientes para lavar,
bandejas, medicinal
ESCROFULARIÁCEAS: cerca de 4000 especies difundidas por todo el mundo. Son

principalmente herbáceas, algunas son pequeños árboles y pocas son bejucos. Corola
más o menos irregular y a ésta se insertan los estambres que pueden ser cinco, cuatro o
dos por atrofia de algunos; ovario bicarpelar con los carpelos dispuesto en el plano
mediano de la flor en contraposición a las Solanáceas que tienen los carpelos oblicuos.
El fruto es casi siempre capsular.
1. Escobedia scabrifolia R & P. = E. grandiflora (L. f.) Kuntze
Nombres vulgares: azafrán, raíz de color. Usos: condimento, colorante para quesos,
mantequilla, margarina.
2. Scoparia dulcis L.
Nombres vulgares: escobo dulce, té, hierba de Paraguay, pichanga dulce, azafrán de
la tierra, color. Usos: medicinal, colorante (la raíz), fabricación de escobas rústicas
SOLANÁCEAS: abarca aproximadamente unas 2000 especies, la mayoría herbáceas o

arbustos y en poca cantidad árboles pequeños. Las hojas son alternas, simples o
compuestas. Las flores son actinomorfas, hermafroditas, 5 estambres y uno de ellos
estaminodial cuando las flores son zigomorfas, que lo son por excepción; el ovario es
bicarpelar, concrescente. Abundan los haces bicolaterales. El fruto puede ser baya o
cápsula.
Corola regular
Cáliz fructífero muy acrescente…………………………………………….Physalis

111
Cáliz fructífero nada o poco acrescente
Corola de tubo más o menos corto
Anteras dehiscentes mediante poros apicales
Anteras no prolongadas en apéndices, el poro a veces elíptico o

angosto-elíptico, pero en todo caso nunca hasta la base….…..Solanum
Anteras prolongadas en apéndices, el poro prolongándose hasta o casi

hasta la base………………………………..……...…….Lycopersicum
Anteras dehiscente longitudinalmente
Conectivo engrosado…………………..………………..Cyphomandra
Conectivo no engrosado……………..………………………Capsicum
Corola de tubo alargado
Flores solitarias………………………………..…………………….Datura
Flores agrupadas
Fruto capsular. Semillas numerosas, de testa diversamente

esculpida……………………………………………………..Nicotiana
Fruto baciforme. Semillas pocas o por aborto solitarias, de testa

lisa……………………………………………………………..Cestrum
Corola irregular hasta más o menos irregular
Plantas leñosas. Lóbulos de la corola más o menos iguales
Estambres 5……………………………….……………………………Solandra
Estambres 4……………………………...……………………………Brunfelsia
Plantas herbáceas. Lóbulos de la corola desiguales…………………...…..Browallia
1. Physalis peruviana L.
Nombres vulgares: uchuva, uvilla, topo-topo, cereza del Perú, yuyo de ojos. Usos:
fruta de mesa, ornamental, medicinal, industrial (almíbar, mermelada).
2. Solanum melongena L.
112
Nombres vulgares: berenjena, pepino morado, manzana de amor. Usos: alimento,

medicinal
3. Solanum quitoense Lam.
Nombres vulgares: lulo de castila, lulo, toronja, naranjilla. Usos: refrescos, sorbetes.
4. Solanum tuberosum L.
Nombres vulgares: papa, patata, batata inglesa, ojona, plancha morada, guata. Usos:
alimento, industrial (pasabocas, enlatados, licores, almidón), medicinal
5. Solanum mammosum L.
Nombres vulgares: teticas, rejalgar. Usos: insecticida, medicinal (con precaución

pues es tóxico).
6. Solanum americanum Miller
Nombres vulgares: hierba mora, hierba cotones, moradilla negra, solano negro,
tomates del diablo. Usos: medicinal, frutos comestibles pero cuando están maduros,
industrial (dulces, mermeladas). Puede hospedar nematodos y bacterias patógenas
que producen la marchitez bacterial en papa, tomate, tabaco, plátano y banano.
7. Solanum phureja Juz. & Buk.
Nombres vulgares: papa criolla, papa amarilla. Uso: alimento.
8. Lycopersicum esculentum Miller = Solanum lycopersicum L.
Nombres vulgares: tomate, jitomate. Usos: alimento, condimento, medicinal,

industrial (salsa)
9. Cyphomandra betacea (Cav.) Sendt.
Nombres vulgares: tomate de árbol, tamarillo. Usos: fruto de mesa, elaborar

refrescos y dulces, medicinal
10. Capsicum sp.
Nombres vulgares: ají, pimentón, pimiento. Usos: condimento, medicinal,

ornamental.
11. Datura stramonium L.
Nombres vulgares: chamico, burundanga, pedo de fraile, ñongue, hierba hedionda,

datura, belladona del pobre. Uso: medicinal (con precaución porque es tóxica)
113
12. Nicotiana tabacum L.
Nombre vulgar: tabaco. Usos: industrial (tabaco, aceite), medicinal, insecticida,

ornamental.
13. Cestrum sp.
Nombres vulgares: tinto, uvilla, tintillo. Usos: ornamental; puede reemplazar al

tornasol.
14. Brunfelsia sp.
Nombre vulgar: jazmín del Paraguay. Uso: ornamental.
15. Browallia sp.
Nombres vulgares: teresita, no me olvides, chavela de monte, pensamiento de pobre,

simpática. Uso: ornamental.
GESNERIÁCEAS: incluye unas 1100 especies preciosas. Son plantas casi siempre
herbáceas con hojas no divididas. Flores irregulares con 4 estambres didínamos o con
solo 2 y 1-3 estaminodios.
1. Gloxinia sp.
Nombres vulgares: gloxíneas, tapete de salón. Uso: ornamental.
2. Saintpaulia sp.
Nombre vulgar: violeta africana. Uso: ornamental
LABIADAS: también Lamiáceas, comprende unas 3000 especies de amplia distribución

en el orbe, muchas de ellas con propiedades medicinales. Se reconocen fácilmente por
sus tallos cuadrangulares, hojas opuestas con aroma debido a glándulas con aceites
esenciales. Muchas veces la corola es bilabiada con el labio superior de dos pétalos y el
inferior de tres. Se presentan cuatro estambres didínamos, muy raramente solo dos,
ovario bicarpelar con cuatro cavidades y un óvulo por cavidad; a veces presentan
estaminodio y las inflorescencias agrupadas en cimas o glomérulos.
Estambres perfectos 3 o más, tantos como lóbulos en la corola; flores usualmente

actinomorfas.
Estambres 2
114
Arbustos. Hojas lineales reflejas en la margen. Labio inferior de la corola 3-

lobulado, el lóbulo mediano en forma de cuchara; flores azulejas, ralas, en
espigas terminales……….…………………………………………..Rosmarinus
Hierbas o frútices, muy rara vez arbusto. Hojas más o menos ovaladas,
enterizas o dentadas. Flores verticiladas; labio superior de la corola cóncava y
en forma de canoa o media luna………….……………………………….Salvia
Estambres 4
Estambres ascendentes o disparados lateralmente y libremente tendidos
Cáliz 10-15 nerviado; estambres ascendentes, ocultos debajo del lado

superior. Hierbas a menudo aromáticas………………...………….Satureia
Cáliz 10-13 nerviado; estambres disparatados lateralmente……...Mejorana
Estambres descansando sobre el labio inferior o envueltos en él, el tubo de la

corola más corto que el cáliz
Lóbulo anterior de la corola apenas más largo pero mucho más angosto
que los demás, el labio superior 4-fido……….……………………Ocimum
Lóbulo anterior de la corola corto, reflejo, contraído en la base, el limbo en

forma de cuchara o espátula………………...………………………..Hyptis
Estambres perfectos menos que los lóbulos, esto es, 2 solamente; flores usualmente
actinomorfas
Estambres caídos, descansando sobre el labio inferior de la corola; cáliz acrescente;

corola con labio inferior encorvado hacia arriba, el superior erecto; inflorescencia
espigada con 6 o más flores en cada verticilo. Hierbas……………...………..Coleus
Estambres ascendentes o disparados a un lado y a otro
Corola débilmente 2-labiada o casi actinomorfa, los labios apenas distintos;

anteras ovoideas; cáliz 10-13 nerviado. Hierbas aromáticas.
Corola casi actinomorfa; estambres derechos, divergentes desde la base y

casi iguales……………………….…………………………………Mentha
Corola bilabiada; estambres ascendentes debajo del labio

superior…………………………………………………………….Satureia
Corola marcadamente 2-labiada con los labios muy desiguales, labio superior
usualmente cóncavo
115
Ramas del estilo muy desiguales; labio superior de la corola muy largo,
arqueado hacia abajo. Frútice erecto, de flores escarlata……...…..Leonotis
Ramas del estilo iguales o casi iguales………..…………………..Leonurus
1. Salvia sp.
Nombres vulgares: mastranto, banderilla, cansaperro, escoba negra, mozote de

gallina. Uso: medicinal.
2. Ocimum sp.
Nombre vulgar: albahaca. Usos: aromática, condimento, repelente de insectos,

medicinal.
3. Hyptis sp.
Nombres vulgares: Cartagena, bolita, mejorana, botón negro, cabeza de pollo, cordón
de fraile. Usos: medicinal, planta apícola.
4. Coleus sp.
Nombres vulgares: gitanas, nazarenos, manchados. Usos: ornamental, medicinal
5. Mentha sp.
Nombres vulgares: menta, yerbabuena, toronjil. Uso: medicinal.
6. Leonotis nepetaefolia (L.) R. & Br.
Nombres vulgares: cordón de fraile, botón de cadete, molinillo, quina de pasto. Usos:
ornamental, medicinal
7. Leonurus sp.
Nombre vulgar: panchita, Uso: medicinal
8. Origanum vulgare L.
Nombre vulgar: orégano. Usos: condimento, medicinal, industrial (perfumería).
9. Thymus vulgaris L.
Nombre vulgar: tomillo. Usos: tisanas, medicinal, conservar carnes
10. Melissa officinalis L.
116
Nombre vulgar: toronjil. Usos: aromática, medicinal
VERBENÁCEAS: incluye unas 760 especies, principalmente tropicales. Hojas

generalmente opuestas. Flor zigomorfa, 4 estambres didínamos; ovario no lobulado
Óvulos en cada celda del ovario 1. Hojas opuestas o verticiladas, raras veces alternas,
pero entonces óvulos ascendentes.
Inflorescencias racimosas, espiciformes o axilares, pero indefinidas; óvulos basales,

erectos
Fruto de 4 celdas 1-espermas o de 4 semillas………………..…………Verbena
Fruto de 2 drupeolos
Drupeolas con 2 celdas 1-espermas; flores azules. Hierbas…………..Priva
Drupeolas 1-loculares, 1-espermas; Estambres perfectos 2, los posteriores

reducidos a estaminodios. Hierbas o frútices. Flores azules o
rojas………………………………………………………....Stachytarpheta
Inflorescencias cimosas, las cimas casi siempre unidas en panículas o en corimbos;

óvulos laterales y hemianátropos; ovario 4-locular; corola
zigomorfa……………………………………………………………...Clerodendron
Óvulos en cada celda del ovario 2-4
Frútices o arbustos. Cáliz pequeño, trunco, liso. Fruto 2-locular con 2 semillas, o
resolviéndose en 2 drupeolas. Flores rojas, amarillas, blancas, rosadas, moradas,
nunca azules…………………………………………………………………Lantana
Hierbas. Cáliz alargado, tubuloso o acampanado, 5-costulado y 5 dentado. Fruto

dividido en 2 drupeolas. Flores moradas tornando a azul……………..……Bouchea
1. Verbena sp.
Nombre vulgar: verbena. Usos: planta apícola, medicinal. Puede ser hospedante de
plagas.
2. Priva lappulacea (L.) Pers.
Nombres vulgares: cadillo de bolsa, sacalotodo, chirrite. Uso: medicinal. Puede

hospedar plagas
117
3. Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich) Vahl.
Nombres vulgares: verbena negra, golondrina, rabo de armadillo, verbena cimarrona.

Usos: medicinal, artesanal (escobas rústicas), planta apícola, tiene propiedades
insecticidas.
4. Clerodendrum sp.
Nombres vulgares: corazón herido, gotas de sangre. Uso: ornamental
5. Lantana sp.
Nombres vulgares: venturosa, cárnica, tres colores, conchita, corroncho, filigrana,

mora de caballo. Usos: planta apícola, ornamental, medicinal, tóxica para el ganado
(fotosensibilidad).
6. Bouchea sp.
Nombre vulgar: verbena, rabo de zorro. Usos: medicinal, artesanal (tinturas)
BORAGINÁCEAS: plantas con hojas alternas, tallos cilíndricos e inflorescencia con

frecuencia en cima escorpioide. Las flores regulares y los cinco estambres insertos en la
corola que con frecuencia presenta en la garganta escamas o pequeños apéndices. El
fruto es drupáceo o formado por cuatro nuececillas. Incluye unas 1500 especies.
Estilo 4 ramas; ovario no lobulado, 4-locular. Fruto una drupa con sólo una de las 4
celdas fértil…………………………..…………………………………………….Cordia
Estilo sencillo, bífido, o 2 estilos distintos. Drupa con 2 celdas dispermas o 4 celdas
monospermas…………………………………….…………………………Heliotropium
1. Cordia sp.
Nombres vulgares: nogal cafetero, biyuyo, pardillo, canalete. Usos: reforestación,

maderable, ornamental, pegante (frutos).
2. Heliotropium sp.
Nombres vulgares: rabo de alacrán, rabo de gallo, gallito, heliotropo, lengua de sapo,
bigotitos. Uso: medicinal
LOGANIÁCEAS: tiene más o menos 550 especies, la mayoría lechosas, intertropicales

y venenosas. Las hojas son opuestas o verticiladas, enteras o dentadas. Flores dispuestas
118
en inflorescencias cimosas corimbiforme, entomófilas u ornitófilas, con la corola

infundibuliforme o urceolada y con los miembros de los verticilos florales en número
variable. Tienen el fruto en cápsula, baya o drupa.
Spiegelia anthelmia L.
Nombres vulgares: lombricera, guambia. Usos: medicinal (con precaución dado que
es muy tóxica), repele insectos
LOBELIÁCEAS: comprende unas 200 especies principalmente de los países templados.

Hierbas o sufrútices, rara vez arborescente, con látex. Hojas alternas, rara vez opuestas,
simples y sin estipulas. Inflorescencia cimosa; flores hermafroditas; anteras soldadas
entre sí. Fruto una cápsula dehiscente.
Laurentia longiflora (L.) Endl.
Nombres vulgares: ciega-ojo, jazmín de Italia, lágrimas de san Diego, revienta

caballos. El látex puede causar ceguera. Es tóxico para el ganado
PEDALIÁCEAS: comprende unas 60 especies, en su mayoría intertropicales. Plantas

herbáceas anuales o vivaces, de hojas opuestas o esparcidas en la proximidad de la
inflorescencia. Flores axilares solitarias o en racimos. Estas flores zigomorfas, con
androceo tetrámero y didínamo; gineceo generalmente bicarpelar, de ovario bilocular o
cuadrilocular, con uno o muchos rudimentos seminales en cada lóculo, de placentación
axial. Fruto cápsula o nuez.
Sesamun indicum L.
Nombre vulgar: ajonjolí. Usos: industrial (aceite comestible, fabricación de

margarinas, tortas para alimentación animal, perfumería), alimento. El aceite puede
ser usado como coadyuvante en los insecticidas
MONOCOTILEDÓNEAS
Las principales características son:
a. Predominan las herbáceas
b. Raíces fasciculadas, aunque en algunas especies pueden profundizar bastante, siendo

éstas generalmente resistentes a la sequía
119
c. La nerviación predominante en las hojas es paralela
d. Las hojas son simples
e. Los verticilos de las hojas son generalmente trímeros, aunque por abortos se puede
encontrar menos piezas
f. Semillas con un solo cotiledón
Las monocotiledónea se pueden separar en plantas que poseen flores:
• zigomorfas
• Radiadas o actinomorfas
• reducidas
Clave de las familias:
1. Plantas acuáticas o de lugares pantanosos……………………………………………2
1. Plantas terrestres, trepadoras o epífitas………………………………………….……8
2. Plantas arrosetadas (Pistia)………………………………...…………………..Aráceas
(página 123)
2. Plantas no arrosetadas………………………………………………………………....3
3. Inflorescencia (al menos las femeninas) agrupadas en espádices. Hojas lineares o

acintadas. Flores sin periantio……………………………...…………………Tifáceas
3. Inflorescencia no en espádices…………………………………………………….….4
4. Perianto de la flor glumáceo o escarioso. Planta de hojas acintadas o

lineares…………………………………………………………………...….Juncáceas
4. Periantio desarrollado y coloreado……………………………………………………5
5. Ovario ínfero; flores generalmente unisexuadas. Plantas flotantes o

sumergidas………………………………………………………….…Hidrocaritáceas
5. Ovario súpero. Plantas flotantes o pantanosas, de hojas pecioladas……………….…6
6. Cáliz petaloide; flores de color azul violáceo o blanco. Hojas redondeadas con
pecíolo usualmente hinchado………………………………………….Pontederiáceas
6. Cáliz sepaloide. Plantas a menudo con látex………………………………………….7
120
7. Flores blancas. Una o pocas semillas…………………………….………Alismatáceas
7. Flores amarillas. Semillas numerosas………………………….………….Butomáceas
8. Ovario ínfero………………………………………………………………………….9
8. Ovario súpero………………………………………………………………………..17
9. Flores casi siempre regulares………………………………………………………...10
9. Flores irregulares…………………………………………………………………….13
10. Flores unisexuadas. Plantas rastreras o trepadoras……………...……..Dioscoreáceas
10. Flores hermafroditas. Plantas no trepadoras………………………………..………11
11. Estambres 3 y periantio petaloide. Plantas de hojas sésiles, dísticas y de rizoma

alargado o tuberculiforme…………………………………..………………Iridáceas
11. Estambres 6. Hojas con frecuencia en rosetón……………………………………..12
12. Cáliz y corola diferenciados. Plantas sin tallo, terrestres y epífitas….…Bromeliáceas
(página 130)
12. Cáliz y corola igualmente conformados. Plantas a veces con tallo leñoso, en
ocasiones bulbosas, nunca epífitas………………………………...….Amarilidáceas
(página 131)
13. Flor con 5 estambres fértiles………………………………………………..Musáceas
(página 130)
13. Flor un con estambre fértil (o a veces 2 o 3)…………………………………….…14
14. Estambre fértil fusionado con el pistilo (ginostemo). Plantas en su mayoría epífitas,
de tallo bulboso. Flores llamativas con el pétalo anterior generalmente desarrollado
en un labelo……………………………………………..………………Orquidáceas
14. Estambre fértil libre del pistilo……………………………………………………..15
15. Estaminodios 1 o 2 petalóideos; sépalos unidos; anteras con 2 celdas; estilo inserto
en un canal………………………………………………….…………Cingiberáceas
(página 132)
15. Estaminodios 5 petalóideos; anteras con una celda; el estambre fértil usualmente
semipetalóideo…………………………………………………………………….16
121
16. Estilo petaloideo; pétalos libres o sólo unidos en la base. Hojas

inarticuladas………………………………………………………………...Canáceas
16. Estilo encorvado y desgarrado en el ápice; pétalos unidos en la parte inferior en un

tubo. Hojas frecuentemente articuladas en el ápice del pecíolo………...Marantáceas
17. Periantio doble, de 6 piezas………………………………………………………...18
17. Periantio nulo o sencillo (de 3 piezas) y escarioso o glumáceo…………………....23
18. Periantio petaloideo (al menos las piezas interiores)……………………………….19
18. Periantio sepaloideo………………………………………………………………..22
19. Plantas trepadoras, a veces espinosas. Hojas con venas reticulada……..Esmilacáceas
19. Plantas terrestres o epífitas………………………………………………..………..20
20. Inflorescencia con espata. Hojas alternas, con frecuencia rojizas o moradas en el
envés, con vaina basal cerrada. Plantas de lugares húmedos o
sombreados………………………………………………………….Commelináceas
20. Inflorescencia sin espata…………………………………………………………...21
21. Cáliz y corola igualmente coloreados. Hierbas con bulbos, tubérculos o

rizomas……………………………………………………………………...Liliáceas
(página 134)
21. Cáliz y corola diferenciados. Hojas en rosetón. Plantas generalmente

epífitas……………………………………………………………….…Bromeliáceas
22. Flores unisexuadas, en espádices sencillos o ramificados. Plantas con tallo en

estípite, a veces acaules………………………………………..…………..Arecáceas
(página 136)
22. Flores hermafroditas. Hojas cilíndricas o lineares, con venas paralelas……Juncáceas
23. Flores dispuestas en espádices (al menos las femeninas)…………….…………….24
23. Flores no dispuestas en espádices…………………………………………………..25
24. Hojas plegadas en la yema, palmatifidas o bífidas; espata numerosas. Flores

unisexuadas alternando. Plantas a veces con aspecto de palmas……….Ciclantáceas
24. Hojas no plegadas en la yema; espata con frecuencia vivamente coloreada; hojas
anchas, pecioladas. Plantas terrestres o epífitas (a veces trepadoras)………..Aráceas
122
25. Hojas trísticas, con la vaina entera (cerrada). Tallos usualmente trígonos. Fruto en
aquenio…………………………………………………………………....Ciperáceas
(página 138)
25. Hojas dísticas, con la vaina generalmente hendida. Tallos con nudos. Fruto en
cariópside…………………………………………………..……………..Gramíneas
(página 140)
ARÁCEAS: comprende alrededor de 1800 especies, en su mayoría intertropicales.

Hierbas rizomatosas, arbustos o bejucos generalmente con grandes hojas, muchas
pinnadas. Flores unisexuales o hermafroditas colocadas en un eje cilíndrico y carnoso,
rodeadas por una espata coloreada y con verticilos trímeros o dímeros. Fruto por lo
común en baya.
Clave para los géneros de importancia agronómica
1. Plantas acuáticas flotantes con hojas subsésiles esponjosas, en rosetones densos;
inflorescencias menores a 2 cm………………….……………………………..Pistia
1. Plantas no acuáticas o cuando sí, firmemente enraizadas; hojas pecioladas, no en
rosetón; inflorescencias usualmente mayores a 2 cm………………………………...2
2 Hojas peltadas…………………………………………………………………………3
2. Láminas foliares no peltadas, o apenas así (u hojas ausentes en floración)………..…6
3. Tallos erectos, hasta casi 0.75 m; láminas foliares coriáceas, brillantes, verde
liso………………………………………………………………………….....Alocasia
3. Tallos cormosos, subterráneos; láminas foliares membranáceas, mates u opacas,
frecuentemente manchadas de colores………………………………………………..4
4. Láminas foliares usualmente con manchas crema a rosadas o rojizas; plantas con
savia lechosa; espádice sin apéndice terminal estéril………………………..Caladium
123
4. Láminas foliares usualmente más o menos verde liso, pero frecuentemente con una
mancha adaxial purpúrea sobre la inserción del pecíolo; plantas con savia rojiza;
espádice con el apéndice terminal estéril…………………………………....Colocasia
6. Flores bisexuales, con o sin perianto; espádice más o menos uniforme, no
diferenciada en porciones femenina proximal y masculina distal; espata deflexa a
erecta, no diferenciada como tubo proximal y lámina apical; hojas espiraladas o
dísticas…………………………………………………………………………….…..7
6. Flores unisexuales, sin perianto; espádice claramente diferenciado en una porción
femenina proximal y una masculina distal (frecuentemente con zonas estériles
mediales y/o distales); espata erecta y usualmente envolvente, por lo general
diferenciada en un tubo proximal y lámina distal; hojas espiraladas………………15
7. Espata más o menos persistente; flores con perianto…………………………………9
7. Espata decidua justo después de la floración; flores sin perianto……………Monstera
9. Plantas epífitas u (ocasionalmente) terrestres, entonces usualmente con un tallo más o
menos evidente; hojas espiraladas, las láminas simples y lineares a sagitadas, o
palmati o pedaticompuestas, con las venas terciarias usualmente reticuladas; tépalos
4, separados………………………………………………………………....Anthurium
9. Plantas terrestres, casi sin tallo; hojas dísticas, las láminas lanceoladas a elípticas, con
las venas terciarias paralelas; tépalos 6 y separados, o fusionados en una
taza……………………………………………………………………...Spathiphyllum
15. Plantas escandentes o epífitas……………………………………………………...16
124
15. Plantas terrestres…………………………………………………………………...17
16 Pecíolos y tallos, al cortar, sin savia lechosa (con savia que en pocos casos se vuelve
blanquecina al estar expuesta al aire); láminas foliares simples a trifolioladas o
bipinnatilobadas, nunca (en CR) pedaticompuestas, las venas terciarias más o menos
paralelas a reticuladas; estambres y frutos separados…………………...Philodendron
16. Pecíolos y tallos, al cortar, usualmente con savia lechosa copiosa; láminas foliares
simples a trifolioladas o pedaticompuestas, las venas terciarias reticuladas; estambres
connados en sinandrios; frutos connatos hasta formar un sincarpo…...…...Syngonium
17 Láminas foliares pedaticompuestas; plantas con savia lechosa…….……Xanthosoma
17. Láminas foliares simples; plantas con o sin savia lechosa………………………....19
19 Láminas foliares lanceoladas a elípticas, atenuadas a agudas, redondeadas,
truncadas, o (rara vez) corduladas en la base (pero sin lóbulos posteriores
prominentes), frecuentemente manchadas o maculadas con crema o
amarillento…………………………………………………………...….Dieffenbachia
19’ Láminas foliares ovadas a sagitadas, con lóbulos posteriores prominentes, verde
liso……………………………………………………………………………..……21
21. Hojas puberulentas a pubescentes, por lo menos sobre la porción apical del pecíolo
y abaxialmente sobre el nervio medio y venas principales de la lámina....Xanthosoma
21. Hojas glabras…………………………………………………………………….....23
23. Láminas foliares con venas laterales primarias más o menos tupidas, la venación
terciaria paralela e indistintamente anastomosada…………………………………..24

125
23. Láminas foliares con venas laterales primarias más o menos distantes, la venación
terciaria gruesa y conspicuamente anastomosada…………………………………..25
24 Plantas con tallo aéreo breve-decumbente a suberecto; láminas foliares cordadas;
espata cerrada, los márgenes traslapados por lo menos hasta la mitad (diferenciada
en un tubo basal verdoso o rojizo y una lámina apical verdosa a blanquecina); flores
femeninas carentes de estaminodios; bosques, 0–2400 m……………..Philodendron
24. Plantas casi sin tallo; láminas foliares sagitadas; espata ampliamente abierta, blanco
puro, los márgenes traslapados sólo en la pura base (tubo apenas diferenciado);
flores femeninas con estaminodios conspicuos; potreros, 1200–3000
m………………………………………………………………………..Zantedeschia
25. Plantas con tallos elongados, erectos, espinosos; savia lechosa ausente; estambres
separados; plantas de estuarios y pantanos costeros………………….Montrichardia
25. Plantas casi sin tallos o con tallos gruesos, erectos y lisos; savia lechosa presente
(especies con tallo) o no; estambres connatos en sinandrias; plantas de diversos
hábitats……………………………………………………………………………..26
26. Plantas con savia rojiza; láminas foliares brillantes, el ápice dirigido hacia arriba;
follaje estrujado con olor distinto de cianuro; espádice con un apéndice apical
estéril………………………………………………………………………..Alocasia
26. Plantas con savia lechosa; láminas foliares mates u opacas, el ápice dirigido hacia
abajo; follaje estrujado sin olor de cianuro; espádice sin apéndice apical
estéril…………………………………………………………………....Xanthosoma
(Modificado de M. H. Grayum)
126
1. Pistia stratiotes L.
Nombres vulgares: lechuga de agua, sirena, hierba de santa Lucía, disciplina,

verdolaga de agua. Usos: medicinal, ornamental.
2. Alocasia sp.
Nombres vulgares: bore, taro gigante. Usos: alimento, forraje para ganado, peces y
cerdos, producción de almidón, ornamental
3. Caladium sp.
Nombres vulgares: paleta de pintor, corazón de Jesús, caladio. Usos: ornamental, en

algunas especies el rizoma es alimento para el hombre y los animales.
4. Colocasia sp.
Nombres vulgares: orejas de elefante, taro, mafafa, papa china, malanga, bore,
coco-ñame. Usos: alimento, forrajero, ornamental
5. Monstera sp.
Nombres vulgares: abalazo, piña anona, balazo, piragua. Usos: ornamental,

comestible (fruto), medicinal
6. Anthurium sp.
Nombres vulgares: anturio, capotillo colorado. Uso: ornamental
7. Spathiphyllum sp.
Nombres vulgares: anturio blanco, espatifilo. Uso: ornamental.
8. Philodendron sp.
Nombre vulgar: filodendro, Usos: ornamental, medicinal
9. Xanthosoma sp.
Nombres vulgares: mafafa, rascadera, tártago, malangay, taro. Usos: alimento,

forraje.
10. Dieffenbachia sp.
Nombres vulgares: caña muda, chucha, dicha, hierba de cáncer, brazo poderoso.
Usos: ornamental, medicinal
127
11. Zantedeschia aethiopica Spr.
Nombres vulgares: cartuchos, cala, aro de Etiopía. Uso: ornamental
12. Montrichardia sp.
Nombre vulgar: castaño, arracacho, aninga. Usos: ornamental, protección de la

fauna acuática
TIFÁCEAS: son plantas acuáticas y de humedales. Hojas lineales y muchas veces

esponjosas. Inflorescencias terminales con numerosas flores pequeñas densamente
agrupadas, las flores masculinas posicionadas arriba de las femeninas; polinización
anemófila.
Typha sp.
Nombres vulgares: enea, espadaña, junco, junco de estera. Usos: alimento (tallos
jóvenes), artesanal (esteras, adornos caseros, enjalmas), protección de la fauna
acuática, envoltura de carnes, medicinal, obtención de alcohol
HIDROCARITÁCEAS: comprende unas 80 especies de plantas herbáceas, acuáticas,

sumergidas o flotantes. Perianto es desarrollado y coloreado; ovario ínfero; flores
generalmente unisexuadas.
Helodea canadensis L.
Nombres vulgares: elodea, hierbas de agua. Usos: oxigenación de acuarios,

protección de fauna acuática
PONDEDERIÁCEAS: incluye 24 especies de los países cálidos. Son plantas acuáticas

con flores de color azul violáceo o blanco y hojas redondeadas con pecíolo usualmente
hinchado. Flores hermafroditas, zigomorfas, androceo de 6-1 estambres concrescentes
con el tubo periántico; gineceo de tres carpelos y un solo estilo; ovario súpero trilocular
o unilocular. Fruto capsular y poliespérmico o bien monospermo.
Eichhornia crassipes (Mart.) Solms
Nombres vulgares: buchón de agua, lirio acuático, taruya, berro, flor de agua,
Jacinto de agua. Usos: ornamental, forrajero, abono
128
DIOSCORÁCEAS: aproximadamente 650 especies, en su mayoría intertropicales,

herbáceas volubles, a menudo con tubérculos subterráneos o epigeos, ricos en
almidones. Los ñames son muy usados en la costa del Caribe y ha llegado a ser parte de
su tradición culinaria. Dioscorea, en honor de Dioscórides, considerado como el padre
de la Botánica médica.
Dioscorea alata L.
Nombre vulgar: ñame, cabeza de negro. Usos: alimento, medicinal, barbasco

(algunas especies)
IRIDÁCEAS: en esta familia se incluyen aproximadamente 1000 especies, útiles en

jardinería, en la medicina y en la industria. Flor con tres estambres, ovario ínfero con
placentación axial, rizoma muy desarrollado, escapo simple o racemoso. Estigma a
veces petaloides o laminares. Fruto cápsula trilocular.
Especies representativa:
1. Crocus sativus L.
Nombre vulgar: azafrán. Usos: colorante y saborizante de alimentos, ornamental
2. Gladiolus sp.
Nombre vulgar: gladiolo. Uso: ornamental.
JUNCÁCEAS: comunes a las orillas de las lagunas. Hierbas con hojas graminiformes
de sección transversal circular. Flor con perianto de 6 piezas escuamiformes, verdosas o
parduscas de 6 a 3 estambres. Fruto capsular.
Juncus sp.
Nombre vulgar: junco. Usos: artesanal (esteras, enjalmas, cordeles, escobas,

producción de papel)
BROMELIÁCEAS: aproximadamente 1000 especies de América intertropical y

subtropical. Plantas herbáceas con hojas en rosetón, muchas veces acanaladas y epífitas.
Androceo de 6 estambres, gineceo de tres carpelos. Fruto baya o cápsula.
Planta epífita. Ovario súpero. Fruto cápsula. Semilla plumosa……………...…Tillandsia
129
Planta terrestre. Ovario ínfero. Fruto carnoso. Semilla desnuda
Fruto sorosis………………………………………………….………………Ananas
Fruto baya carnosa, generalmente amarilla………………………...………Bromelia
1. Tillandsia sp.
Nombres vulgares: quiche, barbas de viejo, melena, musgo. Usos: ornamental,

artesanal (empaques, mullir colchones), medicinal
2. Ananas comosus (L.) Merr.
Nombres vulgares: piña, ananas. Usos: fruto de mesa, elaboración de la chicha,

medicinal, artesanal (fibra).
3. Bromelia sp.
Nombre vulgar: piñuela. Usos: fruto de mesa, cerca viva, industrial (fibra)
AMARILIDÁCEAS: (Agaváceas): aproximadamente 1000 especies, algunas con

importancia ornamental e industrial. Tienen bastante similitud con las Liliáceas pero
difieren por tener ovario ínfero. La inflorescencia es umbeliforme y es común el tallo en
escapo. El fruto es abayado o capsular.
Ápice de las hojas agudo………………….….…………………………………….Agave
Ápice de las hojas romo………………………………………..……………….Furcraea
1. Agave sp.
Nombres vulgares: penca, fique, motua, cocuy, pita. Usos: ornamental, industrial
(fibra, tequila, encurtido), medicinal, repelente de insectos, cerca viva
2. Furcraea sp.
Nombres vulgares: maguey, fique. Usos: ornamental, medicinal, artesanal

(fabricación de bolsos, cinturones, mochilas, costales, cotizas, hamacas, redes,
cuerdas, alpargatas, enjalmas)
MUSÁCEAS: comprende unas 100 especies intertropicales. Son plantas herbáceas de

porte alto con hojas muy grandes y penninervias, provistas de láminas muy
130
desarrolladas. Flores dorsiventrales; periantio de dos verticilos no diferenciados,

androceo con cinco o seis estambres fértiles; ovario ínfero. Fruto baya y con semillas
atrofiadas en los plátanos.
Segmento impar del cáliz, posterior, celdas del ovario uniovuladas………..….Heliconia
Segmento impar del cáliz, anterior, celdas del ovario multiovuladas
Sépalos y pétalos libres. Hojas dísticas…………………………………….Ravenala
Sépalos unidos entre sí y parcialmente con los pétalos. Hojas dispuestas en

espiral……………………………..…………………………………………….Musa
1. Heliconia sp. (Heliconiáceas)
Nombres vulgares: heliconia, platanillo, plátano cimarrón, murrapo, hoja de sal.

Usos: envolver alimentos, ornamental, artesanal (fibras).
2. Ravenala madagascarensis Sonn.
Nombres vulgares: árbol del viajero, palma del viajero, ravenala. Usos: comestible
(semillas) ornamental
3. Musa textiles Nees
Nombre vulgar: abacá. Usos: industrial (fibra para elaborar cordeles, sombreros,
papel, telas).
4. Musa paradisiaca L.
Nombre vulgar: plátano. Usos: alimento para el hombre y los animales, industrial
(harina, almidón, papel), envolver alimentos, artesanal (techos de las viviendas),
medicinal, fabricación de abonos.
5. Musa sapientum (L.) Kunze.
Nombres vulgares: banano. Usos: fruto de mesa, elaboración de bebidas alcohólicas,

preparación de tortas, helados, merengados, batidos, mermeladas, medicinal
6. Musa cavendishii Llamb.
Nombres vulgares: plátano pigmeo, enano, indio. Uso: alimento
131
ORQUIDÁCEAS: incluye unas 25000 especies con infinidad de híbridos y variedades.

Plantas herbáceas, generalmente pequeñas, por excepción hay algunas de varios metros
o con inflorescencias largas, son epífitas o humícolas. La flor tiene 3 sépalos
generalmente iguales, la corola presenta 3 pétalos, uno de ellos mayor y llamativo
llamado labelo, estambres dos o uno y el polen se agrupa en masas denominadas
polinios; el androceo concrescente con el gineceo; ovario ínfero. Fruto cápsula con
semillas diminutas y rudimentarias.
1. Vanilla planifolia André
Nombres vulgares: vainilla aromática, bejuquillo. Uso: saborizante
2. Cattleya trianae Reichb. f.
Nombre vulgar: catleya, Usos: ornamental, flor emblemática de Colombia.
ZINGIBERÁCEAS: flor de corola trímera, un estambre fértil y otros dos que forman un
labelo coloreado.
Inflorescencia desarrollándose directamente del rizoma en un tallo corto y

escamoso…….…………………………………………………………………...Zingiber
Inflorescencia en el ápice de un tallo foliáceo
Estaminodios laterales foliáceos y parecidos al labio……………………Hedychium
Estaminodios laterales lineales, dentados o nulos
Estaminodios laterales lineales; apéndice de las anteras pequeño o nulo; labio

más largo que ancho……………………………………………..………Alpinia
Estaminodios laterales dentiformes; anteras inapendiculadas………..Renealmia
Zingiber officinale Rosc.
Nombres vulgares: ginger, jengibre. Usos: bebidas refrescantes, medicinal
CANNÁCEAS: comprende aproximadamente unas 50 especies exclusivamente

americanas de gran valor ornamental y algunas para la producción de almidón. Las
hojas son grandes y anchas y pinnado-nervadas. Fruto capsular tricarpelar con semillas
numerosas y redondeadas.
132
Canna sp.
Nombres vulgares: achira, maraca, capacho. Usos: rizoma alimenticio (bizcochos),

artesanal (rosarios, collares), envolver alimentos (hojas), ornamental.
MARANTÁCEAS: hierbas con rizomas cortos, tuberosos con almidón. Hojas con
pulvínulo y venación pinnada, sin estipulas. Flores bisexuales, trímeras, pétalos
connatos; un estambre, en parte fértil y en parte estaminodial, el filamento connato con
los estaminodios y adnato a la corola; antera unilocular (mitad antera y la otra es
expandida y estéril); ovario ínfero. Fruto cápsula o baya.
1. Marantha arundinacea L.
Nombres vulgares: sagú, arrurruz. Usos: rizoma alimenticio
2. Thalia geniculata L.
Nombres vulgares: bocachica, platanillo. Usos: ornamental.
COMMELINÁCEAS: incluye aproximadamente 300 especies y se hallan difundidas en

el trópico y subtrópico. Tallos nudosos. Hojas alternas envainadoras, las hojas suelen
ser verdes en la haz y rojizas o violáceas en el envés. Corola blanca, azul o violácea;
flores trímeras y hermafroditas; 3-2 carpelos, con un solo estilo; ovario súpero con 3-2
lóculos y pocos rudimentos seminales en cada cavidad. Fruto capsular.
Especies representativas.
1. Commelina sp.
Nombres vulgares: suelda con suelda, siempre viva, canutillo, hierba de pollo,
quesadillas. Usos: medicinal, ornamental.
2. Zebrina pendula Schnizlein = Tradescantia zebrina Hort. ex Bosse
Nombres vulgares: panameña, víbora, cebra. Usos: ornamental, medicinal.
LILIÁCEAS: familia que incluye unas 2600 especies con gran abundancia de
ornamentales y algunas de uso alimenticio. Son casi siempre herbáceas, frecuentemente
con bulbos subterráneos. Perianto generalmente coralino compuesto por 6 piezas:
estambres generalmente 6, pocas veces 12 y hasta 13; ovario súpero generalmente con 3
celdas. Fruto baya o cápsula.
133
Plantas con tallos aéreos evidentes, leñosos o subleñosos, raras veces con rizomas
Tépalos petaloides libres o ligeramente unidos en la base formando un perianto

acampanado; óvulos numerosos. Tronco grueso, raras veces dividido……..…Yucca
Tépalos distintamente unidos en la base y formando un perianto de tubo angosto y

segmento radiados
Celdas del ovario multiovuladas. Tallos leñosos, árboles o arbustos…Cordyline
Celdas del ovario uniovuladas
Planta con tallo aéreo grueso, leñoso, poco ramificado. Segmentos del
periantio tendidos……………….………………………………..Dracaena
Planta con rizoma. Segmentos del perianto reflejos………..…..Sansevieria
Plantas siempre con bulbo o rizoma, el tallo aéreo nulo o muy reducido, o herbáceo y a
veces trepador
Plantas con bulbos. Inflorescencia terminal
Inflorescencia pseudo-umbelada, subtendida por dos espatas anchas; flores

pequeñas. Vainas foliales membranáceas, lisas; hojas todas basales…….Allium
Inflorescencia racimosa, sin espata. Vainas foliales escamosas…….……Lilium
Plantas con rizomas
Fruto una baya……………………………………………………….Asparagus
Fruto una cápsula…………………………….……………………………..Aloe
1. Yucca arborescens Trel.
Nombres vulgares: palma de bayoneta, yuca. Uso: ornamental
2. Cordyline sp.
Nombre vulgar: palmita roja, cordiline. Uso: ornamental
3. Dracaena sp.
Nombre vulgar: dracena. Uso: ornamental.
134
4. Sansevieria sp.
Nombres vulgares: lengua de suegra, mapaná, espada de Judas, curarina. Usos:

ornamental, industrial (fibra).
5. Allium cepa L.
Nombres vulgares: cebolla cabezona. Usos: condimento, medicinal.
6. Allium fistulosum L.
Nombre vulgar: cebolla junca. Usos: condimento.
7. Allium porrum L.
Nombre vulgar: puerro. Usos: alimento, impide la acetificación de los vinos.
8. Allium sativum L.
Nombre vulgar: ajo. Usos: condimento, medicinal.
9. Lilium sp.
Nombres vulgares: azucena, lirio. Usos: ornamental, medicinal.
10. Asparagus officinalis L.
Nombre vulgar: espárrago. Usos: alimenticio, afrodisiaco (frutos y semillas)
11. Asparagus sp.
Nombres vulgares: espárrago ornamental, bruma de mar, espuma. Uso: ornamental
12. Aloe sp.
Nombre vulgar: sábila, Usos: ornamental, medicinal, industrial (jabones, perfumería)
PALMÁCEAS: también llamada Arecáceas, comprende alrededor de 1200 especies.

Son plantas arborescentes, con estípite sencillo, inflorescencia rodeada por una gran
espata. Flores generalmente unisexuadas con verticilos trímeros, androceo de 3 a
muchos estambres, gineceo de 3-1 carpelos libres o concrescentes, con ovario uni o
trilocular. Fruto en drupa o baya.
Hojas flabeliformes
135
Fruto de pericarpio escamoso, resultado de un ovario de 3 carpelos adnatos. Flores

dioicas y dimorfas, en glomérulos o espigas dísticas, con varias brácteas;
inflorescencia sencilla o poco ramificada…………….…………………….Mauritia
Fruto de pericarpio liso
Pecíolos inermes. Estambres unidos en la base con el perianto, reliquias del

estilo en la base de la baya………….……………………………………..Sabal
Pecíolos armados. Estambres unidos en la base en forma de urna; reliquias del

estilo en el ápice de la baya……………………….…………………Copernicia
Hojas pinnadas
Fruto baciforme
Carpelos 3, libres, flores dioicas, dimorfas; inflorescencia irregularmente

ramificada, envuelta en un principio en la bráctea superior. Hojas
imparipinnadas, los segmentos acanalados…………….……………….Phoenix
Carpelos 3, adnatos, flores diclinas y casi siempre dimorfas
Ovario 1 locular con 1 óvulo envuelto en los 3 carpelos. Hojas inermes
Flores masculinas con los pistilodios ovoideos o esféricos y el estigma

sésil; estaminodios en las flores femeninas unidos en una copa de 6
dientes………………………….……………………………Roystonea
Flores masculinas con los pistilodios cónicos o columnares, 3 partidos

en el ápice; estambres y estaminodios libres………….………Jessenia
Ovario 3-locular con 3 óvulos distintos (ocasionalmente reducidos a 2 o 1)
Segmentos corolinos de las flores femeninas

valvados……………………………………………..Chrysalidocarpus
Segmentos corolinos de las flores femeninas imbricados…..Ceroxylon
Fruto nuciforme con endocarpio óseo, con 1 o varias semillas y un número

correspondiente de poros germinativos
Flores en cavidades hondas de la raquis; poros germinativos

subapicales………………………………………………………………...Elaeis
Flores en la superficie lisa de la raquis
Poros germinativos basales y ocultos por fibras. Palmeras inermes
136
Flores femeninas solitarias en la base de las ramas inferiores de la

inflorescencia……………………………………………………Cocos
Flores femeninas numerosas en toda la inflorescencia………..Syagrus
Poros germinativos cerca del medio o en la parte superior de la nuez.

Tronco, hojas o espata con aguijones
Pericarpio fibroso, verde exteriormente; drupas más bien

pequeñas………………………………………..………………Bactris
Pericarpio farinoso, rojo anaranjado exteriormente; drupas

grandes………………………………………………………..Gulielma
1. Phoenix dactylifera L.
Nombre vulgar: datilera, Usos: obtención de azúcar, vino, comestible (cogollos)

artesanal (cesta, sombreros, techos, cordeles), bionergético.
2. Roystonea regia HBK.
Nombres vulgares: palma real, palma cubana, palma botella. Uso: ornamental
3. Jessenia sp.
Nombres vulgares: milpesos, seje, bataba, unamo. Usos: obtención de aceite

comestible, medicinal
4. Chrysalidocarpus lutescens Wend.
Nombres vulgares: areca, eureca, palma mariposa. Uso: ornamental.
5. Ceroxylon quindiuense (Karst) Wend.
Nombres vulgares: palma de cera, palma del Quindío. Usos: árbol nacional de
Colombia mediante la ley 61 de 1985, ornamental, artesanal (cirios, antorchas),
alimento para cerdos
6. Elaeis guineensis Jacq.
Nombres vulgares: palma africana, palma de aceite. Usos: industrial (aceite

comestible, margarina), ornamental
7. Cocos nucifera L.
137
Nombres vulgares: coco, cocotero, palma de coco. Usos: fruta comestible, industrial
(aceite, jabones, vino, vinagre), artesanal (cepillos, esteras, cordeles), construcción
de viviendas (tallos, hojas), medicinal
8. Syagrus sancona (HBK) Karst.
Nombres vulgares: zancona, palma real, chonta. Usos: ornamental, artesanal

(arreglos navideños)
9. Bactris gasipaes HBK
Nombres comunes: chontaduro, cachipay, pejibaye, tenga. Usos: fruto de mesa,

medicinal, artesanal (arcos y flechas)
10. Scheelea butyracea (Mutis) Karst.
Nombres vulgares: palma de vino, palma de cuesco, palma de puerco, palma real,
corozo de vaca. Usos: ornamental, alimento (cogollo), industrial (manteca, vino),
artesanal (techo de vivienda), alimento para el ganado
CICLANTÁCEAS: pequeña familia con unas 45 especies americanas. Las plantas

tienen aspecto de pequeñas palmas y en algunos casos pueden ser bejucos que trepan
mediante raíces adventicias. El fruto es baciforme reunido en un conocarpo carnoso.
Carludovica palmata R & P.
Nombres vulgares: iraca, jipijapa, palmiche, cestillo, murrapo, palmilla, bombonaje.

Usos: comestible (tallos tiernos), artesanal (sombreros, escobas, cestas, abanicos)
CIPERÁCEAS: comprende unas 3000 especies difundidas por todo el mundo. Plantas
herbáceas de tallos generalmente triangulares y sin nudos. Hojas graminiformes y de
vaina cerrada. Cada flor está colocada en la axila de una bráctea única.
1. Flores fértiles, hermafroditas o raras veces unisexuales……………………………....2
1. Flores siempre unisexuales…………………………………………………………....8
2. Escamas de las espiguillas dísticas; perianto nulo…………………………………….3
2. Escamas de las espiguillas dispuestas en espiral; espiguillas de varias flores o solo

una…………………………………………………………………………………….5
3. Espiguillas con una sola flor; inflorescencia capitulada; estilo bífido...……....Kyllinga
138
3. Espiguillas de varias flores, rara vez de una sola flor, pero entonces las escamas
inferiores no envuelven las superiores y el estilo es 3-fido…………………………..4
4. Flores hermafroditas, 2 o más en cada espiguilla; estípites de las umbelas

desarrolladas. Fruto triquetro………………………...………………………..Cyperus
4. Flores 1-sexuales; espiguillas con una flor femenina axilar y pocas flores masculinas;
perianto nulo; espiguillas diversamente dispuestas……………………...…..Mariscus
5. Estilo no engrosado en la base, o apenas más grueso; perianto nulo o

presente………………………………………………………………………...Scirpus
5. Estilo manifiestamente engrosado en la base………………………………………....6
6. Parte inferior del estilo engrosado, persistente y adherida del aquenio….…Eleocharis
6. Parte inferior del estilo no persistente; perianto nulo……………………………...….7
7. Estilo deciduo………………………………….…………………………..Fimbristylis
7. Estilo en parte persistente y coronando el fruto…………………………..Dichromena
8. Espiguillas 1-sexuales, las femeninas con una sola flor, las masculinas con varias o
muchas flores. Plantas trepadoras de hojas cortantes………………………..…Scleria
8. Espiguillas bisexuales……………………..…………………………….Rhynchospora
1. Kyllinga sp.
Nombres vulgares: cortadera, fosforito, espartillo verde.
2. Cyperus papyrus L.
Nombre vulgar: papiro. Uso: ornamental
3. Cyperus rotundus L.
Nombres vulgares: coquito, bolita, castañuelas, cebolleta, coco, corocillo, juncea,

negrillo. Usos: medicinal, planta apícola. Puede hospedar nematodos y es alelopática
4. Cyperus spp.
Nombres vulgares: cortadera, coquito, corocito, chufa, zacate de corona. Usos: planta
apícola, medicinal. Puede hospedar plagas y nematodos
5. Scirpus validus Vahl
139
Nombre vulgar: junco. Usos: artesanal (esteras, enjalmas)
6. Eleocharis sp.
Nombres vulgares: matraca, mara, cebolleta de pantano. Usos: artesanal (enjalmas,

albardas, esterilla), medicinal.
7. Fimbristylis sp.
Nombres vulgares: arrocillo, cortadera, coquito, namu, coyolillo. Se presenta en

suelos con alta retención de humedad.
8. Dichromena sp.
Nombres vulgares: totes, estrellita, junquillo, botoncillo, cortadera, cuita de pájaro,

flor de grama. Usos: planta melífera, medicinal
9. Scleria sp.
Nombres vulgares: cortadera, tres filos. Puede causar cortes en la piel de las personas
y animales que entran en contacto con las hojas y los tallos
POÁCEAS: también llamada Gramíneas, es considerada, junto con las leguminosas y

las palmas, como las más importantes para el hombre. Incluye más de 5000 especies.
Son plantas casi siempre herbáceas de tallo cilíndrico, articulado, fistuloso conocido
como caña o culmo, solo excepcionalmente es macizo como en la caña y el maíz. Las
hojas constan de vaina o porción tubular que abraza al tallo y suele ser hendida por
delante, la lámina paralelinervia y la lígula o sea la membranita que se sitúa en la línea
de unión entre la lámina y la vaina. Las flores son bastantes reducidas y nada vistosas y
se agrupan en densas inflorescencias compuestas. La unidad básica de la inflorescencia
es la espícula que consiste en una pequeña espiga formada por un eje o raquis corto, a
veces sumamente breve, en cuya base trae dos brácteas estériles llamadas glumas y
luego las flores, por lo común en escaso número dispuestas en forma dística. En cada
flor (flósculo) el perianto es reemplazado por dos brácteas denominadas lema y palea
siendo inferior la primera; la palea presenta claramente dos nervios; además de las
brácteas anteriores la flor presenta dos pequeñas escamitas, las lodículas, involucradas
en el proceso de apertura floral; la flor tiene 3 estambres; ovario unilocular y dos
estigmas plumosos. El fruto generalmente es cariópside.
1. Hojas normales con un falso pecíolo corto, que une la vaina a la lámina oval
lanceolada…………………...………………………………………………..Bambusa
140
1. Hojas con láminas lineares u oval-lanceoladas, a veces con una estrechez basal pero
sin falso pecíolo evidente. Plantas herbáceas, raro subleñosas, anuales o perennes, de
floración anual………………………………………………………………………..2
2. Espiguillas rodeadas por 1 a numerosas setas involucrales libres o más o menos

soldadas entre sí o espiguillas encerradas en un involucro más o menos endurecido, a
veces espinoso………………………………………………………………………...3
2. Espiguillas no rodeadas por setas involucrales ni encerradas por un involucro

espinoso o rígido………………………………………………………………….…..5
3. Espiguillas acompañadas por 1 a varias setas persistentes sobre el raquis a la caída de

las mismas………………………………………………...……………………Setaria
3. Espiguillas solitarias o agrupadas rodeadas por un involucro de setas libres o soldadas

entre sí o encerradas en un involucro endurecido y espinoso. Espiguillas caedizas
junto con el involucro……………………………………………………………...…4
4. Setas involucrales escabrosas o plumosas libres hasta la base………...…..Pennisetum
4. Setas rígidas, concrescentes en la base, formando un disco o soldadas en su casi

totalidad formando un involucro espinoso y adherente…………...…………Cenchrus
5. Espiguillas 1-plurifloras con la lema terminada en una arista apical trífida o en 3-

numerosas aristas apicales, generalmente más largas que el cuerpo de la lema o con
el ápice profundamente hendido y aristada entre los lóbulos generalmente terminados
en arista o aristulas………………………………………………………….Bouteloua
5. Espiguillas 1-plurifloras con la lema mútica, aristada o mucronada, arista o mucrón

apical, subapical o dorsal, si 3-mucronada o 3-aristada, los mucrones o arístulas
muchos menores que el cuerpo de la lema……………………………………………6
6. Espiguillas en grupos de 2-6 caedizas con el pedicelo o reunidas en fascículos

caedizos formados por una espiguilla fértil y 3-5 estériles, o espiguillas en tríades
formados por una espiguilla central hermafrodita y dos laterales masculinas o
estériles, raro hermafroditas, tríades caedizas junto con el correspondiente artejo del
raquis…………………………………………………………………………Hordeum
6. Espiguillas solitarias, apareadas o agrupadas, cuyos pedicelos permanecen sobre la

inflorescencia a la madurez de los mismos; si caedizos con el pedicelo las espiguillas
son solitarias y unifloras; o espiguillas solitarias o apareadas, nunca en tríades,
caedizas con un artejo del raquis……………………………………………………..7
7. Raquilla articulada por arriba de las glumas, éstas permanecen en la inflorescencia

junto con el pedicelo, a la madurez de los antecios que son caedizos, o bien los
141
antecios son caedizos con las glumas y el pedicelo o fragmento del mismo. Glumas
ausentes, reducidas o desarrolladas…………………………………………………..8
7. Raquilla articulada por debajo de las glumas, éstas caen junto con los antecios a la
madurez de los mismos y los pedicelos persisten sobre la inflorescencia que tiene
raquis tenaz, o estipulillas caedizas enteras con un artejo del raquis frágil, que se
desarticula fácilmente a la madurez de las mismas. Glumas desarrolladas, reducidas o
ausentes…………………………………………………………………………….30
8. Espiguillas unifloras con un solo antecio fructífero, con la raquilla prolongada o no

más allá del mismo, a veces acompañado por dos lemas estériles basales y entonces
las glumas están ausentes o son muy rudimentarias………………………………….9
8. Espiguillas (1)-2-plurifloras generalmente con los antecios basales fructíferos y los

apicales reducidos, a veces los basales masculinos o neutros y el fructífero apical.
Raquilla desarticulándose entre los antecios que caen separadamente a la madurez o
raquilla tenaz y entonces los antecios caen en conjunto, separados de las glumas…12
9. Espiguillas con glumas reducidas a un cuerpo cupuliforme en la extremidad del

pedicelo o ausentes. Lemas estériles basales reducidas, más o menos desarrolladas o
ausentes…………………………………………………………………………..Oriza
9. Espiguillas con las dos glumas desarrolladas sin lema estériles acompañantes…..…10
10. Lema 1-3 nervia, mútica, mucronada o aristada. Fruto cariopsis, a veces con el
pericarpio delicuescente al humedecerse. Lígula generalmente pilosa, raro
membranáceo……………………………………...……………………….Sporobolus
10. Lema 5-nervia, mútica, mucronada o aristada. Fruto cariopsis nunca con el
pericarpio delicuescente. Lígula membranácea……………………………………..11
11. Glumas y pedicelos persistentes sobre la panoja a la madurez del cariopsis; glumas
con el dorso liso, no escabroso-hispídulas y la carina escabrosa o pestañosa. Callo
piloso. Cariopsis fusiforme u ovoide. Si las espiguillas son caedizas con todo el
pedicelo o fragmento del mismo, el antecio no está soldado a la raquilla y cae
fácilmente……………………………………………………………………..Agrostis
11. Glumas caedizas con el pedicelo o fragmento del mismo a la madurez del cariopsis
o a la menor presión. Antecio soldado a la raquilla, desarrollándose con dificultad.
Glumas echinuladas o escabrosas. Callo glabro……………………………Polypogon
12. Plantas gigantes de 2-10 m de altura, con cañas huecas, subleñosas y panojas
grandes, amplias, pilosa-sedosas. Excepcionalmente plantas menores de 1 m de
altura…………………………………………………………………...……………13
142
12. Plantas herbáceas, enanas, medianas o altas, sin grandes panojas pilosa-sedosas…14
13. Cañas casi totalmente cubiertas por las vainas de las hojas cuyas láminas han caído;
hojas completas dispuestas en forma de abanico en el ápice de las mismas. Plantas
dioicas con espiguillas unisexuales dimorfas……………………………….Gynerium
13. Cañas con las hojas completas, vainas y láminas, dispuestas uniformemente a lo
largo de las mismas. Espiguillas isomorfas hermafroditas, a veces el antecio inferior
masculino o estéril……………………………………………………………..Arundo
14. Inflorescencia en espiga dística con el raquis tenaz, única en la extremidad de la

caña. Espiguillas sésiles o subsésiles, 1-2-3 en cada nudo de raquis………………..15
14. Inflorescencia en panoja laxa, abierta o contraída, o subespiciforme con ramas

cortas y arrimadas al eje o con espiguillas dispuestas en racimos espiciformes
unilaterales………………………………………………………………………….17
15. Glumas lanceoladas, simétricas o asimétricas, 1 o 2 por espiguillas. Espiguillas

sésiles o subsésiles, alternas y dispuestas más o menos lateralmente con respecto al
raquis, con el dorso de la lema contra el mismo………………………………..Lolium
15. Glumas lineares o anchas y cóncavas, 2 en cada espiguilla. Espiguillas sésiles,

dispuestas con una cara lateral contra el raquis……………………….…………….16
16. Glumas lineares, subuladas, uninervias. Lema con la carina pestañosa…...…..Secale
16. Glumas anchas, ventradas o naviculares, 5-7 nervias. Lemas sin pestañas en la
carina……………………………………………………………...…………..Triticum
17. Inflorescencia en panoja abierta o contraída o subespiciforme cilíndrica, a veces

interruptas en la base, raro unilateral o en cabezuela. Espiguillas con pedicelos largos
o cortos, no subsésiles………………………………………………………………18
17. Inflorescencia formada por racimos, espiciformes solitarios geminados, verticilados

o alternos sobre un eje. Espiguillas subsésiles o cortamente pediceladas………….26
18. Espiguilla con la raquilla articulada por arriba de las glumas y tenaz entre los
antecios que caen en conjunto a la madurez…………………………..……………19
18. Espiguillas con la raquilla articulada por arriba de las glumas y entre los antecios,
desprendiéndose éstos separadamente a la madurez………………………..………20
19. Antecios basales reducidos a pequeñas escamas múticas situadas en la base del
antecio fértil, a veces una de ellas reducida a un callo diminuto. Plantas anuales o
perennes, a veces cultivadas……………….………………………………….Phalaris
143
19. Antecios basales desarrollados, a veces mayores que el antecio fructífero,

generalmente aristado, raro múticos……………………………………Anthoxanthum
20. Antecios con arista dorsal recta o retorcida en su base y geniculada, si la arista es
apical es retorcida y geniculada…………..……………………………………..Avena
20. Antecios múticos, mucronados o con aristas apical o subapical recta….………….21
21. Lema 3-nervia. Espiguillas con antecios hermafroditas…….……………..Eragrostis
21. Lema 5-7-11 nervia. Espiguillas unisexuales o hermafroditas………………...…..22
22. Plantas dioicas con espiguillas masculinas y femeninas diferentes entre sí o

ginodioicas con espiguillas hermafroditas y femeninas, éstas con estaminodios…Poa
22. Plantas con espiguillas hermafroditas……………………………………...……….23
23. Cariopsis con hilo linear que alcanza o sobrepasa la mitad de su longitud, a veces
tan largo como el mismo. Lodículas 2, libres o soldadas entre sí…………………..24
23. Cariopsis con hilo basal, puntiforme u oval o hilo elíptico alcanzando un tercio de su
longitud. Lodículas 2, libres…………………………………………………….…..25
24. Espiguillas grandes, normalmente mayores de 1.5 cm de longitud. Lema 7-11 nervia
con el dorso aquillado o redondeado, mútica, si aristada la arista es subapical. Estilos
de inserción subapical, ovario biloculado, pubescente en el ápice…………….Bromus
24. Espiguillas normalmente menores de 1.5 cm de longitud. Lema 5 nervia, con el

dorso redondeado, mútica o aristada con arista apical. Estilos de inserción apical,
ovario con el ápice glabro o pubescente………...……………………………..Festuca
25. Panoja laxa formada por glomérulos compactos de espiguillas, dispuestas

unilateralmente en la extremidad de las ramas, desnudas en la base. Cariopsis con
endosperma seco. Plantas perennes, cespitosas……………….………………Dactylis
25. Panoja laxa o contraída con espiguillas dispuestas regularmente o panoja

subespiciforme compacta. Cariopsis con endosperma seco o líquido. Plantas anuales
o perennes…………………………….……………………………………………Poa
26. Fruto utrículo, pericarpio delgado, tenue que se desprende fácilmente de la semilla,
ésta con la superficie surcada, surcos profundos transversales y regulares. Racimos
espiciformes verticilados o subverticilados………………………………………....27
26. Fruto cariopsis, pericarpio soldado a la semilla, superficie del fruto lisa o
brevemente articulada, nunca con surcos transversales profundos………………….28
144
27. Raquis de los racimos terminados en una punta desprovista de espiguilla. Gluma
mútica, la superior aristada. Raquilla articulada entre las glumas de manera que la
gluma superior se desprende con el conjunto de antecios, permaneciendo la inferior
sobre la raquilla……………………………….………………………Dactyloctenium
27. Raquis de los racimos terminados en una espiguilla. Glumas múticas, raquilla
articulada por arriba de las glumas y entre los antecios……...……………….Eleusine
28. Racimos espiciformes geminados o verticilados en el ápice de las cañas………….29
28. Racimos espiciformes alternos sobre un eje alargado, excepcionalmente

verticilados………………………..………………………………………..Leptochloa
29. Espiguillas unifloras, ocasionalmente con 1 o 2 antecios rudimentarios superiores.

Lema mútica………………………….………………………………………Cynodon
29. Espiguillas con un antecio basal fructífero y uno o más superiores reducidos,
agrupado en el ápice de un artejo alargado de la raquilla. Lema mútica, mucronulada
o aristada……………………………………………………………………….Chloris
30. Inflorescencia con raquis tenaz, no fragmentándose en artejos a la madurez.

Espiguillas caedizas enteras, con los pedicelos persistentes sobre la inflorescencia.
Espiguillas solitarias, apareadas o agrupadas……………………….………………31
30. Inflorescencia con el raquis totalmente frágil, desarticulándose en artejos a la

madurez. Raquis engrosado y excavado o delgado y no excavado. Ocasionalmente el
raquis puede ser tenaz en su base y articulado hacia el ápice. Espiguillas solitarias o
apareadas, caedizas junto con el artejo…………………………………………...…44
31. Espiguillas con dos glumas siempre presentes, iguales, subiguales o desiguales entre
sí, glabras, escabrosas o pilosas……………………………………………………..32
31. Espiguillas con una gluma, la inferior ausente, la superior más o menos desarrollada,
o espiguillas desprovistas de glumas……………………………………………..…42
32. Glumas iguales o subiguales, ambas generalmente mayores que la mitad de la

longitud de la espiguilla o glumas mayores que los antecios……………………….33
32. Glumas desiguales, la inferior escuamiforme y reducida, excepcionalmente

alcanzando la mitad de la longitud de la espiguilla, la gluma superior tan larga como
el antecio, poco mayor o menor que el mismo………………………………...……35
33. Espiguillas dimorfas apareadas, dispuestas en un racimo solitario en el ápice de las

cañas. Una espiguilla de cada par largamente aristada, caediza, llevando una flor
hermafrodita, la otra espiguilla mútica, persistente sobre la inflorescencia, llevando
una flor masculina……………………………………………………….Trachypogon
145
33. Espiguillas homomorfas, solitarias, apareadas o agrupadas en inflorescencia de

distintos tipos……………………………………………………………………….34
34. Espiguillas comprimidas lateralmente, unifloras, hermafroditas, sin antecio inferior

masculino o reducido a una de sus glumelas, o 2-floras con el antecio inferior
hermafrodita y el superior masculino o estéril……..…………………………..Holcus
34. Espiguillas comprimidas dorsiventralmente, 2-floras, con el antecio inferior

masculino o reducido a una de sus glumelas y el apical fructífero………..…Imperata
35. Antecio fértil abierto hacia el ápice, cartilaginoso o membranáceo; la lema abraza
con sus bordes a la palea, dejando libre su ápice………………………………...….36
35. Antecio fértil con su ápice cerrado, cartilaginoso, los bordes de la lema encierran a
la palea, dejando expuesto solamente el dorso…………………………...…………37
36. Antecio fértil cartilaginoso. Antecio inferior masculino o neutro. Lígula ausente o
formada por una línea de pelos. Láminas linear-lanceoladas, estrechas…Echinochloa
36. Antecio fértil membranáceo. Antecio inferior neutro. Lígula membranácea. Láminas
planas, anchas, con la base cordada………………..…………………….Hymenachne
37. Inflorescencia formada por varios racimos espiciformes o inflorescencia en panoja

cilíndrica, subespiciforme y densa…………………………………………………..38
37. Inflorescencia en panoja laxa, multiflora o pauciflora; espiguillas generalmente con

pedicelos largos y delgados………………………………………………………....40
38. Lema fértil con el dorso dispuesto hacia afuera del raquis; gluma inferior con el
dorso contra el raquis. Estos caracteres son más fácilmente observables en las
espiguillas solitarias o en la subsésil de cada par………..…………………Brachiaria
38. Lema fértil con el dorso dispuesto contra el raquis; gluma inferior con el dorso hacia
afuera del raquis……………………………………………………………..………39
39. Lema fértil con el dorso cartilaginoso y los bordes membranáceos e hialinos,
abrazando la palea. Gluma inferior muy reducida, enervia, nunca mayor de un tercio
de la longitud de la espiguilla, generalmente subtriangular o escuamiforme,
excepcionalmente ausente……………………………………………………Digitaria
39. Lema fértil con el dorso y los bordes cartilaginosos, éstos a veces incurvados
aplicados sobre la palea. Gluma inferior más o menos desarrollada, a menudo
nerviada, un tercio de la longitud de la espiguilla o mayor…………...……..Urochloa
40. Espiguillas comprimidas lateralmente. Gluma inferior reducida, aguda u obtusa.

Gluma superior y lema estéril con el ápice bilobado, mútico, mucronado o aristado,
146
ambas sobrepasando al antecio fértil, éste de consistencia papirácea o

membranácea………………………………………………………………………..41
40. Espiguillas comprimidas dorsiventralmente. Gluma superior abrazando la base de la

espiguilla. Gluma superior y lema estéril con el ápice entero, mútico, generalmente
tan largas como el antecio fértil, a veces algo menor o brevemente mayor que el
mismo…………………..……………………………………………….……Panicum
41. Espiguillas con pelos sedosos, blancos o plateados o rosados, que sobrepasan la
longitud de las glumas. Gluma superior y lema estéril aristada con el dorso aquillado
y giboso hacia la base. Antecio papiráceo, mucho menor que las mismas. Plantas no
aromáticas, sin pelos secretores………………………………..………Rhynchelytrum
41. Espiguillas glabras o pilosas, en este caso los pelos no son largos y sedosos. Gluma
superior mútica o mucronada, lema estéril con el ápice hendido, largamente aristada
entre los lóbulos, ambas con el dorso recto. Antecio fértil membranáceo, hialino,
poco menor que la lema estéril. Plantas con pelos secretores, fuertemente
aromáticas…………………………………………………………………...…Melinis
42. Gluma inferior ausente……………………………………………………………..43
42. Gluma inferior reducida y fusionada a la raquilla formando una cúpula o disco en la
base de la espiguilla. Lema fértil mucronada o aristulada………………….Eryochloa
43. Espiguilla con el dorso de la lema fértil hacia afuera del raquis…….……..Axonopus
43. Espiguilla con el dorso de la lema fértil contra el raquis……..…………….Paspalum
44. Artejos del raquis engrosados y excavados conformando una inflorescencia más o
menos cilíndrica. Espiguillas 1-2 floras, solitarias o apareadas, alojadas en
excavaciones del raquis, caedizas con un artejo del mismo a la madurez………….45
44. Artejos del raquis delgados, no engrosados ni excavados. Espiguillas 2-plurifloras,

solitarias o apareadas………………………………………………………..………46
45. Inflorescencia con el raquis comprimido, artejos desarticulándose tardíamente a la

madurez. Espiguillas sésiles y pediceladas semejantes, ambas hermafroditas y
fructíferas. Gluma superior de la espiguilla sésil adherida a la cavidad del artejo del
raquis. Vaina glabras……………………...……………………………….Hemarthria
45. Inflorescencia cilíndrica, artejos desarticulándose fácilmente. Espiguilla sésil

fructífera diferente de la pedicelada masculina o neutra. Gluma superior de la
espiguilla sésil no adherida a la cavidad del artejo del raquis. Vaina híspida, irritante
al tacto……………………………….……………………………………..Rottboellia
147
46. Panojas piramidales con ramificaciones delgadas que lleva racimos cortos y frágiles,
pauci-espiculados en el ápice de las mismas. Espiguillas generalmente pilosas
comprimidas dorsiventralmente, apareadas o solitarias y entonces la espiguilla
pedicelada ausente………………...………………………………………….Sorghum
46. Inflorescencia formada por 1-varios racimos espiciformes pilosos o glabros,

apanojados, geminados o verticilados, acompañados o no por brácteas
espatiformes………………………………………………………………………....47
47. Racimos espiciformes no acompañados por brácteas espatiformes, excepto

Andropogon bicornis…………………………………………………………….....48
47. Racimos solitarios o geminados dispuestos en la axila de brácteas espatiformes

rojizas, glabras o pilosas, exertos o subincluidos en ellas……………..…Hyparrhenia
48. Racimos espiciformes solitarios, glabros o pilosos, apicales o axilares. Raquis

totalmente frágil, espiguillas homomorfas dispuestas a lo largo del
mismo……………………………………………………………………….Elyonurus
48. Racimos espiciformes geminados, verticilados o apanojados; si solitarios con

espiguillas dimorfas………………………………………………………………....49
49. Racimos glabros geminados o digitados en el ápice de las cañas. Artejos y pedicelos
glabros o ciliados en los bordes. Espiguillas homomorfas, 2-floras, antecio inferior
masculino, el superior hermafrodita o funcionalmente femenino…………Ischaemum
49. Inflorescencia laxa o densa y subespiciforme, formada por racimos pilosos, pelo
blanco-plateados o cobrizos, rodeando y ocultando las espiguillas………………....50
50. Pedicelos y artejos del raquis engrosados en los bordes y con una zona hialina en su
parte media……………………………………………………………….Bothriochloa
50. Pedicelos y artejos del raquis sin zona hialina (racimos espiciformes acompañados
por brácteas espatiformes en Andropogon bicornis)……….…………….Andropogon
1. Zea mays L.
Nombre vulgar: maíz. Usos: alimento para el hombre y los animales, industrial
(aceite, papel), elaboración de la chicha, construcción de techos, medicinal
2. Bambusa guadua H. & B
148
Nombres vulgares: guadua, bambú nativa, garipa, caña brava, paca. Usos: alimento
(tallos jóvenes), construcción de viviendas, artesanal (muebles, escaleras,
acueductos), ornamental, cerca viva, conservación del suelo, medicinal.
3. Setaria sp.
Nombres vulgares: limpia tubos, rabo de raposa, cepillo de fregar botellas,

deshollinador. Uso: forrajera. Puede hospedar plagas (Mocis).
4. Pennisetum clandestinum Hochst.
Nombre vulgar: kikuyo. Usos: forrajero, gramínea para las canchas deportivas,
protección del suelo.
5. Pennisetum purpureum Schumacher
Nombre vulgar: pasto elefante. Usos: forrajero, industrial (papel).
6. Cenchrus sp.
Nombres vulgares: cadillo, abrojo, espolón, grano de mazote, guizazo de perro,

olotillo. Sus espinas causan molestias al hombre y a los animales.
7. Hordeum vulgare L.
Nombre vulgar: cebada. Usos: industrial (cerveza), alimentación humana, forrajera,

medicinal
8. Oriza sativa L.
Nombre vulgar: arroz. Usos: alimento, industrial (alcohol, acetona, harina para
bizcochos, polvos para talcos, plásticos), artesanal (esteras, sacos, alpargatas, cama
para el ganado), elaboración de compost.
9. Sporobolus sp.
Nombres vulgares: espartillo, castillera, esparto, guayacán, paja de hueso, pasto

negro, zacate burro. Uso: forraje (cuando está joven)
10. Gynerium sagittatum (Aubl.) Beauv.
Nombres vulgares: caña brava, Carrizo, lata, caña boba, caña flecha, pindos. Usos:
construcción, fabricación de flechas y arpones de pescar, medicinal, industrial
(papel)
11. Arundo donax L.
149
Nombres vulgares: caña brava de castilla, carrizo, lata. Usos: alimento (los cogollos),
material para tabiques, techos, cercas, barrera rompe vientos, fabricación de canastos,
instrumentos musicales y escobas, medicinal
12. Lolium sp.
Nombre vulgar: ray-grass. Usos: forrajera, industrial (papel).
13. Secale cereale L.
Nombre vulgar: centeno. Usos: alimento, industrial (cerveza, aceite), forrajera,

artesanal (cama para los animales), medicinal
14. Triticum aestivum L.
Nombre vulgar: trigo. Usos: industrial (pan y similares), medicinal.
15. Eragrostis sp.
Nombres vulgares: paja del niño Dios, hierba de ilusión, avenilla, lágrimas, zacate
ilusión. Usos: forrajera, medicinal.
16. Festuca sp.
Nombre vulgar: Festuca. Usos: forrajera, abono verde
17. Dactylis glomerata L.
Nombres vulgares: pasto azul, orchoro. Usos: forrajera, ornamental.
18. Eleusine indica (L.) Garent.
Nombres vulgares: pate gallina, cola de burro, grama, hierba blanca, matojo dulce,
pasto amargo: Usos: forraje (para asnos y caprinos), medicinal (con precaución pues
acumula nitratos y nitritos). Puede hospedar plagas y nematodos
19. Leptochloa sp.
Nombres vulgares: paja mona, plumilla, paja de burro, paja gris.
20. Cynodon dactylon (L.) Persoon
Nombres vulgares: argentina, bermuda, diente de perro, estrella gigante, grama,

gramilla grava. Usos: forrajera, césped, medicinal. Puede hospedar hongos y
nematodos. Tiene principios alelopáticos.
21. Cynodon plectostachyus Pilger
150
Nombre vulgar: pasto estrella. Uso: forrajera, protección de suelo
22. Chloris sp.
Nombres vulgares: pasto Rhodes, pasto blanco, zacate gordura. Usos: forrajero,
medicinal.
23. Holcus lanatus L.
Nombres vulgares: falsa poa, pasto lanudo. Uso: forrajera.
24. Echinochloa colona (L.) Link
Nombres vulgares: liendre puerco, arrocillo, camalote, grama de verano, hierba

amarilla. Puede hospedar nematodos y virus.
25. Echinochloa polystachya (HBK) Hitch.
Nombre vulgar: pasto alemán. Uso: forrajero
26. Brachiaria mútica (Forsk) Stapf = Urochloa mútica (Forsk) Nguyen
Nombre vulgar: pará. Uso: forrajero
27. Brachiaria sp.
Nombres vulgares: braquiaria, pasto peludo, pasto alambre, pasto de la palizada,

pasto prodigio. Uso: forrajero. Brachiaria decumbens puede ocasionar
fotosensibilidad.
28. Digitaria sp.
Nombres vulgares: pangola, hierba conejo, cebadilla, criollo, guarda rocío,

alambrillo. Usos: forrajera. Algunas especies pueden presentar alelopatía. Pueden
hospedar plagas
29. Panicum máximum Jacq.
Nombres vulgares: guinea, india, saboya, arrocillo, castilla, gramalote, hierba de la

India. Uso: forrajera.
30. Melinis minutiflora Beauv.
Nombres vulgares: gordura, melado, jaragua Uribe, chopín, hierba de Brasil, melaza.
Usos: forrajera, repelente de insectos, medicinal. Puede tener principios alelopáticos.
31. Eryochloa polystachya HBK
151
Nombre vulgar: Janeiro. Uso: forrajero.
32. Axonopus micay (Fluegge) Hitch.
Nombre vulgar: micay. Usos: forrajero, medicinal
33. Axonopus scoparius (Fluegge) Kuhlmann
Nombre vulgar: imperial. Uso: forrajera
34. Paspalum notatum Fluegge,
Nombres vulgares: grama, pasto bahía, caño mazo, horqueta, pasto remolino, pasto
trenza. Usos: forrajera, canchas deportivas, prados, planta apícola.
35. Paspalum conjugatum Bergius
Nombres vulgares: paja amarga, cañamazo, grama común, horquetilla, paja de

panela, yerba agria. Uso: forraje, cuando está joven. Resiste pisoteo y quema.
36. Rottboellia sp.
Nombres vulgares: caminadora, pela bolsillo, arrocillo, cebadilla, corredora, paja

brava. Puede ser hospedante de nematodos y plagas.
37. Sorghum bicolor (L.) Moench
Nombres vulgares: sorgo, maíz millo. Usos: industrial (concentrados, alcohol, aceite
de mesa, colorantes), forraje, artesanal (escobas, tapetes).
38. Sorghum halepense Pers.
Nombres vulgares: pasto Johnson, millo bravo, caña de la virgen, pasto ruso,
sorguillo. Uso: forrajera. Puede hospedar hongos patógenos.
39. Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf.
Nombres vulgares: yaraguá, puntero. Usos: forrajero, industrial (papel).
40. Avena sativa L.
Nombre vulgar: avena. Usos: alimento, industrial (licores), medicinal, forraje
41. Cymbopogon citratus (DC) Stapf.
Nombre vulgar: limoncillo. Usos: medicinal, conservación de suelos, repelente de

insectos, industrial (aceites esenciales)
42. Dichanthium aristatum Benth.

152
Nombre vulgar: angleton. Uso: forraje
43. Ixophorus unisetus (Presl.) Schlt.
Nombre vulgar: hatico, zacate hondureño, zacate de conejo, zacate blanco. Uso:
forraje
44. Saccharum officinarum L.
Nombres vulgares: caña de azúcar, caña dulce. Usos: industrial (azúcar, panela,
alcohol, papel), forraje, medicinal, artesanal (velas, barnices), abono.
45. Tripsacum laxum Nash.
Nombres vulgares: Guatemala, teocinte perenne. Usos: forrajera, artesanal

(sombreros)
46. Zoisia matrella (L.) Merr.
Nombres vulgares: pasto del amor, pasto de los novios Usos: ornamental
BIBLIOGRAFÍA
ARANGO, J. y L. A. Vidal. 1998. Taxonomía vegetal. Palmira, Universidad

Nacional. 174 p.
BRISTOW, J. M. et al. Malezas acuáticas. Bogotá, ICA-IPPC. 116 p.
CARDENAS, J. et al. 1970. Malezas de clima frío. Bogotá, ICA-COMALFI-IPPC.

127 p.
CARDENAS, J. et al. 1972. Malezas tropicales. Bogotá, ICA-IPPC. 341 p.
CRONQUIST, A. 1981. Introducción a la Botánica. México, Continental. 848 p.
FONT QUER, P. 1982. Plantas medicinales. Barcelona, Labor. 1033 p.
GARCIA B., H. 1974. Flora medicinal de Colombia. Bogotá, Instituto de Ciencias

Naturales. 1594 p.
GARCÍA B., H. y E. Forero G. 1968. Catalogo ilustrado de las plantas de

Cundinamarca. V. III. Bogotá, Instituto de Ciencias Naturales. 136 p.
GARCIA, J. G. L. et al. 1975. Malezas prevalentes de América Central. San Salvador,

IPPC. 162 p.
GÓMEZ A., A. y H. Rivera P. 1987. Descripción de malezas en plantaciones de café.

Chinchiná, Cenicafé. 481 p.
153
HERWIG, R. 1979. Plantas de interior. Barcelona, Editorial Blume. 192 p.
LEON, J. 1968. Fundamentos botánicos de los cultivos tropicales. San José (Costa
Rica), IICA. 487 p.
MAHECHA V., G. E y R. Echeverri R. 1983. Árboles del Valle del Cauca. Bogotá,
Litografía Arcos. 208 p.
MORALES, L. et al. 1974. Algunas malezas de potreros tropicales. Bogotá, ICA-

CIAT-UN. 274 p.
PEREZ A., E. 1956. Plantas útiles de Colombia. Bogotá, Sucesores de Rivadeneyra.

831 p.
URIBE U., L. 1968. Botánica. Bogotá, Voluntad. 309 p,
154
Abelmoschus esculentus………………………………………………………………………..64
Abutilon sp……………………………………………………………………………..64
Acacia farnesiana……………………………………………………………………………….81
Acalipha alopecuroides……………………………………………………………………..….35
Acalipha amentacea subsp. Wilkesiana………………………………………………………35
Acanthospermum hispidum………………………………………………………………...…101
Achlya sp……………………………………………………………………………….22
Achyranthes sp………………………………………………………………………….43
Aeschynomene sp……………………………………………………………………….76
Agave sp………………………………………………….……………………………130
Ageratum conyzoides……………………………………………………………………….…102
Albizzia sp………………………………………………………………………………82
Alchemilla orbiculata………………………………………………………………………...…69
Allamanda cathartica………………………………………………………………………….106
Allium cepa……………………………………………………………………………………..135
Allium fistulosum……………………………………………………………………...135
Allium porrum……………………………………………………………………………...…..135
Allium sativum…………………………………………………………………………..……..135
Alocasia sp………………………………………………………………………………….127
Aloe sp………………………………………………………………………………..135
Alternanthera sp………………………………………………………………………..43
Amanita muscaria…………………………………………………………………………….…23
Amanita verna………………………………………………………………………………..….23
Amaranthus dubius……………………………………………………………………………...43
155
Amaranthus spinosus……………………………………………………………………….…..43
Ambrosia sp………………………………………………………………………..…100
Anacardium occidentale………………………………………………………………………..85
Ananas comosus………………………………………………………………………………..130
Anellaria separata……………………………………………………………………………....23
Annona cherimola……………………………………………………………………………….57
Annona muricata……………………………………………………………………………...…58
Annona reticulata………………………………………………………………………………..58
Annona squamosa……………………………………………………………………………….58
Anoda acerifolia…………………………………………………………………………………64
Anthemis cota………………………………………………………………………………….…20
Anthemis tinctoria L. var. triunfetti L………………………………………………….20
Anthemis triunfetti……………………………………………………………………………….20
Anthurium sp……………………………………………………………………..……127
Antigonon leptopus……………………………………………………………………………...40
Aphelandra sp…………………………………………………………………………109
Apium graveolens…………………………………………………………………………..……49
Arachis hypogaea…………………………………………………………………………..……76
Arachis sp……………………………………………………………………..………..76
Argemone mexicana…………………………………………………………………………….56
Aristolochia sp…………………………………………………………………………40
Arracacia xanthorrhiza…………………………………………………………………………50
Arrhabidea sp………………………………………………………………………..111
Artemisia sp………………………………………………………………………...…..99
Artocarpus communis…………………………………………………………………………..37
156
Arundo donax……………………………………………………………………..……………149
Asclepias curassavica…………………………………………………………………………104
Asparagus officinalis………………………………………………………………..…………135
Asparagus sp………………………………………………………………………….135
Aspergillus sp………………………………………………………………………..…23
Avena sativa……………………………………………………………………………..……..152
Averrhoa carambola………………………………………………………………………..…..87
Axonopus micay………………………………………………………………….…………….152
Axonopus scoparius……………………………………………………………………..…….152
Azadirachta indica……………………………………………………………………..………..86
Bacillus anthrasis……………………………………………………………………………….25
Bacillus butyricus…………………………………………………………………..……………25
Bacterium aceticum…………………………………………………………………………..…25
Bactris gasipaes………………………………………………………………………………..138
Bambusa guadua……………………………………………………………………………….148
Bauhinia sp…………………………………………………………………………….83
Begonia sp………………………………………………………………...……………35
Bellucia sp……………………………………………………………………………..52
Beloperone sp………………………………………………………………………...109
Beta vulgaris var. cicla…………………………………………………………………………41
Beta vulgaris……………………………………………………………………………………..41
Bidens pilosa…………………………………………………………………………………...101
Bixa orellana……………………………………………………………………………………..70
Blechum pyramidatum………………………………………………………………………...109
157
Bligia sapida…………………………………………………………………………………..…86
Boehmeria nivea………………………………………………………………………………...38
Borojoa patinoi…………………………………………………………………………………..95
Borreria sp……………………………………………………………………………..95
Bouchea sp…………………………………………………………………………….118
Brachiaria sp…………………………………………………………….……………151
Brassica alba………………………………………………………………………………..60
Brassica juncea………………………………………………………………………………….60
Brassica napus…………………………………………………………………………………..60
Brassica oleracea var. acephala……………………………………………..……………….60
Brassica oleracea var. asparagoides………………………………….……………………...60
Brassica oleracea var. botrytis…………………………………………………………60
Brassica oleracea var. capitata………………………………………………………………..60
Bromelia sp……………………………………………………………………….…..130
Browallia sp…………………………………………………………………………..114
Brownea ariza……………………………………………………………………………………83
Brunfelsia sp…………………………………………………………………………..114
Bunchosia sp……………………………………………………………………………90
Caesalpinia pulcherrima……………………………………………………………………….83
Cajanus indicus…………………………………………………………………………….……77
Caladium sp…………………………………………………………………………..127
Calliandra sp……………………………………………………………………..……81
Callistemom sp…………………………………………………………………………53
Calopogonium sp………………………………………………………………………77
158
Calotropis sp………………………………………………………………………….104
Camellia theifera………………………………………………………………………………..91
Canangium odoratum…………………………………………………………..………………58
Canavalia sp……………………………………………………………………………78
Canna sp……………………………………………………………………………...133
Cannabis sativa……………………………………………………...…………………………..37
Capparis spinosa……………………………………………………………………………..…59
Capsella bursa-pastoris………………………………………………………………………...60
Capsicum sp………………………………………………………………………..…113
Carica cundinamarcensis………………………………………………………………………87
Carica papaya………………………………………………...………………………..87
Cariodendron orinocense…………………………………………..…………………………..35
Carludovica palmata…………………………………………………………………………..138
Cassia fistula…………………………………………………………………………………….84
Cassia grandis…………………………………………………………………………………..84
Cassia spectabilis………………………………………………………………………………..84
Cassia tora…………………………………………………………………………………….…83
Casuarina equisetifolia…………………………………………………………………………32
Catharanthus roseus…………………………………………………………………………..106
Cattleya trianae………………………………………………………………………………..132
Celosia sp………………………………………………………………………………43
Cenchrus sp…………………………………………………………………………..149
Centrosema sp…………………………………………………………………………78
Ceroxylon quindiuense…………………………………………………………………….….137
Cestrum sp……………………………………………………………………………114
159
Chamaesyce hirta……………………………………………………………………………..…34
Chamaesyce hypericifolia………………………………………………………………………34
Chenopodium petiolare………………………………………………………………………..41
Chenopodium ambrosioides……………………………………………………………………41
Chenopodium quinoa……………………………………………………………………………41
Chlorella sp…………………………………………………………………………….24
Chloris sp…………………………………………………………………………….151
Chrysalidocarpus lutescens………………………………………………………………….137
Chrysanthemum cenerarieaefolium………………………………………………………...100
Chrysanthemum sp…………………………………………………………………...100
Chrysobalanus icaco………………………………………………………………………..…..68
Chrysophyllum caimito………………………………………………………………………107
Chusquea…………………………………………………………………………………….…..17
Cicer arietinum………………………………………………………………………….………78
Citrullus lanatus………………………………………………………………………………..103
Citrus aurantifolia………………………………………………………………………………62
Citrus aurantium…………………………………………………………………………...……62
Citrus limón………………………………………………………………………………..…….62
Citrus máxima……………………………………………………………………………………62
Citrus medica…………………………………………………………………………………....62
Citrus reticulata……………………………………………………………………………...….62
Citrus sinensis………………………………………………………..………………………….63
Cleome sp………………………………………………………………………………59
Clerodendrum sp……………………………………………………………………...118
Clidemia sp…………………………………………………………………………….52
160
Clitoria ternatea…………………………………………………………………………………77
Cnidoscolus aconitifolius……………………………………………………………………....34
Cnidoscolus urens……………………………………………………………………………….34
Cocos nucifera………………………………………………………………………………….137
Codiaeum variegatum………………………………………………………………..…………35
Coffea arabica…………………………………………………………………………………...95
Coleus sp……………………………………………………………………………..116
Colocasia sp…………………………………………………………………………..127
Commelina sp…………………………………………………………………………133
Conium maculatum………………………………………………………………………...……50
Corchorus orinocensis……………………………………………………………………….....67
Cordia sp…………………………………………………………………………...…118
Cordyline sp………………………………………………………………………..…134
Coriandrum sativum…………………………………………………………………………………...50
Crescentia cujete……………………………………………………………………………....111
Crocus sativus………………………………………………………………………………….129
Crotalaria sp…………………………………………………………………………...79
Croton sp…………………………………………………………………………….…35
Cucumis melo…………………………………………………………………………………..103
Cucumis sativus…………………………………………………………………………….….104
Cucurbita maxima……………………………………………………………………………..103
Cucurbita moschata……………………………………………………………………..…….103
Cucurbita pepo………………………………………………………………………………....103
Cuminum sp……………………………………………………………………………49
Cuphea micrantha……………………………………………………………………………….58
161
Cyathula achyrantoides………………………………………………………………………...43
Cycas revoluta…………………………………………………………………………………...29
Cyclanthera pedata………………………………………………………………………...….104
Cymbopogon citratus………………………………………………………………………….152
Cynara scolymus………………………………………………………………………………...99
Cynodon dactylon………………………………………………………………….………….150
Cynodon plectostachyus…………………………………………………………...………….150
Cyperus papyrus……………………………………………………………………………….139
Cyperus rotundus…………………………………………………………………..…139
Cyperus spp………………………………………………………………..…………139
Cyphomandra betacea…………………………………………………………………….…..113
Dactylis glomerata……………………………………………………………….……………150
Dahlia variabilis……………………………………………………………………………….101
Datura stramonium…………………………………………………………………………....113
Daucus carota……………………………………………………………………………………49
Delonix regia…………………………………………………………………………………….83
Desmanthus sp………………………………………………………………………….81
Desmodium sp………………………………………………………………………….76
Dianthus sp……………………………………………………………………………..44
Dichanthium aristatum……………………………………………………………..…………152
Dichromena sp…………………………………………………………………...……140
Dieffenbachia sp……………………………………………………………………....127
Digitaria sp……………………………………………………………………...…….151
Dioclea sp……………………………………………………………………………....78
162
Dioscorea alata……………………………………………………………………………...…129
Dolichos sp……………………………………………………………………………..77
Dracaena sp………………………………………………………………………...…134
Drymaria cordata…………………………………………………………………………….…45
Echinochloa colona…………………………………………………………………..……….151
Echinochloa polystachya……………………………………………………………………..151
Eclipta alba………………………………………………………………………………….….101
Eichhornia crassipes…………………………………………………………………………..128
Elaeis guineensis……………………………………………………………………………….137
Eleocharis sp………………………………………………………………………….140
Eleusine indica…………………………………………………………………...…………….150
Emilia sonchifolia……………………………………………………………………………...102
Enterolobium cyclocarpum…………………………………………………………………….82
Equisetum sp……………………………………………………………………………27
Eragrostis sp………………………………………………………………………….150
Erigeron sp………………………………………………………………………..……99
Eriobothrya japonica………………………………………………………………………..….69
Erodium moschatum…………………………………………………………………………….91
Eryngium foetidum………………………………………………………………………………49
Eryochloa polystachya………………………………………………………………..………151
Erythrina sp……………………………………………………………………………77
Escobedia scabrifolia………………………………………………………………………....111
Espeletia sp…………………………………………………………………………....100
Eugenia stipitata………………………………………………………………………………………..54
163
Eugenia uniflora…………………………………………………………………………………54
Euphorbia aphylla………………………………………...…………………………………….33
Euphorbia cotinifolia……………………………………………………………………………33
Euphorbia heterophylla……………………………………………………………………...…34
Euphorbia láctea……………………………………………………………………………...…..4
Euphorbia pulcherrima…………………………………………………………………………34
Euphorbia splendens……………………………………………………………………………34
Fatsia japonica………………………………………………………….………………………55
Feijoa sellowiana……………………………………………………………………………….54
Festuca sp…………………………………………………………………………….150
Ficus benjamina…………………………………………………………………………………36
Ficus carica……………………………………………………….……………………………..36
Ficus elástica………………………………………………………………………………..…..36
Ficus lyrata……………………………………………………………………………………....37
Ficus palmirana………………………………………………………………………………....37
Ficus pumila…………………………………………………………………………………….37
Fimbristylis sp………………………………………………………………………..140
Foeniculum vulgare…………………………………………………………………………….49
Fomes sp……………………………………………………………………………….23
Fragaria sp…………………………………………………………………………….69
Fuchsia sp……………………………………………………………………………...47
Fucus sp………………………………………………………………………………..24
Furcraea sp…………………………………………………………...……………….130
164
Galinsoga sp………………………………………………………………………….101
Galphimia gracilis………………………………………………………………………...…….90
Garcinia mangostana…………………………………………………………………………...70
Genipa americana……………………………………………………………………………….94
Geoffroea sp……………………………………………………………………………79
Geranium sp…………………………………………………………………..……20, 91
Gladiolus sp…………………………………………………………………………..129
Gliricidia sepium………………………………………………………………………………..79
Gloxinia sp…………………………………………………………………………….114
Glycine sp…………………………………………………………………………..…..78
Gomphrena sp…………………………………………………………………………..43
Gossypium sp…………………………………………………………………………...65
Guazuma ulmifolia………………………………………………………………………………66
Gunnera sp……………………………………………………………………………..47
Gustavia sp……………………………………………………………………………..54
Gynerium sagittatum……………………………………………………………….....………149
Hamelia sp…………………………………………………………………………..….94
Hedera hélix……………………………………………………………………………..………55
Helianthus annuus…………………………………………………………………………..…102
Heliconia sp…………………………………………………………………………...131
Heliotropium sp……………………………………………………………………….118
Helodea canadensis……………………………………………………………………..…….128
Hibiscus rosa-sinensis…………………………………………………………………………..64
Holcus lanatus……………………………………………………………………….…………151
165
Hordeum vulgare………………………………………………………………………..……..149
Hoya carnosa………………………………………………………………………………..…105
Humulus lupulus………………………………………………………………………………...37
Hura crepitans……………………………………………………………………..…………….35
Hydrangea opuloides……………………………………………………………………………55
Hydrocotyle sp………………………………………………………………………….49
Hylocereus sp………………………………………………………………………..…51
Hymenaea courbaril…………………………………………………………………………….84
Hyparrhenia rufa…………………………………………………………………………..…..152
Hypochoeris radicata……………………………………………………………………….…..99
Hyptis sp……………………………………………………………………………....116
Impatiens sp……………………………………………………………………………89
Indigofera sp………………………………………………………………………..….79
Inga sp…………………………………………………………………………………81
Ipomoea batatas……………………………………………………………………………….108
Ipomoea sp……………………………………………………………………………108
Iresine sp……………………………………………………………………………….43
Ixophorus unisetus……………………………………………………………………………..153
Ixora sp………………………………………………………………………………....95
Jacaranda caucana……………………………………………………………………………110
Jatropha integérrima………………………………………………………………………..….34
Jessenia sp…………………………………………………………………………….137
Juncus sp………………………………………………………………………………129
166
Jussiaea sp……………………………………………………………………………..47
Kallstroemia pubescens…………………………………………………………………….…..71
Kyllinga sp……………………………………………………………..……………...139
Lactuca scariola……………………………………………………………………..……….….99
Lagascea mollis………………………………………………………………….…………….100
Lagenaria siceraria…………………………………………………………………………....103
Lantana sp…………………………………………………………………………….118
Laportea aestuans……………………………………………………………………………….38
Laurentia longiflora…………………………………………………………………………...119
Lens culinaris………………………………………………………………………………..…..78
Leonotis nepetaefolia……………………………………………………….…………………116
Leonurus sp……………………………………………………………………………116
Lepidium sp…………………………………………………………………………….59
Leptochloa sp……………………………………………………………...…………..150
Leucaena leucocephala…………………………………………………………………………81
Lilium sp………………………………………………………………………………135
Litchi chinensis………………………………………………………………………………..…86
Lolium sp………………………………………………………………….………….150
Ludwigia sp………………………………………………………………………………2
Luffa cylindrica………………………………………………………………………………...103
Lupinus sp………………………………………………………………………………79
Lycopodium sp. ………………………………………………………………………...27
167
Macroptilium atropurpureum……………………………………………………………..…..77
Macroptilium lathyroides………………………………………………………………………77
Malachra rudis……………………………………………………………………………….….64
Malpighia sp……………………………………………………………………………90
Malus sp…………………………………………………………………………...……69
Malva sylvestris……………………………………………………………………………..…..64
Malvastrum sp………………………………………………………………………….64
Malvaviscus sp………………………………………………………………………….64
Mammea americana…………………………………………………………………………….69
Mangifera indica…………………………………………………………………………….…..85
Manihot sp……………………………………………………………………………...35
Manilkara zapota…………………………………………………………………………..…..107
Marantha arundinacea……………………………………………………………..…………133
Mascagnia sp…………………………………………………………………………...90
Matisia cordata………………………………………...……………………………….65
Medicago sativa……………………………………………………………………………...….76
Melampodium sp…………………………………………………………………..….101
Melia azederach………………………………………………………………………………....85
Melicocca bijuga……………………………………………………………………………...…86
Melinis minutiflora………………………………………………………………………….…151
Melissa officinalis…………………………………………………………………………..….116
Melocactus sp………………………………………………………………………..…51
Melochia sp……………………………………………………………………………..66
Mentha sp……………………………………………………………………………..116
Meriania sp…………………………………………………………………………….52
168
Mimosa púdica…………………………………………………………………………………..81
Momordica charantia……………………………………………………………..…………..104
Monochaetum sp……………………………………………………………………….52
Monstera sp…………………………………………………………………………...127
Montrichardia sp……………………………………………………………………...128
Morchella esculenta…………………………………………………………………………….23
Morus alba…………………………………………………………………………………….…36
Mucuna sp……………………………………………………………………………..77
Murraya exótica…………………………………………………………………………………62
Musa cavendishii………………………………………………………………………………131
Musa paradisiaca………………………………………………………………….…………..131
Musa sapientum………………………………………………………………………………..131
Musa textiles…………………………………………………………………………………....131
Nerium oleander…………………………………………………………………………….…106
Nicotiana tabacum……………………………………………………………………………..114
Nostoc sp………………………………………………………………………………45
Nymphaea sp…………………………………………………………………………..47
Ocimum sp…………………………………………………………………………….116
Opuntia sp……………………………………………………………………………...51
Origanum vulgare…………………………………………………………………………..…116
Oriza sativa……………………………………………………………………………………..149
Oryctanthus sp………………………………………………………………………….39
Oxalis sp………………………………………………………………………….…….87
169
Oxalis tuberosa………………………………………………………………………………..…87
Pachira acuatica……………………………………………………………………….65
Panicum máximum………………………………………………………………………….…151
Papaver rhoeas……………………………………………………………………………….…56
Papaver somniferum…………………………………………………………………………….56
Parthenium hysterophorus………………………………………………………………...….100
Paspalum conjugatum……………………………………………………………..………….152
Paspalum notatum…………….………………………………………………………152
Passiflora coriácea…………………………………………………………………………..….88
Passiflora edulis…………………………………………………………………………………88
Passiflora foetida………………………………………………………………………………..88
Passiflora ligularis………………………………………………………………………….…..88
Passiflora mollissima……………………………………………………………………...……88
Passiflora quadrangularis………………………………………………………………..……88
Paullinia sp……………………………………………………………………………..86
Peireskia bleo……………………………………………………………………………………51
Pelargonium sp…………………………………………………………………………90
Penicillium sp…………………………………………………………………………..23
Pennisetum clandestinum……………………………………………………………………..149
Pennisetum purpureum…………………………………………………………..……………149
Persea americana……………………………………………………………………………….70
Petiveria alliacea…………………………………………………………………………….….42
Petroselinum crispum…………………………………………………………………………..49
Phaseolus sp……………………………………………………………………………77
Philodendron sp……………………………………………………………………….127
170
Phoenix dactylifera…………………………………………………………………………....137
Phoradendron sp……………………………………………………………………….39
Phthirusa sp…………………………………………………………………………….39
Phyllanthus acidus………………………………………………………………………………34
Phyllanthus niruri………………………………….……………………………………………35
Physalis peruviana…………………………………………………………………………….112
Phytolacca sp…………………………………………………………………………...42
Pimpinella anisum…………………………………………………………………………..…..49
Piper nigrum……………………………………………………………………………………..39
Piper sp…………………………………………………………………………………39
Pistia sp………………………………………………………………………………….2
Pistia stratiotes…………………………………………………………………………….…..127
Pisum sativum……………………………………………………………………………………78
Pithecellobium dulce……………………………………………………………………………82
Pithecellobium saman………………………………………………………………………..…82
Plantago sp……………………………………………………………………………108
Plumiera sp……………………………………………………………………………106
Polygonum hydropiperoides…………………………………………………………………...40
Polygonum nepalense……………………………………………………………………….….40
Polyporus sp……………………………………………………………………………23
Polyscias sp……………………………………………………………………………55
Portulaca oleracea……………………………………………………………………………..57
Portulaca pilosa…………………………………………………………………………………57
Pothomorphe peltata……………………………………………………………………………39
Pourouma sapida………………………………………………………………………………..37
171
Pouteria sapota……………………………………………………………………………...…107
Priva lappulacea…………………………………………………………………………..…..117
Prosopis juliflora…………………………………………………………………………….….81
Prunus armeniaca……………………………………………………………………………….68
Prunus domestica………………………………………………………………………………..68
Prunus dulcis………………………………………………………………………………….....68
Prunus persica…………………………………………………………………………..……….68
Prunus serotina…………………………………………………………………………...……..68
Psalliota campestris…………………………………………………………………………….23
Pseudoelephantopus spicatus………………………………………………………………...102
Psidium friedrichsthalianum…………………………………………………………………..54
Psidium guajaba…………………………………………………………………………………53
Pteridium arachnoideum……………………………………………………………………….27
Pteris sp………………………………………………………………………………...27
Pueraria phaseoloides………………………………………………………………………….79
Punica granatum………………………………………………………………………………..53
Pyrostegia venusta………………………………………………………………………….…111
Pyrus communis………………………………………………………………………………....69
Quisqualis indica………………………………………………………………………………..52
Raphanus raphanistrum……………………………………………………………………….59
Raphanus sativus…………………………………………………………………………….…59
Rauwolfia sp…………………………………………………………………………..106
Ravenala madagascarensis…………………………………………………………………..131
172
Rheedia madrunno………………………………………………………………………………70
Rhipsalis sp……………………………………………………………………………51
Rhizopus stolonifer……………………………………………………………………..……….22
Rhododendron sp……………………………………………………………………….95
Rhynchosia sp…………………………………………………………………………78
Richardia scabra………………………………………………………………………………...95
Ricinus communis……………………………………………………………………………….35
Rivina humilis…………………………………………………………………………………....42
Rosa sp………………………………………………………………………………….68
Rottboellia sp…………………………………………………………………………152
Roystonea regia………………………………………………………………………………..137
Rubus sp……………………………………………………………………………...…68
Ruellia tuberosa………………………………………………………………………………..109
Rumex acetosella………………………………………………………………………………..40
Rumex crispus…………………………………………………………………………………..40
Ruta graveolens…………………………………………………………………………………62
Saccharomyces cerevisiae……………………………………………………………………...22
Saccharomyces ellipsoideus……………………………………………………………………23
Saccharomyces minor………………………………………………………………………..…23
Saccharum officinarum……………………………………………………………………….153
Saintpaulia sp…………………………………………………………………………114
Salvia sp………………………………………………………………………………116
Sansevieria sp………………………………………………………………………....135
Saprolegnia sp………………………………………………………………………….22
173
Sarcostemma glaucum………………………………………………………………………...105
Scheelea butyracea…………………………………………………………………………….138
Schefflera sp…………………………………………………………………………....55
Schinus molle………………………………………………………………………………….....85
Scirpus validus…………………………………………………………………………………139
Scleria sp……………………………………………………………………………..140
Scoparia dulcis…………………………………………………………………………………111
Secale cereale…………………………………………………………………………………..150
Sechium edule……………………………………………………………………………….….103
Selaginella sp…………………………………………………………………………...27
Senna occidentalis……………………………………………………………………………....83
Senna reticulata………………………………………………………………………………….83
Sesamun indicum……………………………………………………………………………....119
Sesbania sp……………………………………………………………………..………79
Setaria sp………………………………………………………………….…………..149
Sida sp…………………………………………………………………………………..64
Siegesbeckia sp………………………………………………………………………..101
Silene gallica……………………………………………………………………………………..44
Solanum americanum…………………………………………………………………113
Solanum lycopersicum……………………………………………………………………...…113
Solanum mammosum…………………………………………………………………113
Solanum melongena……………………………………………………………………………112
Solanum phureja……………………………………………………………………...113
Solanum quitoense……………………………………………………………………113
Solanum tuberosum…………………………………………………………………...113
174
Sonchus sp……………………………………………………………..…………….…99
Sorghum bicolor………………………………………………………………..………………152
Sorghum halepense………………………………………………………………….…………152
Spananthe sp………………………………………………………………………..…..49
Spathiphyllum sp………………………………………………………………………127
Spathodea campanulata……………………………………………………………………....110
Spergula arvensis…………………………………………………………………………..……45
Spermacoce sp………………………………………………………………………….95
Sphagnum sp……………………………………………………………………………26
Spiegelia anthelmia…………………………………………………………………………....119
Spilanthes sp…………………………………………………………………………..100
Spinacea oleracea…………………………………………………………………………….…41
Spondias sp…………………………………………………………………………..…85
Sporobolus sp…………………………………………………………………………149
Stachytarpheta cayennensis…………………………………………………………………..118
Stellaria media…………………………………………………………………………………..44
Sterculia apetala…………………………………………………………………………….…..66
Stylosanthes sp………………………………………………………………………….76
Swinglia glutinosa……………………………………………………………………………….63
Syagrus sancona………………………………………………………………………...……..138
Synedrella nodiflora………………………………………………………………………...…101
Syzygium jambos……………………………………………………………………………..….54
Syzygium malaccense……………………………………………………………………..…….54
Tabebuia sp…………………………………………………………………………..110
175
Tagetes sp………………………………………………………………………….…102
Talinum paniculatum…………………………………………………………………………...57
Talinum triangulare…………………………………………………………………………..…57
Tamarindus indica…………………………………………………………………………...….83
Taraxacum sp…………………………………………………………………..……....99
Tecoma sp……………………………………………………………………………..110
Tephrosia sp…………………………………………………………………………....79
Terminalia catappa……………………………………………………………………………..53
Thalia geniculata………………………………………………………………………………133
Theobroma cacao…………………………………………………………………………….….66
Theobroma grandiflorum…………………………………………………………………..…..66
Thespesia populnea…………………………………………………………………………..…65
Thevetia sp……………………………………………………………………………106
Thunbergia sp………………………………………………………………………...109
Thymus vulgaris………………………………………………………………………………..116
Tibouchina sp…………………………………………………………………………..52
Tillandsia sp…………………………………………………………………………..130
Tithonia diversifolia…………………………………………………………………………...102
Tradescantia zebrina………………………………………………………………………..…134
Tribulus cistoides………………………………………………………………………….…….71
Trichanthera gigantea…………………………………………………………………………109
Tridax procumbens………………………………………………………………………….…101
Trifolium sp…………………………………………………………………………….76
Tripsacum laxum………………………………………………………………………………153
Triticum aestivum………………………………………………………………………….…..150
176
Triumfetta lappula………………………………………………………………………………67
Tropaeolum majus………………………………………………………………………………91
Tropaeolum tuberosum……………………………………………………………………...….91
Tuber sp………………………………………………………………………………...23
Turnera sp…………………………………………………………………………...….89
Typha sp…………………………………………………………………….………2, 128
Ullucus tuberosus………………………………………………………………………………..44
Urochloa mútica…………………………………………………………………….…………151
Urtica urens………………………………………………………………………………………38
Vanilla planifolia………………………………………………………………………………132
Verbena sp……………………………………………………………………….……117
Vicia faba……………………………………………………………………………………..….78
Victoria sp………………………………………………………………………………47
Vigna sp……………………………………………………………………………..….77
Viola sp………………………………………………………………………………....89
Waltheria sp………………………………………………………………………...…..66
Xanthium sp………………………………………………………………………...…100
Xanthosoma sp………………………………………………………………………...127
Yucca arborescens…………………………………………………………………………..…134
177
Zantedeschia aethiopica………………………………………………………………………128
Zea mays………………………………………………………………………………...………148
Zebrina sp……………………………………………………………………………133
Zingiber officinale……………………………………………………………………………..132
Zinnia elegans………………………………………………………………………………….100
Zoisia matrella……………………………………...…………………………………153
Zornia diphylla………………………………………………………………………………..…76
178

Taxonomía para Agrónomos

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Taxonomía para Agrónomos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Taxonomía para agrónomos

TAXONOMÍA PARA AGRÓNOMOS

Luis Alejandro Vidal C.1

El presente trabajo está dirigido especialmente a estudiantes de las ciencias

Sin entrar en detalle de los modernos métodos filogenéticos de clasificación de

La Fitotaxonomía o Botánica Sistemática trata de la ordenación o disposición de las

La clasificación artificial presenta las siguientes ventajas:

a. La identificación puede ser fácil.

b. Plantas pobremente conocidas pueden ser colocadas definitivamente en el

c. Es estable y no cambia a medida que aumentan los conocimientos.

Sin embargo esta clasificación presenta desventajas como:

a. No agrupa plantas muy similares genéticamente.

b. No reúne plantas estrechamente relacionadas filogenéticamente.

c. Contiene solo una cantidad muy limitada de información acerca de sus

d. No tiene valor de predicción (o muy poco).

La clasificación natural tiene como base la totalidad de la morfología externa o el

Las ventajas de la clasificación natural, al contrario de la artificial, son:

a. Reúne plantas muy similares genéticamente.

b. Agrupa plantas estrechamente relacionadas filogenéticamente.

c. Contiene gran cantidad de información acerca de los miembros.

d. Puede incorporarse fácilmente información adicional sobre sus miembros.

e. Tiene un valor de predicción muy alto.

La clasificación natural tiene como desventajas:

a. La identificación puede ser difícil.

b. La colocación de plantas pobremente conocidas dentro del sistema puede ser

c. Puede cambiar cuando los conocimientos aumentan.

Los modernos sistemas filogenéticos de clasificación se vienen desarrollando a partir de

El período de los sistemas filogenéticos es conocido como ‘moderno post-darwiniano’ y

AUGUST WILHELM EICHLER (1839-1887): Este alemán propuso el primer sistema

ADOLPH ENGLER (1844-1930) y KARL PRANTL (1849-1893): Estos alemanes

CHARLES EDWIN BESSEY (1845-1915): Este americano propuso un sistema en la

OSWALD TIPPO: Este americano publicó en 1942 una clasificación filogenética

ARTHUR CRONQUIST (1919- ): Norteamericano, en 1981 publica “An integrated

CARACTERES EMPLEADOS EN CLASIFICACIÓN

En la actualidad la base de la clasificación es la morfología tanto externa como interna.

Los caracteres morfológicos usados en la clasificación pertenecen a:

1. Las estructuras vegetativas y las relacionadas con la reproducción sexual.

2. La constitución interna y la simetría externa de la planta.

3. Los caracteres de la hoja, fundamentalmente la nerviación.

La agrupación de los vegetales en grupos o categorías no puede ser definitiva, el

Las categorías taxonómicas son (entre paréntesis se indica la terminación y subrayadas

División (-phyta), subdivisión (-icae)

Clase (-atae), subclase (-ideae)

Superorden (-anae), Orden (-ales), suborden (-ineae)

Familia (-aceae), subfamilia (-oideae), tribu (-eae)

Género, subgénero, sección, subsección, serie

Especie, variedad, forma, cultivariedad.

LOS HERBARIOS COMO AYUDA PARA LA INVESTIGACIÓN Y LA

Las colecciones de plantas secadas constituyen los herbarios. La organización de los

ALGUNAS NORMAS PARA COLECTAR MATERIAL VEGETAL:

1. MATERIAL NECESARIO EN EL PROCESO:

• Bolsas plásticas de varios tamaños

• Tabla de campo para notas

• Lápiz marcador y lápiz común

• Morral pequeño para guardar utensilios

• Recipiente para impregnar

• Frascos pequeños de plástico.

2. DATOS A TOMAR EN EL CAMPO:

c. día, mes, año

2.2 Ubicación geográfica:

a. país, departamento, municipio o vereda

b. lugar específico (río, cerro, llanura, etc.)