ELECTRÓNICA E INSTRUMENTACIÓN

INSTRUMENTACIÓN INDUSTRIAL ii

PRÁCTICA: CALIBRADORES DE
PROCESOS

Alumnos: HUGO JACHO

Raí Pogo
Mauricio Rosero
 UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS
ESPE EXTENSIÓN LATACUNGA
DEPARTAMENTO DE ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

GUÍA DE PRÁCTICA DE LABORATORIO

CÓDIGO DE LA
CARRERA NOMBRE DE LA ASIGNATURA
ASIGNATURA
Ingeniería Electrónica e
1943 Instrumentación Industrial II
Instrumentación

DURACIÓN
PRÁCTICA N° LABORATORIO DE: Control de procesos (HORAS)

3 TEMA: Calibradores de procesos industriales 2

1 OBJETIVOS

1.1. GENERAL:

Comprobar las funciones de los calibradores de procesos disponibles en el laboratorio de control

de procesos para evidenciar las ventajas que proporcionan dentro de un ambiente industrial.

1.2. ESPECÍFICOS:

 Investigar las funciones de los calibradores de procesos disponibles en el laboratorio de

control de procesos.
 Comprobar las funciones de simulación, generación y medición que tienen los calibradores
del laboratorio.
 Realizar la calibración de los instrumentos disponibles en el laboratorio utilizando las
funciones de los calibradores de procesos.

2 INFORMACIÓN PRELIMINAR

2.1. RESUMEN

El presente informe trata el desarrollo de la práctica sobre calibradores de procesos, sus

características técnicas, principales funcionalidades y ventajas que presentan para su utilización
en procesos industriales. Se detallan los pasos a seguir para poner a prueba los calibradores
según sus características y diseño.
2.2. ABSTRACT

The present report addresses the development of the practice on process calibrators, their
technical characteristics, main functionalities and advantages that they present for their use in
industrial processes. The steps to follow to test the calibrators according to their characteristics and
design are detailed.

2.3. EQUIPO Y MATERIALES NECESARIOS

 Calibrador de lazo Fluke 707Ex

 Calibrador de presión 718Ex
 Calibrador de temperatura 724
 Transmisor de temperatura 3144P
 Transmisor de temperatura RTT20
 Transmisor de presión IAP20

2.4. MARCO TEÓRICO

2.4.1. Calibrador de lazo Fluke 707EX

El 707Ex es un calibrador de lazo intrínsecamente seguro para utilizar en áreas con peligro de
explosión. El Fluke 707Ex está certificado conforme a la directiva ATEX (Ex II 2 G Eex ia IIC T4)
en Zonas 1 y 2.

Figura 1: Calibrador Fluke 707Ex

Sus principales características son:

 Pantalla de gran tamaño y mando “quick-click” para una utilización sencilla con una sola
mano
 Medida de mA y lectura de porcentaje simultáneas para una interpretación rápida y fácil.
 Precisión en mA del 0,015%, superior a otros calibradores de lazo de esta gama de precios
 Resolución de 1 µA para generación, simulación y medición de mA
 Botón de pasos del 25% para comprobaciones de linealidad rápidas y fáciles
 Span Check 0-100% para verificar rápidamente el cero y el final de escala
 Funciones seleccionables de rampa lenta, rampa rápida y escalones para realizar pruebas
funcionales del lazo 4-20 mA y de posicionadores de válvulas
 Alimentación interna de lazo de 24 voltios, para alimentar y leer un transmisor al mismo
tiempo sin necesidad de transportar un multímetro digital adicional
 Mide V DC hasta 28 V
 Batería de 9 V de fácil acceso
 Modos de arranque predeterminado de 0-20 mA o 4-20 mA
 Mando innovador de selección de la corriente de salida con una resolución de 1 µA y 100
µA
 El modo HART® conecta una resistencia interna del calibrador en serie con el lazo para
asegurar la compatibilidad con comunicadores HART

Sus especificaciones técnicas:

Tabla 1: Especificaciones del Fuke 707Ex

2.4.2. Calibrador de presión Fluke 718Ex

El calibrador de presión 718Ex de Fluke es un potente calibrador de presión autónomo e

intrínsecamente seguro para uso en áreas con riesgo de explosiones.
 Figura 2: Calibrador Fluke 718Ex

El 718Ex de Fluke ofrece:

 ATEX II 1G EEx ia IIC T4.

 Bomba manual de presión/vacío incorporada, con válvula Vernier y de descarga
 Rangos de 30, 100 y 300 PSI ya disponibles (2, 7 y 20 bar)
 Medida de presión con una precisión de hasta 0,05 % a fondo de escala, utilizando su
sensor interno de presión
 Medida de presión de hasta 200 bares utilizando cualquiera de los 8 módulos de presión
700PEx de seguridad intrínseca
 Amplia gama de unidades de medida de presión seleccionables
 Medida de corriente con precisión de 0,02% y resolución de 0,001 mA
 Medida simultanea de presión y corriente para facilitar la comprobación de instrumentos P/I
o I/P
 Funciones de retención de datos en pantalla y registro de valores mínimos y máximos
 Tamaño compacto y peso reducido
 Manejo sencillo
 Diseño resistente y fiable para su utilización en campo

Sus especificaciones técnicas:

Tabla 2: Especificaciones del Fluke 718Ex

2.4.3. Calibrador de temperatura Fluke 724

El Fluke 724 puede medir y simular 10 tipos de termopares y 7 tipos de RTD, más voltios y
ohmios. El Fluke 724 incluso maneja circuitos de RTD de alta velocidad y proporciona alimentación
de lazo.

Figura 3: Calibrador Fluke 724

Sus características principales:

 Pantalla dividida de fácil lectura, permite ver la entrada y la salida simultáneamente

 Medir RTDs, termopares, ohmios y voltios para probar sensores y transmisores
 Simulación de termopares, RTDs, voltios y ohmios para calibrar transmisores
 Pruebas rápidas de linealidad con pasos del 25% y 100%
 Transmisores de potencia durante la prueba utilizando alimentación de bucle con medición
simultánea de mA
 Almacene las configuraciones de prueba usadas con frecuencia para su uso posterior
 La forma compacta y aerodinámica facilita su transporte
 Diseño robusto y confiable para uso en el campo
 La luz de fondo le permite trabajar con poca luz
 Capacidad de batería grande de cuatro pilas AA
 Puerta de la batería para facilitar los cambios

Sus especificaciones técnicas:

Tabla 3: Especificaciones del Fluke 724

 3 ACTIVIDADES A DESARROLLAR

3.1. Calibrador de lazo Fluke 707Ex

3.1.1. Medición de mA con energía de lazo

Se realiza la medición de la corriente entregada por el transmisor, para lo cual es necesario activar
la alimentación de lazo que proporciona el calibrador. En la pantalla se visualizará la medición
correspondiente al estado actual del transmisor, como se observa en la figura 4.

Figura 4: Medición de mA con el Fluke 707Ex

En las figuras 5 y 6, se observa la medición del transmisor de temperatura 3144P.

Figura 5: Medición de mA con el Fluke 707Ex y el transmisor 3144P

 Figura 6: Medición de mA con el Fluke 707Ex y el transmisor 3144P

3.1.2. Uso del modo de generación de mA

A través del modo SOURCE (Generar) para suministrar corriente a un circuito pasivo. Debe existir
un trayecto completo para que la corriente fluya entre los terminales + y COM. En las figuras 7 y 8
se observa la medición de la corriente suministrada por el calibrador.

Figura 7: Generación de mA con el Fluke 707Ex

 Figura 8: Generación de mA con el Fluke 707Ex

3.2. Calibrador de presión 718Ex

3.2.1. Utilización de la bomba interna

Las características de la bomba se muestran en la figura 9. La bomba interna puede suministrar

100 psi (6,895 bar) para el modelo 718Ex 100G.

Figura 9: Características de la bomba interna

Antes de conectar el calibrador se debe despresurizar la línea. Accione hacia adentro y hacia
afuera la manivela de la bomba para aplicar cambios incrementalmente mayores de presión/vacío.
Reduzca el recorrido para aplicar incrementos menores del cambio de presión / vacío. Para aplicar
cambios muy pequeños de la presión o del vacío, utilice la perilla de ajuste fino. Se debe conectar
el transmisor tal como se indica en la figura 10.

Figura 10: Utilización de la bomba interna

Se puso a prueba la bomba interna utilizando el transmisor de presión absoluta IAP20.

Figura 11: Utilización de la bomba interna con el transmisor IAP20

 Figura 12: Utilización de la bomba interna con el transmisor IAP20

3.2.2. Calibración del transmisor de presión IAP20 utilizando el Fluke 718Ex

Fuente Valor medido % Error

1 PSI 3.804 mA -1.23 %

20.5 PSI 11.175 mA -5.15 %

40 PSI 19.186 mA -5.09 %

20.5 PSI 11.175 mA -5.15 %

1 PSI 3.804 mA -1.23 %

3.3. Calibrador de temperatura Fluke 724

3.3.1. Prueba tensión a tensión

Esta prueba permite determinar el funcionamiento del modo source y measure del calibrador. Se
debe conectar el transmisor como se indica en la figura 13.
 Figura 13: Prueba tensión a tensión

3.3.2. Utilización de termopares

Para la simulación de temperatura utilizando termopares se utiliza un conector isotérmico el cual

tiene polaridad, este aspecto debe tomarse en cuenta para no ocasionar daños en el equipo. La
alimentación de lazo debe suministrarse como se indica en la figura 14.

Figura 14: Conexión para el suministro de la alimentación de lazo

El calibrador es compatible con diez termopares estándar, incluidos los tipos E, N, J, K, T, B, R, S,

L o U.
Para medir temperatura utilizando termopar se debe seleccionar la configuración adecuada. Se
pulsa el botón TC para la selección del termopar y en el modo Measure se seleccionan las
unidades para la simulación (ºC o ºF). En la figura 15 se muestra la conexión del conector
isotérmico.

Figura 15: Conexión del conector isotérmico para la medición de temperatura

En la figura 16 y 17, se observan mediciones de temperatura con el transmisor RTT20.

Figura 16: Medición de temperatura transmisor RTT20

 Figura 17: Medición de temperatura transmisor RTT20

3.3.3. Calibración del transmisor de temperatura RTT20 utilizando el Fluke 724

Fuente Valor medido % Error

20 °C 3.806 mA -1.21 %

50 °C 14.065 mA 12.91 %

80 °C 20.752 mA 4.7%

50 °C 14.065 mA 12.91 %

20 °C 3.806 mA -1.21 %

4 CONCLUSIONES

 El transmisor de lazo Fluke 707Ex permite comprobar lazos de instrumentación de 4 a 20

mA y de 0 a 20 mA, dadas sus funcionalidades de generación y simulación de corriente.
 El transmisor de lazo Fluke 707Ex también permite medir la salida de cualquier transmisor a
la vez que suministra alimentación de lazo.
 El transmisor de presión Fluke 718Ex tiene la ventaja de suministrar presión a través de su
bomba interna o de un módulo externo para la calibración de transmisores.
 El transmisor de temperatura Fluke 724 puede simular RTDs y termopares, lo cual simplifica
 la calibración de transmisores.
 Los calibradores de procesos suministran una alimentación de lazo de 24 Vdc y están
alimentados por baterías, por lo cual resultan ideales para entornos de difícil acceso.

5 RECOMENDACIONES

 Verificar el funcionamiento de los equipos para cumplir con los objetivos de la práctica.
 Utilizar baterías totalmente recargadas para un mejor desempeño de los calibradores.

7 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y DE LA WEB

 Calibrador de lazo Fluke 707Ex. Disponible en:

http://www.fluke.com/fluke/eses/calibradores-de-procesos/calibradores-de-lazo/fluke-
707ex.htm?pid=56107
 Calibrador de presión 718Ex. Disponible en: http://www.fluke.com/fluke/eces/Calibradores-
de-Procesos/Calibradores-de-presion/Fluke-718EX.htm?PID=56114
 Calibrador de temperatura 724. Disponible en: http://www.fluke.com/fluke/eces/calibradores-
de-procesos/calibradores-de-temperatura/fluke-724.htm?PID=56116

Latacunga, 23 de enero de 2017

Elaborado por: Aprobado por:

Hugo Jacho
Raí Pogo Ing. Edwin Pruna
Mauricio Rosero Docente de la asignatura