It’s obvious that knowing more than one language can make certain things easier — like traveling

or watching movies
without subtitles. But are there other advantages to having a bilingual (or multilingual) brain? Mia Nacamulli details the
three types of bilingual brains and shows how knowing more than one language keeps your brain healthy, complex and
actively engaged.

Os Benefícios de um cérebro bilingue:

Você conhece os benefícios de ser bilíngue? Além das vantagens de comunicação ao viajar
ou assistir a filmes sem legendas, saber dois ou mais idiomas
significa que seu cérebro pode ser e funcionar de forma diferente
do que aqueles de seus amigos monolíngües.
Então o que significa dominar uma língua?
A capacidade de linguagem é tipicamente medida
em duas partes ativas, falar e escrever,
e duas partes passivas, escutar e ler.
Enquanto um bilíngue equilibrado tem
Habilidades quase iguais em duas línguas, a maioria dos bilíngues do mundo
conhece e utiliza suas lingua em proporções variadas.
E dependendo da situação e como eles adquiriram cada idioma,
eles podem ser classificados em
três tipos gerais.
Por exemplo, Gabriella, cuja família imigra para os EUA
do Peru quando ela tem dois anos de idade.
Como um bilíngue composto,
Gabriella desenvolve dois códigos lingüísticos simultaneamente,
com um único conjunto de conceitos,aprendendo inglês e espanhol
enquanto começa a processar o mundo ao seu redor.
Seu irmão adolescente, por outro lado,
pode ser um bilingue coordenado, trabalhando com dois conjuntos de conceitos,
aprendendo inglês na escola, enquanto continua a falar espanhol em casa e com amigos.
Finalmente, os pais de Gabriella tendem a ser bilíngues subordinados,
que aprendem um idioma secundário
filtrando-o através de seu idioma principal.

Todos os tipos de pessoas bilíngües pode se tornar totalmente proficiente em um idioma

independentemente do sotaque ou pronúncia, a diferença pode não ser aparente
para um observador casual.
Mas avanços recentes na tecnologia de imagem cerebral
deram aos neurolinguistas um vislumbre sobre como aspectos do aprendizado de idiomas afeta o cérebro
bilíngüe.
Sabemos que o hemisfério esquerdo do cérebro é mais dominante
e analítico em processos lógicos, enquanto o hemisfério direito é mais ativo
em processos emocionais e sociais, embora seja uma questão de grau, não uma divisão absoluta.
O fato da linguagem envolver ambos os tipos de funções
enquanto a lateralização desenvolve gradualmente com a idade,
levou à hipótese do período crítico.
De acordo com essa teoria, as crianças aprendem idiomas mais facilmente
porque a plasticidade de seus cérebros em desenvolvimento
permite que eles usem os dois hemisférios
na aquisição da linguagem, enquanto na maioria dos adultos, a linguagem
é lateralizado para um hemisfério, geralmente a esquerda.
Se isso é verdade, aprender uma língua
na infância pode dar-lhe uma compreensão mais ampla
dos seus contextos sociais e emocionais.
Por outro lado, pesquisas recentes mostraram
que as pessoas que aprenderam uma segunda língua na idade adulta
apresentam menos viés emocional
e uma abordagem mais racional ao confrontar problemas
na segunda língua do que no seu nativo.

Mas, independentemente de quando você adquire

línguas adicionais, sendo multilingue dá o seu cérebro
algumas vantagens notáveis.