Link to source: https://www.state.

gov/secretary-pompeos-meeting-with-canadian-foreign-
minister-freeland/

Departamento de Estado de los Estados Unidos

Oficina de la Portavoz

Para su difusión inmediata

RESUMEN DE LA REUNIÓN

12 de junio de 2019

Reunión del Secretario Pompeo con la Ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Chrystia
Freeland

Lo siguiente es atribuible a la Portavoz, Morgan Ortagus:

El Secretario de Estado, Michael R. Pompeo, se reunió hoy con la Ministra de Relaciones

Exteriores de Canadá, Chrystia Freeland, en Washington, D.C. El Secretario y la Ministra de
Relaciones Exteriores reiteraron su compromiso mutuo de restablecer la democracia en
Venezuela y Nicaragua. Conversaron acerca de la interferencia desestabilizadora de Cuba en
Venezuela. El Secretario y la Ministra de Relacioness Exteriores enfatizaron su persistente
preocupación por la detención en curso de los ciudadanos canadienses Michael Kovrig y Michael
Spavor en China y por la utilización que hace China de la prohibición de salir del país como una
forma de coerción. Coincidieron en que las acciones de China son perjudiciales. Ambos líderes
ven positivamente una relación con China basada en resultados, que confronte los
comportamientos de China que son preocupantes para Estados Unidos y Canadá, y enfatizaron la
importancia del respeto que los dos países tienen por el estado de derecho, los derechos humanos
y el comercio internacional justo y recíproco.

###

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la
fuente original en inglés.
 U.S. Department of State

Office of the Spokesperson

For Immediate Release

READOUT

June 12, 2019

Secretary Pompeo’s Meeting with Canadian Foreign Minister Freeland

The below is attributable to Spokesperson Morgan Ortagus:

Secretary of State Michael R. Pompeo met today with Canadian Foreign Minister Chrystia
Freeland in Washington, D.C. The Secretary and Foreign Minister reiterated their mutual
commitment to restoring democracy in Venezuela and Nicaragua. They discussed Cuba’s
destabilizing interference in Venezuela. The Secretary and the Foreign Minister emphasized
their continued concern about the ongoing detention of Canadian citizens Michael Kovrig and
Michael Spavor in China and China’s use of exit bans as a form of coercion. They agreed
China’s actions are damaging. Both leaders welcome results-oriented engagement with China
that addresses Chinese behaviors of concern to both countries and emphasizes the importance of
its respect for rule of law, human rights, and fair and reciprocal trade.