Professional Documents
Culture Documents
Tiempo verbal Voz activa Voz pasiva Oración en activa Equivalente en pasiva
Simple present keep is kept I keep the butter in the fridge. The butter is kept in the fridge.
Present is keeping is being kept John is keeping my house tidy. My house is being kept tidy.
continuous
Simple past kept was kept Mary kept her schedule meticulously. Mary's schedule was kept meticulously.
Past continuous was was being The theater was keeping a seat for you. A seat was being kept for you.
keeping kept
Present perfect have kept have been I have kept all your old letters. All your old letters have been kept.
kept
Past perfect had kept had been kept He had kept up his training regimen for a His training regimen had been kept up for a
month. month.
Simple Future will keep will be kept Mark will keep the ficus. The ficus will be kept.
Tiempo verbal Voz activa Voz pasiva Oración en activa Equivalente en pasiva
Conditional would keep would be kept If you told me, I would keep your secret. If you told me, your secret would be kept.
Present
Conditional Past would have would have I would have kept your bicycle here if you had Your bicycle would have been kept here if
kept been kept left it with me. you had left it with me.
Present Infinitive to keep to be kept She wants to keep the book. The book wants to be kept.
Perfect Infinitive to have to have been Judy was happy to have kept the puppy. The puppy was happy to have been kept.
kept kept
Present Participle keeping being kept I have a feeling that you may be keeping a I have a feeling that a secret may be being
/ Gerund secret. kept.
Perfect Participle having kept having been Having kept the bird in a cage for so long, Jade The bird, having been kept in a cage for so
kept wasn't sure it could survive in the wild. long, might not survive in the wild.
as preposiciones son una de las partes del inglés que más cuesta aprender a los hablantes de lengua española porque la traducción
directa a menudo es imposible. Las preposiciones pueden ser traducidas de manera distinta según la situación o el contexto de su
uso. Por ello es recomendable memorizar las diferentes variaciones y usos dependiendo de si hablamos de preposiciones de lugar,
movimiento o tiempo. Veremos que muchas de las preposiciones se repiten en los diferentes apartados.
Nota: Las preposiciones siempre van seguidas por un sustantivo, no un verbo (excepto en la forma de gerundio).
In / At / On
Son unas de las preposiciones más comunes que se pueden usar para indicar lugar o tiempo: in, at y on.
IN
Uso (lugar): Se usa para indicar tanto espacios cerrados como espacios abiertos.Lo utilizamos para indicar que algo está dentro de
una cosa, en un lugar cerrado, o en el interior de algo físicamente. Sin embargo, como vemos en los ejemplos, también se utiliza
para indicar que se está en un lugar geográfico.
Ejemplos:
I found your address in the phone book.(He encontrado tu dirección en la guía telefónica.)
Uso (tiempo): Lo utilizamos con meses, años, épocas, partes del día y períodos de tiempo.
Ejemplos:
AT
Uso (lugar): Se usa delante de edificios como casas, aeropuertos, universidades, para acontecimientos como reuniones, fiestas,
conciertos, deportes, etc., antes de “top” (parte superior), “bottom” (parte inferior), “the end of” (al final de) y detrás de
“arrive” (llegar) cuando nos referimos a lugares que no sean ciudades o países.
Ejemplos:
He is at home.(Él está en casa.)
Her name is at the bottom of the page.(Su nombre está en la parte inferior de la página.)
Ejemplos:
ON
Uso (lugar): Se coloca delante de nombres de lugares con base como mesas, suelos, etc., cuando nos referimos a partes de una
habitación como el techo o la pared y para indicar que alguien está dentro de un transporte público o en una planta de un
edificio.
Ejemplos:
They have a photograph of Paris on the wall.(Tienen una foto de París en la pared.)
Ejemplos:
They went to Mexico on the first of May.(Fueron a Méjico el día uno de mayo.)
El verbo GET:
”Get” es un verbo importantísimo en inglés, ya que se usa casi que para todo, tiene muchos significados y se emplea en gran
cantidad de situaciones que analizaremos a continuación.
Pronunciación.
Simple form: get [get] con una "e" corta y dura como la pronunciación la de "metro".
Past tense: got [gat] no una "a" abierta sino como una mezcla entre "a" y "o".
Past participle: got [gat] para inglés británico, igual que el past tense, y gotten [gattn] para inglés americano como una "e" poco
perceptible.
Present participle: getting [gerin] al escribir se dobla la "t" y al pronunciar esta suena más como una "r" muy suave.
Usos
Where did you get that coat? - ¿Dónde conseguiste ese abrigo?
Susan got a raise for her excellent performance - Susanconsiguió un aumento (salarial) por su excelente presentación
* Como sinónimos para "get" en este uso se pueden utilizar verbos como "obtain" (obtener) y "receive" (recibir), pero
"get" es más común.
En este uso de "get" existen NUMEROSAS excepciones ya que la estructura GET + NOUN no siempre significa "conseguir",
sino que puede significar, entre otros:
* HACERSE: Lisa got a quite ugly haircut yesterday - Lisa se hizoun corte de cabello bastante feo ayer
* COMPRAR: We get wonderful meat from the butchery on the corner - Compramos una carne excelente en la carnicería de
la esquina
* RECIBIR/OBTENER: If my grade is perfect, I'll get a scolarship - Si mi calificación es perfecta, recibiré una beca.
* SACAR(SE): My sister got an "A" in History - Mi hermana (se) sacó una "A" en historia
* AGARRAR/COGER: The kids got the flu in the school trip to the museum - Los niños agarraron/cogieron la gripe en la
excursión al museo
*ATENDER: Could you get the phone/the door please? - ¿Podríasatender el teléfono/la puerta, por favor?
- I got in Spain three hours ago - Llegué a España hace tres horas
- The doctor will get here at 11 o'clock - El doctor estará aquí a las once en punto
”Get” antes de un adjetivo o de un "past participle" (que en este caso también funcionará como adjetivo), tiene el significado de
de” volverse”, “ponerse”, “hacerse” o cambiar de estado. Las traducciones dependerán de los adjetivos o participios. Ejemplos:
- My sister got drunk at last night's party - Mi hermana se emborrachó en la fiesta de anoche
- Her illness is getting worse as we talk - Su salud está empeorando mientras hablamos
- He got bald when he was just 20 - Se quedó calvo cuando sólo tenía 20 años
- I'll tell my mother in law the truth, I don't care if she gets mad at me - Le diré la verdad a mi suegra, no me importa si se
enojaconmigo
- I hope we can get together on Christmas Eve - Espero que nos podamos reunir en Nochebuena
GET + PREPOSICIÓN
Al añadirle a “get” una preposición estamos formando PHRASAL VERBS, los cuales se deben estudiar individualmente ya que
al traducirlos literalmente no tendrán ningún sentido. Ejemplos:
- They have gotten along very well since they were kids - Ellos se han llevado muy bien desde que eran niños
- I have a lot of paper that I need to get rid of - Tengo muchos papeles de los que necesito deshacerme
- I know you'll get through your english test - Sé que aprobarás el examen de inglés
- Get up that chair and go do something - Levántate de esa silla y ve a hacer algo
- You need to get over your girlfriend's breaking up with you -Tienes que superar la ruptura con tu novio
GET PARA MEDIOS DE TRANSPORTE
El verbo GET se puede utilizar para expresar si subirse a un medio de transporte o bajarse de él, acompañado claro de una
preposición específica para cada medio de transporte. Ejemplos:
Para indicar que nos bajamos del medio de transporte utilizamos la preposición OFF después de GET. Excepto con "car" y
"taxi" con los que utilizamos OUT. Ejemplos:
- She fell after getting out the car -Se cayó después de bajarsedel auto
- A misterious woman got out a taxi in front of his house -Una mujer misteriosa se bajó de un taxi frente a su casa
Esto es sólo una pincelada de los usos del verbo TO GET, ya que son muchos e imposibles de abarcar en un solo artículo.En
esta página podéis encontrar más información.