Indicador Pavimento Tridimensional ST300

TREINAMENTO TÉCNICO Nº CETEC 639
Página: 1 de 1
Data da Emissão: Índice:
MANUAL DO INDICADOR DE PAVIMENTO
17/09/1999 1
TRIDIMENSIONAL ST-300
Nº Índice Data Alteração/Observações

0 02/07/98 Liberação do CETEC639 -Indicador de Pavimento Tridimensional ST 300.
Este conteúdo chama o Manual do Indicador de Pavimento Tridimensional
ST 300 da Engenharia Cod. 3Z.0006.AT - Índice 0
1 17/09/99 Acrescentado chaves para configurações (itens 9 e 10).
Elaborado Visto Aprovado visto Disco/Diretório

DEEM - Solon DEEM - Eliseu Pereira CONTEÚDO
Verificado Visto DEPE- Dal Corso Arquivo
DEEM – Wilmar CETEC639.doc
Elevadores Sûr Ind. e Com. S/A
DIPD - Divisão de Pesquisa e Desenvolvimento
DEPE - Depto. de Pesquisa Eletrônica
DEEM - Depto. de Engenharia Mecânica
MANUAL
INDICADOR DE PAVIMENTO
TRIDIMENSIONAL ST-300
3Z.0006.AT
ÍNDICE 1
N.º 3Z.0006.AT
MANUAL DE INSTRUÇÃO
Página:3 de: 11
Data Emissão
INDICADOR DE PAVIMENTO 19.05.99 Índice: 1
N°° Índice Data Alteração/Observações

0 25/06/98 -Liberação LAP 594/97
1 19/05/99 -Acrescentado configurações, itens 9 e 10
ÍNDICE
INTRODUÇÃO 03
INSTALAÇÃO 06
MANUTENÇÃO 11
ANOMALIAS e SOLUÇÕES 11
LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO 11
Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

DEEM - Solon Schultz DEEM G:/SETORES/DOCS/
Eliseu Pereira MANUAIS
Verificado Aprovado Arquivo
DEEM - Wilmar Leal DEPE 3Z0006AT.DOC
Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:4 de: 11
Data Emissão
INTRODUÇÃO
CARACTERÍSTICAS DO MÓDULO SÛR ST300
O módulo ST300 tem a função de indicar o pavimento em que se encontra a cabina do elevador e se o mesmo
está subindo ou descendo. O visor é constituído por dois conjuntos de duas matrizes de LED cada na configuração 5 x 7
na cor laranja alta intensidade para indicação do pavimento. A indicação de subida ou descida é feita através de dois
arranjos de LED também na cor laranja alta intensidade. Este visor é controlado através de um microcontrolador que
recebe os dados a serem apresentados através de uma linha serial síncrona galvanicamente isolada. O protocolo de
comunicação é padrão Sûr. O módulo possui ainda um sintetizador de som de campainha (DIM-DOM). A fonte de
alimentação é do tipo “full range” chaveada, operando entre 90 e 240 V, tanto em corrente alternada como corrente
contínua.
Número de caracteres: 4
Altura dos caracteres: 31 mm
Distância máxima de visualização: 15 m
Tensão de alimentação: 90 a 250 V (ca ou cc)
Corrente nominal: 0,06 A
Corrente máxima: 0,2 A
Potência máxima: 10 VA
Proteção: fusível de 0,5 A tipo 20AG
Impedância de alto-falante: 8 Ohm
Temperatura de operação: 0°C a 60°C
Saída: contato seco 1A/250V NA e NF
Área útil do visor: 31 x 46 mm
Dimensões da placa controladora: 212 x 125 x 35 mm
Dimensões da placa do visor: 64 x 60 x 20 mm
Dimensões da placa da seta: 71 x 23 x 13 mm

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:5 de: 11
Data Emissão
DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO DO MÓDULO ST300 SERIAL SÛR
A descrição a seguir tem o objetivo de dar uma visão geral sobre o funcionamento do módulo ST300 serial
Sûr, facilitando a atividade de teste e solução de problemas de manutenção. O módulo é formado por cinco placas: CPU
onde estão o microcontrolador, a fonte de alimentação, o driver de linha e o driver de coluna. Existem ainda duas placas
MATRIZ HI-EFFI que compõem os visores, além de duas placas SETAS HI-EFFI que constituem os indicadores de
direção. O módulo foi dividido em unidades básicas para melhor entendimento de cada função. Abaixo está o diagrama
de blocos do módulo.
3. Circuito de entrada 5.Controlador de linha
2.Microcontrolador 7. Visor LED

(2 Peças)
1.Fonte alimentação 6.Controlador de coluna
4. Relé ou 8. Setas indicadoras

sinalizador acústico (2 Peças)
1.Fonte de alimentação.
A fonte de alimentação do tipo “full range”, ou seja opera na faixa de 90 a 240 volts, tanto com tensão contínua
como alternada. É um regulador chaveado tipo “flyback”. A tensão de saída é de 5 volts, com capacidade para até 2
ampéres.
Microcontrolador:
O microcontrolador realiza todas as funções necessárias para a correta operação do módulo. A freqüência de
operação situa-se em torno de 4 MHz. Um sistema de cão de guarda interno do microcontrolador garante uma maior
imunidade a ruídos. Para permitir a personalização do módulo (número do pavimento ou tipo de seta), foi utilizado um
microcontrolador com memória E2PROM. Os dados de configuração permanecem gravados mesmo com o módulo
desenergizado.
3.Circuito de entrada:
O circuito de entrada faz a isolação galvânica entre o módulo e a rede serial. O circuito é duplo, pois são
recebidos os sinais de clock e de dado. Cada circuito possui um filtro RC para redução de ruído.
4.Relé/sinalizador acústico:
Pode-se optar por saída com relé ou saída com sinalizador acústico. A atuação do relé/sinalizador acústico é
personalizada pela giga de teste/gravação. O ajuste do volume acústico, encontra-se na parte posterior do módulo.
5.Controlador de linha:
O controlador de linha é formado por U7. Este circuito integrado é um driver de linha tipo emissor aberto que,
sob o comando do microcontrolador, conecta a linha de 5 volts ao anodo comum das matrizes do visor.

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:6 de: 11
Data Emissão
6.Controlador de coluna:
O controlador de coluna é formado por U5 e U6. Os dados são enviados de forma serial síncrona do
microcontrolador para os drivers. São enviados sinais de dados, clock e strobe. Os controladores de linha são do tipo
“dreno aberto”, tendo capacidade de corrente para acionar diretamente os resistores dos cátodos das matrizes do visor.
7.Visor LED:
O visor é formado duas placas de duas matrizes 5x7 cada, na cor laranja alta intensidade num arranjo
alfanumérico.
8.Setas indicadoras:
As setas indicadoras são constituídas de duas placas.
Seta vermelha = > Possui um conjunto de 12 Leds de alta intensidade.
Seta verde = > Possui um conjunto de 03 Leds de altíssima intensidade.
9.Chaves de configuração:
Para configuração do indicador, utiliza-se as oito dip-switch localizadas na parte posterior do indicador, com funções
descritas abaixo:
DIP’s FUNÇÃO
1a5 configura o pavimento de destino do indicador
6 configura o protocolo de comunicação
7 configura a apresentação das setas de direção
8 configura a procedência do áudio
10.Configuração:
DIP 1 a 5 conforme configuração para o pavimento de destino do indicador.
DIP’S PAVIMENTOS
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
1 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
2 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON
3 OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON
4 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON ON
5 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
DIP’S PAVIMENTOS
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
2 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON
3 OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON
4 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON ON ON ON ON
5 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON
DIP 6- PADRÃO SÛR : OFF

OFF = semi síncrono - protocolo Sûr V2.0
ON = síncrono
DIP 7- PADRÃO SÛR: ON
OFF = Ó módulo apresenta a informação de direção com seta apagada, piscando quando elevador estiver no andar.
ON = Ó módulo apresenta a informação de direção com seta acesa, piscando quando elevador estiver no andar.
DIP 8-OFF = Sinal de áudio interno.
ON = Sinal de áudio externo (obra com digivox)

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:7 de: 11
Data Emissão
INSTALAÇÃO
1- Abrir furo com Ø50 e usar um cano de PVC p/proteger o furo por dentro.
2- Fixar as Buchas Fischer S6 na parede, conf. Desenho 1.
Parede
Porta de Pavto.
Bucha Fischer S6
Furo c/Cano de PVC

internamente Ø50
Desenho 1
1- Fixar o Suporte na parede com os paraf. Cab. Redonda Ø3,5x16 conf. Desenho 2.
Suporte
(2)Paraf. Cab. Red.

Rosca soberba
3,5 x 25
Desenho 2

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:8 de: 11
Data Emissão
4-Observar o pavimento de destino do indicador. Esta informação é obtida na parte posterior do indicador.
5- Fazer a ligação dos cabos do Indicador com os do Pavimento
6- Fixar o Indicador no suporte.
-Sistema de Fixação do Indicador no Suporte

6.1- Encaixar o Indicador nos pinos do suporte pelos furos com Ø7,5 que ficam na placa atrás do indicador
conf. Desenho 3.
Indicador
Desenho 3
6.2 - Puxar a parte de baixo do Indicador no sentido contrário da parede e empurrar para baixo.
Conforme seqüência 1 e 2 no desenho 4.
Desenho 4

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:9 de: 11
Data Emissão
5.3- Após o Indicador ter trancado empurrar a parte de baixo no sentido da parede fazendo com que a aba
do suporte encaixe no rasgo da placa que fica no indicador conforme desenho 5.
Desenho 5
1- Após a montagem verificar se ficaram os dois lados do indicador encaixados firmemente.

2- Para obras que já foram ou que seriam instalados o Indicador ST-300 encher a caixa de cimento deixando o
furo com Ø50 conforme passo 1

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:10 de: 11
Data Emissão
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
CASA DE MÁQUINAS
ÚLTIMO PAVIMENTO
PRÉ FIAÇÃO
DE POÇO
PRIMEIRO PAVIMENTO

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:11 de: 11
Data Emissão
POSIÇÃO DAS LINHAS NOS

CONECTORES PV-6 QUADRO DE
COMANDO
PAVIMENTOS

Dal Corso
N.º 3Z.0006.AT
Página:12 de: 11
Data Emissão
MANUTENÇÃO
A retirada do indicador para eventuais manutenções, deve ser o inverso da instalação, conforme descrito nos
desenhos 4 e 5.
A limpeza deverá ser feita SOMENTE com pano macio e seco.
NÃO USE ABRASIVOS, ÁLCOOL OU SOLVENTES, os mesmos poderão danificar os visores de acrílico e
o acabamento cromado nos casos de “níquel” e “ouro velho”.
ANOMALIAS E SOLUÇÕES
Desligue e religue o disjuntor(es) das linhas RX e SX, após observe o indicador.
1 - Não apresenta nenhuma informação nos visores.

Verifique a tensão em RX e SX, as mesmas devem estar entre 90 a 240V.
2 - Apresenta as duas setas acesas.

Diagnóstico: Sem informações na linha INT. Verifique a fiação da linha “INT”.
3 - Apresenta a informação “ST” nos visores, e as setas acesas.

Diagnóstico: Sem informações da linha DADO. Verifique a fiação da linha “DADO”.
LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO
SUBSTITUIR CONJUNTO INTEGRAL
CÓDIGO SÛR CÓDIGO DIREÇÃO COR

3X.6060.Y.1 13487.1 PRETO
3X.6060.Y.2 13488.6 CINZA
3X.6060.Y.3 13489.0 CROMADO NÍQUEL
3X.6060.Y.4 13490.5 CROMADO OURO VELHO

Dal Corso

Indicador Pavimento Tridimensional ST300

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Indicador Pavimento Tridimensional ST300

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TREINAMENTO TÉCNICO Nº CETEC 639

Nº Índice Data Alteração/Observações

Elaborado Visto Aprovado visto Disco/Diretório

N°° Índice Data Alteração/Observações

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

CARACTERÍSTICAS DO MÓDULO SÛR ST300

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO DO MÓDULO ST300 SERIAL SÛR

3. Circuito de entrada 5.Controlador de linha

2.Microcontrolador 7. Visor LED

4. Relé ou 8. Setas indicadoras

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

DIP 6- PADRÃO SÛR : OFF

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

Furo c/Cano de PVC

(2)Paraf. Cab. Red.

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

-Sistema de Fixação do Indicador no Suporte

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

1- Após a montagem verificar se ficaram os dois lados do indicador encaixados firmemente.

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

POSIÇÃO DAS LINHAS NOS

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

Desligue e religue o disjuntor(es) das linhas RX e SX, após observe o indicador.

1 - Não apresenta nenhuma informação nos visores.

2 - Apresenta as duas setas acesas.

3 - Apresenta a informação “ST” nos visores, e as setas acesas.

LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

SUBSTITUIR CONJUNTO INTEGRAL

CÓDIGO SÛR CÓDIGO DIREÇÃO COR

Elaborado Visto Aprovado Visto Disco/Diretório

You might also like