349 - 4501584971 1100 13000 Infma06 0135 - 0

4901 ADECUACIÓN OBRAS MINERAS DE ANDINA PARA CONTINUIDAD OPERACIONAL ACTUAL
CAPÍTULO 11
Fichas Ambientales
CONTENIDO
11 FICHAS AMBIENTALES ..................................................................................................... 2

11.1 Introducción .................................................................................................................................... 2
11.2 Descripción del Proyecto .............................................................................................................. 4
11.2.1 Antecedentes Generales................................................................................................................ 4
11.2.2 Partes, Acciones y Obras Físicas que Componen el Proyecto ..................................................... 8
11.2.3 Fase de Construcción .................................................................................................................. 12
11.2.4 Fase de Operación....................................................................................................................... 21
11.2.5 Fase de Cierre ............................................................................................................................. 32
11.3 Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental....................................................................... 35
11.4 Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de Elaborar un EIA ............................................ 40
11.5 Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación ................................................ 48
11.6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias ............................................................. 49
11.7 Plan de Seguimiento Ambiental .................................................................................................. 63
11.8 Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable al Proyecto............................ 65
11.8.1 Normativa General Aplicable ....................................................................................................... 65
11.8.2 Normativa Específica Aplicable ................................................................................................... 67
11.8.3 Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) .................................................................................. 145
11.9 Compromisos Ambientales Voluntarios .................................................................................. 147
1
11 FICHAS AMBIENTALES
11.1 Introducción
El desarrollo de este capítulo se enmarca dentro de los contenidos mínimos exigidos para la elaboración
de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA), en virtud del literal n), del Artículo N°18 del Decreto
Supremo Nº 40/12, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental (RSEIA).
En este contexto, el Estudio de Impacto Ambiental Proyecto “Adecuación Obras Mineras de Andina para
Continuidad Operacional Actual”, ha considerado la elaboración de las siguientes fichas ambientales:
 Ficha Descripción del Proyecto
En esta ficha se describen los contenidos a que se refiere el literal c) del Artículo N°18 del mismo
decreto, es decir, una descripción para cada fase del proyecto o actividad, de las obras que se
contempla ejecutar, la forma, lugar y oportunidad de la ejecución, con referencia a la sección del EIA
que contiene la descripción detallada de las mismas.
 Ficha Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental del Proyecto
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal f) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, los impactos ambientales asociados a cada componente ambiental, así
como su jerarquización y calificación, con referencia a la sección del EIA que contiene la descripción
detallada de las mismas.
 Ficha Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de Elaborar un EIA
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal g) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, aquellos efectos, características o circunstancias del Artículo N°11 de la
Ley que dan origen a la necesidad de elaborar un EIA y referencia a la sección del presente EIA donde
es abordado el tema.
 Ficha Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal i) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, las correspondientes medidas de mitigación, reparación y/o compensación
establecidas en el presente EIA en relación a cada uno de los impactos ambientales asociados; así
como el lugar de implementación de la misma y referencia a la sección del presente EIA donde es
abordado el tema.
 Ficha Plan de Prevención de Contingencias y de Emergencias
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal j) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, el plan asociado a las eventuales situaciones de riesgo o contingencia
identificadas en el Proyecto y referencia a la sección del presente EIA donde es abordado el tema.
 Ficha Plan de Seguimiento Ambiental
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal k) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, el plan de seguimiento del Proyecto a las variables ambientales relevantes
y referencia a la sección del presente EIA donde es abordado el tema.
2
 Ficha Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable al Proyecto
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal l) del Artículo N°18
del mismo decreto, por una parte, asociado a la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto,
el componente ambiental involucrado y la forma e indicador de cumplimiento de las obligaciones
contenidas en dichas normas. Por otra parte, se presenta el listado de Permisos Ambientales Sectoriales
aplicables al Proyecto, junto con la indicación al organismo de la administración del Estado competente
para su otorgamiento, incluyendo la referencia al apartado del presente EIA, donde se describen los
antecedentes técnicos y formales que acreditan el cumplimiento de los requisitos para el otorgamiento
del permiso.
 Ficha Compromisos Ambientales Voluntarios
En esta ficha se describen resumidamente los contenidos a que se refiere el literal m) del Artículo N°18
del mismo decreto, es decir, los compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislación
vigente.
3
11.2 Descripción del Proyecto
11.2.1 Antecedentes Generales
Sección del EIA

Antecedentes generales donde se
describe
Nombre del Proyecto Adecuación Obras Mineras de Andina para Continuidad Operacional Actual. Acápite 1.3.1
Empresa
Nombre : CODELCO Chile – División Andina
RUT : 61.704.000-K
Giro : Gran Minería del Cobre
Domicilio : Av. Santa Teresa N° 513, Los Andes, Región de Valparaíso
Teléfono : (56 34) 2 408015
Identificación del Titular Acápite 1.2
Representante Legal
Nombre : Roberto Alejandro Cuadra Pesce
Nacionalidad : Chilena
Cédula de identidad : 7.255.160-5
Domicilio : Av. Santa Teresa N°513, Los Andes, Región de Valparaíso
Teléfono : (56 34) 2 408015
Correo Electrónico : acuadra@codelco.cl
El Proyecto consiste en la modificación de la forma del actual rajo (manteniendo su superficie autorizada) y
del Depósito de Lastre Norte (DLN) (manteniendo las 1.160 Mton de capacidad autorizadas), a fin de mantener
sus actuales niveles de producción y vida útil autorizados por la RCA N° 029/2002 del proyecto “Expansión
División Andina” y por la RCA N° 1808/2006 del proyecto “Obras Complementarias Proyecto Expansión
División Andina para Ampliación Intermedia a 92 ktpd”, respectivamente. Asimismo, la implementación del
Descripción Breve del presente Proyecto permitirá alejar las operaciones mineras de aquella zona con presencia de glaciares.
Acápite 1.3.2
Proyecto
Estas adecuaciones a las obras mineras requieren complementar los actuales sistemas de manejo de agua
de no contacto y contacto. Para esto, se considera implementar nuevas captaciones y conducciones para el
manejo de las aguas de escorrentía superficial y una nueva planta de acondicionamiento de agua de contacto
HDS N° 2. Adicionalmente, se contempla la reubicación de infraestructura de servicios mina producto del
avance del rajo.
El objetivo es dar continuidad a las operaciones de mina rajo de División Andina, mediante la adecuación de
Objetivo General del las obras del rajo, de modo de redireccionar la explotación minera hacia zonas sin presencia de glaciares, y
Acápite 1.3.3
Proyecto la habilitación del Depósito de Lastre Norte a su capacidad aprobada, permitiendo mantener los actuales
niveles de producción y vida útil autorizados.
4
Sección del EIA

describe
Como tipología principal de ingreso al SEIA, se tiene que el Proyecto corresponde a uno de desarrollo minero,
específicamente de aquellos cuya capacidad de extracción de mineral es superior a 5.000 t/mes, tipificado en
el literal i.1) del Artículo N° 3 Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA).
Corresponden como otras tipologías aplicables a las obras o partes del proyecto la disposición de los estériles
que provienen de la misma faena de extracción, tipificada en el literal i.3) del Artículo 3 Reglamento del Sistema
de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA). Además, aplican como otras tipologías aplicables los literales
ñ.3 y ñ.4 sobre producción, almacenamiento, transporte, disposición o reutilización habituales de sustancias
inflamables, corrosivas o reactivas, y finalmente el literal a.1 relacionado a acueductos, embalses o tranques
Tipología del Proyecto Acápite 1.3.4
y sifones que deban someterse a la autorización establecida en el Artículo N° 294 del Código de Aguas en
fase de operación y cierre.
Además de lo anterior, y considerando que División Andina inició su operación previa a la entrada en vigencia
de la Ley Nº 19.300; y, que cuenta con una serie de proyectos ya aprobados ambientalmente, los cuales
constituirán el “Caso Base” para efectos de la presente evaluación, es que el Proyecto corresponde a una
modificación de un proyecto de desarrollo minero, tipificado en el literal i) del Artículo Nº 3 del D.S. Nº 40/2012,
MMA, RSEIA, según los términos establecidos en la letra g) del Artículo N° 2 del referido Reglamento.
En virtud del Artículo N° 16 del D.S. N° 40/2012, RSEIA, la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del
Establecimiento del Inicio inicio de la ejecución del presente Proyecto, de modo sistemático y permanente, corresponderá a la
Acápite 1.3.5
de Ejecución de Proyecto preparación de los sitios para la habilitación de las instalaciones de faenas requeridas para la construcción de
las obras.
Monto Estimado de la La ejecución del Proyecto corresponde a una inversión estimada de 250 millones de dólares de los Estados
Acápite 1.3.6
Inversión Unidos de América (USD$ 250.000.000).
El Proyecto considera una vida útil de 20 años, manteniendo la vida útil actual aprobada de División Andina
Vida Útil del Proyecto Acápite 1.3.7
según la RCA N° 1808/2006 con una duración hasta el año 2038.
5
Sección del EIA

describe
Atendidas las características de las partes, obras y/o acciones proyectadas que fundan el presente EIA, las
Resoluciones Exentas que se verán modificadas son las siguientes:
 Res. Ex. N° 029/2002 de la Dirección Ejecutiva de CONAMA, que calificó ambientalmente favorable
el proyecto “Expansión División Andina”.
el proyecto “Despacho de Drenajes de Botaderos para Utilización Externa”.
el proyecto “Obras Complementarias Proyecto Expansión División Andina para Ampliación
Modificación de Proyecto o
Intermedia a 92 ktpd”. Acápite 1.3.8
Actividad
 Res. Ex. N° 40/2011 de la Dirección Ejecutiva del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), que
calificó ambientalmente favorable el proyecto “Proyecto Modificación Sistema de Manejo de Aguas
de Contacto del Depósito Lastre Norte".
 Res. Ex. N° 143/2011 de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, que calificó
ambientalmente favorable el proyecto “Reemplazo Sistema de Chancado y Habilitación Plataforma
para Infraestructura Minera”.
 Res. Ex. N° 400/2016 de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, que calificó
ambientalmente favorable el proyecto “Complementos y Modificaciones Reemplazo Sistema de
Chancado y Habilitación Plataforma para Infraestructura Minera”.
Desarrollo del Proyecto o Conforme a la exigencia establecida en el Artículo N° 14 del D.S. Nº 40/2013, RSEIA, se aclara que el Proyecto
Acápite 1.3.9
Actividad por Etapas “Adecuación Obras Mineras de Andina para Continuidad Operacional Actual” no se desarrollará por etapas.
Las partes, obras y/o acciones físicas del Proyecto se localizarán en las áreas actualmente utilizadas por las
Localización Política
operaciones mineras de División Andina, específicamente, en la Región de Valparaíso, en la Provincia y Acápite 1.4.1
Administrativa
Comuna de Los Andes.
La superficie total de intervención adicional a lo aprobado es de 321,1 ha, alcanzando una superficie total de
805,3 ha que corresponden a las obras que configurarán las operaciones de la mina rajo de División Andina
en esta zona. A continuación se detallan las superficies de intervención adicional a lo aprobado:
 Para la reconfiguración del Rajo Don Luis, se requerirá intervenir 97 ha adicionales de superficie, que
sustituirán a las 140 ha de superficie aprobadas en la RCA N° 029/2002 que se dejan de intervenir
con este Proyecto. Con esta reconfiguración el rajo tendrá una superficie total final de 358 ha.
 Por otra parte, para la reconfiguración del Depósito de Lastre Norte se requerirá intervenir 209 ha
Superficie del Proyecto Acápite 1.4.2.2
adicionales de superficie, que sustituirán a las 168 ha de superficie aprobada (RCA N° 029/2002 y
RCA N° 1808/2006) de los Depósitos de Lastre Norte y Este (DLN y DLE, respectivamente) que se
dejan de intervenir con este Proyecto. Con esta reconfiguración el DLN tendrá una superficie total
final de 396 ha.
 Por último, la implementación de los complementos a los sistemas de manejo de aguas de no
contacto y contacto, la reubicación de infraestructura de servicios mina e instalaciones de faenas
temporales, requerirán intervenir una superficie adicional de 15,1 ha.
6
Sección del EIA

describe
El Proyecto mantendrá las rutas de acceso actuales que utiliza División Andina, que corresponden a la Ruta
Caminos de Acceso al 60 Ch y Ruta E-767. Por esta última ruta se ingresa al sector del campamento de Saladillo y posteriormente,
Acápite 1.4.2.3
Proyecto en camino privado, hacia las operaciones mineras de la División Andina, y en particular al área del Proyecto.
El Proyecto no requiere ejecutar obras en estas rutas.
La justificación de la localización del Proyecto se debe a la necesidad de dar continuidad operacional al actual
Rajo Don Luis, el que presenta una actividad minera histórica en la zona a partir de la década de los años 70’
y que posee potencial para continuar con la explotación de sus recursos minerales allí presentes.
Justificación de la
Asimismo, mediante la adecuación del contorno y superficie actualmente aprobada para el Rajo Don Luis, es Acápite 1.4.3
Localización del Proyecto
posible alejar las operaciones hacia zonas sin presencia de glaciares. A su vez, la reconfiguración del Depósito
de Lastre Norte que se propone permite evitar la intervención del Glaciar de roca Los Milos 2. Con lo anterior,
es posible sostener que una de las justificaciones centrales del ajuste en la localización del Proyecto dice
relación con la protección de glaciares.
Fuente: Capítulo 1 Descripción de Proyecto, Arcadis, 2017.
7
11.2.2 Partes, Acciones y Obras Físicas que Componen el Proyecto
Sección del EIA

Sector Partes, acciones y obras físicas Fase donde se
describe
Reconfiguración del Actual Rajo Don Luis
El Proyecto considera reconfigurar la superficie del actual Rajo Don Luis, manteniendo la
superficie de 358 ha aprobadas por RCA N° 029/2002 y su vida útil, con el fin de extraer los
Fase de
minerales necesarios para mantener la tasa de procesamiento actual de 92 ktpd, pero alejándose
Construcción Acápite 1.6.1.1
de la zona de glaciares. Esta reconfiguración no requiere de obras adicionales, y durante la fase
y Operación
de construcción del Proyecto, se mantendrán las actividades asociadas a la extracción de
mineral desde el rajo y depósito de lastre sobre el DLN, según las condiciones aprobadas en la
RCA N° 029/2002, a objeto de sustentar la continuidad operacional actual de División Andina.
Reconfiguración del Actual Depósito de Lastre Norte (DLN)
Se contempla reconfigurar el área del DLN, manteniendo la capacidad aprobada de 1.160 Mton
(RCA N° 029/2002 y RCA N° 1808/2006), pero reorientando el crecimiento de su superficie
principalmente hacia el sector Norte, a fin de evitar impactar el Glaciar de roca Milos 2. El
Proyecto considera que el llenado del DLN será de la siguiente manera:
 Etapa 360 Mton: Considera que, durante la fase de construcción de este Proyecto, se
depositarán aproximadamente 160 Mton adicionales de lastre sobre la misma superficie
habilitada en la RCA N° 40/2011 y Res. Ex. N° 1715/2015 (133 ha), que cuenta hoy con
Fase de
un sistema de manejo de aguas de no contacto y contacto operativo. Esta fase de
llenado se implementará utilizando la misma superficie autorizada para el Caso Base y
y Operación
Obras Permanentes no requerirá de obras adicionales a las contempladas en las Resoluciones citadas, toda
vez que la infraestructura existente para el manejo de aguas, cuentan con la capacidad
suficiente para absorber los escorrentías y caudales de agua de contacto que se
generarán en esta fase.
 Etapa 1.160 Mton: Considera que, durante la fase de operación de este Proyecto, se
depositarán aproximadamente 800 Mton adicionales de lastre hasta alcanzar la
capacidad de 1.160 Mton aprobada originalmente por la RCA N° 029/2002, pero bajo
una nueva configuración, que resulta en una superficie final al año 2038 de 396 ha.
Complemento al Actual Sistema de Manejo de Aguas de No Contacto de DAND
El Proyecto contempla complementar las actuales obras de manejo de aguas de no contacto con
que cuenta la operación de División Andina, con el objeto de maximizar la captación de aguas
de escorrentía natural de la cuenca, antes de su contacto con las obras mineras reconfiguradas
que se presentan en este EIA. A continuación se detallan las obras divididas según la Zona Fase de
Cuenca Alta del Río Blanco y Zona Cuenca Media del Depósito de Lastre Norte: Construcción Acápite 1.6.1.3
 Zona Cuenca Alta Río Blanco: El sistema de manejo de aguas de no contacto para la y Operación
zona de la cuenca alta, considera que toda el agua captada será enviada a la sala de
válvulas mina rajo, desde donde serán conducidas hasta el Túnel de Desvío Río Blanco
(TDRB). Estas obras están compuestas principalmente por canales y captaciones, que
forman el Canal Sur Poniente. Dentro de los canales, se encuentran el Canal Colector
8
Sección del EIA

describe
Rinconada, Servicios y Sur Poniente, mientras que las captaciones son Cerro Negro,
Servicios y Rinconada.
 Zona Cuenca Media Depósito de Lastre Norte: El Proyecto considera complementar, y
también, reemplazar las obras de manejo de aguas de no contacto que se ubican hoy
alrededor del DLN, para así manejar el crecimiento del mismo hasta 1.160 Mton. Debido
al avance y aumento del volumen del DLN, se ha considerado una implementación en
etapas de estas obras de captación y conducción de aguas de no contacto. Esto se
sustenta a partir de las fases de crecimiento del depósito de lastre, a modo de adecuar
periódicamente la disposición de estéril sobre el botadero, como también, en función de
que el crecimiento del DLN servirá de plataforma para llegar a las obras de las
siguientes etapas. Las etapas de saneamiento del sistema de manejo de aguas de no
contacto se detallan a continuación.
a) Etapa inicial (2019 – 2030) – A Implementar durante la fase de construcción
del Proyecto: Corresponden a obras que extenderán o modificarán la
conducción existente de la ladera oriente, captando a través de nuevas obras
de captación, los escurrimientos de cuencas aportantes al río Blanco (O3a, O2
y O1). A su vez, también se considera una extensión de la conducción actual
en la ladera poniente del DLN, la cual capta el escurrimiento superficial de las
cuencas P15 y P16, sin generar nuevas obras de captación.
b) Etapa intermedia (2030 – 2037) – A Implementar durante la fase de operación
del Proyecto: Corresponden a obras de conducción y captación de carácter
temporal, consistentes en plataformas apoyadas en la ladera que se
adelantarán al crecimiento del depósito. Las captaciones se irán adaptando
conforme avance el crecimiento del DLN, manteniendo la configuración y
sentido del escurrimiento. En la ladera oriente, las obras de captación irán
subiendo en cota, aproximadamente cada tres años, y sus áreas aportantes
irán disminuyendo conforme crezca el depósito, sin variaciones significativas
de los caudales. A su vez, se considera construir un canal de intercepción de
las cuencas P10 y P11 de la ladera poniente, y cuenca O1 de la ladera oriente
en el talud frontal del DLN. Estos canales también serán construidos conforme
el crecimiento del DLN y entregarán el agua recolectada al río Blanco.
c) Etapa final (2038) – A Implementar durante últimos años de la fase de
operación del Proyecto: Corresponden a obras que seguirán operando hasta
la etapa de cierre. Estas obras consideran reemplazar algunas conducciones
y captaciones existentes, junto con mantener obras ya construidas en la etapa
inicial e intermedia.
Complemento al Actual Sistema de Manejo de Aguas de Contacto de DAND
El Proyecto contempla complementar las actuales obras de manejo de aguas de contacto con Fase de
Acápite 1.6.1.4
que cuenta la operación de División Andina. A continuación se detallan las obras divididas según Construcción
la Zona Cuenca Alta del Río Blanco y Zona Cuenca Media del Depósito de Lastre Norte:
9
Sección del EIA

describe
 Zona Cuenca Alta Río Blanco: El sistema de manejo de aguas de contacto para la zona
de la cuenca alta contempla la ejecución de obras y acciones adicionales para el desvío,
captación y manejo de estas aguas, para así optimizar su captura y envío a los sistemas
de acondicionamiento. Este sistema estará constituido por un canal colector tipo dren
que se denominará Canal Santa Teresa y por una sala de bombas y válvulas para
controlar el envío de aguas de contacto, denominado Sala Nueva Clarita.
 Zona Cuenca Media Depósito de Lastre Norte: Para el manejo de las aguas de contacto
de esta zona, se implementará un sistema acorde al nuevo diseño del DLN, el cual se
hará cargo del acondicionamiento y restitución de dichas aguas. De esta manera, el
sistema estará conformado por las siguientes obras: Trampa de Piedras, Piscina de
110.000 m3, Muro Cortafuga, Pozos de Monitoreo, Tubería de Conducción de Aguas de
Contacto desde Muro Cortafuga a Planta HDS N° 2, Planta HDS N° 2 y Mejoramiento
Capacidad de Acondicionamiento Planta HDS N° 1 (existente).
Reubicación de obras asociadas a infraestructura de servicios mina
Producto del avance del rajo dada su reconfiguración, se deberán reubicar parte de la
infraestructura de servicios existente, con el fin de lograr un mejor aprovechamiento y
funcionalidad operativa de los recursos disponibles de División Andina. Estas reubicaciones de
infraestructura se desarrollarán durante la fase de construcción, como también, durante la fase
de operación del Proyecto. Esta infraestructura se relocalizará en áreas ya intervenidas por las
actividades de la mina rajo como son la Plataforma Nodo 3.500 (RCA N° 143/2011 y RCA N°
400/2016) y en el piso superior del DLN, sector denominado Plataforma 3.700. A continuación
se detalla la infraestructura de servicios mina a reubicar:
 Sector de Almacenamiento y Suministro de Petróleo Diésel: El sistema actual de
abastecimiento de combustible, correspondiente a estanques de almacenamiento y una
estación de servicio para surtir de combustible, refrigerantes y lubricantes a los equipos
Fase de
mina, será desmantelado y trasladado a la plataforma del Nodo 3500. El área de
estanques de almacenamiento de petróleo diésel consistirá principalmente en un
y Operación
máximo de tres estanques, que en conjunto, tendrán una capacidad de 1.650 m3,
completando de esta manera la capacidad de almacenamiento equivalente a los
existentes en el sector de la mina. Por otro lado, se consideran dos estaciones de
servicio: surtidor de vehículos livianos y surtidor de camiones mineros.
 Taller de Mantención de Camiones: Se consideran 10 naves de mantenimiento una
junto a la otra con un pasillo central para tránsito de personas. Se construirán naves
para el mantenimiento y lavado de camiones (naves altas) y naves para los talleres de
reparaciones (naves bajas). El área de lavado contará con un estanque de agua de 60
m3, el cual se complementará con un sistema para decantación de sólidos y separación
de aceite, y una piscina desde donde se reutilizará el agua para ser utilizada
nuevamente para el lavado de camiones. Las instalaciones del taller se dispondrán
sobre la Plataforma 3700.
10
Sección del EIA

describe
 Sector de Almacenamiento de Materias Primas para Explosivos: El galpón de materias
primas se relocalizará en la Plataforma 3700. y tendrá una superficie de
aproximadamente 1.100 m2, en el cual se almacenarán las sustancias químicas que
serán utilizadas para la preparación de explosivos para las tronaduras. Esta obra
contará con bombas, estanques, oficinas, con un puente grúa, dos elevadores de
capachos con tolva y plataforma de recepción para recibir la descarga del nitrato de
amonio desde maxi sacos, un estanque de 4 m3 para el almacenamiento de agua de
proceso, y una unidad preparadora de gasser y de Nitrito de Amonio. Además, contará
con patio para el acopio de EPS (poli estireno expandido en granos) y sistema de
transporte neumático.
Caminos internos
El Proyecto considera usar la red de caminos existentes de División Andina. No obstante, se
Fase de
consideran habilitar conexiones al interior del área de faenas, entre las obras del Proyecto y los
caminos existentes, principalmente para la construcción de las obras del sistema de manejo de
y Operación
aguas de no contacto y contacto. Para esto, se ensancharán huellas de penetración existentes
y se habilitará el paso de maquinaria requerida por el Proyecto.
Instalaciones de Faenas
El Proyecto considera la habilitación de seis (6) instalaciones de faena temporales, las cuales
servirán de apoyo para las actividades de construcción y operación. Se precisa que, todas las
instalaciones de faena podrán estar operativas en forma paralela durante el período de
construcción del Proyecto. Sin embargo, algunas de las instalaciones detendrán su operación
desde mayo a septiembre, meses que se activa el plan de disciplina invierno debido a las
condiciones climáticas que dificultan la construcción en las zonas altas y de laderas. A su vez,
debe señalarse que la Instalación de Faenas Plataforma 3700 será deshabilitada al final de la
fase de construcción, sin embargo, volverá a ser habilitada para la reubicación del Taller de Fase de
Obras Temporales Mantención de Camiones durante la fase de operación del Proyecto (2023 – 2028), manteniendo Construcción Acápite 1.6.2
las mismas instalaciones e infraestructura temporal que se señala. y Operación
A continuación se señalan las instalaciones de faenas:
 Clarificador N° 2
 Planta HDS N° 2
 Obras Manejo Aguas Contactadas y No Contactadas
 La Clarita
 Servicios
 Plataforma 3700
11
11.2.3 Fase de Construcción
Sección del EIA

Parte, Acción u Obra Forma, Lugar y Oportunidad de Ejecución
donde se describe
Depositación de Lastre en DLN Etapa 360 Mton
Se mantendrá la continuidad operacional actual de la mina rajo dentro de las actividades y obras señaladas
en la RCA N° 029/2002, sin afectar a glaciares. La reconfiguración del DLN no considera la construcción de
Acápite 1.7.1.1
obras adicionales, por lo que durante esta fase se continuará con el proceso de depositación de lastre asociado
a la Etapa 360 Mton, utilizando el sistema de manejo de aguas de no contacto y contacto del Caso Base,
según la RCA N° 40/2011, que se ajusta al contorno.
Complemento al Actual Sistema de Manejo de Aguas de No Contacto de DAND
A continuación se detallan las acciones divididas según la Zona Cuenca Alta del Río Blanco y Zona Cuenca
Media del Depósito de Lastre Norte:
 Zona Cuenca Alta Río Blanco: Las actividades comienzan con la construcción de las plataformas
donde se emplazarán las obras de conducción, excavando el terreno y estableciendo una plataforma
que aseguren su estabilidad. Posteriormente, se construirán las captaciones en las quebradas y obras
de conducción en canal sobre el terreno. En caso de que la excavación sea sobre terreno común, se
aplicará shotcrete para minimizar las filtraciones, y en caso de que sea roca, se dejará lo más lisa
posible. En caso de ser necesario, se utilizarán métodos de perforación con tronaduras de bajo Acápite 1.7.1.2
impacto.
 Zona Cuenca Media Depósito de Lastre Norte (Etapa Inicial): Las actividades de construcción de la
etapa inicial de saneamiento del sistema de manejo de aguas de no contacto en la cuenca media del
Partes, Obras y Acciones DLN, mantendrán la misma constructibilidad mencionada anteriormente, en cuanto la construcción
Asociadas a la Fase de de plataformas y posterior habilitación de las captaciones y conducciones sobre el terreno. En caso
Construcción de que no se pueda mantener el método convencional mencionado para la construcción de
captaciones y conducciones, se realizará una construcción con métodos de perforación con
tronaduras de bajo impacto.
Complemento al Actual Sistema de Manejo de Aguas de Contacto de DAND
A continuación se detallan las acciones divididas según la Zona Cuenca Alta del Río Blanco y Zona Cuenca
Media del Depósito de Lastre Norte:
 Zona Cuenca Alta Río Blanco: Las actividades de construcción de las obras para el manejo de aguas
de contacto de la zona de la cuenca alta del río Blanco, se iniciarán con el saneamiento de laderas
para minimizar caída de rocas, limpieza y/o apertura de caminos y la preparación del terreno a través
de la habilitación de plataformas para emplazar las tuberías, rellenos y obras de hormigón (algunas Acápite 1.7.1.3
piezas prefabricadas), las cuales serán mayoritariamente en roca. Los rellenos serán realizados con
material de relleno, mampostería o enrocados.
 Zona Cuenca Media Depósito de Lastre Norte: Las actividades de construcción considera primero la
preparación del terreno y movimientos de tierra, contemplando limpieza, cierres provisorios y
señalización, excavaciones y rellenos. Posteriormente, se considera la fundación y montaje de las
obras.
Reubicación de Obras Asociadas a Infraestructura de Servicios Mina
A continuación se detalla las acciones constructivas de cada una de la infraestructura de servicios mina a Acápite 1.7.1.4
reubicar:
12
Sección del EIA

donde se describe
 Sector de Almacenamiento y Suministro de Petróleo Diésel: Las principales actividades constructivas
para la habilitación de estas áreas comprenden la construcción de fundaciones; instalación de
moldajes, enfierradura y hormigonado de fundaciones; montaje de edificios e instalación de equipos
de sistemas, y obras de contención de derrames puntuales. Para las estaciones de servicio y
estanques de combustible, se considera instalación de membrana impermeabilizante (HDPE) y
construcción de pretil de contención.
 Sector de Almacenamiento de Materias Primas para Explosivos: Las principales actividades de
construcción corresponden a movimientos de tierra y rellenos, para nivelar la preparación de las
fundaciones de las instalaciones; construcción de hormigones y montaje de estructuras metálicas; y
montaje de canalizaciones eléctricas de control, cañerías y equipos prefabricados.
Habilitación de Plataformas y Caminos
Respecto a la habilitación de plataformas y caminos, se considera el levantamiento topográfico, excavaciones,
Acápite 1.7.1.5
perfilado del terreno y compactación. Esto dado que estas obras se emplazarán sobre huellas o plataformas
existentes en División Andina.
Habilitación de Obras Temporales
Las principales actividades consideradas para la habilitación de las instalaciones de faenas que contempla el
Proyecto, durante su fase de construcción, corresponderán a la nivelación del terreno donde se localizarán las Acápite 1.7.1.6
plataformas; el traslado de los módulos, materiales y equipamiento para su posterior instalación y montaje, y
por último la realización de las terminaciones.
Movimientos de Tierra
Durante la fase de construcción, se considera la ejecución de trabajos de ajuste de la topografía, de acuerdo
con los requerimientos constructivos de las instalaciones del Proyecto. Se estima un total de 1.800.000 m3 de
movimientos de tierras, de los cuales 1.128.500 m3 corresponde a excavaciones y 671.500 m3 serán Acápite 1.7.1.7
reutilizados en las tareas de relleno en las obras a realizar, fundamentalmente en los trabajos que comprende
el sistema de manejo de aguas de contacto y no contado. Los 457.000 m3 restantes serán dispuestos sobre
los depósitos de lastre existentes.
Transporte de Materiales, Insumos y Residuos
Durante la fase de construcción se realizarán viajes en camiones para el transporte de insumos, residuos y
materiales de construcción, de buses para el traslado de trabajadores y de vehículos livianos (camionetas)
Acápite 1.7.1.8
para traslado de personal y actividades de mantenimiento. Se estiman cantidad de viajes (ida) anuales según
el tipo de vehículo, los cuales son: 2.128 viajes anuales de camiones, 4.680 viajes anuales de camionetas,
816 viajes anuales de buses y 3.600 viajes anuales de minibuses.
Pruebas para Puesta en Marcha
Las pruebas para Puesta en Marcha (PEM) de las obras se efectuará una vez finalizada la construcción del Acápite 1.7.1.8
Proyecto, considerando tres fases: precomisionamiento, comisionamiento y puesta en marcha progresiva.
Fecha Estimada e La fecha de inicio y término de esta fase del Proyecto se ajustará conforme la obtención de una RCA favorable
Indicación de la Parte, y de las autorizaciones y permisos que se requieran de otras autoridades y de terceros, así como de las etapas
Obra o Acción que posteriores de decisiones de inversión y de ingeniería. Con todo lo anterior, y sólo para efectos de dar
Acápite 1.7.2
Establece el Inicio y cumplimiento con los requisitos de información de la plataforma electrónica del SEIA, la fecha estimada de
Término de la Fase de inicio de la etapa de construcción se proyecta para el primer trimestre de 2019, estableciendo como hito de
Construcción
13
Sección del EIA

donde se describe
inicio la preparación del sitio para la habilitación de las instalaciones de faena requeridas para la construcción
de las obras. El término de esta fase se materializa a través de las pruebas para puesta en marcha.
La fase de construcción del Proyecto se estima en alrededor de 36 meses, a contar del primer trimestre de
Cronograma de las
2019. Cabe indicar que algunas de las faenas constructivas durante este periodo deberán detenerse en el
Principales Partes, Obras
invierno, de mayo a septiembre, por condiciones climáticas propias de zonas de cordillera, por lo que las Acápite 1.7.3
y Acciones de la Fase de
actividades constructivas en aquellas instalaciones de faena que se detengan se reinician en el mes de
Construcción
octubre.
Se ha estimado que, durante la fase de construcción del Proyecto, trabajarán en promedio 450 trabajadores,
Mano de Obra Requerida
llegando en el mes de mayor actividad (peak de trabajadores) a 1.150 personas, entre profesionales, obreros
Durante la Fase de Acápite 1.7.4
calificados y otras categorías de trabajadores, directos e indirectos, con sistemas de turnos que serán
Construcción
principalmente de 7 días a la semana, con posterior descanso, y de máximo 12 horas diarias.
Energía Eléctrica
La energía eléctrica necesaria para el funcionamiento de los equipos requeridos durante la fase de
Acápite 1.7.5.1
construcción del Proyecto será suministrada a través de la conexión a la red eléctrica existente en la División
Andina, y/o través del uso de grupos generadores eléctricos (80 – 100 kVA).
Agua Potable
Durante la fase de construcción del Proyecto, se estima un consumo diario de agua potable de
aproximadamente 150 litros por trabajador al día, es decir, se calcula un requerimiento máximo de 173 m3/día
de agua potable. Se estima que la cantidad de agua potable aproximada a utilizar para todas las actividades Acápite 1.7.5.2
de construcción será de 186.300 m3. La provisión de agua potable será suministrada desde los actuales
sistemas de distribución de División Andina, que se racionalizarán para dar cabida a este consumo de agua
temporal, los cuales provendrán de los derechos de agua con que actualmente cuenta División Andina.
Descripción de Cómo Se Agua para Uso Industrial
Proveerá Durante Esta Durante la fase de construcción se prevé un consumo de 6.850 m3 de agua industrial para la preparación de
Fase de los Suministros hormigones y 11.000 m3 para actividades de riego, compactación, abatimiento de polvo y curado. Con ello se
Acápite 1.7.5.3
Básicos (Energía, Agua, estima un requerimiento total de 17.850 m3 durante toda la fase de construcción del Proyecto. La provisión de
Servicios Higiénicos, agua para uso industrial será suministrada desde los actuales sistemas de distribución de División Andina, los
Alimentación, Alojamiento, cuales provendrán de los derechos de agua con que actualmente cuenta División Andina.
Transporte u Otros Servicios Higiénicos
Semejantes) Durante la fase de construcción del Proyecto se dispondrán baños y lavamanos en cada una de las seis (6)
instalaciones de faena, considerando el máximo de personal requerido, salvo en las instalaciones La Clarita y
Servicios, las cuales contarán con baños químicos y lavamanos portátiles. A su vez, en cada frente de trabajo
se considerarán baños químicos transportables, los cuales, serán instalados en cuanto a número, distancia,
Acápite 1.7.5.4
mantención y disposición de residuos de acuerdo con lo dispuesto en el D.S. N° 594/1999 sobre “Condiciones
Sanitarias y Ambientales en los Lugares de Trabajo”. Es importante señalar que la solución sanitaria para la
instalación de faena Planta HDS N° 2 corresponderá a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS)
existente en División Andina y que actualmente trata las aguas servidas proveniente de las instalaciones de la
Planta HDS N°1
Servicios de Alojamiento y Alimentación
El personal asociado a las labores de construcción del Proyecto hará uso de las instalaciones ubicadas en el Acápite 1.7.5.5
campamento Saladillo de propiedad de División Andina, el que cuenta con la capacidad para dotar de
14
Sección del EIA

donde se describe
alojamiento a todos los trabajadores que se encontrarán en el área cumpliendo su turno. Respecto a la
alimentación, cada instalación de faena contará con comedores donde se recibirán los alimentos preparados
provenientes de los casinos existentes en la faena o de proveedores autorizados, así como también, se
utilizarán los servicios de casino hoy existentes en la División Andina.
Sustancias Peligrosas
 Combustibles y Lubricantes: Se estima que durante la fase de construcción del Proyecto se
consumirán en total 3.500 m3 de combustible para el abastecimiento de equipos, maquinarias y
vehículos, el que provendrá de las estaciones de servicios existentes en División Andina. Además,
se considera una cantidad aproximada de 2 m3/mes de lubricantes para vehículos y maquinaria.
 Explosivos: Se estima que durante la fase de construcción del Proyecto se utilizarán un total de 42,6 Acápite 1.7.5.6
toneladas de explosivos por las tronaduras de bajo impacto que se realizarán para la construcción
del sistema de manejo de aguas de no contacto. Se considera que esta cantidad no superará
mensualmente los 2,5 ton/día de utilización de explosivos ni tampoco el almacenamiento de 2,5 ton,
para lo cual se utilizarán las instalaciones existentes de División Andina. Estos explosivos serán
suministrados a través de un tercero, que contará con las autorizaciones correspondientes.
Hormigones
Se prevé una cantidad de 29.300 m3 de hormigones (G30 y H10), los cuales provendrán de las plantas de Acápite 1.7.5.7
hormigón autorizadas de División Andina o de proveedores externos debidamente autorizados.
Equipos y Maquinarias
Durante la fase de construcción del Proyecto, se estima la utilización peak de los siguientes equipos y
maquinarias para las actividades de excavaciones, perforaciones y movimiento de tierra, las cuales se Acápite 1.7.5.8
proveerán con las maquinarias actuales de la operación de División Andina: 11 excavadoras, 11
retroexcavadoras, 11 camiones y 3 perforadoras.
Materiales de Construcción
Se considera cantidades diversas de materiales para la construcción (acero armadura, acero rejilla, cañerías,
revestimientos, geoceldas, geotextil, enrocado, gaviones, material granular y pintura) que provendrán Acápite 1.7.5.9
directamente de los proveedores y los cuales serán almacenados en patios de acopio con que hoy cuenta
División Andina, o en las bodegas de cada instalación de faenas que contempla el Proyecto.
Transporte
Las actividades de transporte se proveerán con los actuales contratos autorizados de la operación mina rajo Acápite 1.7.5.10
de División Andina.
La construcción de obras asociada al manejo de aguas de contacto contempla la afectación de formaciones
vegetales no singulares en el área de emplazamiento del Proyecto. En este sentido, se considera una pérdida
Ubicación y Cantidad de aproximada de 0,1 ha de una formación xerofítica, denominada Matorral de Berberis empetrifolia - Chuquiraga
Recursos Naturales oppositifolia y Ribes cucullatum.
Renovables a Extraer o
Acápite 1.7.6
Explotar por el Proyecto o A su vez, las mismas actividades de construcción del sistema de manejo de aguas de contacto considera una
Actividad para Satisfacer pérdida de suelo disponible, por la remoción y compactación del suelo, que presenta una Capacidad de Uso
sus Necesidades VII y VIII. La superficie por afectar corresponde sólo a 0,02 ha.
15
Sección del EIA

donde se describe
Emisiones Atmosféricas
Durante la fase de construcción del Proyecto se desarrollarán actividades susceptibles de producir emisiones
de material particulado respirable MP10 y MP2,5 y gases. A continuación se resumen las emisiones
atmosféricas para la fase de construcción:
Emisión [t/año]
Actividad
MP MP10 MP2,5 NOx CO SO2
Actividades [t/año] 582,4 165,6 45,3 39,3 8,97 0,51
Acápite 1.7.7.1
Respecto a las medidas a implementar como forma de abatimiento y control durante la fase de construcción,
se considera la humectación de caminos utilizados para transporte de insumos, personal y material con el
objetivo de llegar a una eficiencia del 75% en el abatimiento de material particulado red mina rajo y 91% en
control de caminos de la red planta, humectación de frentes de trabajo donde exista movimiento de material y
las mantenciones periódicas de vehículos y maquinaria. Adicionalmente, para minimizar la dispersión de polvo
hacia el exterior de obras, se considera la protección de eventuales fuentes de emisión con mallas tipo Raschel
y la cobertura de camiones de carga.
Emisiones Ruido
Durante la fase de construcción, se desarrollarán actividades susceptibles de producir emisiones de ruido. A
Emisiones del Proyecto o
continuación se resumen las proyecciones de ruido para la fase de construcción, según la aplicabilidad de
Actividad y Formas de
distintas normas:
Abatimiento y Control
Contempladas
De acuerdo al D.S. N° 38/2011 respecto a fuentes fijas, la fase de construcción da cumplimiento a los máximos
establecidos.
Periodo Diurno
NPSeq Proyectado
Punto de Interés Máximo Permitido
[dB(A)]
[dB(A)]
H-5 8 54 Acápite 1.7.7.2
Respecto a las emisiones sonoras provenientes del flujo vehicular asociado al Proyecto según en la Norma
Técnica FTA-VA-90-1003-06 (EE. UU.), el nivel de emisión de ruido en puntos de interés más cercanos a la
ruta de acceso al Proyecto cumple con los límites establecidos en la normativa indicada.
Incremento
LDN LDN Suma Incremento
Punto de Interés Máximo
Proyectado Basal Energética proyectado
Permitido
H-1 36 58 58,0 0,0 2,4
H-2 52 72 72,0 0,0 0,8
H-3* 40 55 55,1 0,1 6,4
16
Sección del EIA

donde se describe
H-4 50 68 68,1 0,1 1,2
H-6 48 73 73,0 0,0 0,6
H-7 53 73 73,0 0,0 0,6
H-8 49 73 73,0 0,0 0,6
H-9 46 58 58,3 0,3 2,4
*: Niveles de ruido en Leq(h) , conforme a lo descrito por FTA para Categoría 3.
Respecto a las emisiones de ruido sobre puntos de interés de fauna según la Norma “Effects of Noise on
Wildlife and Other Animals” de la EPA, de los valores proyectados para receptores de fauna, todos cumplen
cabalmente según la evaluación realizada y el escenario de omisión contemplado.
NPSeq Máximo
Punto de Interés Proyectado Permitido
[dB(Z)] [dB(Z)]
F-3 59 85
F-4 39 85
Finalmente, respecto a las emisiones de ruido producto de las tronaduras sobre receptores según la Norma
AS 2187.2-2006: Explosives – Storage, Transport and Use. Part 2: Use of Explosives, se concluyó que los
receptores están bajo la norma.
Nivel de Sobrepresión Máximo de Referencia

Punto de Interés Proyectado* de Sobrepresión
[dB(L]] [dB(L)]
H-5 72 115
F-3 98 115
F-4 95 115
Emisiones Vibraciones
El Proyecto en su fase de construcción considera dentro de sus actividades tronaduras de bajo impacto y la
utilización de camiones para el transporte de mineral y de lastre, camiones aljibes, de maquinaria, y
perforadoras, lo cual potencialmente podría alterar los niveles de vibraciones en los receptores cercanos.
Acápite 1.7.7.3
Es importante señalar que la proyección de la vibración generada por tránsito vehicular sólo debe considerar
únicamente un evento generado de vibración. De este modo, la existencia de un solo evento ya permite esta
proyección, por lo que tanto la fase de construcción como de operación del proyecto se contemplan evaluadas
bajo el mismo criterio y contexto. Debe considerase que la proyección de tronadura se realizó con una carga
de 12 kg de explosivos; sin embargo, durante la fase de construcción sólo se utilizarán microvoladuras con
17
Sección del EIA

donde se describe
cargas de 0,02 kg de explosivos, por lo que las proyecciones se encuentran sobreestimadas, aplicándose un
criterio extremadamente desfavorable desde el punto de vista ambiental.
La evaluación de los niveles de vibración por el tránsito vehicular sobre los receptores según la Norma Transit
Noise and Vibration Impact Assessment de la Federal Transport Administration (FTA), permiten determinar
que las proyecciones indican que los valores cumplen con los máximos de referencias indicadas en la
normativa.
Punto de Evaluación Nivel Proyectado [VdB] Criterio de Referencia [VdB]

H-1 < 50 72
H-2 61 72
H-3 < 50 75
H-4 62 72
H-5 < 50 72
H-6 57 72
H-7 64 72
H-8 59 72
H-9 54 72
Por otro lado, en cuanto a las tronaduras, estas se producirán tanto en la fase de construcción como de
operación del proyecto. Como datos de entrada del Proyecto, se consideró que la carga máxima por tiro será
de 12 kg. De acuerdo a los valores del criterio CALTRANS 2002 (California Department of Transportation,
USA) que presenta valores para vibración continua y probable reacción de las personas y el efecto sobre los
edificios, las proyecciones también indican el cumplimiento indicado por la guía en los puntos receptores
evaluados.
Punto de Criterio de referencia

Nivel proyectado [VdB]
Evaluación [VdB]
H-5 0,0014 5
G-1 4,5084 5
G-2 4,5084 5
G-3 4,5084 5
G-4 4,5084 5
G-5 4,5084 5
Cantidad y Manejo de Residuos Líquidos
Residuos, Productos Los residuos líquidos que se generarán durante esta fase corresponderán a aguas servidas provenientes de
Químicos y Otras las instalaciones sanitarias que se dispondrán para el personal que realice las labores de construcción del Acápite 1.7.8.1
Sustancias que Puedan Proyecto. Esta generación de aguas servidas será variable y dependerá de la cantidad de personas que se
Afectar al Medio Ambiente encuentre trabajando en la faena. Se estima que, durante esta fase, con una dotación máxima de 1.150
18
Sección del EIA

donde se describe
trabajadores, se generarán como máximo de 173 m3/día de aguas servidas, considerando un consumo diario
por trabajador de 150 litros/día y un coeficiente de recuperación de 100%.
Residuos Sólidos
 Residuos Sólidos Domiciliarios y Asimilables (RSD): Durante la fase de construcción del Proyecto, se
generarán residuos sólidos domiciliarios y asimilables, los que provendrán principalmente de las
instalaciones de faena que se habilitarán para esta fase. Estos residuos estarán compuestos
principalmente de materia orgánica y, en un porcentaje menor, de otros componentes como papeles,
cartones, plásticos, gomas, vidrios, y metales. Se estima que se generará una cantidad máxima mes
de 35 ton, según la mano de obra máxima de 1.150 trabajadores y una tasa de generación de 1
kg/per/día. Cada Instalación de Faena contará con sitios para almacenar transitoriamente los residuos
sólidos domésticos domiciliarios y asimilables (RSD), dando cumplimiento a lo establecido por el
Artículo N° 18 del D.S. Nº 594/1999 del Ministerio de Salud. El manejo y retiro será realizado de forma
periódica hacia el sitio de disposición final aprobado por la Autoridad Sanitaria, que estará a cargo de
una empresa externa que contará con autorización sanitaria.
 Residuos Industriales No Peligrosos (RSINP): Durante la fase de construcción del Proyecto, se
generarán este tipo de residuos que corresponderán principalmente a despuntes de estructuras
metálicas y de acero, así como restos de hormigón y tuberías. Se estima una generación aproximada
de 62 m3/mes durante la fase de construcción. Estos residuos serán acopiados en los patios de acopio
temporal ubicados en cada instalación de faenas, los cuales cuentan con la capacidad suficiente para
el almacenamiento de estos residuos y donde serán clasificados de forma ordenada para su posterior Acápite 1.7.8.2
envío al Centro de Transferencia de Residuos (CTR) de División Andina, desde donde serán enviados
a disposición final a un sitio aprobado por la Autoridad, a cargo de una empresa externa que contará
con autorización sanitaria
 Residuos Peligrosos (RESPEL): Los residuos sólidos peligrosos generados durante esta fase
corresponderán principalmente a aceites y grasas usadas, tierra alterada, envases y repuestos, entre
otros. Se considera una generación aproximada de 7,82 m3/mes durante la fase de construcción. Los
RESPEL serán almacenados de acuerdo con sus características de peligrosidad y compatibilidad
química en los sitios de almacenamiento temporal ubicados en cada instalación de faena, desde
donde serán retirados periódicamente y enviados al Centro de Transferencia de Residuos (CTR) de
División Andina, donde permanecerán por un periodo menor a 6 meses en dichas instalaciones y
enviados periódicamente a disposición final o eliminación, según corresponda, a instalaciones
debidamente autorizadas.
 Lodos: Durante esta fase se generarán 141 kg/día de lodos provenientes de los sistemas de
tratamiento de aguas servidas de las instalaciones de faenas. Serán retirados por una empresa
autorizada y dispuestos en un relleno sanitario que cuente con la autorización sanitaria
correspondiente, conforme a lo estipulado en el D.S. N° 04/2009 del Ministerio Secretaria General de
la Presidencia o serán incorporados al sistema de manejo de lodos con que cuenta División Andina.
19
Sección del EIA

donde se describe
Residuos Masivos Mineros
En las actividades de extracción y procesamiento de mineral durante la fase de construcción, se generarán
residuos de estériles, correspondiente a la Etapa 360 Mton. La continuidad operacional actual, durante esta
fase, implicará la generación promedio de aproximadamente 40.000 kton/año de estéril a partir del inicio y Acápite 1.7.8.3
hasta la finalización de la construcción. Este material será transportado en camiones de alto tonelaje y
dispuestos en el botadero de estériles (DLN) mediante volteo de tolva, de la misma manera que se desarrolla
en la actualidad.
20
11.2.4 Fase de Operación
Sección del EIA

donde se describe
Extracción de Mineral y Lastre a través de Método a Rajo Abierto
El Proyecto considera la continuidad de la operación y el desarrollo normal del Rajo Don Luis, por lo que
mantendrá el mismo método de explotación aprobado actualmente por la autoridad hasta el año 2038. Las
actividades de extracción comprenden las etapas de perforación, asociado al desprendimiento de la roca
Acápite 1.8.1.1
mineralizada y el material estéril desde los frentes de extracción; tronadura, correspondiendo a la carga con
explosivos controladas para minimizar el daño al macizo rocoso, incluyendo el uso de precorte; y el carguío
y transporte, asociadas al transporte a través de camiones mineros hacia el área de chancado primario de la
planta concentradora existente, como también, depositado en el DLN.
Disposición de Lastre a DLN Etapa 1.160 Mton
Corresponde a la Etapa 1.160 Mton, que considera depositar lastre sobre el DLN que se transportará
mediante camiones mineros, los cuales realizarán la depositación del material a través del método de volteo Acápite 1.8.1.2
simple. En cada punto de vaciado se encontrará un equipo de apoyo (tractor neumático u oruga) cuyo
operador, asistirá al operador de camión en el proceso de vaciado.
Puesta en Marcha (PEM)
La Puesta en Marcha (PEM) de las obras se efectuará una vez finalizada las pruebas para puesta en marcha
Acápite 1.8.1.3
de la fase de construcción y considera el inicio de las actividades de la fase de operación de manera gradual
hasta llegar a su condición de operación normal.
Partes, Obras y Acciones
Sistema de Manejo de Aguas de No Contacto
Asociadas a la Fase de
Operación, Incluyendo los  Zona Cuenca Alta Río Blanco: El sistema de aguas no contacto operará de manera continua durante
Periodos de Pruebas y de el año, con caudales variables dependiendo de la época y condición hidrológica del año. Al igual
Puesta en Marcha como opera en la actualidad, toda el agua no contactada que es capturada en las distintas
bocatomas y drenes que conforman este sistema, será enviada a la bocatoma del Túnel de desvío
Río Blanco existente (TDRB) para su posterior conducción y retorno al río en la Quebrada Tributaria.
Es importante señalar que se mantendrán las actividades de mantenimiento y control del TDRB
según la RCA N° 1808/2006, referido en casos de obstrucción del túnel.
 Zona Cuenca Media Depósito de Lastre Norte: Durante la etapa de operación del proyecto se
ejecutarán modificaciones a este sistema de manejo de aguas de la siguiente manera.
a) Etapa intermedia (2030 – 2037): Se implementará la etapa intermedia de estas obras, que Acápite 1.8.1.4
corresponden a obras de conducción y de captación de carácter temporal, consistentes en
plataformas apoyadas en las laderas que se adelantarán al crecimiento del depósito. Las
obras de captación irán subiendo en cota aproximadamente cada 3 años y sus áreas
aportantes irán disminuyendo, conforme crezca el depósito. No obstante, considerando que
las áreas aportantes varían muy poco, los caudales no cambiarán significativamente.
b) Etapa final (2038): Se implementará la etapa final de estas obras, que consiste en la
construcción de las obras de manejo de aguas, que seguirán operando hasta la fase de
cierre, las cuales reemplazarán algunas conducciones y captaciones existentes, de manera
de habilitarlas definitivamente junto con mantener obras ya construidas de la etapa
intermedia (2030 – 2037).
21
Sección del EIA

donde se describe
Sistema de Manejo de Aguas de Contacto
 Zona Cuenca Alta Río Blanco: El manejo del agua de contacto se desarrollará mediante distintos
sistemas de acuerdo con el punto de origen de esta agua. Primero está el sistema de captación y
envío a Los Bronces a través del Sifón Río Blanco existente (RCA N° 292/2004); y segundo el nuevo
sistema complementario de captación y envío de agua de contacto al DLN a través del Canal
Colector Santa Teresa (nuevo). Ambas instalaciones se encontrarán conectadas en la sala Nueva
Clarita, permitiendo el manejo total o parcial de estas aguas hacia uno u otro sector, dependiendo
de las condiciones de la operación de División Andina y de acuerdo con las regulaciones hoy
vigentes que rigen la operación del Sifón Río Blanco (RCA N° 292/2004).
 Zona Cuenca Media Deposito de Lastre Norte: El sistema de manejo de aguas de contacto de la
zona de la cuenca del DLN, considera acondicionar las aguas generadas por el DLN más las aguas
que se generarán en la zona del rajo que no puedan ser enviadas a la operación de Los Bronces.
Acápite 1.8.1.5
Una vez las aguas de contacto se infiltran a través del DLN, las mismas afloran al pie del mismo e
ingresan a la trampa de piedras, para luego llegar a la piscina de 110.000 m3, donde se ecualizan
los flujos, y así mantener un envío relativamente constante de aguas de contacto a las plantas HDS
N°1 y N° 2 a través de la sala de válvulas, suavizando peaks de caudal diarios y horarios. Los
caudales de aguas de contacto que ingresen a este sistema de manejo de agua variarán
periódicamente y se estima que seguirán las siguientes curvas de variación dependiendo del tipo de
año hidrológico y del periodo del año. Las plantas HDS operarán en modo normal con una capacidad
de acondicionamiento de diseño de hasta un año hidrológico de 10% de probabilidad de excedencia.
De las aguas acondicionadas por la planta HDS N°1, se estiman enviar hasta 468 l/s a la Planta
Concentradora, facultado a las condiciones operacionales de División Andina, tal como se indica en
la Res. Ex. N° 1715/2015 del SEA Dirección Ejecutiva, para ser utilizados en el proceso. El caudal
de agua de contacto acondicionada restante contempla ser retornado hacia el río Blanco.
Reubicación del Taller de Mantención de Camiones
Durante la fase de operación, entre los años 2023 a 2028, se considera la reubicación de infraestructura de
Acápite 1.8.1.6
servicios, que contempla el traslado de instalaciones existentes del Taller de Mantención de Camiones hacia
la Plataforma 3700.
Operación de la Infraestructura de Servicio
 Sector de Almacenamiento y Suministro de Petróleo Diésel: El proceso de suministro de combustible
se realizará mediante un contrato de suministro. El proveedor realizará el transporte de combustible
hasta los estanques de almacenamiento, y lo realizará en camiones aljibes diseñados para tal efecto
y en pleno cumplimiento de la normativa legal vigente. Desde los estanques de almacenamiento se
surtirán los camiones para lo cual se contará con la sala de bombas. Cada vez que se detecta un
Acápite 1.8.1.7
derrame se detendrá de inmediato la operación y se procederá a la contención y recuperación del
combustible derramado, todo de acuerdo con procedimientos del proveedor y titular, según
corresponda. En el caso de carga de combustible de vehículos livianos en estaciones de servicio, el
conductor presentará un dispositivo de identificación y control, en tanto que el vehículo también
dispone de uno, de manera de que el sistema autoriza la carga. Cabe destacar que el sistema de
carga es de corte automático.
22
Sección del EIA

donde se describe
 Sector de Almacenamiento de Materias Primas para Explosivos: Mediante servicios externos y
debidamente autorizados, las materias primas para explosivos llegarán al galpón de materias
primas, lugar donde serán almacenados para posteriormente ser utilizado en la carga de los
camiones fábrica. Los camiones fábrica transportan el material al punto de voladura para la
fabricación de los explosivos en terreno. A continuación, se detalla el transporte de los materiales
para los explosivos: El transporte de nitrato de amonio se realizará de la misma forma que se realiza
actualmente con empresas autorizadas. Mediante el puente grúa se descargarán los maxisacos a
piso, en el sector establecido para esto. Desde este lugar, el montacargas los ingresará al área de
almacenamiento de la bodega, disponiéndolos en piso hasta una capacidad de 80 toneladas,
manteniendo al menos 1 metro de distancia libre a la pared de la bodega y 1,5 metros entre cada
lote para permitir la circulación de personal y una adecuada ventilación. En el interior de la bodega
se dispondrá de una tolva de descarga del nitrato de amonio desde los maxisacos. El fondo de la
tolva conectará con el inferior de un elevador de capachos, que elevará el nitrato de amonio sobre
el nivel de los silos.
 Taller de Mantención de Camiones: En el taller se realizará el mantenimiento de camiones y en
general de todo tipo de equipos que operan en la mina rajo de División Andina, que consistirá
principalmente en el cambio de lubricante, componentes, neumáticos y reparaciones estructurales
de equipos. Dependiendo del requerimiento de mantenimiento y del tipo de equipo que requiere
mantenimiento, es la nave a la cual será derivado el camión o equipo.
Transporte de Materiales, Insumos y Residuos
Los flujos de transporte asociados a los procesos mineros de División Andina no serán incrementados
producto de la adecuación de las obras mineras, respecto de la situación Caso Base. Esto a excepción de
los insumos adicionales del Proyecto, que corresponden a floculante y cal necesaria para la operación de las
plantas HDS, los que se transportarán en camiones adecuados para el tipo de material cumpliendo con la Acápite 1.8.1.8
normativa vigente; y a los flujos asociados a la reubicación del Taller de Mantención de Camiones entre los
años 2023 y 2028. Se estiman que los viajes por transporte de floculante y cal serán 3.432 viajes anuales de
camiones; mientras que para la reubicación del taller de mantención de camiones se estiman 2.100 viajes
anuales de camiones, 3.360 camionetas anuales y 3.780 buses anuales.
La fecha de inicio y término de esta fase del Proyecto se ajustará conforme la obtención de una RCA favorable
Fecha Estimada e y de las autorizaciones y permisos que se requieran de otras autoridades y de terceros, de las etapas
Indicación de la Parte, posteriores de decisiones de inversión y de ingeniería, así como de la fecha de término de la fase de
Obra o Acción que construcción. Con todo lo anterior, y sólo para efectos de dar cumplimiento con los requisitos de información
Acápite 1.8.2
Establece el Inicio y de la plataforma electrónica del SEIA, la fecha estimada de inicio de la fase de operación se proyecta para el
Término de la Fase de año 2022, siendo la primera actividad la puesta en marcha del sistema de manejo de aguas de contacto y no
Operación contacto. El término de esta fase se materializa a través del cese de la extracción de material del Rajo Don
Luis en el año 2038.
Cronograma de las La fase de operación se estima desde el año 2022 hasta el año 2038, de acuerdo a la vida útil según la RCA
Principales Partes, Obras N° 1808/2006.
Acápite 1.8.3
y Acciones de la Fase de
Operación
23
Sección del EIA

donde se describe
Para la operación de las obras mina rajo y el sistema de manejo de aguas, no se requerirá mano de obra
adicional a la ya disponible en la operación actual de División Andina.
Mano de Obra Requerida
Durante la Fase de Acápite 1.8.4
Esto a excepción del periodo entre los años 2023 al 2028, donde se considera una dotación adicional temporal
Operación
de personas para la reubicación del Taller de Mantención de Camiones, que se estima un promedio de 200
trabajadores, con un peak de 400 trabajadores.
El sistema de desvío y conducción de agua no contactada, así como la captación y conducción de agua
contactada, serán sometidos a inspección al finalizar el deshielo y antes del periodo estival (dos veces al año)
durante la operación, con la finalidad de detectar daños o deterioros del sistema, procediendo si corresponde
a sus reparaciones. Si en el intertanto se detecta algún daño o dificultad de funcionamiento, se procederá a
su reparación de inmediato.
Actividades de El sistema de desvío, conducción y acondicionamiento de las aguas de contacto será inspeccionado al final
Mantención y del deshielo y antes del inicio del invierno, con la finalidad de detectar daños o deterioros del sistema,
Acápite 1.8.5
Conservación Durante la procediendo a sus reparaciones, si corresponde. No obstante, si en el intertanto se detecta algún daño o
Fase de Operación dificultad de funcionamiento, se procederá a su reparación.
Adicionalmente, la planta HDS contará con un programa de mantención anual que verificará el funcionamiento
de sus principales sistemas (reactores, clarificador, equipos dosificadores, generadores, entre otros). Este
programa de mantención anual se actualizará año a año, dependiendo de los pronósticos de caudales y
periodo del año, de manera de contar siempre con capacidad de manejo de aguas de contacto, tanto en la
planta HDS que no se someta a mantención, como en la piscina de 110.000 m3 de capacidad.
Energía Eléctrica
La energía eléctrica necesaria para el funcionamiento de las nuevas instalaciones del Proyecto será,
suministrada a través de la red eléctrica existente de División Andina llegando un consumo total de
Acápite 1.8.6.1
aproximadamente 10. MVA. Es importante señalar que, para la reubicación del Taller de Mantención de
Camiones, se mantendrán los generadores eléctricos de la Instalación de Faena Plataforma 3700 (100 kVA
cada uno).
Descripción de Cómo Se
Agua Potable
Proveerá Durante Esta
Dado que no se aumentará la dotación de personal actual, no se necesitará más agua potable de la que se
Fase de los Suministros
utiliza en la actualidad en División Andina para la operación de las actividades de mina rajo. Esto a excepción
Básicos (Energía, Agua,
del periodo entre los años 2023 al 2028, donde se considera un mayor consumo adicional temporal de agua
Servicios Higiénicos, Acápite 1.8.6.2
potable por la reubicación del Taller de Mantención de Camiones. Se estima que esta cantidad por la
Alimentación, Alojamiento,
reubicación es de 1.800 m3/mes. La provisión de agua potable será suministrada desde los actuales sistemas
Transporte u Otros
de distribución de División Andina, que se racionalizarán para dar cabida a este consumo de agua temporal,
Semejantes)
los cuales provendrán de los derechos de agua con que actualmente cuenta División Andina.
Agua para Uso Industrial
Los requerimientos de agua fresca para esta fase se enmarcan en los consumos actuales de los procesos
mineros de División Andina, por lo que no existe un requerimiento de agua adicional para la operación de las Acápite 1.8.6.3
actividades mina. Esto a excepción del periodo entre los años 2023 al 2028 donde se requerirá un mayor
consumo adicional temporal de agua industrial para la reubicación del Taller de Mantención de Camiones,
24
Sección del EIA

donde se describe
que se estima que será 250 m3 de agua industrial para la preparación de hormigones y 750 m3 para
actividades de riego, compactación y abatimiento de polvo. Se utilizarán las mismas fuentes de agua
señaladas en la fase de construcción.
Servicios Higiénicos
Los servicios higiénicos que se utilizarán durante esta fase corresponderán a aquellos que actualmente
cuenta la División Andina. Esto a excepción del periodo entre los años 2023 al 2028 donde se habilitarán los
Acápite 1.8.6.4
baños y lavamanos de la Instalación de Faenas Plataforma 3700, para la reubicación del Taller de Mantención
de Camiones, la cual se conectará a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) que se habilitará
para la fase de operación.
Servicios de Alojamiento y Alimentación
Dado que no se considera un aumento en la dotación de personal para la operación de los servicios mina y
sistema de manejo de aguas, no se requieren servicios adicionales de alojamiento y alimentación a los que
División Andina posee actualmente en sus instalaciones. Esto a excepción del periodo entre los años 2023 al
Acápite 1.8.6.5
2028 por la reubicación del Taller de Mantención de Camiones, para lo cual se utilizarán los servicios
existentes de alojamiento y alimentación de División Andina.
Sustancias Peligrosas
 Combustibles y Lubricantes: Dado que no se aumenta los niveles de producción actual, no se
considera un aumento en el uso de combustibles y lubricantes respecto a lo proyectado por la
planificación de la operación actual de División Andina. Esto a excepción del periodo entre 2023 y
2028 donde se requerirá un mayor consumo adicional temporal por la reubicación del Taller de
Mantención de Camiones, el cual se prevé un consumo de 500 m3 de combustible para el
abastecimiento de equipos, maquinarias y vehículos. A su vez, se considera 500 l/mes de lubricantes
para vehículos y maquinarias para las actividades mencionadas, acotadas exclusivamente al
Acápite 1.8.6.6
cronograma de construcción y reubicación de infraestructura. El suministro de combustible
provendrá de las estaciones de servicios existentes que posee División Andina; y de la nueva
estación de servicios que se proyecta producto del desarrollo del presente Proyecto.
 Insumos para la Fabricación de Explosivos: La operación de la mina rajo requerirá consumos
mensuales de emulsión de nitrato de amonio, aluminio en polvo y combustible diésel para la
elaboración de explosivos in situ. Se estiman aproximadamente 700 ton/mes de emulsión de nitrato
de amonio, 450 ton/mes nitrato de amonio, 14 ton/mes de aluminio en polvo y 11 ton/mes
combustible.
Otros insumos
El principal reactivo adicional o en mayor cantidad a la actual a utilizar en el proceso de neutralización para
cada una de las plantas HDS y clarificadores será la lechada de cal, reactivo clave para la neutralización del
agua de contacto. En vista que se plantea el repotenciamiento de las dos plantas de cal existentes, con una
Acápite 1.8.6.7
capacidad de procesamiento de 12,5 ton/h de cal en conjunto, escenario un consumo peak de 26 ton/h a
suministrar en conjunto por ambas plantas de cal. Por otra parte, la alimentación de floculante será variable
en función de los requerimientos de sedimentación en los clarificadores, estimándose un consumo de 330
kg/día.
25
Sección del EIA

donde se describe
Hormigones
Sólo se considera el uso de hormigones para la reubicación del Taller de Mantención de Camiones durante
el periodo entre 2023 y 2028, en una cantidad aproximada de 7.000 m3 de hormigón G30, los cuales Acápite 1.8.6.8
provendrán de las plantas de hormigón autorizadas de División Andina o de proveedores externos
debidamente autorizados.
Equipos y Maquinarias
Durante la fase de operación del Proyecto, se estima la utilización de los siguientes equipos y maquinarias
Acápite 1.8.6.9
para las actividades de operación: pala, cargador, perforadora, bulldozer, wheeldozer, motoniveladora, aljibe,
excavadora y camiones minas.
Transporte
Las actividades de transporte se proveerán con los mismos contratos autorizados actuales de la operación Acápite 1.8.6.10
mina rajo de División Andina
Cuantificación y la Forma El Proyecto extraerá un promedio anual de 32.092 kton de mineral desde el Rajo Don Luis, el cual será
de Manejo de los transportado hacia la Planta Concentradora (chancador primario) de División Andina, por medio de camiones,
Productos Generados, así a través de las rutas existentes de la red mina rajo.
Acápite 1.8.7
como el Transporte
Considerado para su
Entrega o Despacho
La reconfiguración del DLN considera la depositación de lastre sobre una superficie de 6,7 ha de formaciones
vegetales singulares, destacando entre ellas Herbazal hídrico de Carex chillanensis, Herbazal hídrico de
Patosia clandestina y Matorral de Ochetophila nana - Gaultheria pumila. A su vez, también se considera la
Ubicación y Cantidad de
afectación de formaciones vegetales no singulares, considerando una estimación de 48,9 ha, siendo las
Recursos Naturales
formaciones afectadas el Herbazal de Sanicula graveolens, Matorral de Berberis empetrifolia - Chuquiraga
Renovables a Extraer o
oppositifolia - Ribes cucullatum y Matorral de Ribes cucullatum. Acápite 1.8.8
Explotar por el Proyecto o
Actividad para Satisfacer
A su vez, esta misma depositación de lastre, y en conjunto con el complemento del sistema de manejo de
sus Necesidades
aguas de no contacto, considera una intervención sobre superficies de suelos de Capacidad de Uso VII y VIII,
alcanzando un total de 138,8 ha. En términos específicos, se generará la pérdida de 10,4 ha de Clase de
Capacidad de Uso VII y 128,4 ha de Clase de Capacidad de Uso VIII.
Emisiones Atmosféricas
Durante la fase de operación del Proyecto se desarrollarán actividades susceptibles de producir emisiones
de material particulado respirable MP10 y MP2,5 y gases. A continuación se resumen las emisiones
atmosféricas para la fase de operación:
Emisiones del Proyecto o
Actividad y Formas de Emisión [t/año]
Acápite 1.8.9.1
Abatimiento y Control Actividad MP1
MP MP2,5 NOx CO SO2
Contempladas 0
Actividades [t/año] 9.302 2.409 400 521,5 111,4 0,9
Respecto a las medidas a implementar como forma de abatimiento y control durante la fase de operación, se
considera la humectación de caminos utilizados para transporte de insumos, personal y material con el
26
Sección del EIA

donde se describe
objetivo de llegar a una eficiencia del 80% en el abatimiento de material particulado red mina rajo y 91% en
control de caminos en la red planta, humectación de frentes de trabajo donde exista movimiento de material
y las mantenciones periódicas de vehículos y maquinaria. Además, se considera un 80% de eficiencia en
medidas en la descarga planta chancadores. Adicionalmente, para minimizar la dispersión de polvo hacia el
exterior de obras, se considera la protección de eventuales fuentes de emisión con mallas tipo Rashel y la
cobertura de camiones de carga.
Ruido
Durante la fase de operación, se desarrollarán actividades susceptibles de producir emisiones de ruido. A
continuación se resumen las proyecciones de ruido para la fase de operación, según la aplicabilidad de
distintas normas:
De acuerdo al D.S. N° 38/2011 respecto a fuentes fijas, la fase de operación da cumplimiento a los máximos
establecidos.
NPSeq Periodo diurno Periodo nocturno

Punto de
proyectado Máximo permitido Máximo permitido,
Interés
[dB(A)] [dB(A)] [dB(A)]
H-5 5 50 50
Respecto a las emisiones sonoras provenientes del flujo vehicular asociado al Proyecto según en la Norma
Técnica FTA-VA-90-1003-06 (EE. UU.), el nivel de emisión de ruido en puntos sensibles más cercanos a la
ruta de acceso al Proyecto cumple con los límites establecidos en la normativa indicada.
Acápite 1.8.9.2
Incremento
Punto de Ldn Ldn Suma Incremento
Máximo
Interés proyectado basal energética proyectado
permitido
H-1 37 58 58,0 0,0 2,4
H-2 54 72 72,1 0,1 0,8
H-3* 42 55 55,2 0,2 6,4
H-4 51 68 68,1 0,1 1,2
H-6 49 73 73,0 0,0 0,6
H-7 55 73 73,1 0,1 0,6
H-8 50 73 73,0 0,0 0,6
H-9 48 58 58,4 0,4 2,4
Respecto a las emisiones de ruido sobre especies de fauna según la Norma “Effects of Noise on Wildlife and
Other Animals” de la EPA, de los valores proyectados para receptores de fauna, todos cumplen cabalmente
según la evaluación realizada y el escenario de omisión contemplado.
27
Sección del EIA

donde se describe
NPSeq Máximo
Punto de
proyectado permitido
Interés
[dB(Z)] [dB(Z)]
F-3 53 85
F-4 34 85
Finalmente, respecto a las emisiones de ruido producto de las tronaduras sobre receptores según la Norma
AS 2187.2-2006: Explosives – Storage, Transport and Use. Part 2: Use of Explosives, se concluyó que los
receptores están bajo la norma.
Nivel de sobrepresión Máximo de referencia de

Punto de
proyectado* sobrepresión
Interés
[dB(L]] [dB(L)]
H-5 69 115
F-3 101 115
F-4 92 115
*Valor aproximado al entero más cercano.
Vibraciones
El Proyecto en su fase de operación considera dentro de sus actividades la utilización de camiones para el
transporte de mineral y de lastre, camiones aljibes, de maquinaria, y perforadoras, y tronaduras, lo cual
potencialmente podría alterar los niveles de vibraciones.
Es importante señalar que la proyección de la vibración generada por tránsito vehicular sólo debe considerar
únicamente un evento generado de vibración. De este modo, la existencia de un solo evento ya permite esta
proyección, por lo que tanto la fase de construcción como de operación del proyecto se contemplan evaluadas
bajo el mismo criterio y contexto.
La evaluación de los niveles de vibración por el tránsito vehicular sobre los receptores según la Norma Transit Acápite 1.8.9.3
Noise and Vibration Impact Assessment de la Federal Transport Administration (FTA), permiten determinar
que las proyecciones indican que los valores cumplen con los máximos de referencias indicadas en la
normativa.
28
Sección del EIA

donde se describe
Punto de Nivel Proyectado Criterio de Referencia
Evaluación [VdB] [VdB]
H-1 < 50 72
H-2 61 72
H-3 < 50 75
H-4 62 72
H-5 < 50 72
H-6 57 72
H-7 64 72
H-8 59 72
H-9 54 72
Por otro lado, en cuanto a las tronaduras, estas se producirán tanto en la fase de construcción como de
operación del proyecto. Como datos de entrada del Proyecto, se consideró que la carga máxima por tiro será
de 12 kg. De acuerdo a los valores del criterio CALTRANS 2002 (California Department of Transportation,
USA) que presenta valores para vibración continua y probable reacción de las personas y el efecto sobre los
edificios, las proyecciones también indican el cumplimiento indicado por la guía en los puntos receptores
evaluados.
Punto de Criterio de referencia

Nivel proyectado [VdB]
evaluación [VdB]
H-5 0,0014 5
G-1 4,5084 5
G-2 4,5084 5
G-3 4,5084 5
G-4 4,5084 5
G-5 4,5084 5
Residuos Líquidos
 Aguas Servidas: Se estima que no habrá generación adicional de residuos de aguas servidas a la
generada por la operación actual de División Andina. Esto a excepción del periodo entre 2023 y 2028
Cantidad y Manejo de para la reubicación del Taller de Mantenciones de Camiones. Donde se generará un adicional de
Residuos, Productos residuos de aguas servidas para esta actividad, provenientes de la Instalación de Faena Plataforma
Químicos y Otras 3700. Se estima que el adicional por la reubicación del Taller de Mantención de Camiones generarán Acápite 1.8.10.1
Sustancias que puedan como máximo 1.800 m3/mes de aguas servidas.
Afectar al Medio Ambiente  Residuos Industriales Líquidos: Los residuos industriales líquidos de la operación de la mina rajo de
División Andina, están asociados a la operación del Taller de Mantención de Camiones, los cuales
se generarán en una cantidad aproximada de 280 m3/día, los cuales serán recirculado para el mismo
proceso
29
Sección del EIA

donde se describe
Residuos Sólidos
 Residuos Sólidos Domiciliarios y Asimilables (RSD): Se estima que no habrá generación adicional
de residuos de sólidos domiciliarios y asimilables a la generada por la operación actual de División
Andina. Esto a excepción para el periodo entre los años 2023 y 2028 para la reubicación del taller
de mantención de camiones, donde se estima en una cantidad adicional de 12 ton/mes de residuos.
Para el manejo de estos residuos, se contempla el mismo sistema realizado actualmente, que
establece que este tipo de residuos serán almacenados en contenedores provistos de tapas y
localizados en cada instalación, para luego ser retirados por una empresa autorizada y dispuestos
en un lugar autorizado.
 Residuos Industriales No Peligrosos (RSINP): Se estima que no habrá generación adicional de
residuos industriales no peligrosos a la generada por la operación actual de División Andina. Esto a
excepción del periodo entre los años 2023 y 2028 para la reubicación del Taller de Mantención de
Camiones, que generará una cantidad temporal adicional aproximada de 12,5 m3/mes. Estos
residuos serán acopiados en los patios de acopio temporal ubicados en la instalación de faena
Plataforma 3700, los cuales cuentan con la capacidad suficiente para el almacenamiento de estos
residuos y donde serán clasificados de forma ordenada para su posterior envío al Centro de
Transferencia de Residuos (CTR) de División Andina, desde donde serán enviados a disposición
final a un sitio aprobado por la Autoridad Sanitaria, a cargo de una empresa externa que contará con
autorización sanitaria.
 Residuos Peligrosos (RESPEL): En lo que respecta a la generación de RESPEL a la fase de
Acápite 1.8.10.2
operación del Proyecto, se estima que no habrá generación adicional a lo generado actualmente en
la faena minera. Esto a excepción del periodo entre los años 2023 y 2028 para la reubicación del
Taller de Mantención de camiones, que considera una estimación temporal adicional aproximada de
2 m3/mes durante la actividad. Los RESPEL serán almacenados de acuerdo a sus características
de peligrosidad y compatibilidad química en los sitios de almacenamiento temporal ubicados en la
instalación de faena Plataforma 3700, desde donde serán retirados periódicamente y enviados al
Centro de Transferencia de Residuos (CTR) de División Andina, donde permanecerán por un
periodo menor a 6 meses en dichas instalaciones y enviados periódicamente a disposición final o
eliminación, según corresponda, a instalaciones debidamente autorizadas.
 Lodos: Durante esta fase se generarán lodos provenientes de la Planta HDS N° 2, cuyo sistema de
manejo requerido consideran un caudal de diseño para el lodo de descarte de 18 l/s. Los lodos de
descarte serán descargados en el estanque de mezcla de la Planta HDS N° 1, y desde este serán
impulsados mediante las bombas de lodo de descarte de la Planta HDS N° 1 hasta el Cajón
Distribuidor de Colas existente en la Planta Concentradora de División Andina para su recirculación
en el proceso minero, tal y como está indicado en la RCA 40/2011. A su vez, entre los años 2023 a
2028, se generarán de manera temporal 54 kg/día de lodos provenientes de los sistemas de
tratamiento de aguas servidas adicionales a la operación actual, producto de la reubicación del Taller
de Mantención de Camiones. Además, también se estima que se generarán aproximadamente 1,5
ton/mes de lodos del sistema de lavado de camiones del Taller de Mantención de Camiones en la
Plataforma 3700. El lodo de esta instalación se almacenará en tambores por un periodo no superior
30
Sección del EIA

donde se describe
a los 6 meses, para ser dispuestos como residuos peligrosos, siguiendo el manejo de residuos
peligrosos de División Andina.
En las actividades de extracción y procesamiento de mineral durante la fase de operación, se generarán
residuos de estériles. La continuidad operacional actual, durante esta fase, implicará la generación que
Acápite 1.8.10.3
variará entre 36.000 y 53.000 kton de estéril. Este material será transportado en camiones de alto tonelaje y
dispuestos en el botadero de estériles (DLN) mediante volteo de tolva, de la misma manera que se desarrolla
en la actualidad.
31
11.2.5 Fase de Cierre
Sección del EIA

Parte, Acción u Obra Forma, Lugar y Oportunidad de Ejecución donde se
describe
Las partes y obras que permanecerán posterior a la fase de cierre corresponden al Rajo Don Luis, que según lo
definido en la RCA N° 029/2002 en cuanto a su fase de cierre, su diseño geotécnico de los taludes otorgará una
condición estable, permitiendo la estabilidad global de las paredes del rajo y evaporación de agua hacia la
atmósfera producto de afloramientos de agua subterránea en el fondo del rajo, como también, escurrimiento
gravitacional hacia el sistema de captura y acumulación de drenajes de los botaderos, aguas abajo, enviándose
al sistema de acondicionamiento de agua de contacto que perdurará hasta que se evite la afectación de la calidad
del río Blanco.
Adicional al Rajo Don Luis, el Depósito de Lastre Norte (DLN) también permanecerá como una obra remanente
posterior a la fase de cierre, según lo definido en la RCA N° 029/2002. Su diseño permitirá mantener las
Partes, Obras y Acciones
condiciones de estabilidad estática y sísmica en su etapa de abandono, según lo que establece la RCA N°
Asociadas a la Fase de Acápite 1.9.1
029/2002, aunque también se consideran obras y señalizaciones, cierre con bermas de enrocado y clausura de
Cierre
caminos de acceso para asegurar la estabilidad de la misma.
Finalmente, el sistema de manejo de agua de no contacto y contacto también permanecerán con posterioridad a
la fase de cierre. La RCA N° 029/2002 establece que se dejarán habilitados canales perimetrales de los botaderos
en los sectores expuestos a escurrimientos superficiales, permitiendo desviar los flujos de aguas debajo de los
botaderos, evitando que puedan entrar en contacto con la roca estéril y disminuyendo la necesidad de
embalsamiento y acondicionamiento de eventuales aguas acidas en la planta de acondicionamiento de aguas
mina. Estas seguirán operando hasta que se pueda llegar a una condición de abandono pasivo y el drenaje natural
de los botaderos cumpla naturalmente con la normativa de descarga de efluentes hacia cuerpos de agua
superficial, o bien hasta que se adopte alguna otra solución en base a tecnología disponible en ese momento.
Las fases de cierre, sus acciones y medidas, aprobadas ambientalmente y sectorialmente, incorporan el
desmantelamiento de las obras de infraestructura de servicio y del sistema de manejo de aguas de no contacto y
contacto, incluso considerando el reemplazo por obras hidráulicas de superficie, a modo de mantener la condición
Desmantelar o Asegurar la de seguridad a largo plazo.
Estabilidad de la
Acápite 1.9.2
Infraestructura Utilizada Es importante señalar que se estableció, en las aprobaciones ambientales, que se mantendrá operativo un sistema
por el Proyecto o Actividad de manejo de drenajes durante el tiempo necesario. A su vez, el diseño del DLN y Rajo Don Luis consideraron
criterios geotécnicos de sus taludes para que se otorgue una condición estable durante el periodo de explotación
y cierre, incluyendo medidas ante eventuales derrumbes y afloramientos de agua subterránea en el fondo del rajo
Obras y Acciones para Emisiones atmosféricas

Prevenir Futuras Para la fase de cierre del Proyecto, se generarán emisiones de material particulado y gases, principalmente
Emisiones desde la producto de las actividades de desmantelamiento y reperfilamiento de superficies, las cuales se producirán Acápite 1.9.3.1
Ubicación del Proyecto o mientras duren dichas obras. Estas emisiones serán controladas humectando los caminos y material a disponer.
Actividad, para Evitar la
32
Sección del EIA

describe
Afectación del Ecosistema Las emisiones estimadas para material particulado y gases serán inferiores a las presentadas en las fases de
Incluido el Aire, Suelo y construcción y operación del Proyecto. Estas se presentan a continuación.
Agua
Emisión [t/año]
Actividad
MP MP10 MP2,5 NOx CO SO2
Actividades [t/año] 105,0 32,0 9,1 3,0 0,7 0,024
Respecto a las medidas a implementar como forma de abatimiento y control durante la fase de cierre, se considera
la humectación de caminos utilizados para transporte de insumos, personal y material con el objetivo de llegar a
una eficiencia del 75% en el abatimiento de material particulado red mina rajo y 91% en control de caminos en la
red planta, humectación de frentes de trabajo donde exista movimiento de material y las mantenciones periódicas
de vehículos y maquinaria. Adicionalmente, para minimizar la dispersión de polvo hacia el exterior de obras, se
considera la protección de eventuales fuentes puntuales de emisión con mallas tipo Rashel y la cobertura de
camiones de carga.
Emisiones ruido y vibraciones

Durante la fase de cierre se generarán emisiones de ruido producto del funcionamiento de maquinaria y equipos
y del tránsito de vehículos pesados y livianos. Adicionalmente se generarán vibraciones debido a las actividades
de maquinaria necesaria para los perfilamientos de la superficie terrestre. Acápite 1.9.3.2
Las emisiones estimadas de ruido y vibraciones serán menores comparadas con la fase de construcción,
considerando que se utilizará maquinaria similar en igual o menor cantidad.
Residuos
 Residuos Sólidos Domésticos y Asimilables (RSD): Los residuos sólidos domésticos que se generarán
durante la fase de cierre corresponden esencialmente a restos de comida, envases, envoltorios, papeles,
artículos de aseo personal, de oficina y elementos similares. Los residuos sólidos domésticos se
generarán en las actividades propias del campamento, instalaciones de faenas, casino y comedor.
Estos residuos domésticos serán manejados de la misma manera que la fase de construcción y operación
del Proyecto. Los residuos serán almacenados temporalmente en contenedores con tapa para luego ser
retirados por una empresa autorizada y llevados a disposición final en sitio autorizado fuera de la faena.
 Residuos Industriales Sólidos No Peligrosos (RSINP): Los residuos industriales sólidos no peligrosos Acápite 1.9.3.3
consistirán en cartones, maderas, escombros, papeles, pallets, chatarra, gomas, filtros, plásticos sin valor
comercial, embalajes, EPP en desuso, metales ferrosos y no-ferrosos, restos de HDPE, vidrios, PET,
entre otros, y serán generados en las actividades propias de la fase de cierre.
Para su manejo, se dispondrán contenedores, con base sólida, en las diversas áreas de generación, los
cuales serán vaciados periódicamente para ser transportados por una empresa autorizada hacia un sitio
de disposición final autorizado.
 Residuos Peligrosos (RESPEL): Este tipo de residuos consistirá esencialmente en residuos de limpieza,
aceites y lubricantes usados, envases contaminados, restos de pinturas y solventes, baterías, entre otros,
33
Sección del EIA

describe
y serán generados en las actividades propias del desmantelamiento, construcción y mantenimiento de
equipos.
La recolección, transporte, tratamiento y/o disposición final será realizada por empresas autorizadas y de
acuerdo con el Reglamento Sanitario sobre manejo de Residuos Peligrosos del Ministerio de Salud (D.S.
N° 148/03).
En la medida que se vayan implementando las medidas de cierre definidas en el Plan de Cierre de Faenas (Res.
Registros del Cierre que
Ex. N° 2.777/2015) y en las fases de cierre aprobadas ambientalmente (RCA N° 029/2002, RCA N° 1808/2006 y Acápite 1.9.4
Evidencian la Ejecución
RCA N° 40/2011), se entregarán los registros necesarios a la autoridad ambiental.
Restaurar la Geoforma o
Morfología, Vegetación y
Cualquier Otro Se realizará restauración de geoformas, morfología y vegetación conforme a lo señalado en las fases de cierre
Componente Ambiental aprobadas ambientalmente (RCA N° 029/2002, RCA N° 1808/2006 y RCA N° 40/2011) y en el Plan de Cierre de Acápite 1.9.5
que haya sido Afectado Faenas (Res. Ex. N° 2.777/2015) vigente.
Durante la Ejecución del
Proyecto o Actividad
Se realizarán actividades de mantención, conservación y supervisión conforme a lo señalado en las fases de cierre
Mantención, Conservación
aprobadas ambientalmente (RCA N° 029/2002, RCA N° 1808/2006 y RCA N° 40/2011) y en el Plan de Cierre de Acápite 1.9.6
y Supervisión
Faenas (Res. Ex. N° 2.777/2015) vigente.
34
11.3 Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental
Sección del
Fase del Proyecto Componente Impacto sobre el componente ambiental Jerarquía Calificación EIA donde se
describe
Eventual pérdida de almacenamiento de agua en

glaciares descubiertos producto del incremento de la
Construcción Glaciares - Bajo -3,0 Acápite 4.4.9
ablación inducido por depositación de MPS en la fase de
construcción.
Eventual pérdida de almacenamiento de agua en
glaciares descubiertos producto del incremento de la
Operación Glaciares - Bajo -3,3 Acápite 4.4.9
ablación inducido por depositación de MPS en la fase de
operación.
Eventual desestabilización del frente glaciar rocoso a
Construcción Glaciares consecuencia de las actividades de construcción del - Bajo -3,9 Acápite 4.4.9
Proyecto.
Eventual desestabilización del frente glaciar rocoso a
Operación Glaciares consecuencia de las actividades de operación del - Bajo -3,9 Acápite 4.4.9
Proyecto.
Alteración en los niveles de presión sonora producto de
la generación de emisiones de ruido por fuentes fijas en
Construcción Ruido - Bajo -9 Acápite 4.4.2
receptores cercanos, durante la fase de construcción del
Proyecto.
la generación de emisiones de ruido por fuentes móviles
Construcción Ruido - Bajo -9 Acápite 4.4.2
en receptores cercanos, durante la fase de construcción
del Proyecto.
Cambio en los niveles de las aguas subterráneas en el

Cierre entorno del rajo Don Luis por efecto del cese de las
Hidrogeología - Bajo -9 Acápite 4.4.7
actividades de desaguado durante la fase de cierre del
Proyecto.

la generación de emisiones de ruido por fuentes fijas en
Operación Ruido - Bajo -10 Acápite 4.4.2
receptores cercanos, durante la fase de operación del
Proyecto.
35
Sección del
describe

la generación de emisiones de ruido por fuentes móviles
Operación Ruido - Bajo -10 Acápite 4.4.2
en receptores cercanos, durante la fase de operación del
Proyecto.
Modificación de la geomorfología local por la

Operación Geomorfología reconfiguración del Depósito de Lastre Norte y del Rajo - Bajo -10 Acápite 4.4.4
Don Luis durante la fase de operación del Proyecto
Atractivos Naturales y Alteración temporal del acceso a atractivos turísticos en

Construcción - Bajo -10 Acápite 4.4.13
Culturales la ruta 60 Ch durante la fase de construcción del Proyecto
Alteración de los niveles de servicio y tiempos de viaje en

Construcción Uso del Territorio rutas públicas por aumento de flujos vehiculares durante - Bajo -10 Acápite 4.4.14
la fase de construcción del Proyecto
Alteración del flujo subterráneo pasante debido a la

Operación Hidrogeología presencia del muro cortafuga del DLN en el sector de - Medio -11 Acápite 4.4.7
Lagunitas durante la fase de operación del Proyecto.
Alteración del flujo subterráneo pasante debido a la

Cierre Hidrogeología presencia del muro cortafuga del DLN en el sector de - Medio -11 Acápite 4.4.7
Lagunitas durante la fase de cierre del Proyecto.
Flora Vascular y Pérdida de formaciones vegetales no singulares en la

Construcción - Medio -11 Acápite 4.4.10
Vegetación Terrestre fase de construcción del Proyecto
Flora Vascular y Pérdida de formaciones vegetales no singulares en la

Operación - Medio -11 Acápite 4.4.10
Vegetación Terrestre fase de operación del Proyecto
Afectación de individuos de fauna de baja y mediana

Construcción Animales Silvestres - Medio -11 Acápite 4.4.11
movilidad en la fase de construcción del Proyecto.
36
Sección del
describe
Pérdida de hábitat de fauna en la fase de construcción

del Proyecto.
Atractivos Naturales y Alteración temporal del acceso a atractivos turísticos en

Operación - Medio -11 Acápite 4.4.13
Culturales la ruta 60 Ch durante la fase de operación del Proyecto
Suelo y
Pérdida de suelo debido a las actividades de construcción
Construcción Caracterización Físico- - Medio -12 Acápite 4.4.5
del Proyecto.
química
Suelo y Pérdida de suelo debido a la habilitación de obras
Operación Caracterización Físico- permanentes del Proyecto en la fase de operación del - Medio -12 Acápite 4.4.5
química Proyecto
Efectos en el medio humano por aumento en los tiempos

Construcción Medio Humano de desplazamiento en la ruta 60 Ch durante la fase de - Medio -12 Acápite 4.4.15
construcción del Proyecto.
Alteración de la calidad del aire (concentraciones de

material particulado y gases) evaluada en puntos de
Construcción Calidad del Aire interés (estaciones de Club de Campo, Policlínico - Medio -15 Acápite 4.4.1
Saladillo y Las Condes), durante la fase de construcción
del Proyecto.

Cierre Calidad del Aire interés (estaciones de Club de Campo, Policlínico - Medio -15 Acápite 4.4.1
Saladillo y Las Condes), durante la fase de cierre del
Proyecto.
Aumento en el empleo y los ingresos locales durante la

Construcción Medio Humano Medio 15 Acápite 4.4.15
fase de construcción del Proyecto.
37
Sección del
describe

Operación Calidad del Aire interés (estaciones de Club de Campo, Policlínico - Medio -16,5 Acápite 4.4.1
Saladillo y Las Condes), durante la fase de operación del
Proyecto.
Alteración de los niveles de vibraciones producto del

Construcción Vibraciones tránsito vehicular y tronadura-microvoladura durante la - Medio -18 Acápite 4.4.6
fase de construcción del Proyecto.
Afectación de fauna producto de las emisiones de ruido

en la fase de construcción del Proyecto.
Alteración de la calidad de agua superficial del río Blanco

Operación Calidad de Aguas
producto de la restitución de aguas de contacto - Medio -19,5 Acápite 4.4.8
Superficiales
acondicionadas durante la fase operación.
Alteración de la calidad de agua superficial del río Blanco

Cierre Calidad de Aguas
producto de la restitución de aguas de contacto - Medio -19,5 Acápite 4.4.8
Superficiales
acondicionadas durante la fase de cierre.
Alteración de los niveles de vibraciones producto del

Operación Vibraciones tránsito vehicular y tronaduras durante la fase de - Medio -20 Acápite 4.4.6
operación del Proyecto.
Afectación de fauna producto de las emisiones de ruido

Operación Animales Silvestres - Medio -20 Acápite 4.4.11
en la fase de operación del Proyecto.
Pérdida de formaciones vegetales con presencia de flora

Flora Vascular y
Operación en categoría de conservación en la fase de operación del - Alto -24 Acápite 4.4.10
Vegetación Terrestre
Proyecto
38
Sección del
describe
Afectación de individuos de fauna de baja y mediana

Operación Animales Silvestres - Alto -26 Acápite 4.4.11
movilidad en la fase de operación del Proyecto.
Flora Vascular y Pérdida de formaciones vegetales singulares en la fase

Operación - Muy Alto -39 Acápite 4.4.10
Vegetación Terrestre de operación del Proyecto
Pérdida de hábitat de fauna en la fase de operación del

Operación Animales Silvestres - Muy Alto -39 Acápite 4.4.11
Proyecto.
Pérdida del Sitio Arqueológico río Blanco 2, producto de

Operación Patrimonio
la reconfiguración del Depósito de Lastre Norte en la fase - Muy Alto -39 Acápite 4.4.12
Arqueológico
de operación del Proyecto.
Fuente: Capítulo 4 Predicción y Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto, Arcadis, 2017.
39
11.4 Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de Elaborar un EIA
Sección
Numeral
del EIA
Artículo Artículo del Efecto, Característica o
Literal Componente Conclusión donde
N° 11 Ley D.S. N° 40/12 Circunstancia
se
N° 19.300
describe
La superación de los valores de las No superará los valores de las
concentraciones y períodos concentraciones y períodos
establecidos en las normas primarias establecidos en las normas
de calidad ambiental vigentes o el primarias de calidad ambiental
aumento o disminución significativos, vigentes. Las emisiones
según corresponda, de la atmosféricas no serán significativas,
a)
concentración por sobre los límites ni generarán efectos adversos sobre
En consecuencia, el
establecidos en éstas. A falta de tales la salud de la población, en cuanto
Proyecto no requiere
normas, se utilizarán como referencia no incrementarán las
ingresar al SEIA a
las vigentes en los Estados que se concentraciones de contaminantes
través de un EIA, en
señalan en el artículo 11 del presente por sobre los límites establecidos en
virtud a lo dispuesto
Reglamento. las normas de calidad ambiental.
en el artículo 5 del
No superará los valores de ruido
RSEIA, ya que el
establecidos en la normativa. Los
a) Riesgo a la Proyecto no genera o
niveles de ruido generados por el
Salud de la presenta riesgo para
proyecto, durante sus diferentes
población, La superación de los valores de ruido la salud de la
Artículo N° 5 fases figuran por debajo de los
debido a la establecidos en la normativa ambiental población, debido a
Riesgo para la límites establecidos en el D.S. N° Acápite
cantidad vigente. A falta de tales normas, se la cantidad y calidad
salud de la b) 38/2011 para el caso de las fuentes 5.3.1
calidad de utilizarán como referencia las vigentes de los efluentes,
población fijas y además se ajustarán a los
efluentes, en los Estados que se señalan en el emisiones o
umbrales establecidos en las guías
emisiones o artículo 11 del presente Reglamento. residuos. Esto
técnicas de referencia, para el caso
residuos. implica, además, que
del ruido generado por el tránsito
no es aplicable lo
vehicular (fuentes móviles) y las
dispuesto en el
tronaduras.
artículo 18 letra h) del
- No generará exposición a
RSEIA, tal como se
contaminantes debido al
La exposición a contaminantes debido señala en el Anexo
impacto de sus emisiones y
al impacto de las emisiones y efluentes 5.A, adjunto al
efluentes sobre los recursos
sobre los recursos naturales presente Capítulo.
naturales renovables, ya que
renovables, incluidos el suelo, agua y
c) sus emisiones atmosféricas no
aire, en caso que no sea posible
serán significativas.
evaluar el riesgo para la salud de la
población de acuerdo a las letras
- No generará exposición a
anteriores.
contaminantes debido al
impacto de sus emisiones y
40
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
efluentes sobre la salud de la
población. En este sentido, los
niveles de vibraciones no
superarán el criterio definido por
los estándares de referencia. En
cuanto a las aguas
acondicionadas que serán
enviadas al río Blanco, no
modificarán significativamente
la calidad actual del agua
superficial.
La exposición a contaminantes debido No generará la exposición a

al impacto generado por el manejo de contaminantes, ya que sus residuos
d) residuos sobre los recursos naturales sólidos y líquidos serán manejados y
renovables, incluidos el suelo, agua y dispuestos de acuerdo a la
aire. normativa vigente.
La pérdida de suelo o de su capacidad De acuerdo al

para sustentar biodiversidad por análisis realizado, se
No se generarán efectos adversos
a) degradación, erosión, constata que las
significativos sobre el recurso suelo.
impermeabilización, compactación o actividades del
b) Efectos presencia de contaminantes. Proyecto generarán
adversos - El Proyecto generará efectos efectos adversos
significativos La superficie con plantas, algas, adversos significativos sobre significativos sobre la
sobre la Artículo N° 6 hongos, animales silvestres y biota plantas (flora vascular y cantidad y calidad de
cantidad y Efecto adverso intervenida, explotada, alterada o vegetación terrestre), por los recursos
calidad de los significativo manejada y el impacto generado en pérdida de vegetación azonal y naturales Acápite
recursos sobre recursos dicha superficie. Para la evaluación del pérdida de individuos de Laretia renovables, en 5.3.2
naturales naturales impacto se deberá considerar la acaulis, por depositación de cuanto afectarán
renovables, renovables. b) diversidad biológica, así como la material estéril. Además, se efectos sobre plantas
incluidos el presencia y abundancia de especies prevé la afectación de hábitats (flora vascular y
suelo, agua y silvestres en estado de conservación o de animales silvestres de baja vegetación terrestre)
aire. la existencia de un plan de movilidad en categoría de y animales silvestres
recuperación, conservación y gestión conservación (Liolaemus belli). (fauna terrestre).
de dichas especies, de conformidad a
lo señalado en el artículo 37 de la Ley. - En el Proyecto no se encuentran En consecuencia de
las condiciones ambientales o ello, y con el fin de
41
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
hábitats preferentes para el minimizar esta
desarrollo de algas y hongos. situación, en el
En cuanto a los líquenes, Capítulo 6 “Plan de
corresponden a especies con Medidas de
amplia distribución, de las Mitigación,
cuales ninguna se encuentra en Reparación y/o
categoría de conservación. Por Compensación” se
lo tanto, no se contempla un describen las
impacto significativo. medidas a
implementar para los
La magnitud y duración del impacto del impactos
No se generarán variaciones
proyecto o actividad sobre el suelo, significativos
c) significativas con respecto a la Línea
agua o aire en relación con la condición identificados.
de Base, para suelo, agua y aire.
de línea base.
La superación de los valores de las
concentraciones establecidos en las
normas secundarias de calidad
ambiental vigentes o el aumento o
disminución significativos, según
corresponda, de la concentración por
sobre los límites establecidos en éstas.
A falta de tales normas, se utilizarán No se superarán los valores
como referencia las normas vigentes establecidos en normas secundarias
d)
en los Estados que se señalan en el de calidad ambiental vigentes o
artículo 11 del presente Reglamento. normas de referencia.
En caso que no sea posible evaluar el
efecto adverso de acuerdo a lo
anterior, se considerará la magnitud y
duración del efecto generado sobre la
biota por el proyecto o actividad y su
relación con la condición de línea de
base.
La diferencia entre los niveles
estimados de ruido con proyecto o No se generará efectos adversos
actividad y el nivel de ruido de fondo sobre la fauna nativa asociada, a
e)
representativo y característico del causa de las emisiones de ruido
entorno donde se concentre fauna generadas por el Proyecto.
nativa asociada a hábitats de
42
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
relevancia para su nidificación,
reproducción o alimentación.
El Proyecto no generará impactos
El impacto generado por la utilización
producidos por la utilización y/o
y/o manejo de productos químicos,
manejo de productos químicos o
f) residuos, así como cualesquiera otras
residuos, ya que el manejo de todas
sustancias que puedan afectar los
estas sustancias se realizará en
recursos naturales renovables.
conformidad a la normativa vigente.
El impacto generado por el volumen o
caudal de recursos hídricos a intervenir
o explotar, así como el generado por el
transvase de una cuenca o subcuenca
hidrográfica a otra, incluyendo el
generado por ascenso o descenso de
los niveles de aguas subterráneas y
superficiales.
La evaluación de dicho impacto deberá
considerar siempre la magnitud de la
El Proyecto no generará impacto en
alteración en:
el volumen o caudal de recursos
g.1. Cuerpos de aguas subterráneas
hídricos a intervenir o explotar, como
g) que contienen aguas fósiles.
tampoco sobre el transvase de una
g.2. Cuerpos o cursos de aguas en que
cuenca o subcuenca hidrográfica a
se generen fluctuaciones de niveles.
otra.
g.3. Vegas y/o bofedales que pudieren
ser afectadas por el ascenso o
descenso de los niveles de aguas.
g.4. Áreas o zonas de humedales,
estuarios y turberas que pudieren ser
afectadas por el ascenso o descenso
de los niveles de aguas subterráneas o
superficiales.
g.5. La superficie o volumen de un
glaciar susceptible de modificarse.
El Proyecto no considera la
Los impactos que pueda generar la
introducción de especies exóticas al
introducción de especies exóticas al
h) territorio nacional, como tampoco en
territorio nacional o en áreas, zonas o
áreas, zonas o ecosistemas
ecosistemas determinados.
determinados.
43
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
- El Proyecto no generará efectos
que signifiquen el
reasentamiento de grupos
La intervención, uso o restricción al humanos.
acceso de los recursos naturales
utilizados como sustento económico - El Proyecto no obstruirá ni
a)
del grupo o para cualquier otro uso restringirá el uso y/o acceso de
tradicional, tales como uso medicinal, los recursos naturales utilizados De acuerdo al
espiritual o cultural. como sustento económico del análisis realizado, el
Artículo N° 7 grupo o para cualquier otro uso Proyecto no requiere
c) Reasenta-
Reasentamiento tradicional, tales como uso ingresar al SEIA a
miento de
de medicinal, espiritual o cultural. través de un EIA, en
comunidades
comunidades o virtud a lo dispuesto
humanas, o La obstrucción o restricción a la libre El Proyecto no obstruirá ni restringirá
alteración en el artículo N°7 del
alteración circulación, conectividad o el aumento la libre circulación ni aumentará los
significativa de b) RSEIA, ya que no Acápite
significativa de significativo de los tiempos de tiempos de desplazamiento de forma
los sistemas de generará 5.3.3
los sistemas desplazamiento. significativa.
vida y reasentamiento de
de vida y El Proyecto no alterará el acceso de
costumbre de comunidades
costumbre de la población a servicios y
grupos La alteración al acceso o a la calidad humanas o alteración
grupos equipamiento básicos ni tampoco
humanos c) de bienes, equipamientos, servicios o significativa de los
humanos. afectará la calidad de bienes,
infraestructura básica. sistemas de vida y
equipamientos, servicios o
costumbres de
infraestructura existente.
grupos humanos.
El Proyecto no dificultará
La dificultad o impedimento para el
significativamente ni impedirá el
ejercicio o la manifestación de
ejercicio o la manifestación de
tradiciones, cultura o intereses
d) tradiciones, cultura o intereses
comunitarios, que puedan afectar los
comunitarios, que puedan afectar los
sentimientos de arraigo o la cohesión
sentimientos de arraigo o la
social del grupo.
cohesión social del grupo.
d) De acuerdo al
El titular deberá presentar un Estudio - El Proyecto no se localizará
Localización análisis realizado, el
de Impacto Ambiental si su proyecto o próximo ni alterará a
en o próxima a Proyecto requiere
Artículo N° 8 actividad se localiza en o próxima a poblaciones protegidas y/o
poblaciones, ingresar al SEIA
Localización y poblaciones, recursos y áreas pueblos indígenas. Acápite
recursos y mediante un EIA por
valor ambiental protegidas, sitios prioritarios para la 5.3.4
áreas los efectos,
del territorio conservación, humedales protegidos y - El Proyecto afectará a recursos
protegidas, características y
glaciares, susceptibles de ser colocados bajo protección
sitios circunstancias
afectados, así como el valor ambiental oficial mediante un acto
prioritarios consideradas en el
44
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
para la del territorio en que se pretende administrativo de autoridad artículo N°8 del
conservación, emplazar. competente. Reglamento del
humedales Se entenderá que el proyecto o SEIA.
protegidos y actividad se localiza en o próxima a - El Proyecto no se localizará en
glaciares población, recursos y áreas o próximo a áreas protegidas,
susceptibles protegidas, sitios prioritarios para la sitios prioritarios para la
de ser conservación, humedales protegidos, conservación y humedales
afectados, así glaciares o a un territorio con valor protegidos.
como el valor ambiental, cuando éstas se
ambiental del encuentren en el área de influencia del
territorio en proyecto o actividad. - La ejecución del Proyecto no
que se Se entenderá por poblaciones generará efectos adversos
pretende protegidas a los pueblos indígenas, significativos sobre los glaciares
emplazar. independiente de su forma de ubicados en el Área de
organización. Influencia del mismo.
Se entenderá por recursos protegidos
aquellos colocados bajo protección - La ejecución del Proyecto no
oficial mediante un acto administrativo afectará el valor ambiental del
de autoridad competente, con la territorio donde se emplazará,
finalidad de asegurar la diversidad en cuanto corresponde a un
biológica, tutelar la preservación de la área intervenida por la actividad
naturaleza o conservar el patrimonio minera, con un alto grado de
ambiental. antropización.
Se entenderá por áreas protegidas
cualesquiera porciones de territorio,
delimitadas geográficamente y
establecidas mediante un acto
administrativo de autoridad
competente, colocadas bajo protección
oficial con la finalidad de asegurar la
diversidad biológica, tutelar la
preservación de la naturaleza o
conservar el patrimonio ambiental.
Se entenderá por humedales
protegidos aquellos ecosistemas
acuáticos incluidos en la Lista a que se
refiere la Convención Relativa a las
Zonas Húmedas de Importancia
45
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
Internacional Especialmente como
Hábitat de las Aves Acuáticas,
promulgada mediante Decreto
Supremo N° 771, de 1981, del
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Se entenderá que un territorio cuenta
con valor ambiental cuando
corresponda a un territorio con nula o
baja intervención antrópica y provea de
servicios ecosistémicos locales
relevantes para la población, o cuyos
ecosistemas o formaciones naturales
presentan características de unicidad,
escasez o representatividad.
A objeto de evaluar si el proyecto o
actividad es susceptible de afectar
poblaciones protegidas, se
considerará la extensión, magnitud o
duración de la intervención de áreas
donde ellas habitan.
A objeto de evaluar si el proyecto o
actividad es susceptible de afectar
recursos y áreas protegidas, sitios
prioritarios para la conservación,
humedales protegidos, glaciares o
territorios con valor ambiental, se
considerará la extensión, magnitud o
duración de la intervención de sus
partes, obras o acciones, así como de
los impactos generados por el proyecto
o actividad, teniendo en especial
consideración los objetos de
protección que se pretenden
resguardar.
e) Alteración Artículo N° 9 - El Proyecto no obstruirá y De acuerdo al
La duración o la magnitud en que se
significativa, Valor afectará la visibilidad a una zona análisis realizado, el Acápite
a) obstruye la visibilidad a una zona con
en términos de paisajístico o con valor paisajístico. Proyecto no requiere 5.3.5
valor paisajístico.
magnitud o turístico ingresar al SEIA
46
Sección
Numeral
del EIA
se
N° 19.300
describe
duración, del - El Proyecto no obstruirá el mediante un EIA por
valor acceso ni alterará zonas con los efectos,
paisajístico o valor turístico. características y
turístico de - El Proyecto no generará una circunstancias
una zona. alteración de los atributos de consideradas en el
La duración o la magnitud en que se una zona con valor paisajístico. artículo N°9 del
b) alteren atributos de una zona con valor Reglamento del
paisajístico. - El Proyecto no generará una SEIA.
alteración de los atributos de
alguna zona con valor turístico.
La magnitud en que se remueva,
destruya, excave, traslade, deteriore,
intervenga o se modifique en forma
a)
permanente algún Monumento
Nacional de aquellos definidos por la
En consecuencia de
Ley N° 17.288. - El Proyecto contempla intervenir
ello, y con el fin de
La magnitud en que se modifiquen o un sitio Arqueológico Río Blanco
f) Alteración minimizar esta
deterioren en forma permanente 2, que cuenta con la categoría
de situación, en el
construcciones, lugares o sitios que de Monumento Arqueológico
monumentos, Capítulo 6 “Plan de
por sus características constructivas, (MA), producto de la
sitios con valor Medidas de
Artículo N° 10 b) por su antigüedad, por su valor reconfiguración del Depósito de
antropológico, Mitigación,
Alteración del científico, por su contexto histórico o Lastre Norte. Acápite
arqueológico, Reparación y/o
patrimonio por su singularidad, pertenecen al 5.3.6
histórico y, en Compensación” se
cultural patrimonio cultural, incluido el - El Proyecto no afectará lugares
general, los describen las
patrimonio cultural indígena. o sitios en que se lleven a cabo
pertenecientes medidas a
La afectación a lugares o sitios en que manifestaciones habituales
al patrimonio implementar para los
se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore
cultural. impactos
habituales propias de la cultura o de alguna comunidad o grupo
significativos
folclore de alguna comunidad o grupo humano.
identificados.
c) humano, derivada de la proximidad y
naturaleza de las partes, obras y/o
acciones del proyecto o actividad,
considerando especialmente las
referidas a los pueblos indígenas.
Fuente: Capítulo 5 Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de Elaborar un EIA, Arcadis, 2017.
47
11.5 Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación
Sección del
Impacto Ambiental
Componente Fase del Proyecto Nombre de Medida Tipo de Medida EIA donde se
Asociado
describe
Medidas para impactos significativos
Resguardo de Área de  IFVOP-01
Flora Vascular y Vegetación Compensación Integral  IFVOP-02
Construcción Compensación Acápite 6.3.1
Terrestre de Ecosistemas  IFAOP-01
Terrestres  IFAOP-02
Plan de Rescate y  IFACO-01
Relocalización de Fauna  IFACO-02
Animales Silvestres Construcción y Operación Mitigación Acápite 6.3.2
Silvestre de Baja y Media  IFAOP-01
Movilidad  IFAOP-02
Registro superficial del
Patrimonio Arqueológico Construcción Compensación  IAROP-01 Acápite 6.3.3
Sitio Arqueológico
Libro de Difusión sobre el
Patrimonio Cultural Construcción Periodo Prehispánico en Compensación  IAROP-01 Acápite 6.3.3
el Valle de Aconcagua.
Puesta en valor circuito
Patrimonio Cultural Construcción arqueológico Río Blanco Compensación  IAROP-01 Acápite 6.3.3
– Camino Internacional
Fuente: Capítulo 6 Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación, Arcadis, 2017.
48
11.6 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias
Sección del
Riesgo Fase Medidas de Prevención de Riesgos del Proyecto EIA donde se
describe
 Los trabajadores que conduzcan vehículos motorizados, sean equipos livianos o pesados,
al interior de las instalaciones industriales de División Andina deberán estar en posesión
de la respectiva Licencia de Conducir municipal vigente y de la licencia de conducir interna
de División Andina en el momento que los operan. El Supervisor respectivo tendrá la
facultad de solicitarla y el Trabajador la obligación de mostrarla.
 Los trabajadores que conduzcan vehículos motorizados no podrán transportar en ellos a
personas ajenas a ésta, ni tampoco cuando éstos no reúnan los requisitos mínimos para
transportar personas, salvo que exista autorización expresa y escrita del Supervisor
respectivo para hacerlo.
 Se realizará previamente un examen psico-senso-técnico a todos los conductores del
Proyecto, de vehículos livianos, pesados y los que transportan personal, que involucra un
examen psicológico orientado al cargo, determinación de sensibilidad fina y gruesa,
tiempo de reacción y nivel de conocimiento de ley de tránsito en aspectos legales, de la
conducción y de mecánica básica. Este examen se realizará anualmente para los
conductores de vehículos que transporten personal, pesados y cada cuatro (4) años para
vehículos livianos.
Construcción,  Adicionalmente se contará con el siguiente equipamiento:
Accidentes viales Operación y – Cinturón de seguridad para todos los ocupantes. Acápite 7.7.1.1
Cierre. – Medio de comunicación en la radiofrecuencia del Proyecto (radios internas para
los vehículos que ingresen al interior del área del Proyecto.).
– Colores de alta visibilidad, botiquín, chalecos reflectantes y triángulos de
emergencia.
– Kits anti derrame (en el caso de camiones que transporten sustancias
peligrosas).
 Se dispondrá de un Reglamento Interno de Tránsito, el cual en ningún caso podrá ser
menos restrictivo que lo indicado por la legislación vigente, y deberá definir:
– Normas y estándares para la conducción de los vehículos utilizados en las
distintas fases del Proyecto,
– Idoneidad o requisitos del personal operario,
– Estándares de los vehículos, periodicidad y herramientas para la revisión de
éstos.
 Se verificará que los vehículos utilizados no sobrepasen las exigencias definidas en las
especificaciones técnicas del fabricante.
49
Sección del
describe
 Se dispondrá de un mapa de riesgo de incendios en el área de trabajo.
 Se instruirá a los trabajadores estén capacitadas acerca de los peligros, medidas de
control y sistemas de evacuación.
 En cada área se dispondrán de brigadas de atención y respuesta a emergencias
capacitadas, entrenadas y con equipamiento adecuado
 Todas las obras que lo requieran, contarán con un estudio de carga de combustibles y
fuentes de calor en su diseño, para su construcción bajo las condiciones de máxima
seguridad.
 Como criterio general, todas las instalaciones que lo requieran dispondrán de sistemas de
detección y control de incendios.
 Todas las instalaciones eléctricas se diseñarán para la carga máxima a la que será
sometida, considerando en su diseño el derrateo correspondiente por altura geográfica.
Todo equipo eléctrico deberá contar con el sistema de protecciones adecuado para el
despeje de fallas eléctricas. Todos los sistemas de protecciones estarán coordinados para
que operen en forma coordinada con las instalaciones eléctricas existentes.
 Durante el proceso de construcción, todos los equipos estarán desenergizados y
bloqueados para evitar su energización accidental.
Construcción,  Para energizar cualquier equipo durante el proceso de puesta en marcha, se aplicarán
Incendios Operación y procedimientos y protocolos específicos de acuerdo a estándar establecidos Acápite 7.7.1.2
Cierre.  Todas las edificaciones del Proyecto, serán construidas con elementos estructurales
resistentes al fuego.
 Se contará con una red de incendio y extintores, instalados en lugares señalizados,
identificables, de fácil acceso y libres de obstáculo.
 Se realizará en forma periódica pruebas a la red y equipos de los sistemas contra incendio.
 Los extintores serán sometidos a revisiones preventivas por lo menos una vez al año,
disponiendo de extintores de reemplazo durante las mantenciones.
 Se prohibirá fumar en áreas de trabajo.
 Se establecerán procedimientos que al menos contengan:
– Protocolos para mantener las áreas libres de cualquier objeto (principalmente
aquellas que generen cargas combustibles).
– Plan interno para actuación y comunicación en caso de este tipo de eventos.
– Programa de entrenamiento y simulacros de evacuación en caso de este tipo
de eventos.
– Un listado actualizado del personal que trabaja en el área.
– Programa de mantención y verificación de los sistemas de detección y control
de incendios.
50
Sección del
describe
– Lineamientos (procedimientos específicos o instructivos) que definan
claramente las condiciones y características bajo las cuales se deben ejecutar
los trabajos que pudieran provocar un incendio.
 Las actividades de manejo de explosivos se realizarán según lo dispuesto en el Decreto
Supremo N° 400/77, Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N°
17.798 sobre Control de Armas y Explosivos.
 Los explosivos necesarios para el desarrollo del Proyecto estarán almacenados en
instalaciones actualmente existentes que cumplen con las exigencias normativas vigentes
y cuentan con las autorizaciones respectivas.
 Durante la ejecución del Proyecto, se contará con procedimientos operacionales en
estricto cumplimiento con las exigencias legales por parte de la División, entre otros,
establecerá la evacuación del personal durante las operaciones de tronaduras e
inspecciones al área, antes del ingreso del personal al lugar.
Accidentes en el manejo Construcción y  Se establecerán métodos precisos de registro de entradas y salidas de materiales para
Acápite 7.7.1.3
de explosivos Operación. asegurar un control estricto de inventario de materiales explosivos.
 Todo trabajador que manipule materias primas y explosivos tiene que estar capacitado
para ello y portar la “licencia de manipulador de explosivos” que otorgan las autoridades
competentes.
 Solo se transportará el explosivo necesario a las áreas de tronadura que lo requieran, lo
cual se realizará mediante vehículos autorizados, capacitados y diseñados para ello.
 Estará estrictamente prohibido fumar, portar fósforos o elementos que produzcan llama
en áreas relacionadas con el transporte y manipulación de explosivos.
 Las tronaduras se realizarán de manera programada tomando todas las precauciones al
respecto realizando las coordinaciones acordadas entre los equipos de Proyecto y de
Operaciones.
 Todas las instalaciones que así lo requieran (almacenamiento de sustancias o residuos
peligrosos), cumplirán con los requerimientos dispuestos en el Decreto Supremo Nº
43/2016 del Ministerio de Salud “Aprueba Reglamento de almacenamiento de sustancias
peligrosas” y en el Decreto Supremo Nº 148/2003 del Ministerio de Salud “Aprueba
Derrame de aceites y Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos”.
combustibles de Construcción,  Cumplir con procedimientos internos de División Andina sobre Transporte, Manipulación,
hidrocarburos, Operación y Almacenamiento y Uso de Sustancias y Elementos Peligrosos, según lo establecido en Acápite 7.7.1.4
sustancias o residuos Cierre. Decreto Supremo N° 594/99 y 132/02.
peligrosos  Realizar el transporte de combustibles en camiones especialmente diseñados para tal
efecto y que cumplan con las disposiciones señaladas en el Decreto Supremo N° 160/08
del Ministerio de Economía que establece el Reglamento de Seguridad para las
Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte, Almacenamiento,
Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.
51
Sección del
describe
 Realizar el transporte de sustancias peligrosas en camiones especialmente diseñados
para tal efecto y que cumplan con las disposiciones señaladas en el Decreto Supremo N°
298/94 que Reglamenta el Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos.
 Durante las operaciones de traslado, carga y descarga, los vehículos estarán rotulados
según la NCh N° 2190/03 ‘’Transporte de sustancias peligrosas – Distintivos’’, para
identificación de riesgos, los cuales serán visibles por las personas situadas al frente, atrás
y a los costados. Portarán uno o más carteles con información mínima necesaria para
otros usuarios (Nombre común de la carga; nombre y teléfono del destinatario; nombre
del expendedor de la carga; nombre y teléfono del transportista).
 El transportista llevará consigo la guía de despacho o factura con información mínima de
o las sustancias que transporta con su respectiva clasificación y su número de Naciones
Unidas (NU), además de las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) para saber cómo actuar
en caso de accidente.
 En las áreas que lo requieran se dispondrán de las Hojas de Datos de Seguridad de las
sustancias peligrosas manipuladas y/o almacenadas en las instalaciones, que contendrán
entre otros datos, las características de la sustancia, sus riesgos y los procedimientos de
emergencia que deberán activarse en caso de declaración del riesgo.
 Los trabajadores que transportan y manipulan sustancias o residuos peligrosos estarán
capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente. Deberán
conocer y aplicar las indicaciones existentes en la hoja de datos de seguridad, y estar
instruido y capacitado para los roles de operación, mantenimiento y respuesta a
emergencias que involucren sustancias peligrosas.
 El transportista contará con un plan ante contingencias y elementos mínimos para la
contención o minimización de los impactos ambientales que pudiesen presentarse.
 Como criterio general, todos los estanques de combustible se construirán sobre un suelo
cubierto con una capa impermeable que estará dotado de todas las medidas de seguridad
exigidas por la legislación vigente.
 Como criterio general, todos los estanques dispondrán de sistemas de detección de fugas
y control de niveles.
 Los estanques de almacenamiento de combustibles y lubricantes se ubicarán en recintos
dotados de diques con pretiles para contener el 110% del volumen del estanque de mayor
capacidad. El diseño contempla diques revestidos de hormigón.
 Las zonas de contención de derrames contarán con inclinación hacia una cámara de
captación, o piscina, para poder bombear los líquidos y recircularlos a proceso.
 Todas las áreas que lo requieran contarán con procedimientos para inspeccionar
periódicamente las áreas de almacenamiento, carga y descarga, tanto de combustibles,
sustancias y residuos peligrosos y contarán además con su respaldo respectivo.
 Durante la ejecución del Proyecto, se establecerán procedimientos para tránsito de
camiones cargados, estableciendo las rutas para este fin, zonas de carga y descarga y
sus respectivos sistemas de verificación y respaldo.
52
Sección del
describe
 Durante la ejecución del Proyecto, se implementará un programa de inspección, registro
y mantenciones preventivas a los equipos e instalaciones claves (estanques, válvulas,
tuberías, bombas, etc.).
 Durante la construcción, se realizarán monitoreos diarios de los caminos y áreas del
Proyecto, de manera de identificar posibles áreas que presenten riesgos de deslizamiento
de tierra y roca;
 En caso de identificar área de riesgos, se definirán zonas seguras y rutas de evacuación
de los trabajadores;
Deslizamiento de tierra y  Se construirán barreras y/o muros de contención para evitar el deslizamiento de rocas y
Construcción,
rocas, en caminos u tierra;
Operación y Acápite 7.7.1.5
otras instalaciones del  En caso de encontrarse bloques rocosos colgados (formando aleros) serán removidos a
Cierre.
Proyecto fin de evitar situaciones de riesgo futuras o se generarán desvíos menores para evitar este
lugar de peligro; y,
 Una vez reperfiladas las paredes rocosas y desprendidos los bloques colgados, las
paredes rocosas serán cubiertas con mallas metálicas ancladas al macizo rocoso, previa
evaluación de especialistas geotécnicos. Dichas mallas tendrán por objeto evitar la caída
libre de material durante la fase de construcción y operación del Proyecto.
Para evitar que se produzcan desplazamiento de material estéril en el Depósito de Lastre Norte
en caso de sismos, se ha elaborado un estudio de Evaluación Estabilidad Depósito de Lastre
Norte, Apéndice 9.A-1 del Anexo 9.A del Capítulo 9 “Plan de Cumplimiento Legal” del presente
EIA, en el cual se realizaron análisis de equilibrio límite y análisis numéricos bidimensionales y
tridimensionales en condiciones estáticas y dinámicas. Los resultados de la modelación en
condición sísmica han indicado que para los eventos sísmicos de largo plazo (sismos con
períodos de retorno de 500 años y 2.500 años), los desplazamientos esperados serán
superficiales, afectando el depósito solo a nivel superficial en bancos y bermas. Los
desplazamientos esperados al interior del Depósito de Lastre Norte serían inferiores a un metro,
Desplazamiento del sin afectar la estabilidad global del depósito.
Construcción,
material depositado en
Operación y Adicionalmente, para controlar el riesgo de deslizamiento de material rocoso en caso de sismos: Acápite 7.7.1.6
el depósito de lastre,
Cierre.
provocado por sismos  Se realizarán inspecciones visuales de los taludes, posteriores a eventos sísmicos de
mediana y gran magnitud.
 Se mantendrán actualizados los resultados de los estudios de geología y geotecnia
respecto de la composición de la roca (estructura, textura, composición química para
observar y estudiar si tuvo algún cambio físico – químico (meteorización) que la haga
distinta a otros lugares de la mina o zona geográfica.
 Se mantendrá control topográfico de los taludes, con el objetivo de advertir
tempranamente cualquier riesgo de deslizamiento.
 Se construirán berma de seguridad al pie de los taludes, para contener el posible
deslizamiento del material suelto sobre el camino minero.
53
Sección del
describe
 Se realizará retiro de materiales presentes en la sección de zanjas y/o canales de
contorno, que disminuyen su capacidad hidráulica y afectan su eficiencia.
Se implementarán obras y medidas para el control de procesos erosivos, localizados en

el terreno que conforma el talud de la estructura.
 Se implementará un Procedimiento de Protección de Glaciares de Roca que aplicará a
todas las faenas y actividades que se desarrollen cerca de un glaciar de roca, para
prevenir cualquier tipo de intervención involuntaria.
 Se señalizarán en terreno todos los glaciares de roca que se ubiquen cercanos a las
faenas regulares de la mina rajo de División Andina, identificados en el área de influencia.
Riesgo de intervención
 Se instalarán pretiles en caminos de acceso a los glaciares de roca para evitar que
con maquinaria o
Construcción y maquinaria y equipos mina se acerquen y que involuntariamente puedan afectarlos.
cubrimiento parcial con Acápite 7.7.1.7
Operación.  Como medida operativa adicional los equipos que laboren en áreas cercanas a glaciares
material estéril de
contarán con sistemas de georreferenciación (tipo GPS) que alerten y permitan evitar
glaciares de roca
intervenciones involuntarias de glaciares de rocas.
 En la etapa de construcción se desarrollará una capacitación especial en protección de
glaciares a aquellos trabajadores que laboren en obras cercanas a ellos.
 Todos los operadores de la mina rajo de División Andina se capacitarán anualmente en
temas ambientales, incluida la protección de glaciares.
 Se considera para el diseño y construcción de las obras principales del Proyecto todos los
informes técnicos realizados para Estudios de Riesgos Naturales.
 Todas las obras estarán construidas y operando en cumplimiento de la normativa
aplicable, considerando los factores de seguridad sísmica que las Normas Chilenas
Oficiales contemplan para tal efecto.
 Las instalaciones del Proyecto contarán con los equipos adecuados de seguridad para el
personal y estarán emplazadas fuera de las áreas con riesgo de aluviones o contarán con
Accidentes causados
las protecciones adecuadas para manejar estos eventos.
por eventos naturales,
Construcción,  Se mantendrán en cada área de operación del sistema, equipos especiales de radio y/o
tales como sismos,
Operación y telefonía. En este sentido, se mantendrá en todo momento activo el Plan de Acápite 7.7.1.8
lluvias y nevadas de
Cierre. Comunicaciones.
gran magnitud y
 Se registrarán las condiciones meteorológicas regularmente, para determinar episodios
aluviones
críticos y tomar las medidas adecuadas de control.
 Se realizarán charlas informativas respecto a los mecanismos de respuesta frente a un
evento de sismo o aluvión.
 Anualmente, se efectuará una inspección y mantención de las obras de captación y
conducción.
 Se mantendrán señaladas las rutas de emergencias o salidas hacia las zonas de
seguridad.
54
Sección del
describe
 En caso de ser necesario, se suspenderán las actividades y operaciones hasta que se
den las condiciones adecuadas de seguridad para los operadores, instalaciones y
personas externas al Proyecto.
 Medidas operacionales de crecidas hidrológicas extremas: Tal como se indicó en el
Capítulo 1 “Descripción de Proyecto”, el sistema de manejo de agua de División Andina
está diseñado para interceptar, contener y distribuir en las Plantas HDS, los caudales de
aguas contactadas asociados a una probabilidad de excedencia de 10%, lo que
representa la operación normal de este sistema y cubre el 97,6% de los meses en que
operará el Proyecto.
Adicionalmente, para los caudales de agua que sobrepasen esta condición, se operará
utilizando la capacidad total hidráulica que permite alcanzar niveles de acondicionamiento
de aguas de contacto de hasta 2.350 l/s. Con esta condición se cubre el 99% de los meses
en que operará el Proyecto.
Para el 1% restante del tiempo, cuando se enfrente una condición hidrológica extrema en
la región y que supone condiciones excepcionales de operación que muy posiblemente
requieran de la detención de operaciones y vías de transporte, entre otras prioridades,
División Andina realizará sus mayores esfuerzos para el manejo de aguas en sus
instalaciones ante esta situación, existiendo la posibilidad de evacuar aguas de contacto
al río Blanco. En este escenario se priorizará el resguardo y seguridad de las personas y
trabajadores que laboren en División Andina y se informará a las autoridades.
 Para prevenir fallas en el sistema de manejo de aguas no contactadas, durante la
operación del Proyecto, se contempla realizar una inspección anual, en el periodo estival
de las obras de captación y obras de conducción, con la finalidad de detectar daños o
Falla en el sistema de Construcción, deterioros del sistema, procediendo a sus reparaciones, si corresponde. Si en el intertanto
manejo de aguas no Operación y se detecta algún daño o dificultad de funcionamiento, se procederá a su reparación de Acápite 7.7.1.9
contactadas Cierre. inmediato.
 Cabe mencionar que estas instalaciones están diseñadas para manejar crecidas de un
periodo de retorno hidrológico de 100 años, de acuerdo los lineamientos de la Dirección
General de Aguas.
 Captaciones y conducciones de aguas de contacto en la cuenca alta diseñadas para
manejar crecidas de un periodo de retorno hidrológico de 100 años, de acuerdo los
lineamientos de la Dirección General de Aguas.
 Conducciones y sistemas de acondicionamiento planta HDS diseñadas para manejar
Falla en el sistema de Construcción,
crecidas de un periodo hidrológico del 10% de probabilidad de excedencia. Acápite
manejo de aguas Operación y
 Piscina de 110.000 m3 al pie del Depósito de Lastre Norte. 7.7.1.10
contactadas Cierre.
 Operación independiente de las plantas HDS.
 La sala de bombas Nueva Clarita contará con un sistema de despiche de aguas de
contacto hacia el fondo del rajo, donde estas aguas podrán ser almacenadas de manera
temporal. Una vez superada la contingencia, las aguas serán retiradas con un sistema de
55
Sección del
describe
bombas flotantes que las devolverán a la sala de bombas Nueva Clarita para proseguir
con su operación normal.
 Por diseño de la planta se consideran unidades de respaldo para ciertos equipos que se
Falla en el servicio de
consideran críticos en el funcionamiento de la planta: sistema de bombeo, sistema de
transporte y/o
Construcción, aireación y sistema de desinfección.
eliminación de aguas Acápite
Operación y  El equipamiento de respaldo permitirá mantener el nivel de servicio de las unidades de
servidas (lodos) de 7.7.1.11
Cierre. proceso críticas, mientras se realiza la mantención preventiva o correctiva de equipos.
baños químicos o
sanitarios portátiles  Para evitar el desperfecto de los equipos, se realizarán mantenimientos programados de
sus equipos para evitar fallas por desgaste o por desperfectos eléctricos.
 Se realizarán planes de mantenimientos preventivos y se contarán con repuestos para los
equipos y plantas de preparación de insumos.
Riesgo de falla de Operación y  En periodos de flujo medios se podrá detener una planta y operar con la otra (se respalda Acápite
equipos de plantas HDS Cierre. una planta con la otra), ya que son sistemas autónomos. 7.7.1.12
 Los diseños contemplan equipos de emergencia (como generadores de respaldo) para
responder en caso de fallas totales o parciales del suministro eléctrico normal.
Fuente: Capítulo 7 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias, Arcadis, 2017.
56
Sección del
Emergencia Fase Medidas de Emergencias EIA donde se
describe
Durante la Emergencia:
 Detener inmediatamente los vehículos o equipos en operación.
 Dar aviso inmediato al Jefe de Emergencia, para que active canales de comunicación
y de aviso de inmediato a Carabineros.
 De ser pertinente, se activa Brigada de Emergencias y/o se da aviso a Bomberos y
otras unidades de rescate.
 Cuando se informa de una emergencia vehicular se tomará acción inmediata enviando
ambulancia y vehículo de rescate previa coordinación con la Brigada de Emergencias.
Construcción,  Mantenerse en el lugar para no dejar solo al o los afectados hasta la llegada de los
Accidentes viales Operación y primeros brigadistas. Acápite 7.8.7.1
Cierre.
Después de la Emergencia:
 Una vez controlada la emergencia vehicular se debe realizar todas las acciones
necesarias para restablecer las condiciones normales de las áreas y operaciones
afectadas, considerando en esto: la revisión exhaustiva de las condiciones de
seguridad, evaluación de impacto al medioambiente, retiro y disposición de sustancias
o residuos de acuerdo a procedimientos vigentes.
 Se activará el Plan de Emergencia.
 Si la situación se trata de un fuego de pequeña magnitud; sin exponerse, se intentará
apagar el fuego con un extintor.
 En caso de no poder extinguir el incendio, se activará el Plan de Emergencia y de ser
necesario se evacuará la zona. En caso de necesidad, se paralizarán todas las
operaciones de la faena o áreas comprometidas. El procedimiento considera:
– Dar aviso de inmediato a la Brigada de Emergencias.
– De ser posible, desconectar todos los aparatos y equipos eléctricos.
– Determinar la necesidad de utilizar los sistemas manuales para el control de
Construcción,
Incendios Operación y incendios (extintores). Acápite 7.8.7.2
Cierre. – Evacuar ordenadamente al personal hacia las zonas de seguridad, incluido el
rescate de los lesionados (en el caso de que los hubiere) que no puedan hacerlo
por sus propios medios, y otorgarles la atención de primeros auxilios
correspondiente.
– Despejar las vías de acceso para facilitar las acciones del personal entrenado
para estos efectos.
– Informar al Jefe de Emergencia, quien tomará el control del flujo de
comunicaciones y entregará las instrucciones de coordinación mientras se hace
presente en el lugar siniestrado.
57
Sección del
describe
 Limpieza del lugar y retiro de escombros en el más breve plazo.
 Se generará un reporte sobre las causas que dieron origen al evento con la evaluación
de las pérdidas asociadas.
 En caso de existir consecuencias ambientales significativas, se informará a la SMA.
 Se detendrá en forma inmediata las obras y se evaluará las acciones a seguir, según
la magnitud del evento, considerando siempre la seguridad del personal.
 Se dará aviso de la situación al Jefe de Emergencia y a la Brigada de Emergencia,
quien prestarán el auxilio necesario.
 En caso que la situación lo amerite, el Jefe de Emergencia dará aviso inmediato al
centro de salud más cercano
Accidentes en el Construcción y  Una vez que el personal especializado llegue al área deberá realizar una evaluación Acápite 7.8.7.3
manejo de explosivos Operación. inicial y estabilización del (de los) paciente(s), los cuales se trasladarán al centro de
salud para completar la atención médica.
 En conformidad con lo dispuesto en el artículo 76 de la Ley N° 16.744, se suspenderán
de forma inmediata los trabajos, y se informará inmediatamente de lo ocurrido a la
Inspección del Trabajo y a la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región.
La persona que identifica la emergencia activará la señal de alarma y comunicará al Jefe de
Emergencia la siguiente información:
- Tipo de emergencia y producto químico que la genera.
- Lugar preciso de la emergencia.
- Evaluación preliminar de la situación.
Derrame de aceites y - Existencia de lesionados.
combustibles de Construcción,  El área afectada será inmediatamente aislada, restringiendo el acceso sólo a personal
hidrocarburos, Operación y autorizado. Acápite 7.8.7.4
sustancias o residuos Cierre.
 Evitar cualquier fuente de ignición dentro del área de seguridad.
peligrosos
 Evacuar el personal afectado hacia zonas de seguridad. En caso de existir lesionados,
se procederá de acuerdo a las indicaciones estipuladas en la Hoja de Seguridad
correspondiente.
 Todo el personal involucrado en los mecanismos establecidos deberán equiparse con
los Elementos de Protección Personal (EPP) apropiados para cada situación.
 Confinamiento y contención de derrames por medio de bermas y zanjas.
58
Sección del
describe
 Absorber el derrame con arena seca o tierra. Si no hay fuego, abstenerse de usar agua
para evitar posible reacción química. Se impedirá en todo momento que el líquido
derramado alcance cursos de agua, quebradas o vegetación.
 Los procedimientos específicos a seguir se basarán en la información que se maneja
en la ficha técnica de seguridad de cada producto, las cuales estarán expuestas en
lugares visibles y de conocimiento del personal de seguridad
 El material saturado con combustible, aceite u otro se recogerá una vez absorbida y
será manejado como residuo peligroso.
 Se procederá a limpiar completamente el área afectada.
 Se elaborarán los reportes necesarios.
 Se comunicará al Jefe de Emergencia y la Brigada de Emergencias, y se impedirá el
paso de personas no autorizadas por la zona afectada, mediante su adecuada
delimitación y señalización.
 En caso de ser necesario, se evacuarán las personas que se encuentren en peligro;
posteriormente se iniciarán las obras de reconformación cuidando de no causar un
mayor deslizamiento.
 En caso que el deslizamiento sea de grandes proporciones, se dará aviso inmediato a
las entidades de apoyo externo competente para coordinar las actividades del caso.
Deslizamiento de tierra  El manejo de deslizamientos superficiales, que traigan como consecuencia la pérdida
Construcción,
y rocas, en caminos u de vidas humanas o heridos, incluirá la activación del plan de emergencias evacuando
otras instalaciones del a las personas afectadas. Si el evento no involucra vidas humanas se retirará la
Cierre.
Proyecto infraestructura afectada y se procede a la limpieza y restauración de la zona.
 Se informará a SERNAGEOMIN de lo ocurrido.
 En el caso de haber consecuencias ambientales producto de esta emergencia, se
informará a la SMA.
 Una vez realizada la evacuación de heridos, se deberá evaluar los daños causados, la
posibilidad de un riesgo remanente y las medidas técnicas de restauración necesarias.
 Se realizará una investigación de lo ocurrido y se enviará un informe al
SERNAGEOMIN con los resultados.
Desplazamiento del
Construcción, Durante la Emergencia:
material depositado en
Operación y  Se comunicará al Jefe de Emergencias y se impedirá el paso de personas no Acápite 7.8.7.6
el depósito de lastre,
Cierre. autorizadas por la zona afectada, mediante su adecuada delimitación y señalización.
provocado por sismos
59
Sección del
describe
 En caso de ser necesario, se evacuarán las personas que se encuentren en peligro;
posteriormente se iniciarán las obras de reconformación cuidando de no causar un
mayor deslizamiento.
 El manejo de desplazamientos de material, que traigan como consecuencia la pérdida
de vidas humanas o heridos, incluirá la activación del plan de emergencias, evacuando
a las personas afectadas. Si el evento no involucra vidas humanas se procederá a la
restauración de la zona.
 Se informará a SERNAGEOMIN de lo ocurrido.
 En el caso de haber consecuencias ambientales producto de esta emergencia, se
informará a la SMA.
 Una vez realizada la evacuación de heridos, se deberá evaluar los daños causados, la
posibilidad de un riesgo remanente y las medidas técnicas de restauración necesarias.
 Se realizará una investigación de lo ocurrido y se enviará un informe al
SERNAGEOMIN con los resultados.
 Se detendrán de inmediato las actividades dentro del área de intervención del glaciar.
 Se dará aviso a la SMA.
Riesgo de intervención
con maquinaria o
Construcción y
cubrimiento parcial con Después de la Emergencia: Acápite 7.8.7.7
Operación.
material estéril de  Se realizará una revisión de la situación por expertos en glaciología, quien analizará
glaciares de roca los impactos causados al glaciar y propondrá medidas para la mitigación del hecho.
 Se segregará el área y se realizará una investigación del incidente en un plazo acotado.
 Se elaborará un informe con los resultados de la investigación y propuesta de medidas
de mitigación que se entregará a la SMA.
 Si se produce un movimiento telúrico de gran magnitud, el Jefe de Emergencias
activará el plan de emergencia y las actividades de evacuación del personal si
Accidentes causados corresponde.
por eventos naturales,  Ante aviso de evacuación todo el personal deberá diríjase hacia los puntos de
Construcción,
tales como sismos, encuentro de emergencias.
lluvias y nevadas de  Se deberá mantener todo el personal alejado de los ventanales y paneles que puedan
Cierre.
gran magnitud y caer.
aluviones  En caso de extravío de personal, se deberá dar aviso a la Brigada de Emergencias
para que inicie la búsqueda y rescate.
 Si en la búsqueda de personal se encuentra uno o más accidentados, se deberá
proceder a activar el Plan de Emergencias para dar las atenciones médicas necesarias.
60
Sección del
describe
 En caso de constatarse la existencia de personas afectadas con lesiones graves o
fatales, se deberá proceder según lo indicado en la Circular Nº 2.345 de la
Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO).
 El personal deberá permanecer en los Puntos de Encuentro de Emergencias (P.E.E.)
hasta que se levante el estado de emergencia.
 Terminado el sismo, la Brigada de Emergencias deberá realizar el recuento de personal
y entregar la información a fin de que no exista personal desaparecido.
 Se deberá verificar la estabilidad de las estructuras principales del Proyecto.
 Se informará al SERNAGEOMIN del estado de las instalaciones.
Frente a fallas que interrumpan las captaciones y/o conducciones, estas aguas se irán por el
talud y serán interceptadas por los canales inferiores, transformándose en aguas contactadas y
llevadas a los destinos ya señalados: Depósito de Lastre Norte, Sifón Río Blanco o Mina Rajo.
Falla en el sistema de Construcción, En este caso, el sistema de manejo de aguas de contacto cuenta con sistemas de
manejo de aguas no Operación y acondicionamiento necesarios para manejar esta emergencia puntual. Acápite 7.8.7.9
contactadas Cierre.
 Se procederá a la inspección de la obra dañada, y luego se iniciará la reparación
correspondiente.
 Se investigarán las causas de lo ocurrido para tomar las acciones necesarias y así
disminuir la probabilidad de repetición del evento.
 Captaciones y conducciones de aguas de contacto en la cuenca alta diseñadas para
manejar crecidas de un periodo de retorno hidrológico de 100 años, de acuerdo a los
lineamientos de la Dirección General de Aguas.
 Conducciones y sistemas de acondicionamiento planta HDS diseñadas para manejar
crecidas de un periodo hidrológico del 10% de probabilidad de excedencia.
 Piscina de 110.000 m3 al pie del Depósito de Lastre Norte.
Falla en el sistema de Construcción,  Operación independiente de las plantas HDS.
manejo de aguas Operación y  La sala de bombas Nueva Clarita contará con un sistema de despiche de aguas de Acápite 7.8.7.10
contactadas Cierre. contacto hacia el fondo del rajo, donde estas aguas podrán ser almacenadas de
manera temporal. Una vez superada la contingencia, las aguas serán retiradas con un
sistema de bombas que las devolverán a la planta HDS para su acondicionamiento.
En este sentido, ante la falla de alguno de los elementos anteriormente descritos, se procederá
a optimizar el uso de la infraestructura de aguas de contacto que no ha sido afectada y de las
capacidades de la operación de División Andina para evitar la evacuación de aguas de contacto
al río Blanco.
61
Sección del
describe
correspondiente.
 En caso de materializarse la falla del suministro de energía eléctrica, entrará en
operación el generador electrógeno que dispone la PTAS.
 En caso de materializarse la falla de algún equipo, se considera el uso de los equipos
Falla en el servicio de
de respaldo existentes en las PTAS.
transporte y/o
Construcción,  Se realizará la contención temporal de los flujos de aguas servidas y se procederá a la
eliminación de aguas
Operación y reparación del sistema en el menor tiempo posible. Acápite 7.8.7.11
servidas (lodos) de
Cierre.
baños químicos o
sanitarios portátiles
correspondiente.
 En caso de materializarse la falla del suministro de energía eléctrica, entrarán en
operación los dos (2) generadores electrógenos que dispone la Planta HDS N°2. Estos
generadores de emergencia son de transferencia automático y permiten el
funcionamiento de todos los equipos de la Planta HDS N°2 en forma ininterrumpida.
 En los casos de fuerza mayor que obliguen a la detención parcial de la planta se
procederá, de acuerdo al grado y ubicación de la falla, correspondiendo, según el caso,
a la detención de los equipos involucrados. Para efectos de controlar los derrames, se
cuentan con cámaras de contención y sistemas de bombeo para la recirculación de
Riesgo de falla de Operación y
estos. Acápite 7.8.7.12
equipos de plantas HDS Cierre.
 En el caso de una detención total prolongada por fuerza mayor se deberá proceder al
desvío del caudal de agua de contacto al cajón distribuidor de colas de la Planta
Concentradora, vaciando la planta HDS.
correspondiente.
Fuente: Capítulo 7 Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias, Arcadis, 2017.
62
11.7 Plan de Seguimiento Ambiental
Componente Plazo y frecuencia de

Ubicación puntos de control Parámetros a medir Duración del Monitoreo Frecuencia del Monitoreo
ambiental entrega de informe
En la siguiente Tabla se presenta el polígono donde se emplazará el área de
Resguardo de Área de Compensación Integral de Ecosistemas Terrestres. Este
 Seguimiento anual al Plan de Manejo elaborado conforme al método
se ubica a 3 km al oriente del Área de Influencia del Proyecto, en el sector de
definido en los “Estándares abiertos para la práctica de la
la quebrada Barriga, el cual considera un área de amortiguación (100 m) a la
conservación” (USAID).
zona de vegetación azonal (un conjunto de vegas que conforman una superficie
 Verificar y evaluar el estado de la señalización informativa y de
de 7,4 ha), con el objetivo de mantener un área de exclusión de la actividad
restricción de paso, con respecto a su condición original.
minera o de otra índole que se extienda más allá del hábitat donde se desarrolla
flora, vegetación y fauna silvestre con características ambientales relevantes.  Monitoreos anuales asociados a estudio de Línea Base, que
El área de Resguardo de Área de Compensación Integral de Ecosistemas abordarán los siguientes parámetros: Luego de 60 días (hábiles) de
Terrestres alcanza una superficie de 87 ha, delimitados por el siguiente - Catastro de formaciones azonales (incluye estudios vegetación finalizada la campaña de
polígono. y flora, y relaciones ecosistémicas de las componentes monitoreo de ecosistemas
ambientales). terrestres, se enviará a la SMA
Área de Resguardo de Área de Compensación Integral de Ecosistemas - Estabilidad de la cuenca: evaluación de riesgo de remoción en un informe consolidado con los
Terrestres masa, rodados, deslizamiento u otro fenómeno físico similar, resultados de cada monitoreo y
con generación de mapa de riesgo. Anual durante la fase de seguimiento anual.
Coordenadas UTM (WGS
Flora - Medición de temperatura y humedad del suelo donde se construcción y operación del
VÉRTICE 84) Referencial
Vascular y encuentran las vegas a una profundidad estimada entre 20 a Proyecto. La frecuencia de los informes
Vegetación Este (m) Este (m) 40 cm. Durante la fase de construcción de monitoreo, que se asocian a
Terrestre – A 386.555 6.338.765 - Seguimiento satelital de la condición de vegas (Área de y operación del Proyecto. Respecto del monitoreo de la vegetación azonal o que son
Animales B 386.456 6.338.648 humedal y NDVI promedio por humedal). fauna, éste se detalla en la complementarias a ella, será
Silvestres - Monitoreo de flora y vegetación (Riqueza de especies y Ficha MM-1, del presente de una vez al año durante la
C 386463 6.338.324 cobertura (%). capítulo. fase de construcción y de
D 386.806 6.338.291 - Monitoreo de erosión de áreas aledañas a las vegas (Grado de operación.
erosión).
E 387.120 6.338.282  Información meteorológica a través de una estación meteorológica Las frecuencias de los
F 387.904 6.338.268 (T°, HR, Vel. y Dirección del viento, Precipitación líquida y sólida, monitoreos asociados a
Radiación PAR (Radiación fotosintética activa); Animales Silvestres se
G 388.588 6.338.324  Información de depositación de material particulado sedimentable presentan en la Ficha MM-1
H 388.653 6.338.484 (MPS).
 Seguimiento de la condición de integridad ecológica mediante
I 388.296 6.338.600 metodología definida por la Universidad de Colorado USA (Índice de
J 387.707 6.338.806 Integridad Ecológica).
Seguimiento de la Medida MM1 “Plan de Rescate y Relocalizacion de
K 387.438 6.338.675 Fauna Silvestre de Baja y Media Movilidad”.
L 386.966 6.338.694
63
Componente Plazo y frecuencia de

Ubicación puntos de control Parámetros a medir Duración del Monitoreo Frecuencia del Monitoreo
ambiental entrega de informe
En la siguiente Tabla se presentan las coordenadas del polígono donde será
trasladada los animales silvestre de baja y media movilidad, correspondiente
al sector que se ha definido de Resguardo de Área de Compensación Integral
de Ecosistemas Terrestres, conforme a la medida MC1, presentada en la ficha
anterior. Este sector se ubica a 3 km al oriente del Área de Influencia del
Proyecto, en el sector del estero Barriga, el cual considera un área de
amortiguación (100 m) a la zona de vegetación azonal (7,4 ha), con el objetivo
de mantener un área de exclusión de actividad minera o de otra índole que se Luego de cada actividad de
extienda más allá del hábitat donde se desarrolla flora, vegetación y fauna rescate en el área de influencia
silvestre con características ambientales relevantes. El área de Resguardo de y relocalizados en el área de
Área de Compensación Integral de Ecosistemas Terrestres alcanza una Resguardo de Compensación
superficie de 87 ha, delimitado por las coordenadas de los vértices del siguiente Integral de Ecosistemas
polígono. Terrestres se realizarán los
monitoreos: Luego de 60 días (hábiles) de
Área de Resguardo de Área de Compensación Integral de Ecosistemas Las actividades del monitoreo finalizada la campaña de
Terrestres Reptiles: Se efectuarán 3 se realizarán de forma anual, monitoreo de ecosistemas
Coordenadas UTM (WGS monitoreos para determinar la correspondiendo a un monitoreo terrestres, se enviará a la SMA
84) Referencial Observación de ejemplares o evidencias indirectas (huellas, fecas, efectividad de la medida a los al año, por los 3 años de un informe consolidado con los
Animales VÉRTICE egagrópilas u otras) de las especies de baja y media movilidad 10, 15 y 30 días posteriores a la duración que tendrá la fase de resultados de la campaña.
Silvestres Este (m) Este (m) relocalizadas en el área de Resguardo de compensación integral de relocalización de reptiles. construcción y el primer año de
A 386.555 6.338.765 ecosistemas terrestres. Micromamíferos: Se efectuarán la fase de operación del La frecuencia de los informes
B 386.456 6.338.648 3 monitoreos para determinar la Proyecto, según corresponda al de monitoreo será de una vez
efectividad de la medida a los área de influencia o al área de al año durante la fase de
C 386463 6.338.324 10, 15 y 30 días de la resguardo. construcción y el primer año de
D 386.806 6.338.291 relocalización de los la fase de operación
micromamíferos.
E 387.120 6.338.282
F 387.904 6.338.268 Los monitoreos se realizarán en
el periodo de verano, según las
G 388.588 6.338.324 condiciones climáticas y de
H 388.653 6.338.484 accesibilidad.
I 388.296 6.338.600
J 387.707 6.338.806
K 387.438 6.338.675
L 386.966 6.338.694
El lugar donde se implementará la medida corresponde a los sitios
arqueológicos ubicados en el sector del Camino Internacional denominados
Tambo Ojos de Agua, La Cumbre, Casucha Juncalillo y La Calavera. Las
coordenadas referenciales de estos sitios arqueológicos se señalan a  Verificar la presentación de solicitud de permisos sectoriales ante el
continuación: Consejo de Monumentos Nacionales.
 Verificar y evaluar el estado del circuito arqueológico, equipamiento,
Los monitoreos se realizarán Una vez al año, cuyos informes
UTM WGS84 HUSO 19 señalización y medidas de seguridad asociadas a la protección del
Patrimonio SITIO Durante los dos (2) primeros una (1) vez al año, cuando las se emitirán 60 días hábiles
ESTE (m) NORTE (m) patrimonio arqueológico. En caso de ser necesario, se considera la
Arqueológico años de la fase de operación. condiciones meteorológicas lo después de realizada las
Tambo Ojos de Agua 390.250 6.363.290 reposición del equipamiento.
permitan. campañas de seguimiento.
La Cumbre, 395.720 6.365.240  Verificar la inclusión de los resultados de los estudios sobre los sitios
arqueológicos en el Libro de Difusión sobre el Periodo Prehispánico
Casucha Juncalillo 392.230 6.362.910
en el Valle de Aconcagua.
La Calavera 394.600 6.366.630
Nota: Coordenadas referenciales.
Fuente: Capítulo 8 Plan de Seguimiento de las Variables Ambientales, Arcadis, 2017.
64
11.8 Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable al Proyecto
11.8.1 Normativa General Aplicable
Sección del
Fases del Normativa Ambiental
Cumplimiento Indicador de cumplimiento EIA donde
Proyecto Aplicable
se describe
 Resolución de Calificación
Ambiental favorable del Proyecto
que plasma los requerimientos y
compromisos adquiridos durante
el proceso de evaluación
Se da pleno cumplimiento al Artículo N° 19 Nº 8, de la
ambiental del Proyecto.
Constitución Política de la República, con el ingreso del
 Informes de seguimiento
presente Proyecto al SEIA y con el deber por parte del titular de
ambiental remitidos a la
respetar el derecho a vivir en un medio ambiente libre de
Construcción, Decreto Supremo N°100/05, Superintendencia del Medio
contaminación, lo que se manifiesta en el apego de su actividad
Operación y Constitución Política de la Ambiente, de conformidad a los 9.1.1
a las normas contenidas en el presente Capítulo, que contiene
Cierre República de Chile. compromisos asumidos durante
la normativa ambiental aplicable al Proyecto. Los alcances,
la evaluación de impacto
compromisos y desarrollo del proceso de evaluación ambiental
ambiental y a las instrucciones
quedarán plasmados en la Resolución de Calificación
generales emitidas por dicha
Ambiental que servirá de título para la ejecución del Proyecto.
Superintendencia.
 Resoluciones que otorguen los
permisos ambientales
sectoriales aplicables al
Proyecto.
Se da cumplimiento a las obligaciones establecidas en la Ley
 Resolución de Calificación
Nº 19.300, mediante el ingreso del presente Proyecto al SEIA,
Ambiental favorable del
a través de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), dado que el
Proyecto.
Proyecto presenta algunos de los efectos, características o
 Informes de seguimiento
circunstancias a que se refiere el Artículo N° 11 de la Ley Nº
ambiental remitidos a la
19.300 tal como se detalla y concluye en el Capítulo 4 de este
Superintendencia de Medio
EIA.
Ambiente, de conformidad a los
Construcción, Ley Nº 19.300, Ley sobre
compromisos asumidos durante
Operación y Bases Generales del Medio En tal sentido, la información presentada en este EIA responde 9.1.1
la evaluación de impacto
Cierre Ambiente. a los contenidos exigidos en el artículo 12 de la Ley N° 19.300.
ambiental y a las instrucciones
En efecto, en el Capítulo 6 del presente EIA se presentan las
generales emitidas por dicha
medidas de mitigación, reparación y/o compensación,
Superintendencia.
correspondientes. Dichos instrumentos se hacen cargo
apropiadamente de los efectos, características o circunstancias  Resoluciones que otorguen los
que se generan a consecuencia de la ejecución del Proyecto. permisos ambientales
Asimismo, en el Capítulo 8 del presente EIA, se presenta el Plan sectoriales aplicables al
de Seguimiento de variables ambientales que permite Proyecto.
65
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
monitorear las variables ambientales relevantes que han dado
origen a la presentación del EIA.
Asimismo, en el Capítulo 13 del presente EIA, se describe la

forma en que el Proyecto se relaciona con las políticas, planes
y programas de desarrollo regional, y con los planes de
desarrollo comunal vigentes en el área de influencia del
Proyecto, respectivamente.
Por otro lado, en Capítulo 14, se acredita la compatibilidad

territorial del presente Proyecto, con los usos de suelo
establecidos para la zona.
Se da cumplimiento a este Reglamento, mediante el ingreso del
presente Proyecto al SEIA -a través de este documento- en la
forma de un Estudio de Impacto Ambiental.
El análisis pormenorizado de cada uno de los efectos,

características y circunstancias establecidos por la Ley Nº  Resolución de Calificación
19.300 y el RSEIA que definen la necesidad de elaborar y Ambiental favorable del
presentar un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), se revisan en Proyecto.
el Capítulo 4 “Predicción y Evaluación de Impacto Ambiental”  Informes de seguimiento
del presente EIA. ambiental remitidos a la
Superintendencia de Medio
Decreto Supremo Nº 40/12, En el Capítulo 5 del presente EIA se presenta una descripción Ambiente, de conformidad a los
Construcción,
Reglamento del Sistema de de aquellos efectos características y circunstancias compromisos asumidos durante
Operación y 9.1.1
Evaluación de Impacto mencionados en el Artículo N° 11 de la Ley N° 19.300, de Bases la evaluación de impacto
Cierre
Ambiental. Generales del Medio Ambiente y reglamentados en los ambiental y a las instrucciones
Artículos 5, 6, 7, 8, 9 y 10 del Título II del Reglamento del generales emitidas por dicha
Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y que justifican el Superintendencia.
ingreso de este Proyecto mediante esta modalidad.  Resoluciones que otorguen los
permisos ambientales
En tal sentido, y tal como lo exige la Ley N° 19.300 y el RSEIA, sectoriales aplicables al
en el Capítulo 6 del presente EIA se presentan las medidas de Proyecto.
mitigación, reparación y/o compensación correspondiente.
Estas últimas se hacen cargo apropiadamente de los impactos
que se generan a consecuencia de la ejecución del Proyecto.
Asimismo, en el Capítulo 8 se presenta el Plan de Seguimiento
Ambiental que permite monitorear las variables.
Fuente: Capítulo 9 Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable, Arcadis, 2017.
66
11.8.2 Normativa Específica Aplicable
11.8.2.1 Aire
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Respecto a las medidas a implementar como forma de abatimiento y
control durante la fase de construcción, se considera la humectación de
caminos utilizados para transporte de insumos, personal y material con el
objetivo de llegar a una eficiencia del 75% en el abatimiento de material
particulado red mina rajo y 91% en control de caminos de la red planta,
humectación de frentes de trabajo donde exista movimiento de material y
las mantenciones periódicas de vehículos y maquinaria. Adicionalmente,
para minimizar la dispersión de polvo hacia el exterior de obras, se
considera la protección de eventuales fuentes de emisión con mallas tipo
Raschel y la cobertura de camiones de carga.
control durante la fase de operación, se considera la humectación de
caminos utilizados para transporte de insumos, personal y material con el
objetivo de llegar a una eficiencia del 80% en el abatimiento de material
particulado red mina rajo y 91% en control de caminos en la red planta,
Decreto Supremo Nº
humectación de frentes de trabajo donde exista movimiento de material y
144/61, Establece
las mantenciones periódicas de vehículos y maquinaria. Además, se  Revisión técnica y gases de
normas para evitar
Construcción y considera un 80% de eficiencia en medidas en la descarga planta vehículos, maquinarias y Acápite
emanaciones o
Operación. chancado subterránea: PD1, PD2, Plat1 y nuevo chancador. equipos electrógenos. 9.1.2.1
contaminantes
Adicionalmente, para minimizar la dispersión de polvo hacia el exterior de
atmosféricos de
obras, se considera la protección de eventuales fuentes de emisión con
cualquier naturaleza.
mallas tipo Rashel y la cobertura de camiones de carga.
control durante la fase de cierre, se considera la humectación de caminos
utilizados para transporte de insumos, personal y material con el objetivo
de llegar a una eficiencia del 75% en el abatimiento de material particulado
red mina rajo y 91% en control de caminos en la red planta, humectación
de frentes de trabajo donde exista movimiento de material y las
mantenciones periódicas de vehículos y maquinaria. Adicionalmente, para
minimizar la dispersión de polvo hacia el exterior de obras, se considera la
protección de eventuales fuentes de emisión con mallas tipo Rashel y la
cobertura de camiones de carga.
El detalle de los cálculos y el método empleado se presentan en el Anexo

4.A Modelación Calidad del Aire del Capítulo 4 del presente EIA.
67
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Decreto Supremo Nº El Proyecto exigirá que el transporte de carga se efectúe con la sección
Construcción, 75/87, Establece de carga del vehículo cubierta con lona, con el fin de impedir la dispersión  Cláusulas contractuales
Acápite
Operación y Condiciones para el de polvo y el escurrimiento de materiales. Durante la operación el respecto al cumplimiento
9.1.2.1
Cierre Transporte de Cargas transporte de la cal se hará a través de camiones isotank, que son normativo.
que Indica. sellados.
Decreto Supremo Nº Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se
 Parque vehicular liviano
Construcción, 211/91, Establece exigirá que todos los vehículos motorizados livianos sean sometidos a
asociado al Proyecto con Acápite
Operación y Normas sobre mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión
permiso de circulación y la 9.1.2.1
Cierre. Emisiones de Vehículos establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.
revisión técnica al día.
Motorizados Livianos.
Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se
exigirá que todos los vehículos motorizados pesados sean sometidos a
mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión
establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.
Se adoptaran las medidas y acciones apropiadas que impidan la
circulación de vehículos motorizados pesados que sobrepasen límites
Decreto Supremo Nº
máximos de emisiones tales como vehículos motorizados pesados cuya  Parque vehicular pesado
Construcción, 55/1994, Establece
primera inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados del asociado al Proyecto con Acápite
Operación y Normas de Emisión
Servicio de Registro Civil e Identificación, se solicite a contar del 1 de permiso de circulación y la 9.1.2.1
Cierre. Aplicables a Vehículos
septiembre de 1994, sólo podrán circular en la Región Metropolitana de revisión técnica al día.
Motorizados Pesados
Santiago, en el territorio continental de la V Región y en las regiones IV,
VI, VII, VIII, IX y X, si son mecánicamente aptos para cumplir con las
normas de emisión señaladas en el artículo 4; para cumplir, cuando
corresponda, con las normas de emisión señaladas en el artículo 8 bis y
sí, con oportunidad de sus revisiones técnicas, se acredita que están en
condiciones adecuadas para circular (artículo 2).
Decreto Supremo Nº
4/94, Establece Normas Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se  Parque vehicular
de emisión de exigirá que todos los vehículos motorizados pesados y livianos encendidos encendido por chispa
Construcción,
contaminantes por chispa, sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las asociado al Proyecto con Acápite
Operación y
aplicables a los normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transporte y permiso de circulación y la 9.1.2.1
Cierre.
vehículos Motorizados y Telecomunicaciones, fiscalizadas a través del Certificado de Revisión revisión técnica al día.
fija los procedimientos Técnica.
para su control.
Decreto Supremo Nº
Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se  Parque vehicular asociado
Construcción, 54/1994, Establece
exigirá que todos los vehículos motorizados medianos sean sometidos a al Proyecto con permiso de Acápite
Operación y Normas sobre
mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión circulación y la revisión 9.1.2.1
Cierre. Emisiones de Vehículos
establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. técnica al día.
Motorizados Medianos.
68
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Parque vehicular asociado
Decreto con Fuerza de
al Proyecto con permiso de
Ley N° 1/2009, Fija Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se
Construcción, circulación y la revisión
Texto Refundido, exigirá que todos los vehículos motorizados sean sometidos a Acápite
Operación y técnica al día.
Coordinado y mantenciones periódicas, lo que se acreditará a través del Certificado de 9.1.2.1
Cierre.  Programa de
Sistematizado de la Ley Revisión Técnica al día.
mantenimiento de
de Tránsito.
maquinaria.
Decreto Supremo Nº
279 de 1983, Aprueba
Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se  Parque vehicular asociado
Construcción, Reglamento para el
exigirá que todos los vehículos motorizados sean sometidos a al Proyecto con permiso de Acápite
Operación y Control de la Emisión
mantenciones periódicas, lo que se acreditará a través del Certificado de circulación y la revisión 9.1.2.1
Cierre. de Contaminantes de
Revisión Técnica al día. técnica al día.
Vehículos Motorizados
de Combustión Interna.
Se llevará registro de los parámetros operacionales de las estaciones de
monitoreo en los términos indicados por la norma, los cuales estarán a
disposición de la autoridad.
Los parámetros relevantes de calidad de aire corresponden a MP10 y

MP2.5, cuyos valores registrados, se asocian a las emisiones por tránsito
de vehículos y transferencia de material. Por otra parte, las fuentes
emisoras de gases corresponden a emisión por tubos de escape de
maquinaria y vehículo para el traslado de material y personal, donde sus
emisiones relativas a gases son bajas.
Decreto Supremo N°
61/2008, Aprueba el  Registro de parámetros
Construcción, De acuerdo a los resultados de las mediciones de las estaciones de
Reglamento de operacionales de los Acápite
Operación y monitoreo (registros y análisis según metodología normada), ambas
Estaciones de Medición sensores y equipos, de 9.1.2.1
Cierre. presentan valores bajo el límite establecido por los decretos Decreto
de Contaminantes Saladillo y Club de Campo.
Supremo Nº59/98, Decreto Supremo Nº 45/01, y Decreto Supremo Nº
Atmosféricos.
12/11, para las concentraciones de 24 horas, percentil 98 y las
concentraciones trianuales.
69
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Resultados MP10 y MP2,5 Línea de Base Calidad del Aire
De acuerdo con los valores anteriores, se identifica que todos los

estadígrafos se encuentran por debajo de la normativa que lo regula,
siendo el de mayor porcentaje respecto a ésta, el promedio trianual de
MP10 de la estación Policlínico Saladillo del periodo 2014 a 2016, para la
cual se obtiene un valor de 48 µg/m³N y que equivale al 96% del valor de
la norma.
Para la evaluación, se consideró las emisiones del Proyecto, que se han

estimado teniendo en cuenta los niveles de actividad según la operación
actual, y los niveles proyectados para las fases de construcción y
operación del Proyecto. Cabe indicar que, la operación del Proyecto
corresponde en realidad a la continuidad de las actividades que
actualmente se llevan a cabo y que consideran extracción de mineral y
lastre desde el rajo para una tasa de procesamiento de 92 ktpd y la
depositación de material de estéril en el Depósito de Lastre Norte.
Decreto Supremo Nº El titular efectuará anualmente la Declaración de Emisiones de Fuentes  Comprobante de
Construcción, 138/05, Establece Fijas correspondiente a cada periodo anual anterior, conforme al Declaración de emisiones Acápite
Operación. obligación de declarar Reglamento de Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes realizada en el Sistema de 9.1.2.1
emisiones que indica. (RETC). Ventanilla Única del RETC.
Construcción y Decreto Supremo Nº El titular efectuará anualmente en el RETC la Declaración de Emisiones  Comprobante de Acápite
Operación 1/13, Aprueba de Fuentes Fijas correspondiente a cada periodo anual anterior. Declaración de emisiones 9.1.2.1
70
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Reglamento del realizada en el Sistema de
Registro de Emisiones y Ventanilla Única del RETC.
Transferencias de
Contaminantes, RETC.
De conformidad con los artículos 44, 45 y 46 de la Ley N° 19.300, y el
ámbito de aplicación del PPDA RM, definido en su art. 1°, las medidas,
Decreto Supremo Nº restricciones y exigencias de dicho instrumento son aplicables a las
31/17, Establece plan actividades que se desarrollen o ejecuten dentro de la zona afecta o
Construcción, de prevención y regulada por el plan, esto es, dentro de la RM. Por su parte, el artículo 64
Acápite
Operación y descontaminación del PPDA establece un mecanismo de compensación para las emisiones No aplica.
9.1.2.1
Cierre. atmosférica para la generadas por un nuevo proyecto o actividad que aumenten la situación
región metropolitana de base, es decir, las emisiones existentes dentro de la RM. En
Santiago. consecuencia, dado que el Proyecto no contempla emisiones de gases o
partículas por una chimenea, ducto o punto de descarga ubicados dentro
de la RM, las medidas y exigencias del PPDA no le resultan aplicables
71
11.8.2.2 Ruido
Sección del
Fases del Normativa Ambiental Indicador de
Cumplimiento EIA donde
Proyecto Aplicable cumplimiento
se describe
Respecto a la fase de construcción, estos valores fueron evaluados en puntos

asociados a potenciales receptores del ruido generado por el Proyecto. A partir
Decreto Supremo Nº de los resultados obtenidos, se concluyó que la fase construcción del Proyecto da
38/11, Establece Norma cumplimiento a los límites máximos establecidos en el D.S. N° 38/2011 respecto  Informe de Estudio
de Emisión de Ruidos a fuentes fijas. de Impacto
Construcción, A partir de los resultados obtenidos, se concluyó que la operación del Proyecto
Generados por Fuentes Acústico, en Acápite
Operación y da cumplimiento a los límites máximos establecidos al D.S. N° 38/2011 respecto
que Indica, elaborada a donde se acredita 9.1.2.2
Cierre. a fuentes fijas.
partir de la dictación del el cumplimiento de
Decreto Supremo Durante la fase de cierre las emisiones estimadas de ruido y vibraciones serán la normativa.
Nº146/97. menores comparadas con la fase de construcción, considerando que se utilizará
maquinaria similar en igual o menor cantidad.
El estudio acústico con el detalle de la metodología empleada y los resultados se
presentan en el Anexo 4.B del Capítulo 4 del presente EIA.
72
11.8.2.3 Agua Potable
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Autorizaciones sanitarias de las
empresas abastecedoras de agua
La provisión de agua potable durante todas las fases será
potable.
suministrada desde los actuales sistemas de distribución de
 El Titular presentará a la SEREMI de
División Andina, y el agua potable para beber será
Salud de la Región de Valparaíso, los
Construcción, Decreto con Fuerza de suministrada mediante bidones plásticos, etiquetados y con
proyectos de los sistemas de agua Acápite
Operación y Ley Nº 725 de 1967, un sistema de llave para su uso manual. Cada instalación de
potable particular y solicitará la 9.1.2.3
Cierre. Código Sanitario. faena contará con estanques para el almacenamiento de
autorización de funcionamiento de los
agua potable para diversos usos, para que sea suministrada
mismos.
a través de los mecanismos señalados.
 Se mantendrá registro de la calidad
del agua generada por la planta de
agua potable.
potable.
 El Titular presentará a la SEREMI de
suministrada mediante bidones plásticos, etiquetados y con
Salud de la Región de Valparaíso, los
Construcción, Decreto Nº 446/06, un sistema de llave para su uso manual. Cada instalación de
proyectos de los sistemas de agua Acápite
Operación y Declara Normas Oficiales faena contará con estanques para el almacenamiento de
potable particular y solicitará la 9.1.2.3
Cierre. de la República de Chile. agua potable para diversos usos, para que sea suministrada
autorización de funcionamiento de los
a través de los mecanismos señalados. Cabe destacar que
mismos.
las instalaciones de la Plataforma 3700 contarán con Planta
de Agua Potable.  Se mantendrá registro de la calidad
agua potable.
73
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
potable que aseguran el suministro y
la calidad.
Decreto Supremo Nº  El Titular presentará a la SEREMI de
735/69, Reglamento de Salud de la Región de Valparaíso, los
Construcción y un sistema de llave para su uso manual. Cada instalación de Acápite
los servicios de agua proyectos de los sistemas de agua
Operación faena contará con estanques para el almacenamiento de 9.1.2.3
destinados al consumo potable particular y solicitará la
humano. autorización de funcionamiento de los
a través de los mecanismos señalados. Cabe destacar que
mismos.
las instalaciones de la Plataforma 3700 contarán con Planta
de Agua Potable.  Se mantendrá registro de la calidad
agua potable.
Decreto Supremo Nº potable.
132/02 que fija texto  El Titular presentará a la Secretaría
refundido, coordinado y Regional Ministerial (SEREMI) del
Construcción, sistematizado del Decreto Ministerio de Salud de la Región de
un sistema de llave para su uso manual. Cada instalación de Acápite
Operación y Supremo Nº 72/85, Valparaíso, los proyectos de los
faena contará con estanques para el almacenamiento de 9.1.2.3
Cierre Reglamento de sistemas de agua potable particular y
Seguridad Minera, solicitará la autorización de
a través de los mecanismos señalados.
Reglamento de funcionamiento de los mismos.
Cabe destacar que las instalaciones de la Plataforma 3700
Seguridad Minera.  Se mantendrá registro de la calidad
contarán con Planta de Agua Potable.
agua potable.
La provisión de agua potable durante todas las fases será empresas abastecedoras de agua
suministrada desde los actuales sistemas de distribución de potable.
Decreto Supremo N° División Andina, y el agua potable para beber será  El Titular presentará a la SEREMI de
594/99, Reglamento suministrada mediante bidones plásticos, etiquetados y con Salud de la Región de Valparaíso, los
Construcción,
sobre Condiciones un sistema de llave para su uso manual. Cada instalación de proyectos de los sistemas de agua Acápite
Operación y
Sanitarias y Ambientales faena contará con estanques para el almacenamiento de potable particular y solicitará la 9.1.2.3
Cierre.
Básicas en los Lugares agua potable para diversos usos, para que sea suministrada autorización de funcionamiento de los
de Trabajo. a través de los mecanismos señalados. mismos.
Cabe destacar que las instalaciones de la Plataforma 3700  Se mantendrá registro de la calidad
contarán con Planta de Agua Potable. del agua generada por la planta de
agua potable.
74
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
potable.
Los proyectos de los sistemas particulares de agua potable  El Titular presentará a la SEREMI de
D.F.L. Nº 1/1989, que se habilitarán durante el Proyecto, serán presentados Salud de la Región de Valparaíso, los
Determina Materias que ante la Autoridad Sanitaria para su aprobación de forma proyectos de los sistemas de agua Acápite
Operación
Requieren Autorización previa a su construcción, obteniéndose posteriormente la potable particular y solicitará la 9.1.2.3
Sanitaria Expresa. autorización de funcionamiento de forma previa a su autorización de funcionamiento de los
utilización. mismos.
 Se mantendrá registro de la calidad
agua potable.
75
11.8.2.4 Aguas Servidas
Sección
Normativa del EIA
Fases del Indicador de
Ambiental Cumplimiento donde
Proyecto cumplimiento
Aplicable se
describe
Durante la fase de construcción del Proyecto se dispondrán baños y lavamanos en
cada una de las seis (6) instalaciones de faena, considerando el máximo de personal
requerido, salvo en las instalaciones La Clarita y Servicios, las cuales contarán con
baños químicos y lavamanos portátiles. A su vez, en cada frente de trabajo se
considerarán baños químicos transportables, los cuales, serán instalados en cuanto a
número, distancia, mantención y disposición de residuos de acuerdo con lo dispuesto
en el D.S. N° 594/1999 sobre “Condiciones Sanitarias y Ambientales en los Lugares de  Obtención del PAS
Trabajo”. 138 con la RCA
favorable.
Cabe señalar que, de acuerdo con el cronograma de construcción de las obras, las  Autorización sanitaria
instalaciones de faenas funcionarán en diferentes periodos, por lo que se han estimado de los proyectos de
diferentes soluciones sanitarias para cada una de ellas. La siguiente tabla resume las sistema de tratamiento
Decreto Supremo soluciones sanitarias para cada instalación de faena. de aguas servidas.
Nº 132/02 que fija  Autorización sanitaria
texto refundido, Solución Sanitaria por Instalación de Faena – Fase de Construcción para el funcionamiento
coordinado y de los sistemas de
Construcción, sistematizado del Solución Sanitaria tratamiento de aguas
Baños Planta de Acápite
Operación y Decreto Supremo Instalación de Fosa Séptica servidas.
Químicos y Tratamiento de 9.1.2.4
Cierre Nº 72/85, Faena y Zanjas de  Copia de la
Reglamento de Lavamanos Aguas autorización sanitaria
Infiltración
Seguridad Minera, Portátiles Servidas de la empresa a cargo
Reglamento de Instalación de Faena de la mantención y
-- ✔ --
Seguridad Minera. Clarificador N°2 limpieza de los baños
Instalación de Faena químicos.
-- -- ✔
Planta HDS N°2  Copia de la
Instalación de Faena autorización sanitaria
Obras Manejo Aguas de la empresa a cargo
-- ✔ --
de la limpieza de la
Contactadas y No
Contactadas fosa estanca.
Instalación de Faena
✔ -- --
La Clarita
✔ -- --
Servicios
- ✔ --
Plataforma 3700
76
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
La solución sanitaria para la instalación de faena Planta HDS N° 2 corresponderá a la

Planta de Agua Servida existente en DAND y que actualmente trata las aguas
servidas proveniente de las instalaciones de la Planta HDS N°1. En tanto la solución
sanitaria de Fosa Séptica y Zanjas de Infiltración de la instalación de faena Plataforma
3700 es sólo para la etapa de construcción del proyecto. Para las obras diferidas
(reubicación del Taller de mantención de camiones), esta instalación de faena contará
con la solución sanitaria de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas considerada
para las instalaciones de la Plataforma 3700 (ver Anexo 9.B)
Cantidad y Descripción de servicios higiénicos según Instalación de Faenas

Obras Manejo
Clarificador Planta Aguas Plataforma
La Clarita Servicios
N° 2 HDS N°2 Contactadas y No 3700
Contactadas
3 baños y 3 4 baños 2 baños
lavamanos químicos y químicos y 28 baños y
7 baños y 7 5 baños y 3
4 2 28
lavamanos lavamanos
lavamanos lavamanos lavamanos
portátiles portátiles
Los servicios higiénicos que se utilizarán durante la fase de operación corresponderán

a aquellos que actualmente cuentan la División Andina y los que se habilitarán producto
de la reubicación de la infraestructura de servicio.
Esto a excepción del periodo entre los años 2023 al 2028 donde se habilitarán los baños
y lavamanos de la Instalación de Faenas Plataforma 3700, para la reubicación del Taller
de Mantención de Camiones, la cual se conectará a la Planta de Tratamiento de Aguas
Servidas (PTAS) que se habilitará para la fase de operación.
Se estima que no habrá generación adicional de residuos de aguas servidas a la

generada por la operación actual de División Andina. No obstante, considerando que la
reubicación del Taller de Mantención de Camiones prevé un peak de 400 trabajadores,
se generará un adicional de residuos de aguas servidas para esta actividad.
Durante la fase de cierre se generarán aguas servidas provenientes de las

instalaciones sanitarias que se dispondrán para el personal que realice las labores de
cierre del Proyecto.
77
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Para la mantención y retiro de aguas servidas, se contratarán los servicios de una
empresa externa que cuente con la autorización sanitaria para dichos efectos.
Los proyectos de los sistemas particulares de alcantarillado y tratamiento de aguas

servidas que se habilitarán durante el Proyecto serán presentados ante la Autoridad
Sanitaria para su aprobación de forma previa a su construcción, obteniéndose
posteriormente la autorización de funcionamiento de forma previa a su utilización. De
conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y D se presentan los contenidos técnicos y
formales para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial a que se refiere
el Artículo N° 138 del RSEIA.
Durante la fase de construcción se dispondrán baños y lavamanos en cada una de las
seis (6) instalaciones de faena, considerando el máximo de personal requerido, salvo
en las instalaciones La Clarita y Servicios, las cuales contarán con baños químicos y  Obtención del PAS
lavamanos portátiles. A su vez, en cada frente de trabajo se considerarán baños 138 con la RCA
químicos transportables, los cuales, serán instalados en cuanto a número, distancia, favorable
mantención y disposición de residuos de acuerdo con lo dispuesto en el D.S. N°
 Autorización sanitaria
594/1999 sobre “Condiciones Sanitarias y Ambientales en los Lugares de Trabajo”.
de los proyectos de
sistema de tratamiento
Cabe señalar que, de acuerdo con el cronograma de construcción de las obras, las
de aguas servidas.
instalaciones de faenas funcionarán en diferentes periodos, por lo que se han estimado
diferentes soluciones sanitarias para cada una de ellas. La siguiente tabla resume las
para el funcionamiento
soluciones sanitarias para cada instalación de faena.
D.F.L. Nº 1/1989, de los sistemas de
Determina Materias tratamiento de aguas
Acápite
Construcción que Requieren servidas.
9.1.2.4
Autorización  Copia de la
Sanitaria Expresa. autorización sanitaria
de la empresa a cargo
de la mantención y
limpieza de los baños
químicos.
 Copia de la
autorización sanitaria
fosa estanca.
78
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Solución Sanitaria por Instalación de Faena – Fase de Construcción
Solución Sanitaria
Baños Fosa Planta de
Instalación de Faena Químicos y Séptica y Tratamiento
Lavamanos Zanjas de de Aguas
Portátiles Infiltración Servidas
Clarificador N°2 -- ✔ --
Planta HDS N°2 -- -- ✔
Instalación de Faena Obras
Manejo de Aguas Contactadas y -- ✔ --
No Contactadas
Instalación de Faena La Clarita ✔ -- --
Instalación de Faena Servicios ✔ -- --

Instalación de Faena Plataforma
3700 - ✔ --

Planta de Agua Servida existente en DAND y que actualmente trata las aguas servidas
proveniente de las instalaciones de la Planta HDS N°1. En tanto la solución sanitaria de
Fosa Séptica y Zanjas de Infitración de la instalación de faena Plataforma 3700 es sólo
para la etapa de construcción del proyecto. Para las obras diferidas (reubicación del
Taller de mantención de camiones), esta instalación de faena contará con la solución
sanitaria de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas considerada para las
instalaciones de la Plataforma 3700 (ver Anexo 9.B).
79
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Obras Manejo
Aguas
Clarificador Planta Plataforma
Contactadas y La Clarita Servicios
N° 2 HDS N°2 3700
no
Contactadas
lavamanos químicos y químicos y 28 baños y
7 baños y 7 5 baños y 3
4 2 28
lavamanos lavamanos
lavamanos lavamanos lavamanos

de la reubicación de la infraestructura de servicio. Esto a excepción del periodo entre
los años 2023 al 2028 donde se habilitarán los baños y lavamanos de la Instalación de
Faenas Plataforma 3700, para la reubicación del Taller de Mantención de Camiones, la
cual se conectará a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) que se
habilitará para la fase de operación.

se generará un adicional de residuos de aguas servidas para esta actividad,
provenientes de la Instalación de Faena Plataforma 3700. Para la reubicación del Taller
de Mantención de Camiones, se considera utilizar los baños y lavamanos de la
Instalación de Faena Plataforma 3700. Es importante aclarar que la planta de aguas
servidas de las instalaciones de la Plataforma 3700 se construye durante la etapa de
construcción del proyecto y por lo tanto estará disponible como solución sanitaria de la
instalación de faena de la Plataforma 3700 que durante la operación del proyecto
construirá las obras diferidas del Taller de Mantención de Camiones.

80
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y Anexo 9.D se presentan los contenidos
técnicos y formales para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial a que
se refiere el Artículo N° 138 del RSEIA.
Durante la fase de construcción se dispondrán baños y lavamanos en cada una de las
seis (6) instalaciones de faena, considerando el máximo de personal requerido, salvo
en las instalaciones La Clarita y Servicios, las cuales contarán con baños químicos y
lavamanos portátiles. A su vez, en cada frente de trabajo se considerarán baños
químicos transportables, los cuales, serán instalados en cuanto a número, distancia,  Obtención del PAS
mantención y disposición de residuos de acuerdo con lo dispuesto en el D.S. N° 138 con la RCA
594/1999 sobre “Condiciones Sanitarias y Ambientales en los Lugares de Trabajo”. favorable.
Cabe señalar que, de acuerdo con el cronograma de construcción de las obras, las de los proyectos de
instalaciones de faenas funcionarán en diferentes periodos, por lo que se han estimado sistema de tratamiento
diferentes soluciones sanitarias para cada una de ellas. La siguiente tabla resume las de aguas servidas.
soluciones sanitarias para cada instalación de faena.  Autorización sanitaria
Solución Sanitaria por Instalación de Faena – Fase de Construcción de los sistemas de
Decreto con Fuerza
Construcción, tratamiento de aguas
de Ley Nº 725 de Acápite
Operación y Solución Sanitaria servidas.
1967, Código 9.1.2.4
Cierre Baños Fosa Planta de  Copia de la
Sanitario. Instalación de Faena Químicos y Séptica y Tratamiento autorización sanitaria
Lavamanos Zanjas de de Aguas de la empresa a cargo
Portátiles Infiltración Servidas
de la mantención y
-- ✔ -- limpieza de los baños
Clarificador N°2
químicos.
Instalación de Faena  Copia de la
Instalación de Faena Obras Manejo de de la empresa a cargo
Aguas Contactadas y No Contactadas -- ✔ -- de la limpieza de la
fosa estanca.
Instalación de Faena La Clarita ✔ -- --
Instalación de Faena Servicios ✔ -- --
Instalación de Faena Plataforma 3700 - ✔ --
81
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe

Fosa Séptica y Zanjas de Infiltración de la instalación de faena Plataforma 3700 es sólo

Obras
Manejo
Clarificador Planta Aguas Plataforma
La Clarita Servicios
N° 2 HDS N°2 Contactadas 3700
y no
Contactadas
lavamanos 7 baños y químicos y químicos y 28 baños y
5 baños y 3
7 4 2 28
lavamanos
lavamanos lavamanos lavamanos lavamanos

de la reubicación de la infraestructura de servicio.

se generará un adicional de residuos de aguas servidas para esta actividad,
provenientes de la Instalación de Faena Plataforma 3700.
Es importante señalar que, para la reubicación del Taller de Mantención de Camiones,

se considera utilizar los baños y lavamanos de la Instalación de Faena Plataforma 3700.
Es importante aclarar que la planta de aguas servidas de las instalaciones de la
Plataforma 3700 se construye durante la etapa de construcción del proyecto y por lo
82
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
tanto estará disponible como solución sanitaria de la instalación de faena de la
Plataforma 3700 que durante la operación del proyecto construirá las obras diferidas del
Taller de Mantención de Camiones.
Es importante señalar que la planta HDS N° 2 no contará con instalaciones sanitarias

debido a que es contigua a la planta HDS N° 1, utilizando estas instalaciones sanitarias.
El clarificador N° 2 también contará con baños existentes, asumiendo la presencia
eventual de operadores.


conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y D se presentan los contenidos técnicos y
formales para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial a que se refiere
el Artículo N° 138 del RSEIA.
Los proyectos de los sistemas particulares de alcantarillado y tratamiento de aguas  Obtención del PAS
servidas que se habilitarán durante la fase de construcción del Proyecto serán 138 con la RCA
presentados ante la Autoridad Sanitaria para su aprobación de forma previa a su favorable
construcción, obteniéndose posteriormente la autorización de funcionamiento de forma  Autorización sanitaria
Decreto Supremo previa a su utilización. De conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y Anexo 9.D se de los proyectos de
Nº 594/99, presentan los contenidos técnicos y formales para acreditar el cumplimiento del permiso sistema de tratamiento
Reglamento sobre ambiental sectorial a que se refiere el Artículo N° 138 del RSEIA. de aguas servidas.
Condiciones  Autorización sanitaria Acápite
Construcción
Sanitarias y Durante la fase de construcción se dispondrán baños y lavamanos en cada una de las para el funcionamiento 9.1.2.4
Ambientales seis (6) instalaciones de faena, considerando el máximo de personal requerido, salvo de los sistemas de
Básicas en los en las instalaciones La Clarita y Servicios, las cuales contarán con baños químicos y tratamiento de aguas
Lugares de Trabajo. lavamanos portátiles. A su vez, en cada frente de trabajo se considerarán baños servidas.
químicos transportables, los cuales, serán instalados en cuanto a número, distancia,  Copia de la
mantención y disposición de residuos de acuerdo con lo dispuesto en el D.S. N° autorización sanitaria
594/1999 sobre “Condiciones Sanitarias y Ambientales en los Lugares de Trabajo”. de la empresa a cargo
de la mantención y
83
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Cabe señalar que, de acuerdo con el cronograma de construcción de las obras, las limpieza de los baños
instalaciones de faenas funcionarán en diferentes periodos, por lo que se han estimado químicos.
diferentes soluciones sanitarias para cada una de ellas. La siguiente tabla resume las  Copia de la
soluciones sanitarias para cada instalación de faena. autorización sanitaria
fosa estanca.
Solución Sanitaria
Baños Planta de
Fosa Séptica y
Instalación de Faena Químicos y Tratamiento de
Zanjas de
Lavamanos Aguas
Infiltración
Portátiles Servidas
Obras Manejo de
Aguas Contactadas y -- ✔ --
No Contactadas
Instalación de Faena La
Clarita ✔ -- --
Servicios ✔ -- --
Plataforma 3700 - ✔ --

84
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Obras Manejo
Aguas
Clarificador Planta Plataforma
Contactadas y La Clarita Servicios
N° 2 HDS N°2 3700
no
Contactadas
lavamanos 7 baños y químicos y químicos y 28 baños y
5 baños y 3
7 4 2 28
lavamanos
lavamanos lavamanos lavamanos lavamanos
Por su parte, la mantención y limpieza de los baños químicos, será ejecutada a través
de una empresa autorizada, para asegurar el buen estado de los mismos, sin que se
generen focos de infección y generación y/o atracción de vectores sanitarios.
Decreto Supremo  Obtención del PAS
N° 236/26, 138 con la RCA
Reglamento favorable.
General de  Autorización sanitaria
Alcantarillados de los proyectos de
Particulares, Fosas sistema de tratamiento
Sépticas, Cámaras de aguas servidas.
Filtrantes, Cámaras  Autorización sanitaria
de Contacto, Los proyectos de los sistemas particulares de alcantarillado y tratamiento de aguas
Cámaras servidas que se habilitarán durante el Proyecto serán presentados ante la Autoridad
de los sistemas de
Absorbentes y Sanitaria para su aprobación de forma previa a su construcción, obteniéndose
tratamiento de aguas
Letrinas posteriormente la autorización de funcionamiento de forma previa a su utilización. De Acápite
Construcción servidas.
Domiciliarias conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y Anexo 9.D se presentan los contenidos 9.1.2.4
técnicos y formales para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial a que  Copia de la
se refiere el Artículo N° 138 del RSEIA. autorización sanitaria
de la mantención y
limpieza de los baños
químicos.
 Copia de la
fosa estanca.
85
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Decreto Supremo Durante la fase de construcción, se habilitará una Planta de Tratamiento de Aguas
Nº 4/09, Servidas (PTAS) tipo lodos activados en la instalación de faena de “Planta HDS N°2”.
Reglamento para el
manejo de lodos Solución Sanitaria por Instalación de Faena – Fase de Construcción
generados en Solución Sanitaria
plantas de Baños Planta de
tratamiento de Instalación de Faena Fosa Séptica
Químicos y Tratamiento
y Zanjas de
aguas servidas Lavamanos de Aguas
Infiltración
Portátiles Servidas
-- ✔ --
Clarificador N°2
-- -- ✔
Planta HDS N°2
Obras Manejo de
-- ✔ --
Aguas Contactadas y
No Contactadas
Instalación de Faena  Comprobante de
✔ -- --
La Clarita Declaración de
Construcción ✔ -- -- generación de lodos a Acápite
Servicios
y Operación Instalación de Faena
través del sistema de 9.1.2.4
- ✔ -- ventanilla única del
Plataforma 3700
RETC.
Los residuos líquidos que se generarán durante esta fase corresponderán a aguas
servidas provenientes de las instalaciones sanitarias que se dispondrán para el personal
que realice las labores de construcción del Proyecto. Esta generación de aguas servidas
será variable y dependerá de la cantidad de personas que se encuentre trabajando en
la faena. De acuerdo con la necesidad, se dispondrán baños químicos en los frentes de
trabajo y de distintas soluciones sanitarias según lo señalado en la sección 1.7.5.4 de
la Descripción de Proyecto.
86
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Se estima que, durante esta fase, con una dotación máxima de 1.150 trabajadores, se
generarán como máximo de 173 m3/día de aguas servidas, considerando un consumo
diario por trabajador de 150 litros/día y un coeficiente de recuperación de 100%.
Estimación Generación Máxima de Aguas Servidas - Fase de Construcción

N° de Consumo Tasa de Cantidad Cantidad
Trabajadores Máximo Día recuperación Máxima Día Máxima Mes
Máximo Mes [l/pers] [%] [m3] [m3]
1.150 150 100 173 5.175
En el Anexo 9.C y Anexo 9.D del presente EIA, se detallan los antecedentes para
solicitar el Permiso Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el Artículo N° 138 del D.S.
N° 40/2012 RSEIA, asociado a los sistemas de evacuación de aguas servidas.
Durante la operación, el taller de mantención de camiones albergara una planta de

tratamiento de agua potable y una planta de tratamiento de aguas servidas, ambas con
capacidad para 400 personas, conforme a la cantidad de personal a atender en el área
y al tipo de instalaciones proyectadas.
Debido a que las plantas de tratamiento proyectadas sólo tratarán efluentes del tipo
domésticos, los lodos generados no poseerán sustancias reactivas o tóxicas ni tampoco
presentarán características de peligrosidad. Éstos serán extraídos de la PTAS
periódicamente por una empresa autorizada y dispuestos en lugares también
autorizados. Los retiros de estos residuos serán informados a través del Sistema
Ventanilla Única del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC),
en conformidad a lo establecido en el artículo 30 del D.S. N° 1/2013 del Ministerio del
Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del registro de emisiones y transferencias
de contaminantes, RETC.
El manejo y transporte de los lodos generados en la PTAS se ajustará a lo establecido

en el D.S. N° 4/2009, que aprueba el Reglamento para el manejo de lodos generados
en plantas de tratamiento de aguas servidas.
Decreto Supremo Durante la fase de construcción, la solución sanitaria para la instalación de faena  Comprobante de
Nº 1/13, Aprueba Planta HDS N° 2 corresponderá a la Planta de Agua Servida existente en DAND y que Declaración de
Construcción Reglamento del actualmente trata las aguas servidas proveniente de las instalaciones de la Planta HDS generación de lodos a Acápite
y Operación Registro de N°1. En tanto la solución sanitaria de Fosa Séptica y Zanjas de Infiltración de la través del sistema de 9.1.2.4
Emisiones y instalación de faena Plataforma 3700 es sólo para la etapa de construcción del proyecto. ventanilla única del
Transferencias de Para las obras diferidas (reubicación del Taller de mantención de camiones), esta RETC.
87
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Contaminantes, instalación de faena contará con la solución sanitaria de Planta de Tratamiento de  Autorización sanitaria
RETC Aguas Servidas considerada para las instalaciones de la Plataforma 3700 (ver Anexo ante el SAG y
9.B). organismos
sectoriales
Las Instalaciones de Faenas Servicios y Clarita solo contarán con baños químicos, correspondientes.
considerando que la dotación directa no supera las 50 personas distribuidas en los
frentes de trabajo y que el periodo de construcción no sobrepasa los 7 meses,
considerando que durante el invierno estas instalaciones de faenas no operarán (Mayo
a Septiembre). El retiro, mantención, transporte y disposición final de aguas servidas
será a cargo de una empresa externa que cuente con la autorización sanitaria para
dichos efectos.
Solución Sanitaria
Baños
Instalación de Faena Fosa Séptica y Planta de
Químicos y
Zanjas de Tratamiento de
Lavamanos
Infiltración Aguas Servidas
Portátiles
Obras Manejo Aguas
Contactadas y No -- ✔ --
Contactadas
Instalación de Faena La
Clarita ✔ -- --
Servicios ✔ -- --
Plataforma 3700 - ✔ --

88
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Los residuos líquidos que se generarán durante esta fase corresponderán a aguas
servidas provenientes de las instalaciones sanitarias que se dispondrán para el personal
que realice las labores de construcción del Proyecto. Esta generación de aguas servidas
será variable y dependerá de la cantidad de personas que se encuentre trabajando en
la faena. De acuerdo con la necesidad, se dispondrán baños químicos en los frentes de
trabajo y de distintas soluciones sanitarias según lo señalado en la sección 1.7.5.4.
Se estima que, durante esta fase, con una dotación máxima de 1.150 trabajadores, se
generarán como máximo de 173 m3/día de aguas servidas, considerando un consumo
diario por trabajador de 150 litros/día y un coeficiente de recuperación de 100%.
Estimación Generación Máxima de Aguas Servidas - Fase de Construcción

N° de Consumo Tasa de Cantidad Cantidad
Trabajadores Máximo Día recuperación Máxima Día Máxima Mes
Máximo Mes [l/pers] [%] [m3] [m3]
1.150 150 100 173 5.175
En el Anexo 9.C y Anexo 9.D del presente EIA, se detallan los antecedentes para
solicitar el Permiso Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el Artículo N° 138 del D.S.
N° 40/2012 RSEIA, asociado a los sistemas de evacuación de aguas servidas.
Durante la operación, el taller de mantención de camiones albergara una planta de

tratamiento de aguas servidas, con capacidad para 400 personas, conforme a la
cantidad de personal a atender en el área y al tipo de instalaciones proyectadas.
Debido a que las plantas de tratamiento proyectadas sólo tratarán efluentes del tipo
domésticos, los lodos generados no poseerán sustancias reactivas o tóxicas ni tampoco
presentarán características de peligrosidad. Éstos serán extraídos de la PTAS
periódicamente por una empresa autorizada y dispuestos en lugares también
autorizados. Los retiros de estos residuos serán informados a través del Sistema
Ventanilla Única del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC),
en conformidad a lo establecido en el artículo 30 del D.S. N° 1/2013 del Ministerio del
89
Sección
Normativa del EIA
Aplicable se
describe
Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del registro de emisiones y transferencias
de contaminantes, RETC.
El manejo y transporte de los lodos generados en la PTAS se ajustará a lo establecido

en el D.S. N° 4/2009, que aprueba el Reglamento para el manejo de lodos generados
en plantas de tratamiento de aguas servidas.
90
11.8.2.5 Obras hidráulicas y modificaciones de cauces
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Obtención del PAS 155 con la RCA
favorable.
Se cumple con acreditar los contenidos del permiso ambiental  Obtención del PAS 156 con la RCA
sectorial del Artículo N° 155 del RSEIA aplicable a las obras favorable.
hidráulicas correspondiente a la Piscina de 110.000 m3 y a los  Obtención del PAS 157 con la RCA
canales de cierre (ver Anexo 9. K); del permiso ambiental favorable
sectorial del Artículo N° 156, aplicable a las obras de  Resoluciones aprobatorias del
Construcción y Decreto con Fuerza de Ley Acápite
modificación de cauce previstas para captación y conducción proyecto de las obras hidráulicas.
Cierre Nº 1.122, Código de Aguas. 9.1.2.5
de agua del sistema de manejo de aguas de contacto y de no  Recepción definitiva de las obras
contacto (ver Anexo 9. L, M, N, O); del permiso ambiental hidráulicas.
sectorial del Artículo 157, aplicable a las obras de descarga  Resoluciones aprobatorias del
tributaria y obras de descarga de agua acondicionada (ver proyecto de modificación de cauce.
Anexo 9.L, Anexo 9.M, Anexo 9.N y Anexo 9.O).  Resoluciones aprobatorias del
proyecto de obras de regularización
de cauce.
Decreto Supremo N° 50,
Aprueba Reglamento a que
se refiere el artículo 295
inciso 2°, del Código de
Se cumple con acreditar los contenidos del permiso ambiental
Aguas, estableciendo las  Obtención del PAS 155 con la RCA
sectorial del Artículo N° 155 y 156 del RSEIA aplicable a la
Construcción y condiciones técnicas que favorable Acápite
obra hidráulica, correspondiente a la Piscina de 110.000 m3
Operación deberán cumplirse en el  Resoluciones aprobatorias del 9.1.2.5
para la etapa de operación y manejo de aguas de contacto y
proyecto, construcción y proyecto de las obras hidráulicas.
no contacto en etapa de cierre.
operación de las obras
hidráulicas identificadas en
el artículo 294 del referido
texto legal.
91
11.8.2.6 Residuos
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
El manejo de los residuos durante la fase de construcción
será el siguiente:
Residuos sólidos domésticos y asimilables

Cabe mencionar que División Andina cuenta con un Sistema
de Gestión Ambiental que cuenta con procedimientos y
estándares necesarios para la gestión de sus residuos
sólidos, maximizando su reducción, recuperación y reciclaje,
e instalaciones con permisos ambientales y sectoriales
respectivos emitidos por la Autoridad Sanitaria. Estos
procedimientos se adjuntan, a modo de referencia, en el
Anexo 9.F y Anexo 9.G del Capítulo 9 del presente EIA,  Obtención del PAS 139 con la RCA
donde se detallan los antecedentes para solicitar el Permiso favorable.
Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el Artículo N° 140 del  Obtención del PAS 140 con la RCA
D.S. N° 40/2012 RSEIA, referido a los sistemas de manejo de favorable.
residuos sólidos.  Obtención del PAS 142 con la RCA
favorable.
Es importante aclarar que cada Instalación de Faena contará  Autorización sanitaria de sitios de
Construcción, Decreto con Fuerza de Ley
con sitios para almacenar transitoriamente los residuos disposición de RSD. Acápite
Operación y Nº 725 de 1967, Código
sólidos domésticos domiciliarios y asimilables (RSD), dando  Autorización sanitaria de sitios de 9.1.2.6
Cierre. Sanitario.
cumplimiento a lo establecido por el Artículo N° 18 del D.S. Nº disposición de RSINP.
594/1999 del Ministerio de Salud. El manejo y retiro será  Autorización sanitaria de sitios de
realizado de forma periódica hacia el sitio de disposición final disposición de RESPEL.
aprobado por la Autoridad Sanitaria, que estará a cargo de  Comprobante de Declaración de
una empresa externa que contará con autorización sanitaria. generación de lodos a través del
sistema de ventanilla única del
En el Anexo 9.F del presente EIA, se presentan mayores RETC.
antecedentes para solicitar el Permiso Ambiental Sectorial
Mixto, señalado en el Artículo N° 140 del D.S. N° 40/2012
RSEIA, referido a los sistemas de manejo de residuos sólidos.
Residuos industriales sólidos no peligrosos

Estos residuos serán acopiados en los patios de acopio
temporal ubicados en cada instalación de faenas, los cuales
cuentan con la capacidad suficiente para el almacenamiento
de estos residuos y donde serán clasificados de forma
ordenada para su posterior envío al Centro de Transferencia
de Residuos (CTR) de División Andina, desde donde serán
92
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
enviados a disposición final a un sitio aprobado por la
Autoridad Sanitaria, a cargo de una empresa externa que
contará con autorización sanitaria. Cabe señalar que el CTR
fue autorizado ambientalmente mediante la RCA N° 59/2002
del proyecto “Mejoramiento Infraestructura para el Manejo de
Residuos Industriales Sólidos” y autorizado sectorialmente
por la Resolución Nº 6747 del Servicio de Salud de
Aconcagua, actualmente Seremi de Salud, que aprobó el
funcionamiento del proyecto Centro de Transferencia de
Residuos Industriales, propiedad de División Andina Codelco
Chile.
Los patios de acopio contarán con autorización sanitaria, de

acuerdo con lo establecido por el Artículo N° 18 del D.S. Nº
594/1999 del Ministerio de Salud. En el Anexo 9.F del
presente EIA, se presentan mayores antecedentes para
solicitar el Permiso Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el
Artículo N° 140 del D.S. N° 40/2012 RSEIA, referido a los
sistemas de manejo de residuos sólidos.
Residuos industriales sólidos peligrosos

Los RESPEL serán almacenados de acuerdo con sus
características de peligrosidad y compatibilidad química en
los sitios de almacenamiento temporal ubicados en cada
instalación de faena, desde donde serán retirados
periódicamente y enviados al Centro de Transferencia de
Residuos (CTR) de División Andina, donde permanecerán por
un periodo menor a 6 meses en dichas instalaciones y
enviados periódicamente a disposición final o eliminación,
según corresponda, a instalaciones debidamente
autorizadas. El traslado de los RESPEL estará a cargo de una
empresa externa que contará con las debidas autorizaciones.
Es importante mencionar que el CTR fue autorizado

ambientalmente mediante la RCA N° 59/2002 del proyecto
“Mejoramiento Infraestructura para el Manejo de Residuos
Industriales Sólidos” y autorizado sectorialmente por la
Resolución Nº 6747 del Servicio de Salud de Aconcagua,
actualmente Seremi de Salud, que aprobó el funcionamiento
93
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
del proyecto Centro de Transferencia de Residuos
Industriales, propiedad de División Andina Codelco Chile.
En el Anexo 9.G del presente EIA, se presentan mayores

RSEIA, referido a los sistemas de manejo de residuos sólidos
peligrosos.
Lodos
Estos lodos generados consideraron un facto de generación

de 0,27 l/hab/día y serán retirados por una empresa
autorizada y dispuestos en un relleno sanitario que cuente con
la autorización sanitaria correspondiente, conforme a lo
estipulado en el D.S. N° 04/2009 del Ministerio de Salud o
serán incorporados al sistema de manejo de lodos con que
cuenta División Andina.

Este material será transportado en camiones de alto tonelaje
y dispuestos en el botadero de estériles (DLN) mediante
volteo de tolva, de la misma manera que se desarrolla en la
actualidad.
Durante la fase de operación
Residuos Sólidos Domiciliarios y Asimilables (RSD)
Para el manejo de estos residuos, se contempla el mismo

sistema realizado actualmente, que establece que este tipo
de residuos serán almacenados en contenedores provistos de
tapas y localizados en cada instalación, para luego ser
retirados por una empresa autorizada y dispuestos en un
lugar autorizado. A su vez, el manejo de residuos adicionales
por las actividades mencionadas será a través de los sitios de
almacenamiento transitorio de residuos sólidos domiciliarios y
asimilables (RSD) definida en la instalación de faenas
Plataforma 3700, cumpliendo a lo establecido por el Artículo
N° 18 del D.S. Nº 594/1999 del Ministerio de Salud. El manejo
94
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
y retiro será realizado de forma periódica hacia el sitio de
disposición final aprobado por la Autoridad Sanitaria, que
estará a cargo de una empresa externa que contará con
En el Anexo 9.F 9 del presente EIA, se presentan mayores

Residuos Industriales No Peligrosos (RSINP)

temporal ubicados en la instalación de faena Plataforma 3700,
los cuales cuentan con la capacidad suficiente para el
almacenamiento de estos residuos y donde serán clasificados
de forma ordenada para su posterior envío al Centro de
Transferencia de Residuos (CTR) de División Andina, desde
donde serán enviados a disposición final a un sitio aprobado
por la Autoridad Sanitaria, a cargo de una empresa externa
que contará con autorización sanitaria. Cabe señalar que el
CTR fue autorizado ambientalmente mediante la RCA N°
59/2002 del proyecto “Mejoramiento Infraestructura para el
Manejo de Residuos Industriales Sólidos” y autorizado
sectorialmente por la Resolución Nº 6747 del Servicio de
Salud de Aconcagua, actualmente Seremi de Salud, que
aprobó el funcionamiento del proyecto Centro de
Transferencia de Residuos Industriales, propiedad de División
Andina Codelco Chile.

Capítulo 9 del presente EIA, se presentan mayores
95
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Residuos Peligrosos (RESPEL)
Los RESPEL serán almacenados de acuerdo a sus

los sitios de almacenamiento temporal ubicados en la
instalación de faena Plataforma 3700, desde donde serán
retirados periódicamente y enviados al Centro de
Transferencia de Residuos (CTR) de División Andina, donde
permanecerán por un periodo menor a 6 meses en dichas
instalaciones y enviados periódicamente a disposición final o
eliminación, según corresponda, a instalaciones debidamente

RSEIA (PAS 142).
Lodos
Los lodos de descarte provenientes de la Planta HDS N° 2,

serán descargados en el estanque de mezcla de la Planta
HDS N° 1, y desde este serán impulsados mediante las
bombas de lodo de descarte de la Planta HDS N° 1 hasta el
Cajón Distribuidor de Colas existente en la Planta
Concentradora de División Andina para su recirculación en el
proceso minero, tal como está indicado en la RCA 40/2011.
Entre los años 2023 a 2028, se generarán de manera

temporal 54 kg/día de lodos provenientes de la Planta de
Tratamiento de Aguas Servidas del Taller de Mantención de
Camiones que será utilizada por la Instalación de Faena de la
Plataforma 3700. Estos lodos generados consideraron un
factor de generación de 0,27 l/hab/día de lodos y serán
relleno sanitario que cuente con la autorización sanitaria
correspondiente, conforme a lo estipulado en el D.S. N°
04/2009 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia o
96
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
cuenta División Andina
.
Además, el lodo proveniente del sistema de lavado de
camiones del Taller de Mantención de Camiones en la
Plataforma 3700, se almacenará en tambores por un periodo
no superior a los 6 meses, para ser dispuestos como residuos
peligrosos, siguiendo el manejo de residuos peligrosos de
División Andina.
Residuos Mineros
actualidad.
Para la fase de cierre, el manejo de los residuos será el

señalado en el Plan de Cierre de Faenas (Res. Ex. N°
2.777/2015).
Residuos Sólidos Domésticos y Asimilables (RSD)
Estos residuos domésticos serán manejados de la misma

manera que la fase de construcción y operación del Proyecto.
Los residuos serán almacenados temporalmente en
contenedores con tapa para luego ser retirados por una
empresa autorizada y llevados a disposición final en sitio
autorizado fuera de la faena.
Residuos Industriales Sólidos No Peligrosos (RSINP)
Para su manejo, se dispondrán contenedores, con base

sólida, en las diversas áreas de generación, los cuales serán
vaciados periódicamente para ser transportados por una
empresa autorizada hacia un sitio de disposición final
autorizado.
97
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
La recolección, transporte, tratamiento y/o disposición final

será realizada por empresas autorizadas y de acuerdo con el
Reglamento Sanitario sobre manejo de Residuos Peligrosos
del Ministerio de Salud (D.S. N° 148/03).
El manejo de los residuos durante la fase de construcción

será el siguiente:
A continuación, se presenta la descripción del manejo de

residuos sólidos para la etapa de construcción del Proyecto.
Cabe mencionar que División Andina cuenta con un Sistema
de Gestión Ambiental que cuenta con procedimientos y
estándares necesarios para la gestión de sus residuos
sólidos, maximizando su reducción, recuperación y reciclaje,  Obtención del PAS 139 con la RCA
e instalaciones con permisos ambientales y sectoriales favorable.
respectivos emitidos por la Autoridad Sanitaria. Estos
procedimientos se adjuntan, a modo de referencia, en el
favorable.
Anexo 9.F y Anexo 9.G del presente EIA, donde se detallan
D.F.L. Nº 1/1989,  Obtención del PAS 142 con la RCA
Construcción, los antecedentes para solicitar el Permiso Ambiental Sectorial
Determina Materias que favorable. Acápite
Operación y Mixto, señalado en el Artículo N° 140 del D.S. N° 40/2012
Requieren Autorización  Autorización sanitaria de sitios de 9.1.2.6
Cierre. RSEIA, referido a los sistemas de manejo de residuos sólidos.
Sanitaria Expresa. disposición de RSD.
Es importante aclarar que cada Instalación de Faena contará  Autorización sanitaria de sitios de
con sitios para almacenar transitoriamente los residuos disposición de RSINP.
sólidos domésticos domiciliarios y asimilables (RSD), dando  Autorización sanitaria de sitios de
cumplimiento a lo establecido por el Artículo N° 18 del D.S. Nº disposición de RESPEL.
594/1999 del Ministerio de Salud. El manejo y retiro será
realizado de forma periódica hacia el sitio de disposición final
aprobado por la Autoridad Sanitaria, que estará a cargo de
En el Anexo 9.F del presente EIA, se presentan mayores

98
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

Chile.


99
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

En el Anexo 9.G del Capítulo 9 del presente EIA, se

presentan mayores antecedentes para solicitar el Permiso
Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el Artículo N° 142 del
D.S. N° 40/2012 RSEIA, referido a los sistemas de manejo de
residuos sólidos peligrosos.
Lodos


actualidad.
Residuos Industriales Líquidos
Se estima que no habrá generación adicional de residuos

líquidos industriales a la generada por la operación actual de
100
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
División Andina. No obstante, se considera que la operación
del Taller de Camiones generará una cantidad aproximada de
280 m3 /día de residuos líquidos, los cuales serán recirculado
para el mismo proceso.
En el Anexo 9.E del presente EIA, se detallan los

RSEIA, asociado a los sistemas de evacuación de residuos
líquidos.



101
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

presente EIA, se presentan mayores antecedentes para
solicitar el Permiso Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el
Artículo N° 140 del D.S. N° 40/2012 RSEIA, referido a los
sistemas de manejo de residuos sólidos.


RSEIA (PAS 142).
102
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Lodos


.
División Andina.
Residuos Mineros
actualidad.

2.777/2015).
103
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe


autorizado.

El manejo de los residuos durante la fase de construcción  Obtención del PAS 139 con la RCA
será el siguiente: favorable.
favorable.
Decreto Supremo Nº A continuación, se presenta la descripción del manejo de
favorable.
Construcción, 594/99, Reglamento sobre residuos sólidos para la etapa de construcción del Proyecto.
 Autorización sanitaria de sitios de Acápite
Operación y condiciones sanitarias y Cabe mencionar que División Andina cuenta con un Sistema
almacenamiento de RESPEL. 9.1.2.6
Cierre ambientales básicas en los de Gestión Ambiental que cuenta con procedimientos y
lugares de trabajo. estándares necesarios para la gestión de sus residuos  Copia de la autorización sanitaria del
sólidos, maximizando su reducción, recuperación y reciclaje, transportista a cargo del retiro de los
e instalaciones con permisos ambientales y sectoriales residuos.
respectivos emitidos por la Autoridad Sanitaria. Estos  Copia de la autorización sanitaria de
procedimientos se adjuntan, a modo de referencia, en el la empresa a cargo de la disposición
Anexo 9.F y Anexo 9.G del Capítulo 9 del presente EIA, final de los residuos.
104
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
donde se detallan los antecedentes para solicitar el Permiso
residuos sólidos.
Es importante aclarar que cada Instalación de Faena contará

con sitios para almacenar transitoriamente los residuos
sólidos domésticos domiciliarios y asimilables (RSD), dando
cumplimiento a lo establecido por el Artículo N° 18 del D.S. Nº
594/1999 del Ministerio de Salud. El manejo y retiro será
realizado de forma periódica hacia el sitio de disposición final
aprobado por la Autoridad Sanitaria, que estará a cargo de


Chile.
105
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

En el Anexo 9.G del Capítulo 9 del presente EIA, se

presentan mayores antecedentes para solicitar el Permiso
residuos sólidos peligrosos.
Lodos

106
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

actualidad.
Residuos Industriales Líquidos

Se estima que no habrá generación adicional de residuos
líquidos industriales a la generada por la operación actual de
División Andina. No obstante, se considera que la operación
del Taller de Camiones generará una cantidad aproximada de
280 m3 /día de residuos líquidos, los cuales serán recirculado
para el mismo proceso.
En el Anexo 9.E del presente EIA, se detallan los

RSEIA, asociado a los sistemas de evacuación de residuos
líquidos.

107
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe



108
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe


RSEIA (PAS 142).
Lodos


109
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
.
División Andina.
Residuos Mineros
actualidad.

2.777/2015).


autorizado.
110
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

Durante la fase de construcción

según corresponda, a instalaciones debidamente  Obtención del PAS 142 con la RCA
autorizadas. El traslado de los RESPEL estará a cargo de una favorable.
 Autorización sanitaria de sitios de
almacenamiento de RESPEL.
 Copia de la autorización sanitaria del
Decreto Supremo Nº ambientalmente mediante la RCA N° 59/2002 del proyecto
Construcción, transportista a cargo del retiro de los
148/03, Reglamento “Mejoramiento Infraestructura para el Manejo de Residuos Acápite
Operación y residuos.
Sanitario sobre Manejo de Industriales Sólidos” y autorizado sectorialmente por la 9.1.2.6
Cierre.  Copia de la autorización sanitaria de
Residuos Peligrosos. Resolución Nº 6747 del Servicio de Salud de Aconcagua,
actualmente Seremi de Salud, que aprobó el funcionamiento la empresa a cargo de la disposición
del proyecto Centro de Transferencia de Residuos final de los residuos.
Industriales, propiedad de División Andina Codelco Chile.  Comprobante de Declaración de
RESPEL realizada en el Sistema de
En el Anexo 9.G del presente EIA, se presentan mayores Ventanilla Única del RETC.
RSEIA, referido a los sistemas de manejo de residuos sólidos
peligrosos.
Durante la operación

111
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

RSEIA (PAS 142).
Estos residuos serán retirados periódicamente por una

empresa con autorización sanitaria y dispuestos en lugares
autorizados. Los retiros serán informados a través del
Sistema Ventanilla Única del Registro de Emisiones y
Transferencias de Contaminantes (RETC), en conformidad a
lo establecido en el artículo 30 del D.S. N° 1/2013 del
Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del
registro de emisiones y transferencias de contaminantes,
RETC.
Para la fase de cierre, la recolección, transporte, tratamiento

y/o disposición final será realizada por empresas autorizadas,
el manejo de los residuos será el señalado en el Plan de
Cierre de Faenas (Res. Ex. N° 2.777/2015).
El proyecto de sistema particular de tratamiento de aguas  Obtención del PAS 138 con la RCA
servidas para la instalación del Taller de Mantención de favorable.
Camiones será presentado ante la Autoridad Sanitaria para  Autorización sanitaria del proyecto
Decreto Supremo Nº 4/09, su aprobación de forma previa a su construcción, sistema particular de tratamiento de
Reglamento para el manejo obteniéndose posteriormente la autorización de aguas servidas (PTAS) ubicada en
Construcción y Acápite
de lodos generados en funcionamiento de forma previa a su funcionamiento. De la instalación de faena de “Obras de
Operación 9.1.2.6
plantas de tratamiento de conformidad a lo anterior, en el Anexo 9.C y Anexo 9.D de Captación Aguas de Contacto y No
aguas servidas. este EIA se presentan los contenidos técnicos y formales para Contacto”.
acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial a  Autorización sanitaria para el
que se refiere el Artículo N° 138 del RSEIA. funcionamiento del sistema
particular de tratamiento de aguas
112
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Debido a que las plantas de tratamiento proyectadas sólo servidas (PTAS) ubicada en la
tratarán efluentes del tipo domésticos, los lodos generados no instalación de faena de “Obras de
poseerán sustancias reactivas o tóxicas ni tampoco Captación Aguas de Contacto y No
presentarán características de peligrosidad. Éstos serán Contacto”.
extraídos de la PTAS cada periódicamente por una empresa  Comprobante de Declaración de
autorizada y dispuestos en lugares también autorizados. Los generación de lodos a través del
retiros de estos residuos serán informados a través del sistema de ventanilla única del
Sistema Ventanilla Única del Registro de Emisiones y RETC.
Transferencias de Contaminantes (RETC), en conformidad a
lo establecido en el artículo 30 del D.S. N° 1/2013 del
Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del
registro de emisiones y transferencias de contaminantes,
RETC.
El manejo y transporte de los lodos generados en la PTAS se

ajustará a lo establecido en el D.S. N° 4/2009, que aprueba el
Reglamento para el manejo de lodos generados en plantas de
tratamiento de aguas servidas.
 Declaración de generación de
Decreto Supremo Nº 1/13, residuos realizada a través del
El titular dará cumplimiento a su obligación de informar sus
Construcción, Aprueba reglamento del Sistema de Ventanilla Única del
emisiones, residuos y descargas mediante el portal Acápite
Operación y registro de emisiones y RETC.
electrónico del RETC. 9.1.2.6
Cierre transferencias de  Realización de la declaración jurada
contaminantes, RETC. dando fe de la veracidad de la
información ingresada al RETC.
113
11.8.2.7 Residuos Mineros
Sección del
se describe
Decreto Supremo Nº  Obtención del PAS
132/02 que fija texto Para dar cumplimiento al presente decreto, se presentan en el Anexo 9.A de 136 con la RCA
refundido, coordinado y este EIA los contenidos técnicos y formales requeridos para solicitar el Permiso favorable.
Construcción, sistematizado del Decreto Ambiental Sectorial Mixto, señalado en el artículo 136 del D.S. N° 40/2013  Resolución
RSEIA (PAS 136), aplicable al botadero DLN. Acápite
Operación y Supremo Nº 72/85, aprobatoria del
9.1.2.7
Cierre. Reglamento de proyecto botadero
Seguridad Minera, Además, se presentarán ante el SERNAGEOMIN los antecedentes necesarios de estériles por
Reglamento de para la aprobación del proyecto botadero de estériles. Servicio Nacional de
Seguridad Minera. Geología y Minería.
114
11.8.2.8 Cierre de Faenas Mineras
Sección del
se describe
El presente Proyecto, debido a que considera sólo una adecuación de obras mineras
existentes ya aprobadas, no actualizará ni modificará los conceptos de las medidas y
actividades de cierre definidas en el Plan de Cierre de Faenas (Res. Ex. N° 2.777/2015)
 Obtención del
y sus aprobaciones ambientales (Resoluciones de Calificación Ambiental). El Proyecto
PAS 137 con la
sólo considera complementar los actuales sistemas de manejo de aguas de la
Ley N° 20.551, Ley de RCA favorable.
operación Mina Rajo, las cuales no alterarán sustantivamente las medidas y acciones Acápite
Cierre Cierre de Faenas e  Aprobación
comprometidas para el cierre definidas en las autorizaciones ambientales y sectoriales. 9.1.2.8
Instalaciones Mineras. Sectorial de
En el Anexo 9.B asociado al PAS 137 del Capítulo 9 de “Plan de Cumplimiento de la
Permiso Plan de
Legislación Ambiental Aplicable” del presente EIA, se detallan los contenidos técnicos
Cierre.
y formales que acreditan el cumplimiento de dicho permiso, que se refiere a la
aprobación de un Plan de Cierre de Faena Minera asociado a las adecuaciones
mineras que forman las partes, acciones y obras físicas del Proyecto.
El presente Proyecto, debido a que considera sólo una adecuación de obras mineras
existentes ya aprobadas, no actualizará ni modificará los conceptos de las medidas y
actividades de cierre definidas en el Plan de Cierre de Faenas (Res. Ex. N° 2.777/2015)
 Obtención del
y sus aprobaciones ambientales (Resoluciones de Calificación Ambiental). El Proyecto
Decreto Supremo N° PAS 137 con la
sólo considera complementar los actuales sistemas de manejo de aguas de la
41/12, Reglamento de RCA favorable.
operación Mina Rajo, las cuales no alterarán sustantivamente las medidas y acciones Acápite
Cierre la Ley de Cierre de  Aprobación
comprometidas para el cierre definidas en las autorizaciones ambientales y sectoriales. 9.1.2.8
Faenas e Instalaciones Sectorial de
En el Anexo 9.B asociado al PAS 137 del Capítulo 9.4 de “Plan de Cumplimiento de la
Mineras. Permiso Plan de
Legislación Ambiental Aplicable” del presente EIA, se detallan los contenidos técnicos
Cierre.
y formales que acreditan el cumplimiento de dicho permiso, que se refiere a la
aprobación de un Plan de Cierre de Faena Minera asociado a las adecuaciones
mineras que forman las partes, acciones y obras físicas del Proyecto.
Fuente: Capítulo 9 Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable.
115
11.8.2.9 Seguridad Minera
Normativa Sección del

Ambiental Cumplimiento EIA donde
Aplicable se describe
 Resolución de
Decreto Calificación
Nº72/1985 Ambiental
Aprueba favorable del
Durante toda la ejecución del Proyecto, el Titular dará cumplimiento a todas las
Construcción, Reglamento de Proyecto.
disposiciones relativas a componentes ambientales y de seguridad establecidos en el Acápite
Operación y Seguridad Minera,  Presentación y
Reglamento de Seguridad Minera. 9.1.2.9
Cierre modificado por el posterior
D.S Nº132/2002., obtención de los
Reglamento de Permisos
Seguridad Minera. Sectoriales
correspondientes.
11.8.2.10 Sustancias Peligrosas, Explosivos y Combustible

Fases del
Ambiental Cumplimiento Indicador de cumplimiento EIA donde
Proyecto
El presente Proyecto dará cumplimiento a todas las obligaciones que el
presente Reglamento establece para el manejo de sustancias peligrosas,
considerando las correspondientes capacitaciones del personal, condiciones
 Hojas de datos de seguridad
técnicas de almacenamiento, obligaciones de información y la existencia de
Decreto Supremo a disposición de la autoridad
procedimientos para la adecuada utilización de dichas sustancias.
Nº 132/02 que fija fiscalizadora en el sitio de
texto refundido, almacenamiento.
coordinado y Respecto del suministro de combustible provendrá de las estaciones de  Registro de capacitaciones al
Construcción, sistematizado del servicios existentes que posee División Andina; y de la nueva estación de personal que interviene en
servicios que se proyecta producto del desarrollo del presente Proyecto. Acápite
Operación y Decreto Supremo manipulación de sustancias
Dichas instalaciones proveerán de combustible a los equipos y maquinarias 9.1.2.10
Cierre. Nº 72/85, peligrosas.
Reglamento de en un área exclusiva debidamente acondicionada para tal efecto, la cual  Resolución de autorización
Seguridad Minera, estará protegida por una membrana geotextil impermeable para proteger el sobre uso y manipulación de
Reglamento de suelo ante la eventualidad de un derrame de combustible. explosivos.
Seguridad Minera.  Registro de operadores
Respecto al manejo de explosivos durante la construcción, se estima que esta
autorizados.
cantidad no superara las 2,5 toneladas día de utilización de explosivos ni
tampoco el almacenamiento de 2,5 toneladas, para lo cual se utilizaran las
instalaciones existentes de División Andina. Estos explosivos serán
116

Fases del
Proyecto
suministrados a través de un tercero, que contara con las autorizaciones
correspondientes.
Por otro lado, el manejo de las sustancias para la fabricación de explosivos se
realizará en el Sector de Almacenamiento de Materias Primas de Explosivos,
localizado en la Plataforma 3700.
Respecto a los explosivos, todas las operaciones relacionadas con el

transporte, almacenamiento y manejo de los mismos se ajustarán a la
normativa vigente y a los reglamentos internos que el Titular elabore. Del
mismo modo, los operadores y manipuladores de explosivos contarán también
con las autorizaciones correspondientes.
 Hojas de datos de seguridad
a disposición de la autoridad
fiscalizadora en el sitio de
almacenamiento.
 Registro de capacitaciones al
personal que interviene en
manipulación de sustancias
Decreto Supremo El Proyecto dará cumplimiento a todas las obligaciones que el presente
peligrosas.
N° 43, Reglamento establece para el manejo de sustancias peligrosas, considerando
 Plan de emergencias del
Construcción y Reglamento de las correspondientes capacitaciones del personal, condiciones técnicas de Acápite
Proyecto.
Operación Almacenamiento almacenamiento, obligaciones de información y la existencia de 9.1.2.10
de Sustancias procedimientos para la adecuada utilización de dichas sustancias.  Autorización Sanitaria para el
Peligrosas. funcionamiento de las
instalaciones de
almacenamiento de
sustancias peligrosas en el
caso de ser procedente
debido a la cantidad de
sustancias peligrosas a
almacenar.
Los camiones que transporten insumos y/o materiales que revisten
Decreto Supremo
características de peligrosos, contarán con la rotulación y hoja de datos de
Nº 298/94,  Contrato con empresa
seguridad correspondiente a la sustancia.
Reglamenta transportista de sustancias
Construcción y Acápite
transporte de peligrosas autorizada.
Operación El transporte de estas sustancias se realizará a través de empresas externas, 9.1.2.10
cargas peligrosas  Plan de Emergencia ante
por calles y a las que se exigirá contractualmente que esta actividad se realice conforme eventual contingencia.
caminos. a la normativa vigente, cumpliendo con todos los requisitos contemplados por
esta norma respecto del transporte de sustancias peligrosas.
117

Fases del
Proyecto
Todas las operaciones relacionadas con el transporte, almacenamiento y
manejo de explosivos se ajustarán a la normativa vigente. Los
operadores/manipuladores de explosivos contarán también con las
autorizaciones correspondientes.
Respecto al manejo de explosivos durante la construcción, se estima que

esta cantidad no superara las 2,5 toneladas día de utilización de explosivos ni
tampoco el almacenamiento de 2,5 toneladas, para lo cual se utilizaran las
instalaciones existentes de División Andina. Estos explosivos serán
suministrados a través de un tercero, que contara con las autorizaciones
correspondientes.
Durante la operación el manejo será el siguiente:

Sector de Almacenamiento de Materias Primas de Explosivos
Mediante servicios externos y debidamente autorizados, las materias primas

Decreto Supremo para explosivo llegarán al galpón de materias primas, lugar donde serán
Nº 400/77, Fija almacenados para posteriormente ser utilizado en la carga de los camiones
fábrica. Los camiones fábrica transportan el material al punto de voladura para  Resolución de autorización
Texto Refundido,
la fabricación de los explosivos en terreno. A continuación, se detalla el sobre uso y manipulación de
Construcción y Coordinado y Acápite
transporte de los materiales para los explosivos: explosivos.
Operación Sistematizado de 9.1.2.10
 Registro de operadores
la Ley N°17.798
 El transporte de nitrato de amonio se realizará de la misma forma autorizados.
sobre Control de
Armas. que se realiza actualmente, con empresas autorizadas para este tipo
de actividad. El nitrato de amonio llegará al galpón de materias
primas en camiones con maxisacos.
 Mediante el puente grúa se descargarán los maxisacos a piso, en el

sector establecido para esto. Desde este lugar, el montacargas los
ingresará al área de almacenamiento de la bodega, disponiéndolos
en piso hasta una capacidad de 80 toneladas, manteniendo al menos
1 metro de distancia libre a la pared de la bodega y 1,5 metros entre
cada lote para permitir la circulación de personal y una adecuada
ventilación.
 En el interior de la bodega se dispondrá de una tolva de descarga del

nitrato de amonio desde los maxisacos. El fondo de la tolva
conectará con el inferior de un elevador de capachos, que elevará el
nitrato de amonio sobre el nivel de los silos.
118

Fases del
Proyecto
Respecto al almacenamiento de los explosivos el galpón de materias primas
se relocalizará en la plataforma de la cota 3700 m.s.n.m. y tendrá una
superficie de aproximadamente 1.100 m2, en el cual se almacenarán las
sustancias químicas que serán utilizadas para la preparación de explosivos
para las tronaduras. Esta obra contará con bombas, estanques, oficinas, con
un puente grúa, dos elevadores de capachos con tolva y plataforma de
recepción para recibir la descarga del nitrato de amonio desde maxi sacos, un
estanque de 4 m3 para el almacenamiento de agua de proceso, y una unidad
preparadora de gasser; disolución al 20% de Nitrito de Amonio y de capacidad
de proceso 800 l. Además, contará con patio para el acopio de 40 m3 de EPS
(poli estireno expandido en granos) y sistema de transporte neumático.
Las instalaciones principales son:
- Área de Galpón de Despacho de Materias Primas, compuesto por

dos (2) silos de almacenamiento de Nitrato de Amonio de 60 t de
capacidad cada uno, con aislación térmica y sistemas de bombeo de
agua de proceso, gasser y emulsión de aceite/petróleo.
- Área de Almacenamiento de Emulsión con cuatro (4) silos de
almacenamiento de emulsión de Nitrato de Amonio de 60 t de
capacidad cada uno.
- Área de Unidad UFA (Unidad de Filtrado de Aceite) destinada a la
mezcla homogenizada de aceite usado y petróleo, compuesta por
tres estanques de 15 m3, con unidades de bombeo para la recepción,
trasvasije, homogenizado y transporte de camiones.
- Galpón de aluminio para almacenar maxi sacos de 500 kg de polvo
aluminio utilizado en la preparación de la emulsión de Nitrato de
Amonio. Estos maxi sacos se almacenarán sobre una base
impermeable con sistema de contención en caso de derrame del
contenido del saco.
- Área de Subestación Eléctrica con una sub estación eléctrica de 750
KVA, 4.16 / 0.4 kV, que se conectará al final de la línea de 4,16 KV
la que permite alimentar eléctricamente a las instalaciones del taller
de mantención de camiones y posteriormente a la bodega de
materias primas.
Todas estas instalaciones han sido diseñadas con sistemas de contención de

derrames, de acuerdo con la normativa vigente.
119

Fases del
Proyecto
Todas las operaciones relacionadas con el transporte, almacenamiento y
manejo de explosivos se ajustarán a la normativa vigente.
Los operadores/manipuladores de explosivos contarán también con las

autorizaciones correspondientes.
Respecto al almacenamiento de los explosivos el galpón de materias primas

se relocalizará en la plataforma de la cota 3700 m.s.n.m. y tendrá una
superficie de aproximadamente 1.100 m2, en el cual se almacenarán las
sustancias químicas que serán utilizadas para la preparación de explosivos
para las tronaduras. Esta obra contará con bombas, estanques, oficinas, con
un puente grúa, dos elevadores de capachos con tolva y plataforma de
recepción para recibir la descarga del nitrato de amonio desde maxi sacos, un
estanque de 4 m3 para el almacenamiento de agua de proceso, y una unidad
preparadora de gasser; disolución al 20% de Nitrito de Amonio y de capacidad
Decreto Supremo de proceso 800 l. Además, contará con patio para el acopio de 40 m3 de EPS
Nº 83/07, (poli estireno expandido en granos) y sistema de transporte neumático.
Reglamento  Resolución de autorización
Complementario Las instalaciones principales son: sobre uso y manipulación de
Construcción y  Área de Galpón de Despacho de Materias Primas, compuesto por dos (2) Acápite
de la Ley Nº explosivos.
Operación silos de almacenamiento de Nitrato de Amonio de 60 t de capacidad cada 9.1.2.10
17.798, sobre  Registro de operadores
Control de Armas y uno, con aislación térmica y sistemas de bombeo de agua de proceso, autorizados.
Elementos gasser y emulsión de aceite/petróleo.
Similares.  Área de Almacenamiento de Emulsión con cuatro (4) silos de
almacenamiento de emulsión de Nitrato de Amonio de 60 t de capacidad
cada uno.
 Área de Unidad UFA (Unidad de Filtrado de Aceite) destinada a la mezcla
homogenizada de aceite usado y petróleo, compuesta por tres estanques
de 15 m3, con unidades de bombeo para la recepción, trasvasije,
homogenizado y transporte de camiones.
 Galpón de aluminio para almacenar maxi sacos de 500 kg de polvo
aluminio utilizado en la preparación de la emulsión de Nitrato de Amonio.
Estos maxi sacos se almacenarán sobre una base impermeable con
sistema de contención en caso de derrame del contenido del saco.
 Área de Subestación Eléctrica con una sub estación eléctrica de 750 KVA,
4.16 / 0.4 kV, que se conectará al final de la línea de 4,16 KV la que permite
alimentar eléctricamente a las instalaciones del Taller de Mantención de
Camiones y posteriormente a la bodega de materias primas.
120

Fases del
Proyecto
Todas estas instalaciones han sido diseñadas con sistemas de contención de
derrames, de acuerdo con la normativa vigente.
Los camiones fábrica transportan el material al punto de voladura para la

fabricación de los explosivos en terreno. A continuación se detalla el
transporte de los materiales para los explosivos:
 El transporte de nitrato de amonio se realizará de la misma forma que se

realiza actualmente, con empresas autorizadas para este tipo de actividad.
El nitrato de amonio llegará al galpón de materias primas en camiones con
maxisacos de 1.100 a 1.300 kg.
 Mediante el puente grúa se descargarán los maxisacos a piso, en el sector
establecido para esto. Desde este lugar, el montacargas los ingresará al
área de almacenamiento de la bodega, disponiéndolos en piso hasta una
capacidad de 80 toneladas, manteniendo al menos 1 metro de distancia
libre a la pared de la bodega y 1,5 metros entre cada lote para permitir la
circulación de personal y una adecuada ventilación. En el interior de la
bodega se dispondrá de una tolva de descarga del nitrato de amonio desde
los maxisacos. El fondo de la tolva conectará con el inferior de un elevador
de capachos, que elevará el nitrato de amonio sobre el nivel de los silos.
Decreto Supremo El Titular dará cumplimiento a las obligaciones por la vía de que el  Registro del Transportista de
Nº 160/08, almacenamiento de combustibles cuente con sus declaraciones necesarias combustibles, ante la SECA.
Reglamento de ante la SEC y con las condiciones de seguridad requeridas.  Declaración a la SEC de las
Seguridad para instalaciones de
las Instalaciones y Por su parte, el transporte de combustible será realizado por empresas combustibles.
Operaciones de contratistas, exigiéndole el cumplimiento de la presente normativa y con las
Construcción,
Producción y condiciones de seguridad para evitar riesgos derivados del transporte. Acápite
Operación y
Refinación, 9.1.2.10
Cierre
Transporte,
Almacenamiento,
Distribución y
Abastecimiento de
Combustibles
Líquidos.
121
11.8.2.11 Instalaciones Eléctricas
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Decreto con Fuerza de Ley Las instalaciones eléctricas del Proyecto se ajustarán a las
N° 4, Fija Texto Refundido, especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, así como
Coordinado y Sistematizado su ejecución, operación y mantenimiento, se ajustarán a las
Construcción y del Decreto con Fuerza de normas técnicas y reglamentos vigentes.  Declaración de instalaciones Acápite
Operación. Ley Nº 1, de Minería, de eléctricas interiores. 9.1.2.11
1982, Ley General de La operación y mantenimiento de las instalaciones eléctricas
Servicios Eléctricos, en serán ejecutadas por personal calificado y autorizado, de
Materia de Energía Eléctrica. acuerdo a los reglamentos y normas vigentes.
Las instalaciones eléctricas del Proyecto se ajustarán a las
 Declaración de instalaciones
especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, así como
eléctricas interiores.
Decreto Supremo N° 327/97, su ejecución, operación y mantenimiento, se ajustarán a las
Construcción, normas técnicas y reglamentos vigentes.  Registros del mantenimiento de
Reglamento de la Ley Acápite
Operación y las instalaciones eléctricas.
General de Servicios 9.1.2.11
Cierre.  Registros del personal que
Eléctricos. La operación y mantenimiento de las instalaciones eléctricas
realice el mantenimiento de las
serán ejecutadas por personal calificado y autorizado, de
instalaciones eléctricas.
acuerdo a los reglamentos y normas vigentes.
11.8.2.12 Recursos Naturales
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Registro de instalación de
El Proyecto es una adecuación a un establecimiento minero que
utiliza para sus diversos procesos, productos que quedan membrana geotextil en
instalaciones de combustible.
dentro del ámbito de regulación de la norma.
Decreto Ley Nº 3.557 de  Registro de instalación de
Construcción y 1980, Establece membrana geotextil en Acápite
Operación. Disposiciones sobre Del mismo modo, el Proyecto considera el ingreso de 9.1.2.12
instalaciones de combustible.
Protección Agrícola. materiales, equipos, insumos, partes y piezas provenientes del
 Registro de fumigación o
extranjero, los cuales normalmente pueden venir al interior de
certificado de cuarentena en
embalajes de madera.
caso que así se haya decretado
por el SAG.
Resolución Nº 133 de 2005  Certificación de tratamientos
Construcción, Respecto de los embalajes de madera provenientes del
(modificada por la Resolución fitosanitarios de embalajes de Acápite
Operación y exterior, se verificará que éstos cumplan con las disposiciones
Nº 2.859 de 2007), Establece madera provenientes del 9.1.2.12
Cierre. establecidas en la Resolución Nº 133/2005 y su modificación,
Regulaciones exterior.
122
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Cuarentenarias para el en lo que dice relación con el tratamiento de la madera y las  Registro de fumigación o
Ingreso de Embalajes de marcas de certificación de los tratamientos fitosanitarios. certificado de cuarentena en
Madera. caso que así se haya decretado
Para ello, se exigirá contractualmente a los contratistas, que la por el SAG.
internación de equipos o maquinarias en embalajes de madera
sea realizada bajo las medidas de tratamiento fitosanitario
descritas en la Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias
Nº15 (NIMF Nº15), que entrega las directrices para reglamentar
el embalaje de madera utilizado en el comercio internacional.
El titular del Proyecto contempla el rescate y relocalización de

las especies de fauna identificadas. Esta medida se justifica
dado que las especies de reptiles y roedores corresponden a
fauna de baja y media movilidad, por lo tanto, no tienen la
capacidad de desplazarse fuera de las áreas afectadas por las
obras del Proyecto. La implementación de la medida busca
permitir la sobrevivencia de una fracción importante de la
población de las especies que se verán afectadas. (Ver detalle
en Anexo 6.B).
 Obtención del PAS 146 con la
El método de implementación de la medida corresponde a
Ley Nº 19.473, Sustituye RCA favorable.
realizar las capturas de las especies de individuos de baja y
Construcción, Texto de la Ley Nº 4.601,
media movilidad detectados en el Área de Influencia del  Obtención permiso sectorial
Acápite
Operación y sobre Caza N° 4.601 y correspondiente.
Proyecto, los cuales posteriormente serán liberados en el área 9.1.2.12
Cierre Artículo N° 609 del Código  Registro de las acciones de
de compensación indicada anteriormente. El detalle de la
Civil. capacitación realizadas al
metodología a desarrollar se presenta en el Anexo 6.B de este
EIA. personal.
Para ello, en el Anexo 9.H se presentan todos los contenidos

técnicos y ambientales para el otorgamiento del permiso
ambiental sectorial del Artículo N° 146 RSEIA, asociado al
permiso para la captura de ejemplares de animales de especies
protegidas para fines de investigación.
El Proyecto realizará capacitaciones a su personal para exigir

el cumplimiento de las prohibiciones señaladas en la normativa.
El titular del Proyecto contempla el rescate y relocalización de  Obtención del PAS 146 con la
Construcción y Decreto Supremo Nº 5 /98,
las especies de fauna identificadas. Para ello, en el Anexo 9.H RCA favorable. Acápite
Operación y Aprueba el Reglamento de la
se presentan todos los contenidos técnicos y ambientales para  Informe de resultados de la 9.1.2.12
Cierre Ley de Caza.
el otorgamiento del permiso ambiental sectorial del Artículo N° relocalización.
123
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
146 RSEIA, asociado al permiso para la captura de ejemplares  Registro de las acciones de
de animales de especies protegidas para fines de investigación. capacitación realizadas al
personal.
Decreto Supremo N° 151 de

2007 (SEGPRES); Decreto
Supremo N° 50 de 2008
(SEGPRES); Decreto
(SEGPRES); Decreto
(SEGPRES); Decreto
Supremo N°41 de 2012
(MMA); Decreto Supremo El titular del Proyecto contempla el rescate y relocalización de
N°42 de 2012 (MMA); las especies de fauna identificadas. Para ello, en el Anexo 9.H
Decreto Supremo N° 33 de se presentan todos los contenidos técnicos y ambientales para
el otorgamiento del permiso ambiental sectorial del Artículo N°  Obtención del PAS 146 con la
Construcción y 2012 (MMA); Decreto RCA favorable.
146 RSEIA, asociado al permiso para la captura de ejemplares Acápite
Operación y Supremo Nº 19 de 2012  Registro de las acciones de
de animales de especies protegidas para fines de investigación. 9.1.2.12
Cierre (MMA); Decreto Supremo N° capacitación realizadas al
13 de 2013 (MMA); Decreto personal.
(MMA); Decreto Supremo N°
38 de 2015 (MMA); Decreto
(MMA); Decreto Supremo N°
6 de 2017 (MMA), Aprueba y
oficializa clasificación de
especies según su estado de
conservación.
Aprueba el Reglamento de la
Ley de Caza.
Decreto Supremo Nº 430, Habrá prohibición contractual de arroja cualquier tipo de basura
 Registro de las acciones de
Construcción, Fija el Texto Refundido, en cauces naturales. Adicionalmente, se realizarán
capacitación realizadas al Acápite
Operación y Coordinado y Sistematizado capacitaciones al personal para exigir el cumplimiento de las
personal sobre el resguardo de 9.1.2.12
Cierre. de la Ley Nº 18.892, de 1989 prohibiciones señaladas en esta normativa.
los cursos de agua y a la
y sus Modificaciones, Ley
124
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
General de Pesca y prohibición de arrojar cualquier
Acuicultura. basura a ellos.
 Registro de seguimiento
ambiental del proyecto.
Medidas para la protección de suelos  Obtención del PAS 151 con la
RCA favorable.
Para resguardo y protección del recurso suelo se plantean las  Registro de la implementación de
siguientes medidas: señalética y pretil en camino de
acceso.
 División Andina proveerá de combustible a los equipos  Informes de monitoreo de
y maquinarias en un área exclusiva acondicionada formaciones vegetacionales con
para tal efecto, la cual estará protegida por una presencia de Berberis
membrana geotextil impermeable para proteger el empetrifolia - Chuquiraga
suelo ante la eventualidad de un derrame de oppositifolia y Ribes cucullatum.
combustible.  Informes de monitoreo de
 Se respetará la señalética evitando que los vehículos formaciones azonales en el área
o maquinarias transiten por áreas no habilitadas. de compensación.
 La intervención se reducirá a la superficie
estrictamente necesaria.
Ley Nº 20.283, Ley Sobre
Con respecto al deslizamiento de tierra y rocas, se proponen Acápite
Construcción Recuperación del Bosque
las siguientes medidas de protección: 9.1.2.12
Nativo y Fomento Forestal.
 Los trabajos de movimiento de tierras se realizarán
generando la menor perturbación del terreno natural
adyacente.
 Las tareas de instalación y construcción se realizarán
en conformidad a los planos y especificaciones del
proyecto.
Medidas para la protección de humedales, masas y cursos

de agua
Existen medidas generales para la protección del recurso

hídrico, tales como:
 Se establecerán áreas de mantención de vehículos y

maquinaria en sectores alejados de cursos de agua.
125
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Los combustibles y aceites serán manejados y
almacenados en áreas destinadas, acondicionadas y
debidamente autorizadas para estos efectos.
 Se prohibirá la descarga de agua proveniente de
lavado de equipos, maquinarias y envases que hayan
contenido sustancias químicas, desechos orgánicos,
combustibles o residuos inorgánicos, en cuerpos o
cursos en el área de influencia del proyecto o
cercanos. Éstos serán trasladados y depositados en
sitios aptos y autorizados para tales efectos.
 Los residuos propios de la operación, tales como
cables, filtros, neumáticos, restos de herramientas,
contenedores, envases, etc., no deben ser
depositados en cursos de agua ni en sus áreas de
protección.
 El material de derrame del trazado del camino y
plataformas no podrá ser vertido en cursos de agua.
 En la eventualidad que el derrame fuere significativo y
alcance un curso de agua, se dará aviso inmediato a
las autoridades (Dirección Regional de ONEMI,
Seremi de Salud, DGA, SAG, Dirección Regional del
SEA) para que se adopten las medidas de resguardo
necesarias de comunicación y coordinación.
Además, el proyecto considera obras de manejo de aguas:
 El manejo de agua de no contacto se realizará

mediante la implementación de canaletas y tuberías
que captarán las aguas provenientes de los deshielos
y las escorrentías naturales y sub-superficiales para
conducirlas a los cauces naturales de flujo que
alimentan al Río Blanco. Estas obras consideran un
criterio de dimensionamiento para un período de
retorno de crecida nival de 100 años equivalente a
caudales instantáneos en el rango de 40 a 400 L/s
según el área captada.
 En el caso de las aguas de contacto (aguas que entren
en contacto con el botadero), también considera obras
de captación y conducción para posterior descarga en
el cauce natural de Río Blanco. Sin embargo, estas
126
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
aguas serán acondicionadas en las Plantas con
tecnología HDS (High Density Sludge) mediante
suministro de lechada de cal proporcionada por las
Plantas de Cal existentes en la Concentradora DAND.
Medidas de Prevención y Combate contra Incendios

Forestales
Las medidas generales a implementar para la prevención y

combate contra incendios forestales son:
 Se informará y/o capacitará a todo el personal

relacionado con las actividades de corta y despeje de
vegetación sobre el uso de extintores y procedimientos
generales de emergencia en caso de incendio.
 En todos los lugares de trabajo asociados a las
actividades de construcción y que tengan potencial de
incendio o donde se almacenen o manipulen
sustancias inflamables o combustibles, contarán con
sistemas de extinción de incendio, adecuado en
cantidad y tipo debidamente autorizados.
 Se prohibirá fumar, encender fogatas y/o portar
elementos que produzcan chispas en áreas de trabajo
con riesgo de incendios o donde se almacene material
combustible, y en áreas con presencia de vegetación.
 Mantención de herramientas y equipos para control de
incendios, tales como palas o azadones, entre otras.
 Para el caso de focos eventuales de pequeña escala,
se adoptarán las medidas mínimas requeridas para su
control y ante eventuales siniestros de mayor
envergadura, se alertará en forma oportuna a los
brigadistas de CONAF y Carabineros.
Medidas adoptadas para asegurar la diversidad biológica
Se restringirá el tránsito de trabajadores, vehículos menores y

maquinaria acotado exclusivamente a los caminos habilitados
para cada frente de trabajo, prohibiéndose transitar fuera de
estos; por lo cual, previo al inicio de las obras, se convocará a
todos los trabajadores, para dictar una charla de inducción en
127
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
cuanto a la protección y preservación de los ecosistemas
Terrestres presente en el Área de Influencia del Proyecto.
En esta charla tendrá como objetivos:
 Fomentar en los trabajadores internos y externos la

importancia y respeto que se debe considerar para
mantener los ecosistemas.
 Mantener constantemente informados a los
trabajadores internos y externos de los sitios que
presentan particularidades ambientales dentro de la
División Andina, sobre los compromisos ambientales
asociados a flora-vegetación y fauna terrestre.
Se implementará un Programa de Difusión Ambiental para

Trabajadores, el cual contempla las siguientes acciones:
 Capacitación a trabajadores y subcontratos sobre la

importancia y respecto que se le debe dar a los
ecosistemas silvestres. Se enfatizará sobre la
protección de especies clasificadas en categoría de
conservación (flora y fauna); se realizarán charlas
periódicas y se enseñarán a través de métodos
visuales para el reconocimiento de especies de interés
especial de conservación. Estas capacitaciones se
realizarán a los trabajadores anualmente, para los
trabajadores nuevos al inicio; y para los trabajadores
temporales al ingreso.
 Instalación de señalética: Se instalarán letreros en
sectores donde se encuentren las especies y áreas de
interés.
 Delimitación de áreas a intervenir: previo a la
construcción de obras y al despeje de vegetación, se
delimitarán las áreas a intervenir con objetos visibles
tales como, conos, letreros semáforo, cintas, y/o
banderines de colores vistosos, con el objeto de que
los trabajadores, maquinaria y equipos se desplacen y
materialicen las obras sólo en los sitios aprobados
para estos efectos.
128
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
 Mantención de señalética y objetos delimitadores: Se
realizará una mantención anual a la señalética y
objetos delimitadores para que cumplan su función.
Mayor detalle de esta medida se presenta en el Capítulo 10 del

EIA.

RCA favorable.
Para resguardo y protección del recurso suelo se plantean las  Obtención del permiso para
siguientes medidas: efectuar el Plan de Trabajo de
Xerofíticas, otorgado por
 División Andina proveerá de combustible a los equipos CONAF.
y maquinarias en un área exclusiva acondicionada  Obtención del PAS 146 con la
para tal efecto, la cual estará protegida por una RCA favorable.
membrana geotextil impermeable para proteger el  Implementación de sistema de
suelo ante la eventualidad de un derrame de emergencia, extintores,
combustible. capacitación y señal ética para
 Se respetará la señalética evitando que los vehículos evitar incendios.
o maquinarias transiten por áreas no habilitadas.
Decreto Supremo N° 82/11,
Acápite
Construcción Aprueba Reglamento de
Con respecto al deslizamiento de tierra y rocas, se proponen 9.1.2.12
Suelos, Aguas y Humedales.
las siguientes medidas de protección:

adyacente.
proyecto.

de agua

129
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
protección.

130
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

Forestales



131
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Terrestres presente en el Área de Influencia del Proyecto.



importancia y respecto que se le debe dar a los
interés.
para estos efectos.
132
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

EIA.

RCA favorable.
Para resguardo y protección del recurso suelo se plantean las  Obtención del permiso para
siguientes medidas: efectuar el Plan de Trabajo de
Xerofíticas, otorgado por
 División Andina proveerá de combustible a los equipos CONAF.
y maquinarias en un área exclusiva acondicionada
para tal efecto, la cual estará protegida por una
membrana geotextil impermeable para proteger el
suelo ante la eventualidad de un derrame de
combustible.
 Se respetará la señalética evitando que los vehículos
Decreto Supremo Nº 93/09,
Reglamento General de Ley
Acápite
Construcción Sobre Recuperación del
Con respecto al deslizamiento de tierra y rocas, se proponen 9.1.2.12
Bosque Nativo y Fomento
las siguientes medidas de protección:
Forestal.
adyacente.
proyecto.

de agua

133
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
protección.

134
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

Forestales



135
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Terrestres presente en el Área de Influencia del Proyecto



importancia y respe43to que se le debe dar a los
interés.
para estos efectos.
136
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe

EIA.

RCA favorable.
Para resguardo y protección del recurso suelo se plantean las
siguientes medidas:
 División Andina proveerá de combustible a los equipos
y maquinarias en un área exclusiva acondicionada
para tal efecto, la cual estará protegida por una
membrana geotextil impermeable para proteger el
suelo ante la eventualidad de un derrame de
combustible.
 Se respetará la señalética evitando que los vehículos
D.S. N° 82, del 23 de marzo
de 1974, y N° 327, del 17 de
Con respecto al deslizamiento de tierra y rocas, se proponen
diciembre de 1974, Prohíbe Acápite
Construcción las siguientes medidas de protección:
la corta de árboles y arbustos 9.1.2.12
en la zona de precordillera y
cordillera andina que señala.
adyacente.
proyecto.

de agua


137
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
protección.

138
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Plantas de Cal existentes en la Concentradora División
Andina.

Forestales


139
11.8.2.13 Patrimonio Cultural
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Registro superficial del Sitio Arqueológico  Registro interno de
comunicación de hallazgos de
Con el objetivo de preservar los contextos y materialidades carácter histórico, antropológico,
arqueológicas, relevantes para la investigación arqueológica, arqueológico o paleontológico al
se proponen las siguientes metodologías de trabajo por etapas: Gobernador Provincial y Consejo
de Monumentos Nacionales.
 Levantamiento topográfico, que incluye curvados  Levantamiento topográfico, que
altimétricos, planimetrías en detalle, establecimiento de incluye curvados altimétricos,
bases referenciadas con red geodésica y representación planimetrías en detalle,
planimétrica de parámetros verticales y replanteos. establecimiento de bases
 Registro visual de las estructuras, dimensiones y referenciadas con red geodésica
Ley Nº 17.288 (modificada
condiciones del terreno, que considere un registro y representación planimétrica de
Construcción y por Ley N° 20.243), Ley Acápite
fotográfico y filmación. parámetros verticales y
Operación. sobre Monumentos 9.1.2.13
replanteos.
Nacionales.
Esta actividad será realizada por un arqueólogo profesional o  Registro visual de las
licenciado en arqueología. estructuras, dimensiones y
condiciones del terreno, que
considere un registro fotográfico
y filmación.
capacitación realizadas sobre
temas de protección de
patrimonio histórico,
antropológico, arqueológico o
paleontológico.
Registro superficial del Sitio Arqueológico  Registro interno de
comunicación de hallazgos de
Con el objetivo de preservar los contextos y materialidades carácter histórico, antropológico,
arqueológicas, relevantes para la investigación arqueológica, arqueológico o paleontológico al
se proponen las siguientes metodologías de trabajo por etapas: Gobernador Provincial y Consejo
de Monumentos Nacionales.
Construcción y Reglamento de la Ley Nº Acápite
 Levantamiento topográfico, que incluye curvados  Levantamiento topográfico, que
Operación. 17.288, sobre Monumentos 9.1.2.13
altimétricos, planimetrías en detalle, establecimiento de incluye curvados altimétricos,
Nacionales.
bases referenciadas con red geodésica y representación planimetrías en detalle,
planimétrica de parámetros verticales y replanteos. establecimiento de bases
 Registro visual de las estructuras, dimensiones y referenciadas con red geodésica
condiciones del terreno, que considere un registro y representación planimétrica de
fotográfico y filmación.
140
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Esta actividad será realizada por un arqueólogo profesional o parámetros verticales y
licenciado en arqueología. replanteos.
 Registro visual de las
estructuras, dimensiones y
condiciones del terreno, que
considere un registro fotográfico
y filmación.
capacitación realizadas sobre
temas de protección de
patrimonio histórico,
antropológico, arqueológico o
paleontológico.
141
11.8.2.14 Transporte y Vialidad
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
Los conductores de los vehículos asociados al Proyecto
contarán con una licencia de conducir vigente y acorde a los
vehículos que conduzcan.
Del mismo modo, los vehículos motorizados que se  Registros de Licencias de

emplearán con ocasión del Proyecto cumplirán con las Conducir de todos los trabajadores
Decreto con Fuerza de Ley características técnicas de construcción, dimensiones y que dentro de sus funciones se
Construcción, N° 1/2009, Fija Texto condiciones de seguridad, comodidad, presentación y considere el manejo de vehículos
Acápite
Operación y Refundido, Coordinado y mantenimiento establecidas por el Ministerio de Transportes motorizados.
9.1.2.14
Cierre. Sistematizado de la Ley de y Telecomunicaciones.  Registro de Solicitud y autorización
Tránsito. favorable de la Dirección de
Los vehículos a utilizar se ajustarán a las dimensiones y Vialidad cuando lo exige el tonelaje
pesos límite establecidos en la normativa vigente. No a transportar.
obstante, lo anterior, en la eventualidad de requerirse
transporte de carga de gran tonelaje que supere los límites de
peso establecidos, se solicitará el correspondiente permiso
especial en la Dirección de Vialidad.
El Proyecto exigirá que el transporte de materiales con las  Cláusulas contractuales respecto a
Construcción, características que señala el presente decreto se efectúe con las condiciones de cobertura de la
Establece Condiciones para Acápite
Operación y la sección de carga del vehículo cubierta con lona, con el fin carga de material que realizarán
el Transporte de Cargas que 9.1.2.14
Cierre. de impedir la dispersión de polvo y el escurrimiento de contratistas con el objeto de evitar
Indica.
materiales. derrames o dispersión de material.
Los camiones a utilizar se ajustarán a los pesos límite
establecidos en este Decreto. No obstante lo anterior, en la  Registro de Solicitud y autorización
Construcción, Fija el Peso Máximo de los
eventualidad de requerirse transporte de carga de gran favorable de la Dirección de Acápite
Operación y Vehículos que Pueden
tonelaje que supere los límites de peso establecidos, se Vialidad, cuando lo exige el 9.1.2.14
Cierre. Circular por Caminos
solicitará el correspondiente permiso especial en la Dirección tonelaje a transportar.
Públicos.
de Vialidad.
Decreto con Fuerza de Ley
Los límites de peso máximos de los vehículos que transporten
Nº 850 de 1997, Fija el texto
carga por vías públicas cumplirán con las disposiciones de
refundido, coordinado y
esta norma. En el caso de ser necesario exceder estos pesos  Registro de Solicitud y autorización
Construcción, sistematizado de la Ley Nº
máximos, el titular del Proyecto exigirá que la empresa a favorable de la Dirección de Acápite
Operación y 15.840, de 1964, Orgánica
cargo del transporte solicite las debidas autorizaciones a la Vialidad, cuando lo exige el 9.1.2.14
Cierre. del Ministerio de Obras
Dirección de Vialidad, previo pago en la Tesorería Provincial tonelaje a transportar.
Públicas, y del Decreto con
o Regional de los derechos que se determinen. El titular
Fuera de Ley, del mismo
verificará que los proveedores y transportistas den
Ministerio, Nº 206 de 1960,
142
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
sobre construcción y cumplimiento a estas disposiciones mediante registros
conservación de caminos. documentados y auditables.
Los camiones a utilizar se ajustarán a los pesos límite
Decreto Supremo N° 200/93, establecidos en este Decreto. No obstante lo anterior, en la  Registro de Solicitud y autorización
Construcción,
Establece Pesos Máximos a eventualidad de requerirse transporte de carga de gran favorable de la Dirección de Acápite
Operación y
los Vehículos para Circular tonelaje que supere los límites de peso establecidos, se Vialidad, cuando lo exige el 9.1.2.14
Cierre.
en las Vías Urbanas del País. solicitará el correspondiente permiso especial en la Dirección tonelaje a transportar.
de Vialidad.
Decreto Supremo Nº 19/84, Los camiones a utilizar se ajustarán a los pesos límite
Deroga Decreto Nº 1.117 de establecidos en este Decreto. No obstante lo anterior, en la  Registro de Solicitud y autorización
Construcción,
1981, sobre autorización eventualidad de requerirse transporte de carga de gran favorable de la Dirección de Acápite
Operación y
para circulación de vehículos tonelaje que supere los límites de peso establecidos, se Vialidad cuando lo exige el tonelaje 9.1.2.14
Cierre.
que exceden pesos solicitará el correspondiente permiso especial en la Dirección a transportar.
máximos. de Vialidad.
Los camiones a utilizar se ajustarán a las dimensiones  Registro de Solicitud y autorización
Resolución Nº 1 de 1995, establecidas en esta Resolución. No obstante lo anterior, en favorable de la Dirección de
Construcción,
Establece Dimensiones la eventualidad de requerirse transporte de carga que supere Vialidad, cuando lo exigen las Acápite
Operación y
Máximas a Vehículos que los límites establecidos, se solicitará el correspondiente dimensiones del vehículo. 9.1.2.14
Cierre.
Indica. permiso especial en la Dirección de Vialidad y se comunicará  Registro de aviso a Carabineros de
a Carabineros de Chile. Chile.
 Registro de Solicitud y autorización
favorable de la Dirección de
Vialidad, cuando lo exige el
tonelaje a transportar.
Los camiones a utilizar se ajustarán a los pesos límite  Los registros de tacógrafo u otro
Resolución Nº 303 de 1995,
establecidos en esta Resolución. No obstante lo anterior, en dispositivo electrónico los cuales
Construcción, Establece Exigencia de
la eventualidad de requerirse transporte de carga de gran deberán quedar en poder del Acápite
Operación y Relación Potencia/Peso
tonelaje que supere los límites de peso establecidos, se transportista, a disposición del 9.1.2.14
Cierre. Mínima a Vehículos que
solicitará el correspondiente permiso especial en la Dirección Ministerio de Transportes y
Indica.
de Vialidad. Telecomunicaciones, de
Carabineros de Chile e
Inspectores fiscales y municipales,
por un período de noventa (90)
días.
143
11.8.2.15 Ordenamiento Territorial
Sección del
Proyecto Aplicable
se describe
En relación a la compatibilidad territorial de las partes,
acciones y obras físicas del Proyecto con los instrumentos de
planificación territorial vigentes en su área de emplazamiento,
Decreto con Fuerza de Ley ésta se describe detalladamente en el Capítulo 14 de este  Resolución de Calificación
Construcción,
Nº 458 de 1975, Ley General Ambiental favorable del Proyecto. Acápite
Operación y EIA, referido a las Políticas y Planes Evaluados
de Urbanismo y  Obtención PAS 160 favorable 9.1.3
Cierre. Estratégicamente. En síntesis, en el citado Capítulo se
Construcciones. Anexo 9.R
concluyó que la ejecución del Proyecto no se contrapone con
las normas que rigen el territorio donde se emplazará,
plasmadas en el Plan Regulador Comunal de Los Andes.
En relación a la compatibilidad territorial de las partes,
acciones y obras físicas del Proyecto con los instrumentos de
planificación territorial vigentes en su área de emplazamiento,
Decreto Supremo Nº 47/92, ésta se describe detalladamente en el Capítulo 14 de este  Resolución de Calificación
Construcción,
Ordenanza General de la Ley Ambiental favorable del Proyecto. Acápite
Operación y EIA, referido a las Políticas y Planes Evaluados
General de Urbanismo y  Obtención PAS 160 favorable 9.1.3
Cierre. Estratégicamente. En síntesis, en el citado Capítulo se
Construcciones. Anexo 9.R
concluyó que la ejecución del Proyecto no se contrapone con
las normas que rigen el territorio donde se emplazará,
plasmadas en el Plan Regulador Comunal de Los Andes.
144
11.8.3 Permisos Ambientales Sectoriales (PAS)
En la siguiente sección se detallan los permisos ambientales aplicables al Proyecto, para el cual sólo aplican permisos ambientales mixtos.
Autoridad que lo
PAS Descripción Relación con el Proyecto Anexo
otorga
Aplica, El Proyecto contempla reconfigurar la orientación
Permiso para establecer un botadero de estériles
136 SERNAGEOMIN del Depósito de Lastre Norte. Anexo 9. A
o acumulación de mineral.
Permiso para la aprobación del plan de cierre de Aplica, sólo para obras complementarias de manejo de
137 SERNAGEOMIN Anexo 9. B
una faena minera. aguas de contacto y no contacto.
Permiso para la construcción, reparación,
modificación y ampliación de cualquier obra Aplica, el Proyecto contempla habilitar dos fosas sépticas
SEREMI DE
138 pública o particular destinada a la evacuación, y una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) Anexo 9.C y 9. D
SALUD
tratamiento o disposición final de desagües, para la fase de construcción.
aguas servidas de cualquier naturaleza.
Aplica, el Proyecto contempla la construcción, reparación,
Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o
modificación y ampliación de cualquier obra particular destinada a la evacuación, tratamiento o
SEREMI DE
139 pública o particular destinada a la evacuación, disposición final de Anexo 9. E
SALUD
tratamiento o disposición final de residuos residuos industriales o mineros. Dicha construcción
industriales o mineros. corresponde al taller de mantención de camiones, donde
estos últimos serán lavados y por ende generarán RILES.
Permiso para la construcción, reparación, Aplica, los residuos serán dispuestos en los patios de
modificación y ampliación de cualquier planta de acopio temporal ubicados en cada instalación de faenas,
tratamiento de basuras y desperdicios de donde serán clasificados de forma ordenada para su
SEREMI DE
140 cualquier clase o para la instalación de todo lugar posterior envío al Centro de Transferencia de Residuos Anexo 9. F
SALUD
destinado a la acumulación, selección, (CTR) de DAND, desde donde serán enviados a
industrialización, comercio o disposición final de disposición final a un sitio aprobado por la Autoridad
basuras y desperdicios de cualquier clase. Sanitaria.
Aplica, los RESPEL serán almacenados de acuerdo a sus
características de peligrosidad y compatibilidad química,
permaneciendo hasta un máximo de 6 meses en los sitios
de almacenamiento temporal ubicados en cada
Permiso para todo sitio destinado al SEREMI DE
142 instalación de faena, desde donde serán retirados y Anexo 9. G
almacenamiento de residuos peligrosos. SALUD
enviados al CTR autorizado y existente en faena, dando
cumplimiento con las características técnicas exigidas en
el Artículo N° 33 del D.S. N° 148/2003 del Ministerio de
Salud.
Aplica, El Proyecto contempla la captura de ejemplares
Permiso para la caza o captura de ejemplares de
de las especies cuyo nombre científico corresponde a:
146 animales de especies protegidas para fines de SAG Anexo 9.H
Liolaemus bellii (lagartija de bell), Abrothrix andinus (ratón
investigación, para el establecimiento de centros
andino), Abrothrix olivaceus (ratón oliváceo), Phyllotis
145
Autoridad que lo
PAS Descripción Relación con el Proyecto Anexo
otorga
de reproducción o criaderos y para la utilización xanthopygus (ratón orejudo amarillento) y Chelemys
sustentable del recurso. macronyx (ratón topo cordillerano).
Aplica, el Proyecto contempla la corta, destrucción o
Permiso para la corta, destrucción o descepado
151 CONAF descepado de formaciones xerofíticas en una superficie Anexo 9. I
de formaciones xerofíticas.
de 25,11 hectáreas.
Permiso para la corta de árboles y/o arbustos Aplica, el Proyecto contempla la corta de árboles y/o
153 aislados ubicados en áreas declaradas de CONAF arbustos aislados ubicados en áreas declaradas de Anexo 9. J
protección. protección.
Permiso para la construcción de ciertas obras Aplica, el Proyecto contempla la construcción una Piscina
155 DGA Anexo 9. K
hidráulicas. de 110.000 m3.
Aplica, el Proyecto contempla la construcción de obras Anexo 9.M, 9.N,
156 Permiso para efectuar modificaciones de cauce. DGA
que impliquen realizar modificaciones de cauce. 9.O, y 9. P
157 Permiso para efectuar obras de regularización o Aplica, el Proyecto contempla la construcción de obras de Anexo 9.Q, y 9.
DGA
defensa de cauces naturales. regularización o defensa de cauces naturales. R
160 Aplica, el proyecto contempla la subdivisión y
Permiso para subdividir y urbanizar terrenos
DOM urbanización de terrenos rurales o construcciones fuera Anexo 9. S
rurales o construcciones fuera del límite urbano
del límite urbano.
146
11.9 Compromisos Ambientales Voluntarios
Sección
Componen Nombre del Lugar y momento de del EIA
Fase Descripción del compromiso Cumplimiento
te Compromiso verificación/ implementación donde se
describe
El monitoreo se realizará en las
siguientes estaciones:
Nombre Coordenadas UTM

WGS-84 Uso 19.
Este (m) Norte
(m)
En la estación Saladillo se continuará el Estación 380.685 635.4119
monitoreo de variables Saladillo
meteorológicas (Velocidad y dirección del Estación 382.276 633.2486
viento Temperatura, Congreso
Humedad Relativa y Radiación Solar) y
CAV-01: material particulado (MP10 y El método de implementación:
Meteorologí Se elaborará un informe
Monitoreo MP2,5), además se contempla agregar
ay Construcción anual, con los resultados Acápite
Meteorología monitoreo de gases (NO2, SO2, - MP10: Registro discreto cada 3 obtenidos durante las
Calidad de y Operación 10.2.1
y Calidad de CO y O3). días en Saladillo y continuo 1 mediciones del año.
Aire
Aire. En la Estación Congreso se implementará hora en Congreso.
equipamiento para el - MP2,5: Registro discreto cada 3
monitoreo meteorológico (Velocidad y días en Saladillo y continuo cada
dirección del viento 1 hora en Congreso.
Temperatura, Humedad Relativa y Radiación - Gases (NO2, SO2, CO y O3):
Solar). Registro continúo cada 1 hora
(en ambas estaciones).
- Velocidad y dirección del viento
Temperatura, Humedad Relativa
y Radiación Solar: Registro
continúo cada 1 hora (en ambas
estaciones).
a) Monitoreo mediante muestreo en Informes a la Autoridad:
La metodología utilizada en el
CAV-02: punto BB-11 (o BL-10) en río Blanco
muestreo de aguas superficiales
Monitoreo de Para reportar los registros
seguirá el protocolo basado en
la Calidad de Se realizará un plan de seguimiento de la del monitoreo se hará
Calidad del las “Metodologías para la
Operación y Aguas calidad de aguas superficiales, que consiste entrega de informes según Acápite
Agua Caracterización Ambiental”
Cierre Superficiales en el monitoreo a través de la toma de una el siguiente sistema: 10.2.2
Superficial (CONAMA, 1996),
y revisión muestra semanal de agua (4 registros al
específicamente en las
permanente mes), donde se analizarán los siguientes  Informe con
siguientes Normas:
de modelos parámetros: frecuencia mensual
con los resultados del
147
Sección
describe
 Parámetros de campo: pH, conductividad  NCh 411/1.Of 96. Guía para muestreo semanal y/o
y temperatura el diseño de programas de mensual, según
 Sulfato (SO4) muestreo. corresponda, de
 Cobre Total (CuT)  NCh 411/2.Of96. Calidad de compuestos y caudal
 Hierro Total (FeT) agua - Muestreo – Parte 2: a que se refieren los
 Manganeso Total (MnT) Guía sobre técnicas de literales a), b), c) y d)
 Aluminio Total (AlT) muestreo. anteriores. Para ello
se hará entrega de los
 NCh 411/3.Of96. Calidad del
El monitoreo se realizará en el siguiente registros de monitoreo
agua – Muestreo – Parte 3:
punto: y su análisis
Guía sobre la preservación y
comparativo. Este
manejo de las muestras.
Tabla 1: Ubicación punto de monitoreo informe se emitirá a la
 NCh 411/6.Of96. Calidad de SMA, con copia a la
calidad de aguas superficiales en río agua - Muestreo - Parte 6:
Blanco DGA, dentro de los
Guía para el muestreo de siguientes 60 días
Coordenadas UTM. ríos cursos de agua.
Estació Descripción hábiles del mes
WGS 84, Huso 19
n Est. correspondiente a la
Este (m) Norte (m)
Las condiciones de preservación medición.
BB-11 Río Blanco en
382.590 6.349.812 y manejo de las muestras para
(BL-10) Km 14  Informe actualización
análisis químico seguirán los
del modelo: en caso
procedimientos indicados en la
El promedio mensual se obtendrá de los de ser necesaria la
Norma NCh N° 411/3.Of.96
valores semanales registrados. actualización del
(Parte 3). Las botellas de
Específicamente, se utilizarán los registros de modelo de calidad del
polietileno de alta densidad y
concentración de compuestos obtenidos con agua, se entregará un
vidrio, con sus respectivos
el muestreo semanal para calcular valores reporte a la SMA y al
preservantes (cuando
promedio mensuales, los que se compararán Servicio Evaluación
corresponda), serán
con los valores de referencia presentados en Ambiental dentro de
proporcionadas por el laboratorio
la Tabla 2 siguiente (acordes a lo establecido los 6 meses
acreditado a cargo de los
en el Capítulo 4 del presente EIA) y según el siguientes al plazo de
análisis.
período hidrológico del mes analizado (estiaje 5 años, y así
o deshielo). sucesivamente,
Para el almacenamiento,
contados desde el
conservación y transporte de las
Tabla 2: Valores de referencia para cada mes de inicio de la
muestras, se utilizarán cajas de
compuesto por periodo hidrológico en río enfriamiento o cooler con Gel- operación del
Blanco BB-11 (estiaje o deshielo) Proyecto.
pack suficientes para la
Elemento Unidad
Valor esperado conservación de frío de las
Estiaje Deshielo muestras y su respectiva cadena
Sulfato mg/L 222 287 de custodia, la cual detallará
Cobre mg/L 0,8 1,3 entre otras cosas, la estación de
148
Sección
describe
Hierro mg/L 0,7 3,1 muestreo correspondiente, Informes de acceso
Aluminio mg/L 0,9 3,1 además de la fecha y hora de público:
Manganeso mg/L 0,3 0,5 muestreo.
Nota: Periodo de estiaje: abril a septiembre. En un término de 60 días
Periodo de deshielo: octubre a marzo. Las muestras serán contados desde el inicio de
despachadas al laboratorio en un la fase de operación del
En caso de que los registros indiquen que el lapso de tiempo no mayor a 24 Proyecto, el titular
valor promedio mensual de concentración de horas, tiempo máximo implementará un sistema
algún compuesto sea superior al valor de recomendado de preservación web de acceso público
referencia de la Tabla 2, ya sea para periodo antes del análisis en el para visualizar en línea la
de estiaje o deshielo, según corresponda, se laboratorio (NCh 411/3), con el información de los valores
revisarán las condiciones de operación de los fin de evitar que experimenten obtenidos en el plan de
sistemas de manejo de aguas de contacto y cambios debido a las reacciones monitoreo a que se refiere
no contacto, así como de los afluentes físicas, químicas y/o biológicas este compromiso.
naturales del río Blanco. En función de lo que pueden ocurrir entre el
anterior, y en caso de que las condiciones momento de toma de la muestra
operacionales del Proyecto presenten y el análisis.
anomalías, con la finalidad de resguardar la
calidad del rio Blanco, se evaluarán medidas Todos los muestreos, así como
complementarias de operación para el los laboratorios que lleven a cabo
acondicionamiento y manejo de las aguas de el análisis químico de las
contacto, lo que será presentado a la muestras de calidad de aguas
autoridad en el informe mensual. deberán ser Entidades Técnicas
de Fiscalización Ambiental
Adicionalmente, en función de la data (ETFA).
recopilada en terreno, se evaluará la
actualización del modelo de calidad de aguas, Para el caso de los equipos de
que puede incluir la actualización o medición en línea de calidad de
complemento a los sistemas de manejo de agua y de caudal se seguirán las
aguas, según se explica más adelante. recomendaciones de la Dirección
General de Aguas.
b) Monitoreo de caudal en río Blanco
Finalmente, respecto de la
Como parte del sistema de monitoreo, se actualización y/o
realizará registro de caudal en el punto BB-11 complementación del modelo (a
(o BL-10) antes identificado, que permitan que se refiere el literal e)
estimar el caudal pasante al momento de la anterior), la propuesta incluirá,
toma de muestras de calidad de aguas en según sea necesario, todos o
dicho punto. Esta información será de utilidad
149
Sección
describe
para actualizar y/o complementar el modelo algunos de los siguientes
de calidad de aguas en el tiempo. aspectos:
c) Monitoreo en Línea  El análisis pormenorizado

de todas las variables de
El monitoreo en línea consiste en la medición caudal o calidad de aguas
continua de los parámetros de calidad de contempladas en este plan
aguas: pH y conductividad en el punto de de monitoreo que no
control BB-11 (o BL-10). Estas mediciones tuvieron el comportamiento
permitirán detectar situaciones de esperado según las
contingencia y/o eventos naturales, los modelaciones, identificando
cuales, como primera alerta, se pueden ver las desviaciones más
reflejados a través de la medición de estos sustantivas sobre la base de
parámetros, para los cuales se esperan los los valores de referencia
siguientes valores: indicados en este plan.
 Todas las actualizaciones
Tabla 3: Valores Esperados Parámetros realizadas al modelo de
en Línea (BB-11) calidad de aguas, con los
Valor esperado nuevos patrones de
Elemento (promedio calibración y validación de
horario) datos, los parámetros de
Ph 6,0 – 8,5 ajuste y las simulaciones
Conductividad ≤ 750 predictivas.
 El análisis de potenciales
Se considerará como excedencia la reacciones de reducción o
ocurrencia de dos superaciones de amplificación química de
promedios horarios de los valores de ciertos parámetros que
referencia de la Tabla 3. Si se detecta dicha puedan estar ocurriendo en
situación se procederá a realizar una revisión la cuenca.
inmediata de las condiciones de operación de  Si el modelo de calidad de
los sistemas de manejo de aguas de contacto aguas desarrollado como
y no contacto, así como de los afluentes del balance de masas debe ser
río Blanco, pudiendo realizarse también modificado, analizar la
muestreos adicionales de calidad de aguas. necesidad de una nueva
Adicionalmente, el titular emitirá un informe a propuesta de valores
la SMA que dé cuenta de lo ocurrido junto con esperados de referencia y
el informe mensual que reporte los resultados de una revisión del sistema
del monitoreo. Este informe incluirá la de manejo de calidad de
aguas, pudiendo proponerse
150
Sección
describe
descripción de acciones operativas a sistemas complementarios
ejecutar, en caso de ser necesario. de acondicionamiento o
desvío de aguas de
d) Monitoreo compuesto de calidad de contacto.
aguas superficiales en otros puntos
de la cuenca y tributarios: Para estos efectos, División
Andina remitirá un informe
Se realizará adicionalmente un plan de Superintendencia de Medio
seguimiento de la calidad de aguas Ambiente dentro de los 6 meses
superficiales, que consiste en el monitoreo a siguientes al plazo de 5 años,
través de la toma de una muestra mensual de que contendrá un análisis sobre
agua, donde se analizarán los siguientes la necesidad o no de revisar el
parámetros: modelo y, en caso de ser ello
procedente, una revisión del
 Parámetros de campo: pH, conductividad mismo.
y temperatura
 Sulfato (SO4)
 Cobre Total (CuT)
 Hierro Total (FeT)
 Manganeso Total (MnT)
 Aluminio Total (AlT)
Estas mediciones se realizarán en forma

voluntaria y complementaria al monitoreo
actual, con la finalidad de mantener registros
de las características de calidad del agua
superficial que se presenten en distintos
puntos dentro de la sub-cuenca del rio
Blanco.
Tabla 4: Estaciones en Tributarios

Coordenadas UTM.
Descripció
Estación WGS 84, Huso 19
n de la Est.
Este (m) Norte (m)
Estero
BA-6.2 382.777 6.338.090
Castro
Bocatoma
BA-7 383.087 6.338.819
Barriga
Quebrada
BB-9.1 382.534 6.346.853
Chapo
151
Sección
describe
Desvío Río
BB-10 382.884 6.348.883
Los Leones
Plataforma
P-15 383.368 6.334.803
P-15
Cabe mencionar que la ejecución del

muestreo, en los puntos antes identificados
ubicados en alta cordillera, estará sujeto a
restricciones según las condiciones
meteorológicas. Por tanto, es posible que,
ante eventos de intensas nevazones
aluviones u otras inclemencias climáticas, no
sea posible realizar el muestreo indicado.
El objetivo de este monitoreo es contar con

información que permita actualizar y/
complementar los modelos de predicción,
según se indica en el punto e) siguiente.
e) Actualización del Modelo de Calidad

de Aguas:
En función de la información recolectada a

través de este plan de monitoreo, y en caso
que los registros indiquen patrones diferentes
a los proyectados, luego de transcurridos 5
años contados desde el inicio de la operación
del Proyecto, se procederá a ejecutar una
actualización y/o complementación del
modelo de calidad de aguas descrito en el
presente EIA. Como resultado del nuevo
análisis del modelo se podrán proponer
nuevos valores esperados de referencia,
debidamente justificados según lo observado
con los nuevos registros, y que deberán ser
informados y aprobados por la autoridad
competente.
152
Sección
describe
La metodología utilizada en el
Niveles Aguas Subterráneas aguas abajo muestreo de aguas subterráneas
DLN seguirá el protocolo basado en
las “Metodologías para la  Informe Anual
Se realizará el monitoreo de dos pozos de Caracterización Ambiental” Niveles y Calidad de
control PM-1 y PM-2, estos a perforarse (CONAMA, 1996), Aguas Subterráneas
aguas abajo del muro cortafuga en las específicamente en las aguas abajo DLN: se
coordenadas que se indican en la Tabla 5. siguientes Normas: hará entrega de un
El monitoreo se realizará trimestralmente,  informe anual con los
NCh N° 411/1.Of 96. Guía
salvo en los periodos de invierno mientras no para el diseño de programas resultados del año
sea posible el acceso y ante eventos de muestreo. calendario, que
meteorológicos extremos.  NCh N° 411/2.Of96. Calidad contenga monitoreo
de agua - Muestreo – Parte de niveles y calidad
Calidad Aguas Subterráneas aguas abajo 2: Guía sobre técnicas de de aguas de los
CAV-03: DLN muestreo. puntos de control
Actualización
 NCh N° 411/3.Of96. Calidad
Monitoreo Se realizará el monitoreo de dos pozos de mencionados (PM-1 y
del agua – Muestreo – Parte
Aguas control PM-1 y PM-2, estos a perforarse PM-2).
Aguas 3: Guía sobre la
Operación y Subterráneas aguas abajo del muro cortafuga en las Específicamente el Acápite
Subterráne preservación y manejo de
Cierre DAND de coordenadas que se indican en la Tabla 5. 10.2.3
as las muestras. informe incluirá
control aguas
abajo del  NCh N° 411/6.Of96. Calidad análisis temporal de
El monitoreo se realizará trimestralmente, de agua - Muestreo - Parte
muro niveles, estimación de
salvo en los periodos de invierno mientras no 6: Guía para el muestreo de
cortafuga sea posible el acceso y ante eventos flujos pasantes para
ríos cursos de agua.
meteorológicos extremos. cada temporada
Las condiciones de preservación (estiaje/deshielo),
Los parámetros de calidad de aguas que se y manejo de las muestras para eficiencia del muro y
monitorearán serán los siguientes: análisis químico seguirán los reporte de calidad de
procedimientos indicados en la agua subterránea.
 Parámetros de campo: pH y Norma NCh N° 411/3.Of.96
conductividad (Parte 3). Las botellas de
 Sulfato (SO4) Este informe se emitirá a la
polietileno de alta densidad y SMA con copia a la DGA
 Cobre Total (CuT) vidrio, con sus respectivos durante el primer trimestre
 Molibdeno Total (MoT) preservantes (cuando del año siguiente de
 Hierro Total (FeT) corresponda), serán medición
 Manganeso Total (MnT) proporcionadas por el laboratorio
 Aluminio Total (AlT) acreditado a cargo de los
análisis.
153
Sección
describe
Para el almacenamiento,
conservación y transporte de las
muestras, se utilizarán cajas de
enfriamiento o cooler con Gel-
pack suficientes para la
conservación de frío de las
muestras y su respectiva cadena
de custodia, la cual detallará
entre otras cosas, la estación de
muestreo correspondiente,
además de la fecha y hora de
muestreo.
Las muestras serán

despachadas al laboratorio en un
lapso de tiempo no mayor a 24
horas, tiempo máximo
recomendado de preservación
antes del análisis en el
laboratorio (NCh N° 411/3), con
el fin de evitar que experimenten
cambios debido a las reacciones
físicas, químicas y/o biológicas
que pueden ocurrir entre el
momento de toma de la muestra
y el análisis.
Todos los muestreos, así como

los laboratorios que lleven a cabo
el análisis químico de las
muestras de calidad de aguas
deberán ser Entidades Técnicas
de Fiscalización Ambiental
(ETFA).
Plazo de implementación:
Permanente durante Operación y
Cierre.
154
Sección
describe
1. Monitorear variaciones geométricas 1. Las variaciones geométricas
(área superficial, espesor y volumen) del serán analizadas sobre la
glaciar, en el período en que físicamente base de imágenes de alta
se pueda acceder a ellos, respecto de la resolución y radar de
CAV-04: Línea Base. penetración terrestre.
Glaciares Monitoreo de 2. 2. Reflectancia y albedo. Se realizará un informe
Monitorear reflectancia y albedo en el
(Glaciares Construcción Glaciar 3. Se realizarán mediciones de anual con los resultados Acápite
período en el período en que físicamente MPS en un colector de polvo
Descubierto y Operación Descubierto obtenidos durante las 10.2.4.1
s) (Blanco) se pueda acceder a ellos. pasivo (ASTM, 2004) en el mediciones del año.
Paloma Norte 3. Monitorear el material particulado sector del Glaciar Paloma
sedimentable (MPS) en el período, en el Norte, según la norma 1739-
período en que físicamente se pueda 98 (2004) de la American
Society of Testing Material
acceder a ellos, y contrastarlo con
(SASTM) para la
mediciones de la Línea Base. depositación del polvo.
En 7 glaciares rocosos
evaluados en este EIA en torno
al Rajo y DLN.
Estos glaciares de roca son:

 Los Milos 2
 Barroso 8
 Barroso 9
Para monitorear la estabilidad de los  Cerro Negro 2 Se elaborará un informe
glaciares de roca, se identifican las siguientes  Cerro Negro 3 anual, con los resultados
CAV-05:
Glaciares acciones:  Monolito obtenidos durante las
Construcción Monitoreo Acápite
(Glaciares 1. Actualización anual del límite de los  Observatorio. mediciones del año. Este
y Operación Glaciares de 10.2.4.2
de Roca) glaciares de roca. será entregado durante el
Roca
Análisis de la variación geométrica (área y El monitoreo será realizado primer semestre del año
longitud) de los glaciares de roca. sobre la base del análisis e siguiente.
interpretación de imágenes de
alta resolución.
El producto de la interpretación
será validado en terreno (una vez
al año) por especialistas,
utilizando como referencia la
información de Línea de Base del
155
Sección
describe
EIA y la condición particular de
cada glaciar a la fecha de
aprobación del proyecto.
Cualquier variación externa al

proyecto (avalanchas, aludes,
entre otros) será reportada a
través del informe anual.
Dentro de la implementación de instancias de El lugar de implementación de la a) Seguridad Peatonal
dialogo y relacionamiento comunitario que medida corresponde a siguientes y Vial
promueve División Andina desde el año 2002 localidades:
en el sector de Camino Internacional, el  El Sauce  Construcción de
trabajo por aportar al mejoramiento de la  Las Vizcachas pasarela peatonal
calidad de vida de la población se ha  Vilcuya sector Los Chacayes
manifestado a través de diversas instancias  Primera Quebrada de Camino
de apoyo a la infraestructura de servicio en  Los Chacayes Internacional con
consideración de la relevancia que tiene para  Río Colorado asesoramiento del
la ciudadanía contar con espacios seguros y  Los Espinos MOP región de
acondicionados para el tránsito y el desarrollo  Riecillos Valparaíso.
CAV-06:
de actividades.  Bocatoma - Registro fotográfico
Mejoramiento
 Río Blanco. de las sobras de
de
Particularmente se ha apoyado el construcción y
infraestructur
Uso del mejoramiento de escuela básica de Río A través de convenios suscritos habilitación de
a y Acápite
Territorio - Construcción Blanco, el mejoramiento de acceso e por División Andina y las mesas pasarela.
equipamiento 10.2.5
Vialidad iluminación pública a la energía sustentable de trabajo y organizaciones
ligados a las
localidades
en la localidad de Riecillos, el mejoramiento formales del Camino b) Accesibilidad social
de la sede Los Chacayes y mejoramiento de Internacional se realizarán las
de la Ruta Ch-
60
infraestructura de escuela e incentivos a siguientes acciones para  5.000 metros lineales
alumnos de la escuela de Río Blanco y implementar los compromisos: de riego asfaltico en
mejoramiento y equipamiento de sedes caminos de acceso y
sociales y arreglo de espacios multiuso entre a) Seguridad Peatonal y Vial secundarios del
otros. Camino Internacional.
 Construcción de - Registro
De esta forma este compromiso voluntario pasarela peatonal sector georreferenciado de
busca sostener y reforzar el trabajo que ha Los Chacayes del 5000 metros lineales
venido realizando División Andina dentro de Camino Internacional. de caminos de
las líneas señaladas con anterioridad, accesos y
considerando los siguientes elementos:  Contratación de empresa secundarios
constructora con mejorados.
156
Sección
describe
a) Seguridad Peatonal y Vial asesoramiento del MOP - Registro fotográfico
Región de Valparaíso. de los caminos
El objetivo de esta medida es apoyar la mejorados
construcción de una pasarela peatonal en el b) Accesibilidad social
sector de Chacayes bajo (en coordinación  Arreglo, construcción y
con la Dirección Provincial de Vialidad de Los  5.000 metros lineales de reparación de 10
Andes, sin considerar expropiaciones) a los riego asfaltico en puentes cimbra para la
vecinos que bordean el Camino Internacional, caminos de acceso y accesibilidad de vecinos
con el fin de mejorar la seguridad para los secundarios del Camino del Camino
transeúntes del sector. Como antecedentes Internacional. Internacional.
relevantes se pueden mencionar los - Levantamiento de - Ficha de
constantes accidentes dentro de la ruta y las catastro y georeferenciación de
diversas manifestaciones de los pobladores georreferenciación de siete puentes cimbra
registradas a través de distintos medios de los caminos implementados.
comunicación. secundarios y de - Registro fotográfico de
acceso de la Ruta 60 los puentes.
Construcción de pasarela peatonal sector Los Ch desde Río Blanco
Chacayes de Camino Internacional en hasta El Sauce a las c) Equipamiento en
aproximadamente Kilómetro 63.750 de la localidades más energía sustentable
Ruta 60 Ch, sector Chacayes Bajo. importantes para los
habitantes a través Construcción e instalación
b) Accesibilidad social del apoyo de las de:
mesas de trabajo.
El objetivo de esta medida es aportar a la - Priorización de los  80 postes de sistemas
seguridad de la población mediante el caminos de acceso y de iluminación
mejoramiento de la infraestructura vial y secundarios más sustentable en sectores
reforzar la seguridad en los accesos a las relevantes para su Camino Internacional.
localidades a los vecinos y vecinas de estas. mejoramiento a - Materialización de
través de acuerdos 80 luminarias
5.000 metros lineales de riego asfaltico en con las mesas de mediante
caminos de acceso y secundarios del Camino trabajo. georeferenciación.
Internacional. - Registro Fotográfico
 Arreglo, construcción y
reparación de 10 puentes  25 luminarias
Arreglo, construcción y reparación de 10 cimbra para la sustentables en
puentes cimbra para la accesibilidad de accesibilidad de vecinos paraderos Camino
vecinos del Camino Internacional. del Camino Internacional
Internacional. - Ficha de
georeferenciación de
157
Sección
describe
c) Equipamiento en energía sustentable  Levantamiento de 25 paraderos de la
(paneles solares) catastro y Ruta 60 Ch con
georreferenciación de los iluminación
El objetivo de esta medida es aportar al puentes cimbra de las sustentable
mejoramiento de la infraestructura y Ruta 60 Ch desde Río implementados.
equipamiento vial del Camino Internacional Blanco hasta El Sauce - Registro fotográfico.
reforzando la seguridad tanto para peatones con apoyo de las mesas
como para los automovilistas. Esta medida se de trabajo. d) Eficiencia de energía
encuentra dentro de la línea de seguridad  Priorización de los 10 eléctrica
para los habitantes de las localidades de la puentes cimbra más
Ruta 60 Ch que como se mencionaba se ven importantes para los  Habilitación de red de
expuestos a constantes accidentes con habitantes de las tendido eléctrico
diversas consecuencias lo que merma la localidades del sector mediante el traslado
calidad de vida de los habitantes del Camino con apoyo de los de 30 empalmes en
Internacional. asistentes a las mesas Bocatoma.
de trabajo. - Ficha de
Construcción e instalación de: georeferenciación de
c) Equipamiento en energía nuevos empalmes
 80 postes de sistemas de iluminación sustentable domiciliarios
con paneles solares en sectores que antes/después.
bordean el Camino Internacional. Construcción e instalación de: - Registro fotográfico.
 25 luminarias con paneles solares en
paraderos del Camino Internacional.  80 postes de sistemas de e) Mejoramiento de la
iluminación sustentable infraestructura
d) Eficiencia de energía eléctrica en sectores Camino pública
Internacional.
El objetivo de esta medida es aportar al - Diagnóstico de  Construcción de Posta
mejoramiento de la calidad de vida de la sectores de la Ruta Rural en localidad de
población de Bocatoma mediante el 60 Ch desde Río Río Blanco.
mejoramiento del tendido eléctrico a través Blanco hasta el - Registro fotográfico de
del traslado del tendido eléctrico hacia el Sauce con las obras de Posta
sector de las viviendas en Bocatoma. iluminación deficiente rural implementada.
o inexistente
Para ello se considera la habilitación de red - Levantamiento de  Reparación,
de tendido eléctrico mediante el traslado de catastro y reconstrucción e
30 empalmes en Bocatoma. georreferenciación de implementación de
los sectores con multicancha en
e) Mejoramiento de la infraestructura iluminación deficiente localidad de Villa
pública o inexistente de la Aconcagua.
158
Sección
describe
Ruta 60 Ch desde - Registro fotográfico de
Se realizará lo siguiente: Río Blanco hasta El la techumbre de
 Construcción de Posta Rural en localidad Sauce Multicancha de Villa
de Rio Blanco. - Priorizar sectores con Aconcagua
 Reparación, reconstrucción e mayor riesgo para los construida.
implementación de multicancha en habitantes de las - Registro fotográfico de
localidad de Villa Aconcagua. localidades del sector Cierre Perimetral de
 Recuperación y habilitación de áreas con apoyo de los Multicancha de Villa
verdes y/o espacios públicos en 10 asistentes a las Aconcagua reparada.
sectores en Camino Internacional Alto y mesas de trabajo. - Registro fotográfico de
Bajo con un total máximo de 3000 m2 loza de Multicancha de
 25 luminarias Villa Aconcagua
El objetivo de estas medidas es apoyar y sustentables en construida.
mejorar la infraestructura de salud y de esta paraderos del camino
forma, al bienestar de la localidad de Rio Internacional  Recuperación y
Blanco y sus localidades adyacentes (Rio - Diagnóstico de habilitación de áreas
Blanco, Bocatoma y Riecillo) y la sectores de la Ruta verdes y/o espacios
recuperación, mejoramiento y/o 60 Ch desde Río públicos en 10
reconstrucción de espacios públicos, Blanco hasta el sectores del Camino
deportivos y recreacionales, ya sean a través Sauce con paraderos Internacional con un
de recuperación de áreas verdes como con iluminación total máximo de 3000
plazas y puntos de encuentro comunitario en deficiente o m2 .
sectores del Camino Internacional y del inexistente - 10 acuerdos firmados
apoyo en mejoramiento y/o reconstrucción de - Levantamiento de por las organizaciones
infraestructura deportiva o recreacional en el catastro y comunitarias de los
sector Villa Aconcagua ubicada en esta georreferenciación de sectores para la
misma ruta. los paradores con mantención de los
iluminación deficiente espacios públicos y
Por su ubicación geográfica, Rio Blanco es la o inexistente de las áreas verdes.
localidad más alejada del centro de la Ruta 60 Ch desde - Ficha de registro y
comuna de Los Andes, lo que dificulta a los Río Blanco hasta El georeferenciación de
vecinos trasladarse hacia otros centros Sauce los 10 sectores de
médicos. Por ello reviste real importancia el - Priorización de los áreas verdes o
mejorar la infraestructura de la posta de Rio paraderos más espacios públicos
Blanco. Por otra parte, en términos importantes para los recuperados.
demográficos la localidad de Rio Blanco tiene habitantes de las - Registro fotográfico de
un total de 163 hogares alcanzando una localidades del sector las obras de
con apoyo de los mejoramiento.
159
Sección
describe
población de 514 habitantes1, los cuales asistentes a las
deben atender sus necesidades de salud mesas de trabajo.
dentro de la actual posta existente. A lo
anterior debemos agregar que esta debe
cubrir las necesidades de salud de las d) Eficiencia de energía
localidades de Bocatoma y Riecillo, eléctrica
agregando alrededor de 100 hogares más
aproximadamente. Esta carencia en la  Habilitación de red de
infraestructura de salud también afecta la tendido eléctrico
capacidad para albergar a más personal mediante el traslado de
médico, por lo cual actualmente la dotación 30 empalmes en
del servicio funciona con un técnico en Bocatoma.
enfermería permanente y la presencia de un - Registro y
médico una vez por semana. diagnóstico de la
situación actual del
En relación a la reparación de la multicancha sistema eléctrico de
de la localidad de Villa Aconcagua, esta es el la localidad de
único espacio recreativo de estas Bocatoma.
características en el sector, la cual es - Acuerdo entre
utilizada por jóvenes, niños y adultos para División Andina y la
jornadas recreativas, deportivas, culturales y mesa de trabajo de
de capacitación. Actualmente esta se Bocatoma-Riecillo.
encuentra en condiciones precarias para su
uso adecuado, lo que se manifiesta en el e) Mejoramiento de la
estado de la loza, deficiente cierre perimetral infraestructura pública
y encontrarse sin techumbre, entre otros
elementos. La multicancha ha sido priorizada  Construcción de Posta
y relevada como un equipamiento importante Rural en localidad de Río
para su mejoramiento por los dirigentes de la Blanco.
mesa de trabajo de camino internacional alto. - Contratación de
empresa
En base a lo anterior es que se busca aportar constructora,
al mejoramiento de la infraestructura de salud consulta con mesa de
de la población local de Río Blanco, trabajo.
atendiendo también a aquellas emergencias
susceptibles de ocurrir dentro de Camino  Reparación,
Internacional, apoyar al mejoramiento de la reconstrucción e
1
Fuente: Levantamiento de información socio-comunitaria actualizada para la localidad de Rio Blanco. Diciembre 2017 – Enero 2017. Gahona Comunicaciones.
160
Sección
describe
infraestructura deportiva de Villa Aconcagua implementación de
con el fin de promover y fortalecer actividades multicancha en localidad
deportivas y recreativas que aporten a la de Villa Aconcagua.
calidad de vida de la población y por último, - Contratación de
aportar a la recuperación y habilitación de empresa
diversas áreas verdes y espacios públicos de constructora, en
dimensiones menores (de 100 m2 a 300 m2) consulta con mesa de
en Camino Internacional alto y bajo que por trabajo.
sus características actuales no logran reunir
condiciones adecuadas para la apropiación y  Recuperación y
uso vecinal. habilitación de áreas
verdes y/o espacios
f) Espacios Públicos, Parques o públicos en 10 sectores
espacios deportivos o recreativos del Camino Internacional
con un total máximo de
Los espacios públicos o espacios deportivos 3000 m2.
o recreativos son un recurso paisajístico que - Acuerdo para la
contribuye entre otras cosas al desarrollo de mantención de las
actividades de ocio. De esta forma los áreas verdes y
espacios de recreación apropiados y espacio públicos
resguardados son una representación recuperados y
material de bienestar de una población. De habilitados con las
esta forma el objetivo de esta medida es organizaciones
apoyar el mejoramiento de la infraestructura comunitarias de los
deportiva de Vilcuya con el fin de promover y sectores.
fortalecer actividades deportivas y recreativas - Levantamiento de un
que aporten a la calidad de vida de la catastro y
población del sector. georeferenciación de
áreas verdes y
Para esto se contempla lo siguiente: espacios públicos
disponibles en las
g) Recuperación y habilitación de áreas localidades.
verdes y/o espacios públicos en 10 Priorización de las áreas verdes
sectores del Camino Internacional. y espacios públicos según
acuerdos con las mesas de
Reparación, reconstrucción e trabajo de la Ruta –CH-60.
implementación de multicancha en localidad
de Villa Aconcagua, del Camino
Internacional.
161
Sección
describe
Las acciones de relacionamiento comunitario a) Empleo:
de División Andina con las organizaciones Compromiso del 10%
insertas en el sector denominado Camino de mano de obra
Internacional se formalizan desde el año 2003 relacionada con el
con la implementación de la Mesa de Trabajo Camino Internacional.
de Río Blanco. En el 2006 se implementó la
mesa de trabajo de Riecillo y Bocatoma y el - Durante la fase
año 2007 las mesas de trabajo de Camino de construcción
Internacional Alto y Bajo2. se mantendrá un
listado con los
Es precisamente dentro de este contexto de trabajadores de
diálogo sostenido y permanente en que las localidades
División Andina ha aportado en el del Camino
mejoramiento de la calidad de vida de las Internacional,
localidades del Camino Internacional. que permitirá
verificar el 10%
En relación a los niveles educacionales de las de empleabilidad
CAV-07: Plan El lugar de implementación de la
localidades aledañas al Camino del número total
Medio de medida corresponde a las Acápite
Construcción. internacional, en Río Blanco y a modo de de trabajadores
Humano Empleabilidad localidades ubicadas en torno a 10.2.6
ejemplo, al ser una de las localidades con contratados por
Local la Ruta Ch 60.
mayor población dentro de la Ruta 60 Ch, es el Proyecto.
que según el Censo 2002 la población de 5 y
más años de edad tiene un bajo nivel
educativo tal como sigue: un 54,30% tiene o b) Desarrollo para la
alcanzó solo la educación media; mientras formación laboral:
que un 38,90% alcanzó o completó la Capacitación de
enseñanza media completa o incompleta cursos laborales,
siendo solo un 6,8% quienes tienen un grado prácticas
de educación superior. En comparación, la profesionales y
comuna de Los Andes alcanza un 16,7 % de certificaciones de
personas que alcanzaron educación superior; competencias para
mientras que un 43,5% llego o alcanzo la 200 vecinos del valle
educación media (ver Tabla 6). de Aconcagua.
- Listados de
asistencias
cursos.
2
Camino Internacional Alto: Los Espinos, Rio Colorado, Los Peumos, Villa Aconcagua, Los Chacayes Alto y Bajo, Vilcuya y Primera Quebrada.
Camino Internacional Bajo: Las Vizcachas, El Terraplén, El Algarrobo, El Sauce, y Villa Santa Ana.
162
Sección
describe
Tabla 6: Población de 5 años y más por - Convenios con
Nivel Educacional – Año 2002 instituciones de
Com./
S/E – E.
E. Media E. Superior
capacitación del
Básica Valle de
Loc.
N° % N° % N° % Aconcagua.
Comuna - Certificados de
22.12 39,9 24. 43,5 9.24 16,70
de Los
9 0% 140 0% 8 % competencias
Andes
Localida
laborales al
54,3 38,9 6,80 finalizar el plan.
d de Río 359 257 45
0% 0% % - Exámenes de
Blanco
Fuente: Censo de Población y Vivienda altura realizados
2002, INE. para trabajadores
partícipes del
Como correlato a las cifras en educación, la Plan vinculados
población de Río Blanco presenta menores al ámbito de la
índices de ocupación según el Censo 2002, minería, que lo
sobre la población de 15 o más años. De esta requerían.
forma la población ocupada llega al 42,20%
en Río Blanco mientras que dentro de la c) Desarrollo técnico
Comuna de Los Andes ésta alcanza a un profesional para
46,6%; dentro del grupo de los desocupados jóvenes:
Río Blanco alcanza un 10,5% mientras que la Apoyo para 50
cifra para Los Andes llega a un 7,10% (ver jóvenes de las
tabla 7). localidades del
Camino Internacional.
Tabla 7: Población de 15 años y más por
Condición de Actividad – Año 2002 - Listado de
Comun Ocupado Desocup
Inactivos
identificación de
a/ s ados los 50
Localid beneficiarios.
N° % N° % N° %
ad
- Respaldo de las
Comuna 20.
de Los
20. 46,6 3.1 7,10 46,3 50 matrículas de
72
875 0% 85 % 0% las instituciones
Andes 3
Localida de educación
42,2 10,5 23 47,3 superior.
d de Río 206 51
0% 0% 1 0%
Blanco
Fuente: Censo de Población y Vivienda d) Desarrollo de
2002, INE. emprendimientos
locales:
163
Sección
describe
Es a partir de estos datos que División Andina Apoyo para 30
propone, como socio activo de las emprendimientos de
comunidades, apoyar las competencias para las localidades del
la empleabilidad en distintos segmentos y a Camino Internacional.
través de distintas herramientas que
promuevan y aportar al mejoramiento de las - Lista de
competencias de la población. identificación de
30
En consecuencia con lo señalado, División emprendimientos
Andina propone este compromiso voluntario y sus
que considera los siguientes elementos: responsables.
- Planes de
a) Empleo: negocio de los 30
Compromiso del 10% de mano de obra emprendimientos
relacionada con el Camino Internacional. seleccionados.
b) Desarrollo para la formación laboral:

Capacitación de cursos laborales,
prácticas profesionales y/o
certificaciones de competencias para
200 vecinos del valle de Aconcagua.
c) Desarrollo técnico profesional para

jóvenes:
Apoyo para 50 jóvenes de las localidades
del Camino Internacional (CI)
d) Desarrollo de emprendimientos
locales:
Apoyo para 30 emprendimientos de las
localidades del Camino Internacional.
Los vínculos que mantiene División Andina Localidades ubicadas en torno a
CAV-08: la Ruta 60 Ch y aledañas a ellas: 1. Construcción e
con los APR del Camino Internacional son
Apoyo a los  Riecillo implementación de
altamente relevantes para la Política de
APR locales y una sala de
Relacionamiento Comunitario toda vez que el  Los Espinos Acápite
- Construcción sistemas operaciones y
recurso agua es cada vez de mayor  Las Vizcachas 10.3
sanitarios del administración de
importancia para las comunidades del sector.  El Terraplén
Camino APR de Riecillo.
En este sentido los espacios de dialogo  El Algarrobo
Internacional.
sostenidos desde el año 2002 con las  El Sauce
164
Sección
describe
localidades y formalizados a través de las  Una sala de
Mesas de Trabajo desde el año 2003 en El compromiso se materializará a operaciones y
adelante, han priorizado que una parte de la través de las siguientes administración de
inversión social de División Andina como acciones: treinta metros
socio activo de las comunidades apoye la cuadrados
implementación, desarrollo, mantención y 1. Construcción e implementada.
capacitación de los sistemas de APR. De implementación de una sala  Registro
esta forma se ha generado una relación de operaciones y fotográfico.
sostenida de apoyo hacia las comunidades administración de APR de
del sector. Riecillo. 2. Implementación de
sistema de
De esta forma se han apoyado entre otras Para implementar esta acción se abastecimiento de
iniciativas el mejoramiento de canalización de establecerá un acuerdo con la agua potable en el
agua de regadío y apoyo al emprendimiento, mesa de trabajo y el APR de sector Los Espinos.
el mejoramiento de la red de agua potable, el Riecillo. Dentro de este acuerdo
mejoramiento de instalaciones sanitarias y se suscribirán los aportes de  Materialización
abastecimiento de agua en el sector de División Andina al APR dentro de de sistema de
Primera Quebrada y la adquisición de lo que cabe consignar que la sala abastecimiento
estanques y materiales para el de operaciones deberá contar de agua
abastecimiento de agua potable para con: implementado
localidades de mesa de trabajo de Camino (tuberías, bomba
Internacional Bajo.  Un baño para operador y sistema de
de APR. almacenamiento
En suma, el apoyo de División Andina al  Un área de atención de y tratamiento de
mejoramiento de la calidad de vida de los público y administración agua).
vecinos de las localidades de Camino de 15 metros  Registro
Internacional ha sido el resultado de la cuadrados. fotográfico.
búsqueda de una relación permanente con la
ciudadanía a través de acciones que aporten 2. Implementación de sistema 3. Mejoramiento de APR
al desarrollo social de estos sectores. En de abastecimiento de agua El Sauce mediante la
otras palabras, este compromiso viene a potable en el sector Los construcción de un
continuar con los esfuerzos ya realizados. Espinos nuevo pozo en el
sector de las
Con el objetivo de implementar este La implementación y capacidad Vizcachas y la
compromiso se efectuarán las siguientes del sistema de agua potable se implementación del
acciones: efectuará en base al cálculo de sistema de
las necesidades de agua potable abastecimiento de
de la población residente en el agua (tuberías,
sector de Los Espinos al bombas y sistema de
165
Sección
describe
1. Construcción e implementación de una momento de suscribir el acuerdo almacenamiento y
sala de operaciones y administración de entre la mesa de trabajo del tratamiento de agua)
APR de Riecillo. sector y División Andina. para los sectores de
2. Implementación de sistema de 3. Mejoramiento de APR El Las Vizcachas, El
abastecimiento de agua potable en el Sauce mediante la Terraplén y El
sector Los Espinos. construcción de un nuevo Algarrobo.
3. Mejoramiento de APR El Sauce pozo en el sector de las
mediante la construcción de un nuevo Vizcachas e implementación  Habilitación de
pozo en el sector de las Vizcachas y la del sistema de Pozo
implementación del sistema de abastecimiento de agua implementada.
abastecimiento de agua (Tuberías, (tuberías, bombas y sistema  Registro
Bombas y Sistema de Almacenamiento y de almacenamiento y fotográfico.
tratamiento de agua) para los sectores tratamiento de agua) para
de Las Vizcachas, El Terraplén y el los sectores de Las 4. Capacitar al menos a
Algarrobo. Vizcachas, El Terraplén y El dos representantes de
Algarrobo. cada APR en temas
4. Capacitar al menos a dos representantes de medición de agua
de cada APR en temas de medición de Se implementará mediante un del Camino
agua del Camino Internacional. acuerdo con el APR en base a la Internacional.
demanda de abastecimiento
actual de la población del sector. 
Listado de
asistencia a
4. Capacitar al menos a dos capacitaciones
representantes de cada Registro fotográfico de las
APR en temas de medición capacitaciones.
de agua del Camino
Internacional.
La capacitación se efectuará a
través de la realización de dos
talleres con los representantes y
encargados de los APR de
Camino Internacional.
CAV-09: Plan El Parque Andino Juncal corresponde a un Parque Andino Juncal, ubicado  Estudio para
de Manejo área de conservación ecológica y de turismo en el valle del río Juncal, a complementar las
Construcción Acápite
- Integrado de sostenible que corresponde a un Sitio de aproximadamente 20 km del caracterizaciones
y operación 10.3
Vegas Importancia Internacional establecido por la Proyecto, en la región de actuales de las vegas
Andinas Convención RAMSAR, en la cual se ha Valparaíso. presentes en el
166
Sección
describe
presentes en definido la presencia de cinco vegas de Parque y el
el Parque importancia que serán priorizados en la El compromiso se materializará a ecosistema relevante.
Andino Juncal conservación por parte del Proyecto. través de un convenio que será  Estudio para
firmado entre las partes. En establecer la
La medida abarcará entre otras: el estudio, Anexo 10.A se adjunta carta de mantención del
evaluación del estado ecológico y capacidad compromiso firmada por la estado ecológico de
de carga, protección, conservación y representante legal del Parque las vegas andinas del
recuperación de las vegas andinas presentes Andino Juncal. Parque.
en la cuenca del río Juncal.  Registro que permita
verificar la
Esto incluiría los siguientes elementos: implementación de
senderos e
 Caracterización, estudio, monitoreo y infraestructura con
puesta en valor de las vegas andinas del fines educacionales,
Parque Andino Juncal y la subcuenca río científicos y de
Juncal, para el corto y mediano plazo. resguardo de las
 Definición e implementación de senderos vegas andinas.
e infraestructura con fines  Material de difusión,
educacionales, científicos y de resguardo programa de visitas
de las vegas andinas de Parque Andino sobre el Parque
Juncal y alrededores. Andino Juncal y las
 Desarrollo de un programa educacional, vegas andinas de la
y de difusión del Parque y la subcuenca cuenca del río Juncal.
río Juncal con enfoque en la importancia  Entrega de informe
ecológica de las vegas andinas. final con resultados de
 Monitoreo de las vegas andinas con la implementación de
enfoque ecosistémico y de carácter la medida a la SMA,
adaptativo (3 años). 120 días después de
 Implementación de los criterios y finalizada las etapas
acciones establecidas en la estrategia de relevantes.
"Estándares Abiertos (MMA, 2015)”, para
la mantención del estado ecológico de
las vegas (sensu Ramsar).
Fuente: Capítulo 10 Compromisos Ambientales Voluntarios, Arcadis, 2017.
167
Arcadis
Av. Antonio Varas 621

Providencia, Santiago
T: +56 2 2381 6000
arcadis.com

349 - 4501584971 1100 13000 Infma06 0135 - 0

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

349 - 4501584971 1100 13000 Infma06 0135 - 0

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

4901 ADECUACIÓN OBRAS MINERAS DE ANDINA PARA CONTINUIDAD OPERACIONAL ACTUAL

11 FICHAS AMBIENTALES ..................................................................................................... 2

 Ficha Descripción del Proyecto

 Ficha Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental del Proyecto

 Ficha Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de Elaborar un EIA

 Ficha Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación

 Ficha Plan de Prevención de Contingencias y de Emergencias

 Ficha Plan de Seguimiento Ambiental

 Ficha Plan de Cumplimiento de la Legislación Ambiental Aplicable al Proyecto

 Ficha Compromisos Ambientales Voluntarios

11.2 Descripción del Proyecto

11.2.1 Antecedentes Generales

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

11.2.2 Partes, Acciones y Obras Físicas que Componen el Proyecto

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

11.2.3 Fase de Construcción

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Nivel de Sobrepresión Máximo de Referencia

Sección del EIA

Punto de Evaluación Nivel Proyectado [VdB] Criterio de Referencia [VdB]

Punto de Criterio de referencia

Sección del EIA

Sección del EIA

11.2.4 Fase de Operación

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

Sección del EIA

NPSeq Periodo diurno Periodo nocturno

Sección del EIA

Nivel de sobrepresión Máximo de referencia de

Sección del EIA

Punto de Criterio de referencia

Sección del EIA

Sección del EIA

11.2.5 Fase de Cierre

Sección del EIA

Obras y Acciones para Emisiones atmosféricas

Sección del EIA

Emisiones ruido y vibraciones

Sección del EIA

11.3 Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental

Eventual pérdida de almacenamiento de agua en

Cambio en los niveles de las aguas subterráneas en el

Alteración en los niveles de presión sonora producto de

Alteración en los niveles de presión sonora producto de

Modificación de la geomorfología local por la

Atractivos Naturales y Alteración temporal del acceso a atractivos turísticos en

Alteración de los niveles de servicio y tiempos de viaje en