YMH-EH

CERTIFICAT DE CONFORMITÉ FICHE CONSEILS

RELATIF AUX ÉQUIPEMENTS DE TRAVAIL
ET MOYEN DE PROTECTION D’OCCASION Échafaudage large ou étroit

Les photos et indications ne sont pas contractuelles. Les données techniques peuvent être sujettes à de légères variations, en fonction des modèles d’appareils.
tour aluminium 3 à 11 m

Le responsable de la location, soussigné :

Société Kiloutou - Services Techniques

Rue du Chemin Vert - CRT n°3 - 59818 Lesquin

Déclare que les équipements de travail d'occasion désignés

ci-après sous la référence interne de la Société :

de YM3EH à YM7EH et de YM03H à YM12H

et désignés sous l'appellation constructeur :

Échafaudage aluminium roulant

sont conformes aux règles techniques applicables
de la norme NF EN 1004.

Fait à Lesquin, le 01 Mars 2007.

P. Lescouffe
Kiloutou vous propose une gamme complète
Responsable Service Etudes Techniques
d’échafaudages roulants, adaptée aux besoins de
vos différents chantiers. Pour travailler en toute sécurité,
des harnais anti-chute et des équipements de protection sont
disponibles. Rendez-vous dans votre magasin Kiloutou
le plus proche ou sur www.kiloutou.fr.
Avril 2007

www.kiloutou.fr

www.kiloutou.fr
RÈGLES DE SÉCURITÉ
DONNÉES TECHNIQUES
ATTENTION : Le personnel chargé du montage et du démontage de l’échafaudage
doit être formé à cette tâche. Ne jamais monter ou démonter l’appareil seul.

ATTENTION : Ne pas travailler sur l’échafaudage par vent supérieur à 25 km/h.

Retrouvez la composition Arrimez l’échafaudage à une structure fixe à partir de 37,5 km/h de vent.

et les caractéristiques de ATTENTION : En cas de prévision de vent supérieur à 60 km/h, l’échafaudage

doit être démonté.
votre échafaudage
• L’échafaudage doit être assemblé avec la totalité des éléments fournis pour
au verso la configuration requise. Ne pas utiliser d’autres éléments que ceux fournis.
Ne pas modifier les éléments.
• Lors du montage et du démontage de l’échafaudage, si la protection collective des
personnels n’est plus assurée, les dispositifs de protection individuelle deviennent
obligatoires. L’accès à la zone de travail doit être interdit aux personnes non habilitées.
• L’échafaudage doit toujours être parfaitement horizontal.
• Les conditions climatiques ne doivent pas compromettre la sécurité des travailleurs.
• Les charges admissibles par l’échafaudage ne doivent pas être dépassées (charge
CONSOMMABLES répartie sur la structure et charge par paliers).
• Les garde-corps doivent toujours être en place, même si l’on travaille contre un mur.
• Filet vert 3 x 20 m, code 89200 Ne jamais utiliser de rehaussement pour le travail sur le plateau (chaise, escabeau,
• Gant manutention docker, code 20008 échelle...).
• Kit travail en hauteur avec LO, code 10032 • Lors de l’utilisation de l’échafaudage, les supports de roues doivent être verrouillés
et les roues bloquées.
• Toujours accéder aux paliers par l’intérieur de l’échafaudage, jamais par l’extérieur.
Les trappes d’accès doivent être systématiquement refermées après chaque passage.
Rien ne doit entraver leur ouverture ou fermeture.
• L’échafaudage ne doit pas servir de support à des appareils de levage tels que
palans, treuils, goulottes à matériaux…
• Ne pas s’approcher de conducteurs électriques volants ou non isolés.
• Ne pas utiliser de planches ou madriers pour l’accès aux paliers, ne pas faire de pont
avec le bâtiment ou un autre échafaudage.
• Les stabilisateurs doivent toujours être en place, disposés en diagonale par rapport
au rectangle de l’embase.
• Déplacez l’échafaudage manuellement à deux personnes, sur sol solide et de niveau
(pente 3% maxi.), avec stabilisateurs déployés. L’échafaudage doit être vidé de son
matériel et de ses occupants. Le trajet doit être exempt de tout obstacle au sol ou
aérien.
 MISE EN SERVICE - CONSEILS D’UTILISATION

Ceci n’est pas une notice de montage. Demandez la notice de montage constructeur
à votre conseiller technico-commercial lors du départ de votre matériel.

CHARGE
La charge maximale de sécurité (poids des utilisateurs, outils et matériel) possible
par plafe-forme est de 275 kg. Cette charge de 275 kg doit être bien repartie sur les
1 ou 2 plateaux présents par niveau.

STABILISATEURS
Fixez un stabilisateur aux quatre coins de la tour à 45 degrés. Pour améliorer
la rigidité de la tour, des stabilisateurs doivent être utilisés à toutes hauteurs.

UTILISATION EN EXTÉRIEUR
> Jusqu’à 8,2 m (hauteur de plate-forme) : usage en intérieur ou extérieur.
> Au dessus de 8,2 m (hauteur de plate-forme) : utilisation en intérieur.

LEVAGE D’ÉQUIPEMENT
Les éléments soulevés lors du montage / démontage doivent être fermement
attachés par une corde en bon état (par exemple) au moyen d’un nœud sécurisé,
et doivent être soulevés dans le périmètre de la tour.

DÉPLACEMENT
• La tour doit être déplacée manuellement avec un effort appliqué seulement
sur la base.
• Quand vous déplacez la tour, faites très attention à tout appareil électrique
à proximité et/ou tous câbles, particulièrement au-dessus de votre tête.
• La tour doit être vide de matériel et de personnel.
• Une attention particulière doit être prise quand la tour est déplacée sur un sol
bosselé ou en pente. Si des stabilisateurs sont installés, ils doivent être soulevés
à la hauteur minimale pour le déplacement de la tour.
• La hauteur de la tour déplacée ne doit pas excéder 2,5 fois la dimension de la
plus petite base, ou 6 mètres de hauteur totale.
Check List
• Après le déplacement, vérifiez que les quatre roues et les stabilisateurs sont • Inspectez les composants avant le montage
en contact avec le sol et pensez à resserrer les 4 freins. • Inspectez la tour avant usage
• La tour doit être d’équerre et de niveau
RISQUES ENGENDRÉS PAR LE VENT • Les roues doivent êtres en position frein et les vérins des pieds ajustés
En usage extérieur, il est important de faire très attention à la vitesse du vent. • Les garde-corps doivent être installés
À partir d’un vent de 25 km/h, l’utilisation de la tour doit être stoppée. • Les diagonales doivent être installées
S’il est prévu que le vent atteigne les 37,5 km/h, la tour doit être fixée à une structure • Les stabilisateurs doivent être installés comme spécifié
rigide (ex: bâtiment). • Les plateaux doivent être en place et les crochets anti-soulèvement en position
S’il est prévu que le vent atteigne les 60 km/h, la tour doit être démontée. • Les plinthes doivent être installées à tous les niveaux
Faites attention aux courants d’air créés par de grands bâtiments ouverts. • Se référer à cette Check List avant chaque usage

FORCES HORIZONTALES
Faites attention aux forces horizontales (outils mécanique) qui pourraient générer
une instabilité, les forces horizontales ne doivent pas excéder 20 kg.

MAINTENANCE
Tous les éléments de la tour doivent être inspectés régulièrement pour détecter
tout dommage particulièrement au niveau des soudures. Les éléments cassés
ou perdus doivent être remplacés, et tout élément dont le tube comporte des
enfoncements supérieurs à 5 mm ne doit pas être utilisé. Les pieds ajustables
doivent être nettoyés et légèrement lubrifiés pour leur permettre un bon
fonctionnement.

ATTENTION
• Vérifiez que tous les composants sont en bon état de fonctionnement
(voir nomenclatures).
• Vérifiez que le sol qui va supporter la tour est capable de soutenir le poids
et les déplacements.
• L’utilisateur doit toujours monter dans la tour par l’intérieur de celle-ci, en utilisant
le cadre échelle.
• Les pieds réglables servent uniquement à mettre la tour de niveau, et non
à augmenter sa hauteur.
• Toutes les plate-formes doivent être équipées de garde-corps avec lisses et
sous-lisses, des 2 côtés de celle-ci. La plate-forme de travail doit être équipée
de plinthes sur ses 4 côtés.
Ceci vaut également pour les tours larges : les plate-formes de travail composées
de deux plateaux et les plate-formes d’accès composées d’un seul plateau doivent
être équipées de gardes corps avec lisses et sous-lisses, et de plinthes sur 4 côtés.
• Les lisses et sous-lisses qui forment le garde-corps sont installées à 0,5 m
et 1,0 m au-dessus de la plate-forme.

www.kiloutou.fr