Especificaciones Tecnicas Redes de Alcantarillado

“Instalación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado del ESPECIFICACIONES
Esquema Huertos de Villa y Anexos – Distrito de Chorrillos – Lima” TECNICAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
5 REDES Y CONEXIONES DE ALCANTARILLADO
5.1 REDES SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO URB. BUENOS AIRES DE VILLA

5.1.1 REDES DE ALCANTARILLADO
5.1.1.1 OBRAS PROVICIONALES

5.1.1.1.1 CONO FIBRA VIDRIO FOSFORESCENTE P/DESVÍO DE TRÁNSITO S/D
(PROV. DURANTE OBRA)
Descripción
Esta partida se refiere a la colocación de conos de fibra de vidrio de color Naranja Fluorescente para desviar
el tránsito de 75 cm de altura, peso 1.0 Kg, el material es de plástico flexible inyectado. Debe tener adicional
cinta adhesiva reflectiva.
Medición y Forma de Pago

La forma de medición de esta partida es por unidad y el pago de acuerdo a lo establecido en el precio
unitario del presupuesto.
5.1.1.1.2 TRANQUERA TIPO BARANDA DE 2,40 X 1,20 M P/SEÑALALIZ-PROTEC.

Descripción
Estas partidas corresponden a los elementos indispensables para controlar el paso de los peatones
principalmente.
Son elementos de carácter preventivo, consistente en barras de madera de diseño especial que se colocan
cuando se desea cerrar o desviar el tránsito en un tramo de la vía. Están compuestos por madera tornillo,
con sujeción de clavos en sus armazones correspondientes.
El contratista usará tranqueras según el diseño que presente la entidad y se instalaran en los lugares que
lo requieran según indicación del supervisor.
Cuando el personal haya terminado su jornada de trabajo, las tranqueras serán retiradas de las zonas de
trabajo durante las noches, a fin de evitar que sean robadas, dejando en su remplazo los mecheros que
sean necesarios además de señales preventivas: Hombres Trabajando.
En los trabajos que involucren grandes extensiones y que presenten peligro inminente y sea necesario
utilizar las tranqueras, se considerará la factibilidad de que permanezca personal para su vigilancia durante
la noche y no haya trabajadores laborando.

La forma de medición de estas partidas será por unidad. El pago se efectuará de acuerdo a lo establecido
en el precio unitario del presupuesto.
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO
1
5.1.1.1.3 PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA S/D (PROV.
DURANTE OBRA)
Descripción
Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas el contratista colocará puentes apropiados para peatones o
vehículos según el caso para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehículos. Los grifos
contra incendio, válvulas, tapas de buzones, etc. Deberán dejarse libres de obstrucciones durante la obra.
Se tomará las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de los canales y drenes así como de
otros cursos de agua encontrados durante la construcción.

La unidad de medida es la Und. La forma de pago se hará por unidad de puente de madera instalado a
satisfacción del Supervisor teniendo en cuenta que este pago constituye todo concepto por mano de obra,
material y herramientas para esta partida
5.1.1.1.4 PUENTE DE MADERA PARA PASE VEHICULAR SOBRE ZANJA S/D (PROV.
DURANTE OBRA)
Idem Título 5.1.1.1.3
5.1.1.1.5 CERCO DE MALLA HDP DE 1 M ALTURA PARA LÍMITE DE SEGURIDAD DE

OBRA-SEDAPAL
Descripción
Se deberá informar a los trabajadores acerca de los riesgos existentes en el trabajo y las medidas de control
que se deberán seguir, como así también se deberá impartir la formación necesaria para la realización de
cada tarea.
Se deberá vallar el sector de obra para evitar el acceso al mismo de personas que no trabajen en ella. Se
crearán accesos seguros a las zonas de trabajo.
Se señalizará y demarcará adecuadamente la presencia de obstáculos de acuerdo con la norma
colocándose carteles, o señales que indiquen los riesgos presentes.
Se verificará la existencia de indicaciones de advertencia (como por ejemplo: uso obligatorio de casco, uso
obligatorio de calzado de seguridad, uso obligatorio de cinturón de seguridad, peligro contacto con la
corriente eléctrica, peligro caída de objetos, peligro caída al vacío, etc.) en lugares de buenas visibilidad
para el personal.
Como protecciones contra la caída de personas se usarán, según el caso, cubiertas sólidas que permitan
transitar sobre ellas, barandas de un metro de altura, con travesaños intermedios y zócalos y protecciones
colectivas constituidas por redes.
Todas las zonas de trabajo y de tránsito estarán adecuadamente iluminadas.
Para la seguridad vehicular y peatonal EL CONTRATISTA deberá tener una adecuada Señalización, los
cuales deberán ser adecuadamente colocados en forma muy visible en cada uno de los lugares donde se
ejecutarán los trabajos. Cualquier situación que origine daños o accidentes ocasionada por ausencia y
2
descuido en la protección señalada, será de responsabilidad de EL CONTRATISTA y se aplicarán las

penalidades respectivas.
El cerco de malla es un elemento especial, conformado por una malla de polietileno de alta densidad,
incluyendo aditivos para la protección a los rayos UV; su color es naranja, y la dimensión en cuanto su altura
mínima es de 1.00m e ira asegurada en postes de madera pintados colocados cada 2.40m o de las mismas
tranqueras.
Su empleo es obligatorio, e ira a ambos bordes de aquellas zanjas excavadas que superan los 2.00m de
profundidad y que se encuentra en zonas urbanas de transito peatonal fluido

El trabajo ejecutado se medirá y pagara por ml de cerco de malla que se cumpla con lo especificado.
5.1.1.1.6 RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACIÓN -

POLVO (INCL. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA )
Descripción
Cuando las maquinarias pesadas circulen dentro del predio, se regara la superficie transitada u ocupada
con agua para evitar la generación de polvo. Esta medida será de obligatorio cumplimiento especialmente
en las proximidades a lugares poblados.
En las vías sin pavimentar que sean utilizadas por el contratista, la velocidad de las volquetas y equipo
rodante deberá cumplir con la velocidad establecida por el Supervisor para disminuir la emisión de polvos
a la vez que disminuye el riesgo de accidentes y de atropellos a personas o animales.
Los vehículos destinados al transporte de arena, ripio, tierra, cascajo o materiales de construcción serán
protegidos con una lona de manera que la carga no se derrame sobre la vía y deberán llevar dos banderas
de color rojo de 30 x 50 centímetros colocadas en un lugar visible en la parte delantera y en .la parte trasera
del vehículo. Durante la noche llevaran una luz roja indicativa de peligro. Los operadores deberán estar
capacitados en el manejo de equipos y en medidas de seguridad industrial.

Las mediciones y forma de pago se efectuaran en metro lineal (ml).
5.1.1.1.7 DESVÍO DE AGUAS SERVIDAS INCL. BOMBEO Y ALQUILER DE TUBO

P/MANTENIM. SERVICIO DN 200-250 MM
Descripción
Con el fin de desviar las Aguas Servidas en un tramo que se encuentre cerrdo por Obras, será necesario
desviar las aguas que llegan al Buzon Inicio a manera de by-pass y trasladarlas hasta el buzon de llegada
y se evite de esta forma su represamiento. Para realizar esta operación será necesario contar con una
Bomba para Desagues y una cantidad necesaria de Tuberia en función a la distancia del Tramos.

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por ML
5.1.1.2 TRABAJOS PRELIMINARES
3
5.1.1.2.1 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LÍNEAS-REDES CON

ESTACIÓN TOTAL
Descripción
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinación precisa, las medidas y ubicación de
todos los elementos que existan en los planos, sus niveles y alineamientos, así como definir sus linderos y
establecer marcas y señales fijas de referencia.
Procedimiento
El Contratista procederá al replanteo general del proyecto, para lo cual utilizara equipos topográficos y
personal especializado. Los ejes deben ser fijados en el terreno en forma permanente, mediante estacas,
balizas o tarjetas. Los niveles deberán ser fijados en el terreno también en forma permanente, mediante
hitos de concreto.

La medición y pago se hará por kilómetro (km), el costo unitario incluye el pago por materiales, mano de
obra, equipo, herramientas y todo imprevisto que sea necesario para la ejecución completa de la partida.
5.1.1.2.2 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA, PARA LÍNEAS REDES CON ESTACIÓN TOTAL
Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.

5.1.1.3 DEMOLICIONES
5.1.1.3.1 PAVIMENTOS Y VEREDAS

5.1.1.3.1.1 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSIC. DE PAVIMENTO FLEXIBLE ASFALTO
CALIENTE DE E= 2”
Descripción
4
La rotura y reposición de pavimentos se realizará estrictamente de acuerdo a lo establecido en las Normas

Técnicas Nacionales ITINTEC N° 339 – 116 “Rehabilitación de Pavimento Urbano”.
Para la rotura no se permitirá el empleo de comba u otra herramienta que afecte la resistencia del pavimento
adyacente en buen estado.
Los espesores mínimos de reposición de pavimentos, son los siguientes:
CAPA DE
RODADU BASE SUB BASE
RA
Pavimento flexible (tipo 1) 0,05 m 0,20 m ---
Pavimento rígido (tipo 2) 0,15 m --- 0,20 m
Pavimento mixto (tipo 3) 0,05 m 0,15 m 0,20 m
El material seleccionado para la base y sub base necesariamente serán de afirmado, a excepción del
pavimento mixto en que su base será de concreto. No se permitirá realizar reposiciones con mezclas
bituminosas en frío.
Medición y forma de Pago

La medición y pago se hará por M2
5.1.1.3.1.2 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE VEREDA RÍGIDA F'C 140 KG/CM2

DE 10 CM ESPESOR
Descripción
Veredas rígidas
Para la rotura de veredas también se usarán los mismos métodos empleados en la rotura de pavimentos,
no permitiéndose, la utilización de comba u otra herramienta manual, salvo el caso que por la naturaleza
del trabajo, no se justifique el equipo mecánico rompe pavimento, siempre y cuando sea previamente
aprobado por la empresa.
El corte de las veredas deberá efectuarse tomando paños completos, es decir, siguiendo las líneas de las
bruñas, debiendo tener especial cuidado de no afectar los paños adyacentes, que en caso de quedar en
mal estado, deberá eliminarse y reponerse el paño entero afectado.
Las losas de las veredas serán vaciadas con concreto f’c = 140 kg/cm2, rico en pasta y tendrá un espesor
mínimo de 0,10 m sobre una base compactada.
Los paños serán perfectamente definidos por las bruñas, que seguirán las líneas de la vereda existente.

5
5.1.1.3.1.3 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE LOSA DE CONCRETO F'C 140

KG/CM2 DE 10 CM ESPESOR
Descripción
Para la rotura de losa de concreto también se usarán los mismos métodos empleados en la rotura de
pavimentos, no permitiéndose, la utilización de comba u otra herramienta manual, salvo el caso que por la
naturaleza del trabajo, no se justifique el equipo mecánico rompe pavimento, siempre y cuando sea
previamente aprobado por la empresa.
Las losas de concreto serán vaciadas con concreto f’c = 140 kg/cm2, rico en pasta y tendrá un espesor

La medición y pago se hará por m2
5.1.1.3.1.4 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE GRADAS F'C 140 KG/CM2
Descripción
Para la rotura y reposición de gradas también se usarán los mismos métodos empleados en la rotura de
pavimentos, no permitiéndose, la utilización de comba u otra herramienta manual, salvo el caso que por la
naturaleza del trabajo, no se justifique el equipo mecánico rompe pavimento, siempre y cuando sea
previamente aprobado por la empresa.
Las gradas serán vaciadas con concreto f’c = 140 kg/cm2, rico en pasta y tendrá un espesor mínimo de
0,10 m sobre una base compactada.

5.1.1.3.1.5 SEMBRÍO DE GRASS Y PLANTAS DE TALLO CORTO (JARDÍN)
Descripción
Este trabajo consiste en preparación del suelo, para luego sembrar planta nativas de la zona del proyecto.
La aplicación de este trabajo se producirá sobre taludes de las canteras a explotar, cortes y otras áreas del
proyecto, en los sitios indicados en los planos y documentos del proyecto o determinados por el Supervisor.
Materiales
El Contratista deberá proporcionar todos los materiales e insumos para la ejecución de los trabajos, tales
como: Planta Nativas, agua y herramientas manuales necesarias para los trabajos.
Requerimiento de Construcción
Preparación del Terreno
6
Nivelar el área de sembrado según alineamiento y pendiente establecida en el diseño del proyecto.
Remover las malezas, tronquillos, piedras de 50 milímetros de diámetro o mayores y algún otro escombro
que esté en detrimento a la aplicación, crecimiento o mantenimiento de la planta.
Riego
Humedecer las áreas a sembrar antes del sembrado y mantener la humedad hasta 10 días después de la
plantación.
Protección y cuidados de Áreas

Proteger y cuidar las áreas de sembrado incluyendo riego cuando sea necesario, hasta su aceptación final.
Reparar todo daño a áreas de sembrado ocasionado por tráfico peatonal o vehicular o por otras causas se
procederá al resembrado.
Aceptación
Las Plantas serán evaluadas mediante inspección visual del Supervisor durante la ejecución de esta partida
y mediante el certificado de control de calidad del productor a ser entregado por el Contratista al Supervisor.
La revegetación culminara cuando se halla cubierto de vegetación en más de un 85% de la cobertura
original.
Medición
Medir el área de sembrado por metro cuadrado (m2) de superficie de terreno.

Las cantidades aceptadas y medidas tal como anteriormente se indica, serán pagadas a precio del contrato
por unidad de medida según el caso de partidas de pago descrita líneas abajo, conformantes del
presupuesto oferta. El pago será compensación total por el trabajo prescrito en esta sección, incluyendo el
riego periódico para establecer y mantener las plantas nativas.
5.1.1.3.2 BUZONES
5.1.1.3.2.1 DEMOLICIÓN DE BUZÓN EN MAL ESTADO HASTA 1,25 M DE

PROFUNDIDAD (INCL. ACOMODO DEL DESMONTE PARA SU
ELIMINACIÓN)
5.1.1.3.2.2 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 1,26 A 1,50 M DE

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)
7

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)

ELIMINACIÓN)
Descripción
La demolición de buzones existentes se indica en los planos, el contratista escogerá el método o
procedimiento de demolición el cual deberá ser aprobado por el supervisor, teniendo en cuenta las
recomendaciones de impacto ambiental.
Los buzones existentes no indicadas para ser demolidas o trasladadas deberán ser protegidas de daños,
cualquier parte de dicha instalación que sea dañada por el contratista deberá ser restaurada o reemplazada
inmediatamente a costo del contratista.
Todos los desechos y residuos del material resultante de la demolición deberá ser removido de la zona y
eliminado por el contratista, remitirse al Item “Eliminación de material excedente”

La unidad de medida para la partida demolición de buzones existentes es la unidad (UND). Se pagará de
acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas
y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
8
5.1.1.3.2.10 ELIMINACIÓN DE DESMONTE EN TERRENO NORMAL R=20 KM CON

MAQUINARIA
Descripción
El Contratista, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de desmonte u otros
materiales que interfieran los trabajos de jardinería u otras obras. La eliminación de material excedente
deberá ser periódica, no permitiendo que se acumule y permanezca en obra más de un mes, salvo el
material que se usará en rellenos.
El material excedente se depositará solamente en los lugares permitidos por la autoridad municipal.

El pago de estos trabajos se hará por m3, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el presupuesto.
El Supervisor velará porque esta partida se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la obra,
hasta su culminación.
5.1.1.3.2.11 DISPOSICION FINAL DE MATERIAL PELIGROSO
Descripción
El Contratista, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de desmonte u otros
materiales que interfieran los trabajos de jardinería u otras obras. La eliminación de material excedente
deberá ser periódica, no permitiendo que se acumule y permanezca en obra más de un mes, salvo el
material que se usará en rellenos.
El material excedente se depositará solamente en los lugares permitidos por la autoridad municipal.

El pago de estos trabajos se hará por toneladas (ton), cuyos precios unitarios se encuentran definidos en
el presupuesto. El Supervisor velará por que esta partida se ejecute permanentemente durante el desarrollo
de la obra, hasta su culminación.
5.1.1.4 MOVIMIENTO DE TIERRA REDES DE ALCANTARILLADO
9
5.1.1.4.1 EXCAVAC. ZANJA (MÁQ.) P/TUB. TERR-NORMAL DN 200 - 250 DE 1,01 M A

1,25 M PROF.
1,50 M PROF.
1,75 M PROF.
2,00 M PROF.
2,50 M PROF.
3,00 M PROF.
3,50 M PROF.
4,00 M PROF.
Descripción
La excavación en corte abierto será hecha a mano, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la
construcción, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo de
colocación de la tubería.
A menudo, se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo:
 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
 Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
 Se evita la rotura del talud de la zanja.
 Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
 Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
Es importante tener en cuenta que la dirección de la instalación de un sistema de alcantarillado debe ser
precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se
debe tener en el alineamiento y la nivelación.
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos (niveles
freáticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalación, no olvidando el aspecto económico.
En caso de realizarse los trabajos de excavación en épocas de lluvia, cabe la posibilidad de tener que
efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes.
Despeje
1
0
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de todas
las obstrucciones existentes.
Sobre-excavaciones
La sobre-excavación se puede producir en dos casos:
- Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales
como: terrenos sin compactar o terreno con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
- No autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más debajo de las líneas y gradientes
determinadas.
En ambos casos, el Constructor está obligado a llenar todo el espacio de la sobre-excavación con concreto
F’c – 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la
Empresa.
Espaciamiento de la estructura a la pared de excavación
El espaciamiento de la excavación con respecto a las paredes de los elementos que conforman toda
infraestructura de Alcantarillado, dependerá de la profundidad, el tipo de terreno, el procedimiento
constructivo, etc; recomendándose que en el fondo de toda excavación se mantengan los siguientes
espaciamientos:
En tuberías, ductos, etc.: 0.15 a0.30 m
El ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en general debe obedecer a
las recomendaciones del proyecto.
Por otra parte una zanja muy angosta dificulta la labor de instalación de la tubería (tendido y compactación).
1
1
La variación de los espaciamientos entre los límites establecidos, dependerá del área de la estructura,
profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.Como recomendación general se sugiere el siguiente
ancho de la zanja a nivel de clave del tubo: De + 0,30 m.
La altura mínima de relleno sobre la clave del tubo debe ser de 1,0 m con encamado y relleno de arena y
material fino selecto compactado hasta por lo menos 0,30 m sobre la clave del tubo.
Dimensiones de las zanjas

El ancho de la zanja dependerá de la naturaleza del terreno en trabajo y del diámetro de la tubería por
instalar, pero en ningún caso será menor de los estrictamente indispensables para el fácil manipuleo de la
tubería y sus accesorios dentro de dicha zanja.
ANCHOS DE ZANJA
DIAMETRO
ANCHO DE ZANJA
NOMINAL
Máximo
mm pulg. Mínimo (cm)
(cm)
110 4 45 70
160 6 45 75
200 8 50 80
250 10 55 85
315 12 60 90
400 16 70 100
450 18 75 105
500 20 80 110
Características de los suelos

En la siguiente tabla se presenta la descripción de las distintas clases de suelos. El Proyecto presenta las
siguientes clases de suelos (Ver sombreados).
SUELO
CLASE DESCRIPCION
(SIMBOLO)
Gravas bien gradadas y mezclas de Grava y Arena con poco o
II GW
nada de finos
Gravas mal gradadas y mezclas de Grava y Arena con poco o
II GP
nada de finos
III GM Gravas limosas, mezclas de Grava, arena y limo
III GC Gravas Arcillosas, mezclas de Grava, Arcilla y Arena
II SW Arenas bien gradadas, arenas con grava con poco o nada de finos
1
2
SUELO
CLASE DESCRIPCION
(SIMBOLO)
II SP Arenas mal gradadas y arenas con grava, con poco o nada de finos
III SM Arenas Limosas, mezclas de arena y Limo
III SC Arenas Arcillosas, mezclas de arena y Limo
Limos inorgánicos, arenas muy finas, polvo de roca, limos arcillosos
IV ML
o arenosos ligeramente plásticos.
Arcillas inorgánicas de baja o media plasticidad, arcillas con grava,
IV CL
arcillas arenosas, arcillas limosas y arcillas pobres.
V OL Limos orgánicos y arcillas limosas orgánicas de baja plasticidad.
IV MH Limos inorgánicos, limos micáceos y diatomáceos, limos elásticos.
IV CH Arcillas inorgánicas de alta plasticidad, arcillas francas
V OH Arcillas orgánicas de media a alta plasticidad
V PT Turba y otros suelos altamente orgánicos.
Disposición del material

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá ser amontonado y
usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa.
Todo el material excavado deberá ser ubicado de tal manera que no obstaculice el trabajo posterior de
instalación de la tubería.
El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras, serán eliminados por el
Constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Esta recomendación también es valedera para la excavación donde se ubiquen los buzones y las
conexiones domiciliarias.
Remoción de agua
En todo momento, durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y aceptación,
se proveerá de medios y equipos (electrobombas) amplios mediante el cual se pueda extraer prontamente
toda el agua que entre en cualquier excavación u otras partes de la obra. No se permitirá que suba el agua
o se ponga en contacto con la estructura, hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua
satisfactoria y, de ninguna manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El
agua bombeada o drenada de la obra, será eliminada de una manera adecuada, sin daño a las propiedades
adyacentes u otra obra en construcción.
El agua no será descargada en las calles sin la adecuada protección de la superficie al punto de descarga.
Uno de los puntos de descarga, podrá ser el sistema de desagües, para lo cual, el Constructor deberá
contar previamente con la autorización de la Empresa y coordinar con sus áreas operativas.
Todos los daños causados por la extradición de agua de las obras, serán prontamente reparadas por el
Constructor.
Clasificación de terreno
Para los efectos de la ejecución de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se han
clasificado en tres tipos:
1
3
a) Terreno normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas. etc. y terrenos
consolidados tales como; hormigón compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser
excavados sin dificultad a pulso.
b) Terreno rocoso
Conformado por roca descompuesta, y/o roca fija, y/o bolonería mayores de (*) de diámetro, en que
necesariamente se requiera para su extracción, la utilización de equipos de rotura y/o explosivos.
(*) 20” = Cuando la extracción se realiza con mano de obra, a pulso.
30” = Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o
Equipo similar.
(**) 66 dm3 = Cuando la extracción se realiza con mano de obra, a pulso.
230 dm3 = Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o
Equipo similar.

La forma de pago de la partida es por ML
5.1.1.4.9 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-NORMAL PARA TUB. DN 200 - 250 PARA
TODA PROFUND.
Descripción
Consiste en la nivelación y compactación del terreno luego de haber sido cortado según corresponda, en
los ambientes interiores de la zanja. El terreno nivelado estará en condiciones de recibir la capa de afirmado.
Para la ejecución de la partida no se utilizará ningún tipo de material.
Para la ejecución de la partida se utilizará herramientas de uso manual necesarios que permitirán cumplir
con las exigencias establecidas en las especificaciones técnicas.
En cualquier tipo de suelos al ejecutar los trabajos de excavación o nivelación se tendrá la preocupación de no
producir alteraciones en la consistencia del terreno natural de base.
El fondo de zanja deberá ser nivelado rebajando los puntos altos y compactados. Asimismo se debe llegar hasta
una superficie para colocación de tuberías, insumos o accesorios.
En la ejecución de la partida el Supervisor controlará refine y la verticalidad de las zanjas.
El Supervisor previa verificación y control del refine, aceptará los trabajos ejecutados referidos a la partida.

La unidad de medida será por metros lineales de refine de zanja (m), de acuerdo con los planos o
indicaciones del Ingeniero Supervisor.
1
4
Se pagará por metro lineal nivelada y compactada de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el
precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de
la actividad.
5.1.1.4.10 RELLENO COMP.ZANJA (MÁQ) P/TUB. T-NORMAL DN 200 - 250 DE 1,01 M A

1,25 M PROF.
1,50 M PROF.
1,75 M PROF.
2,00 M PROF.
2,50 M PROF.
3,00 M PROF.
3,50 M PROF.
4,00 M PROF.
Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecución de las operaciones
necesarias para efectuar el relleno compactado con material seleccionado en capas de espesor
compactado no mayor de 20 cm. de manera igual rellenar los espacios existentes entre las estructuras
terminadas y el terreno natural hasta alcanzar las cotas exigidas de acuerdo a lo indicado en los planos o
lo ordenado por el Ingeniero Inspector.
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente posible después de la instalaciónde la tubería; y seguir el
tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubería de piedras o rocas que pudiesen
caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de
inundación y elimina la erosión del soporte de la tubería.
El relleno de la tubería PVC debe ser efectuado conforme a las recomendaciones del proyectista y Teniendo
en cuentas las precauciones siguientes:
El relleno deberá ser ejecutado en tres etapas distintas:

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
Los propósitos básicos para los rellenos lateral y superior son:
1
5
1.- Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubería para mantener la pendiente del alcantarillado.
2.- Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la tubería y el suelo tajen en
conjunto para soportar las cargas de diseño.
Relleno Lateral.
Está formado por material selecto que envuelve a la tubería y debe sercompactado manualmente a ambos
lados simultáneamente, en capas sucesivas de 10 a15 cm. de espesor, sin dejar vacíos de relleno.Debe
tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubería apisonándola adecuadamente.La
compactación debe realizarse a los costados de la tubería, es decir, en el área de la zona ubicada entre el
plano vertical tangente al diámetro horizontal de la tubería y el talud de la zanja, a ambos lados
simultáneamente, Tener cuidado con no dañar la tubería.
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchón de material aprobado de 15 cm. por lomenos y preferiblemente
30 cm. por encima de la clave de la tubería y entre la tubería y las paredes de la zanja, de acuerdo con las
especificaciones del proyecto.Está conformado por material seleccionado, compactado con pisón de mano
al igual que el relleno inicial o con pisón vibrador.La compactación se hará entre el plano vertical tangente
al tubo y la pared de la zanja, en capas de 10 a 15 cm. La región directamente encima del tubo no debe
ser compactada a fin de evitar deformaciones en el tubo.El compactado con pisón de mano, se puede
obtener resultados satisfactorios en suelos húmedos, gredosos y arenas. En suelos más cohesivos son
necesarios los pistones mecánicos.
Relleno Final.
Completa la operación de relleno y puede ser como el mismo material de excavación, exento de piedras
grandes y/o cortantes. Puede ser colocado con maquinaria. Este relleno final se hará hasta el nivel natural
del terreno.De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo grado
de compactación del terreno natural) y tendrán un espesor de 20 cm.En todo caso debe humedecerse el
material de relleno hasta el final de la compactación y emplear plancha vibradora u otro equipo mecánico
de compactación.
Herramientas de apisonado.
Dos tipos de pisones deben tener para hacer un buen trabajo de relleno de zanja.
El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y se empleará para compactar la
parte plana y se usa para los costados de la tubería.
Estas herramientas son de fácil fabricación, cómodas para manejar y realizar un correcto trabajo.
Clasificación de suelos y compactación.

El tipo de suelo va ala alrededor de la tubería de acuerdo con sus propiedades ycalidad, absorberá cierta
cantidad de carga trasmitida por el tubo. Por lo tanto, la clasesuelo que se utilice para encamado, relleno
lateral y superior, es fundamental en el comportamiento de la tubería.
De acuerdo a la clasificación Internacional de Suelos en función de sus características granulométricas y
su comportamiento con este tipo de aplicación, se tiene la siguiente tabla:
1
6
CLASE DESCRIPCION Y SIMBOLOGIA

I Material granular ¼” a 11/2” de diámetro ( triturado )
II Suelos tipo GW, GP, SW y SP
III Suelos tipo GM, GC, SW y SC
IV Suelos tipo ML, CL, MH y CH
V Suelos tipo OL, OH y PT
Los suelos clase V no son recomendados para encamado soporte lateral y superior de la zanja.
Compactación:
La capacidad de la tubería para transmitir las cargas externas depende engran parte del método empleado
en su instalación, el cual a la vez depende del tipo de material utilizado.
Suelo Clase I: Es un suelo ideal para el encamado de zanjas ya que requiere poca compactación y este
material se extenderá hasta la mitad del tubo y de preferencia hasta la clave. El material restante puede ser
clase II o III de preferencia.
En zonas donde el tubo estará bajo nivel freático (sumergido) o donde la zanja puede estar sujeta a
inundación, se colocará suelo clase I hasta la clave del tubo con baja compactación.
Suelo Clase II: Idóneo para encamado, o relleno lateral o superior. Se compactará en capas de 10 a15 cm.
a un nivel de 85% de máxima densidad seca del proctor modificado ASTMD 698 ó AASHTOT – 180.
Suelo Clase III: Similares características que el suelo tipo II con la salvedad que la compactación debe ser
del 90% de la máxima densidad.
Suelo Clase V: Representados por suelo orgánicos como turbas, limos y arcillas orgánicas. No se
recomienda en ningún caso el relleno de zanja con este tipo de suelo

5.1.1.4.18 DESMONTAJE Y RETIRO DE TUBERIA CSN DN 200 - 250 MM

En los tramos rehabilitados del AAHH Buenos Aires de Villa, se deberá tener en consideración la extracción
de esta como parte del proceso constructivo y asimismo el corte del servicio mientras duren los trabajos en
cada uno de los tramos a intervenir. Es necesario tener en cuenta que al cierre de cada jornada laboral, el
servicio de agua potable deberá ser reestablecido en todos los predios intervenidos, por lo que se deben
tomar las medidas pertinentes para ese caso.
El procedimiento a seguir, para la extracción de Tubería existente y el corte de servicio se describe a

continuación.
 Debe tenerse en cuenta que antes de realizar la rehabilitación de la Tubería, será necesario ya
haber realizado la rehabilitación de ambos Buzones, es decir el Inicial y el Final.
 Para la rehabilitación de cada Buzon, se debera proceder al corte del servicio del Tramo anterior
al Buzon a rehabilitar, hacer el taponeo de cada caja de conexión domiciliaria y notificar
correctamente a los usuarios.
 Ya con el servicio cortado, se procederá a taponear el Buzon anterior al que se va a rehabilitar,
instalar un Bypass con una tubería de Polietileno y un sistema de bombeo, para derivar las
1
7
descargas, desde este Buzon anterior al rehabilitado, hasta un buzon posterior al este mismo,
teniendo en consideración los diamtros de los tramos subsiguientes a fin de corroborar que este
tramo soportara tanto su propia descarga como la nueva provisional.
 Proceder a la rehabilitación del Buzon a rehabilitar y la instalación del fondo del proyectado,
teniendo especial cuidado en terminar correctamente la media caña, ya que una vez instalado, en
la noche se procederá a la apertura del servicio.
 Teniendo en consideración, los tiempos que demanda la edificación de un Buzon y que el servicio
se Alcantarillado no puede cortarse por más de un dia, todo el proceso de instalación de anillos
intermedio así como la tapa, se desarrollara con el servicio en funcionamiento de los tramos
anterior y posterior al tramo rehabilitado.
 La rehabilitación de un siguiente Buzon, podrá desarrollarse al siguiente dia de reestablecido el
servicio en el Buzon rehabilitado.
 Con los 2 Buzones rehabilitados de un mismo tramo, se procederá a desarrollar la excavación de
la zanja, de acuerdo al procedimiento descrito en el Ítem anterior, pero teniendo especial cuidado
con picar o romper la tubería actualmente en funcionamiento, se deberá hacer la excavación hasta
descubrir la totalidad del tramo a reemplazar.
 La rehabilitación de las tuberías, deberá ser tramo por tramo, por lo que antes de proceder a la
extracción deberá taponearse el Buzón de inicio del tramo e instalarse en él, un sistema de
Bombeo, asimismo se deberá adaptar un Bypass con tubería de Polietileno que llevara por medio
del sistema de bombeo antes mencionado las descargas que se acumulen en este Buzón de Inicio,
al Buzón Final del tramo.
 Es necesario acotar que deberá notificarse adecuadamente a la población que el servicio será
temporalmente cortado durante las horas que dure la rehabilitación de cada tramo, y asimismo
deberá procederse al taponeo de cada una de las cajas domiciliarias a fin de evitar que
involuntarias descargar no permitan el trabajo adecuado durante las operaciones.

5.1.1.4.19 TRANSPORTE Y DISPOSICION FINAL DE MATERIAL PELIGROSO
Descripción
Todo material excedente de las excavaciones que no se emplee en rellenos deberá ser deberán ser
eliminados fuera de los límites del terreno para arrojarse en los lugares permitidos por las autoridades
municipales. Se excluye de esta disposición, aquellos excedentes que la entidad requiera para su uso y
dentro de los límites de la obra, los que serán igualmente transportados por el Contratista mediante un sólo
movimiento de carga y descarga.
Los trabajos que de esta naturaleza debe realizarse después de las demoliciones, excavaciones, rellenos,
etc., incluyen además la inmunidad de equipos y herramientas utilizada. La obra debe en todo momento
presentar un buen aspecto, orden e inmunidad.
Previa a la recepción de las obras la Empresa deberá realizar una buena inmunidad general.
1
8

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por metro lineal toneladas (ton).
5.1.1.4.20 ENTIBADO DE MADERA PARA LINEA HASTA 4.00 M DE PROF.
Antes de decidir sobre el uso de entibados en una zanja se deberá observar cuidadosamente lo siguiente:
Al considerar que los taludes de las zanjas no sufrirán grandes deslizamientos, no se deberá olvidar que
probablemente se producirán pequeñas deformaciones que traducidas en asentamientos diferenciales
pueden dañar estructuras vecinas.
Las fluctuaciones del nivel freático en el terreno modifican su cohesión, ocasionando por lo tanto rupturas
del mismo.
La presencia de sobrecargas eventuales tales como maquinaria y equipo o la provocada por el acopio de
la misma tierra, producto de la excavación, puede ser determinante para que sea previsto un entibamiento.
En estos casos será la experiencia y el buen criterio los factores que determinen o no el uso de un entibado.
Los elementos de un entibado que vienen a ser las piezas que se utilizan, reciben sus nombres de acuerdo
con su posición en la zanja (véase figura 3), conforme se indica a continuación:
Estacas: Son colocadas en posición vertical. El largo utilizado para clavar la estaca se denomina ficha; si la
tierra la empuja directamente se llamarían tablestacas.
Vigas (o tablones): Llamado también soleras, son colocados longitudinalmente y corren paralelas al eje de
la zanja.
Puntal: Son colocadas transversa1mente, cortan el eje de la zanja y transmiten la fuerza resultante del
empuje de la tierra desde un lado de la zanja para el otro. Se acostumbran emplear como puntales rollizos.
Materiales empleados en el entibado.
Madera: Son piezas de dimensiones conocidas de 1" x 6"; 1" x 8"; 1" x 10", o en su caso de 2" x 6"; 2" x 8";
2" x 10" y para listones de 2" x 4"; 3" x 4". Las piezas pueden tener los bordes preparados para ensamble
hembra y macho. Se usarán también como puntales, rollizos en diámetros mínimos de 4" y 6".
Acero: Son piezas de acero laminado en perfiles tipo "I" o "H" o perfiles compuestos de los anteriores,
soldados (ejemplo doble II) o en perfiles de sección especial, lo que se denomina Estaca-Plancha metálica
(tablestaca) en este último caso pueden ser de ensamble normalizado. Las dimensiones son suministradas
con dimensiones normalizadas, típicas para cada fabricante (Metal flex, Armco, Bethlem Steel, etc.). Los
mas utilizados son los perfiles "I" de 6"; 8" y el perfil "H" de 6" x 6". Se utilizarán también tablestacas de
palanca, y tubos huecos en montaje telescópico, que pueden ser trabados por rosca o presión de aceite.
Concreto armado: Se utilizan en piezas prefabricadas de diversas secciones (ejemplo: rectangulares, con
ensamble hembra macho) o piezas fabricadas en sitio.
Tipos de entibado
1
9
Apuntalamiento: El suelo lateral será entibado por tablones de madera (de 1" x 6") espaciados según el
caso, trabados horizontalmente con puntales de madera de 4" y 6" o vigas solera de madera de diferentes
secciones (véase figura 1).
Abierto: Es el más usual, utilizado en terrenos firmes y en zanjas poco profundas. Este entibado no cubre
totalmente las paredes de la zanja, dejando descubiertas algunas porciones de tierra (véase figura 2).
Cerrado: Empleado en zanjas de una profundidad mediana, variando su utilización en función del tipo de
suelo y de la necesidad de una mayor protección. Este tipo de entibado cubre totalmente las paredes
laterales de la zanja (véase figura 3).
5.1.1.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
5.1.1.5.1 TUBERÍA PVC-U UF NTP ISO 4435 SN 2 DN 200 INCL. ANILLO + 2%

DESPERDICIOS
DESPERDICIOS
DESPERDICIOS
DESPERDICIOS
DESPERDICIOS
Descripción
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al Suministro e Instalación y Puesta en Servicios
de Tuberías y Accesorios de PVC para alcantarillado. De acuerdo a las Norma Nacional ISO 522, la
misma que toma en cuenta las siguientes normas internacional:
ISO 4435 (1991) “Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and fittings for buried drainage and
sewerage system-specifications”.
ISO 4065 (1978) “Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table”.
Las tuberías se clasifican en series, las cuales están en función al Factor de rigidez o relación Dimensional
Estandarizada (SDR) equivalente al cociente del diámetro exterior y el espesor del tubo. Así, se han
establecido tres series para un mismo diámetro, diferenciándose entre sí, por el espesor de las paredes del
tubo
SERIE 25 20 16,7
NOMENCLATURA S-25 S-20 S-16,7
SDR 51 41 35
2
0
Siendo: SDR = 2S + 1
Transporte Manipuleo y Almacenaje
Carga y Transporte
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, desde la fábrica hasta la puesta a pie de obra, es
conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo
posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como consecuencia
problemas en la instalación y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona pérdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetro menores de poco peso, deberá usarse cuerdas y
tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Los tubos que se
descargan al borde de zanjas, deberán ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y, quedarán
protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las campanas; pudiéndose
para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los diámetros lo permitan.
En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse primero los tubos de
paredes más gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, deberán ser apilados en
forma conveniente y en terreno nivelado, colocando cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales.
Sus correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deberá conservarse limpios, en un sitio cerrado,
ventilado y bajo sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como máximo los 2,00 m
de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
Recepción en almacén de obra:
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:

Inspeccionar cada embarque de tubería que se recepciones, asegurándose que el material llegó sin
pérdidas ni daños.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar cada
tubo a fin de detectar cualquier daño.
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos, anillos de caucho,
accesorios, etc.).
Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del procedimiento a seguir para la
devolución y reposición si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en paquete
o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario evitar:
2
1
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se está descargando
un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daños por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos o
contra objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área destinada para el
almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel con
la campana de la unión totalmente libre. Si para la primera hilera de tubería no puede suministrarse una
plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un
máximo de 1.50 m. De no contarse aún con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a
5 cm. Del largo de las campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que éstas queden en contacto con
el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un almacén
techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben ser
traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en forma progresiva a medida que se les
necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas especiales
de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho aproximadamente,
distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden alternadas y
sobresalientes, libres de toda presión exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta situación
permite aprovechar aún más la altura de las barandas de los vehículos, toda vez que el "atado" se comporta
como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte
inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos
previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

La forma de pago de la partida es por ML.
2
2
5.1.1.5.6 INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE PVC P/DESAGÜE DN 200 INCLUYE PRUEBA

HIDRÁULICA
HIDRÁULICA
HIDRÁULICA
HIDRÁULICA
Descripción
Bajada a zanja
Antes de que las tuberías, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocación, cada unidad será
inspeccionada y limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o
protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de
acuerdo al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendación de los fabricantes con el fin
de evitar que sufran daños, que comprometan el buen funcionamiento de la línea.
Cruces con servicios existentes
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima con la tubería de agua y/o
desagüe, será de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deberá cruzar por encima del colector de desagüe, lo mismo que el punto
de cruce deberá coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unión quede próxima al
colector.
Sólo por razones de niveles, se permitirá que tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo
cumplirse lo 0,20 m de separación mínima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de
agua.
No se instalará ninguna línea de desagüe, que pase a través o entre en contacto con cables de luz, teléfono,
etc., ni con canales para agua de regadío.
Limpieza de las líneas de Desagüe
Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse su buen estado, conjuntamente con sus
correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales deberán estar convenientemente
lubricados.
Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán permanecer limpias en su interior.
Para la correcta colocación de las líneas desagüe, se utilizarán procedimientos adecuados, con sus
correspondientes herramientas.
Instalación de líneas de Desagüe en terrenos agresivos
2
3
En terrenos agresivos, que tengan altos contenidos de sulfato, cloruro o donde exista presencia de
corrientes eléctricas vagabundas, se permitirá instalar las líneas de desagüe, cuando mediante un estudio
de suelos se determine el tipo de tubería a instalar, con su correspondiente protección si así lo requiera.
Planos de replanteo
Al término de la obra, el Constructor deberá presentar a la empresa, 1 (un) segundo original y 8 (ocho)
copias de los planos de replanteo, tarjetas esquineras (detallando en los planos y esquineros los empalmes
ejecutados o por ejecutar), la memoria descriptiva valorizada de la obra ejecutada y demás documentos
utilizados, los cuales deberán ser verificados y aprobados por las áreas que intervinieron en la inspección
de la obra y, por las áreas que intervendrán en la operación y mantenimiento de la misma.
Colocación de las líneas de desagüe con uniones flexibles
Nivelación y alineamiento
La instalación de un tramo (entre 2 buzones), se empezará por su parte extrema inferior, teniendo cuidado
que la campaña de la tubería, quede con dirección aguas arriba.
El alineamiento se efectuará colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubería. Los puntos
de nivel serán colocados con instrumentos topográficos (nivel).
Niplería
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y salida del buzón en donde se
colocarán niples de 0,60 m. como máximo, anclados convenientemente al buzón.
Profundidad de la línea de desagüe
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno será de 1,00 m como mínimo, medido de clave de
tubo a nivel de pavimento. Sólo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de 3,00 m de
ancho, en donde no exista circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento mínimo de 0,60
m
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento será igual o mayor a 1,00 m. Tales profundidades serán
determinadas por las pendientes de diseño del tramo o, por las interferencias de los servicios existentes.
Empalmes a buzones existentes
Los empalmes a buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de la tubería a instalarse, serán
realizados por el Constructor previa autorización de la empresa.
Cambio de diámetro de la línea de desagüe
En los puntos de cambio de diámetro de línea, en los ingresos y salidas del buzón, se harán coincidir las
tuberías; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor diámetro y en fondo cuando el cambio sea
de mayor a menor diámetro

2
4
5.1.1.6 PRUEBAS HIDRAULICAS Y DE RESISTENCIA
5.1.1.6.1 PRUEBA HIDRÁULICA DE TUBERÍA P/DESAGUE DN 200

Descripción
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de la línea de alcantarillado,
hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por la Supervisión (empresa)
con asistencia del Constructor, debiendo este último proporcionar el personal, material, aparatos de prueba,
de medición y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.
Las pruebas de la línea de desagüe a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre buzones, son las
siguientes:
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podría realizarse en una sola prueba a
zanja abierta, los colectores con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
Pruebas de nivelación y alineamiento
Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia nivel (Se efectuará
nivelando los fondos terminados de los buzones y la clave de tubería cada 10 m), pudiendo utilizarse
Teodolito cuando los tramos presentan demasiados cambio de estación.
Se considera pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo (ver figura Nº 4.1):
Para pendiente superior a 10 0/00, el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica ± 10
mm. Medido entre 2 (dos) o más puntos.
Para pendiente menor a 10 0/00, el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica de ± la
pendiente, medida entre 2 (dos) o más puntos.
Para las líneas con tubería flexible, la prueba de alineamiento podrá realizarse por el método fotográfico,
con circuito cerrado de televisión o a través de espejos colocados a 45°, debiéndose ver el diámetro
completo de la tubería cuando se observe entre buzones consecutivos.
Pruebas hidráulicas
No se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
alcantarillado no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
2
5
Estas pruebas serán de dos tipos: la de filtración, cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos
sin presencia de agua freática y, la de infiltración para terrenos con agua freática.
Prueba de filtración
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos y tener lecturas correctas
en el nivel de agua del buzón en prueba.
Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón, hasta su altura total y convenientemente
taponado en el buzón aguas abajo. El tramo permanecerá con agua, 24 horas como mínimo para poder
realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus uniones totalmente
descubiertas, así mismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones
domiciliarias hasta después de realizada la prueba.
La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos, para líneas de tubos cuyo material no absorba agua
no se admitirá pérdida en el tramo probado.
También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica, midiendo la altura que baja el agua en
el buzón un tiempo determinado.
En las pruebas con relleno compactado, en donde también se incluirán las pruebas de las cajas de registro,
se efectuará el mismo procedimiento que para las pruebas a zanjas abiertas
Prueba de Deflexión
Esta prueba se realizará a los 30 días después de haberse concluido su instalación.

Se verificará en todos los tramos que la deflexión (ovalización) de la tubería instalada o supere el 5% del
diámetro interno del tubo. En los puntos donde se observe una deflexión excesiva, el contratista procederá
a descubrir la tubería, mejorar la calidad del material de relleno y realizar una nueva compactación, el
proceso se repetirá hasta que el tramo pase la referida prueba. Para la verificación de la deflexión permisible
se hará pasar una bola" de madera compacta o un "mandril" (cilindro metálico de 0.50 m. de largo) de
diámetro equivalente al 95% del diámetro interno del tubo, la cual deberá circular libremente a lo largo del
tramo.
2
6

La forma de pago de la partida es por metro lineal (ML) de acuerdo al avance de obra
5.1.1.6.5 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESIÓN)
Descripción
El esfuerzo de compresión, especificado del Concreto F’c para cada elemento de la estructura indicada en
el proyecto, estará basado en la resistencia a la compresión alcanzada a los 28 días, a menos que se
especifique otro tiempo diferente.
En caso de vaciados de poco volumen se tomara por lo menos una muestra diaria (2 probetas).

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por UND.
5.1.1.6.6 PRUEBAS DE COMPACTACIÓN DE SUELOS (PROCTOR MODIFICADO Y DE

CONTROL DE COMPACTACIÓN - DENSIDAD DE CAMPO
Descripción
Consiste en compactar el material dentro de un molde metálico y cilíndrico, en varias capas y por la caída
de un pistón. Existen dos variaciones del MÉTODO PROCTOR.
2
7
a) Proctorestandar o normal, con pistón de 5 ½ lbs, h = 12’’, N = 25 golpes y 3 capas a compactar. El molde
de φ = 4’’ y volumen 1/30 ft3.
b) Proctor modificado, con pistón de 10 lbs, h = 18’’, N = 25 golpes, y compactando en 5 capas.
Curva de humedad – densidad o de COMPACTACIÓN.

Esta curva da la variación, γd Vs ω, que se obtiene en laboratorio. La densidad seca (y también el γd) va
variando al modificar la humedad, ω, de compactación.
La humedad óptima es la que se corresponde con el máximo de la curva de densidad. La rama seca es la
que se corresponde al suelo bajo de humedad, donde la fricción y cohesión dificultan su densificación.
La rama húmeda, es asintótica a la línea de saturación, que se desplaza hacia la derecha de la humedad
óptima de compactación, dado que la energía de compactación de un suelo muy húmedo la absorbe el
agua y no el esqueleto mineral.
La curva de saturación, o de contenido de aire nulo, es dibujada como auxiliar para el análisis, es teórica y
no
depende de los resultados del ensayo. La ecuación es:
Para S = 1 y γw = 1, se tiene
Esto facilita el dibujo rápido de la curva S = 100%. La curva S de los valores de γd que debe tener el suelo
saturado para cada valor de ω En la compactación, sale aire, y no agua. Como es imposible sacarlo todo,
la curva de compactación no podrá llegar a confundir su rama húmeda con la curva S 0 100%.
Esta propiedad nos permite tener en evidencia errores en la curva γd Vs ω. Las otras curvas (S = 80%, por
ejemplo) dicen qué porcentaje de aire queda en el suelo (20%, por ejemplo).

Las mediciones se realizaran por unidad (und). Los pagos se realizaran de acuerdo al precio unitario
establecido en el presupuesto.
5.1.1.7 BUZONES
2
8
5.1.1.7.1 BUZÓN I T. NORMAL A MÁQ. 1,01 A 1,25 M PROFUNDIDAD (ENCOF. EXTER

E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV
E INTER) C-PV C/CAIDA ESPECIAL
Descripción
Se Empleara concreto, cuya dosificación será C: H; 1:10, preparados y vaciadas en sitio, en la que los
componentes de esta cumplirán las siguientes especificaciones:
A. – Cemento.-Se empleara cemento Portland Tipo V de acuerdo a la calificación usada en USA, salvo que
se indique lo contrario, en términos generales no deberá tener grumos, por lo que deberá de protegerse
almacenándose en bolsas o silos de manera que no sean afectados por la humedad del medio ambiente o
por cualquier agente externo debiendo cuidarse de que no se encuentre en contacto con el suelo o agua
libre
B.- Agua.- El agua a emplearse será fresca y potable, libre de sustancias perjudiciales, como aceites,
ácidos, sales, materiales orgánicos u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento
del concreto, tampoco debe tener partículas de carbón, humus ni fibras vegetales.
2
9
C.- Agregados.-El agregado será hormigón que deberá de cumplir con las condiciones granulométricas
establecidas, el agregado debe ser limpia, libre de partículas de arcilla plástica en su superficie y
proveniente de rocas que no se encuentren en descomposición.
D.-Mezclado Del Concreto.- Antes de iniciar cualquier preparación, el equipo deberá estar
completamente limpio, el agua que haya estado guardado en depósito, desde el día anterior será eliminado
llenándose los depósitos con agua fresca y limpia.
El equipo deberá estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizara uniformidad de mezcla en
tiempo prescrito.
El concreto será mezclado de manera manual, y solo en la cantidad que se vaya a usar de inmediato, el
excedente será eliminado, Se prohibirá la adición indiscriminada de agua que aumente el slump.
E. Colocación Del Concreto.-Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido concluidos, estos
deberán ser remojados y/o aceitados. El refuerzo de fierro deberá estar libre de óxidos, aceites, pinturas y
demás sustancias extrañas que puedan dañar el comportamiento.
Deberá evitarse la segregación debido al manipuleo excesivo.
F.-Curado.- Será por lo menos siete días, durante los cuales se mantendrá el concreto en condición
húmeda, esto a partir de las 10 o 12 horas del vaciado Cuando se usan aditivos de alta resistencia, el curado
durara por lo menos 03 días El curado se efectuara con agua acumulando en arroceras de arena
conformada encima de las veredas.

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por UND.
5.1.2 CONEXION DOMICILIARIA DE DESAGUE

5.1.2.1.1 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA CONEXIÓN DOMICILIARIA
Descripción
todos los elementos que existan en los involucrados en una instalación domiciliaria (Tuberías, accesorios,
caja de medidor, etc), sus niveles y alineamientos, así como definir sus linderos y establecer marcas y
señales fijas de referencia.
Procedimiento
hitos de concreto.
.
3
0

La medición y pago se hará por unidad (u), el costo unitario incluye el pago por materiales, mano de obra,
equipo, herramientas y todo imprevisto que sea necesario para la ejecución completa de la partida.
5.1.2.1.2 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA CONEXIÓN DOMICILIARIA

5.1.2.1.3 DESVIO DE AGUAS SERVIDAS INCL. BOMBEO Y ALQUILER DE TUBO

P/MANTENIM. SERVICIO DN 200-250MM
5.1.2.2.1 DEMOLICIÓN DE CAJA Y TAPA EN MAL ESTADO, DE CONEX. DOM.

DESAGUE (INCL. ACOMODO DEL DESMONTE PARA SU ELIMINACIÓN)
Idem Título 5.1.1.3.2.1
5.1.2.2.2 DESMONTAJE Y RETIRO DE TUBERIA CSN DN 100 - 150 MM
Descripción
Se considera el retiro de Tuberías existente, para el cual se usaran herramientas manuales, tal como picos,
barretas, etc., para un mejor rendimiento se podrá remojar con agua la parte a excavar, un día antes,
logrando así suavizarla

5.1.2.2.3 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSIC. DE PAVIMENTO FLEXIBLE ASFALTO CALIENTE

DE E= 2"
Descripción
CAPA DE RODADURA BASE SUB BASE
3
1


La medición y pago se hará por m2.
5.1.2.2.4 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE VEREDA RÍGIDA F'C 140 KG/CM2

DE 10 CM ESPESOR
Descripción
Veredas rígidas
Para la rotura de veredas también se usarán los mismos métodos empleados en la rotura de pavimentos,
El corte de las veredas deberá efectuarse tomando paños completos, es decir, siguiendo las líneas de las
bruñas, debiendo tener especial cuidado de no afectar los paños adyacentes, que en caso de quedar en
mal estado, deberá eliminarse y reponerse el paño entero afectado.
Las losas de las veredas serán vaciadas con concreto f’c = 140 kg/cm2, rico en pasta y tendrá un espesor
Los paños serán perfectamente definidos por las bruñas, que seguirán las líneas de la vereda existente.

5.1.2.2.5 TRASNPORTE Y DSIPOSICION FINAL DE MATERIAL PELIGROSO

5.1.2.3 MOVIMIENTO DE TIERRA CONEX. DOMIC. DE ALCANTARILLADO

5.1.2.3.1 EXCAVAC. ZANJA (MÁQ.) P/TUB. TERR-NORMAL DN 100 - 150 DE 1,26 M
A 1,50 M PROF.
5.1.2.3.2 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-NORMAL PARA TUB. DN 100 - 150 PARA
TODA PROFUND.
Descripción
3
2


la actividad.
5.1.2.3.3 RELLENO COMP.ZANJA (MÁQ) P/TUB. T-NORMAL DN 100 - 150 DE 1,26 M

A 1,50 M PROF.
5.1.2.3.4 ELIMIN. DESMONTE (CARG+V) T-NORMAL D=10KM P/TUB. DN 100 - 150

PARA TODA PROF.
Descripción

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por metro lineal (ml).
5.1.2.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE ELEMENTOS P/CONEXION DOMICILIARIA
3
3

DESPERDICIOS
5.1.2.4.2 INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE PVC P/DESAGÜE DN 150 INCLUYE

PRUEBA HIDRÁULICA
5.1.2.4.3 SUMINISTRO DE ELEMENTO DE EMPOTRAMIENTO DE TUBERÍA DE PVC-U

DN 150
5.1.2.4.4 INSTALACIÓN DE ELEMENTO DE EMPOTRAMIENTO DE TUBERÍA PVC-U
DN 100 A 150
5.1.2.4.5 SUMINISTRO DE CAJA DE CONCRETO SIMPLE Y TAPA CONCRETO
ARMADO DE 0,30 M X 0,60 M
5.1.2.4.6 INSTALACIÓN DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO DE 0,30 M X 0,60 M EN
TERRENO NORMAL
Descripción
La conexión domiciliaria de desagüe estará constituida por los siguientes elementos
Elementos de reunión:
Caja de registro, constituida por un solado de concreto simple fć = 140 kg/cm2 de 0,10 m de espesor.
Las paredes pueden ser de albañilería la misma que será enlucida interiormente con mortero 1:3. Podrán
ser también de concreto simple fć = 140 kg/cm2 de 0,10 m de espesor, sus dimensiones deben de
adecuarse a lo especificado en el Reglamento Nacional de Construcciones, el mismo que se indica a
continuación:
DIAMETRO
DIMENSIONES INTERIORES PROFUNDIDAD MAXIMA
MAXIMO
0,25 x 0,50 m (10” x 20”) 100 mm 0,60 m
0,30 x 0,60 m (12” x 24”) 100 mm 0,80 m
0,45 x 0,60 m (18” x 24”) 150 mm 1,00 m
0,60 x 0,60 m (24” x24”) 200 mm 1,20 m
Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo indicado anteriormente, el
espesor de los elementos será de cinco centímetros y el concreto a usar será de fć = 210 kg/cm2.
El marco y tapa para la caja de desagüe será de fierro fundido núcleo gris de las siguientes dimensiones
300 x 600 mm
3
4
Para el caso en que no exista vereda, se protegerá la tapa y marco con una losa de concreto fć = 210
kg/cm2 de 0,60 x 0,80 x 0,20 m de espesor la misma que irá al ras del terreno natural.
El acabado interior será cara vista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en el fondo de la
caja se hará la media caña respectiva.
Elementos de conducción:
La línea de conducción deberá tener la profundidad, que la parte del tubo que pase debajo de cualquier
tubería de agua potable mantendrá una separación mínima de 20 cm. Como profundidad mínima, en la
acera se considera 60 cm y máxima 200 cm.
Para profundidades mayores se recurre al empleo de accesorios o elementos especiales de empotramiento,
los cuales serán protegidos con concreto simple fć = 175 kg/cm2, hasta un espesor de 15 cm.
Los tubos se colocarán con una pendiente mínima de 1,5% y máxima de 10%, el lineamiento de la
conducción se hará a 90° con el alineamiento de la red pública.
Cuando el colector sea de un diámetro menor o igual a 400 mm, la conexión se hará con una yee y un codo;
si es mayor que 400 mm se ejecutará con una simple tee.
Figura 1 Detalle de conexión domiciliaria.
Tuberías PVC
Cuando se emplean tuberías PVC en la instalación de conexiones domiciliarias se presentan dos casos
específicos los mismos que se presentan a continuación:
Yee Domiciliaria
Se utiliza cuando la conexión domiciliaria se efectúa paralelamente al avance de la instalación de la tubería
colectora.
Su conexión es bastante simple y se instala como cualquier tee, debiendo tener cuidado en el alineamiento
entre la tubería colectora y la trayectoria o ángulo de derivación.
3
5
Empalme Yee
Se utiliza cuando se decide efectuar una conexión domiciliaria después que se ha instalado la tubería
colectora.
A continuación se presenta los pasos a seguir para poder efectuar una adecuada conexión domiciliaria:
(1) presentar el accesorio montado sobre el colector nivelándolo con precisión a la altura de la caja de
registro y marcar sobre éste el orificio a perforar y el perímetro de la montura en el colector.
(2) perforar utilizando una broca de diente circular de diámetro similar al orificio a perforar, a de lo contrario
un sacabacodo adecuadamente calentado.
(3) nuevamente presentar el accesorio sobre la tubería y verificar el adecuado montaje entre el accesorio
y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen
fugas al momento de la prueba hidráulica
.
(4) limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar adhesivo al interior de la
montura del accesorio y a la zona de contacto sobre el colector.
(5) presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante zunchos por espacio
de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las partes, enseguida monte las abrazaderas en
los extremos de la yee (silla) y ajústelas firmemente.
(6) un codo de 90° o 45° da la orientación necesaria a la conexión domiciliaria.
Figura 2 Instalación de conexiones domiciliarias de PVC.
3
6
3
7
Figura 3 Conexiones domiciliarias con tuberías PVC.
3
8

Ver Título 5.1.1.6.1

CONTROL DE COMPACTACIÓN - DENSIDAD DE CAMPO)
3
9
5.2 REDES SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO URB. LOS HUERTOS DE VILLA-

LA ENCANTADA-COUNTRY CLUB
5.2.1.1 OBRAS PROVISIONALES


DURANTE OBRA)
DURANTE OBRA)

OBRA-SEDAPAL
Descripción
Se deberá informar a los trabajadores acerca de los riesgos existentes en el trabajo y las medidas de control
que se deberán seguir, como así también se deberá impartir la formación necesaria para la realización de
cada tarea.
Se deberá vallar el sector de obra para evitar el acceso al mismo de personas que no trabajen en ella. Se
crearán accesos seguros a las zonas de trabajo.
Se señalizará y demarcará adecuadamente la presencia de obstáculos de acuerdo con la norma
colocándose carteles, o señales que indiquen los riesgos presentes.
Se verificará la existencia de indicaciones de advertencia (como por ejemplo: uso obligatorio de casco, uso
obligatorio de calzado de seguridad, uso obligatorio de cinturón de seguridad, peligro contacto con la
corriente eléctrica, peligro caída de objetos, peligro caída al vacío, etc.) en lugares de buenas visibilidad
para el personal.
Como protecciones contra la caída de personas se usarán, según el caso, cubiertas sólidas que permitan
transitar sobre ellas, barandas de un metro de altura, con travesaños intermedios y zócalos y protecciones
colectivas constituidas por redes.
Todas las zonas de trabajo y de tránsito estarán adecuadamente iluminadas.
4
0
Para la seguridad vehicular y peatonal EL CONTRATISTA deberá tener una adecuada Señalización, los
cuales deberán ser adecuadamente colocados en forma muy visible en cada uno de los lugares donde se
ejecutarán los trabajos. Cualquier situación que origine daños o accidentes ocasionada por ausencia y
descuido en la protección señalada, será de responsabilidad de EL CONTRATISTA y se aplicarán las
penalidades respectivas.
El cerco de malla es un elemento especial, conformado por una malla de polietileno de alta densidad,
incluyendo aditivos para la protección a los rayos UV; su color es naranja, y la dimensión en cuanto su altura
mínima es de 1.00m e ira asegurada en postes de madera pintados colocados cada 2.40m o de las mismas
tranqueras.
Su empleo es obligatorio, e ira a ambos bordes de aquellas zanjas excavadas que superan los 2.00m de
profundidad y que se encuentra en zonas urbanas de tránsito peatonal fluido

El trabajo ejecutado se medirá y pagara por metro lineal (ml) de cerco de malla que cumpla con lo
especificado.

POLVO (INCL. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA )
Descripción
Cuando las maquinarias pesadas circulen dentro del predio, se regara la superficie transitada u ocupada
con agua para evitar la generación de polvo. Esta medida será de obligatorio cumplimiento especialmente
en las proximidades a lugares poblados.
En las vías sin pavimentar que sean utilizadas por el contratista, la velocidad de las volquetas y equipo
rodante deberá cumplir con la velocidad establecida por el Supervisor para disminuir la emisión de polvos
a la vez que disminuye el riesgo de accidentes y de atropellos a personas o animales.
Los vehículos destinados al transporte de arena, ripio, tierra, cascajo o materiales de construcción serán
protegidos con una lona de manera que la carga no se derrame sobre la vía y deberán llevar dos banderas
de color rojo de 30 x 50 centímetros colocadas en un lugar visible en la parte delantera y en .la parte trasera
del vehículo. Durante la noche llevaran una luz roja indicativa de peligro. Los operadores deberán estar
capacitados en el manejo de equipos y en medidas de seguridad industrial.

Las mediciones y forma de pago se efectuaran en metro lineal (ml).
5.2.1.2.1 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LÍNEAS-REDES

CON ESTACIÓN TOTAL
Descripción
4
1
Procedimiento
hitos de concreto.

5.2.1.2.2 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA, PARA LÍNEAS REDES CON ESTACIÓN

TOTAL
Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.

5.2.1.3.1 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSIC. DE PAVIMENTO FLEXIBLE ASFALTO
CALIENTE DE E= 2"
Ver Titulo 5.1.1.3.1.1
4
2
5.2.1.3.2 SEMBRÍO DE GRASS Y PLANTAS DE TALLO CORTO (JARDÍN)

Ver Título 5.1.1.3.1.5
5.2.1.4.1 EXCAV. ZANJA (MÁQ.) INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ. BOMBE

P/TUB T-NORMAL SATUR DN 200 - 250 DE 1,01 M A 1,25 M PROF.
5.2.1.4.2 EXCAV. ZANJA (MÁQ.) INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ. BOMBEO
Descripción
La excavación en corte abierto será hecha a máquina, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la
construcción, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo de
colocación de la tubería.
A menudo, se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo:
 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
 Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
 Se evita la rotura del talud de la zanja.
 Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
 Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
Es importante tener en cuenta que la dirección de la instalación de un sistema de alcantarillado debe ser
precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se
debe tener en el alineamiento y la nivelación.
4
3
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos (niveles
freáticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalación, no olvidando el aspecto económico.
En caso de realizarse los trabajos de excavación en épocas de lluvia, cabe la posibilidad de tener que
efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes.
Despeje
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de todas
las obstrucciones existentes.
Sobre-excavaciones
Los sobre-excavación se pueden producir en dos casos:
- Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales
como: terrenos sin compactar o terreno con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.
- No autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más debajo de las líneas y gradientes
determinadas.
En ambos casos, el Constructor está obligado a llenar todo el espacio de la sobre-excavación con concreto
F’c – 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la
Empresa.
Espaciamiento de la estructura ala pared de excavación
El espaciamiento de la excavación con respecto a las paredes de los elementos que conforman toda
infraestructura de Alcantarillado, dependerá de la profundidad, el tipo de terreno, el procedimiento
constructivo, etc; recomendándose que en el fondo de toda excavación se mantengan los siguientes
espaciamientos:
En tuberías, ductos, etc.: 0.15 a0.30 m
El ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en general debe obedecer a
las recomendaciones del proyecto.
4
4
Por otra parte una zanja muy angosta dificulta la labor de instalación de la tubería (tendido y compactación).
La variación de los espaciamientos entre los límites establecidos, dependerá del área de la estructura,
profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.Como recomendación general se sugiere el siguiente
ancho de la zanja a nivel de clave del tubo: De + 0,30 m.
La altura mínima de relleno sobre la clave del tubo debe ser de 1,0 m con encamado y relleno de arena y
material fino selecto compactado hasta por lo menos 0,30 m sobre la clave del tubo.
Dimensiones de las zanjas

El ancho de la zanja dependerá de la naturaleza del terreno en trabajo y del diámetro de la tubería por
instalar, pero en ningún caso será menor de los estrictamente indispensables para el fácil manipuleo de la
tubería y sus accesorios dentro de dicha zanja.
ANCHOS DE ZANJA
DIAMETRO
ANCHO DE ZANJA
NOMINAL
mmpulg. Mínimo (cm) Máximo (cm)
110 4 45 70
160 6 45 75
200 8 50 80
250 10 55 85
315 12 60 90
400 16 70 100
450 18 75 105
500 20 80 110
Características de los suelos

En la siguiente tabla se presenta la descripción de las distintas clases de suelos. El Proyecto presenta las
siguientes clases de suelos (Ver sombreados).
4
5
SUELO
CLASE DESCRIPCION
(SIMBOLO)
Gravas bien gradadas y mezclas de Grava y Arena con poco o nada de
II GW
finos
Gravas mal gradadas y mezclas de Grava y Arena con poco o nada de
II GP
finos
III GM Gravas limosas, mezclas de Grava, arena y limo
III GC Gravas Arcillosas, mezclas de Grava, Arcilla y Arena
II SW Arenas bien gradadas, arenas con grava con poco o nada de finos
II SP Arenas mal gradadas y arenas con grava, con poco o nada de finos
III SM Arenas Limosas, mezclas de arena y Limo
III SC Arenas Arcillosas, mezclas de arena y Limo
Limos inorgánicos, arenas muy finas, polvo de roca, limos arcillosos o
IV ML
arenosos ligeramente plásticos.
Arcillas inorgánicas de baja o media plasticidad, arcillas con grava, arcillas
IV CL
arenosas, arcillas limosas y arcillas pobres.
V OL Limos orgánicos y arcillas limosas orgánicas de baja plasticidad.
IV MH Limos inorgánicos, limos micáceos y diatomáceos, limos elásticos.
IV CH Arcillas inorgánicas de alta plasticidad, arcillas francas
V OH Arcillas orgánicas de media a alta plasticidad
V PT Turba y otros suelos altamente orgánicos.
Disposición del material

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá ser amontonado y
usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa.
Todo el material excavado deberá ser ubicado de tal manera que no obstaculice el trabajo posterior de
instalación de la tubería.
El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras, serán eliminados por el
Constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Esta recomendación también es valedera para la excavación donde se ubiquen los buzones y las
conexiones domiciliarias.
Remoción de agua
En todo momento, durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y aceptación,
se proveerá de medios y equipos (electrobombas) amplios mediante el cual se pueda extraer prontamente
toda el agua que entre en cualquier excavación u otras partes de la obra. No se permitirá que suba el agua
o se ponga en contacto con la estructura, hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua
satisfactoria y, de ninguna manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero. El
agua bombeada o drenada de la obra, será eliminada de una manera adecuada, sin daño a las propiedades
adyacentes u otra obra en construcción.
4
6
El agua no será descargada en las calles sin la adecuada protección de la superficie al punto de descarga.
Uno de los puntos de descarga, podrá ser el sistema de desagües, para lo cual, el Constructor deberá
contar previamente con la autorización de la Empresa y coordinar con sus áreas operativas.
Todos los daños causados por la extradición de agua de las obras, serán prontamente reparadas por el
Constructor.
Clasificación de terreno
Para los efectos de la ejecución de obras de saneamiento para la Empresa, los terrenos a excavar se han
clasificado en tres tipos:
a) Terreno normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas. etc. y terrenos
consolidados tales como; hormigón compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser
excavados sin dificultad a pulso.
b) Terreno rocoso
Conformado por roca descompuesta, y/o roca fija, y/o bolonería mayores de (*) de diámetro, en que
necesariamente se requiera para su extracción, la utilización de equipos de rotura y/o explosivos.
(*) 20” = Cuando la extracción se realiza con mano de obra, a pulso.
30” = Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o
Equipo similar.
(**) 66 dm3 = Cuando la extracción se realiza con mano de obra, a pulso.
230 dm3 = Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o
Equipo similar.
Entibado
Antes de decidir sobre el uso de entibados en una zanja se deberá observar cuidadosamente lo siguiente:
 Al considerar que los taludes de las zanjas no sufrirán grandes deslizamientos, no se deberá
olvidar que probablemente se producirán pequeñas deformaciones que traducidas en
asentamientos diferenciales pueden dañar estructuras vecinas.
 Las fluctuaciones del nivel freático en el terreno modifican su cohesión, ocasionando por lo tanto
rupturas del mismo.
 La presencia de sobrecargas eventuales tales como maquinaria y equipo o la provocada por el
acopio de la misma tierra, producto de la excavación, puede ser determinante para que sea
previsto un entibamiento. En estos casos será la experiencia y el buen criterio los factores que
determinen o no el uso de un entibado.
Los elementos de un entibado que vienen a ser las piezas que se utilizan, reciben sus nombres
de acuerdo con su posición en la zanja (véase figura 3), conforme se indica a continuación:
 Estacas: Son colocadas en posición vertical. El largo utilizado para clavar la estaca se denomina
ficha; si la tierra la empuja directamente se llamarían tablestacas.
4
7
 Vigas (o tablones): Llamado también soleras, son colocados longitudinalmente y corren paralelas
al eje de la zanja.
 Puntal: Son colocadas transversa1mente, cortan el eje de la zanja y transmiten la fuerza resultante
del empuje de la tierra desde un lado de la zanja para el otro. Se acostumbran emplear como
puntales rollizos.
Materiales empleados en el entibado.
 Madera: Son piezas de dimensiones conocidas de 1" x 6"; 1" x 8"; 1" x 10", o en su caso de 2" x
6"; 2" x 8"; 2" x 10" y para listones de 2" x 4"; 3" x 4". Las piezas pueden tener los bordes preparados
para ensamble hembra y macho. Se usarán también como puntales, rollizos en diámetros mínimos
de 4" y 6".
 Acero: Son piezas de acero laminado en perfiles tipo "I" o "H" o perfiles compuestos de los
anteriores, soldados (ejemplo doble II) o en perfiles de sección especial, lo que se denomina
Estaca-Plancha metálica (tablestaca) en este último caso pueden ser de ensamble normalizado.
Las dimensiones son suministradas con dimensiones normalizadas, típicas para cada fabricante
(Metal flex, Armco, Bethlem Steel, etc.). Los mas utilizados son los perfiles "I" de 6"; 8" y el perfil
"H" de 6" x 6". Se utilizarán también tablestacas de palanca, y tubos huecos en montaje
telescópico, que pueden ser trabados por rosca o presión de aceite.
 Concreto armado: Se utilizan en piezas prefabricadas de diversas secciones (ejemplo:
rectangulares, con ensamble hembra macho) o piezas fabricadas en sitio.
Tipos de entibado
Apuntalamiento: El suelo lateral será entibado por tablones de madera (de 1" x 6") espaciados según el
caso, trabados horizontalmente con puntales de madera de 4" y 6" o vigas solera de madera de diferentes
secciones (véase figura 1).
Abierto: Es el más usual, utilizado en terrenos firmes y en zanjas poco profundas. Este entibado no cubre
totalmente las paredes de la zanja, dejando descubiertas algunas porciones de tierra (véase figura 2).
Cerrado: Empleado en zanjas de una profundidad mediana, variando su utilización en función del tipo de
suelo y de la necesidad de una mayor protección. Este tipo de entibado cubre totalmente las paredes
laterales de la zanja (véase figura 3).
Metálico: En este caso el suelo lateral será contenido por tablones de madera 2" 6", contenidos en perfiles
metálicos doble "T", de 30 cm (12") espaciados cada 2,0 m e hincados en el terreno con la penetración
indicada en el proyecto y de conformidad con el tipo de terreno y la profundidad de la zanja. Los perfiles
serán soportados con perfiles metálicos doble "T" de 30 cm (12") espaciados cada 3,0 m (véase figura 4).
Paneles Deslizantes; que consiste en un entibado compuesto por Guías Ranuradas y Planchas Deslizantes;
ideal para la excavación de zanjas de gran profundidad por su versatilidad y dinámica de uso. El
procedimiento de instalación consiste en:
4
8
 Hincar las Guías Ranuradas hasta la altura inicial de partida, con ayuda de la retroexcavadora
utilizada primero con ayuda de una eslinga para su colocación en el punto de hinque y
posteriormente a manera de martillo, para darle la profundidad necesaria.
 Se deberá colocar una pareja de guías, con el travesaño previamente instalado de acuerdo al
ancho de zanja predefinido y mínimo necesario para realizar los trabajos de manera cómoda.
 De los travesaños de soporte, se debe tener en consideración que estos pueden ser del tipo
Monocodal como Codal Gi-P, de acuerdo a la marca y modelo con el que se esté trabajando y que
además el travesaño a colocar cuente con la resistencia necesaria en función a la fuerza del muro
de terreno que deberá soportar de ambos lados de la zanja excavada.
 Colocar los paneles deslizantes a través de las ranuras de las guías, siendo estos igualmente
empujados por la retroexcavadora a manera de martillo. Estos paneles igualmente quedar a la
misma altura a la cual se encuentran las guías inicialmente colocadas.
 Se debe tener en cuenta que estos paneles podrán ser del tipo compactos o seccionados,
debiendo en este último caso tener especial cuidado en su colocación en función al orden correcto
de colocado.
 Una vez colocados los paneles a ambos lados de la zanja, se procede a la colocación del segundo
par de Guías en el lado opuesto de los paneles colocados a fin de dotar al conjunto Guías-Paneles,
la estabilidad necesaria para los posteriores trabajos a realizarse.
4
9
 La profundidad del conjunto guía-panel se irá incrementando a medida se incrementa la

profundidad de la zanja con la excavación de esta misma.
 De ser necesario se puede trabajar con Guías, de doble ranura con la finalidad de colocar un doble
nivel de paneles en caso de profundidades mayores a los 5 metros.

5.2.1.4.10 REFINE Y NIVEL DE ZANJA T-NORMAL SATURAD P/TUB. DN 200 - 250

PARA TODA PROF. INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ. DE BOMBEO
Descripción


la actividad.
5
0
5.2.1.4.11 RELLENO COMP.ZANJA (PUL) P/TUB T-NORMAL"S" DN 200 - 250 DE 1,01

M A 1,25 M PROF.
M A 1,50 M PROF.
M A 1,50 M PROF.
M A 2,00 M PROF.
M A 2,50 M PROF.
M A 3,00 M PROF.
M A 3,50 M PROF.
M A 4,00 M PROF.
M A 5,00 M PROF.
Descripción

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
5
1
Relleno Lateral.
lados simultáneamente, en capas sucesivas de 10 a15 cm. de espesor, sin dejar vacíos de relleno. Debe
tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubería apisonándola adecuadamente. La
Relleno Superior.
Relleno Final.
de compactación.


5
2

Compactación:
recomienda en ningún caso el relleno de zanja con este tipo de suelo.
Todos los trabajos se realizarán con el empleo de motobomba.

5.2.1.4.20 ELIMIN. DESMONTE(C+V) T-NORMAL"S" D=20KM P/TUB. DN 200 - 250 PARA

TODA PROF.
Descripción

5
3

DESPERDICIOS
DESPERDICIOS

ENTIBADO METALICO, EQ. BOMBEO Y PRUEBA HIDRÁULICA T-SATURADO
Descripción
Bajada a zanja
Antes de que las tuberías, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocación, cada unidad será
inspeccionada y limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o
protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de
acuerdo al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendación de los fabricantes con el fin
de evitar que sufran daños, que comprometan el buen funcionamiento de la línea.
Cruces con servicios existentes
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima con la tubería de agua y/o
desagüe, será de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deberá cruzar por encima del colector de desagüe, lo mismo que el punto
de cruce deberá coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unión quede próxima al
colector.
Sólo por razones de niveles, se permitirá que tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo
cumplirse lo 0,20 m de separación mínima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de
agua.
No se instalará ninguna línea de desagüe, que pase a través o entre en contacto con cables de luz, teléfono,
etc., ni con canales para agua de regadío.
Limpieza de las líneas de Desagüe
Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse su buen estado, conjuntamente con sus
correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales deberán estar convenientemente
lubricados.
Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán permanecer limpias en su interior.
Para la correcta colocación de las líneas desagüe, se utilizarán procedimientos adecuados, con sus
correspondientes herramientas.
Instalación de líneas de Desagüe en terrenos agresivos
5
4
En terrenos agresivos, que tengan altos contenidos de sulfato, cloruro o donde exista presencia de
corrientes eléctricas vagabundas, se permitirá instalar las líneas de desagüe, cuando mediante un estudio
de suelos se determine el tipo de tubería a instalar, con su correspondiente protección si así lo requiera.
Planos de replanteo
Al término de la obra, el Constructor deberá presentar a la empresa, 1 (un) segundo original y 8 (ocho)
copias de los planos de replanteo, tarjetas esquineras (detallando en los planos y esquineros los empalmes
ejecutados o por ejecutar), la memoria descriptiva valorizada de la obra ejecutada y demás documentos
utilizados, los cuales deberán ser verificados y aprobados por las áreas que intervinieron en la inspección
de la obra y, por las áreas que intervendrán en la operación y mantenimiento de la misma.
Colocación de las líneas de desagüe con uniones flexibles
Nivelación y alineamiento
La instalación de un tramo (entre 2 buzones), se empezará por su parte extrema inferior, teniendo cuidado
que la campaña de la tubería, quede con dirección aguas arriba.
El alineamiento se efectuará colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubería. Los puntos
de nivel serán colocados con instrumentos topográficos (nivel).
Niplería
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y salida del buzón en donde se
colocarán niples de 0,60 m. como máximo, anclados convenientemente al buzón.
Profundidad de la línea de desagüe
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno será de 1,00 m como mínimo, medido de clave de
tubo a nivel de pavimento. Sólo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de 3,00 m de
ancho, en donde no exista circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento mínimo de 0,60
m
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento será igual o mayor a 1,00 m. Tales profundidades serán
determinadas por las pendientes de diseño del tramo o, por las interferencias de los servicios existentes.
Empalmes a buzones existentes
Los empalmes a buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de la tubería a instalarse, serán
realizados por el Constructor previa autorización de la empresa.
Cambio de diámetro de la línea de desagüe
En los puntos de cambio de diámetro de línea, en los ingresos y salidas del buzón, se harán coincidir las
tuberías; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor diámetro y en fondo cuando el cambio sea
de mayor a menor diámetro

5
5

5.2.1.6.1 PRUEBA HIDRÁULICA DE TUBERÍA P/DESAGÜE DN 200


5.2.1.7 BUZONES
5
6
5.2.1.7.1 BUZÓN I T. NORMAL SATURADO A MÁQUI. 1,01 A 1,25 M PROF.

(ENCOF.EXTER.E INTER) C-PV INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ.
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
(ENCOF.EXTER.E INTER) C-PV
5.2.1.7.8 BUZÓN I T. NORMAL SATURADO A MÁQUINA DE 3,51 A 4,00 M PROF.
(ENCOF.EXTER.E INTER)
BOMBEO CON CAIDA ESPECIAL
(ENCOF.EXTER.E INTER) C-PV
5.2.1.7.13 EMPALMES DE TUBERÍAS DN 200 A 250 BUZÓN EXISTENTE EN

SERVICIO
Descripción
Esta sección corresponde a la inserción del niple de la tubería de alcantarillado a la buzoneta o buzón, cuya
dimensión se establece en los planos respectivos.
5
7
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y salida de la buzoneta o el
buzón, según sea el caso, en donde se colocarán niples de 0.60 m como máximo.
A efectos de conectar la línea de PVC con el buzón de concreto se empleará un niple de PVC de 0.60 m
con un extremo campana unión flexible y el otro lado espiga.
El extremo espigado del niple será lijado con una longitud similar a la pared del buzón, luego se aplicará
pegamento a esta zona para finalmente rociarle arena de preferencia gruesa y dejar orear.
Esta operación nos permite obtener una adecuada adherencia entre el PVC y el mortero.
Seguidamente ubicamos el niple de PVC con su extremo arenado en el interior del orificio del buzón dándole
la pendiente del tramo, alineando el niple en dirección del otro buzón extremo o de la canaleta.
Finalmente comprobado el alineamiento y nivelación de todo el tramo procedemos a rellenar el orificio y
colocarle el dado de concreto simple de f’c=140 Kg/cm2 0.20 m de ambos buzones y darle el acabado final
con pasta de cemento

Se medirá contabilizando el número de empalmes realizados a los buzones construidos. La medida es la
unidad (UND). Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye
la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
5.2.1.7.14 CAÍDA ESPECIAL PARA BUZONES DN 200 MM
Descripción
Se instalara una caída para los tramos en los cuales la llegada se encuentre encima del fondo

Se medirá contabilizando el número de empalmes realizados a los buzones construidos. La medida es la
unidad (UND). Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye
la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
Descripción
Procedimiento
5
8
hitos de concreto.

Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.


CALIENTE DE E= 2"
Descripción
CAPA DE
RODADU BASE SUB BASE
RA
5
9

5.2.2.3.1 EXCAV. ZANJA (MÁQ.) P/TUB T-NORMAL SATUR DN 100 - 150 DE 1,26 M
A 1,50 M PROF
A 1,75 M PROF.
A 2,00 M PROF.
Idem título 5.1.1.4.1

PARA TODA PROF.
Idem Título 5.1.4.9
5.2.2.3.5 RELLENO COMP. ZANJA (MÁQ) P/TUB.T-NORMAL"S" DN 100 - 150 DE

1,26 M A 1,50 M
1,51 M A 1,75 M
1,76 M A 2,00 M
Descripción
6
0

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
Relleno Lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
de compactación.
6
1


Compactación:

5.2.2.3.8 ELIMIN. DESMONTE(C+V) T-NORMAL"S" D=20KM P/TUB. DN 100 - 150

PARA TODA PROF.
Descripción
6
2


DESPERDICIOS

PRUEBA HIDRÁULICA
5.2.2.4.3 SUMINISTRO DE ELEMENTO DE EMPOTRAMIENTO DE TUBERÍA DE PVC-

U DN 150

DN 100 A 150



5.2.2.4.8 INSTALACIÓN DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO TIPO I DE 0,30 M X 0,60 M

EN TERRENO SATURDO
6
3
5.2.2.4.9 INSTALACIÓN DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO TIPO II DE 0,30 M X 0,60 M

EN TERRENO SATURDO
5.2.2.4.10 INSTALACIÓN DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO TIPO III DE 0,30 M X 0,60 M
EN TERRENO SATURDO
Descripción
La conexión domiciliaria de desagüe estará constituida por los siguientes elementos
Elementos de reunión:
Caja de registro, constituida por un solado de concreto simple fć = 140 kg/cm2 de 0,10 m de espesor.
Las paredes pueden ser de albañilería la misma que será enlucida interiormente con mortero 1:3. Podrán
ser también de concreto simple fć = 140 kg/cm2 de 0,10 m de espesor, sus dimensiones deben de
adecuarse a lo especificado en el Reglamento Nacional de Construcciones, el mismo que se indica a
continuación:
DIAMETRO
DIMENSIONES INTERIORES PROFUNDIDAD MAXIMA
MAXIMO
0,25 x 0,50 m (10” x 20”) 100 mm 0,60 m
0,30 x 0,60 m (12” x 24”) 100 mm 0,80 m
0,45 x 0,60 m (18” x 24”) 150 mm 1,00 m
0,60 x 0,60 m (24” x24”) 200 mm 1,20 m
Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo indicado anteriormente, el
espesor de los elementos será de cinco centímetros y el concreto a usar será de fć = 210 kg/cm2.
El marco y tapa para la caja de desagüe será de fierro fundido núcleo gris de las siguientes dimensiones
300 x 600 mm
Para el caso en que no exista vereda, se protegerá la tapa y marco con una losa de concreto fć = 210
kg/cm2 de 0,60 x 0,80 x 0,20 m de espesor la misma que irá al ras del terreno natural.
El acabado interior será cara vista con superficie pulida sin porosidades o cangrejeras, en el fondo de la
caja se hará la media caña respectiva.
Elementos de conducción:
La línea de conducción deberá tener la profundidad, que la parte del tubo que pase debajo de cualquier
tubería de agua potable mantendrá una separación mínima de 20 cm. Como profundidad mínima, en la
acera se considera 60 cm y máxima 200 cm.
Para profundidades mayores se recurre al empleo de accesorios o elementos especiales de empotramiento,
los cuales serán protegidos con concreto simple fć = 175 kg/cm2, hasta un espesor de 15 cm.
Los tubos se colocarán con una pendiente mínima de 1,5% y máxima de 10%, el lineamiento de la
conducción se hará a 90° con el alineamiento de la red pública.
Cuando el colector sea de un diámetro menor o igual a 400 mm, la conexión se hará con una yee y un codo;
si es mayor que 400 mm se ejecutará con una simple tee.
6
4
Figura 4 Detalle de conexión domiciliaria.
Tuberías PVC
Cuando se emplean tuberías PVC en la instalación de conexiones domiciliarias se presentan dos casos
específicos los mismos que se presentan a continuación:
Yee Domiciliaria
Se utiliza cuando la conexión domiciliaria se efectúa paralelamente al avance de la instalación de la tubería
colectora.
Su conexión es bastante simple y se instala como cualquier tee, debiendo tener cuidado en el alineamiento
entre la tubería colectora y la trayectoria o ángulo de derivación.
Empalme Yee
Se utiliza cuando se decide efectuar una conexión domiciliaria después que se ha instalado la tubería
colectora.
A continuación se presenta los pasos a seguir para poder efectuar una adecuada conexión domiciliaria:
(1) presentar el accesorio montado sobre el colector nivelándolo con precisión a la altura de la caja de
registro y marcar sobre éste el orificio a perforar y el perímetro de la montura en el colector.
(2) perforar utilizando una broca de diente circular de diámetro similar al orificio a perforar, a de lo contrario
un sacabacodo adecuadamente calentado.
(3) nuevamente presentar el accesorio sobre la tubería y verificar el adecuado montaje entre el accesorio
y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen
fugas al momento de la prueba hidráulica.
(4) limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar adhesivo al interior de la
montura del accesorio y a la zona de contacto sobre el colector.
6
5
(5) presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante zunchos por espacio
de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las partes, enseguida monte las abrazaderas en
los extremos de la yee (silla) y ajústelas firmemente.
(6) un codo de 90° o 45° da la orientación necesaria a la conexión domiciliaria.
Figura 5 Instalación de conexiones domiciliarias de PVC.
6
6
Figura 6 Conexiones domiciliarias con tuberías PVC.
6
7


5.3 REDES SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO URB. LOS HUERTOS DE VILLA-

LA ENCANTADA-COUNTRY CLUB
5.3.1.1 OBRAS PROVISIONALES


DURANTE OBRA)
DURANTE OBRA)

OBRA-SEDAPAL

POLVO (INCL. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA)
6
8
5.3.1.2.1 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LÍNEAS-REDES

CON ESTACIÓN TOTAL
Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.

5.3.1.2.2 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA, PARA LÍNEAS REDES CON ESTACIÓN

TOTAL
Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.

6
9

CALIENTE DE E= 2"
Idem título 5.1.1.3.1
5.3.1.3.2 ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE SARDINEL DE CONCRETO ARMADO FĆ

175 KG/CM2, DE 15 X 45 CM
Descripción
Para la rotura de sardinel también se usarán los mismos métodos empleados en la rotura de pavimentos,
El sardinelserá vaciado con concreto f’c = 175 kg/cm2, rico en pasta y tendrá un espesor mínimo de 0,10 m
sobre una base compactada.
Los paños serán perfectamente definidos por las bruñas, que seguirán las líneas de la sardinel existente.


5.3.1.3.4 SEMBRÍO DE ARBOLES
Descripción
Este trabajo consiste en preparación del suelo, para luego sembrar árboles en la zona del proyecto.
La aplicación de este trabajo se producirá sobre taludes de las canteras a explotar, cortes y otras áreas del
proyecto, en los sitios indicados en los planos y documentos del proyecto o determinados por el Supervisor.
Materiales
El Contratista deberá proporcionar todos los materiales e insumos para la ejecución de los trabajos, tales
como: Planta Nativas, agua y herramientas manuales necesarias para los trabajos.
Requerimiento de Construcción
Preparación del Terreno
Nivelar el área de sembrado según alineamiento y pendiente establecida en el diseño del proyecto.
Remover las malezas, tronquillos, piedras de 50 milímetros de diámetro o mayores y algún otro escombro
que esté en detrimento a la aplicación, crecimiento o mantenimiento de la planta.
Riego
7
0
Humedecer las áreas a sembrar antes del sembrado y mantener la humedad hasta 10 días después de la
plantación.
Protección y cuidados de Áreas

Proteger y cuidar las áreas de sembrado incluyendo riego cuando sea necesario, hasta su aceptación final.
Reparar todo daño a áreas de sembrado ocasionado por tráfico peatonal o vehicular o por otras causas se
procederá al resembrado.
Aceptación
Las Plantas serán evaluadas mediante inspección visual del Supervisor durante la ejecución de esta partida
y mediante el certificado de control de calidad del productor a ser entregado por el Contratista al Supervisor.
La revegetación culminara cuando se halla cubierto de vegetación en más de un 85% de la cobertura
original.

Medir el área de sembrado por unidad (unid) de superficie de terreno. Las cantidades aceptadas y medidas
tal como anteriormente se indica, serán pagadas a precio del contrato por unidad de medida según el caso
de partidas de pago descrita líneas abajo, conformantes del presupuesto oferta. El pago será compensación
total por el trabajo prescrito en esta sección, incluyendo el riego periódico para establecer y mantener las
plantas nativas.
5.3.1.4.1 EXCAV. ZANJA (MÁQ.) INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ. BOMBE

7
1

PARA TODA PROF. INCLUYE ENTIBADO METALICO Y EQ. DE BOMBEO
5.3.1.4.9 RELLENO COMP. ZANJA (PUL) P/TUB T-NORMAL"S" DN 200 - 250 DE 1,01
M A 1,25 M PROF.
M A 1,50 M PROF.
M A 1,75 M PROF.
M A 2,00 M PROF.
M A 2,50 M PROF.
M A 3,00 M PROF.
M A 3,50 M PROF.

PARA TODA PROF.
Descripción

7
2

DESPERDICIOS
DESPERDICIOS

ENTIBADO METALICO, EQ. BOMBEO Y PRUEBA HIDRÁULICA T-SATURADO



CONTROL DE COMPACTACIÓN - DENSIDAD DE CAMPO
5.3.1.7 BUZONES
7
3

BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO
BOMBEO CON CAIDA ESPECIAL

Descripción
Procedimiento
7
4
hitos de concreto.

Descripción
Procedimiento
hitos de concreto.

5.3.2.2.1 DEMOLICIÓN DE CAJA Y TAPA EN MAL ESTADO, DE CONEX. DOM.

DESAGUE (INCL. ACOMODO DEL DESMONTE PARA SU ELIMINACIÓN)

CALIENTE DE E= 2"

7
5
A 1,50 M PROF.

PARA TODA PROF.
5.3.2.3.3 RELLENO COMP. ZANJA (MÁQ) P/TUB.T-NORMAL"S" DN 100 - 150 DE 1,26

M A 1,50 M
Descripción

Relleno lateral.
Relleno Superior.
Relleno Final.
Relleno Lateral.
Relleno Superior.
7
6
al igual que el relleno inicial o con pisón vibrador.
La compactación se hará entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja, en capas de 10 a
15 cm. La región directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar deformaciones en
el tubo.
El compactado con pisón de mano, se puede obtener resultados satisfactorios en suelos húmedos,
gredosos y arenas. En suelos más cohesivos son necesarios los pistones mecánicos.
Relleno Final.
del terreno. De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo grado
de compactación del terreno natural) y tendrán un espesor de 20 cm.
En todo caso debe humedecerse el material de relleno hasta el final de la compactación y emplear plancha
vibradora u otro equipo mecánico de compactación.


Compactación:
7
7


PARA TODA PROF.
Descripción

7
8

DESPERDICIOS

PRUEBA HIDRÁULICA
5.3.2.4.3 SUMINISTRO DE ELEMENTO DE EMPOTRAMIENTO DE TUBERÍA DE PVC-U

DN 150
DN 100 A 150
5.3.2.4.6 INSTALACIÓN DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO DE 0,30 M X 0,60 M EN
TERRENO NORMAL
Ver Titulo 5.1.2.4.6


7
9

Especificaciones Tecnicas Redes de Alcantarillado

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Tecnicas Redes de Alcantarillado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

“Instalación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado del ESPECIFICACIONES

Esquema Huertos de Villa y Anexos – Distrito de Chorrillos – Lima” TECNICAS

5 REDES Y CONEXIONES DE ALCANTARILLADO

5.1 REDES SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO URB. BUENOS AIRES DE VILLA

5.1.1.1 OBRAS PROVICIONALES

Medición y Forma de Pago

5.1.1.1.2 TRANQUERA TIPO BARANDA DE 2,40 X 1,20 M P/SEÑALALIZ-PROTEC.

Medición y Forma de Pago

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

Medición y Forma de Pago

5.1.1.1.5 CERCO DE MALLA HDP DE 1 M ALTURA PARA LÍMITE DE SEGURIDAD DE

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

descuido en la protección señalada, será de responsabilidad de EL CONTRATISTA y se aplicarán las

Medición y Forma de Pago

5.1.1.1.6 RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACIÓN -

Medición y Forma de Pago

5.1.1.1.7 DESVÍO DE AGUAS SERVIDAS INCL. BOMBEO Y ALQUILER DE TUBO

Medición y Forma de Pago

5.1.1.2.1 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LÍNEAS-REDES CON

Medición y Forma de Pago

Medición y Forma de Pago

5.1.1.3.1 PAVIMENTOS Y VEREDAS

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

La rotura y reposición de pavimentos se realizará estrictamente de acuerdo a lo establecido en las Normas

Medición y forma de Pago

5.1.1.3.1.2 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE VEREDA RÍGIDA F'C 140 KG/CM2

Medición y Forma de Pago

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

5.1.1.3.1.3 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE LOSA DE CONCRETO F'C 140

Medición y forma de Pago

5.1.1.3.1.4 CORTE+ROTURA, ED Y REPOSICIÓN DE GRADAS F'C 140 KG/CM2

Medición y Forma de Pago

5.1.1.3.1.5 SEMBRÍO DE GRASS Y PLANTAS DE TALLO CORTO (JARDÍN)

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

Protección y cuidados de Áreas

Medición y Forma de Pago

5.1.1.3.2.1 DEMOLICIÓN DE BUZÓN EN MAL ESTADO HASTA 1,25 M DE

5.1.1.3.2.2 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 1,26 A 1,50 M DE

5.1.1.3.2.3 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 1,51 A 1,75 M DE

5.1.1.3.2.4 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 1,76 A 2,00 M DE

5.1.1.3.2.5 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 2,01 A 2,50 M DE

5.1.1.3.2.6 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 2,51 A 3,00 M DE

5.1.1.3.2.7 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 3,01 A 3,50 M DE

5.1.1.3.2.8 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 3,51 A 4,00 M DE

5.1.1.3.2.9 DEMOLICIÓN DE BUZÓN DE MAL ESTADO, DE 4,01 A 5,00 M DE

Medición y Forma de Pago

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

5.1.1.3.2.10 ELIMINACIÓN DE DESMONTE EN TERRENO NORMAL R=20 KM CON

Medición y Forma de Pago

5.1.1.3.2.11 DISPOSICION FINAL DE MATERIAL PELIGROSO

Medición y Forma de Pago

5.1.1.4 MOVIMIENTO DE TIERRA REDES DE ALCANTARILLADO

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

5.1.1.4.1 EXCAVAC. ZANJA (MÁQ.) P/TUB. TERR-NORMAL DN 200 - 250 DE 1,01 M A

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

En tuberías, ductos, etc.: 0.15 a0.30 m

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

Dimensiones de las zanjas

Características de los suelos

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

Disposición del material

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA CONSORCIO GR SANEAMIENTO

Medición y forma de Pago

Para la ejecución de la partida no se utilizará ningún tipo de material.