You are on page 1of 52

ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 1

04/27/2015 12:55 15504206.STE


CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg
Material: Plnt0011 KM0200VHRB-030-62
Order : 9000064545
Order position : 000010
Serial No.: 071422
deadline: 04/19/2007 , multilevel , Alt. 1 , BOM usage 3 , Applic. **default**

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 1

TEXT 1.000 PC EC STOCK/LEASE TO NYPRO S/O 64545 ES200

1 5620-000-6000E 1.000 PC LA MACHINE ES 700/200VHR BRIDGE TYPE

2 5620-002-7248 1.000 PC PLATEN LAYOUT 200VHRB 1575DIA.PCD910

3 5620-005-1265 1.000 PC MAIN DIMENSION 200VHRB/700INJ. 62"TABLE

4 5785-450-6185D 1.000 PC INSTRUCTION,SETUP ROT.TABLE HYD.

10 5620-210-9240 1.000 PC WEGAUFNEHMER BGR.CLA.ES200VHRB TRANSD.ASSY.CLA.ES200VHRB


10/10 . 5620-210-9242D 1.000 PC LA TRANSD.ASSY.CLA. ES200VHRB/VHB
10/20 . 5620-210-6951B 1.000 PC KONSOLE,ROD TRANSD.CLA. 5-28-50 BRACKET,ROD TRANSD.CLA. 5-28-50
10/20/10 . . C0180-0005 0.005 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
10/30 . 4145-410-2146A 1.000 PC STANGE EXT.INJ.TRANSD. 410LG ROD,EXT.INJ.TRANSD. 410LG
10/30/10 . . C0127-0116 0.421 M BOHRSTANGE 16MM DIA. W1 2000MM LENGTHS DRILL ROD 16MM DIA. W1 2000MM LENGTHS
10/40 . 02220-0337 1.000 PC WEGAUFNEHMER TLH450 =02220-0642 TRANSD LIN TLH 450
10/40/10 . . C2230-0803 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51 SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51
10/40/20 . . C2230-0800 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART
10/60 . 01526-2203 3.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X16 10.9
10/70 . 01601-0003 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
10/80 . 02100-5399 1.000 PC KUPPLUNG FLEXO FK-M 5 ROD-ALIGNER FK-M 5

40 5620-230-5140 1.000 PC WEGAUFNEHMER BGR.CARRIAGE ES200VHRB TRANSD.ASSY.CARRIAGE ES200VHRB


40/10 . 5620-230-5136D 1.000 PC TRANSD.ASSY.CARRIAGE ES200VHRB
40/20 . 5620-230-5131B 2.000 PC STANGE,CAR.TRANSD.SUPPORT 10-25-144 BAR,CAR.TRANSD.SUPPORT 10-25-144
40/20/10 . . C0124-0088 0.153 M FLACH 0.375"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.375"X1" G10180 CF AISI 1018
40/30 . EC96-230-5132A 4.000 PC DISTANZROHR 45- 6-10 SPACER-TUBE 45- 6-10
40/30/10 . . 00705-0005 0.056 M STAHLROHR 10X2 EN10305-4 1.0308+N TUBE 10X2 EN10305-4 1.0308+N
40/40 . 5620-230-5133C 1.000 PC ABDECKUNG,TRANSD.CAR. -2-20-58-73-11 COVER,TRANSD.CAR. -2-20-58-73-11
40/40/10 . . C0180-0012 0.204 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
40/50 . 5620-230-5134B 1.000 PC KONSOLE,CAR.TRANSD. 3-50-60-105 ES BRACKET,CAR.TRANSD. 3-50-60-105 ES
40/50/10 . . C0180-0009 0.014 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
40/60 . 5651-230-3313A 2.000 PC SPACER-BLOCK 10- 13- 70 SPACER-BLOCK 10- 13- 70
40/60/10 . . C0124-0084 0.079 M FLACH 0.375"X0.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.375"X0.5" G10180 CF AISI 1018
40/70 . 02220-0274 1.000 PC WEGAUFNEHMER TLH1000 =02220-0549 TRANSD LIN TLH1000
40/70/10 . . C2230-0803 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51 SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51
40/70/20 . . C2230-0800 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART
40/80 . 01526-2217 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X70 10.9
40/90 . 01526-2302 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9
40/100 . 01526-2502 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
40/110 . 01602-0005 4.000 PC SCHEIBE DIN9021 6.4 140HV WASHER FL DIN9021 6.4 140HV
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 2
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 2

50 5615-280-3170 1.000 PC CARRIAGE CYL.COMMON 700 -63.5-35-XXX CARRIAGE CYL.COMMON 700 -63.5-35-XXX
50/10 . 5615-280-3164E 1.000 PC CARRIAGE CYL.ASSY. 600-63-36-300 600/700
50/30 . 2555-280-5615B 4.000 PC PLATTE PLATE
50/30/10 . . C0124-0191 0.084 M FLACH 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018
50/40 . 2555-280-5625A 2.000 PC ZAPFEN 32-41-135 PIN,SHOULDER 32-41-135
50/40/10 . . C0121-0025 0.147 M RUND 1.625" G10450 CF (AISI 1045) RND 1.625" G10450 CF (AISI 1045)
50/50 . 2555-280-5614B 2.000 PC BLOCK,CONNECTING 115-M30 BLOCK,CONNECTING 115-M30
50/50/10 . . C0124-0237 0.128 M FLACH 2"X3" G10180 CF AISI 1018 FLAT 2"X3" G10180 CF AISI 1018
50/60 . 0330-281-00-08 2.000 PC BOLZEN PIN,SHOULDER 32-35-103
50/60/10 . . C0121-0023 0.114 M RUND 1.5" G10450 CF (AISI 1045) RND 1.5" G10450 CF (AISI 1045)
50/70 . 03600-0535 2.000 PC KNEBELGRIFF GN 35 N 20 X M 10 HANDLE,LEVER N20XM10GN35
50/80 . 01662-0026 2.000 PC SK MUTTER DIN439-B M30X2 04 NUT HEX DIN439-B M30X2 04
50/90 . C3010-0001 2.000 PC SCHMIERUNGSVERSCHR 0.13NPT - GREASE-FITTING 0.13NPT -
50/100 . 01526-2713 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X75 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X75 10.9
50/110 . 01546-0305 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN914 M10X30 45H SCREW SOC SET DIN914 M10X30 45H
50/120 . 01564-0036 4.000 PC KLAPPSPLINT DIN11023 D=9 ,5 VERZINKT PIN,DETENT 9.5DIA
50/130 . 02712-0639 2.000 PC SCHRAUBKUPPLUNG SMK20-G1/4-PC-C6F COUPLING,TEST SMK20-G1/4-PC-C6F
50/140 . 02602-3203 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 16-SR-1/2-ED CONNECTOR-M 16-SR-1/2-ED
50/150 . 02602-0171 3.000 PC EINSCHR STUTZEN GERADE 16-SR-1/2-ED ADAPTER 0.50BSP-16 TUBE 177951 VOSS(EV
50/160 . 01662-0023 2.000 PC SK MUTTER DIN439-B M27X2 04 NUT HEX DIN439-B M27X2 04
50/160 . 02606-0404 4.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R1/4-ED PLUG S H VSTI R-0.250-ED

51 C2030-0709 2.000 PC HYDRAULIKZYL 63.5-35-400-32 HYDRADYNE CYL.HYD. 63.5-35-400-32 HYDRADYNE


51/10 . C2030-0702 1.000 PC DICHTSATZ EC250002 HYDRADYNE (PIS SEAL KIT EC250002 HYDRADYNE (PIS
51/20 . C2030-0703 1.000 PC DICHTSATZ EC250003 HYDRADYNE (ROD SEAL KIT EC250003 HYDRADYNE (ROD

70 5615-300-6826 1.000 PC MASSEZYL BGR 50 COMMON ITEMS 600 INJECTI PLA CYL 50 COMMON ITEMS 600 INJECTION
70/ . 5615-300-4945E 1.000 PC PLA.CYL.ASSY. GP 50- 700 20.0 L/D
70/20 . 5620-300-3167C 1.000 PC KUPPLUNG B 48- 700 COUPLING B 48- 700
70/20/10 . . C0103-0030 0.072 M RUND 4.5" G10450 HR RND 4.5" G10450 HR (AISI 1045)
70/30 . 0330-300-03-12 1.000 PC VERSCHLUSSRING MSZ 8X42X48 LOCKRING B 48- 700
70/40 . 0330-301-02-14 2.000 PC PASSFEDER B20X12X25 KEY SHAFT B20X12X25
70/40/1 . . C0126-0031 0.034 M KEILSTAHL 12-20 6880 KEY STOCK 12-20 6880
70/50 . 5615-300-6825 1.000 PC ABDECKUNG MSZ 50- 600 20 184X152X990 BARREL-COVER 50- 600 20 184X152X990
70/50/10 . . C0180-0012 0.524 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
70/60 . 01654-0005 2.000 PC RINGMUTTER DIN582 M12 C15E VERZ NUT RING DIN582 M12 C15E ZINC
70/70 . 01651-0008 2.000 PC SK MUTTER DIN934 M12 10 NUT HEX DIN934 M12 10
70/80 . 01526-2303 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
70/90 . 01526-2708 3.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X50 10.9
70/100 . 01558-0304 2.000 PC STIFTSCHR DIN938 M12X40 8.8 STUD DIN938 M12X40 8.8
70/110 . 01526-2912 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X80 10.9
70/120 . 01526-2707 3.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X45 10.9
70/130 . 01551-0902 1.000 PC PASSFEDER DIN6885 A16X10X40 KEY SHAFT DIN6885 A16X10X40
70/140 . 02206-0063 3.000 PC THERMOFUEHLER 901109/FE-CUNI L M10X1 4M THERMOCOUPLE TE6/12E-4M "L" WITH ADAPTER
70/150 . 02206-0047 1.000 PC THERMOFUEHLER P131-21000-160-8 1/4"-28UN THERMOCOUPLE P131-21000-160-8 0.25"-28UN
70/160 . 5389-300-5138A 1.000 PC UNTERLEGFUEHLER TE6/12E-4M "L" WITH ADAP THERMOCOUPLE TE6/12E-4M "L" WITH ADAPTER
70/160/10 . . 02206-0063 1.000 PC THERMOFUEHLER 901109/FE-CUNI L M10X1 4M THERMOCOUPLE TE6/12E-4M "L" WITH ADAPTER

71 C89-2257-01 1.000 PC FLANSCH 50 1.750-08 128-0.75- 78-E BARREL-HEAD 50 1.750-08 128-0.75- 78-E
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 3
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 3

71/10 . 3870-300-2257C 1.000 PC FLANSCH 50 1.750-08 128-0.75- 78-E


71/20 . C0402-0044 0.091 M RUND 5.25" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 5.25" G41400 HTSR (AISI 4140)

80 5615-300-1634D 1.000 PC MASSEZYLINDER 50-1315 M2 -XA R 20.0-128 BARREL 50-1315 M2 -XA R 20.0-128 600

90 2667-300-5434D 1.000 PC SCHNECKE 50-1380 S7 48 2.3 20.0 600 SCREW 50-1380 S7 48 2.3 20.0 600

100 7080-301-09-00-000 1.000 PC RUECKSTROMSPERRE D50 WR9B RING CHECK VALVE D50 WR9B
100/ . 7080-301-09-00-000 1.000 PC RUECKSTROMSPERRE D50 WR9B
100/1 . 7080-300-09-01-000 1.000 PC RSP SPITZE D50-109.2L WR9X M24 SCREW TIP RCV D50-109.2L WR9X M24
100/1/10 . . 7080-300-09-05-000 1.000 PC RSP SPITZE VDK D50 WR9 SCREW TIP RCV RT D50 WR9
100/1/10/10 . . . 00250-1055 1.000 PC RUNDSTAHL IBO D55,8X118 1.2316.05 BAR IBO D55,8X118 1.2316.05
100/1/20 . . TEXT 1.000 PC Spitzenschlüssel 8465-300-09-99-098
100/2 . 5277-304-09-03-095 1.000 PC RSP DRUCKRING D50 WR2-PA/8X9X SEAL RING RCV D50 WR2-PA/8X9X
100/3 . 7080-301-09-02-000 1.000 PC RSP SPERRRING D50 G6-28.6L WR9B SLEEVE RCV D50 G6-28.6L WR9B

110 5615-300-2362 1.000 PC HEIZB STD.128-1311-11000W 480V HEAT.STD.128-1311-11000W 480V


110/10 . 3870-300-2624C 4.000 PC HEIZB 128-225-1X2750W - 480V HEAT.BAND 128-225-1X2750W - 480V

120 2808-300-1711 1.000 PC DUESENKOERPER BGR 240V 6"GP 1.75-08 UN NOZZLE BODY+HT 240V 6"GP 1.75-08 UN
120/10 . 2808-300-7316C 1.000 PC DUESENKOERPER 1.75-08.75R/O 6"LG.GP. TC NOZZLE BODY 1.75-08.75R/O 6"LG.GP. TC
120/20 . C2216-0113 1.000 PC D-HEIZB 1.50-2.50- 700W - 36 240V B A HEAT.NOZ. 1.50-2.50- 700W - 36 240V B A
120/30 . 02307-0635 1.000 PC STECKER 250V/15A/2POL 70615NP HBL4570C PLUG 250V/15A/2POL 4570-C
120/40 . C2307-0573 1.000 PC STECKDOSE 250V/15A/2P/3W RECP 250V/15A/2P/3W
120/50 . C2307-0806 1.000 PC STOPFEN,THERMOCOUPLE J-TYPE 2510 PLUG,THERMOCOUPLE J-TYPE 2510
120/60 . C2307-0812 1.000 PC STECKD,THERMOCOUPLE J-TYPE OST-J-F RECP,THERMOCOUPLE J-TYPE OST-J-F
120/70 . C2307-0808 2.000 PC KLEMME,CABLE THERMO. 6720 CLAMP,CABLE THERMO. 6720

130 C3810-0016 1.000 PC =03810-0070 NOZZLE TIP (=03810-0070)

131 C3810-0051 1.000 PC DUESENKOPF FLAT -0.16 GP 0.88-14NF RT-1 NOZZLE TIP FLAT -0.16 GP 0.88-14NF RT-1

140 7122-300-0485B 2.000 PC ZUGSTANGE M27X2IG/M30X2AG L253 PIST-ROD-EXT M27X2FEM/M30X2MAL L253


140/10 . C0131-0022 0.265 M SECHSKANT C12L14 1.500" HEX.CF BAR C12L14 1.500" HEX.CF

150 5615-310-3190 1.000 PC SPRITZZYL 700 ES150 140DIA/2 INJECTION CYLINDER 700 140 DIA.
150/ . 5615-310-3183E 1.000 PC INJECTION CYLINDER 700 ES150 140DIA/200S
150/65 . 01526-2912 18.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X80 10.9
150/1000 . 5615-310-3185 1.000 PC SPRITZZYL. 700 SA INJECTION CYL. 700
150/1000/ . . 5615-310-3183E 1.000 PC INJECTION CYLINDER 700 ES150 140DIA/200S
150/1000/1 . . 5615-310-3154D 1.000 PC ZYLINDER .-HEAD INJ. 340-125 CYLINDER-HEAD INJ. 340-125
150/1000/1/10 . . . 5615-310-7569 1.000 PC PRE CUT C1045 RT - 342.9 OD - 130.0 LG PRE CUT C1045 RT - 342.9 OD - 130.0 LG
150/1000/2 . . 5620-310-9322D 1.000 PC ZYLINDERROHR 215-400 -700INJ.UNIT CYLINDER-BODY 215-400 -700INJ.UNIT
150/1000/2/10 . . . C0206-0053 0.415 M ZYL.ROHR.ST52 305-175 TUB.ST52 305-175
150/1000/3 . . 5615-310-3179D 1.000 PC KOLBEN 214.0- 335.0 PISTON 214.0- 335.0
150/1000/3/10 . . . C0103-0047 0.473 M RUND 8.75" G10450 HR RND 8.75" G10450 HR (AISI 1045)
150/1000/4 . . 5620-310-9323C 1.000 PC GEHAEUSE PISTON BEARING HOUSING, PISTON BEARING
150/1000/4/10 . . . C0103-0039 0.153 M RUND 6.75" G10450 HR RND 6.75" G10450 HR (AISI 1045)
150/1000/5 . . 0322-492-01-05 1.000 PC ANTRIEBSHUELSE SHAFT,SPL.DR.A 48 120-280
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 4
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 4

150/1000/5/10 . . . C0402-0042 0.293 M RUND 5" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 5" G41400 HTSR (AISI 4140)
150/1000/6 . . 0330-491-01-06 1.000 PC LAGERDECKEL VF. 2 COVER,BEARING
150/1000/6/10 . . . C0103-0047 0.053 M RUND 8.75" G10450 HR RND 8.75" G10450 HR (AISI 1045)
150/1000/7 . . 5615-310-3189C 1.000 PC PLATTE THRUST 100-52-43 PLATE,THRUST 100-52-43
150/1000/7/10 . . . C0330-0032 0.056 M RUND 4.25" G86200 HR (AISI 8620) RND 4.25" G86200 HR (AISI 8620)
150/1000/11 . . 3890-550-5039D 1.000 PC FLANSCH,HYD.MTR.OMV315 FLANGE,HYD.MTR.OMV315
150/1000/11/10 . . . C0103-0050 0.103 M RUND 9.5" G10450 HR RND 9.5" G10450 HR (AISI 1045)
150/1000/12 . . 5615-310-3188D 1.000 PC GEHAEUSE REAR.140DIA. 600P/700INJ. HOUSING,REAR.140DIA. 600P/700INJ.
150/1000/12/10 . . . 5615-310-7572 1.000 PC PRE CUT C1045 286.0 OD - 357.0 LG PRE CUT C1045 286.0 OD - 357.0 LG
150/1000/13 . . 0330-492-03-03 1.000 PC ANTRIEBSWELLE SHAFT,SPL.DR.
150/1000/13/1 . . . C0500-0007 0.642 M RUND 4.25" K24065 HTSR (NITRALLOY 135) RND 4.25" K24065 HTSR (NITRALLOY 135)
150/1000/14 . . 5615-310-3184C 1.000 PC SPACER-RING 25-140-210 600P/700 INJ. SPACER-RING 25-140-210 600P/700 INJ.
150/1000/14/10 . . . C0103-0046 0.048 M RUND 8.5" G10450 HR RND 8.5" G10450 HR (AISI 1045)
150/1000/20 . . 03202-9414 1.000 PC AXIAL-PENDELLAGER NR.29414E BEARING ROL SPH 29414E D70/150-48
150/1000/21 . . 03203-2213 1.000 PC KEGELROLLENLAGER NR.32213 BEARING,ROL.TAP.NR.32213 -65-120- 33
150/1000/22 . . 03202-2218 1.000 PC PENDELROLLENLAGER NR.22218-CC BEARING ROL SPH 22218CC D90/160-40
150/1000/23 . . 03209-0056 1.000 PC NADELLAGER NA 4911 BEARING,NEEDLE NA 4911 -55- 80- 25
150/1000/24 . . 03209-0204 1.000 PC NUTMUTTER DIN981 KM13 M65X2 NUT LOCK BRG DIN981 M65X2
150/1000/25 . . 03209-0206 1.000 PC NUTMUTTER DIN981 KM18 M90X2 NUT LOCK BRG DIN981 M90X2
150/1000/26 . . 03209-0305 1.000 PC SICHERUNGSBLECH MB13 WASHER LOCK BRG MB13 M65X2 SKF
150/1000/27 . . 03209-0310 1.000 PC SICHERUNGSBLECH MB 18 WASHER LOCK BRG MB18 M90X2 SKF
150/1000/28 . . 01554-0401 1.000 PC ZYLINDERSTIFT DIN6325 10M6X32 DOWEL-PIN DIN6325 10M6X32
150/1000/29 . . 02507-0092 1.000 PC WELLENDICHTRING 100/130-12 NBR SON SEAL SHAFT 100/130-12 NBR SPE
150/1000/30 . . 02507-0082 1.000 PC WELLENDICHTRING 120/150-13 NBR SON SEAL SHAFT 120/150-13 NBR SPE
150/1000/32 . . 02506-0067 1.000 PC STANGENDICHT 200/220-16 T20 24223329 SEAL ROD 200/220-16 T20 24223329
150/1000/33 . . 02511-1383 1.000 PC STANGENDICHT 200/220.5-8.1 OMS-MR PR SEAL ROD 200/220.5-8.1 OMS-MR PR
150/1000/34 . . 02511-0375 1.000 PC STANGENDICHTUNG 140/160 OMS-S140 0153- SEAL,ROD OMS-S-140 0153-096.144
150/1000/35 . . 02511-0927 1.000 PC KOLBENDICHT 215/194-8.1 OMK-MR SEAL PISTON 215/194-8.1 OMK-MR
150/1000/36 . . 02511-0928 1.000 PC DOPPELABSTREIFER PT1 NR.0240-275.358 SEAL PT1 NR.0240-275.358
150/1000/37 . . 02514-1013 2.000 PC FUEHRUNGSB 200/205-15 HARTGEWEBE RING GUIDE 200/205-15 FABR-LAMINATE
150/1000/38 . . 02514-0511 2.000 PC FUEHRUNGSB-HARTGEWEBE 3387-173.779 RING,GUIDE 3387-173.779
150/1000/39 . . 02514-0540 1.000 PC FUEHRUNGSB 140/144-10 SF-9297 PTFEB500 RING GUIDE 140/144-10 SF-9297 PTFEB500
150/1000/41 . . 02508-0224 1.000 PC O-RING 44.04X3.53 NBR 90SH PRP224 O-RING 44.04X3.53 NBR 90SH PRP224
150/1000/42 . . 02508-0445 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 445 202.57X7.00 O-RING 202.57X7 NBR 90SH PRP445
150/1000/43 . . C2505-0002 2.000 PC BACKUP-RING S55324-2250-1 SOLID 225-212 BACKUP-RING S55324-2250-1 SOLID 225-212
150/1000/44 . . 02508-0259 1.000 PC O-RING 158.34X3.53 NBR 90SH PRP259 O-RING 158.34X3.53 NBR 90SH PRP259
150/1000/45 . . 02508-0260 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 260 164.69X3.53 O-RING 164.69X3.53 NBR 90SH PRP260
150/1000/55 . . C2801-0020 3.000 PC FEDER COM. 3.7-16.0-25.4 HP22 PRODUCTO SPRING,COM. 3.7-16.0-25.4 HP22 PRODUCTO
150/1000/57 . . 01526-2605 12.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X30 10.9
150/1000/58 . . 01547-0251 3.000 PC GEWINDESTIFT DIN915 M10X35 45H SCREW SOC SET DIN915 M10X35 45H
150/1000/59 . . 01526-2635 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X45 12.9 SCREW SHC DIN912 M10X45 12.9
150/1000/60 . . 01526-2704 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X30 10.9
150/1000/61 . . 01526-2714 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X80 10.9
150/1000/62 . . 01526-2911 18.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X70 10.9
150/1000/64 . . 01526-2916 18.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X120 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X120 10.9
150/1000/71 . . 02606-0401 1.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R3/8-ED PLUG S H VSTI R-0.375-ED
150/1000/72 . . 01523-4001 1.000 PC MAGNETSTOPFEN R 1/2" GN 554 PLUG,MAG.HS. 0.50 BSP GN554
150/1000/75 . . 02302-0020 1.000 PC EINFACHSCHELLE DIN72571 1X15MM CLIP SINGLE DIN72571 1X15MM
150/1000/76 . . 01526-2300 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X8 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X8 10.9
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 5
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 5

170 5620-410-8272 1.000 PC WEGAUFNEHMER BGR.INJ. 600/700 INJ TRANSD.ASSY.INJ. 600/700 INJ
170/10 . 5620-410-9225D 1.000 PC TRANSD.ASSY.INJ. 700 INJ 200 CAR.STR.
170/20 . 5645-410-5761C 2.000 PC FUEHRUNG INJ.HOUSING GUIDE,INJ.HOUSING
170/20/10 . . C0124-0194 0.123 M FLACH 1"X5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X5" G10180 CF AISI 1018
170/30 . 04000-2719 4.000 PC STUETZROLLE NUTR 15 BEARING,NEEDLE NUTR 15 -15- 35-18
170/40 . 5645-410-5765A 4.000 PC STIFT BEARING 15-45 PIN,BEARING 15-45
170/40/1 . . C0103-0003 0.057 M RUND 0.75" G10450 HR RND 0.75" G10450 HR (AISI 1045)
170/50 . 01546-0101 4.000 PC GEWINDESTIFT DIN914 M6X10 45H SCREW SOC SET DIN914 M6X10 45H
170/60 . 5630-410-0312B 1.000 PC KONSOLE,PROX.SWITCH BRACKET,PROX.SWITCH
170/60/10 . . C0180-0009 0.008 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
170/70 . 01526-2612 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X65 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X65 10.9
170/80 . C1504-1010 1.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M10X20 8.8 SCREW HHC DIN933 M10X20 8.8
170/90 . 5620-410-0316B 1.000 PC KONSOLE,INJ.TRANSD.STROKE BRACKET,INJ.TRANSD.STROKE
170/90/10 . . C0180-0005 0.005 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
170/90/20 . . C0180-0005 0.003 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
170/100 . 0330-413-00-09 1.000 PC ZEIGER POINTER 40X60X3X45L
170/100/10 . . C0180-0009 0.006 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
170/110 . 01526-2503 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X20 10.9
170/120 . 5620-410-0317B 2.000 PC KONSOLE,TRANSD.MTG. 700 BRACKET,TRANSD.MTG. 700
170/120/10 . . C0124-0115 0.134 M FLACH 0.5"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X1.5" G10180 CF AISI 1018
170/130 . 03010-0115 4.000 PC SCHMIERNIPPEL H1 M6 GERADE GREASE-FITTING H1 M6 STRAIGHT
170/140 . 02220-0297 1.000 PC WEGAUFNEHMER TLH225 =02220-0544 TRANSD LIN TLH 225
170/140/10 . . C2230-0803 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51 SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51
170/140/20 . . C2230-0800 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART
170/150 . 01547-0251 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN915 M10X35 45H SCREW SOC SET DIN915 M10X35 45H
170/160 . 01662-0001 3.000 PC SK MUTTER DIN439-B M10 04 NUT HEX DIN439-B M10 04
170/170 . 5625-410-0205C 1.000 PC ABDECKUNG,FRONT INJ. 700 COVER,FRONT INJ. 700
170/170/10 . . C0180-0009 0.069 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
170/190 . 01601-0005 8.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
170/200 . 01612-0002 4.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
170/210 . C1575-0512 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M5X12 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M5X12 10.9
170/270 . C2304-1439 4.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
170/280 . 02310-5804 5.009 M NR-KABEL PVC 3G1MM2 HAR GRAU NR-CABLE PVC 3G1MM2 HAR GREY
170/290 . C2306-1053 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY
170/310 . 02303-8008 6.000 PC ADERENDHUELSE H 0.34/10 B.NR.: 902603 FERRULE H 0.34/10 TURQ 902603 STRIP W
170/320 . 02310-6139 10.009 M NR-KABEL PVC 3X0.34MM2 UL/CSA GRAU NR-CABLE PVC 3X0.34MM2 UL/CSA GREY
170/330 . C2306-1050 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG 7 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG 7 PLASTIC GREY
170/340 . 02307-0054 1.000 PC KABELDOSE WINKEL M12X1 C11213D00400009 CONNECTOR,PROX.SW.C164-10E-004-903-2 4PI
170/350 . 02211-2536 1.000 PC ENDSCHALTER IND NBB2-12GM50-E2-V1 SWITCH PROX NBB2-12GM50-E2-V1

180 5620-450-3443 1.000 PC SCHLIESSEINHEIT 200VHRB 62"TABLE HYD.PRE CLAMPING UNIT 200VHRB 62"TABLE HYD.PREFI
180/10 . 5620-450-3439 1.000 PC CLAMPING UNIT ASSY.ES200VHRB 62"TABLE
180/20 . 5620-450-2212D 1.000 PC TRAEGER,BRIDGE CLA.MACHINING 62"TABLE ES BEAM,BRIDGE CLA.MACHINING 62"TABLE ES200
180/20/10 . . 5620-450-2213C 1.000 PC TRAEGER,BRIDGE CLA.WT. 62"TABLE ES200 BEAM,BRIDGE CLA.WT. 62"TABLE ES200
180/20/10/10 . . . 5620-450-2213R 2.000 PC STAHLBL 44W 3.000" - 805MM-1800MM CARB.STEEL PL.44W 3.000" - 805MM-1800MM
180/20/10/20 . . . 5620-450-2242B 2.000 PC PLATTE SIDE BRIDGE BEAM 102-405-504 A PLATE,SIDE BRIDGE BEAM 102-405-504 A
180/20/10/20/10 . . . . 3870-450-1299B 1.000 PC PLATTE SIDE BRIDGE RAW102-405-514 PLATE,SIDE BRIDGE RAW102-405-514
180/20/10/20/10/10 . . . . . 3870-450-1299R 1.000 PC STAHLBL 44W 4.000" - 405MM- 514MM CARB.STEEL PL.44W 4.000" - 405MM- 514MM
180/20/10/30 . . . 5620-450-2215B 1.000 PC BLOCK,SAFETY ROD RAW 102-127-155 CH BLOCK,SAFETY ROD RAW 102-127-155 CH
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 6
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 6

180/30 . 5620-632-1949E 1.000 PC OELTANK,PREFILL ES200 CLAMPING UNIT OIL-TANK,PREFILL ES200 CLAMPING UNIT
180/30/10 . . C0180-0005 0.798 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
180/30/20 . . C0180-0005 0.510 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
180/30/30 . . C0180-0005 0.177 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
180/30/40 . . C0180-0012 0.066 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
180/30/50 . . 01651-0008 2.000 PC SK MUTTER DIN934 M12 10 NUT HEX DIN934 M12 10
180/30/60 . . C0180-0005 0.074 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
180/30/70 . . C0203-0053 0.304 M STEEL PIPE 2.500" SCH 40 STEEL PIPE 2.500" SCH 40
180/30/80 . . C2715-3624 1.000 PC WINKEL PIPE WELD 2.50" IRON 150LB LON ELBOW PIPE WELD 2.50" IRON 150LB LON
180/30/90 . . C0200-0510 0.139 M RING 3.000"-0.250" WALL MT1015 CD M.TUB. 3.000"-0.250" WALL MT1015 CD
180/30/100 . . C2715-2255 1.000 PC KUPPLUNG,HALF 1.000NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 1.000NPT 3000PSI FGD ST
180/30/110 . . C2715-2257 1.000 PC KUPPLUNG,HALF 1.500NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 1.500NPT 3000PSI FGD ST
180/40 . 3870-450-1959A 1.000 PC ABDECKUNG,OIL-TANK COVER,OIL-TANK
180/40/10 . . C0180-0005 0.125 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
180/50 . 5620-632-0814B 1.000 PC DICHTUNG,PREFILL OIL-TANK ES200VHR-VHRB GASKET,PREFILL OIL-TANK ES200VHR-VHRB
180/60 . 5620-450-2223C 1.000 PC ROHR,SUCTION SAE 2.500" >45D PREFILL T PIPE,SUCTION SAE 2.500" >45D PREFILL T
180/60/10 . . C0200-0510 0.084 M RING 3.000"-0.250" WALL MT1015 CD M.TUB. 3.000"-0.250" WALL MT1015 CD
180/60/20 . . C2715-3875 1.000 PC WINKEL PIPE WELD 2.50" 45D IRON 150LB LO ELBOW PIPE WELD 2.50" 45D IRON 150LB LON
180/60/30 . . 04000-3829 1.000 PC ANSCHWEISSCHULTER 2 1/2" 3110 CSTA FLANGE,SAE 2.50 C3007-ST.2-1/2
180/70 . 5785-450-9927A 1.000 PC SAUGSCHLAUCH 3.00"-160 TANK WAGON HOS HOSE,SUCTION 3.00"-160 TANK WAGON HOS
180/80 . C2031-0610 2.000 PC KLEMME,HOSE NW ??-86>91-M8 NIAGARA*SIZE CLAMP,HOSE NW ??-86>91-M8 NIAGARA*SIZE 3
180/90 . 03010-0413 1.000 PC OELSCHAUGLAS FSA 254-1.0 GAGE,OIL LEVEL FSA254-1
180/100 . EC93-450-5793A 1.000 PC RING,LOCATING 165-102-12 RING,LOCATING 165-102-12
180/100/10 . . C0103-0039 0.027 M RUND 6.75" G10450 HR RND 6.75" G10450 HR (AISI 1045)
180/110 . 01526-3515 10.000 PC INBUSSCHR DIN912 M42X480 12.9 SCREW SHC DIN912 M42X480 12.9
180/120 . 02041-1038 2.000 PC BELUEFTUNGSFILTER PI 0125 MIC FILTER BREATHER PI 0125 MIC
180/130 . 04000-3200 2.000 PC FUEHRUNGSWAGEN STAR 35 1651-314-20 SLIDE BRG STAR 35 1651-314-20
180/140 . C2712-0020 2.000 PC VERBINDUNGSANSCHLUSS M. 4CAX2 1/8NPT-1/ CONNECTOR-M. 4CAX2 1/8NPT-1/4TUBE
180/140/10 . . C2712-0022 1.000 PC SCHNEIDRING 4CS F.1/4TUBE FOR.C2712.0020 FERRULE 4CS F.1/4TUBE FOR.C2712.0020
180/140/20 . . C2712-0028 1.000 PC MUTTER 4CN F.TRABON 1/4"T NUT,4CN F.TRABON 1/4"T
180/150 . C3010-0003 2.000 PC SCHMIERUNGSVERSCHR 0.13NPT-90 DEGREES GREASE-FITTING 0.13NPT-90 DEGREES
180/160 . C2903-4000 1.009 M ROHR,GRE. 0.250"-0.150" 2500#BURST CLR TUBING,GRE. 0.250"-0.150" 2500#BURST CLR
180/170 . C2712-0021 2.000 PC WINKEL MAL. 4CEX2 1/4-1 1/8NPT-1/4TUBE ELBOW MAL. 4CEX2 1/4-1 1/8NPT-1/4TUBE
180/170/10 . . C2712-0022 1.000 PC SCHNEIDRING 4CS F.1/4TUBE FOR.C2712.0020 FERRULE 4CS F.1/4TUBE FOR.C2712.0020
180/170/20 . . C2712-0028 1.000 PC MUTTER 4CN F.TRABON 1/4"T NUT,4CN F.TRABON 1/4"T
180/180 . C2713-3200 2.000 PC ADAPTER F0.125PT-MM6X0.75 THK STRAIGHT A ADAPTER F0.125PT-MM6X0.75 THK STRAIGHT A
180/190 . 01526-3120 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X210 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X210 10.9
180/200 . 01526-3430 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M36X160 12.9 SCREW SHC DIN912 M36X160 12.9
180/210 . 01526-2702 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X20 10.9
180/220 . 01526-2303 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
180/230 . 01602-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN9021 13 140HV WASHER FL DIN9021 13 140HV
180/240 . 01526-2301 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X10 10.9
180/250 . C2211-0812 1.000 PC SCHALTER LEVEL LS-22-101-2 22102 INOVATI SWITCH,LEVEL LS-22-101-2 22102 INOVATIV
180/260 . 01526-2504 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X25 10.9
180/270 . 01526-2505 20.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X30 10.9
180/280 . 5620-450-3442 1.000 PC SCHLIESSZYL.200VHRB 62"TABLE HYD.PREFIL SA CLAMP CYL.200VHRB 62"TABLE HYD.PREFIL
180/280/10 . . 5620-450-3439 1.000 PC CLAMPING UNIT ASSY.ES200VHRB 62"TABLE
180/280/20 . . 5620-450-3436 1.000 PC ZYLINDERROHR 320-598 ES200VHRB CLAMP.UN CYLINDER BODY 320-598 ES200VHRB CLAMP.UN
180/280/20/10 . . . 5620-450-7084 1.000 PC PRE CUT C1045 RT 508.0 OD - 604.0 LG PRE CUT C1045 RT 508.0 OD - 604.0 LG
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 7
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 7

180/280/30 . . 5620-450-4357D 1.000 PC KOLBEN 319.6- 745.0 ES125-200VHRB/ PISTON 319.6- 745.0 ES125-200VHRB/
180/280/30/10 . . . 5620-450-7050 1.000 PC PRE CUT C1045 RT 324.0 OD - 750.0 LG PRE CUT C1045 RT 324.0 OD - 750.0 LG
180/280/40 . . 5620-450-9238E 1.000 PC EINSATZ ZYL CLA ES200VHRB CYLINDER-HEAD CLA ES200VHRB
180/280/40/10 . . . 5620-450-5495B 1.000 PC EINSATZ ZYL CLA RAW ES200VHRB CYLINDER-HEAD CLA RAW ES200VHRB
180/280/50 . . 5620-450-3437 1.000 PC DECKEL ZYL 490-140 ES200VHRB CLAMP.UNI CYLINDER-CAP CLA. 490-140 ES200VHRB
180/280/50/10 . . . 5620-450-7600 1.000 PC PRE CUT C1045 RT - 508.0 OD - 145.0 LG PRE CUT C1045 RT - 508.0 OD - 145.0 LG
180/280/60 . . 3870-450-1982D 1.000 PC KOLBEN,FAST CLA. 60-600 PISTON,FAST CLA. 60-600
180/280/60/10 . . . C0103-0019 0.613 M RUND 2.75" G10450 HR RND 2.75" G10450 HR (AISI 1O45)
180/280/80 . . 02508-0212 1.000 PC O-RING 21.82X3.53 NBR 90SH PRP212 O-RING 21.82X3.53 NBR 90SH PRP212
180/280/90 . . 0480-450-00-21 1.000 PC EINSATZ CYLINDER-HEAD CLA 60-130
180/280/90/10 . . . C0103-0033 0.082 M RUND 5.25" G10450 HR RND 5.25" G10450 HR (AISI 1045)
180/280/100 . . 0206-450-00-14 1.000 PC VENTILBLOCK HOUSING,VALVE PREFILL 162-170-170
180/280/100/10 . . . 0206-450-6217 1.000 PC GEHAEUSE VALVE PREFILL. RAW FLAME CUT HOUSING, VALVE PREFILL. RAW FLAME CUT
180/280/110 . . 0337-450-00-24 1.000 PC VENTILTELLER VALVE,SHUT-OFF 270-80 PREFILL
180/280/110/1 . . . C0330-0029 0.284 M RUND 3.5" G86200 HR (AISI 8620) RND 3.5" G86200 HR (AISI 8620)
180/280/120 . . 0337-450-00-25 1.000 PC VENTILSITZ SEAT,VALVE PREFILL 25-66-105
180/280/120/10 . . . C0402-0038 0.042 M RUND 4.5" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 4.5" G41400 HTSR (AISI 4140)
180/280/130 . . 4145-450-2183C 1.000 PC ZYLINDERROHR SHUT.VALVE CYLINDER-BODY SHUT.VALVE
180/280/130/10 . . . 00218-0121 0.204 M RUNDSTAHL 5" K24065 HTSR (NITRALLOY 135) RND 5" K24065 HTSR (NITRALLOY 135)
180/280/140 . . 4145-450-2184B 1.000 PC ZYLINDERDECKEL SHUT.112-40 CYLINDER-CAP SHUT.112-40
180/280/140/10 . . . C0103-0031 0.053 M RUND 4.75" G10450 HR RND 4.75" G10450 HR (AISI 1045)
180/280/150 . . 4145-450-7467E 1.000 PC SCHLIESSBLOCK CYL. MFD.CLAMP CYL.
180/280/150/10 . . . C0250-0043 0.135 M VIERKANT 7.5" F33100 ASTM A536 65-45-12 SQ 7.5" F33100 ASTM A536 65-45-12
180/280/160 . . 4145-450-2186A 1.000 PC KOLBENKOPF SHUT. 50-10 PISTON-HEAD SHUT. 50-10
180/280/160/10 . . . C0130-0038 0.023 M RUND C12L14 2.000" DIA.CF BAR C12L14 2.000" DIA.CF
180/280/170 . . 02801-6051 1.000 PC DRUCKFEDER 26.5/3.5/147.5 0480-450-00-30 SPRING COM 26.5/3.5/147.5 0480-450-00-30
180/280/180 . . 02508-0236 1.000 PC O-RING 82.14X3.53 NBR 90SH PRP236 O-RING 82.14X3.53 NBR 90SH PRP236
180/280/190 . . 02505-0092 2.000 PC STUETZRING BU 83.8-90.0-1.4 PT00 BACKUP-RING BU 83.8-90.0-1.4 PT00
180/280/200 . . 02514-0639 2.000 PC FUEHRUNGSB 60/65-9.7 HARTGEWEBE RING GUIDE 60/65-9.7 FABR-LAMINATE
180/280/210 . . 02511-0398 1.000 PC STANGENDICHTUNG 60/75 OMS-S-60 0153- SEAL,ROD OMS-S- 60 0153-096.132
180/280/220 . . 02514-0788 2.000 PC FUEHRUNGSB 313/308-15 9297-300.812 9297 RING GUIDE 313/308-15 9297-300.812 9297
180/280/230 . . 02514-0789 2.000 PC FUEHRUNGSB-HARTGEWEBE NR.3386-226.391 RING,GUIDE 3386-226.391 313-308-15
180/280/240 . . C2506-2001 1.000 PC STANGENDICHT 50012125-750B POLYPAK 308DI SEAL,ROD 50012125-750B POLYPAK 308DIA
180/280/250 . . 02511-0837 1.000 PC DOPPELABSTRE.308/324/11.5 0240-300.816 WIPER 308 0240-300.816 DOUBLE
180/280/260 . . 02508-0453 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 453 304.17X7.00 O-RING 304.17X7 NBR 90SH PRP453
180/280/270 . . 02508-0455 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 455 329.57X7.00 O-RING 329.57X7 NBR 90SH PRP455
180/280/280 . . C2516-0455 1.000 PC BACKUP-RING 455 N300-90 8-455 BACKUP-RING 455 N300-90 8-455
180/280/290 . . C2516-0453 1.000 PC BACKUP-RING 453 N300-90 8-453 BACKUP-RING 453 N300-90 8-453
180/280/300 . . C2506-2100 2.000 PC KOLBENDICHT 4615-625-1100 -320 POLYPAK M SEAL,PISTON 4615-625-1100 -320 POLYPAK M
180/280/310 . . 02514-0637 2.000 PC FUEHRUNGSB 320/314/15 3387-130.992 RING,GUIDE 3387-130.992 320-314-15
180/280/320 . . 02508-0112 2.000 PC O-RING NBR 90SH PRP 112 12.37X2.62 O-RING NBR 90SH PRP 112 12.37X2.62
180/280/330 . . 02508-0241 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 241 98.02X3.53 O-RING 98.02X3.53 NBR 90SH PRP241
180/280/340 . . 02508-0238 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 238 88.49X3.53 O-RING 88.49X3.53 NBR 90SH PRP238
180/280/350 . . 02505-0049 1.000 PC STUETZRING SHAMBAN S 55382-0950 BACKUP-RING S55322-0950 PTFE
180/280/360 . . 02508-0225 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 225 47.22X3.53 O-RING 47.22X3.53 NBR 90SH PRP225
180/280/370 . . 02511-0428 1.000 PC STANGENDICHTUNG 25/35 OMS-S-25 0153- SEAL,ROD OMS-S- 25 0153-096.120
180/280/380 . . 02508-0227 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 227 53.57X3.53 O-RING 53.57X3.53 NBR 90SH PRP227
180/280/390 . . 02508-0232 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 232 69.44X3.53 O-RING 69.44X3.53 NBR 90SH PRP232
180/280/400 . . 02508-0328 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 328 46.99X5.33 O-RING 46.99X5.33 NBR 90SH PRP328
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 8
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 8

180/280/410 . . C2053-0403 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.50-SPLIT 3000-KIT FLANGE,SAE 2.50-SPLIT 3000-KIT


180/280/420 . . 01526-2708 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X50 10.9
180/280/430 . . 01526-2605 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X30 10.9
180/280/440 . . 01526-2723 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X150 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X150 10.9
180/280/450 . . 01526-2923 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X180 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X180 10.9
180/280/460 . . 01526-3117 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X180 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X180 10.9
180/280/470 . . 01526-3252 22.000 PC INBUSSCHR DIN912 M30X140 12.9 SCREW SHC DIN912 M30X140 12.9
180/280/480 . . 01526-9005 22.000 PC INBUSSCHR DIN912 M30X160 12.9 SCREW SHC DIN912 M30X160 12.9
180/280/500 . . 01526-2706 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X40 10.9
180/280/510 . . 01612-0004 4.000 PC FEDERRING DIN7980 12 WASHER LOCK DIN7980 12
180/280/520 . . 01662-0015 2.000 PC SK MUTTER DIN439-B M20X1.5 04 NUT HEX DIN439-B M20X1.5 04
180/280/530 . . 02606-0404 1.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R1/4-ED PLUG S H VSTI R-0.250-ED
180/280/540 . . 5620-450-9239C 2.000 PC STANGE,REINFORCE CLA.CYL.HD. 19-19-492 E BAR,REINFORCE CLA.CYL.HD. 19-19-492 ES20
180/280/540/10 . . . C0122-0009 0.501 M VIERKANT 0.75" G10180 CF (AISI 1018) SQ 0.75" G10180 CF (AISI 1018)
180/280/550 . . 01553-0401 4.000 PC ZYLINDERSTIFT DIN7979-D 10M6X24 DOWEL-PIN DIN7979-D 10M6X24
180/280/560 . . 01526-2506 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X35 10.9
180/280/570 . . 4145-450-3999C 1.000 PC FLANSCH,SAE 0.75-0.75BSP FLANGE,SAE 0.75-0.75BSP
180/280/570/10 . . . C0124-0237 0.068 M FLACH 2"X3" G10180 CF AISI 1018 FLAT 2"X3" G10180 CF AISI 1018
180/280/580 . . 01526-2613 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X70 10.9

181 5620-450-8860 1.000 PC BEW AUFSPANNPL SPI* ES200VHRB 62" TABLE PLATEN,MOV. SPI* ES200VHRB 62" TABLE 215
181/10 . 5620-450-3906C 1.000 PC BEW AUFSPANNPL 200 VHR RAW ES200VHRB 62" PLATEN,MOV. 200 VHR RAW ES200VHRB 62"D

182 9020-480-2098 2.000 PC SCHIENENFUEHRUNG BGR 35- 796 STAR RAIL,BEARING ASSY.35- 796 STAR
182/10 . 04000-3441 1.000 PC FUEHRUNGSSCHIENE STAR 35/1605/796L RAIL BRG STAR 35/1605/796L
182/20 . 01526-2506 10.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X35 10.9
182/30 . 04000-2144 10.000 PC ABDECKKAPPE 30/35 STAR 1605-300-90 PLUG,RAIL 1605-300-80 STAR SIZE 30&35

210 5620-460-2220 1.000 PC SCHLIESSICHERUNG MECH,PNE. ES200VHRB 62" MECHANICAL SAFETY,PNE. ES200VHRB 62"T
210/10 . 5620-460-2216C 1.000 PC LA MEC.SAFETY,PNE. ES200VHRB/VHB
210/20 . 5620-460-2505C 1.000 PC STANGE SAFETY 1480-63.5 ES125VHR ROD,SAFETY 1480-63.5 ES125VHR
210/20/10 . . C0402-0070 1.493 M RUND 2.5" G41400 HTSR-GP BAR 4140 2.500" DIA.HTSR-GP
210/30 . 3870-460-1991C 1.000 PC KLINKE,SAFETY 19-150-195 WELDMENT LATCH,SAFETY 19-150-195 WELDMENT
210/30/10 . . C0124-0156 0.207 M FLACH 0.75"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.75"X1.5" G10180 CF AISI 1018
210/30/20 . . C0124-0154 0.059 M FLACH 0.75"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.75"X1" G10180 CF AISI 1018
210/30/30 . . C0107-0059 0.154 M FLACH 0.25"X2.5" K02600 HR FLAT 0.25"X2.5" K02600 HR ASTM A36
210/40 . 5785-460-6164A 1.000 PC PLATTE PIVOT CYL.CLEVIS PLATE,PIVOT CYL.CLEVIS
210/40/10 . . C0124-0088 0.098 M FLACH 0.375"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.375"X1" G10180 CF AISI 1018
210/50 . 02100-0321 1.000 PC PNEUMATIKZYLINDER 167-32-25 CYL AIR 167-32-25
210/60 . C2100-0607 1.000 PC BEFESTIGUNG-MOUNT,AXIAL 32DIA. 366-2903 CLEVIS-MOUNT,AXIAL 32DIA. 366-2903 MECMA
210/70 . 02100-1122 1.000 PC GABELKOPF SG-M10X1,25 CLEVIS ROD SG-M10X1.25 6144 FESTO
210/80 . C2801-0202 1.000 PC FEDER EXT. 1.8-16.5- 63 E0650-069-2500-M SPRING,EXT. 1.8-16.5- 63 E0650-069-2500
210/90 . 01704-1564 4.000 PC PASSSCHRAUBE (ISO7379) M10/12X20 Z38 SCREW SH (ISO7379) M10/12X20 Z38
210/100 . 01526-2208 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X35 10.9
210/110 . C2306-1053 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY
210/120 . EC96-950-9323B 1.000 PC REDUKTION A M0.125B-F0.250B REDUCER,A M0.125B-F0.250B
210/120/10 . . C0131-0013 0.047 M SECHSKANT C12L14 0.938" HEX.CF BAR C12L14 0.938" HEX.CF
210/130 . 02211-2049 1.000 PC ENDSCHALTER ENK-UV1Z AHS 9.9S1 LIMIT SWITCH ENK-UV1Z-AHS 9.9S1
210/130/10 . . 02212-0020 1.000 PC ROLLENHEBEL 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS LEVER ROLLER 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 9
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 9

210/140 . 5620-460-0193 1.000 PC ABDECKUNG,SAFETY ROD ES200VHRB/VHB 486.5 COVER,SAFETY ROD ES200VHRB/VHB 486.5X164
210/140/10 . . C0124-0186 0.111 M FLACH 1"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X2" G10180 CF AISI 1018
210/140/20 . . C0180-0009 0.023 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
210/140/30 . . C0204-2105 0.393 M EWM-ROHR. 3.000"-0.083" WALL SAE 1010 EWM.TUB. 3.000"-0.083" WALL SAE 1010
210/140/40 . . C0180-0009 0.008 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
210/150 . 5620-460-0194 1.000 PC ABDECKUNG,MECH.SAFETY ES200VHRB/VHB 607X COVER,MECH.SAFETY ES200VHRB/VHB 607X246
210/150/10 . . C0203-0013 0.206 M STEEL PIPE 0.500" SCH 40 STEEL PIPE 0.500" SCH 40
210/150/20 . . C0182-0003 0.521 M2 PERFO.STEEL SHEET 14GA -0.437"DIA HLS PERFO.STEEL SHEET 14GA -0.437"DIA HLS
210/150/30 . . C0180-0009 0.023 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
210/160 . 01526-2620 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X120 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X120 10.9
210/170 . 01526-2300 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X8 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X8 10.9
210/180 . 01526-2619 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X110 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X110 10.9
210/190 . 01526-2603 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X20 10.9

211 5785-460-2063 1.000 PC ZUB PNEU MEC.SAFETY,L-F PNE.PARTS* MEC.SAFETY,L-F


211/20 . C2103-0257 1.000 PC VENTIL AIR SHUT-OFF 3/8NPT WATTS AKV55-0 VALVE,AIR SHUT-OFF 3/8NPT WATTS AKV55-03
211/30 . C2103-0255 1.000 PC FILTER,AIR AUTO DR.3/8NPT WATTS F75-03WG FILTER,AIR AUTO DR.3/8NPT WATTS F75-03WG
211/40 . C2103-0600 1.000 PC VENTIL BGR.1/4" PIECO VALVE ASSY.1/4" PIECO
211/40/10 . . 02101-9909 1.000 PC DRUCKREGELVENTIL MAN NPT1/4 R35-02CG REGULATOR WATTS R-35 NPT0.25" R35-02CG
211/40/20 . . C2102-0049 1.000 PC VENTIL PNEU CSG-4322- D024,24VDC,VER VALVE,AIR CTRL.CSG-4322- D024,24VDC,VER
211/40/20/10 . . . C2102-0050 1.000 PC SPULE 24VDC F.C2102.0049 VERSA D024 COIL,24VDC F.C2102.0049 VERSA D024
211/40/20/20 . . . C2101-0828 1.000 PC STOPFEN KIT 230-365 NUMATICS PLUG KIT 230-365 NUMATICS
211/40/30 . . C2712-0810 1.000 PC WINKEL KQL08-02S SMC ELBOW KQL08-02S SMC
211/40/40 . . C2101-0864 1.000 PC SILENCER 1/4"NPT S.BRONZ NUMATICS P2MN SILENCER 1/4"NPT S.BRONZ NUMATICS P2MN
211/40/50 . . C2715-4045 1.000 PC NIPPEL 0.250- 2.00 SCH.40 GALVANIZED TH' NIPPLE 0.250- 2.00 SCH.40 GALVANIZED TH'
211/40/60 . . C2710-0010 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 1/4NPT-3/8 HOSE BARB 1/4NPT-3/8
211/40/70 . . C2306-1051 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY
211/40/80 . . C2101-0828 1.000 PC STOPFEN KIT 230-365 NUMATICS PLUG KIT 230-365 NUMATICS
211/70 . C2712-0802 2.000 PC VERBINDUNGSANSCHLUSS KQH08-02S SMC CONNECTOR KQH08-02S SMC
211/80 . C2712-0858 1.000 PC WINKEL KQL08-01S SMC ELBOW KQL08-01S SMC
211/100 . C2903-1002 4.009 M ROHR,PNE. 8.0- 5.5 SIL 145P PUN 8X1.2 TUBING,PNE. 8.0- 5.5 SIL 145P PUN 8X1.2
211/130 . 5620-460-2538B 1.000 PC KONSOLE,PNE.TERMINATION BRACKET,PNE.TERMINATION
211/130/10 . . C0180-0005 0.009 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
211/130/30 . . C2715-2202 1.000 PC KUPPLUNG 0.380NPT 3000PSI ASTM COUPLING 0.380NPT 3000PSI ASTM
211/140 . EC95-620-8768A 1.000 PC DISTANZROHR 25-25-72 SPACER-TUBE 25-25-72
211/140/10 . . C0201-0001 0.094 M HOHLPROFIL 1"X1"X0.1" K02705 HSS 1"X1"X0.1" K02705
211/150 . 01526-2109 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X40 10.9
211/160 . 01526-2302 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9

220 5620-480-0551 1.000 PC SPRITZEINHEIT 600 & 700 VRB INJ.UNIT ASSY. 600 & 700/200VHRB
220/10 . 5620-480-6306E 1.000 PC INJ.UNIT ASSY. 600 & 700 VHB
220/15 . EC99-470-2759B 1.000 PC SAFETY PIN ASSY. 600-2750 INJ. UNITS
220/20 . 5620-480-0302E 1.000 PC TRAEGERPLATTE 700 HOUSING,INJECTION 700
220/20/10 . . 0330-481-00-01S 1.000 PC GEHAEUSE 600RAW CASTING 0330.4 HOUSING, 600RAW CASTING 0330.4
220/30 . 5620-480-0304E 1.000 PC KLEMMPLATTE 700INJ. FEED THROAT 700INJ.
220/30/10 . . 0330-481-00-02R 1.000 PC KLEMMPLATTE CASTING RAW FEED THROAT CASTING RAW
220/40 . 5620-480-3338E 1.000 PC SCHWENKPLATTE 725-480-23 -600/ 700INJ. SWIVEL-PLATE 725-480-23 -600/ 700INJ.
220/40/10 . . 5620-480-3339B 1.000 PC SCHWENKPLATTE RAW CARB.STEEL PL. SWIVEL-PLATE RAW CARB.STEEL PL.
220/50 . 5620-480-3340E 1.000 PC PLATTE INJ.BASE 725-480-23 -600/700 INJ. PLATE,INJ.BASE 725-480-23 -600/700 INJ.
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 10
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 10

220/50/10 . . 5620-480-3341B 1.000 PC PLATTE INJ.BASE RAW CARB.STEEL PL. PLATE,INJ.BASE RAW CARB.STEEL PL.
220/60 . 04000-2197 4.000 PC FUEHRUNGSWAGEN STAR 45 1653-414-20 SLIDE BRG STAR 45 1653-414-20
220/70 . 3890-480-4922C 1.000 PC ABDECKUNG OB 700 INJ. TOP COVER 700 INJ.
220/70/10 . . C0180-0012 0.123 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
220/80 . 5620-480-6304B 1.000 PC STOP,SWIVEL INJ. 32-46-64 STOP,SWIVEL INJ. 32-46-64
220/80/10 . . C0124-0203 0.055 M FLACH 1.25"X2.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.25"X2.5" G10180 CF AISI 1018
220/90 . 2601-480-1781B 1.000 PC PASSSCHRAUBE. M36X40X60 SPE. SCREW,SH. M36X40X60 SPE.
220/90/10 . . C0402-0022 0.109 M RUND 2.5" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 2.5" G41400 HTSR (AISI 4140)
220/100 . 0330-480-00-10 1.000 PC RING GETEILT D150/100-20L RING,SPLIT 150-100-20
220/100/10 . . C0103-0036 0.034 M RUND 6" G10450 HR RND 6" G10450 HR (AISI 1045)
220/110 . C2715-4500 1.000 PC NIPPEL 1.500- 8.00 SCH.80 BLACK TH' NIPPLE 1.500- 8.00 SCH.80 BLACK TH'
220/120 . 02404-0013 1.000 PC THERMOMETER O-100 C 33MM D THERMOMETER 0-100 DEG C 33DIA
220/130 . EC93-480-7418B 1.000 PC KLEMMLEISTE,RAIL CLAMP-FRONT - CLEAT,RAIL CLAMP-FRONT -
220/130/10 . . C0124-0136 0.084 M FLACH 0.625"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.625"X1.5" G10180 CF AISI 1018
220/140 . EC93-480-7419B 1.000 PC KLEMMLEISTE,RAIL CLAMP-INSIDE - CLEAT,RAIL CLAMP-INSIDE -
220/140/10 . . C0124-0136 0.084 M FLACH 0.625"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.625"X1.5" G10180 CF AISI 1018
220/150 . EC98-480-8200B 1.000 PC KLEMMPLATTEING RAIL STAR RAIL 40MM PLATE,CLAMPING RAIL STAR RAIL 40MM
220/150/10 . . C0124-0162 0.052 M FLACH 0.75"X3" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.75"X3" G10180 CF AISI 1018
220/160 . 02801-0527 4.000 PC DRUCKFEDER D1.25/DA11.25-L26.4 SPRING,COM. 1.3-11.3-26
220/170 . 02508-0254 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 254 139.29X3.53 O-RING 139.29X3.53 NBR 90SH PRP254
220/180 . 01526-3108 7.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X90 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X90 10.9
220/190 . 5620-480-2755B 1.000 PC STIFT SAFETY 50MM, ,600,650,700,1050 PIN,SAFETY 50MM, ,600,650,700,1050
220/190/10 . . C1548-0525 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN913 M8X100 SCREW SOC SET DIN913 M8X100
220/200 . 01545-0401 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN913 M8X10 45H SCREW SOC SET DIN913 M8X10 45H
220/210 . 01526-2906 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X45 10.9
220/220 . 01547-0403 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN915 M16X60 45H SCREW SOC SET DIN915 M16X60 45H
220/230 . 01662-0003 1.000 PC SK MUTTER DIN439-B M16 04 NUT HEX DIN439-B M16 04
220/240 . 01653-0051 1.000 PC KRONENMUTTER DIN979 M36 NUT HEX CASTLE DIN979 M36
220/250 . 3870-480-5130C 1.000 PC PLATTE MFD.ADAPTER - 700INJ.2C PLATE,MFD.ADAPTER - 700INJ.2C
220/250/1 . . C0250-0004 0.184 M FLACH 4.25"X5.25" F33800 A536 80-55-06 FLAT 4.25"X5.25" F33800 A536 80-55-06
220/260 . 01601-0008 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 17 140HV WASHER FL DIN125-A 17 140HV
220/270 . 3870-480-9651B 1.000 PC ADAPTERPLATTE MFD. 700INJ FOR 1-1/2" BS PLATE,ADAPTER MFD. 700INJ FOR 1-1/2" BSP
220/270/10 . . C0124-0194 0.132 M FLACH 1"X5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X5" G10180 CF AISI 1018
220/280 . 02508-0136 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 136 50.47X2.62 O-RING NR8309 90SH PRP 136 50.47X2.62
220/290 . 01526-2620 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X120 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X120 10.9
220/300 . 01526-2618 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X100 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X100 10.9
220/310 . 01526-2603 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X20 10.9
220/320 . 01564-0035 1.000 PC SPLINT DIN94 5X63 COTTER-PIN DIN94 5X63
220/330 . 02606-0404 3.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R1/4-ED PLUG S H VSTI R-0.250-ED
220/340 . 01526-2706 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X40 10.9
220/350 . 01526-2513 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X70 10.9
220/360 . 01526-2713 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X75 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X75 10.9
220/370 . C2710-0010 2.000 PC SCHLAUCHSTUECK 1/4NPT-3/8 HOSE BARB 1/4NPT-3/8

221 5620-480-0115 1.000 PC SPRITZEINHEIT ZUSAETZE 600/200 -600- 700 INJ.UNIT ADDIT. 600/200 -600- 700INJ.
221/10 . 5620-480-6306E 1.000 PC INJ.UNIT ASSY. 600 & 700 VHB
221/20 . 3900-470-8513A 2.000 PC BLOCK,SLIDE STOP 330 INJ BLOCK,SLIDE STOP 330 INJ
221/20/10 . . C0122-0014 0.089 M VIERKANT 1.25" G10180 CF (AISI 1018) SQ 1.25" G10180 CF (AISI 1018)
221/30 . 01526-2706 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X40 10.9
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 11
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 11

221/40 . 5620-480-0113D 1.000 PC ABDECKUNG,TRANSD. 700INJ. ES200VHRB/VHB COVER,TRANSD. 700INJ. ES200VHRB/VHB


221/40/10 . . C0180-0012 0.320 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
221/50 . 01526-2502 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
221/60 . 5620-470-9719D 1.000 PC ANPRESSPLATTE 330- 700INJ. ES200VHRB PNE YOKE PLATE 330- 700INJ. ES200VHRB PNE.
221/60/10 . . 5620-470-9721C 1.000 PC ANPRESSPLATTE 330- 700INJ. CAR.CYL.MTG.L YOKE PLATE 330- 700INJ. CAR.CYL.MTG.LI
221/70 . 01526-2705 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X35 10.9
221/80 . 5620-480-1137E 1.000 PC PLATTE INJ.UNIT MTG. 700 -700INJ.3 POIN PLATE,INJ.UNIT MTG. 700 -700INJ.3 POIN
221/80/10 . . 5620-480-1138D 1.000 PC PLATTE INJ.UNIT MTG.RAW -700INJ.3 POIN PLATE,INJ.UNIT MTG.RAW -700INJ.3 POIN
221/90 . 01526-2701 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X16 10.9
221/100 . 5620-480-1927B 1.000 PC KONSOLE,MTG.BOTTLE F.C4000.0062 BRACKET,MTG.BOTTLE F.C4000.0062
221/100/10 . . C0180-0009 0.024 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
221/110 . C4000-0062 1.000 PC FLASCHE,PLASTIC 16 OZ 36-0583 BOTTLE,PLASTIC 16 OZ 36-0583
221/120 . 02711-0010 1.000 PC SCHLAUCHKL. (27110044/45) IDEAL 42-62/12 CLAMP,HOSE 42- 62/12 WORM DRIVE IDE
221/130 . 01526-2303 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
221/140 . C2903-0014 0.309 M ROHR,PVC 0.375"-0.500" CLEAR TUBING,PVC 0.375"-0.500" CLEAR

240 5620-480-2402 1.000 PC INJ.CENTRE ADJ. ES200VHRB 3 PT. 7" ADJ INJ.CENTRE ADJ. ES200VHRB 3PT. 5"-12"ADJ
240/10 . 5620-480-2401 1.000 PC INJ.CENTRE ADJ.ES200VHRB 3 PT. 7" ADJ.
240/20 . 3870-950-1287A 3.000 PC SPINDELHUBANL MACH. 2.5MSJ-U -9"-24:1 C/ JACK,SCREW MACH. 2.5MSJ-U -9"-24:1 C/W T
240/30 . C4000-2004 1.000 PC GETRIEBE,BEVEL BB-M3 TYP3 SHA GEARBOX,BEVEL BB-M3 TYP3 SHA
240/40 . 3870-480-0898A 1.000 PC SPACER-PLATE 4- 76- 76 SPACER-PLATE 4- 76- 76
240/40/10 . . C0160-0002 0.008 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
240/50 . C3100-0014 1.000 PC KUPPLUNG BF10 5/8X5/8 BOSTON #11738 COUPLING BF10 5/8X5/8 BOSTON #11738
240/60 . C3100-0016 3.000 PC KUPPLUNG BF10 1/2X5/8 BOSTON #11742 COUPLING BF10 1/2X5/8 BOSTON #11742
240/70 . C1548-2025 8.000 PC GEWINDESTIFT 0.31NCX0.38 CONE STEEL SCREW,SOC.SET 0.31NCX0.38 CONE STEEL
240/80 . 5620-950-2953B 1.000 PC MUTTER ADJ. 1.00"-4 ACME-2C. MOD.C4000.1 NUT,ADJ. 1.00"-4 ACME-2C. MOD.C4000.1103
240/80/10 . . C4000-1103 1.000 PC MUTTER ADJ. 1.00"-4 ACME-2C. RH20104 POW NUT,ADJ. 1.00"-4 ACME-2C. RH20104 POWER.
240/90 . 5785-480-6166B 1.000 PC SHAFT,HALF,FEMALE SHAFT,HALF,FEMALE
240/90/10 . . C0120-0009 0.619 M RUND 0.625" G10180 CF (AISI 1018) RND 0.625" G10180 CF (AISI 1018)
240/90/20 . . C0120-0018 0.112 M RUND 1.188" G10180 CF (AISI 1018) RND 1.188" G10180 CF (AISI 1018)
240/100 . 5785-480-6184B 1.000 PC SHAFT,HALF,MALE SHAFT,HALF,MALE
240/100/10 . . C0120-0009 0.589 M RUND 0.625" G10180 CF (AISI 1018) RND 0.625" G10180 CF (AISI 1018)
240/110 . 3870-480-1805B 1.000 PC SHAFT,DRIVE 0.75"HEX. SHAFT,DRIVE 0.75"HEX.
240/110/10 . . C0402-0008 0.086 M RUND 1.25" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 1.25" G41400 HTSR (AISI 4140)
240/120 . C89-2672-01 5.000 PC PASSFEDER 0.19-0.19X 19 INCH USAS B17. KEY,SHAFT 0.19-0.19X 19 INCH USAS B17.
240/120/10 . . C0122-0001 0.028 M VIERKANT 0.188" G10180 CF (AISI 1018) SQ 0.188" G10180 CF (AISI 1018)
240/130 . 3870-480-1804A 3.000 PC PASSFEDER 0.12-0.12X 16INCH USAS B17.1 KEY,SHAFT 0.12-0.12X 16INCH USAS B17.1
240/130/20 . . C0126-0051 0.026 M KEILSTAHL 0.1250" SQ KEY STOCK 0.1250" SQ
240/132 . H241-480-1337 1.000 PC ABDECKUNG,YOKE FRAME BOTTOM 2-167-459LG. COVER,YOKE FRAME BOTTOM 2-167-459LG.
240/132/10 . . C0180-0012 0.112 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
240/134 . 5620-480-2381 1.000 PC ABDECKUNG,YOKE PLATE BOTTOM 34-116-485LG COVER,YOKE PLATE BOTTOM 34-116-485LG
240/134/10 . . C0180-0012 0.097 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
240/134/20 . . C0107-0123 0.487 M FLACH 0.5"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.5"X1" K02600 HR ASTM A36
240/140 . C1527-1112 24.000 PC INBUSSCHR DIN912 UNC3/8"-16X1-1/4" 10.9 SCREW SHC DIN912 UNC3/8"-16X1-1/4" 10.9
240/150 . 01527-1601 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 UNC5/16-18X11/4 10.9 SCREW SHC DIN912 UNC5/16"-18X1-1/4" 10.9
240/160 . 01612-0003 24.000 PC FEDERRING DIN7980 10 WASHER LOCK DIN7980 10
240/170 . 01612-0002 4.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
240/180 . 01546-0101 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN914 M6X10 45H SCREW SOC SET DIN914 M6X10 45H
240/190 . 6378-480-5228A 1.000 PC GEWINDESTANGE M16X2.0- 440 ROD,THREADED M16X2.0- 440
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 12
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 12

240/190/10 . . 04000-0289 0.451 M GEWINDEBOLZEN DIN976-A M16X1000 4.8 ROD THREADED DIN976-A M16X1000 4.8
240/200 . 01651-0009 5.000 PC SK MUTTER DIN934 M16 NUT HEX DIN934 M16
240/210 . 01526-2302 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9
240/220 . 5785-480-0580B 1.000 PC ZEIGER CENTRE ADJ. POINTER,CENTRE ADJ.
240/220/10 . . C0180-0012 0.009 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
240/230 . 5645-410-0202D 1.000 PC SCHILD SCALE 0- 31 CM EN,PC,H,351-51 SIGN,SCALE 0- 31 CM EN,PC,H,351-51
240/240 . 01545-0101 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN913 M4X6 45H SCREW SOC SET DIN913 M4X6 45H
240/250 . 5620-480-7135 1.000 PC KONSOLE,LOCK DRIVE SHAFT INJ.HT.ADJ.200V BRACKET,LOCK DRIVE SHAFT INJ.HT.ADJ.200V
240/250/10 . . C0180-0009 0.004 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
240/260 . 01526-2303 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
240/270 . 01564-8004 1.000 PC SPLINT 0.375"X1.6" 233-288 HITCH-PIN 0.375"X1.6" 233-288
240/280 . 04001-4025 0.159 M KETTE MESSING 1/0 DOMINON 61-8131-4 CHAIN BRASS 1/0 DOMINON 61-8131-4
240/290 . 01526-2004 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M3X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M3X16 10.9
240/300 . C1576-0052 2.000 PC PASSSCHRAUBE M6/8X6 NIRO SDP A9X25M0606 SCREW SH M6/8X6 SS SDP A9X25M0606
240/310 . 01601-0005 2.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
240/320 . 01526-2504 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X25 10.9
240/330 . C1602-0100 2.000 PC SCHEIBE DIN125 10.5 A2-70 WASHER FL DIN125 10.5 A2-70

241 9015-480-2084 2.000 PC SCHIENENFUEHRUNG BGR STAR 45/1605/1571L RAIL BRG ASSY STAR 45/1605/1571L
241/10 . 04000-3303 1.000 PC FUEHRUNGSSCHIENE STAR 45/1605/1571L RAIL BRG STAR 45/1605/1571L
241/20 . 04000-2126 15.000 PC ABDECKKAPPE 45 STAR 1605-400-90 PLUG,RAIL 1605-400-90 STAR SIZE 45
241/30 . 01526-2707 15.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X45 10.9

260 5620-550-0000 1.000 PC SCHNECKENANTRIEB STD.ASSY 700 0700INJ.14 SCREW DR.STD.ASSY 700 0700INJ.140DIA
260/10 . 3890-310-1636E 1.000 PC INJECTION CYLINDER 700 ES200 STD 140D
260/20 . 01526-2905 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X40 10.9
260/30 . 02602-3207 2.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 25-SR-1-ED CONNECTOR-M 25-SR-1-ED
260/40 . 02602-3201 2.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 10-LR-ED CONNECTOR-M. GE 10-LR-ED 1/4 BSP
260/50 . 00705-0005 0.609 M STAHLROHR 10X2 EN10305-4 1.0308+N TUBE 10X2 EN10305-4 1.0308+N
260/70 . 02004-0318 1.000 PC HYDROMOTOR NR.151B3102 OMV 500 SERIE 2 MTR HYD OMV500 151B3102
260/70/10 . . 01551-0806 1.000 PC PASSFEDER DIN6885 A14X9X70 KEY SHAFT DIN6885 A14X9X70
260/70/20 . . 02005-9527 1.000 PC DICHTSATZ FUER HYDROMOTOR OMV 151B0129 SEAL KIT F. HYDRAULIC MOTOR OMV 151B0129

320 5620-630-7318 1.000 PC PUMP-MTR.ASSY.40HP- 71+45 PUMP-MTR.ASSY.40HP- 71+45


320/10 . 04000-5140 1.000 PC PUMPENTRAEGER PT 457.2/2.0/M/FL027 BELL-HOUSING 40HP/50HP
320/20 . 5890-638-1645C 1.000 PC ZWISCHENFLANSCH SAE 1.25(61) >*MTL.4180. FLANGE,ADAPT.SAE 1.25(61) >*MTL.4180.630
320/20/10 . . 4180-630-0879 1.000 PC FLANSCH ADAPTER - RAW FLAME CUT FLANGE ADAPTER - RAW FLAME CUT
320/30 . 3700-630-4538B 1.000 PC KUPPLUNG 2.125-1.250 ROTEX 55/70 COUPLING 2.125-1.250 ROTEX 55/70
320/40 . 5785-630-2496C 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00- SUCT. FLANGE,SAE 2.00- SUCT.
320/40/10 . . C0122-0026 0.119 M VIERKANT 3.5" G10180 CF (AISI 1018) SQ 3.5" G10180 CF (AISI 1018)
320/50 . 5785-630-5244B 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00- FLANGE,SAE 2.00-
320/50/10 . . C2053-0150 1.000 PC FLANSCH,SAE E2.00-2.00WELD 3000 O-RING-2 FLANGE,SAE E2.00-2.00WELD 3000 O-RING-22
320/50/20 . . C0203-0045 0.052 M STEEL PIPE 2.000" SCH 40 STEEL PIPE 2.000" SCH 40
320/50/30 . . 5785-630-2498A 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00- FLANGE,SAE 2.00-
320/50/30/10 . . . C0124-0123 0.111 M FLACH 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018
320/60 . 5620-630-7319B 2.000 PC KONSOLE MOTOR 40HP RAIL,ELE.MTR.40HP
320/60/10 . . C0160-0002 0.160 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
320/70 . 02602-1608 1.000 PC KOMPENSATOR 2" K 16 S-50 ST COUPLING VIBRATION SAE2.00" K16S-50 ST
320/90 . 02801-6010 4.000 PC GUMMIPUFFER D70X45 M12X14IG M12X14IG BUFFER RUBBER D70X45 M12X14FEM M12X14FEM
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 13
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 13

320/100 . EC98-630-5196B 1.000 PC REDUKTION P M0.500B-M18X1.5 REWORK C2602 REDUCER,P M0.500B-M18X1.5 REWORK C2602.0
320/100/10 . . 02602-1413 1.000 PC REDUZIERSTUTZEN RI 1/2"X3/8"(02602-1434) =02602-1434, REDUCER P 1/2-ED-3/8
320/110 . 4180-630-8812B 2.000 PC NIPPEL 2.000- 4.00 SCH.40 BLACK TH' NIPPLE 2.000- 4.00 SCH.40 BLACK TH'
320/110/10 . . C2715-0456 0.500 PC NIPPEL 2.000- 8.00 SCH.40 BLACK TH' NIPPLE 2.000- 8.00 SCH.40 BLACK TH'
320/120 . 1009-630-1635A 1.000 PC SAUGSCHLAUCH 2.38"-240 HOSE,SUCTION 2.38"-240
320/130 . 02711-0012 4.000 PC SCHLAUCHKL. (27110040/41) IDEAL 67-89/12 CLAMP,HOSE 67- 89/12 WORM DRIVE IDE
320/140 . C1577-0002 4.000 PC SECHSKANTSCHR DIN931 UNC1/2"-13X1" 8.8 SCREW HHC DIN931 UNC1/2"-13X1" 8.8
320/150 . C1504-1212 8.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M12X25 8.8 SCREW HHC DIN933 M12X25 8.8
320/160 . C1527-1215 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 UNC7/16"-14X2" 10.9 SCREW SHC DIN912 UNC7/16"-14X2" 10.9
320/170 . 01527-1107 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 UNC1/2-13X3 10.9 SCREW SHC DIN912 UNC1/2"-13X3" 10.9
320/180 . 01527-1102 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 10.9 1/2-13UNCX1-1/2 SCREW SHC DIN912 10.9 1/2-13UNCX1-1/2
320/190 . 01504-0606 4.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M12X40 8.8 SCREW HHC DIN933 M12X40 8.8
320/200 . 01601-0007 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 13 140HV WASHER FL DIN125-A 13 140HV
320/220 . C2053-0026 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00-2.00NPT 3000 O-RING-22 FLANGE,SAE 2.00-2.00NPT 3000 O-RING-22
320/230 . 02508-0222 1.000 PC O-RING 37.70X3.53 90SH PRP222 O-RING 37.70X3.53 90SH PRP222
320/240 . 02508-0228 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 228 56.74X3.53 O-RING 56.74X3.53 NBR 90SH PRP228
320/260 . C1504-1622 4.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M16X70 8.8 SCREW HHC DIN933 M16X70 8.8
320/270 . 01612-0005 4.000 PC FEDERRING DIN7980 16 WASHER LOCK DIN7980 16
320/280 . 01601-0008 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 17 140HV WASHER FL DIN125-A 17 140HV
320/290 . 01651-0009 4.000 PC SK MUTTER DIN934 M16 NUT HEX DIN934 M16
320/300 . EC95-630-8789B 2.000 PC SPACER,MTR.MTG.- 16 40HP - 16- 76-325 SPACER,MTR.MTG.- 16 40HP - 16- 76-325
320/300/10 . . C0107-0153 0.334 M FLACH 0.625"X3" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.625"X3" K02600 HR ASTM A36
320/310 . C2041-2111 1.000 PC FILTER AS220.7.80G.P INTERNORMAN 1X2"SAE FILTER AS220.7.80G.B INTERNORMAN 1X2"SAE
320/310/10 . . C2041-2104 1.000 PC FILTER ELEMENT AS220 80M #305032 -80MIC FILTER ELEMENT AS220 80M #305032 -80MIC
320/320 . 02031-0021 1.000 PC DRUCKSCHALTER 901.21 0.17BAR V08 SWITCH,PRES. 901.21(V015) -0.17 BAR PRO
320/330 . C2053-0405 1.000 PC FLANSCH,SAE 1.00-SPLIT 3000-KIT FLANGE,SAE 1.00-SPLIT 3000-KIT
320/350 . C2608-0037 2.000 PC VERSCHRAUBUNG M. GE 20-PS/ 7/8-14 UNF CONNECTOR-M. GE 20-PS/ 7/8-14 UNF
320/360 . C2004-0035 1.000 PC PUMP AA10VSO 71+ 45 DOUBLE PUMP ASSY PUMP AA10VSO 71+ 45 DOUBLE PUMP ASSY
320/360/20 . . C2004-0054 1.000 PC PUMP AA10VSO 71DFR1/30R- PKC62K05 THRU PUMP AA10VSO 71DFR1/30R- PKC62K05 THRU
320/360/20/10 . . . C5100-0196 1.000 PC VENTIL CTRL.#942581 REXROTH A10V28 VALVE,CTRL.#942581 REXROTH A10V28
320/360/20/20 . . . C5100-0160 1.000 PC DICHTSATZ 915846 A10VSO71 (BASI SEAL KIT 915846 A10VSO71 (BASI
320/360/30 . . C2004-0011 1.000 PC PUMP AA10VSO 45DFR1/30R- PKC62N00-SO.11 PUMP AA10VSO 45DFR1/30R- PKC62N00-SO.11
320/360/30/10 . . . C5100-0144 1.000 PC WELLENDICHTRING 724904 FOR C2004.0011 SEAL,SHAFT 724904 FOR C2004.0011
320/360/30/20 . . . C5100-0196 1.000 PC VENTIL CTRL.#942581 REXROTH A10V28 VALVE,CTRL.#942581 REXROTH A10V28
320/360/30/30 . . . 02603-0008 1.000 PC GER.EINSCHRAUBVERSCHR. 7/16" D=6MM 1 CONNECTOR-M. GE 6-PL 7/16-20 UNF
320/360/30/40 . . . C2713-3525 1.000 PC ADAPTER 0.38NPT-0.44NF-20 BASIC STRSP-F- ADAPTER 0.38NPT-0.44NF-20 BASIC STRSP-F-
320/360/30/50 . . . C5100-0149 1.000 PC DICHTSATZ 915885 F.AA10VSO45DFR SEAL KIT 915885 F.AA10VSO45DFR

321 C2201-1340 1.000 PC MOTOR 40-1800 460-60-3 324TDF2 BROOKS MTR,ELE. 40-1800 460-60-3 324TDF2 BROOKS
321/10 . C2201-1359 1.000 PC FAN,MOTOR FOR C2201-1340 BROOKS #P4149 FAN,MOTOR FOR C2201-1340 BROOKS #P4149

351 5620-631-2244 1.000 PC VERSCHLAUCHUNG 700 125-200VHRB HOSES 700 125-200VHRB


351/10 . 02902-0405 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X1000 DKO/DKO HOSE HIPR NW12/L4X1000 DKO/DKO
351/10/20 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/10/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/10/40 . . C2903-6003 0.944 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/10/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/10/60 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/20 . 02903-1230 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X600 DKO/90DKO HOSE HIPR NW12/L4X600 DKO/90DKO
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 14
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 14

351/20/20 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08


351/20/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/20/40 . . C2903-6003 0.533 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/20/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/20/60 . . C2605-1023 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90 INSERT,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90
351/30 . 02902-0406 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X1500 DKO/DKO HOSE HIPR NW12/L4X1500 DKO/DKO
351/30/20 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/30/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/30/40 . . C2903-6003 1.444 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/30/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/30/60 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/40 . C2903-3111 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X650 90DKO/90DKO HOSE HIPR NW12/L4X650 90DKO/90DKO
351/40/20 . . C2605-1023 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90 INSERT,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90
351/40/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/40/40 . . C2903-6003 0.572 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/40/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/40/60 . . C2605-1043 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 12 LONG HP X24LMSOF16-90S INSERT,DKO/90 12 LONG HP X24LMSOF16-90S
351/50 . C2903-3107 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW16/L4X1900 DKO/90DKO HOSE HIPR NW16/L4X1900 DKO/90DKO
351/50/20 . . C2605-1004 1.000 PC EINSATZ,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10 INSERT,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10
351/50/30 . . C2605-1064 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD
351/50/40 . . C2903-6004 1.823 M HD-SCHLAUCH NW16 HOSE ONLY 53116000 (10R HOSE,HIPR. NW16 HOSE ONLY 53116000 (10R9
351/50/50 . . C2605-1064 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD
351/50/60 . . C2605-1024 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90 INSERT,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90
351/60 . 02903-1349 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW20/L46X2000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW20/L4X2000 DKO/90DKO
351/60/20 . . C2605-1005 1.000 PC EINSATZ,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO INSERT,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO
351/60/30 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/60/40 . . C2903-6005 1.899 M HD-SCHLAUCH NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R HOSE,HIPR. NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R9
351/60/50 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/60/60 . . C2605-1025 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9 INSERT,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9
351/90 . 02903-1349 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW20/L46X2000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW20/L4X2000 DKO/90DKO
351/90/20 . . C2605-1005 1.000 PC EINSATZ,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO INSERT,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO
351/90/30 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/90/40 . . C2903-6005 1.899 M HD-SCHLAUCH NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R HOSE,HIPR. NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R9
351/90/50 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/90/60 . . C2605-1025 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9 INSERT,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9
351/100 . C2903-3120 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW20/L46X700 DKO/90SF3 HOSE HIPR NW20/L46X700 DKO/90SF3
351/120 . 02902-0208 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X2000 DKO/DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X2000 DKO/DKO
351/120/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/120/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/120/40 . . C2903-6000 1.956 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/120/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/120/60 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/150 . 02902-0215 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X500 DKO/DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X500 DKO/DKO
351/150/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/150/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/150/40 . . C2903-6000 0.456 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/150/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/150/60 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/160 . C2903-4358 1.000 PC DRUCKSCHLAUCH. NW16/L1 X 500 NW1620ROS90 HOSE,LOPR. NW16/L1 X 500 NW1620ROS90-50
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 15
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 15

351/160/10 . . C2605-1004 1.000 PC EINSATZ,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10 INSERT,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10


351/160/20 . . C2605-2045 1.000 PC SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10 SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10
351/160/30 . . C2903-7004 0.423 M SCHLAUCH MEPR. NW16 HOSE ONLY 10C1T GATE HOSE,MEPR. NW16 HOSE ONLY 10C1T GATES (S
351/160/40 . . C2605-2045 1.000 PC SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10 SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10
351/160/50 . . C2605-1024 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90 INSERT,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90
351/170 . C2903-4363 1.000 PC DRUCKSCHLAUCH. NW16/L1 X 700 NW1620ROS90 HOSE,LOPR. NW16/L1 X 700 NW1620ROS90-70
351/170/10 . . C2605-1004 1.000 PC EINSATZ,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10 INSERT,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10
351/170/20 . . C2605-2045 1.000 PC SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10 SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10
351/170/30 . . C2903-7004 0.623 M SCHLAUCH MEPR. NW16 HOSE ONLY 10C1T GATE HOSE,MEPR. NW16 HOSE ONLY 10C1T GATES (S
351/170/40 . . C2605-2045 1.000 PC SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10 SHELL,LOPR.HOSE NW16 XTC-10
351/170/50 . . C2605-1024 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90 INSERT,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90
351/180 . C2903-3016 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW20/L46X600 DKO/90DKO HOSE HIPR NW20/L46X600 DKO/90DKO
351/180/20 . . C2605-1005 1.000 PC EINSATZ,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO INSERT,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO
351/180/30 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/180/40 . . C2903-6005 0.499 M HD-SCHLAUCH NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R HOSE,HIPR. NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R9
351/180/50 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/180/60 . . C2605-1025 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9 INSERT,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9
351/190 . 02903-1358 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW16/L4X1300 DKO/90DKO HOSE HIPR NW16/L4X1300 DKO/90DKO
351/190/20 . . C2605-1004 1.000 PC EINSATZ,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10 INSERT,DKO 16 STD. HP X30LMSOF20-10
351/190/30 . . C2605-1064 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD
351/190/40 . . C2903-6004 1.223 M HD-SCHLAUCH NW16 HOSE ONLY 53116000 (10R HOSE,HIPR. NW16 HOSE ONLY 53116000 (10R9
351/190/50 . . C2605-1064 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD SHELL,HIPR.HOSE NW16 CX10BD
351/190/60 . . C2605-1024 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90 INSERT,DKO/90 16 STD. HP XS30LMFOF20-90
351/200 . 02903-1500 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X800 DKO/90DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X800 DKO/90DKO
351/200/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/200/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/200/40 . . C2903-6000 0.749 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/200/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/200/60 . . C2605-1020 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90 INSERT,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90
351/210 . 02903-2110 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X1000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW10/6/L4X1000 DKO/90DKO
351/220 . 02903-1230 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X600 DKO/90DKO HOSE HIPR NW12/L4X600 DKO/90DKO
351/220/20 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/220/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/220/40 . . C2903-6003 0.533 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/220/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/220/60 . . C2605-1023 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90 INSERT,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90
351/230 . 02903-1500 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X800 DKO/90DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X800 DKO/90DKO
351/230/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/230/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/230/40 . . C2903-6000 0.749 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/230/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/230/60 . . C2605-1020 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90 INSERT,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90
351/240 . C2903-3152 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/L4X500 90DKO/90DKO HOSE HIPR NW6/L4X500 90DKO/90DKO
351/240/20 . . C2605-1020 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90 INSERT,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90
351/240/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/240/40 . . C2903-6000 0.449 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/240/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/240/60 . . C2605-1020 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90 INSERT,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90
351/250 . 02903-2110 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X1000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW10/6/L4X1000 DKO/90DKO
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 16
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 16

351/260 . 02903-1230 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW12/L4X600 DKO/90DKO HOSE HIPR NW12/L4X600 DKO/90DKO
351/260/20 . . C2605-1003 1.000 PC EINSATZ,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08 INSERT,DKO 12 STD. HP X24LMSOF16-08
351/260/30 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/260/40 . . C2903-6003 0.533 M HD-SCHLAUCH NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9 HOSE,HIPR. NW12 HOSE ONLY 53113000 (8R9R
351/260/50 . . C2605-1063 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD SHELL,HIPR.HOSE NW12 CX08BD
351/260/60 . . C2605-1023 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90 INSERT,DKO/90 12 STD. HP XS24LMFOF16-90
351/270 . 02903-2110 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X1000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW10/6/L4X1000 DKO/90DKO
351/280 . 02903-2110 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X1000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW10/6/L4X1000 DKO/90DKO
351/290 . 02903-1349 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW20/L46X2000 DKO/90DKO HOSE HIPR NW20/L4X2000 DKO/90DKO
351/290/20 . . C2605-1005 1.000 PC EINSATZ,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO INSERT,DKO 20 STD. HP 3I1236DKO
351/290/30 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/290/40 . . C2903-6005 1.899 M HD-SCHLAUCH NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R HOSE,HIPR. NW20 HOSE ONLY 53119000 (12R9
351/290/50 . . C2605-1065 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF SHELL,HIPR.HOSE NW20 3IS12CF
351/290/60 . . C2605-1025 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9 INSERT,DKO/90 20 STD. HP 3I1236DKO9
351/300 . 02903-1500 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X800 DKO/90DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X800 DKO/90DKO
351/300/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/300/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/300/40 . . C2903-6000 0.749 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/300/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/300/60 . . C2605-1020 1.000 PC EINSATZ,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90 INSERT,DKO/90 6 STD. HP XS18LMFOF10-90
351/310 . 02902-0225 1.000 PC HD-SCHLAUCH NW6/10/L4X700 DKO/DKO HOSE HIPR NW6/10/L4X700 DKO/DKO
351/310/20 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04
351/310/30 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/310/40 . . C2903-6000 0.656 M HD-SCHLAUCH NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ3 HOSE,HIPR. NW 6 HOSE ONLY 51506000 (PZ33
351/310/50 . . C2605-1060 1.000 PC SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD SHELL,HIPR.HOSE NW 6 CX04BD
351/310/60 . . C2605-1000 1.000 PC EINSATZ,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04 INSERT,DKO 6 STD. HP X18LMSOF10-04

352 5620-631-6227 1.000 PC GAGE,PRES.HYDAC & ACC. ES200VHRB,62"T GAGE,PRES.HYDAC & ACC. ES200VHRB,62"T
352/10 . 02031-1071 1.000 PC MAN.WAHLSCH.+BRONCE-DICHT SCHALEN MSL2B2 GAGE MSL2B2/180BRASS SEAL 6 STAT SO.M8X1
352/10/10 . . C5100-0143 1.000 PC DICHTSATZ MSL2B20/180 FOR 2031.1071 SEAL KIT MSL2B20/180 FOR 2031.1071
352/10/20 . . 02031-5020 1.000 PC DREHGRIFF FUER MS2 A20-180-4-1 KNOB,HAND M52-A20-180-4-1 F.HYDAC GAGE 1
352/10/30 . . 02031-5028 1.000 PC MANOMETER FUER MS2A 20/180 INSERT-GAGE MS2A20/180
352/10/40 . . C3401-0010 1.000 PC SCHILD SCALE HYCON PRES.GAGE SIGN,SCALE HYCON PRES.GAGE
352/20 . 5739-631-2528C 1.000 PC KONSOLE,HYDAC ES150 VERT ROBROY BRACKET,HYDAC ES150 VERT ROBROY
352/20/10 . . C0180-0009 0.067 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
352/20/20 . . C0180-0009 0.098 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
352/30 . 5630-631-9545B 1.000 PC BLOCK,TEE JUNCTION R1/4" PRESS.TRANSD./ BLOCK,TEE JUNCTION R1/4" PRESS.TRANSD./
352/30/10 . . C0124-0184 0.047 M FLACH 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018
352/40 . 02712-0639 1.000 PC SCHRAUBKUPPLUNG SMK20-G1/4-PC-C6F COUPLING,TEST SMK20-G1/4-PC-C6F
352/50 . 02712-0010 10.000 PC SCHRAUBKUPPLUNG SMK20-M8X1-PA-C6F PLUG VENT SMK20-M8X1-PA-C6F
352/60 . C2712-1001 1.000 PC ADAPTER M16X2-DKO10S 20.52.10*NUT M ADAPTER M16X2-DKO10S 20.52.10*NUT M
352/70 . C2602-0660 1.000 PC ADAPTER,ELBOW EVW10-LR 159101 VOSS G1/4 ADAPTER,ELBOW EVW10-LR 159101 VOSS G1/4
352/80 . 02602-3201 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 10-LR-ED CONNECTOR-M. GE 10-LR-ED 1/4 BSP
352/90 . 02602-0203 1.000 PC VERSCHR T 10-S NR134601 TEE UNION 10-S NR134601
352/100 . 00705-0005 0.059 M STAHLROHR 10X2 EN10305-4 1.0308+N TUBE 10X2 EN10305-4 1.0308+N
352/110 . C3002-2650 1.000 PC VERBINDUNGSSTUECK R1/8 NW1/4" FESTO CONNECTOR R1/8 NW1/4" FESTO 183741
352/120 . C3002-1155 1.000 PC VERBINDUNGSSTUECK 1/4"NPT 1/4"TUB PARKER CONNECTOR 1/4"NPT 1/4"TUB PARKER PRESTOL
352/130 . C3002-2615 1.309 M ROHR,NYLON 1/4"NN-4-040 PARKER PRESTOL TUBING,NYLON 1/4"NN-4-040 PARKER PRESTOL
352/140 . 01526-2303 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 17
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 17

352/150 . C1575-0816 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M8X16 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M8X16 10.9
352/160 . 01601-0005 2.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
352/170 . 01651-0006 2.000 PC SK MUTTER DIN934 M8 NUT HEX DIN934 M8
352/180 . C2902-0080 1.000 PC SCHLAUCH MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS HOSE,MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS
352/190 . C2902-0080 1.000 PC SCHLAUCH MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS HOSE,MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS
352/200 . C2902-0082 1.000 PC SCHLAUCH MINI 6000-M16-M16 AKA-6000 VOSS HOSE,MINI 6000-M16-M16 AKA-6000 VOSS
352/210 . C2902-0082 1.000 PC SCHLAUCH MINI 6000-M16-M16 AKA-6000 VOSS HOSE,MINI 6000-M16-M16 AKA-6000 VOSS
352/220 . C2902-0080 1.000 PC SCHLAUCH MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS HOSE,MINI 3300-M16-M16 AKA-3300 VOSS
352/230 . 02903-1029 1.000 PC MESSCHLAUCH M16X2-M16X2 TN80 KB-4000 HOSE,MINI 4000-M16-M16

360 5785-720-4022 1.000 PC ZUB KUEHLW ES085VHRB STD. W/OIL-COO WATER ACC.ES085VHRB STD. W/OIL-COOLER
360/10 . C2715-4009 1.000 PC NIPPEL 0.750-CLOSE SCH.40 GALVANIZED TH' NIPPLE 0.750-CLOSE SCH.40 GALVANIZED TH'
360/20 . C2715-4001 2.000 PC NIPPEL 0.750- 2.50 SCH.40 GALVANIZED TH' NIPPLE 0.750- 2.50 SCH.40 GALVANIZED TH'
360/30 . C2715-4351 2.000 PC KUPPLUNG 0.750NPT SCH40 GALVANIZED-AST COUPLING 0.750NPT SCH40 GALVANIZED-AST
360/40 . C0209-0023 0.682 M STEEL PIPE 0.750" GALV. - 0.113" WALL STEEL PIPE 0.750" GALV. - 0.113" WALL
360/50 . C2710-0011 2.000 PC SCHLAUCHSTUECK 3/8NPT-3/8 HOSE BARB 3/8NPT-3/8
360/60 . C2715-4202 2.000 PC WINKEL PIPE 0.750NPT/90DEG GALVANIZED ELBOW PIPE 0.750NPT/90DEG GALVANIZED
360/80 . C2715-4107 2.000 PC REDUKTION P M1.250N-F0.750N 125LB GALVAN REDUCER,P M1.250N-F0.750N 125LB GALVANIZ
360/90 . C2032-0041 1.000 PC KUEHLER EK-718-94271 OIL-COOLER EK- 718-94271 OIL=1.50NPT WA
360/90/10 . . C2032-0048 1.000 PC DICHTUNG,OIL-COOLER #67900 THERMAL TRANS GASKET,OIL-COOLER #67900 THERMAL TRANSF
360/90/20 . . C2032-0032 1.000 PC DICHTUNG,OIL-COOLER #60523 THERMAL TRANS GASKET,OIL-COOLER #60523 THERMAL TRANSF
360/100 . C2031-1001 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 12F23C2148A3FPH80 0. VALVE,SOL. 12F23C2148A3FPH80 0.75" 24VDC
360/110 . C2222-0201 1.000 PC DIODE 1N4004 DIODE 1N4004

390 5785-632-9622 1.000 PC OELTANK ASSY.ES055-200 VHRB OIL-TANK ASSY.ES055-200 VHRB


390/10 . 02031-5136 1.000 PC DECKEL OELBEH TL01.2_150 CAP OIL-TANK TL01.2_150
390/10/10 . . 02031-5143 1.000 PC MOOSGUMMIDICHTUNG F.TANK- DECKEL G.1 RD3 GASKET,TANK COVER GR.1 (RD350V324)FOR
390/20 . 2200-632-2807B 1.000 PC BLENDE WT. SCREEN WT.
390/20/10 . . C0182-0050 0.063 M2 DRAHT SCREEN 8-8-0.047" WIRE STEEL LOW WIRE SCREEN 8-8-0.047" WIRE STEEL LOW
390/20/20 . . C0180-0012 0.089 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
390/20/30 . . C0180-0012 0.162 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
390/30 . EC96-632-4678C 1.000 PC OELTANK LEVEL 5"GAGE 38SQ.-167LG.IN TANK,OIL LEVEL 5"GAGE 38SQ.-167LG.IN
390/30/10 . . C0201-0005 0.176 M HOHLPROFIL 1.5"X1.5"X0.1" K02705 HSS 1.5"X1.5"X0.1" K02705
390/30/20 . . C0124-0086 0.166 M FLACH 0.375"X0.75" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.375"X0.75" G10180 CF AISI 1018
390/30/30 . . C2715-2252 1.000 PC KUPPLUNG,HALF 0.375NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 0.375NPT 3000PSI FGD ST
390/30/40 . . C0180-0009 0.008 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
390/30/50 . . 00705-0009 0.209 M STAHLROHR 16X2 EN10305-4 1.0308+N TUBE 16X2 EN10305-4 1.0308+N
390/40 . C1523-0009 1.000 PC STOPFEN,HEX.SOC. 1.50 NPT DRY-SEAL PLUG,HEX.SOC. 1.50 NPT DRY-SEAL
390/50 . C2903-2002 1.309 M DRUCKSCHLAUCH. 0.500"ID ONLY GATES 8L0L HOSE,LOPR. 0.500"ID ONLY GATES 8L0L BLA
390/60 . C2710-0065 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 3/8NPT-1/2 90DEG. HOSE BARB 3/8NPT-1/2 90DEG.
390/70 . C2710-0015 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 3/8NPT-1/2 HOSE BARB 3/8NPT-1/2
390/80 . 02711-0005 2.000 PC SCHLAUCHKL. (2711 0037) IDEAL 17-26/12 CLAMP,HOSE 17- 26/12 WORM DRIVE IDE
390/120 . 02100-1092 1.000 PC SCHALLDAEMPFER R1/4 338/120 SILENCER R1/4 338/120
390/150 . C1523-0003 1.000 PC STOPFEN,HEX.SOC. 0.38 NPT DRY-SEAL PLUG,HEX.SOC. 0.38 NPT DRY-SEAL
390/170 . 02041-0011 1.000 PC BELUEFTUNGSFILTER SPB-S-4-10-S080-A FILTER BREATHER SPB-S-4-10-S080-A
390/180 . 03010-0411 1.000 PC FLUESSIGKEITSSTANDKONTR. FSK 127 2.3/0/ GAGE OIL LEVEL FSK-127-2.3/0/12 S/GLASS+

410 5620-560-0000 1.000 PC ZUB HYDR CLA.LT.CURTAIN ES125-200 VHRB HYD.PARTS*CLA.LT.CURTAIN ES125-200 VHRB
410/10 . 5620-560-2569E 1.000 PC LA MFD.5785.560.1624E VHRB CLAMP MFD
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 18
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 18

410/20 . 01526-2626 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X180 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X180 10.9
410/40 . 02606-0408 2.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE R1/8-ED PLUG SH R1/8-ED
410/50 . 02606-0403 1.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R1/2-ED PLUG S H VSTI R-0.500-ED
410/70 . 02027-5050 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL EINBAU NG10 M-SR10KE05 VALVE CHECK CA NS10 M-SR10KE05-1X
410/80 . 02027-5052 1.000 PC VENTIL SL 20 PA1-4X (20 PA1-3X) VALVE,CHECK SL20PA 1-4X/ PILOT OP./S/PLA
410/90 . 01526-2633 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X70 12.9 SCREW SHC DIN912 M10X70 12.9
410/100 . C2027-0182 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL MSR 15KE05-10 *NG.15*0 VALVE,CHECK MSR 15KE05-10 *NG.15*0.5 BAR
410/110 . 01526-2508 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X45 10.9
410/110 . C2023-0003 1.000 PC CARTRIDGE LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE VALVE,CA. LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE
410/110 . C2023-0080 1.000 PC ABDECKUNG,CA. LFA16DB2-7X/50 *RELIEF COV COVER,CA. LFA16DB2-7X/50 *RELIEF COVER
410/120 . 02021-2083 1.000 PC DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL DBDS 10K1X/315 VALVE,P.REL DBDS10K1X315
410/130 . 5785-560-1624E 1.000 PC SCHLIESSBLOCK V.BRIDGE *REPLACES 4180 MFD.CLAMP V.BRIDGE *REPLACES 4180
410/130/20 . . C0250-0030 0.274 M FLACH 6.75"X7.75" F33100 A536 65-45-12 FLAT 6.75"X7.75" F33100 A536 65-45-12
410/130/30 . . 5785-723-5986B 1.000 PC SCHILD PIC.CLAMP L.C. SIGN,PIC.CLAMP L.C.
410/140 . 02011-5001 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/3 NG06 4WE6UA6X VALVE DC SOL 4/3 NS06 4WE6UA6X
410/150 . 02026-3063 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL EINBAU 0810040910 VALVE CHECK CA 0810040910 (S2.2)
410/150/10 . . C5100-3482 1.000 PC DICHTSATZ 1817010272 BOSCH = 02026-7213 SEAL KIT 1817010272 BOSCH
410/160 . 01526-2208 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X35 10.9
410/160 . 02011-5001 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/3 NG06 4WE6UA6X VALVE DC SOL 4/3 NS06 4WE6UA6X
410/170 . 01526-2211 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X50 10.9
410/170 . 02011-5104 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/2 NG06 4WE6Y6X VALVE D C SOL 4/2 4WE6Y6X/EG24N9K4
410/180 . 02011-6042 1.000 PC WEGEVENTIL 4/2 NG6 081 WV06PAN136WS02 VALVE,D.C.0810090322(06C) 9810 231 493
410/190 . 02051-0331 1.000 PC ZWISCHENPL.+RUECKSCHL.V. ZNR. 4-4-00-16 VALVE,CHECK W/SOL.S2.2. (4-4-00-1673)
410/200 . 01526-2309 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X40 10.9
410/210 . 02011-5020 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/3 NG10 4WE10W3X VALVE DC SOL 4/3 NS10 4WE10W3X
410/220 . 01526-2309 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X40 10.9
410/220 . C2011-7001 1.000 PC WEGEVENTIL 0810001912(10A) *W/SPOOL POSI VALVE,D.C.0810001912(10A) *W/SPOOL POSIT

412 5785-950-4470 1.000 PC WEGAUFNEHMER BGR.CLA.FORCE ES055-200VHB TRANSD.ASSY.CLA.FORCE ES055-200VHB


412/10 . 5785-635-6446B 1.000 PC HD.CLA.FORCE TRANSD.VHRB OPTIONAL
412/20 . 02220-1129 1.000 PC DRUCKAUFNEHMER TPSA-T-1-P-B41D-T-VXP416 TRANSD PRES TPSA-T-1-P-B41D-T-VXP416 414
412/20/10 . . 02307-0114 1.000 PC KUPPLUNGSDOSE 7POL T3476 618 (AU) CONNECTOR RECP T3476-618 7PIN
412/30 . 5630-631-9545B 1.000 PC BLOCK,TEE JUNCTION R1/4" PRESS.TRANSD./ BLOCK,TEE JUNCTION R1/4" PRESS.TRANSD./
412/30/10 . . C0124-0184 0.047 M FLACH 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018
412/50 . C2608-0013 1.000 PC ADAPTER 0.38NPT-10 S TUBE 772-921 VOSS ADAPTER 0.38NPT-10 S TUBE 772-921 VOSS
412/60 . 02602-3201 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 10-LR-ED CONNECTOR-M. GE 10-LR-ED 1/4 BSP
412/70 . 02307-0114 1.000 PC KUPPLUNGSDOSE 7POL T3476 618 (AU) CONNECTOR RECP T3476-618 7PIN
412/80 . 02605-0003 1.000 PC SCHNEIDRING D 10-S NR.007 102 FERRULE D 10-S NR.007 102
412/90 . 02606-0105 1.000 PC UEBERWURFMUTTER 10-L NUT M10-L NR.004101 FOR VOSS 10-L
412/100 . 02310-5568 10.009 M CL-KABEL PVC 7X0.25MM2 CE GESCHIRMT GRAU CL-CABLE PVC 7X0.25MM2 CE SHIELDED GREY

420 4180-634-0000 1.000 PC SPRITZBLOCK.O/L 80- 330INJ W/ C2051.0618 MFD.INJ.O/L 80- 330INJ W/ C2051.0618
420/10 . 4180-634-0511D 1.000 PC LA MFD.C2051.0618
420/20 . 01526-2622 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X170 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X170 10.9
420/30 . 02508-0115 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 115 17.12X2.62 O-RING 17.12X2.62 NBR 90SH PRP115
420/40 . 01526-2605 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X30 10.9
420/50 . 02602-3207 3.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 25-SR-1-ED CONNECTOR-M 25-SR-1-ED
420/60 . 02602-3204 4.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 20-SR-3/4-ED CONNECTOR-M 20-SR-3/4-ED
420/70 . 02602-3207 2.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 25-SR-1-ED CONNECTOR-M 25-SR-1-ED
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 19
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 19

420/80 . 02602-0143 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 6-SR-1/4-ED CONNECTOR-M 6-SR-1/4-ED


420/100 . 02220-1129 1.000 PC DRUCKAUFNEHMER TPSA-T-1-P-B41D-T-VXP416 TRANSD PRES TPSA-T-1-P-B41D-T-VXP416 414
420/100/10 . . 02307-0114 1.000 PC KUPPLUNGSDOSE 7POL T3476 618 (AU) CONNECTOR RECP T3476-618 7PIN
420/110 . C2051-0618 1.000 PC SPRITZBLOCK.VB16-081-A1 *BASIC HYD.*OP MFD.INJ.VB16-081-A1 *BASIC HYD.*OP
420/110/ . . 4180-634-0511D 1.000 PC LA MFD.C2051.0618
420/110/20 . . C2051-0024 1.000 PC EINSCHRAUBBLENDE 0.8 M 8X1.0 136843 BASI ORIFICE 0.8 M 8X1.0 136843 BASIC T
420/110/30 . . 02027-1306 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL NG06 Z2S6-1-6X 1.5BAR VALVE CHECK Z2S6-1-6X 1.5BAR
420/110/30/10 . . . C5100-0150 1.000 PC DICHTSATZ 311178 REXROTH F.Z2S6 SEAL KIT 311178 REXROTH F.Z2S6
420/110/40 . . 02011-5001 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/3 NG06 4WE6UA6X VALVE DC SOL 4/3 NS06 4WE6UA6X
420/110/50 . . C2011-0353 1.000 PC WEGEVENTIL 4WE10EA 4WE10EA4.0/G24 VALVE,D.C. 4WE10EA 4WE10EA4.0/G24
420/110/60 . . 02011-5194 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/2 NG06 4WE6D6X VALVE DC SOL 4/2 NG06 4WE6D6X/EG24N9K4
420/110/70 . . C2011-0300 1.000 PC WEGEVENTIL 3WE10A 3WE10A3X/CG24N VALVE,D.C. 3WE10A 3WE10A3X/CG24N
420/110/80 . . C2011-0124 1.000 PC WEGEVENTIL 4WE 6J 4WE 6J50/AG24N VALVE,D.C. 4WE 6J 4WE 6J50/AG24N
420/110/90 . . 02011-5173 1.000 PC WEGEVENTIL 2 SV 5 E 2Z.0/G24 VALVE,WAY 2SV5E2Z.0/G24 -Z4(=02027-5045)
420/110/100 . . 4180-723-9532B 1.000 PC SCHILD MFD.INJ.O/L MFD.C2051.0618 SIGN,MFD.INJ.O/L MFD.C2051.0618
420/110/110 . . C2023-0013 1.000 PC CARTRIDGE LC 16 A40E6X/ VALVE,CA. LC 16 A40E6X/
420/110/120 . . C2023-0072 1.000 PC ABDECKUNG,CA. LFA16WEA6X/A08 COVER,CA. LFA16WEA6X/A08
420/110/130 . . C2023-0012 1.000 PC CARTRIDGE LC 16DB40D6X>>> >SO.18*4 BAR 1 VALVE,CA. LC 16DB40D6X>>> >SO.18*4 BAR 1
420/110/140 . . C2023-0051 1.000 PC ABDECKUNG,CA. LFA16D43-6FX08 COVER,CA. LFA16D43-6FX08

440 5785-638-0000 1.000 PC MFD.& ACC.P/Q *C2051.0615 W/ MFD.& ACC.P/Q *C2051.0615 W/


440/10 . 4180-638-0492D 1.000 PC LA MFD.C2051.0615
440/20 . 02508-0217 1.000 PC O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217 O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217
440/30 . 01526-2622 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X170 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X170 10.9
440/40 . 02508-0115 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 115 17.12X2.62 O-RING 17.12X2.62 NBR 90SH PRP115
440/50 . 02508-0217 1.000 PC O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217 O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217
440/60 . 01526-2605 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X30 10.9
440/70 . 01526-2721 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X130 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X130 10.9
440/80 . 02602-3203 3.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 16-SR-1/2-ED CONNECTOR-M 16-SR-1/2-ED
440/90 . 02602-3204 4.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 20-SR-3/4-ED CONNECTOR-M 20-SR-3/4-ED
440/100 . 02508-0115 2.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 115 17.12X2.62 O-RING 17.12X2.62 NBR 90SH PRP115
440/110 . 02602-3210 2.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 10-SR-3/8-ED CONNECTOR-M 10-SR-3/8-ED
440/120 . 01526-2605 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X30 10.9
440/130 . 02602-0143 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 6-SR-1/4-ED CONNECTOR-M 6-SR-1/4-ED
440/140 . 02602-3207 2.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 25-SR-1-ED CONNECTOR-M 25-SR-1-ED
440/150 . 02602-3204 3.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 20-SR-3/4-ED CONNECTOR-M 20-SR-3/4-ED
440/160 . 01527-0501 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 UNC3/8-16X2 10.9 SCREW SHC DIN912 UNC3/8"-16X2" 10.9
440/170 . 02508-0217 1.000 PC O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217 O-RING 29.75X3.53 NBR 90SH PRP217
440/180 . 02602-3210 3.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 10-SR-3/8-ED CONNECTOR-M 10-SR-3/8-ED
440/210 . 3700-631-9538C 1.000 PC PLATTE COVER PLATE, COVER
440/210/10 . . C0124-0192 0.082 M FLACH 1"X4" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X4" G10180 CF AISI 1018
440/210/20 . . 01526-2308 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X35 10.9
440/210/30 . . 02508-0111 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62 O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62
440/210/40 . . 02508-0210 1.000 PC O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210 O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210
440/220 . 02508-0210 1.000 PC O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210 O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210
440/230 . 02508-0111 3.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62 O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62
440/240 . 01526-2308 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X35 10.9
440/250 . 02041-1107 1.000 PC HD-FILTER PI 3411-13+PAPI EREL. OHNE FIL FILTER,BODY PI-3411-13- RO.75"
440/250/10 . . 02041-5079 1.000 PC FILTERELEMENT PI 3111 SMX 10 ENGEL 70325 FILTER ELEMENT MAHLE PI 3111 SMX 10
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 20
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 20

440/250/20 . . 02041-5040 1.000 PC DICHTSATZ PI3405-3411NBR HD-FILTER SEAL KIT PI3405-3411NBR FILTER HIPR
440/250/30 . . 02041-1040 1.000 PC ELEK.OBERTEIL F.HD-FILTER 3001/3.7/5 BAR SWITCH,PRES.ELE. 3001/3.7/5BAR
440/250/40 . . 5785-630-2498A 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00- FLANGE,SAE 2.00-
440/250/40/10 . . . C0124-0123 0.111 M FLACH 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018
440/260 . 02041-5079 2.000 PC FILTERELEMENT PI 3111 SMX 10 ENGEL 70325 FILTER ELEMENT MAHLE PI 3111 SMX 10
440/270 . 02604-0104 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL RHV 25-SR-ED 0.5BAR VALVE CHECK RHV 25-SR-ED 0.5BAR
440/280 . C2051-0615 1.000 PC MFD.P/Q VB16-080-A3 *BASIC HYD.*NO MFD.P/Q VB16-080-A3 *BASIC HYD.*NO
440/280/10 . . 4180-638-0492D 1.000 PC LA MFD.C2051.0615
440/280/20 . . 3700-631-9538C 1.000 PC PLATTE COVER PLATE, COVER
440/280/20/10 . . . C0124-0192 0.082 M FLACH 1"X4" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X4" G10180 CF AISI 1018
440/280/20/20 . . . 01526-2308 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X35 10.9
440/280/20/30 . . . 02508-0111 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62 O-RING NR8309 90SH PRP 111 10.77X2.62
440/280/20/40 . . . 02508-0210 1.000 PC O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210 O-RING 18.66X3.53 NBR 90SH PRP210
440/280/40 . . 02041-1107 1.000 PC HD-FILTER PI 3411-13+PAPI EREL. OHNE FIL FILTER,BODY PI-3411-13- RO.75"
440/280/40/10 . . . 02041-5079 1.000 PC FILTERELEMENT PI 3111 SMX 10 ENGEL 70325 FILTER ELEMENT MAHLE PI 3111 SMX 10
440/280/40/20 . . . 02041-5040 1.000 PC DICHTSATZ PI3405-3411NBR HD-FILTER SEAL KIT PI3405-3411NBR FILTER HIPR
440/280/40/30 . . . 02041-1040 1.000 PC ELEK.OBERTEIL F.HD-FILTER 3001/3.7/5 BAR SWITCH,PRES.ELE. 3001/3.7/5BAR
440/280/40/40 . . . 5785-630-2498A 1.000 PC FLANSCH,SAE 2.00- FLANGE,SAE 2.00-
440/280/40/40/10 . . . . C0124-0123 0.111 M FLACH 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018
440/280/50 . . 02041-5079 1.000 PC FILTERELEMENT PI 3111 SMX 10 ENGEL 70325 FILTER ELEMENT MAHLE PI 3111 SMX 10
440/280/60 . . C5100-0155 1.000 PC KAPPE CA.VALVE 124558 REXROTH CAP,CA.VALVE 124558 REXROTH
440/280/70 . . C5100-0156 1.000 PC KAPPE CA.VALVE 130146 REXROTH CAP,CA.VALVE 130146 REXROTH
440/280/80 . . C5100-0190 1.000 PC EINSCHRAUBBLENDE 1.0 M6X1 BASIC TECH. 14 ORIFICE 1.0 M6X1 BASIC TECH. 1499335
440/280/90 . . C5100-0190 1.000 PC EINSCHRAUBBLENDE 1.0 M6X1 BASIC TECH. 14 ORIFICE 1.0 M6X1 BASIC TECH. 1499335
440/280/100 . . C5100-0191 1.000 PC EINSCHRAUBBLENDE D0.9 M6 DIN906 ORIFICE D0.9 M6 DIN906
440/280/110 . . C2051-0018 1.000 PC EINSCHRAUBBLENDE 1.2 M6X1 152286 REXR ORIFICE 1.2 M6X1 152286 REXROTH
440/280/120 . . 02021-2085 1.000 PC DRUCKVENTIL PROP DBETBX-1X/230G24-16Z4M VALVE P RED DBETBX-1X/230G24-16Z4M
440/280/130 . . 02021-2084 1.000 PC DRUCKVENT DB NG06 315BAR DBDS 6K-1X/315 VALVE,P.REL DBDS 6K1X/315 RR00423725
440/280/140 . . 02021-2083 1.000 PC DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL DBDS 10K1X/315 VALVE,P.REL DBDS10K1X315
440/280/150 . . C2021-0005 1.000 PC DRUCKVENT DB DBDS 6K10/ 50 VENDOR 005157 VALVE,P.REL DBDS 6K10/ 50 VENDOR 005157
440/280/160 . . C5100-0193 1.000 PC =02029-4222 =02029-4222
440/280/170 . . 02011-5066 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR NG6 3WE6A6X/EG24N9K4 VALVE DC 4/2 NS06 3WE6A6X/EG24N9K4
440/280/170/10 . . . C5100-0194 1.000 PC KAPPE SOLENOID 006-302 REXROTH F.2011 CAP,SOLENOID 006-302 REXROTH F.2011
440/280/180 . . C2051-0623 1.000 PC ABDECKPLATTE-FLUSH 2-2827 *NON REGEN MFD PLATE,COVER-FLUSH 2-2827 *NON REGEN MFD
440/280/190 . . 02011-5066 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR NG6 3WE6A6X/EG24N9K4 VALVE DC 4/2 NS06 3WE6A6X/EG24N9K4
440/280/190/10 . . . C5100-0194 1.000 PC KAPPE SOLENOID 006-302 REXROTH F.2011 CAP,SOLENOID 006-302 REXROTH F.2011
440/280/200 . . 4180-723-6532B 1.000 PC SCHILD MFD.P/Q PUMP CTRL.C205 SIGN,MFD.P/Q PUMP CTRL.C205
440/280/210 . . 5785-723-5987B 1.000 PC SCHILD PIC.P/Q MANIFOLD SIGN,PIC.P/Q MANIFOLD
440/280/220 . . 02011-5153 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR 4WRE10EA64-1X/24K4/M-193 VALVE PROP. 4WRE10EA64-1X/24K4/M-193
440/280/230 . . C2023-0003 1.000 PC CARTRIDGE LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE VALVE,CA. LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE
440/280/240 . . C2023-0051 1.000 PC ABDECKUNG,CA. LFA16D43-6FX08 COVER,CA. LFA16D43-6FX08

490 5620-700-9724 1.000 PC ABDECKUNG AUSSPR BGR. 600INJ ES200VHRB PURGE GUARD ASSY. 600INJ ES200VHRB
490/10 . 3870-700-6553C 1.000 PC ABECKUNG AUSSPR WT. 600INJ. ES200VHRB PURGE GUARD WT. 600INJ. ES200VHRB
490/10/10 . . C0180-0012 0.269 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
490/10/20 . . 5630-700-6823 2.000 PC MONTAGEPLATTE PURGE GUARD PLATE MTG. PURGE GUARD
490/10/20/10 . . . C0180-0005 0.004 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
490/20 . 1600-700-7162A 1.000 PC BLOCK BLOCK
490/20/10 . . C0124-0134 0.060 M FLACH 0.625"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.625"X1" G10180 CF AISI 1018
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 21
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 21

490/30 . 01526-2506 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X35 10.9
490/40 . 01552-0402 2.000 PC ZYLINDERSTIFT DIN7 8M6X24 ZYLINDERSTIFT DIN7 8M6X24
490/50 . 5620-700-9722C 1.000 PC TASSE AUSSPR 400-190- 25-SS INJ.MTG.PLAT TRAY,PURGE 400-190- 25-SS INJ.MTG.PLATE
490/50/10 . . C0220-0006 0.121 M2 BLECH 0.0625" S30400 SHEET SS 0.0625" GA16 S30400 #2B FINISH
490/60 . 01519-8003 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X10 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X10 10.9
490/70 . C2306-1053 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG13.5 PLASTIC GREY
490/80 . 5620-700-0116C 1.000 PC TASSE AUSSPR 140-140-12-SS YOKE PLATE ES TRAY,PURGE 140-140-12-SS YOKE PLATE ES0
490/80/10 . . C0220-0006 0.035 M2 BLECH 0.0625" S30400 SHEET SS 0.0625" GA16 S30400 #2B FINISH
490/90 . 5620-700-5463A 1.000 PC BLOCK,MTG.PURGE GUARD LH. BLOCK,MTG.PURGE GUARD LH.
490/90/10 . . C0124-0134 0.060 M FLACH 0.625"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.625"X1" G10180 CF AISI 1018
490/100 . 5620-700-5464C 1.000 PC KONSOLE,LS.PURGE GUARD BRACKET,LS.PURGE GUARD
490/100/10 . . C0180-0005 0.040 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
490/110 . 02211-2049 1.000 PC ENDSCHALTER ENK-UV1Z AHS 9.9S1 LIMIT SWITCH ENK-UV1Z-AHS 9.9S1
490/110/10 . . 02212-0020 1.000 PC ROLLENHEBEL 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS LEVER ROLLER 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS

491 5620-700-5679 1.000 PC PURGE PLATE ASSY.PNE. ES200VHRB/VHB PURGE PLATE ASSY.PNE. ES200VHRB/VHB
491/10 . 5620-700-5678 1.000 PC LAYOUT,PNE.PURGE PLATE ES200VHRB/330-700
491/20 . 5620-700-5141D 1.000 PC PLATTE PURGE PNE.OPER. 330-700 INJ. 2 PLATE,PURGE PNE.OPER. 330-700 INJ. 2
491/20/10 . . C0180-0005 0.089 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
491/20/20 . . EC02-700-5611 1.000 PC ARM,PURGE PLATE ES085-300VHRB ARM,PURGE PLATE ES085-300VHRB
491/20/20/10 . . . C0180-0005 0.017 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
491/20/30 . . C0180-0012 0.012 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
491/20/40 . . C0180-0012 0.007 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
491/20/50 . . C0180-0012 0.071 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
491/30 . EC02-700-5677 1.000 PC PLATTE LS MTG.PURGE 200-79-25 PLATE,LS MTG.PURGE 200-79-25
491/30/10 . . C0180-0009 0.022 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
491/40 . 5620-700-2529C 1.000 PC FUEHRUNG PURGE PLATE LH. 300-25-25 GUIDE,PURGE PLATE LH. 300-25-25
491/40/10 . . C0263-0006 0.309 M ERTALYTE 1.000" SQ. TOLERANCE=+0.0 ERTALYTE 1.000" SQ. TOLERANCE=+0.0
491/50 . 5620-700-2531C 1.000 PC FUEHRUNG PURGE PLATE RH. 300-25-25 GUIDE,PURGE PLATE RH. 300-25-25
491/50/10 . . C0263-0006 0.309 M ERTALYTE 1.000" SQ. TOLERANCE=+0.0 ERTALYTE 1.000" SQ. TOLERANCE=+0.0
491/60 . 5620-700-2532B 2.000 PC STANGE,GUIDE TOP 300-25-5 BAR,GUIDE TOP 300-25-5
491/60/10 . . C0124-0027 0.309 M FLACH 0.188"X1" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.188"X1" G10180 CF AISI 1018
491/70 . 02100-8165 1.000 PC PNEUMATIKZYL 14127 DNU-32-160-PPV-A CYL AIR 14127 DNU-32-160-PPV-A
491/80 . 02100-9832 1.000 PC FUSSBEFESTIGUNG 5135 HN-32 FOOT-MOUNT HN-32 FESTO 5135
491/90 . C3215-0001 4.000 PC KURVENROLLE CF -0.75-SB MCGILL CAM-FOLLOWER CF -0.75-SB MCGILL
491/110 . 01526-2108 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X35 10.9
491/120 . 01526-2302 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9
491/130 . 01526-2302 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9
491/140 . 01526-2309 10.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X40 10.9
491/150 . C1663-0013 3.000 PC SK MUTTER DIN439-B M10X1.25 04 NUT HEX DIN439-B M10X1.25 04
491/160 . C1668-0012 4.000 PC SK MUTTER 0.38-24NF SAE GR.2 ZINC NUT,HEX 0.38-24NF SAE GR.2 ZINC
491/170 . 01601-0006 8.000 PC SCHEIBE DIN125 10.5 140HV WASHER FL DIN125 10.5 140HV
491/180 . 01601-0004 4.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
491/190 . 7280-700-5066C 1.000 PC ABDECKUNG,HOSE PNE.CYL. AUTO PURGE PLA COVER,HOSE PNE.CYL. AUTO PURGE PLA
491/190/10 . . C0180-0012 0.047 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
491/200 . 01519-8004 2.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X12 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X12 10.9
491/210 . 02211-9627 1.000 PC ENDSCHALTER GC-UV1Z O.BETG+AHST-V-E-EI+ LIMIT SWITCH GC-UV1Z O.BETG+AHST-V-E-EI+
491/220 . 02211-9627 1.000 PC ENDSCHALTER GC-UV1Z O.BETG+AHST-V-E-EI+ LIMIT SWITCH GC-UV1Z O.BETG+AHST-V-E-EI+
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 22
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 22

492 9050-700-2735 1.000 PC PURGE PLATE ASSY.PNEUMATICS VHB/VHRB PURGE PLATE ASSY.PNEUMATICS VHB/VHRB
492/ . EC98-620-2057E 1.000 PC DIAG.PNE.GENERAL
492/ . 5620-700-7583 1.000 PC LA PURGE PLATE ASSY.PNEUMATICS
492/20 . 02100-0751 1.000 PC WEGEVENTIL PNEU MAG 5/3 G1/4 MFH-5 VALVE DC SOL 5/3 G0.25" MFH-5
492/30 . 01526-2209 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X40 10.9
492/40 . 02101-9909 1.000 PC DRUCKREGELVENTIL MAN NPT1/4 R35-02CG REGULATOR WATTS R-35 NPT0.25" R35-02CG
492/50 . C2712-0802 1.000 PC VERBINDUNGSANSCHLUSS KQH08-02S SMC CONNECTOR KQH08-02S SMC
492/70 . C2712-0810 4.000 PC WINKEL KQL08-02S SMC ELBOW KQL08-02S SMC
492/80 . C2903-1002 4.009 M ROHR,PNE. 8.0- 5.5 SIL 145P PUN 8X1.2 TUBING,PNE. 8.0- 5.5 SIL 145P PUN 8X1.2
492/90 . 01519-8004 2.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X12 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X12 10.9
492/100 . C2102-0023 2.000 PC VENTIL FLO.CTRL.GRE-1/4BSP FESTO 10352 VALVE,FLO.CTRL.GRE-1/4BSP FESTO 10352
492/110 . C2302-0006 2.000 PC ROHRSCHELLE 10 C-622 3/8" CLAMP,TUBE 10 C-622 3/8"
492/130 . 01526-2109 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X40 10.9
492/150 . C2712-0814 1.000 PC VERBINDUNGSANSCHLUSS KQU08-00 SMC UNION,REDUCER KQU08-00 SMC

500 5620-721-2296 1.000 PC OELSAMMELKREIS.&VENT ES200VHRB 62" OIL COLLECTING CIRC.&VENT ES200VHRB 62"
500/10 . 5620-721-9965 1.000 PC DIAGRAM,OIL COLLEC.CIRC.ES200VHRB 62"TBL
500/20 . C2710-0060 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 1/4NPT-3/8 90DEG. HOSE BARB 1/4NPT-3/8 90DEG.
500/40 . C2903-0014 1.009 M ROHR,PVC 0.375"-0.500" CLEAR TUBING,PVC 0.375"-0.500" CLEAR
500/50 . 02711-0002 4.000 PC SCHLAUCHKLEMME JUBILEE 9.5-12/9MM CLAMP,HOSE 8- 15/8 WORM DRIVE IDE
500/60 . 02711-2022 2.000 PC ROHRSCHELLE GUMMIPROFIL RSGU 1.15/15 CLAMP HOSE RUBBER RSGU 1.15/15
500/70 . C2710-0175 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 1/2NPT-3/8 90DEG.PACA TLS HOSE BARB 1/2NPT-3/8 90DEG.PACA TLS
500/80 . C4000-0062 1.000 PC FLASCHE,PLASTIC 16 OZ 36-0583 BOTTLE,PLASTIC 16 OZ 36-0583
500/90 . 5615-721-5546B 1.000 PC KONSOLE,OIL COLLECT BOTTL FOR BOTTLE C40 BRACKET,OIL COLLECT BOTTL FOR BOTTLE C40
500/90/10 . . C0180-0012 0.017 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
500/100 . 02711-0010 1.000 PC SCHLAUCHKL. (27110044/45) IDEAL 42-62/12 CLAMP,HOSE 42- 62/12 WORM DRIVE IDE
500/110 . 01519-8005 2.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X16 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X16 10.9
500/120 . 01651-0005 2.000 PC SK MUTTER DIN934 M6 10 NUT HEX DIN934 M6 10
500/130 . 01526-2303 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
500/140 . 01601-0004 4.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
500/150 . C3002-1152 2.000 PC VERBINDUNGSSTUECK 1/4"NPT-5/16"T PARKER CONNECTOR 1/4"NPT-5/16"T PARKER PRESTOL
500/170 . C3002-1151 1.000 PC T-STUECK 5/16"TUBE PARKER PRESTOLOK164P TEE,UNION 5/16"TUBE PARKER PRESTOLOK164P
500/180 . C2903-5450 4.000 M ROHR,NYLON 5/16"NN-5-040PARKER PRESTOL TUBING,NYLON 5/16"NN-5-040PARKER PRESTOL
500/190 . C3002-0250 1.000 PC WINKEL SWIVEL W369PL-5-2 PARKER PRESTOLO ELBOW SWIVEL W369PL-5-2 PARKER PRESTOLOK

510 5630-722-8555 1.000 PC ZUB MASCHINE VHRB,600/700INJ,6 TOOL KIT & ACCESSORIES VHRB,600/700INJ,6
510/10 . 5785-722-4911 1.000 PC ZUB MASCHINE ES125/200VHRB,600 TOOL KIT & ACCESSORIES ES125/200VHRB,600
510/10/10 . . C3307-0001 1.000 PC WERKZEUG BOX 533-305-305 PLASTIC M1S501 TOOL-BOX 533-305-305 PLASTIC M1S501
510/10/20 . . 03304-0003 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW3 ALLEN WRENCH DIN911 SW3
510/10/30 . . 03304-0004 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW4 ALLEN WRENCH DIN911 SW4
510/10/40 . . 03304-0005 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW5 ALLEN WRENCH DIN911 SW5
510/10/50 . . 03304-0006 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW6 ALLEN WRENCH DIN911 SW6
510/10/60 . . 03304-0008 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW8 ALLEN WRENCH DIN911 SW8
510/10/70 . . 03304-0010 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW10 ALLEN WRENCH DIN911 SW10
510/10/80 . . 03304-0014 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW14 ALLEN WRENCH DIN911 SW14
510/10/90 . . 03304-0017 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW17 ALLEN WRENCH DIN911 SW17
510/10/100 . . 03304-0019 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW19 ALLEN WRENCH DIN911 SW19
510/10/110 . . 03301-0011 1.000 PC HAKENSCHLUESSEL DIN1810 155/165 HOOK-SPANNER 155-165 DIN 1810-H
510/10/120 . . 03302-0050 1.000 PC EINMAULSCHLUESSEL DIN894 SW50 WRENCH,OPEN-END 50 DIN 894
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 23
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 23

510/10/130 . . 03303-0017 1.000 PC GABELSCHLUESSEL DIN895 SW22/24 WRENCH,OPEN-END 22-24 DIN 895
510/10/140 . . 03303-0012 1.000 PC GABELSCHLUESSEL DIN895 SW17/19 WRENCH,OPEN-END 17-19 DIN 895
510/10/150 . . 03303-0025 1.000 PC GABELSCHLUESSEL DIN895 SW41/46 WRENCH,OPEN-END 41-46 DIN 895
510/10/160 . . 03302-0030 1.000 PC EINMAULSCHLUESSEL DIN894 SW30 WRENCH,OPEN-END 30 DIN 894
510/10/170 . . 03302-0024 1.000 PC EINMAULSCHLUESSEL DIN894 SW24 WRENCH,OPEN-END 24 DIN 894
510/10/200 . . 03304-0022 1.000 PC INBUSSCHLUESSEL DIN911 SW22 ALLEN WRENCH DIN911 SW22
510/10/210 . . C5004-0155 2.000 PC MAT,FILTER SK31621S F.5004.0737 (2 MAT,FILTER SK31621S F.5004.0737 (2
510/10/220 . . 5785-722-4907B 1.000 PC MATTE 890-322-3 BLACK ES055-ES200 TO MATTING 890-322-3 BLACK ES055-ES200 TO
510/20 . C1523-0003 30.000 PC STOPFEN,HEX.SOC. 0.38 NPT DRY-SEAL PLUG,HEX.SOC. 0.38 NPT DRY-SEAL

520 5620-723-9777 1.000 PC ZUB MASCHINE LACK LIGHT GREEN INSERT-ES1 KIT,PAINT LIGHT GREEN INSERT-ES125-200
520/10 . 04102-0467 22.700 KG EBEPHEN AC-MASCHINENLACK GELBGRUEN PAINT ENGEL LIGHTGREEN EBEPHEN AC
520/20 . 04102-0469 2.800 KG EBEPHEN MASCHINENLACK RAL9011 NR4412950 PAINT RAL 9011 4412950
520/30 . 04102-0399 1.000 KG EBEPHEN AC-MASCHINENLACK RAL2004 NR.4396 PAINT RAL2004 ORANGE SEMI GLOSS

521 5620-723-0248 1.000 PC BESCHILDERUNG BASE & CLA.EN ES055-200VHR KIT,SIGN BASE & CLA.EN ES055-200VHRB/
521/ . 5620-723-1610E 1.000 PC LA SIGNS, MACH. SPI 55-200 VHRB/VHB,INJ
521/10 . 5785-723-0244E 1.000 PC LA SIGNS, MACH. SPI 55-200 VHRB/VHB,INJ
521/30 . C3401-0301 1.000 PC SCHILD D HI-VOLTS EN,PC,H,181- 9 SIGN,D HI-VOLTS EN,PC,H,181- 9
521/40 . 03401-9001 1.000 PC SCHILD EN NOTICE-CLEAN FILTER MONTHLY SIGN,N FILTER CLEANING EN,PC,H, 95-50
521/50 . C3401-0301 1.000 PC SCHILD D HI-VOLTS EN,PC,H,181- 9 SIGN,D HI-VOLTS EN,PC,H,181- 9
521/60 . EC98-723-6357B 1.000 PC SCHILD PRES.GAGE SIGN,PRES.GAGE
521/80 . C3401-0311 1.000 PC SCHILD D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- SIGN,D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- 9
521/90 . C3401-0321 1.000 PC =03401-2932 SCHILD EN COMPLEX MACHINE =03401-2932 SIGN EN COMPLEX MACHINE
521/110 . 03401-9003 1.000 PC SCHILD-PC EN CSA DISCLAIMER 95X95 SIGN-PC EN CSA DISCLAIMER 95-95
521/120 . 03401-9001 1.000 PC SCHILD EN NOTICE-CLEAN FILTER MONTHLY SIGN,N FILTER CLEANING EN,PC,H, 95-50
521/130 . C3401-0311 1.000 PC SCHILD D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- SIGN,D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- 9
521/140 . 03401-2935 1.000 PC SCHILD-PC EN HIGH PRESSURE FLUID 95X95 SIGN-PC EN HIGH PRESSURE FLUID 95-117
521/150 . 03401-9004 1.000 PC SCHILD EN NOTICE-FILL PUMP AT STARTUP SIGN,N FILL PUMP,STARTUP EN,PC,H, 95-95
521/160 . C3401-0311 1.000 PC SCHILD D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- SIGN,D HI-SPEED MOV.PARTS EN,PC,H,181- 9
521/170 . 03401-9005 1.000 PC SCHILD-PC EN ELECTROSTAT SENSITIVE 71X71 SIGN-PC EN ELECTROSTATIC SENSITIVE 71-71
521/180 . 03401-9005 1.000 PC SCHILD-PC EN ELECTROSTAT SENSITIVE 71X71 SIGN-PC EN ELECTROSTATIC SENSITIVE 71-71
521/190 . 5645-410-0202D 1.000 PC SCHILD SCALE 0- 31 CM EN,PC,H,351-51 SIGN,SCALE 0- 31 CM EN,PC,H,351-51
521/200 . 03401-9005 1.000 PC SCHILD-PC EN ELECTROSTAT SENSITIVE 71X71 SIGN-PC EN ELECTROSTATIC SENSITIVE 71-71
521/220 . EC99-723-2752B 1.000 PC SCHILD R HYDAC.GAGE#1 VV/VH EN,PC,H,116- SIGN,R HYDAC.GAGE#1 VV/VH EN,PC,H,116-29
521/230 . 03401-9006 1.000 PC SCHILD EN MOTORDREHRICHTUNG SIGN,R ARROW DIRECTIONAL EN,MY,H, 76-15
521/240 . 03401-2938 1.000 PC SCHILD-PC EN HIGH VOLTAGE 136X71 SIGN-PC EN HIGH VOLTAGE 136-71
521/250 . 03401-2946 1.000 PC SCHILD-PC EN HOT FLUID 95X95 SIGN-PC EN HOT FLUID 95X95
521/260 . 4180-723-4046B 1.000 PC SCHILD N INJ.HEIGHT ADJ. EN,PC,H, 95- 9 SIGN,N INJ.HEIGHT ADJ. EN,PC,H, 95- 9
521/265 . C3401-0425 1.000 PC SCHILD N HEIGHT LOCK PIN EN,PC,H, 95-95 SIGN,N HEIGHT LOCK PIN EN,PC,H, 95-95
521/270 . 03401-2945 1.000 PC SCHILD-PC EN HIGH TEMP SPI-021MOD181X95 SIGN-PC EN HIGH TEMP SPI-21MOD 181-95
521/320 . C3401-0420 1.000 PC SCHILD N FILLER BREATHER EN,PC,V, 95- 7 SIGN,N FILLER BREATHER EN,PC,V, 95- 7

522 5625-723-9773 1.000 PC BESCHILDERUNG INJ.EN 700 KIT,SIGN INJ.EN 700


522/10 . 03401-2936 2.000 PC =03401-9013 =03401-9013
522/20 . 03401-2940 2.000 PC SCHILD ENA HIGH VOLTAGE HOT SURFACE SIGN ENA HIGH VOLTAGE HOT SURFACE
522/30 . 03401-2942 1.000 PC SCHILD VERBOT NA08 EN 48X93 ALU ROT SCR SIGN PROH NA08 EN 48X93 ALU ROT SCR
522/40 . 03401-2939 1.000 PC SCHILD EN HIGH VOLTAGE 48X90 SIGN EN HIGH VOLTAGE 48X90 SPI-001
522/50 . 8166-723-0224B 1.000 PC SCHILD SCALE 0- 22 CM EN,PC,H,261- 5 SIGN,SCALE 0- 22 CM EN,PC,H,261- 5
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 24
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 24

522/60 . EC96-723-9410B 1.000 PC SCHILD INJ.PRES. 700INJ SIGN,INJ.PRES. 700INJ

523 5620-723-1617 1.000 PC BESCHILDERUNG,ADDITIONAL ES200 VHRB/VHB SIGNS,ADDITIONAL ES200 VHRB/VHB


523/10 . EC98-723-2700B 1.000 PC SCHILD L " 0" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7 SIGN,L " 0" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7
523/20 . EC98-723-2700B 1.000 PC SCHILD L " 0" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7 SIGN,L " 0" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7
523/30 . EC98-723-2702B 1.000 PC SCHILD L " 2" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7 SIGN,L " 2" W/O STUD EN,ST,H, 57- 7
523/40 . 0944-010-01-98 1.000 PC SCHRIFTZUG ENGEL 400 VF:.45 SIGN,L ENGEL 400 W/O STUD EN,ST,H,400- 9
523/60 . EC98-723-4953B 1.000 PC SCHILD R SER.NO.ELE.CAB. EN,AA,H,181- 9 SIGN,R SER.NO.ELE.CAB. EN,AA,H,181- 9
523/70 . 5785-723-0245C 1.000 PC SIGN,R LIFT & TIE DOWN VH EN,PA,H,279-21

530 4145-724-3865 1.000 PC OELTEMP UEBERWACHUNG. 3/4" ES030-100 OIL TEMP.CTRL. 3/4" ES030-100
530/10 . 02206-0063 1.000 PC THERMOFUEHLER 901109/FE-CUNI L M10X1 4M THERMOCOUPLE TE6/12E-4M "L" WITH ADAPTER
530/40 . C2715-0321 1.000 PC NIPPEL 0.750-CLOSE SCH.40 BLACK TH' NIPPLE 0.750-CLOSE SCH.40 BLACK TH'

550 9050-750-2724 1.000 PC PUSHBUT.ASSY.EC/CC100-A03 ES055-500VHR PUSHBUT.ASSY.EC/CC100-A03 ES055-500VHR


550/10 . 9050-750-4475 1.000 PC SIGN,P.B.INSERTS EC/CC100-A03 ENGLISH VH
550/20 . 3710-750-6062C 1.000 PC RAHMEN MTG.CC90EL 2PC-CTRL FRAME,MTG.CC90EL 2PC-CTRL
550/20/10 . . C0180-0009 0.373 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
550/30 . 5650-750-9554 1.000 PC ZUBEHOER ELEK VENTILATOR P.B.CABINET 24V COOLING FAN P.B.CABINET 24VDC MINI FAN
550/30/10 . . EC98-750-9861B 1.000 PC KONSOLE,MTG.COOLING FAN BRACKET,MTG.COOLING FAN
550/30/10/10 . . . C0180-0012 0.007 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
550/30/20 . . 01512-0502 2.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X10 SCREW CHSL DIN84 M5X10
550/30/30 . . 01612-8003 2.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
550/30/40 . . 01601-0003 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
550/30/50 . . 05004-0131 2.000 PC FINGERSCHUTZ FUER VENTILATOR LZ28 FINGER GUARD FOR FAN LF28
550/30/60 . . C1512-0414 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X35 SCREW CHSL DIN84 M4X35
550/30/80 . . 01601-0002 8.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
550/30/90 . . 01651-0003 4.000 PC SK MUTTER DIN934 M4 10 NUT HEX DIN934 M4 10
550/30/100 . . C2304-2650 1.000 PC STECKD,PCB BLA- 4 12819.6 WEIDMU RECP,PCB BLA- 4 12819.6 WEIDMU
550/30/110 . . C2304-2651 1.000 PC STOPFEN,PCB SLAS 4 14055.6 WEIDMU PLUG,PCB SLAS 4 14055.6 WEIDMU
550/30/120 . . C2304-1438 2.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
550/30/130 . . 05004-0646 1.000 PC VENTILATOR 614 24VDC 2.5W FAN 614 24VDC 2.5W
550/40 . EC93-766-8304B 1.000 PC ABDECKUNG DISK DRIVE DETAIL & ASSY. COVER, DISK DRIVE DETAIL & ASSY.
550/40/10 . . C0180-0012 0.010 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
550/40/20 . . C0180-0009 0.003 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
550/40/30 . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
550/40/40 . . 01651-0005 1.000 PC SK MUTTER DIN934 M6 10 NUT HEX DIN934 M6 10
550/50 . 02310-0074 1.209 M NR-KABEL PVC 5G2.5MM2 HAR GRAU NR-CABLE PVC 5G2.5MM2 HAR GREY
550/60 . C2310-0013 5.009 M =02310-5808 =02310-5808
550/70 . 02310-5811 5.009 M NR-KABEL PVC 18G1MM2 CE/UL/CSA GRAU NR-CABLE PVC 18G1MM2 CE/UL/CSA GREY
550/90 . 02213-0492 15.000 PC BEFEHLSGERAET BLINDSTOPFEN ZB5-SZ3 PUSHBUT BLANKING PLUG ZB5-SZ3
550/100 . 02213-0486 5.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ103 BODY, CTB ZB4-BZ103 2 NO
550/110 . 02213-0595 1.000 PC MELDEGERAET BEFEST.FLANSCH ZB4-BZ009 MELDEGERAET BEFEST.FLANSCH ZB4-BZ009
550/120 . 02213-0487 1.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ104 BODY,SWITCH,2 NC
550/130 . 02213-0484 2.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ101 PUSHBUT CTB ZB4-BZ101
550/140 . 02213-0485 1.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ102 PUSHBUT CTB ZB4-BZ102
550/150 . 02213-0473 1.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ105 PUSHBUT CTB ZB4-BZ105
550/200 . 02213-0562 3.000 PC BEFEHLSGERAET WS ZB4-BD5 SCHWARZ SWITCH SEL SS ZB4-BD5 BLACK
550/210 . 02213-0476 1.000 PC MELDEGERAET LM ZB4-BV043 ROT LAMP INDICATOR ZB4-BV043 RED
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 25
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 25

550/220 . 02213-0559 1.000 PC BEFEHLSGERAET WS ZB4-BD2 SCHWARZ SWITCH SEL SS ZB4-BD2 BLACK
550/230 . 02213-0493 2.000 PC BEFEHLSGERAET LDT WS ZB4-BK1213 WEISS SWITCH SEL SSL ZB4-BK1213 CLEAR/WHITE
550/240 . 02213-0558 1.000 PC BEFEHLSGERAET NOT ZB4-BS54 ROT PUSHBUT.MUSH.40MM,RED TURN RELEASE
550/250 . 02213-0498 1.000 PC BEFEHLSGERAET LDT WS ZB4-BK1553 GELB SWITCH,SEL.ILL.YEL.3 POS.SPR.CTR.
550/260 . 02213-0499 1.000 PC BEFEHLSGERAET LDT WS ZB4-BK1513 WEISS SWITCH SEL SSL ZB4-BK1513 WHITE
550/270 . 02213-0602 1.000 PC BEFEHLSGERAET LDT WS ZB4-BK1563 BLAU SWITCH,SEL.ILL.BLU.3 POS.SPR.CTR.
550/310 . 02213-0598 1.000 PC MELDEGERAET LED ZBV-G4 ROT 115VDC CONTACT BLOCK LED ZBV-G4 RED 115VAC
550/330 . 02213-0596 2.000 PC MELDEGERAET LED ZBV-G1 WEISS 115VAC CONTACT BLOCK LED ZBV-G1 WHITE 115VAC
550/350 . 02213-0599 1.000 PC MELDEGERAET LED ZBV-G5 GELB 115VAC CONTACT BLOCK LED ZBV-G5 YELLOW 115VAC
550/360 . 02213-0572 1.000 PC MELDEGERAET LED ZBV-B1 WEISS 24VDC CONTACT BLOCK LED ZBV-B1 WHITE 24VDC
550/370 . 02213-0576 1.000 PC MELDEGERAET LED ZBV-B6 BLAU 24VDC CONTACT BLOCK LED ZBV-B6 BLUE 24VDC

551 9050-750-2728 1.000 PC PUSHBUT.ASSY.OPER.VV,VH 1XSTN.2XBOXES PUSHBUT.ASSY.OPER.VV,VH 1XSTN.2XBOXES


551/10 . 5650-750-9952C 2.000 PC TASTERKASSETTE OPER.(VHB) ES030-500 BOX,PUSHBUTTON OPER.(VHB) ES030-500
551/10/10 . . C0180-0012 0.074 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
551/10/20 . . C0180-0009 0.011 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
551/10/30 . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
551/20 . 5650-750-9951C 2.000 PC BLENDE,PUSHBUTTON ES030-500 FACEPLATE,PUSHBUTTON ES030-500
551/20/10 . . C0180-0012 0.019 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
551/20/20 . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
551/30 . 5650-750-9954A 2.000 PC SCHILD R CYCLE START EN,PC,H, 38- 1 SIGN,R CYCLE START EN,PC,H, 38- 1
551/40 . C3401-0379 1.000 PC SCHILD R EMERGENCY STOP EN,PC,H,60OD-2 SIGN,R EMERGENCY STOP EN,PC,H,60OD-2
551/50 . 02213-0484 2.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ101 PUSHBUT CTB ZB4-BZ101
551/60 . 02213-0556 2.000 PC BEFEHLSGERAET PDT ZB4-BC3 GRUEN PUSHBUT PBM ZB4-BC3 GREEN
551/70 . 02213-0485 2.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ102 PUSHBUT CTB ZB4-BZ102
551/80 . 02213-0558 1.000 PC BEFEHLSGERAET NOT ZB4-BS54 ROT PUSHBUT.MUSH.40MM,RED TURN RELEASE
551/90 . 02213-0492 5.000 PC BEFEHLSGERAET BLINDSTOPFEN ZB5-SZ3 PUSHBUT BLANKING PLUG ZB5-SZ3

552 5620-750-1212 1.000 PC BOX,EL.CTRL.ASSY.PIVOTING ES200 EC/CC100 BOX,EL.CTRL.ASSY.PIVOTING ES200 EC/CC100


552/ . 5620-750-2308 1.000 PC BOX,EL.CTRL.ASSY.PIVOTING ES200VHRB 2 PO
552/10 . 5785-750-2484E 1.000 PC KONSOLE,PIVOTING DUAL BRACKET,PIVOTING DUAL
552/10/10 . . C0180-0005 0.099 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
552/10/20 . . C0180-0005 0.011 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
552/10/30 . . C0180-0005 0.011 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
552/10/40 . . C0201-0001 0.318 M HOHLPROFIL 1"X1"X0.1" K02705 HSS 1"X1"X0.1" K02705
552/10/50 . . C0201-0001 0.839 M HOHLPROFIL 1"X1"X0.1" K02705 HSS 1"X1"X0.1" K02705
552/10/60 . . C0160-0002 0.011 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
552/10/70 . . C0160-0002 0.014 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
552/10/80 . . C3600-0909 0.720 M SCHARNIER CONTINUOUS 1.75X96" CH5 STEEL HINGE CONTINUOUS 1.75X96" CH5 STEEL 0.07
552/10/100 . . C0201-0001 0.354 M HOHLPROFIL 1"X1"X0.1" K02705 HSS 1"X1"X0.1" K02705
552/10/110 . . C0201-0001 0.805 M HOHLPROFIL 1"X1"X0.1" K02705 HSS 1"X1"X0.1" K02705
552/10/120 . . C0107-0164 0.354 M FLACH 0.75"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.75"X1" K02600 HR ASTM A36
552/10/130 . . C0120-0019 0.028 M RUND 1.25" G10180 CF (AISI 1018) RND 1.25" G10180 CF (AISI 1018)
552/10/140 . . C0125-0001 0.202 M RUND HSDF 0.750" DIA. BAR HSDF 0.750" DIA.
552/20 . EC96-750-0659E 1.000 PC TASTERKASSETTE CC100 BOX,PUSHBUTTON CC100
552/20/10 . . C0180-0012 0.329 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
552/20/20 . . C0180-0012 0.195 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
552/20/50 . . C0124-0043 1.023 M FLACH 0.25"X0.75" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.25"X0.75" G10180 CF AISI 1018
552/20/60 . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 26
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 26

552/20/70 . . C0180-0005 0.006 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
552/30 . 5785-750-2214B 1.000 PC BLOCK,PIVOT CTRL.ASSY. BLOCK,PIVOT CTRL.ASSY.
552/30/10 . . C0124-0184 0.212 M FLACH 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X1.5" G10180 CF AISI 1018
552/40 . 3870-750-6051B 1.000 PC BLOCK,PIVOT CTRL. 25-89-250 BLOCK,PIVOT CTRL. 25-89-250
552/40/10 . . C0124-0191 0.263 M FLACH 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018
552/50 . 3870-750-6052A 1.000 PC SPACER-BLOCK 25- 89-174 SPACER-BLOCK 25- 89-174
552/50/10 . . C0124-0191 0.186 M FLACH 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X3.5" G10180 CF AISI 1018
552/60 . EC96-750-0660D 1.000 PC ZUB ELEK DOOR CC100 A03 CONTROL DOOR CC100 A03
552/60/10 . . C0180-0012 0.378 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
552/60/20 . . 02312-0332 2.000 PC SCHARNIER RAHMENTEIL 130-19RA HINGE FRAME PART 130-19RA
552/60/21 . . 02312-0333 2.000 PC SCHARNIER TUERTEIL 130-19TUE HINGE DOOR PART 130-19TUE
552/60/22 . . 02312-0334 2.000 PC SCHARNIER BOLZEN 130-19BO PIN HINGE 130-19BO
552/60/30 . . C1559-0301 5.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
552/70 . C3213-0504 2.000 PC BUCHSE 0.750-1.003-1.250 FLANGE BG.3565 BUSHING 0.750-1.003-1.250 FLANGE BG.3565
552/80 . 01526-2629 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X220 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X220 10.9
552/90 . 01526-2625 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X250 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X250 10.9
552/110 . 03600-2076 2.000 PC RASTBOLZEN GN613-8-AK PIN LOCK GN613-8-AK
552/120 . 04000-9800 4.000 PC GUMMIPUFFER D20X15 M6X6IG BUFFER RUBBER D20X15 M6X6FEM
552/125 . 01526-2301 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X10 10.9
552/130 . 02312-0333 2.000 PC SCHARNIER TUERTEIL 130-19TUE HINGE DOOR PART 130-19TUE
552/131 . 02312-0334 2.000 PC SCHARNIER BOLZEN 130-19BO PIN HINGE 130-19BO
552/132 . 02312-0332 2.000 PC SCHARNIER RAHMENTEIL 130-19RA HINGE FRAME PART 130-19RA
552/140 . 02514-0909 2.209 M GUMMIPROFIL F.SCHALTSCHR N-9066.004 PROFILE SNAP-ON RUBBER FOR N-9066.004
552/150 . 01519-8003 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X10 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X10 10.9
552/160 . 01663-0001 4.000 PC SK MUTTER DIN439-B M6 04 NUT HEX DIN439-B M6 04
552/170 . 03600-2060 2.000 PC DREHRIEGEL 602G120 LOCK ROTARY 602G120
552/180 . 03600-2035 2.000 PC MUTTER M 22.5 NR.602 B 469 FUER NUT M20X1.5 PLATED
552/190 . 01621-8001 2.000 PC SICHERUNGSSCHEIBE DIN6799 4 WASHER FL DIN6799 4 ST
552/200 . 01526-2504 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X25 10.9
552/210 . 01612-0002 4.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
552/220 . 01601-0005 8.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV

580 5620-753-7990 1.000 PC ELEKTRIK ES055-200VHB MACHINE ELECTRIC ES055-200VHB


580/10 . 5500-753-5668 1.000 PC VERTEILERKASTEN PREFILL TANK(VHB) ES030- ELE.BOX PREFILL TANK(VHB) ES030-500
580/10/10 . . 5500-753-4884C 1.000 PC VERTEILERKASTEN PREFILL TANK ES030-500 V ELE.BOX PREFILL TANK ES030-500 VHB
580/10/10/10 . . . C2313-0043 1.000 PC VERTEILERKASTEN 1590L HAMMOND 102X 51X 2 ELE BOX 1590L HAMMOND 102X51X21
580/10/20 . . C2306-1031 1.000 PC MUTTER SM 9 STEEL 52003500 NUT SM 9 STEEL 52003500
580/10/30 . . C2306-1051 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY
580/10/40 . . 01612-0011 2.000 PC FEDERRING DIN7980 4 WASHER LOCK DIN7980 4
580/10/50 . . 01601-0002 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
580/10/60 . . 01526-2101 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
580/10/70 . . 02310-5804 2.009 M NR-KABEL PVC 3G1MM2 HAR GRAU NR-CABLE PVC 3G1MM2 HAR GREY
580/10/80 . . C2304-1438 3.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
580/20 . 5500-753-4881 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX A ES030-500 VHRB ELE.BOX BOX A ES030-500 VHRB
580/20/10 . . 5500-753-4860C 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX A & C ES030-500 (V ELE.BOX BOX A & C ES030-500 (VHB
580/20/10/10 . . . C2313-0042 1.000 PC VERTEILERKASTEN 1590R HAMMOND 191X110X 5 ELE BOX 1590R HAMMOND 191X110X56
580/20/20 . . C2304-1026 2.000 PC KLEMME MK10/14 3701.6 TERMINAL MK10/14 3701.6
580/20/30 . . C2310-0018 8.009 M =02310-5812 =02310-5812
580/20/40 . . C2304-1438 12.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 27
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 27

580/20/50 . . C2312-0001 10.000 PC KABEL TIE, 4.0" NATURAL CABLE TIE, 4.0" NATURAL
580/20/60 . . C2306-1055 4.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG21 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG21 PLASTIC GREY
580/20/70 . . C2306-1035 4.000 PC MUTTER SM 21 52003540 STEEL NUT SM 21 52003540 STEEL
580/20/80 . . 01526-2101 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
580/20/90 . . 01612-0011 4.000 PC FEDERRING DIN7980 4 WASHER LOCK DIN7980 4
580/20/100 . . 01601-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
580/30 . 5500-753-4882 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX C ES030-500 VHRB ELE.BOX BOX C ES030-500 VHRB
580/30/10 . . 5500-753-4860C 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX A & C ES030-500 (V ELE.BOX BOX A & C ES030-500 (VHB
580/30/10/10 . . . C2313-0042 1.000 PC VERTEILERKASTEN 1590R HAMMOND 191X110X 5 ELE BOX 1590R HAMMOND 191X110X56
580/30/20 . . C2304-1026 1.000 PC KLEMME MK10/14 3701.6 TERMINAL MK10/14 3701.6
580/30/30 . . C2310-0018 6.009 M =02310-5812 =02310-5812
580/30/40 . . C2304-1438 12.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
580/30/50 . . C2312-0001 10.000 PC KABEL TIE, 4.0" NATURAL CABLE TIE, 4.0" NATURAL
580/30/60 . . C2306-1055 4.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG21 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG21 PLASTIC GREY
580/30/70 . . C2306-1035 4.000 PC MUTTER SM 21 52003540 STEEL NUT SM 21 52003540 STEEL
580/30/80 . . 01526-2101 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
580/30/90 . . 01612-0011 4.000 PC FEDERRING DIN7980 4 WASHER LOCK DIN7980 4
580/30/100 . . 01601-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
580/40 . 5500-753-4883 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX MF ES030-500 VHB ELE.BOX BOX MF ES030-500 VHB
580/40/10 . . 5500-753-4885C 1.000 PC VERTEILERKASTEN BOX MF ES030-500 VHB ELE.BOX BOX MF ES030-500 VHB
580/40/10/10 . . . C2313-0043 1.000 PC VERTEILERKASTEN 1590L HAMMOND 102X 51X 2 ELE BOX 1590L HAMMOND 102X51X21
580/40/20 . . C2306-1031 1.000 PC MUTTER SM 9 STEEL 52003500 NUT SM 9 STEEL 52003500
580/40/30 . . C2306-1051 1.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY
580/40/40 . . 01612-0011 2.000 PC FEDERRING DIN7980 4 WASHER LOCK DIN7980 4
580/40/50 . . 01601-0002 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
580/40/60 . . 01526-2101 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
580/40/70 . . C2304-1438 3.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
580/40/80 . . 02310-5806 15.009 M NR-KABEL PVC 4G1MM2 UL/CSA GRAU NR-CABLE PVC 4G1MM2 UL/CSA GREY
580/40/90 . . C2304-2112 2.000 PC SLEEVE,MARKING 2534.0-M PA3/6 SLEEVE,MARKING 2534.0-M PA3/6
580/40/100 . . C2304-2105 2.000 PC SLEEVE,MARKING 2534.0-F PA3/6 SLEEVE,MARKING 2534.0-F PA3/6
580/40/110 . . C2304-2118 2.000 PC SLEEVE,MARKING 2534.0-S PA3/6 SLEEVE,MARKING 2534.0-S PA3/6
580/40/120 . . C2304-2108 2.000 PC SLEEVE,MARKING 2534.0-I PA3/6 SLEEVE,MARKING 2534.0-I PA3/6
580/40/130 . . C2307-0002 1.000 PC STECKEREINSATZ INSERT 9714S-7S 3 PIN FEM CONNECTOR INSERT 9714S-7S 3 PIN FEMALE
580/40/140 . . C2307-0011 2.000 PC STECKEREINSATZ INSERT 9714S-7P 3 PIN MAL CONNECTOR INSERT 9714S-7P 3 PIN MALE
580/40/150 . . C2307-0051 2.000 PC GEHAEUSE 0 14 S MS-3106A-14S CON,SHELL 0 14 S MS-3106A-14S
580/40/160 . . C2307-0052 1.000 PC GEHAEUSE 0 14 B MS-3102A-14S CON,SHELL 0 14 B MS-3102A-14S
580/40/170 . . C2307-0053 2.000 PC CON,CLAMP & BUSHING 14 97-3057-1007-1 CON,CLAMP & BUSHING 14 97-3057-1007-1
580/100 . C2310-3319 87.009 M KABEL UNITRONIC FD-CY 7X 0.25MM CABLE UNITRONIC FD-CY 7X 0.25MM
580/250 . C2304-1438 100.000 PC ADERENDHUELSE WEISS ISOL 0.75MM2 8L FERRULE WHITE INSUL 0.75MM2 8L
580/260 . C2304-1441 25.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
580/270 . C2304-1443 35.000 PC ADERENDHUELSE H 0.50/14 ORG 069070 LOOSE FERRULE H 0.50/14 ORG 069070 LOOSE W
580/280 . C2306-1051 4.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG 9 PLASTIC GREY
580/290 . C2306-1052 21.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG11 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG11 PLASTIC GREY
580/300 . C2306-0852 7.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP M20X1.5 PLASTIC LT. CONNECTOR,SKINTOP M20X1.5 PLASTIC LT.GRY
580/310 . C2312-0001 50.000 PC KABEL TIE, 4.0" NATURAL CABLE TIE, 4.0" NATURAL
580/320 . C2312-0002 25.000 PC KABEL TIE, 7.5" NATURAL CABLE TIE, 7.5" NATURAL
580/330 . C2312-0003 5.000 PC KABEL TIE,14.1" NATURAL CABLE TIE,14.1" NATURAL
580/340 . C5100-3400 20.000 PC =02012-4067 =02012-4067 PLUG KIT 1834484058 BOSCH GR
580/340/10 . . C5100-3441 1.000 PC DICHTUNG,RUBBER F.PLUG KIT 731531002(GDM GASKET,RUBBER F.PLUG KIT 731531002(GDM3
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 28
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 28

580/350 . C5100-3401 2.000 PC STOPFEN KIT 1834484040 BOSCH ROUND PLUG KIT 1834484040 BOSCH ROUND
580/350/10 . . C5100-3441 1.000 PC DICHTUNG,RUBBER F.PLUG KIT 731531002(GDM GASKET,RUBBER F.PLUG KIT 731531002(GDM3
580/360 . 02711-2022 5.000 PC ROHRSCHELLE GUMMIPROFIL RSGU 1.15/15 CLAMP HOSE RUBBER RSGU 1.15/15
580/380 . 3870-760-2549 1.000 PC ZUB ALARMLAMPE.VHRB 120V ALARM LIGHT ASSY.VHRB 120V
580/380/10 . . 5500-950-2485C 1.000 PC POST,LIGHT MTG. 794MM POST,LIGHT MTG. 794MM
580/380/10/10 . . . 00705-0015 0.803 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
580/380/10/20 . . . C0160-0002 0.006 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
580/380/20 . . 02310-5804 10.009 M NR-KABEL PVC 3G1MM2 HAR GRAU NR-CABLE PVC 3G1MM2 HAR GREY
580/380/30 . . C2213-1543 1.000 PC MELDEGERAET LEUCHTELE XVAL35 ORANGE LAMP INDICATOR LGHTELE XVAL35 ORANGE
580/380/40 . . C2309-0077 1.000 PC GLUEHLAMPE 120V/ 7W CLEAR BA15D TELEMECH BULB 120V/ 7W CLEAR BA15D TELEMECHANIQUE
580/390 . 02202-9025 1.000 PC NETZTEIL 100-240VAC/15VDC 2938743 POWER SUPPLY 100-240VAC/15VDC 2938743

581 5620-752-5080 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNGSTRENNER 600/700CC.EPIC- HEAT Q.DISC.600/700CC.EPIC-TRK 200TON VH
581/10 . 9791-752-0001 1.000 PC Q.DISC.600/700/1300CCINJ EPIC ELECTRICAL Q.DISC.600/700/1300CCINJ EPIC ELECTRICAL
581/10/200 . . C2307-1527 1.000 PC STECKER 6POS PIN EPIC 10.1900 CON,PLUG 6POS PIN EPIC 10.1900
581/10/210 . . C2307-1528 1.000 PC STECKD 6POS SOC EPIC 10.1910 CON,RECP 6POS SOC EPIC 10.1910
581/10/220 . . C2307-2423 1.000 PC SOCKELGEHAEUSE 1XPG16 10.0050 HOUSING CON 1XPG16 10.0050
581/10/230 . . C2307-1530 1.000 PC TUELLENGEHAEUSE 1XPG16 10.0220 HOOD CON 1XPG16 10.0220
581/10/300 . . C2307-1534 1.000 PC STECKER 16POS PIN( 1-16) EPIC 10.1940 CON,PLUG 16POSPIN( 1-16)EPIC 10.1940 EGS
581/10/310 . . C2307-1535 1.000 PC STECKD 16POS SOC( 1-16) EPIC 10.1950 CON,RECP16POS SOC( 1-16)EPIC 10.1950 HBE
581/10/320 . . C2307-1540 1.000 PC SOCKELGEHAEUSE 1XPG21 10.0740 HOUSING CON 1XPG21 10.0740
581/10/330 . . C2307-1532 1.000 PC TUELLENGEHAEUSE 1XPG21 10.0820 HOOD CON 1XPG21 10.0820
581/10/400 . . C2307-1534 2.000 PC STECKER 16POS PIN( 1-16) EPIC 10.1940 CON,PLUG 16POSPIN( 1-16)EPIC 10.1940 EGS
581/10/410 . . C2307-1535 2.000 PC STECKD 16POS SOC( 1-16) EPIC 10.1950 CON,RECP16POS SOC( 1-16)EPIC 10.1950 HBE
581/10/420 . . C2307-1540 2.000 PC SOCKELGEHAEUSE 1XPG21 10.0740 HOUSING CON 1XPG21 10.0740
581/10/430 . . C2307-1532 2.000 PC TUELLENGEHAEUSE 1XPG21 10.0820 HOOD CON 1XPG21 10.0820
581/10/440 . . 02310-6104 12.009 M NR-KABEL PVC 3X2.5MM2 UL/CSA BRAUN NR-CABLE PVC 3X2.5MM2 UL/CSA BROWN
581/10/450 . . C2310-0602 7.009 M DRAHT THERMOCOUPLE 4 PAIR J-TYPE,20 AWG WIRE,THERMOCOUPLE 4 PAIR J-TYPE,20 AWG
581/10/460 . . C2310-0600 7.009 M DRAHT THERMOCOUPLE 1 PAIR J-TYPE,20 AWG WIRE,THERMOCOUPLE 1 PAIR J-TYPE,20 AWG
581/10/470 . . C2304-1441 50.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
581/10/480 . . C2307-1512 6.000 PC STIFT CODING EPIC 10.0190 PIN,CODING EPIC 10.0190
581/10/490 . . C2306-1054 2.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG16 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG16 PLASTIC GREY
581/10/500 . . C2306-1055 4.000 PC KABELVERSCHR SKINTOP PG21 PLASTIC GREY CONNECTOR,SKINTOP PG21 PLASTIC GREY
581/10/510 . . 01526-2203 16.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X16 10.9
581/10/520 . . 01601-0003 16.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
581/10/530 . . 01612-0010 16.000 PC FEDERRING DIN127-A 5 WASHER LOCK DIN127-A 5
581/20 . 5620-752-5654 1.000 PC Q.DISC.600/700/1300CC INJ EPIC MTG.PLATE Q.DISC.600/700/1300CC INJ EPIC MTG.PLATE
581/20/5 . . 5620-752-5655 1.000 PC LAYOUT,HEAT DISC.PLATE ES700/200VHRB
581/20/10 . . 5620-752-4117 1.000 PC PLATTE HEAT DISC. - 700INJ. 200VHRB PLATE,HEAT DISC. - 700INJ. 200VHRB
581/20/10/10 . . . C0160-0003 0.510 M2 STAHLBL 44W 0.313" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.313" THK.
581/20/10/20 . . . C0160-0003 0.013 M2 STAHLBL 44W 0.313" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.313" THK.
581/20/50 . . 01526-2503 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X20 10.9
581/30 . 5620-470-5068 1.000 PC ENERGIEFUEHRUNG 600/700CC INJ.200TO CABLE TRACK ASSY.600/700CC INJ.200TON VH
581/30/ . . 5620-470-5069 1.000 PC CABLE TRACK ASSY. 700INJ. ES200VHRB
581/30/10 . . 5620-470-5338 1.000 PC KONSOLE,CABLE TRACK MTG. TOP 700INJ. BRACKET,CABLE TRACK MTG. TOP 700INJ.
581/30/10/10 . . . C0160-0003 0.040 M2 STAHLBL 44W 0.313" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.313" THK.
581/30/10/30 . . . C0160-0003 0.002 M2 STAHLBL 44W 0.313" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.313" THK.
581/30/20 . . 5620-470-5070 1.000 PC KONSOLE,CABLE TRACK MTG. BOTTOM 700INJ. BRACKET,CABLE TRACK MTG. BOTTOM 700INJ.
581/30/20/10 . . . C0160-0002 0.121 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 29
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 29

581/30/30 . . C4000-0275 1.259 M KETTENGLIED 108MM WIDE 252P-II 4.78R TRACK,WIREWAY 108MM WIDE 252P-II 4.78R
581/30/40 . . C4000-0276 1.000 PC KONSOLE,MTG.TRACK MAL.FEM. BK252-II BRACKET,MTG.TRACK MAL.FEM. BK252-II
581/30/50 . . C1575-0816 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M8X16 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M8X16 10.9
581/30/60 . . 01601-0005 4.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
581/30/70 . . 01526-2503 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X20 10.9
581/30/80 . . 01526-2505 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X30 10.9

630 02203-6088 1.000 PC STEUERUNG EC100A03/COL/4MB 58056 ELE CTRL EC100A03/COL/4MB 58056
630/10 . 02203-7601 1.000 PC BAUGRUPPENTRAEGER CE- CR 162 NR.21874 CARD RACK CR162 KEBA 21874 EC/CC100-A03
630/10/10 . . 02203-7648 1.000 PC KEMROBUS F.EC/CC100-A03 KEMRO-BUS/A NR CARD PCB M/BRD.BUS/A CC100 A03 KEB
630/20 . 02203-7606 1.000 PC STROMVERSORGUNGSKARTE PS 244/A NR.21510 CARD PS244/A KEBA 21510 CC100-A03 11AMP
630/30 . 02203-7692 1.000 PC ZENTRALEINHEIT 386SX4MB CU 211/E 50508 CARD CU211/E KEBA 50508 EC/CC100-A03
630/40 . 02203-7614 1.000 PC TEMPERATURKARTE TT 081 NR.21500 CARD TT081 KEBA 21500 EC/CC100-A03
630/50 . 02203-7613 1.000 PC EINGANGSKARTE DI 325/B 21489 CARD DI325/B KEBA 21489 EC/CC100-A03
630/60 . 02203-7611 1.000 PC AUSGANGSKARTE DO321/B 21490 CARD DO321/B KEBA 21490 EC/CC100-A03
630/70 . 02203-7629 1.000 PC GRAFIKINTERFACE F.TFT-DIS GC 201/A 21912 CARD GC201/A KEBA 21912 CC100-A03
630/80 . 02203-7603 1.000 PC ABSCHLUSSPRINT 21688 F.CR162 BT 081 CARD BT081 KEBA 21688

631 5630-760-8796 1.000 PC ZUB STEUERUNG EC/CC100 PA96/2 VERT 5M CTRL.ACC.EC/CC100 PA96/2 VERTICAL 5M
631/10 . 5650-760-9545 1.000 PC SA COOLING FANS EC/CC100-A03 SA COOLING FANS EC/CC100-A03
631/10/10 . . 5650-760-9546D 1.000 PC KONSOLE,COOLING FANS EC100/CC100-A0 BRACKET,COOLING FANS EC100/CC100-A0
631/10/10/10 . . . C0180-0009 0.108 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
631/10/10/20 . . . 01575-0003 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M5X16 SC-B14-01-19 STUD WELD M5X16 SC-B14-01-19
631/10/20 . . 05004-0064 3.000 PC FINGERSCHUTZ FUER VENTILATOR LZ 30 FINGER GUARD FOR FAN LZ30
631/10/30 . . EC99-760-2974C 1.000 PC STOPFEN & CORD, 3M DAISY-CHAIN 3X PLUGS PLUG & CORD, 3M DAISY-CHAIN 3X PLUGS
631/10/40 . . 01580-0117 12.000 PC LINSENSCHR DIN7985 M4X35 VERZ SCREW CHPH DIN7985 M4X35 ZINC
631/10/70 . . C1513-1100 3.000 PC SCHNEIDSCHR DIN7516-AE M4X8 VERZ SCREW TH CUT DIN7516-AE M4X8 ZINC
631/10/80 . . C1612-0200 15.000 PC FAECHERSCHEIBE DIN6798-A 4.3 VERZ WASHER LOCK DIN6798-A 4.3 ZINC
631/10/90 . . C2304-1712 3.000 PC KLEMME RING 18-14AWG #8 STUD INSUL. TERMINAL RING 18-14AWG #8 STUD INSUL.
631/10/100 . . U2304-1762 2.000 PC KABELSCHUH 14RB-14 T&B INSUL 14-18AWG TERMINAL,RING 14RB-14 T&B INSUL 14-18AWG
631/10/110 . . C2310-1251 2.000 M LITZE GRUEN TEW/MTW 18AWG WIRE GREEN TEW/MTW 18AWG
631/10/140 . . C1651-5102 1.000 PC SK MUTTER M 6 ZINC PLATE FAB NUT,HEX LOCK M 6 ZINC PLATE FAB
631/10/141 . . C1612-0203 1.000 PC FAECHERSCHEIBE DIN6798-A 8.4 VERZ WASHER LOCK DIN6798-A 8.4 ZINC
631/10/150 . . C2312-0001 3.000 PC KABEL TIE, 4.0" NATURAL CABLE TIE, 4.0" NATURAL
631/10/160 . . C5004-2150 1.000 PC LUEFTER FAN
631/10/170 . . C5004-2150 1.000 PC LUEFTER FAN
631/10/180 . . C5004-2150 1.000 PC LUEFTER FAN
631/20 . C1504-5001 4.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M6X12 NIRO SCREW HHC DIN933 M6X12 SS
631/30 . 01609-8004 4.000 PC FAECHERSCHEIBE DIN6798-A 6.4 VERZ WASHER LOCK DIN6798-A 6.4 ZINC
631/30 . C2304-1614 6.000 PC STECKD,PCB BL- 8 171638 RECP,PCB BL- 8 171638
631/31 . 02304-0312 2.000 PC KLEMME BL 4 PA NR.171634 RECP,PCB BL- 4 171634
631/32 . C2307-2000 2.000 PC SOCKET,THERMOCOUPLE 8CH F.CARD E-8 THE SOCKET,THERMOCOUPLE 8CH F.CARD E-8 THE
631/33 . 02203-7635 1.000 PC FOLIENTASTATUR CC100-A03 E-CON-CC100/A KEYPAD CC100-A03 E-CON-CC100/A
631/33/10 . . 02203-7239 1.000 PC FOLIENTASTATUR 63762 CC/EC100 FACEPLATE ONLY CC100 F.2203.7635 &
631/33/20 . . 02203-7618 1.000 PC TASTATURPRINT OC 101/A NR.22361 CARD OC101/A F.OPER.PANAL KEBA #22361
631/33/30 . . 02203-7660 1.000 PC ANSCHLUSSPRINT K-TFT-AN-CCFT 20576 CARD K-TFT-AN/CCFT KEBA #20576 DI
631/33/35 . . TEXT 1.000 PC Use replacement kit #02203-7685 for moni
631/33/40 . . 02203-7661 1.000 PC DISPLAY FUER CC100/A03 TFT-LCD 23301 DISPLAY LCD COLOR KEBA #23301 CC100-A03
631/33/40/10 . . . 02203-7689 1.000 PC BACKLIGHT FUER LQ10D321 ART.NR.24994 C BACKLIGHT F LQ10D321/361 KEBA #24994
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 30
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 30

631/40 . 01602-0005 4.000 PC SCHEIBE DIN9021 6.4 140HV WASHER FL DIN9021 6.4 140HV
631/50 . 5650-760-2452 1.000 PC KABELKANAL ASSY.3" EC/CC100-A03 PANEL CHANNEL ASSY.3" EC/CC100-A03
631/50/10 . . 5650-760-1627D 1.000 PC KONSOLE,PANEL CHANNEL 3" EC/CC100-A03 C BRACKET,PANEL CHANNEL 3" EC/CC100-A03 C
631/50/10/10 . . . C0180-0012 0.109 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
631/50/11 . . C2806-0100 1.000 PC PLUNGER,SPR. M 9-1.00X21 56-99-197-20 S PLUNGER,SPR. M 9-1.00X21 56-99-197-20 S
631/50/11/10 . . . C2806-0101 1.000 PC WERKZEUG INSTALATION 56-0-22041-04 TOOL,INSTALATION 56-0-22041-04
631/50/12 . . EC99-760-6650D 1.000 PC KONSOLE,MTG.T/B ASSY. BRACKET,MTG.T/B ASSY.
631/50/12/10 . . . C0180-0009 0.056 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
631/50/20 . . C1512-4002 4.000 PC SCREW PANPH M3X5 ZINC SPEC.IFI.513 SCREW PANPH M3X5 ZINC SPEC.IFI.513
631/50/30 . . C2312-0164 0.449 M KABELKANAL 3X3" T303-60S WHITE =02301-0326 PANEL CHANNEL 3X3" TY3X3NPW6
631/50/31 . . C2312-0161 0.449 M KABELKANAL COVER 3" X30-6 WHITE PANEL CHANNEL COVER 3" TY3CPW6 WHITE
631/50/40 . . C1512-0509 6.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X12 SCREW CHSL DIN84 M5X12
631/50/50 . . 01612-8003 6.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
631/50/60 . . 01601-0003 6.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
631/60 . 02203-7604 1.000 PC BLINDABDECKUNG 4TE FP 004/LC NR.22331 FACEPLATE 4TE FP 004/LC NO.22331
631/70 . 02203-7605 5.000 PC BLINDABDECKUNG 5TE FP 005/LC NR.22332 FACEPLATE 5TE FP 005/LC NO.22332
631/90 . 5650-760-2454 1.000 PC KONSOLE,PA96 ASSY. EC/CC100-A03 BRACKET,PA96 ASSY. EC/CC100-A03
631/90/10 . . 5650-760-1646D 1.000 PC KONSOLE,EC/CC100-A03 PA96 HOLDER/TB BRACKET,EC/CC100-A03 PA96 HOLDER/TB
631/90/10/10 . . . C0180-0012 0.090 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
631/90/20 . . C3600-1103 1.000 PC SICHERHEITSSCHIENE,BUT. 0.63DIA-0.25 #42 BUMPER,BUT. 0.63DIA-0.25 #4204 RUBBER
631/90/30 . . C2202-3100 2.000 PC KARTE GUIDE CG2-65S ELECTROSONIC N CARD GUIDE CG2-65S ELECTROSONIC N
631/90/40 . . C1512-0509 2.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X12 SCREW CHSL DIN84 M5X12
631/90/50 . . 01612-8003 2.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
631/90/60 . . 01601-0003 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
631/90/70 . . 02312-0024 0.478 M TRAGSCHIENE TS35X7.5 5ST1 141 RAIL MTG TS35X7.5
631/90/80 . . C1512-0509 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X12 SCREW CHSL DIN84 M5X12
631/90/90 . . 01612-8003 4.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
631/90/100 . . 01601-0003 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
631/90/120 . . C3600-1500 1.000 PC BEFEHLSGERAET,SNAP-IN 81N1632 NEWAR BUTTON,SNAP-IN 81N1632 NEWARK
631/100 . 7680-753-3686C 1.000 PC KONSOLE,CTRL.RACK EC/CC100-A03 BRACKET,CTRL.RACK EC/CC100-A03
631/100/10 . . C0180-0005 0.020 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
631/110 . 5650-760-2455B 1.000 PC BUSS-BAR,BASKET EC/CC100 BUSS-BAR,BASKET EC/CC100
631/110/10 . . 02312-0046 0.278 M SAMMELSCHIENE S SCH 10X3 2598.0 BUS-BAR S SCH 10X3 2598.0
631/120 . C1669-0103 2.000 PC SPACER HEX M 4X25X 9 M/F 11398.040.025 SPACER HEX M 4X25X 9 M/F 11398.040.025
631/125 . 02304-3512 10.000 PC ZUGBUEGEL KLBUE 2X2-6 POST KLBUE 2X2-6
631/140 . C2304-2655 6.000 PC ADERENDHUELSE HELLBLAU ISOL 0.25MM2 6L FERRULE LIGHT BLUE INSUL 0.25MM2 6L
631/180 . 4450-723-5606A 2.000 PC SCHILD MACHINE PARAMETERS EC88/CC90 3.5" SIGN,MACHINE PARAMETERS EC88/CC90 3.5"
631/190 . 4450-723-5605A 1.000 PC SCHILD MOLD PARAMETERS EC88/CC90 3.5" SIGN,MOLD PARAMETERS EC88/CC90 3.5"
631/200 . 02203-9515 3.000 PC DISKETTE "3-M" 3 1/2" HD;DS FLOPPY DISK "3-M" 3 1/2" HD;DS
631/201 . 02203-7224 1.000 PC FLOPPYLAUFWERK FUER CC100 FD 353 17968 FLOPPY DISC DRIVE CC100 FD 353 17968
631/210 . 4450-723-5073A 1.000 PC SCHILD HELP PARAMETERS EC88/CC90 3.5" SIGN,HELP PARAMETERS EC88/CC90 3.5"
631/260 . 02203-7611 1.000 PC AUSGANGSKARTE DO321/B 21490 CARD DO321/B KEBA 21490 EC/CC100-A03
631/270 . 02203-7613 1.000 PC EINGANGSKARTE DI 325/B 21489 CARD DI325/B KEBA 21489 EC/CC100-A03
631/280 . 02203-7646 1.000 PC KABELSET L=5M CC100-A03 22687 CABLE SET CC100-A03 5M KEBA 22687
631/280/10 . . 02203-7220 1.000 PC SCHLUESSELSCHALTER CC100 NR.17639 SWITCH,KEY CC100 KEBA 17639
631/280/20 . . 02203-7261 1.000 PC DATENKABEL KFTCAN-DAT NR.17644 CABLE KTFCAN-DAT KEBA 17644
631/280/30 . . 02203-7655 1.000 PC VERBINDUNGSKABEL F. OC101 SONDERL.900MM CABLE OC101 900MM KEBA 23219 CC100-A03
631/280/40 . . 02203-7667 1.000 PC VERBINDUNGSKABEL DRUCKER-KABEL 22269 CABLE PRINTER KEBA 22269 EC/CC100-A03
631/280/50 . . 02203-7668 1.000 PC VERBINDUNGSKABEL KEYB-KABEL 22270 CABLE KEYB KEBA 22270 EC/CC100-A03
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 31
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 31

631/280/60 . . 02203-7669 1.000 PC VERBINDUNGSKABEL OC101 FLOPPY-KABEL CABLE OC101 500MM KEBA 22281 CC100-A03
631/290 . C2304-1616 4.000 PC STECKD,PCB BL-10 12599.6 RECP,PCB BL-10 12599.6
631/310 . 9050-760-3972 1.000 PC KARTE DIGITAL OUTPUT DO321/B CARD DIGITAL OUTPUT DO321/B
631/310/10 . . 02203-7611 1.000 PC AUSGANGSKARTE DO321/B 21490 CARD DO321/B KEBA 21490 EC/CC100-A03
631/310/20 . . C2304-1616 4.000 PC STECKD,PCB BL-10 12599.6 RECP,PCB BL-10 12599.6
631/320 . 9050-760-3973 1.000 PC KARTE ANALOG AR281/ADDITIONAL PARTS CARD ANALOG AR281/ADDITIONAL PARTS
631/320/10 . . 02203-7699 1.000 PC ANALOGKARTE AR281 51880 CARD AR281 ANALOG EC/CC100-A03 KEBA51880
631/320/20 . . C2304-1616 1.000 PC STECKD,PCB BL-10 12599.6 RECP,PCB BL-10 12599.6
631/320/30 . . C2304-1614 2.000 PC STECKD,PCB BL- 8 171638 RECP,PCB BL- 8 171638
631/320/40 . . C2304-1623 1.000 PC STECKD,PCB BL- 6 12595.6 PLUG,PCB BL- 6 12595.6
631/320/50 . . 02203-7620 1.000 PC SPANNUNGSVERTEILERPRINT PD242/A 21872 CARD PD242/A 21872
631/320/50/10 . . . 02308-2432 1.000 PC SICHERUNG 500FA/16 16A/500V FUSE 500FA/16 16A/500V
631/320/50/20 . . . 02308-1019 1.000 PC GLASROHRSICHERUNG 5X20 FLINK 6.3A FUSE 5X20 F 6.3A
631/320/60 . . C2304-1623 1.000 PC STECKD,PCB BL- 6 12595.6 PLUG,PCB BL- 6 12595.6
631/320/80 . . C2304-1622 6.000 PC STECKD,PCB BL- 3 12592.6 PLUG,PCB BL- 3 12592.6
631/320/90 . . 02304-0312 3.000 PC KLEMME BL 4 PA NR.171634 RECP,PCB BL- 4 171634
631/320/100 . . 02203-4178 1.000 PC STECKER SUBCON 9/F-SH 2761 499 CONNECTOR SUBCON 9/F-SH 2761 499
631/320/110 . . 02203-7153 2.000 PC SENSORINTERFACE AS141 16012 F.CC100 MODULE AS141 16012 FOR CC100
631/320/120 . . 02203-7211 2.000 PC EPROM 27040 80 NS IC EPROM 27040 80 NS
631/330 . 9050-760-3976 1.000 PC KARTE PA96/2 CARD PA96/2
631/330/10 . . 02203-6409 1.000 PC KARTE PA 96-A 2-KANAL CARD PA 96/2 (2 CHANNEL)
631/330/20 . . 02304-0312 1.000 PC KLEMME BL 4 PA NR.171634 RECP,PCB BL- 4 171634
631/330/30 . . 02304-0312 2.000 PC KLEMME BL 4 PA NR.171634 RECP,PCB BL- 4 171634
631/340 . 6750-760-6672 1.000 PC HARDWARE,MTG.T/B BRKT. HARDWARE,MTG.T/B BRKT.
631/340/10 . . C1513-1000 3.000 PC SCREW,TRUS WASHER M 5X 12 WHITESELL SCREW,TRUS WASHER M 5X 12 WHITESELL
631/340/20 . . 01577-0104 2.000 PC PASSSCHRAUBE ISO7379 M5/6X10 12.9 SCREW SH ISO7379 M5/6X10 12.9
631/340/30 . . 01601-0004 4.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
631/340/40 . . 01669-0001 2.000 PC SK MUTTER DIN985 M4 8 VERZ NUT HEX LOCK DIN985 M4 8 ZINC
631/340/50 . . C1512-4002 2.000 PC SCREW PANPH M3X5 ZINC SPEC.IFI.513 SCREW PANPH M3X5 ZINC SPEC.IFI.513
631/360 . 02304-9600 1.000 PC MODUL SCHIENE MONTAGE TB1A 994696 MODULE RAIL ASSY TB1A 994696

639 9050-760-3984 1.000 PC KARTE IF212/1 KEBA 22250 W/SCREWS CARD IF212/1 KEBA 22250 W/SCREWS
639/10 . 02203-7633 1.000 PC ANSCHLUSSMODUL 22250 IF212/1 F.IEB1 CARD 22250 IF212/1
639/20 . 01580-0101 2.000 PC LINSENSCHR DIN7985 M2.5X6 VERZ SCREW CHPH DIN7985 M2.5X6 4.8 ZINC

641 02203-7642 1.000 PC SCHALTERPANEL E-SP-CCEC/A NR.22479 PLATE,FRONT P.B.KEBA 22479 EC/CC100-A03
641/10 . 02203-7683 1.000 PC ANSCHLUSSPRINT BEDIENT. K-FTC-AN/B 24854 CARD K-FTC-AN/B KEBA 24854 EC/CC100-A03

670 H422-766-0000 1.000 PC SCHALTSCHR EC100-460V-ES200 EC STOCK ELE.CAB.EC100-460V-ES200 EC STOCK


670/10 . 4145-755-3855 1.000 PC MASTER DISC.100A STD. C/B SIEMENS MASTER DISC.100A STD. C/B SIEMENS
670/10/10 . . C2211-4302 1.000 PC SCHALTER RHOEBO SIEMENS OPER.MECHANISM RHOEBO SIEMENS
670/10/20 . . C2211-4303 1.000 PC KUPPLUNG SHAFT LONG RHOSVD SIEMENS DISCONNECT SHAFT LONG RHOSVD SIEMENS
670/10/30 . . C2211-4304 1.000 PC GRIFF,OPER.MEC.CRHOH SIEMENS HANDLE,OPER.MEC.CRHOH SIEMENS
670/10/40 . . C2308-2207 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 100A600V3P SIEMENS ED63B1 CIRCUIT BREAK. 100A600V3P SIEMENS ED63B1
670/10/40/10 . . . C2308-1513 6.000 PC KLEMME LUG LN1E100 SEIMENS TERMINAL,LUG LN1E100 SEIMENS
670/10/40/20 . . . C2308-2210 1.000 PC BAUSATZ,MTG.SCREWS ED SERIES SIEMENS MSE KIT,MTG.SCREWS ED SERIES SIEMENS MSE6
670/10/50 . . C2304-1911 1.000 PC STECKDOSENLEISTE 3PH 1423570 LN 2/0- 6X1 POWER BAR 3PH 1423570 LN 2/0- 6X1 L
670/10/60 . . C2304-1975 1.000 PC ABDECKUNG,TERMINAL BLOCK CC1423 MARATHO COVER,TERMINAL BLOCK CC1423 MARATHO
670/20 . 5620-755-3325 1.000 PC ANTRIEB 40HP 460V STD. SIEMENS DRIVE 40HP 460V STD. SIEMENS
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 32
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 32

670/20/10 . . 01601-0002 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
670/20/20 . . C1512-0411 2.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X16 SCREW CHSL DIN84 M4X16
670/20/30 . . 01612-8002 2.000 PC FEDERRING DIN7980 4 VERZ WASHER LOCK DIN7980 4 ZINC
670/20/40 . . C2306-0230 1.000 PC KABELVERSCHR 5334 1.00"STR. METAL THO CONNECTOR 5334 1.00"STR. METAL THO
670/20/50 . . C2306-0278 1.000 PC KABELVERSCHR 5354 1.00"90DEG METAL THO CONNECTOR 5354 1.00"90DEG METAL THO
670/20/60 . . C2306-0525 1.000 PC REDUZIERUNG C M1.500N-F1.000N #269 REDUCER,C M1.500N-F1.000N #269
670/20/70 . . C2306-0595 1.000 PC WELLENMUTTER 1.500" STEEL NUT,LOCK 1.500" STEEL
670/20/90 . . C2306-1300 3.000 PC KABELVERSCHR PIGTAIL MAL.2W MD1210M-2 CONNECTOR,PIGTAIL MAL.2W MD1210M-2
670/20/110 . . C2306-1304 3.000 PC BOOT,PIGTAIL CONNECTOR 2W T&B MDBOOT-2 BOOT,PIGTAIL CONNECTOR 2W T&B MDBOOT-2
670/20/120 . . C2306-1307 3.000 PC KABELVERSCHR PIGTAIL MAL.3W M2D6M-2 BLU CONNECTOR,PIGTAIL MAL.3W M2D6M-2 BLU
670/20/130 . . C2306-1310 3.000 PC BOOT,PIGTAIL CONNECTOR 3W T&B M2DBOOT-2 BOOT,PIGTAIL CONNECTOR 3W T&B M2DBOOT-2
670/20/140 . . C2310-1007 20.009 M DRAHT T90 6-19 BLK WIRE T90 6-19 BLK
670/20/150 . . C2310-1096 7.009 M DRAHT T90 8-19 GRN WIRE T90 8-19 GRN
670/20/160 . . 02310-7293 2.509 M SCHUTZSCHLAUCH 1.00"L/T HOSE CSA100LT/120
670/20/170 . . C2308-1505 1.000 PC MCP ED63A100 24.2- 90.9A SIEMENS MCP ED63A100 24.2- 90.9A SIEMENS
670/20/180 . . 02214-7293 1.000 PC UEBERSTROMRELAIS 3RU1136-4HB0 40-50A RELAY-O/L 3RU1136-4HB0 40-50A
670/20/190 . . 02214-9014 1.000 PC SCHUETZ 110V 50/60HZ 3RT1036-1AK60 CONTACTOR 110V 50/60HZ 3RT1036-1AK60
670/20/200 . . 02214-1546 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER 3RT1936-1CD00 SUPPRESSOR,RC 1P/127-240V 3RT1936-1CD00
670/20/210 . . 02214-9008 1.000 PC HILFSKONTAKT 3RH1921-1HA31 CONTACT AUX 3RH1921-1HA31
670/30 . 4145-752-3347 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG 30A SIEMENS HEAT MASTER CTRL. 30A SIEMENS
670/30/10 . . C2304-1911 1.000 PC STECKDOSENLEISTE 3PH 1423570 LN 2/0- 6X1 POWER BAR 3PH 1423570 LN 2/0- 6X1 L
670/30/20 . . C2310-2403 6.009 M DRAHT TW75 8- 7 BLK WIRE TW75 8- 7 BLK
670/30/30 . . C2304-1975 1.000 PC ABDECKUNG,TERMINAL BLOCK CC1423 MARATHO COVER,TERMINAL BLOCK CC1423 MARATHO
670/30/40 . . 02214-1177 1.000 PC SCHUETZ 110VAC 50/60HZ 3RT1026-1AG24 CONTACTOR 3RT1026-1AG24 110V 50/60HZ
670/30/50 . . 02214-1558 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER LV-S12 115V SUPPRESSOR LV-S12 115V
670/30/55 . . 02214-9008 1.000 PC HILFSKONTAKT 3RH1921-1HA31 CONTACT AUX 3RH1921-1HA31
670/30/60 . . C1513-0102 2.000 PC SCREW,TH'D CUT #4 X0.25 AB-TH'D PAN.H. SCREW,TH'D CUT #4 X0.25 AB-TH'D PAN.H.
670/30/70 . . C1512-0409 2.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X12 SCREW CHSL DIN84 M4X12
670/40 . 5650-752-9546 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG 600V/ 30A SIEMENS HEAT PROTECTION 600V/ 30A SIEMENS
670/40/10 . . C2310-1009 0.509 M DRAHT T90 3-19 BLK WIRE T90 3-19 BLK
670/40/20 . . C2308-2201 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 30A600V3P SIEMENS ED63B0 CIRCUIT BREAK. 30A600V3P SIEMENS ED63B0
670/40/20/10 . . . C2308-2210 1.000 PC BAUSATZ,MTG.SCREWS ED SERIES SIEMENS MSE KIT,MTG.SCREWS ED SERIES SIEMENS MSE6
670/40/20/20 . . . C2308-1513 1.000 PC KLEMME LUG LN1E100 SEIMENS TERMINAL,LUG LN1E100 SEIMENS
670/50 . 5650-752-3373 1.000 PC NOZZ.TRANSF.1000VA 460/230-115V FUSED OP NOZZ.TRANSF.1000VA 460/230-115V FUSED OP
670/50/20 . . 01602-0005 6.000 PC SCHEIBE DIN9021 6.4 140HV WASHER FL DIN9021 6.4 140HV
670/50/40 . . C1512-0511 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X16 SCREW CHSL DIN84 M5X16
670/50/50 . . 01612-8003 4.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
670/50/50 . . C2304-1441 4.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/50/60 . . C2304-1704 1.000 PC KLEMME FORK 12-10AWG #8 STUD INS. TERMINAL,FORK 12-10AWG #8 STUD INS.
670/50/70 . . C2304-1706 4.000 PC KLEMME FORK 18-14AWG #10 STUD INS.BLAU TERMINAL,FORK 18-14AWG #10 STUD INS.BLUE
670/50/110 . . 02310-2023 4.009 M LITZE PVC WEISS 14AWG UL WIRE PVC WHITE 14AWG UL
670/50/110 . . 02310-2063 4.009 M LITZE PVC ROT 14AWG UL WIRE PVC RED 14AWG UL
670/50/110 . . C2310-1760 2.509 M LITZE GRUEN TEW/MTW 10AWG WIRE GREEN TEW/MTW 10AWG
670/50/110 . . C2310-2406 6.009 M DRAHT TW75 14- 7 BLK WIRE TW75 14- 7 BLK
670/50/130 . . 02308-1411 2.000 PC SICHERUNG 10X38 2.8A/600V CLASS CC FUSE 10X38 2.8A/600V CLASS CC
670/50/130 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/50/140 . . C2209-0259 1.000 PC TRAFO 1.0K480M-240M 60H-1P-OPEN-IS TRANSF.CTRL.1.0K480M-240M 60H-1P-OPEN-IS
670/59 . 9050-752-2869 1.000 PC VARISTORS,460VAC 5 ZONES VARISTORS,460VAC 5 ZONES
670/59/10 . . C2222-0761 5.000 PC VARISTOR V480LA40A LITTELFUSE VARISTOR V480LA40A LITTELFUSE
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 33
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 33

670/59/20 . . C2312-0401 0.259 M ROHR,SHRINKABLE 0.060" FP301 1/16" 3M TUBING,SHRINKABLE 0.060" FP301 1/16" 3M
670/60 . 9050-752-2664 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG ZN. 1 4A 230/460V/2P FU HEAT CTRL.ZN. 1 4A 230/460V/2P FU
670/60/10 . . C2304-1439 2.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/60/20 . . C2304-1441 2.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/60/30 . . C2304-2657 2.000 PC BEZEICHNUNGSSCHILD BLANK 160990 WS12/6 M TAG-MARK.BLANK 160990 WS12/6 MC NEUT
670/60/40 . . C2304-2610 2.000 PC KLEMMLEISTE WDU 4 10201.0 TERMINAL BLOCK WDU 4 10201.0
670/60/50 . . C2310-1258 6.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 14AWG WIRE BLACK TEW/MTW 14AWG
670/60/60 . . C2310-1252 3.509 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/60/70 . . 02310-2041 3.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/60/80 . . 02202-9076 1.000 PC RELAIS RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A RELAY RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A
670/60/90 . . 02308-1450 2.000 PC HALBLEITERSICHERUNG 10X38 4A/690V GR FUSE 10X38 4A/690V GR
670/60/100 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/70 . 9050-752-2676 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG ZN. 2 8A 230/460V/2P FU HEAT CTRL.ZN. 2 8A 230/460V/2P FU
670/70/10 . . C2304-1439 2.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/70/20 . . C2304-1441 2.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/70/30 . . C2304-2657 2.000 PC BEZEICHNUNGSSCHILD BLANK 160990 WS12/6 M TAG-MARK.BLANK 160990 WS12/6 MC NEUT
670/70/40 . . C2304-2613 2.000 PC KLEMMLEISTE WDU10 10203.0 TERMINAL BLOCK WDU10 10203.0
670/70/50 . . C2310-1750 4.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 10AWG =02310-2005 WIRE BLACK TEW/MTW 10AWG
670/70/60 . . C2310-1252 3.509 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/70/70 . . 02310-2041 3.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/70/80 . . 02202-9076 1.000 PC RELAIS RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A RELAY RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A
670/70/90 . . C2308-1743 2.000 PC FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU
670/70/100 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/80 . 9050-752-2677 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG ZN. 3 8A 230/460V/2P FU HEAT CTRL.ZN. 3 8A 230/460V/2P FU
670/80/10 . . C2304-1439 2.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/80/20 . . C2304-1441 2.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/80/30 . . C2304-2657 2.000 PC BEZEICHNUNGSSCHILD BLANK 160990 WS12/6 M TAG-MARK.BLANK 160990 WS12/6 MC NEUT
670/80/40 . . C2304-2613 2.000 PC KLEMMLEISTE WDU10 10203.0 TERMINAL BLOCK WDU10 10203.0
670/80/50 . . C2310-1750 4.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 10AWG =02310-2005 WIRE BLACK TEW/MTW 10AWG
670/80/60 . . C2310-1252 3.509 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/80/70 . . 02310-2041 3.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/80/80 . . 02202-9076 1.000 PC RELAIS RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A RELAY RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A
670/80/90 . . C2308-1743 2.000 PC FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU
670/80/100 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/90 . 9050-752-2678 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG ZN. 4 8A 230/460V/2P FU HEAT CTRL.ZN. 4 8A 230/460V/2P FU
670/90/10 . . C2304-1439 2.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/90/20 . . C2304-1441 2.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/90/30 . . C2304-2657 2.000 PC BEZEICHNUNGSSCHILD BLANK 160990 WS12/6 M TAG-MARK.BLANK 160990 WS12/6 MC NEUT
670/90/40 . . C2304-2613 2.000 PC KLEMMLEISTE WDU10 10203.0 TERMINAL BLOCK WDU10 10203.0
670/90/50 . . C2310-1750 4.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 10AWG =02310-2005 WIRE BLACK TEW/MTW 10AWG
670/90/60 . . C2310-1252 3.509 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/90/70 . . 02310-2041 3.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/90/80 . . 02202-9076 1.000 PC RELAIS RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A RELAY RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A
670/90/90 . . C2308-1743 2.000 PC FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU
670/90/100 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/100 . 9050-752-2679 1.000 PC ZUB ELEK HEIZUNG ZN. 5 8A 230/460V/2P FU HEAT CTRL.ZN. 5 8A 230/460V/2P FU
670/100/10 . . C2304-1439 2.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/100/20 . . C2304-1441 2.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/100/30 . . C2304-2657 2.000 PC BEZEICHNUNGSSCHILD BLANK 160990 WS12/6 M TAG-MARK.BLANK 160990 WS12/6 MC NEUT
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 34
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 34

670/100/40 . . C2304-2613 2.000 PC KLEMMLEISTE WDU10 10203.0 TERMINAL BLOCK WDU10 10203.0
670/100/50 . . C2310-1750 4.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 10AWG =02310-2005 WIRE BLACK TEW/MTW 10AWG
670/100/60 . . C2310-1252 3.509 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/100/70 . . 02310-2041 3.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/100/80 . . 02202-9076 1.000 PC RELAIS RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A RELAY RVDA/6V25/D04 660V 60HZ 25A
670/100/90 . . C2308-1743 2.000 PC FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU FUSE 5017906 8.0A 700V SIBA SEMICONDU
670/100/100 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/110 . 9050-765-8298 1.000 PC RELAIS BGR.ES030-500VHRB EC/CC100-A03 RELAY ASSY.ES030-500VHRB EC/CC100-A03
670/110/10 . . C2304-1439 45.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
670/110/20 . . 02310-2041 5.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
670/110/30 . . C2310-1252 20.009 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
670/110/40 . . 5650-950-2875 1.000 PC REJECT PARTS CONNECTOR ASSY REJECT PARTS CONNECTOR ASSY
670/110/40/10 . . . C2307-0001 1.000 PC STECKEREINSATZ INSERT 9714S-9S 2 PIN FEM CONNECTOR INSERT 9714S-9S 2 PIN FEMALE
670/110/40/20 . . . C2307-0010 1.000 PC STECKEREINSATZ INSERT 9714S-9P 2 PIN MAL CONNECTOR INSERT 9714S-9P 2 PIN MALE
670/110/40/30 . . . C2307-0051 1.000 PC GEHAEUSE 0 14 S MS-3106A-14S CON,SHELL 0 14 S MS-3106A-14S
670/110/40/40 . . . C2307-0052 1.000 PC GEHAEUSE 0 14 B MS-3102A-14S CON,SHELL 0 14 B MS-3102A-14S
670/110/40/50 . . . C2307-0053 1.000 PC CON,CLAMP & BUSHING 14 97-3057-1007-1 CON,CLAMP & BUSHING 14 97-3057-1007-1
670/110/40/60 . . . C2307-0054 1.000 PC CON,BUSHING AMPHENOL 9779-513-6 CON,BUSHING AMPHENOL 9779-513-6
670/110/50 . . C2214-2512 1.000 PC SCHUETZ 110-120V 50/60HZ 3TF4101-0AK6 CONTACTOR 110-120V 50/60HZ 3TF4101-0AK6
670/110/60 . . C2220-0186 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER RC 1P-127VAC SIE SUPPRESSOR,RC 1P-127VAC SIEMENS3TX74023T
670/110/70 . . C2208-0200 8.000 PC SOCKET,RELAY PYF14A-E OMRON SOCKET,RELAY PYF14A-E OMRON
670/110/80 . . U2207-0500 8.000 PC RELAIS ,4PDT 24VDC +LED+DIODE SUPPRESSOR RELAY,4PDT 24VDC +LED+DIODE SUPPRESSOR
670/110/90 . . 02214-0067 1.000 PC SCHUETZ 24VDC 3RH1140-1BB40 CONTACTOR 3RH1140-1BB40 24VDC
670/110/91 . . 02214-1548 1.000 PC HILFSSCHALTERBLOCK 3RH1911-1GA31 CONTACT,AUX.3RH1911-1GA31
670/110/100 . . 02214-0067 2.000 PC SCHUETZ 24VDC 3RH1140-1BB40 CONTACTOR 3RH1140-1BB40 24VDC
670/110/101 . . 02214-1569 2.000 PC HILFSSCHALTER 3RH1911-1GA40 CONTACTOR 24V 3RH1911-1GA40
670/110/110 . . 02214-9017 3.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER 3TX4490-3G SUPPRESSOR VAR 3TX4490-3G 1P/48VAC
670/120 . 6750-755-2654 1.000 PC ZUB ELEK 500VA 460/115VAC FUSED CONTROL VOLTAGE 500VA 460/115VAC FUSED
670/120/10 . . C1512-0511 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X16 SCREW CHSL DIN84 M5X16
670/120/20 . . 01612-8003 4.000 PC FEDERRING DIN7980 5 VERZ WASHER LOCK DIN7980 5 ZINC
670/120/30 . . 01601-0004 4.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
670/120/40 . . C1512-0509 2.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X12 SCREW CHSL DIN84 M5X12
670/120/50 . . C2304-1706 4.000 PC KLEMME FORK 18-14AWG #10 STUD INS.BLAU TERMINAL,FORK 18-14AWG #10 STUD INS.BLUE
670/120/60 . . C2304-1704 2.000 PC KLEMME FORK 12-10AWG #8 STUD INS. TERMINAL,FORK 12-10AWG #8 STUD INS.
670/120/70 . . C2310-1258 4.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 14AWG WIRE BLACK TEW/MTW 14AWG
670/120/80 . . 02310-2063 4.009 M LITZE PVC ROT 14AWG UL WIRE PVC RED 14AWG UL
670/120/90 . . 02310-2023 4.009 M LITZE PVC WEISS 14AWG UL WIRE PVC WHITE 14AWG UL
670/120/100 . . C2310-1760 4.009 M LITZE GRUEN TEW/MTW 10AWG WIRE GREEN TEW/MTW 10AWG
670/120/110 . . 02308-1407 2.000 PC SICHERUNG KLDR 1.5A/600V FUSE KLDR 1.5A/600V
670/120/120 . . C2308-3051 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM002 LITTLEFUSE 30
670/120/130 . . C2308-1805 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 4A277V1P SIEMENS 5SX210 CIRCUIT BREAK. 4A277V1P SIEMENS 5SX210
670/120/140 . . C2209-0152 1.000 PC TRAFO 500-480 -120 60H-1P-OPEN-IS TRANSF.CTRL.500-480 -120 60H-1P-OPEN-IS
670/120/150 . . C2209-9997 2.000 PC ABDECKUNG,TRANSF.CLEAR FOR PH,PT,SL S COVER,TRANSF.CLEAR 1KVA FOR PH,PT,SL S
670/120/160 . . C2220-0103 1.000 PC SCHALTUHR 99999.9 HOURS METER,TIME 99999.9 HOURS
670/120/170 . . C2308-1803 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 2A277V1P SIEMENS 5SX210 CIRCUIT BREAK. 2A277V1P SIEMENS 5SX210
670/120/200 . . C2307-2434 1.000 PC GEHAEUSE RJ45 PANEL MTG.EPIC A32-1-45C5 CON,BASE RJ45 PANEL MTG.EPIC A32-1-45C5
670/130 . 9050-755-3983 1.000 PC NETZTEIL PU91 460V EC/CC100-A03 F POWER SUPPLY PU91 460V EC/CC100-A03 F
670/130/10 . . 01602-0005 4.000 PC SCHEIBE DIN9021 6.4 140HV WASHER FL DIN9021 6.4 140HV
670/130/20 . . C1512-0511 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X16 SCREW CHSL DIN84 M5X16
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 35
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 35

670/130/30 . . 01609-8004 4.000 PC FAECHERSCHEIBE DIN6798-A 6.4 VERZ WASHER LOCK DIN6798-A 6.4 ZINC
670/130/40 . . C2304-1441 4.000 PC ADERENDHUELSE BLAU ISOL 2.5MM2 8L FERRULE BLUE INSUL 2.5MM2 8L 9019160000
670/130/50 . . C2304-1442 6.000 PC ADERENDHUELSE GRAU ISOL 4MM2 17L FERRULE GREY INSUL 4MM2 17L 9019190000
670/130/60 . . C2310-1258 9.009 M LITZE SCHWARZ TEW/MTW 14AWG WIRE BLACK TEW/MTW 14AWG
670/130/70 . . C2310-1758 6.009 M LITZE BLAU TEW/MTW 12AWG WIRE BLUE TEW/MTW 12AWG
670/130/80 . . C2310-1262 6.009 M LITZE BLAU TEW/MTW 14AWG WIRE BLUE TEW/MTW 14AWG
670/130/90 . . C2310-1768 6.009 M LITZE BLAU-WEISS TEW/MTW 12AWG WIRE BLUE-WHITE TEW/MTW 12AWG
670/130/100 . . C2214-2513 1.000 PC SCHUETZ 110-120V 50/60HZ 3TF4322-0AK6 CONTACTOR 110-120V 50/60HZ 3TF4322-0AK6
670/130/110 . . C2220-0186 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER RC 1P-127VAC SIE SUPPRESSOR,RC 1P-127VAC SIEMENS3TX74023T
670/130/120 . . C2214-2512 1.000 PC SCHUETZ 110-120V 50/60HZ 3TF4101-0AK6 CONTACTOR 110-120V 50/60HZ 3TF4101-0AK6
670/130/130 . . C2220-0186 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER RC 1P-127VAC SIE SUPPRESSOR,RC 1P-127VAC SIEMENS3TX74023T
670/130/140 . . C2308-1806 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 6A277V1P SIEMENS 5SX210 CIRCUIT BREAK. 6A277V1P SIEMENS 5SX210
670/130/150 . . C2308-1803 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 2A277V1P SIEMENS 5SX210 CIRCUIT BREAK. 2A277V1P SIEMENS 5SX210
670/130/160 . . C2308-3052 1.000 PC FUSE HOLDER LPSM003 LITTLEFUSE 30 FUSE HOLDER LPSM003 LITTLEFUSE 30
670/130/170 . . 02308-1421 3.000 PC SICHERUNG KLDR 1.8A/600V FUSE KLDR 1.8A/600V
670/130/180 . . 02202-5887 1.000 PC TRAFO PU91/1+GL91 PR3X220-625 SE3X24DC TRANSF PU91/1+GL91 PR3X220-625 SE3X24DC
670/130/190 . . C2308-1809 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 16A277V1P SIEMENS 5SX211 CIRCUIT BREAK. 16A277V1P SIEMENS 5SX211
670/140 . 5620-766-3968 1.000 PC SCHALTSCHR ASSY. 2 DR. 055-200VHRB NEMA ELE.CAB.ASSY. 2 DR. 055-200VHRB NEMA 12
670/140/10 . . 4200-766-6659 1.000 PC SCHALTSCHR ASSY.NEMA 12 ES055-200 VHRB ELE.CAB.ASSY.NEMA 12 ES055-200 VHRB
670/140/10/10 . . . 4200-766-6660E 1.000 PC SCHALTSCHR ASSY. ES055,085,125 ELE.CAB.ASSY. ES055,085,125
670/140/10/10/10 . . . . C0180-0012 2.968 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/10/20 . . . . C0180-0012 0.443 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/10/30 . . . . C0180-0012 0.443 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/10/40 . . . . C0180-0012 0.392 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/10/50 . . . . EC00-766-3518 2.000 PC STANGE,LINER MTG.ELE.CAB. BAR,LINER MTG.ELE.CAB.
670/140/10/10/50/1 . . . . . C0107-0123 0.669 M FLACH 0.5"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.5"X1" K02600 HR ASTM A36
670/140/10/10/60 . . . . EC00-766-3517 1.000 PC GEHAEUSE FAN ELE.CAB. HOUSING,FAN ELE.CAB.
670/140/10/10/60/1 . . . . . C0180-0012 0.098 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/10/70 . . . . EC00-766-3519 2.000 PC PLATTE LIFTING ELE.CAB. PLATE,LIFTING ELE.CAB.
670/140/10/10/70/1 . . . . . C0160-0002 0.006 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
670/140/10/10/80 . . . . EC00-766-3520 2.000 PC MONTAGEPLATTE ELE.CAB. PLATE,MTG.ELE.CAB.
670/140/10/10/80/1 . . . . . C0160-0002 0.005 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
670/140/10/10/90 . . . . C1559-0301 2.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
670/140/10/20 . . . EC93-766-9128D 1.000 PC TUER LEFT ELE.CAB. ES040-090 DOOR LEFT ELE.CAB. ES040-090
670/140/10/20/10 . . . . C0180-0012 0.737 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/20/20 . . . . C0107-0098 1.234 M FLACH 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36
670/140/10/20/35 . . . . C0140-0003 0.734 M WINKELPROFIL 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ANGLE 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ASTM A36
670/140/10/20/40 . . . . C0107-0098 0.459 M FLACH 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36
670/140/10/20/50 . . . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
670/140/10/20/60 . . . . C0180-0012 0.047 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/20/70 . . . . C0107-0098 0.096 M FLACH 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.375"X1" K02600 HR ASTM A36
670/140/10/30 . . . EC93-766-0568D 1.000 PC TUER RIGHT ELE.CAB ES150-500 DOOR RIGHT ELE.CAB ES150-500
670/140/10/30/10 . . . . C0180-0012 0.742 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/30/20 . . . . C0140-0003 0.734 M WINKELPROFIL 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ANGLE 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ASTM A36
670/140/10/30/30 . . . . C0180-0012 0.019 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/30/40 . . . . C0180-0012 0.124 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/10/30/50 . . . . C1559-0301 1.000 PC SCHWEISSBOLZEN M6X15 STUD WELD M6X15
670/140/20 . . 4450-766-1891E 1.000 PC GERAETEPLATTE ELE.CAB. ES030-200(VH LINER ELE.CAB. ES030-200(VHB)
670/140/20/10 . . . C0180-0009 1.236 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 36
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 36

670/140/20/20 . . . C0160-0002 0.029 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
670/140/20/30 . . . C1651-0100 2.000 PC MUTTER WELD M 8 DUAL TAB DIN1624 26-18- NUT,WELD M 8 DUAL TAB DIN 1624 26-18-10
670/140/40 . . 2400-766-7809A 2.000 PC ABDECKPLATTE ROBOT V5.1 PLATE,COVER ROBOT V5.1
670/140/40/10 . . . C0180-0012 0.009 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/50 . . 2860-760-3929C 1.000 PC PLATTE DISC.EXT.ES28-45STD 0380-0160-005 PLATE,DISC.EXT.ES28-45STD 0380-0160-0050
670/140/50/10 . . . C0180-0009 0.088 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
670/140/60 . . 4145-766-3517 1.000 PC SCHALTSCHR PARTS ES030-055 CLAS ELE.CAB.PARTS ES030-055 CLAS
670/140/60/10 . . . C1504-5002 8.000 PC =01502-0127 =01502-0127
670/140/60/20 . . . 01602-0005 8.000 PC SCHEIBE DIN9021 6.4 140HV WASHER FL DIN9021 6.4 140HV
670/140/60/30 . . . 01612-0002 8.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
670/140/60/40 . . . 0055-763-01-07 3.000 PC SCHARNIER HINGE 30-26-24 PLASTIC
670/140/60/40/10 . . . . TEXT 1.000 PC Fertigung in Versuch !!!
670/140/60/40/20 . . . . 01110-0029 0.008 KG LEXAN PLASTOPLAN 101-R-701 SCHWARZ LEXAN SHEET 101-R-701 BLACK
670/140/60/50 . . . 0055-763-01-08 3.000 PC SCHARNIERBOLZEN BGR BOLT HINGE ASSY
670/140/60/50/1 . . . . 03850-0958 1.000 PC SCHARNIERBOLZEN TEIL 1 0055-763-01-08 HINGE BOLT PART 1 0055-763-01-08
670/140/60/50/2 . . . . 03850-0959 1.000 PC SCHARNIERBOLZEN TEIL 2 0055-763-01-08 HINGE PIN PART 2 0055-763-01-08
670/140/60/60 . . . 01651-0006 3.000 PC SK MUTTER DIN934 M8 NUT HEX DIN934 M8
670/140/60/70 . . . 01601-0005 3.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
670/140/60/80 . . . 01612-0006 8.000 PC FEDERRING DIN7980 20 WASHER LOCK DIN7980 20
670/140/60/90 . . . 03600-2060 1.000 PC DREHRIEGEL 602G120 LOCK ROTARY 602G120
670/140/60/100 . . . 03600-5025 1.000 PC DOPPELBART-SCHLUESSEL NR09506620 5MM DOR KEYS FOR ELECTRICAL CABINET NR09506620
670/140/60/110 . . . 0055-763-01-07 4.000 PC SCHARNIER HINGE 30-26-24 PLASTIC
670/140/60/110/10 . . . . TEXT 1.000 PC Fertigung in Versuch !!!
670/140/60/110/20 . . . . 01110-0029 0.008 KG LEXAN PLASTOPLAN 101-R-701 SCHWARZ LEXAN SHEET 101-R-701 BLACK
670/140/60/120 . . . 0055-763-01-08 4.000 PC SCHARNIERBOLZEN BGR BOLT HINGE ASSY
670/140/60/120/1 . . . . 03850-0958 1.000 PC SCHARNIERBOLZEN TEIL 1 0055-763-01-08 HINGE BOLT PART 1 0055-763-01-08
670/140/60/120/2 . . . . 03850-0959 1.000 PC SCHARNIERBOLZEN TEIL 2 0055-763-01-08 HINGE PIN PART 2 0055-763-01-08
670/140/60/130 . . . 01651-0006 4.000 PC SK MUTTER DIN934 M8 NUT HEX DIN934 M8
670/140/60/140 . . . 01601-0005 4.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV
670/140/60/150 . . . 01612-0002 4.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
670/140/60/160 . . . 03600-2060 1.000 PC DREHRIEGEL 602G120 LOCK ROTARY 602G120
670/140/60/170 . . . C1512-0509 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X12 SCREW CHSL DIN84 M5X12
670/140/60/180 . . . 01601-0003 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
670/140/60/190 . . . C1509-0613 8.000 PC SENKSCHR DIN963 M6X20 4.8 SCREW FHSL DIN963 M6X20 4.8
670/140/60/200 . . . 01612-0016 8.000 PC FEDERRING DIN7980 6 VERZ WASHER LOCK DIN7980 6 ZINC
670/140/60/210 . . . 01601-0004 8.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
670/140/60/220 . . . 01651-0005 4.000 PC SK MUTTER DIN934 M6 10 NUT HEX DIN934 M6 10
670/140/60/230 . . . C1512-0409 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X12 SCREW CHSL DIN84 M4X12
670/140/60/240 . . . 01601-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
670/140/60/250 . . . 01612-0011 4.000 PC FEDERRING DIN7980 4 WASHER LOCK DIN7980 4
670/140/60/260 . . . 01651-0003 4.000 PC SK MUTTER DIN934 M4 10 NUT HEX DIN934 M4 10
670/140/60/270 . . . C1512-0411 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X16 SCREW CHSL DIN84 M4X16
670/140/60/280 . . . C1512-0511 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M5X16 SCREW CHSL DIN84 M5X16
670/140/60/290 . . . 01612-0010 4.000 PC FEDERRING DIN127-A 5 WASHER LOCK DIN127-A 5
670/140/60/300 . . . 01601-0004 8.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
670/140/60/310 . . . 03600-2035 3.000 PC MUTTER M 22.5 NR.602 B 469 FUER NUT M20X1.5 PLATED
670/140/60/320 . . . 03600-2035 3.000 PC MUTTER M 22.5 NR.602 B 469 FUER NUT M20X1.5 PLATED
670/140/60/330 . . . C4000-0046 3.009 M NEOPREN 0.25-0.75 NEOPRENE 0.25-0.75
670/140/60/340 . . . C4000-0046 2.509 M NEOPREN 0.25-0.75 NEOPRENE 0.25-0.75
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 37
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 37

670/140/60/350 . . . 02306-0008 5.000 PC ANBAUVERSCHRAUBUNG SKINTOP STP PG42 CONNECTOR,V-TEC PG42 PLASTIC GREY
670/140/60/360 . . . C2306-1038 5.000 PC MUTTER SM 42 52003570 STEEL NUT SM 42 52003570 STEEL
670/150 . 4145-755-3578 1.000 PC ZUB ELEK ERDUNG ES030-55 CLASSIC GROUNDING SYSTEM ES030-55 CLASSIC
670/150/10 . . C2304-0404 1.000 PC GROUND CLAMPS ZB 35 2665.0 GROUND CLAMPS ZB 35 2665.0
670/150/20 . . C2304-0671 11.000 PC GROUND CLAMPS ZB 16 3166.0 GROUND CLAMPS ZB 16 3166.0
670/150/40 . . C1669-0103 2.000 PC SPACER HEX M 4X25X 9 M/F 11398.040.025 SPACER HEX M 4X25X 9 M/F 11398.040.025
670/150/50 . . C1512-0409 5.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X12 SCREW CHSL DIN84 M4X12
670/150/90 . . C2310-1095 5.009 M DRAHT T90 10-19 GRN WIRE T90 10-19 GRN
670/150/100 . . C2304-1620 12.000 PC ADERENDHUELSE GRUEN ISOL 16MM2 28L FERRULE GREEN INSUL 16MM2 28L 0566000000
670/150/110 . . C2310-1759 10.009 M LITZE GRUEN TEW/MTW 6AWG WIRE GREEN TEW/MTW 6AWG
670/150/120 . . C2310-1761 2.009 M LITZE GRUEN TEW/MTW 12AWG WIRE GREEN TEW/MTW 12AWG
670/150/130 . . C2310-1760 3.009 M LITZE GRUEN TEW/MTW 10AWG WIRE GREEN TEW/MTW 10AWG
670/160 . 4450-723-3539 1.000 PC BESCHILDERUNG,ELE.CAB.ASSY. CLASSIC SIGNS,ELE.CAB.ASSY. CLASSIC
670/160/30 . . 1011-723-3988A 1.000 PC SCHILD IDENT.OF WIRING DIAG SIGN,IDENT.OF WIRING DIAG
670/170 . 5890-766-9539 1.000 PC ZUBEHOER ELEK VENTILATOR ELE.CAB.2 DOOR COOLING FANS ELE.CAB.2 DOOR NEMA 12
670/170/10 . . 05004-0718 1.000 PC AUSTRITTSFILTER 130X130 SK 3160100S S FILTER SK3160100S BLACK 130MM-130MM
670/170/20 . . C1512-0409 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X12 SCREW CHSL DIN84 M4X12
670/170/30 . . 01601-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
670/170/40 . . 05004-0064 1.000 PC FINGERSCHUTZ FUER VENTILATOR LZ 30 FINGER GUARD FOR FAN LZ30
670/170/50 . . C5004-0007 1.000 PC STOPFEN & CORD 417-428076 432002 NMB PLUG & CORD 417-428076 432002 NMB
670/170/60 . . 05004-0737 1.000 PC AUSTRITTSFILTER 255X255 SK3325.209 SCHWA FILTER EXHAUST BLACK 255MM-255MM
670/170/60/10 . . . C5004-0155 1.000 PC MAT,FILTER SK31621S F.5004.0737 (2 MAT,FILTER SK31621S F.5004.0737 (2
670/170/70 . . C1512-0414 4.000 PC ZYLINDERSCHR DIN84 M4X35 SCREW CHSL DIN84 M4X35
670/170/80 . . 01601-0002 4.000 PC SCHEIBE DIN125-A 4.3 140HV WASHER FL DIN125-A 4.3 140HV
670/170/90 . . C1612-0200 4.000 PC FAECHERSCHEIBE DIN6798-A 4.3 VERZ WASHER LOCK DIN6798-A 4.3 ZINC
670/170/100 . . C2304-1923 2.000 PC KLEMME DISCONNECT MAL. MNU14-250DMIK TERMINAL,DISCONNECT MAL. MNU14-250DMIK
670/170/110 . . C2304-1921 2.000 PC KLEMME DISCONNECT FEM. MNU14-250DFIK TERMINAL,DISCONNECT FEM. MNU14-250DFIK
670/170/120 . . C5004-2150 1.000 PC LUEFTER FAN
670/180 . 02214-0013 1.000 PC SCHUETZ 3TH22 62-OBB4 CONTACTOR 3TH2262-0BB4 -24VDC 6NO+2NC
670/190 . 02214-9017 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER 3TX4490-3G SUPPRESSOR VAR 3TX4490-3G 1P/48VAC

690 H422-772-0000 1.000 PC STROMLAUFPLAN EC100-460V-ES200 EC STOCK CTRL.DOC.EC100-460V-ES200 EC STOCK


690/ . 5650-755-2515D 1.000 PC DIAG.DRAWING INDEX EC/CC100-A03 V1.4
690/ . 6750-755-6791D 1.000 PC DIAG.L.P.460VAC W/460VAC HEAT V1.4
690/1 . 5620-755-6625D 1.000 PC DIAG.DRIVE 460VAC ES030-200 460V V1.4
690/2 . 6750-755-2746D 1.000 PC DIAG.115VAC CONTROL 1 ES055-300 V1.4V
690/3 . 5650-755-6626D 1.000 PC DIAG.115VAC CONTROL 2 STD.FEATURES V1.4V
690/4 . 6750-755-8628D 1.000 PC DIAG.115VAC CONTROL 3 OPTIONS V1.4V
690/5 . 6750-765-7456 1.000 PC DIAG.POWER SUPPLY 460VAC V1.4
690/6 . 6750-755-1778 1.000 PC DIAG.RELAYS ES300-500 V1.4V
690/7 . 6750-755-3166D 1.000 PC DIAG.BARREL 1- 7 Z 460VAC W/230VAC NOZ.
690/13 . 6750-752-7464 1.000 PC DIAG.HEAT CON. 1- 7 Z AD HEAT Q.DISC.ST
690/28 . 5620-752-9218 1.000 PC DRW 5620-752-9218 ???
690/29 . 5630-753-1029 1.000 PC DIAG.BOXES AG,C ES300VHRB V1.4V
690/32 . 9050-750-3590 1.000 PC DIAG.P.B.BOX EC/CC100-A03 V1.4V
690/33 . 5650-752-6113D 1.000 PC DIAG.P.B.BOXES OPERATOR V1.4V
690/34 . 5620-765-9221 1.000 PC DIAG.INPUTS 1,2 ES055-200 V1.4V
690/35 . 6750-765-1752 1.000 PC DIAG.INPUTS 3,4 ES300-500 V1.4V
690/39 . 5620-765-9223 1.000 PC NOT TO BE USED (INSTEAD: 5620-765-9223D)
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 38
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 38

690/40 . H422-765-3034 1.000 PC DIAG.OUTPUT 2 EC/CC100-A03 V1.4V


690/41 . 5630-765-1033 1.000 PC DIAG.OUTPUT 3 ES300 V1.4V
690/45 . 9050-753-6425 1.000 PC DIAG.ANALOG AR281-1 EC/CC100-A03 V1.4V
690/51 . 9050-753-9857 1.000 PC DIAG.VALVE CONTROL 1 Y1,K1 (YC,KC,YCC OB
690/55 . 5650-765-7466 1.000 PC DIAG.HEAT 1,2 AD EC/CC100
690/59 . 5650-765-2533D 1.000 PC DIAG.PS244,PD242 AD EC/CC100 W/AR1/281-1
690/65 . 5650-752-6123D 1.000 PC DIAG.TB3,TB4,TBR EC/CC100-A03 V1.4V
690/68 . 5650-752-2531D 1.000 PC DIAG.CABLE CONNECTIONS EC/CC100-A03 COLO
690/69 . 5650-753-2528D 1.000 PC DIAG.GROUNDING 3-WIRE SYSTEM V1.4
690/90 . 6750-950-7460 1.000 PC DIAG.LIGHT CURTAIN MS4600 EC/CC100-A03 V

691 5630-772-2062 1.000 PC BESCHREIBUNG VERTICAL M/C MACHINE MANUALS VERTICAL M/C
691/ . TEXT 1.000 PC Added material, required for costing 015
691/1 . 01526-2101 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
691/10 . 200005 1.000 PC MANUAL,OPERATOR 9.01C0 ES55-300V EC/CC1
691/20 . 200066 1.000 PC MANUAL,MAINT. 9.01C0 ES55-300V EC/CC100-
691/30 . 8580-772-0699M 1.000 PC MANUAL,SERVICE ES0025-4000

730 5620-880-1470 1.000 PC RAHMEN ASSY.CLA. ES125VHRB 62"TABLE BASE,ASSY.CLA. ES125VHRB 62"TABLE
730/10 . 5620-880-8840E 1.000 PC RAHMEN CLA.ES125VHRB 62"TBL BASE,CLA.ES125VHRB 62"TBL
730/10/10 . . 5620-880-5478B 1.000 PC TRAEGER,CLA.BASE RAW FLAMECUT ES125 BEAM,CLA.BASE RAW FLAMECUT ES125
730/10/20 . . 5620-880-3909B 1.000 PC FUSS,FRONT RH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62" LEG,FRONT RH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62"D
730/10/20/10 . . . 5620-880-3911B 1.000 PC FUSS,FRONT RH.CLA.BASE RAW -51-620-641 6 LEG,FRONT RH.CLA.BASE RAW -51-620-641 62
730/10/30 . . 5620-880-3912B 1.000 PC FUSS,FRONT LH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62" LEG,FRONT LH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62"D
730/10/30/10 . . . 5620-880-3913B 1.000 PC FUSS,FRONT LH.CLA.BASE RAW -51-620.641 6 LEG,FRONT LH.CLA.BASE RAW -51-620.641 62
730/10/40 . . 5620-880-3914B 1.000 PC FUSS,REAR RH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62"D LEG,REAR RH.CLA.BASE M/C ES200VHRB 62"D
730/10/40/10 . . . 5620-880-3915B 1.000 PC FUSS,REAR RH.CLA.BASE RAW -51-620-578+HO LEG,REAR RH.CLA.BASE RAW -51-620-578+HO
730/10/50 . . 5620-880-2690 1.000 PC FUSS,REAR LH.BASE CLA. M/C ES200VHRB 62" LEG,REAR LH.BASE CLA. M/C ES200VHRB 62"D
730/10/50/10 . . . 5620-880-3916B 1.000 PC FUSS,REAR LH.CLA.BASE RAW -51-620-578 62 LEG,REAR LH.CLA.BASE RAW -51-620-578 62
730/10/60 . . 0880-29 6.000 PC STAHLROHR 48.3X12.5X100 MASCHINENSCH TUBE CUT 48.3X12.5X100 M/C MOUNT
730/10/60/1 . . . C0200-0386 0.109 M RING 2.000"-0.563" WALL MT1015 CD M.TUB. 2.000"-0.563" WALL MT1015 CD
730/10/70 . . 5785-880-6193B 1.000 PC LUG,CHAIN LAGGING LUG,CHAIN LAGGING
730/10/90 . . C0107-0217 0.104 M FLACH 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36
730/10/100 . . C0182-0003 0.550 M2 PERFO.STEEL SHEET 14GA -0.437"DIA HLS PERFO.STEEL SHEET 14GA -0.437"DIA HLS
730/10/110 . . C0180-0009 0.120 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
730/10/120 . . C0180-0005 0.687 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
730/10/130 . . C0180-0009 0.318 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
730/10/140 . . C0180-0005 1.373 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
730/10/150 . . C0140-0029 0.244 M WINKELPROFIL 2"X2"X0.25" K02600 A36 ANGLE 2"X2"X0.25" K02600 ASTM A36
730/10/160 . . 5785-950-3583A 1.000 PC MONTAGEPLATTE ANTI-ROTATION PLATE,MTG.ANTI-ROTATION
730/10/160/10 . . . C0124-0156 0.189 M FLACH 0.75"X1.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.75"X1.5" G10180 CF AISI 1018
730/10/170 . . EC95-880-1319B 1.000 PC ABSTUETZPLATTE TRANSF. 25-76-495, 3XM PLATE,SUPPORT TRANSF. 25-76-495, 3XM
730/10/170/10 . . . C0124-0190 0.504 M FLACH 1"X3" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X3" G10180 CF AISI 1018
730/10/180 . . 00612-0007 0.189 M C-PROFIL 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038 PROFILE C 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038
730/10/190 . . 00612-0007 0.109 M C-PROFIL 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038 PROFILE C 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038
730/20 . 3870-880-1975D 1.000 PC ZUGBLECH LH.ES200VHRB COLUMN,VERT.LH.ES200VHRB
730/20/10 . . 3870-880-1297B 1.000 PC STAHLBL 44W 3.000" - 650MM-1255MM CARB.STEEL PL.44W 3.000" - 650MM-1255MM
730/20/20 . . 3870-880-5108B 1.000 PC BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MAC 152-229-257LG. BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MAC 152-229-257LG.
730/20/20/10 . . . 3870-880-5108R 1.000 PC STAHLBL-BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MACH. FLAME CUT-BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MACH.
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 39
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 39

730/30 . 3870-880-0427D 1.000 PC ZUGBLECH RT.ES200VHRB COLUMN,VERT.RT.ES200VHRB


730/30/10 . . 3870-880-1297B 1.000 PC STAHLBL 44W 3.000" - 650MM-1255MM CARB.STEEL PL.44W 3.000" - 650MM-1255MM
730/30/20 . . 3870-880-5108B 1.000 PC BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MAC 152-229-257LG. BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MAC 152-229-257LG.
730/30/20/10 . . . 3870-880-5108R 1.000 PC STAHLBL-BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MACH. FLAME CUT-BLOCK,VERT.COLUMN PRE-MACH.
730/40 . 3870-480-5126E 1.000 PC JOCH,FRAME WT.ES200VH YOKE,FRAME WT.ES200VH
730/40/10 . . C0107-0198 0.669 M FLACH 1"X5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X5" K02600 HR ASTM A36
730/40/20 . . C0107-0221 2.538 M FLACH 1.5"X4" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1.5"X4" K02600 HR ASTM A36
730/40/30 . . 3870-480-6228 2.000 PC STREBE, YOKE FRAME. RAW FLAME CUT. GUSSET, YOKE FRAME. RAW FLAME CUT.
730/40/40 . . C0107-0198 0.520 M FLACH 1"X5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X5" K02600 HR ASTM A36
730/40/50 . . C0140-0003 1.248 M WINKELPROFIL 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ANGLE 0.75"X0.75"X0.125" K02600 ASTM A36
730/50 . 5620-880-1945B 2.000 PC KLEMMLEISTE,ADJUSTMENT VERT.CLA CLEAT,ADJUSTMENT VERT.CLA
730/50/10 . . 4180-880-7067 1.000 PC KLEMMLEISTE,ADJUSTMENT VERT.CLA.RAW FLAM CLEAT,ADJUSTMENT VERT.CLA.RAW FLAMECUT
730/60 . C1563-4001 2.000 PC ROLL-PIN 16MM- 60MM SPIROL ROLL-PIN 16MM- 60MM SPIROL
730/70 . 5620-880-3919C 2.000 PC BLOCK,TOP YOKE FRAME MTG. 62"DIA.TABLE 5 BLOCK,TOP YOKE FRAME MTG. 62"DIA.TABLE 5
730/70/10 . . C0124-0240 0.189 M FLACH 2"X4" G10180 CF AISI 1018 FLAT 2"X4" G10180 CF AISI 1018
730/80 . 01526-2610 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X55 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X55 10.9
730/90 . 01547-0502 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN915 M20X50 45H SCREW SOC SET DIN915 M20X50 45H
730/100 . 01526-2708 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X50 10.9
730/110 . 5620-880-8591D 1.000 PC ABDECKUNG,MFD.BASE CLA. ES200VHRB/VHB COVER,MFD.BASE CLA. ES200VHRB/VHB
730/110/10 . . C0180-0009 0.520 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
730/120 . 01526-3523 10.000 PC INBUSSCHR DIN912 M42X350 12.9 SCREW SHC DIN912 M42X350 12.9
730/130 . 2300-450-1951A 2.000 PC SECHSKANTSCHR M20X 60 SPE.DIN 933-8.8 HE SCREW HHC DIN933 M20X60 8.8 SPE
730/130/10 . . 01504-0904 1.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M20X60 8.8 SCREW HHC DIN933 M20X60 8.8
730/140 . EC96-950-9401A 2.000 PC GEWINDESTANGE M20X2.5- 110 ROD,THREADED M20X2.5- 110
730/140/10 . . 04000-4602 0.120 M GEWINDEBOLZEN DIN976-A M20X1000 4.8 ROD THREADED DIN976-A M20X1000 4.8
730/150 . 01526-2709 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X55 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X55 10.9
730/160 . C1545-0731 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN913 M12X160 45H cCREW SOC SET DIN913 M12X160 45H
730/170 . 01662-0002 2.000 PC SK MUTTER DIN439-B M12 04 NUT HEX DIN439-B M12 04
730/180 . 01662-0004 8.000 PC SK MUTTER DIN439-B M20 04 NUT HEX DIN439-B M20 04
730/190 . 01554-0804 12.000 PC ZYLINDERSTIFT DIN6325 20M6X70 DOWEL-PIN DIN6325 20M6X70
730/200 . 5630-880-3932D 1.000 PC ABDECKUNG,FRONT RH.BASE CLA. ES200-350VH COVER,FRONT RH.BASE CLA. ES200-350VHRB
730/200/10 . . C0180-0012 0.690 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
730/210 . 5630-880-3933D 1.000 PC ABDECKUNG,FRONT LH.BASE CLA. ES200-350VH COVER,FRONT LH.BASE CLA. ES200-350VHRB
730/210/10 . . C0180-0012 0.690 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
730/220 . C1575-0816 12.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M8X16 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M8X16 10.9
730/230 . 5785-880-6031A 1.000 PC ABDECKUNG,BASE CLA. TRANSFORMER AC COVER,BASE CLA. TRANSFORMER AC
730/230/10 . . C0180-0012 0.209 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
730/240 . 5620-880-7090B 1.000 PC POST,BASE CLA. POST,BASE CLA.
730/240/10 . . C0107-0100 0.149 M FLACH 0.375"X1.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.375"X1.5" K02600 HR ASTM A36
730/240/20 . . C0202-0005 0.544 M HOHLPROFIL 3"X1.5"X0.188" K02705 HSS 3"X1.5"X0.188" K02705
730/250 . 9392-480-3931C 1.000 PC ABDECKUNG,YOKE FRAME TOP CEN. ES200VHRB COVER,YOKE FRAME TOP CEN. ES200VHRB SPE.
730/250/10 . . C0182-0001 0.239 M2 PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR. PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR.
730/260 . 5620-480-0112D 1.000 PC ABDECKUNG,PURGE PLATE PNE. INJ.HT.5"MIN. COVER,PURGE PLATE PNE. INJ.HT.5"MIN.-
730/260/10 . . C0182-0001 0.306 M2 PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR. PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR.
730/260/20 . . C0180-0009 0.010 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
730/270 . 6234-950-1646B 1.000 PC SPACER,ROT.MFD.TOP *FOR ES125 & U SPACER,ROT.MFD.TOP *FOR ES125 & U
730/270/10 . . C0124-0186 0.219 M FLACH 1"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X2" G10180 CF AISI 1018
730/280 . 6234-950-1647B 1.000 PC SPACER,ROT.MFD.BOTTOM *FOR ES125 & U SPACER,ROT.MFD.BOTTOM *FOR ES125 & U
730/280/10 . . C0124-0186 0.219 M FLACH 1"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1"X2" G10180 CF AISI 1018
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 40
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 40

730/290 . C3600-1300 4.000 PC GRIFF,POLYAMIDE 142LG. DIRAK 213-0202 HANDLE,POLYAMIDE 142LG. DIRAK 213-0202
730/300 . 01511-0100 8.000 PC SENKSCHR DIN7991 M5X16 10.9 SCREW FHSC DIN7991 M5X16 10.9
730/310 . 01651-0004 8.000 PC SK MUTTER DIN934 M5 10 NUT HEX DIN934 M5 10
730/320 . 01601-0003 8.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
730/330 . 04000-3200 4.000 PC FUEHRUNGSWAGEN STAR 35 1651-314-20 SLIDE BRG STAR 35 1651-314-20
730/340 . 01526-2606 16.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X35 10.9
730/370 . 5620-880-6654 1.000 PC ABDECKUNG,TRANSF.TOP -RH ES125VHRB COVER,TRANSF.TOP -RH ES125VHRB
730/370/10 . . 01021-2002 0.264 KG BLECH 3 GF EN1386 DIAMANT EN AW-5754H114 SHEET 3 BSZ EN1386 DIAMOND EN AW-5754H11
730/375 . 5620-880-6659 1.000 PC ABDECKUNG,TRANSF.TOP -LH ES125VHRB COVER,TRANSF.TOP -LH ES125VHRB
730/375/10 . . 01021-2002 0.126 KG BLECH 3 GF EN1386 DIAMANT EN AW-5754H114 SHEET 3 BSZ EN1386 DIAMOND EN AW-5754H11
730/380 . 4180-880-3540C 1.000 PC MONTAGEPLATTE TRANSF. PLATE,MTG.TRANSF.
730/380/10 . . C0160-0002 0.177 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
730/390 . 5620-880-8592C 1.000 PC KONSOLE,FRONT MFD.COVER BASE CLA,ES200 BRACKET,FRONT MFD.COVER BASE CLA,ES200
730/390/10 . . C0107-0055 0.361 M FLACH 0.25"X1.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.25"X1.5" K02600 HR ASTM A36
730/390/20 . . C0107-0053 0.437 M FLACH 0.25"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.25"X1" K02600 HR ASTM A36
730/400 . 5620-880-8593C 1.000 PC KONSOLE,REAR MFD.COVER BASE CLA,ES200 BRACKET,REAR MFD.COVER BASE CLA,ES200
730/400/10 . . C0107-0078 0.791 M FLACH 0.313"X1" K02600 HR FLAT 0.313"X1" K02600 HR ASTM A36
730/410 . 01526-2604 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X25 10.9
730/420 . 01601-0006 2.000 PC SCHEIBE DIN125 10.5 140HV WASHER FL DIN125 10.5 140HV
730/430 . C1575-0816 3.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M8X16 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M8X16 10.9
730/440 . C1575-0820 2.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M8X20 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M8X20 10.9
730/450 . 01667-0005 2.000 PC SK MUTTER DIN985 M8 NUT HEX LOCK DIN985 M8
730/460 . 01526-2502 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
730/470 . 01601-0005 9.000 PC SCHEIBE DIN125 8.4 140HV WASHER FL DIN125 8.4 140HV

731 5620-880-1469 1.000 PC ABDECKUNG,COOLING FAN HOLE ASSY ES200VHR COVER,COOLING FAN HOLE ASSY ES200VHRB
731/10 . 5620-880-8712B 1.000 PC ABDECKUNG,COOLING FAN HOLE 2-164-164 COVER,COOLING FAN HOLE 2-164-164
731/10/10 . . C0180-0012 0.033 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
731/20 . 01519-8003 4.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X10 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X10 10.9
731/30 . 01601-0004 4.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV

732 5620-880-5510 1.000 PC RAHMEN BGR.INJ.ES200VHRB -700INJ.UNIT BASE ASSY.INJ.ES200VHRB 600/700 INJ.
732/ . 5620-880-5950 1.000 PC INJ.BASE ASSY. ES200VHRB/600-700INJ.
732/10 . 5785-880-9881E 1.000 PC RAHMEN ES055-200VHR INJ. 080-700 INJECT BASE ES055-200VHR INJ. 080-700 INJECT
732/10/ . . 5785-880-3334 1.000 PC BAUSATZ,PRE-CUT HSS INJ.BASE VHR 5785-88 KIT,PRE-CUT HSS INJ.BASE VHR 5785-880-98
732/10/1 . . 5785-632-9883E 1.000 PC OELTANK ES055-200VHRO -450 LITERS OIL-TANK ES055-200VHRO -450 LITERS
732/10/1/10 . . . C0180-0005 1.948 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/20 . . . C0180-0005 2.045 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/30 . . . C0180-0005 0.501 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/40 . . . C0180-0005 0.501 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/50 . . . C0180-0005 0.501 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/120 . . . C0140-0016 0.098 M WINKELPROFIL 1.5"X1.5"X0.25" K02600 A36 ANGLE 1.5"X1.5"X0.25" K02600 ASTM A36
732/10/1/130 . . . 5785-632-6636 1.000 PC KONSOLE,CABLE TRACK MTG. OIL-TANK ES055- BRACKET,CABLE TRACK MTG. OIL-TANK ES055-
732/10/1/130/10 . . . . C0180-0005 0.006 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
732/10/1/140 . . . 4145-632-2121A 1.000 PC PROBE,THERMOCOUPLE 80LG PROBE,THERMOCOUPLE 80LG
732/10/1/140/10 . . . . C0121-0009 0.091 M RUND 0.625" G10450 CF (AISI 1045) RND 0.625" G10450 CF (AISI 1045)
732/10/1/150 . . . EC94-632-1848B 1.000 PC RING,SUCTION FILTER MTG. 30-130-170 RING,SUCTION FILTER MTG. 30-130-170
732/10/1/150/10 . . . . 4370-632-4849R 1.000 PC STAHLBL A36 1.250" - 120ID- 170OD CARB.STEEL PL.A36 1.250" - 120ID- 170OD
732/10/1/160 . . . C2715-2257 4.000 PC KUPPLUNG,HALF 1.500NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 1.500NPT 3000PSI FGD ST
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 41
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 41

732/10/1/170 . . . 01575-0007 4.000 PC SCHWEISSBOLZEN DIN32500 M10X35 MR STUD WELD DIN32500 M10X35 MR
732/10/1/180 . . . C2715-2255 1.000 PC KUPPLUNG,HALF 1.000NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 1.000NPT 3000PSI FGD ST
732/10/1/210 . . . C2715-2254 9.000 PC KUPPLUNG,HALF 0.750NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 0.750NPT 3000PSI FGD ST
732/10/1/240 . . . C2715-2252 4.000 PC KUPPLUNG,HALF 0.375NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 0.375NPT 3000PSI FGD ST
732/10/1/250 . . . C2715-2251 3.000 PC KUPPLUNG,HALF 0.250NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 0.250NPT 3000PSI FGD ST
732/10/1/260 . . . C2715-2253 1.000 PC KUPPLUNG,HALF 0.500NPT 3000PSI FGD ST COUPLING,HALF 0.500NPT 3000PSI FGD ST
732/10/1/290 . . . C0203-0045 1.143 M STEEL PIPE 2.000" SCH 40 STEEL PIPE 2.000" SCH 40
732/10/1/320 . . . EC97-632-1379B 10.000 PC ROHR,R 1.00"- 350 B90 61 0.065"WALL,AIS TUBE,R 1.00"- 350 B90 61 0.065"WALL,AIS
732/10/1/320/10 . . . . C0200-1000 0.402 M RING 1.000"-0.065" WALL MT1015 CD ANE M.TUB. 1.000"-0.065" WALL MT1015 CD ANE
732/10/1/330 . . . EC97-632-1378B 1.000 PC ROHR,R 1.50"- 450 B90 77 0.120"WALL,AIS TUBE,R 1.50"- 450 B90 77 0.120"WALL,AIS
732/10/1/330/10 . . . . C0204-0908 0.512 M EWM TUB. 1.500"-0.120" WALL SAE 1010 EWM TUB. 1.500"-0.120" WALL SAE 1010
732/10/1/340 . . . EC97-632-1382B 1.000 PC ROHR,R 1.00"- 350 B90 400 0.065"WALL,AIS TUBE,R 1.00"- 350 B90 400 0.065"WALL,AIS
732/10/1/340/10 . . . . C0204-0504 0.741 M EWM-ROHR. 1.000"-0.065" WALL SAE 1010 EWM.TUB. 1.000"-0.065" WALL SAE 1010
732/10/1/350 . . . EC97-632-1381B 1.000 PC ROHR,R 1.00"- 350 B90 600 0.065"WALL,AIS TUBE,R 1.00"- 350 B90 600 0.065"WALL,AIS
732/10/1/350/10 . . . . C0200-1000 0.941 M RING 1.000"-0.065" WALL MT1015 CD ANE M.TUB. 1.000"-0.065" WALL MT1015 CD ANE
732/10/11 . . 5785-880-6654 2.000 PC WINKEL PUMP MTR.SUPPORT ES055-200VHRB ANGLE,PUMP MTR.SUPPORT ES055-200VHRB
732/10/11/10 . . . C0160-0002 0.098 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
732/10/14 . . 5785-880-6655 2.000 PC WINKEL BASE SUPPORT ES055-200VHRB ANGLE,BASE SUPPORT ES055-200VHRB
732/10/14/10 . . . C0160-0002 0.068 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
732/10/15 . . C0160-0002 0.008 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
732/10/16 . . 5785-880-6656 1.000 PC TASSE ELE.CABLE TRAY,ELE.CABLE
732/10/16/10 . . . C0180-0009 0.144 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
732/10/17 . . C0180-0009 0.338 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
732/10/18 . . C0180-0009 0.304 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
732/10/23 . . C0107-0127 0.368 M FLACH 0.5"X2" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.5"X2" K02600 HR ASTM A36
732/10/24 . . C0107-0165 0.059 M FLACH 0.75"X1.25" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.75"X1.25" K02600 HR ASTM A36
732/10/30 . . C0104-0004 0.295 M VIERKANT 0.375" K02600 HR ASTM A36 SQ 0.375" K02600 HR ASTM A36
732/10/32 . . 7652-880-2106B 1.000 PC ROHR,DRAIN DRIP TRAY 20.0 DIA.-75 M PIPE,DRAIN DRIP TRAY 20.0 DIA.-75 M
732/10/32/20 . . . 00705-0013 0.086 M STAHLROHR 20X3 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 20X3 DIN2391 1.0308 NBK
732/10/33 . . C0203-0009 0.080 M STEEL PIPE 0.375" SCH 40 STEEL PIPE 0.375" SCH 40
732/10/34 . . C0107-0166 0.079 M FLACH 0.75"X1.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.75"X1.5" K02600 HR ASTM A36
732/10/36 . . C0107-0179 0.917 M FLACH 0.75"X8" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.75"X8" K02600 HR ASTM A36
732/10/37 . . C0107-0179 0.859 M FLACH 0.75"X8" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.75"X8" K02600 HR ASTM A36
732/10/39 . . C0107-0193 0.138 M FLACH 1"X2.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X2.5" K02600 HR ASTM A36
732/10/45 . . C0107-0200 0.681 M FLACH 1"X6" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X6" K02600 HR ASTM A36
732/10/46 . . C0107-0195 0.629 M FLACH 1"X3.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X3.5" K02600 HR ASTM A36
732/10/47 . . C0107-0200 0.629 M FLACH 1"X6" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1"X6" K02600 HR ASTM A36
732/10/48 . . C0160-0002 0.004 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
732/10/50 . . 00612-0007 0.278 M C-PROFIL 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038 PROFILE C 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038
732/10/51 . . 00612-0007 0.108 M C-PROFIL 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038 PROFILE C 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038
732/10/52 . . 00612-0007 0.148 M C-PROFIL 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038 PROFILE C 28/14/8.5X2 DIN59413 1.0038
732/10/53 . . C0140-0097 0.072 M WINKELPROFIL 5"X5"X0.5" K02600 ASTM A36 ANGLE 5"X5"X0.5" K02600 ASTM A36
732/10/54 . . C0180-0009 0.003 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
732/10/55 . . 5785-880-5055 1.000 PC STANGE, MTG.CABLE TRACK BKT.BOTTOM VHRB BAR, MTG.CABLE TRACK BKT.BOTTOM VHRB
732/10/55/10 . . . C0124-0201 0.409 M FLACH 1.25"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.25"X2" G10180 CF AISI 1018
732/20 . 5620-880-1157C 1.000 PC MCOVER,END INJ.BASE 700INJ 3-470-1528 COVER,END INJ.BASE 700 INJ. 3-470-1528
732/20/10 . . C0180-0009 0.863 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
732/30 . 5785-880-6092C 1.000 PC ABDECKUNG,REAR INJ.BASE COVER,REAR INJ.BASE
732/30/10 . . C0180-0009 1.070 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 42
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 42

732/40 . 5785-880-6089C 1.000 PC ABDECKUNG,FRONT JACK INJ.BASE COVER,FRONT JACK INJ.BASE


732/40/10 . . 01021-2002 0.236 KG BLECH 3 GF EN1386 DIAMANT EN AW-5754H114 SHEET 3 BSZ EN1386 DIAMOND EN AW-5754H11
732/50 . 5785-880-9885C 1.000 PC ABDECKUNG,TOP PUMP-MTR. INJ.BASE COVER,TOP PUMP-MTR. INJ.BASE
732/50/10 . . 01021-2002 0.943 KG BLECH 3 GF EN1386 DIAMANT EN AW-5754H114 SHEET 3 BSZ EN1386 DIAMOND EN AW-5754H11
732/60 . 04000-9525 1.309 PC KLEBEBAND 1224 RL BL X1 FOAMFLEX TAPE ADHESIVE 1224 RL BL X1 FOAMFLEX
732/70 . 01519-8004 20.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X12 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X12 10.9
732/80 . 01526-3105 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X70 10.9
732/90 . 01612-0007 6.000 PC FEDERRING DIN7980 24 WASHER LOCK DIN7980 24
732/120 . 01601-0004 20.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
732/130 . C1509-0608 8.000 PC SENKSCHR DIN963 M6X10 4.8 SCREW FHSL DIN963 M6X10 4.8

733 9020-480-6120 2.000 PC SCHIENENFUEHRUNG BGR 35- 876 STAR RAIL,BEARING ASSY.35- 876 STAR
733/10 . 04000-3446 1.000 PC FUEHRUNGSSCHIENE STAR 35/1605/876L RAIL BRG STAR 35/1605/876L
733/20 . 04000-2144 11.000 PC ABDECKKAPPE 30/35 STAR 1605-300-90 PLUG,RAIL 1605-300-80 STAR SIZE 30&35
733/30 . 01526-2506 11.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X35 10.9

750 5620-930-1725 1.000 PC MASSETRICHTER BGR. 700 INJ. HOPPER ASSY. 700 INJ.
750/10 . 2555-930-6628E 1.000 PC HOPPER ASSY. 600/ 700INJ
750/11 . 5620-930-7840D 1.000 PC FEED THROAT & HOPPER DETAILS 600 & 700
750/20 . 2555-930-6617D 1.000 PC MASSETRICHTER WT. ES150-250 HOPPER WT. ES150-250
750/20/10 . . 1043-930-6603B 1.000 PC MASSETRICHTER CONE SPIN 545 DIA. 550 LG. HOPPER CONE SPIN 545 DIA. 550 LG.
750/20/20 . . 2555-930-6618B 1.000 PC FLANSCH,HOPPER ES125 ES175 FLANGE,HOPPER ES125 ES175
750/20/20/10 . . . C0124-0123 0.099 M FLACH 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018
750/20/30 . . 0033-00 1.000 PC PLATTE MASSETR 140-40-2 PLATE HOPPER WINDOW 140-40-2
750/20/30/1 . . . C0180-0012 0.008 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
750/20/40 . . 0034-00 1.000 PC FENSTER PC GLASKLAR 140-40-1 SPECIAL WINDOW PC CLEAR 140-40-1 SPECIAL
750/20/40/1 . . . C0262-0100 0.008 M2 LEXAN SHEET 0.062" THICK -48"- 96" CLEA LEXAN SHEET 0.062" THICK -48"- 96" CLEA
750/30 . 0330-930-00-02 1.000 PC ZAHNSTANGE VF 10 GEAR M=1.0 RACK 15-15-250
750/30/10 . . 04000-1509 1.000 PC ZAHNSTANGE 8010-250 GEAR M=1.0 15-15-250 RAW
750/40 . 3870-930-8422B 1.000 PC RITZELWELLE M=1.00 Z=20 FOR HOPPER PINION-SHAFT M=1.00 Z=20 FOR HOPPER
750/40/10 . . 6750-930-3172C 1.000 PC RITZELWELLE 22DIA.-380LG PINION-SHAFT 22DIA.-380LG
750/50 . 1043-930-3696B 1.000 PC DECKEL MASSETR WT. 550 DIA. HOPPER COVER WT. 550 DIA.
750/50/10 . . 1043-930-6606B 1.000 PC DECKEL MASSETR,SPIN 550 DIA HOPPER COVER,SPIN 550 DIA
750/50/20 . . 01526-2702 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X20 10.9
750/80 . EC93-930-8046A 1.000 PC FUEHRUNG PLUNGER M16X30 GUIDE,PLUNGER M16X30
750/80/10 . . 04000-0289 0.041 M GEWINDEBOLZEN DIN976-A M16X1000 4.8 ROD THREADED DIN976-A M16X1000 4.8
750/90 . 03600-0812 1.000 PC GRIFFKUGEL DIN319 C25 X M6 KNOB DIN 319 25-M6
750/100 . C3600-0800 1.000 PC GRIFFKUGEL 48-M12 ROUND BLACK PHENOLIC KNOB,HAND 48-M12 ROUND BLACK PHENOLIC
750/110 . 03600-0530 1.000 PC STERNGRIFF DIN6336 KU 80XM12 KNOB,HAND 80-M12X30 GN 6336.4
750/130 . 01526-2301 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X10 10.9
750/140 . 01526-2303 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
750/150 . 01563-0201 1.000 PC SPANNHUELSE ISO8752 4X16 SPRING-PIN ISO8752 4X16
750/160 . 5620-930-1724C 1.000 PC GLEITFLANSCH MASSETR PLATE,HOPPER SLIDE
750/160/10 . . C0124-0147 0.349 M FLACH 0.625"X5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.625"X5" G10180 CF AISI 1018
750/170 . 01613-0016 2.000 PC SICHERUNGSRING DIN471 22X1.2 RING RETAINING DIN471 22X1.2
750/180 . C2801-0009 1.000 PC FEDER COM. 1.0- 7.6-25.4 WBH#-C0360.040 SPRING,COM. 1.0- 7.6-25.4 WBH#-C0360.040
750/190 . 01662-0003 1.000 PC SK MUTTER DIN439-B M16 04 NUT HEX DIN439-B M16 04
750/200 . 01526-2308 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X35 10.9
750/210 . 01563-0501 1.000 PC SPANNHUELSE ISO8752 8X20 SPRING-PIN ISO8752 8X20
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 43
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 43

750/220 . 04000-3603 1.000 PC KIPP-KLEMMHEBEL M10X30 GRAU GR.4 LEVER LOCKING M10X30 GRAY
750/230 . 01526-2503 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X20 10.9
750/240 . 01612-0002 4.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8

770 5630-940-7068 1.000 PC AUSWERFER HYDR ES300VHRB HYD.EJEC.ES300VHRB


770/10 . 5630-940-6379 1.000 PC HYD.EJEC.ASSY. 300VHRB 150STR. W/COVER
770/20 . 5630-940-7057C 1.000 PC AUSWERFERTRAEGER.BOTTOM PLATE,EJECTOR MTG.BOTTOM
770/20/10 . . C0124-0210 0.233 M FLACH 1.25"X8" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.25"X8" G10180 CF AISI 1018
770/30 . 5630-940-7058C 1.000 PC AUSWERFERPLATTE 438-240-42 ES300VHRB 1/2 EJECTOR PLATE 438-240-42 ES300VHRB 1/2"
770/30/10 . . 5630-940-7059B 1.000 PC AUSWERFERPLATTE RAW EJECTOR PLATE RAW
770/40 . 5630-940-7060B 4.000 PC FUEHRUNGSSTANGE ROD-GUIDE
770/40/10 . . C0125-0010 0.253 M RUND HSDF 1.375" DIA. BAR HSDF 1.375" DIA.
770/50 . EC95-940-7384B 8.000 PC AUSWERFERSTANGE 22.2-303 1/2"-13 TAP EJECTOR ROD 22.2-303 1/2"-13 TAP
770/50/10 . . C0131-0012 0.314 M SECHSKANT C12L14 0.875" HEX.CF BAR C12L14 0.875" HEX.CF
770/60 . 5630-940-7061B 1.000 PC AUSWERFERSTANGE 22.2-258 1/2"-13 EJECTOR ROD 22.2-258 1/2"-13
770/60/10 . . C0131-0012 0.269 M SECHSKANT C12L14 0.875" HEX.CF BAR C12L14 0.875" HEX.CF
770/70 . 0216-945-55-06 1.000 PC BLOCK 101.6-38.1-45 BLOCK 101.6-38.1-45
770/70/1 . . C0124-0220 0.059 M FLACH 1.5"X4" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.5"X4" G10180 CF AISI 1018
770/80 . 01527-1102 9.000 PC INBUSSCHR DIN912 10.9 1/2-13UNCX1-1/2 SCREW SHC DIN912 10.9 1/2-13UNCX1-1/2
770/90 . 01526-2610 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X55 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X55 10.9
770/100 . 01526-2705 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X35 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X35 10.9
770/110 . 01526-3003 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M20X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M20X50 10.9
770/120 . 01526-2935 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X300 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X300 10.9
770/130 . C3212-0148 4.000 PC BUCHSE 30-40-40 OILITE BUSHING 30-40-40 OILITE
770/140 . 5630-940-7062 1.000 PC AUSWERFERZYL.ES0300VHRB STROKE=150MM SA HYD.EJE.CYL.ES0300VHRB STROKE=150MM
770/140/5 . . 5630-940-6379 1.000 PC HYD.EJEC.ASSY. 300VHRB 150STR. W/COVER
770/140/10 . . 5630-940-7065E 1.000 PC HYD.EJEC.ASSY.ES300VHRB
770/140/20 . . 2601-940-6082C 1.000 PC EINSATZ ZYL EJE 155- 70 CYLINDER-HEAD EJE 155- 70
770/140/20/10 . . . C0103-0037 0.083 M RUND 6.25" G10450 HR RND 6.25" G10450 HR (AISI 1045)
770/140/30 . . 0340-940-00-02 1.000 PC ZYLINDERROHR VF.4 BEI C-APL CYLINDER-BODY 70-204
770/140/30/10 . . . C0125-0037 0.283 M RUND HSDF 4.500" DIA. BAR HSDF 4.500" DIA.
770/140/40 . . 5630-940-7063C 1.000 PC KOLBEN 70.0- 322.0 PISTON 70.0- 322.0
770/140/40/10 . . . C0103-0021 0.337 M RUND 3" G10450 HR RND 3" G10450 HR (AISI 1045)
770/140/50 . . 01526-2633 8.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X70 12.9 SCREW SHC DIN912 M10X70 12.9
770/140/60 . . 02511-0422 1.000 PC ABSTREIFER 45/60-7.5 0147-223.377 WIPER 45/60-7.5 0147-223.377
770/140/70 . . 02511-0423 2.000 PC STANGENDICHTUNG 45/60 OMS-S-45 0153- SEAL,ROD OMS-S- 45 0153-096.128
770/140/80 . . 02514-0583 1.000 PC FUEHRUNGSB-PTFE 45 /48 /6 9287-096.191 RING,GUIDE 9287-096.191 PTFE
770/140/90 . . 02508-0333 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 333 62.87X5.33 O-RING 62.87X5.33 NBR 90SH PRP333
770/140/100 . . 02514-0502 1.000 PC FUEHRUNGSB-PTFE 70 /66/ 8 9287-096.165 RING,GUIDE 9287-096.165 PTFE
770/140/110 . . 02511-0340 1.000 PC KOLBENDICHTUNG 70/60 OMK-70 L0152-063.46 SEAL PISTON 70/60 OMK-70 L0152-063.463
770/140/120 . . 02602-3203 1.000 PC EINSCHR VERSCHR GERADE 16-SR-1/2-ED CONNECTOR-M 16-SR-1/2-ED
770/140/130 . . 02602-0647 1.000 PC VERSCHR WINKEL EINSTB EVW 16-S NR158771 ADAPTER,ELBOW EVW16-S 158771 VOSS
770/150 . C1602-0401 4.000 PC SCHEIBE DIN6916 17 ST SCHWARZ WASHER FL DIN6916 17 ST BLACK

771 5620-950-2297 1.000 PC ZUB HYDR EJE.& OPT. W/62"TABLE MK.II HYD.PARTS*EJE.& OPT. W/62"TABLE MK.II
771/10 . 6234-950-9823E 1.000 PC MFD.TABLE & EJE.NG10*PROP.ASSY.NG.10 MFD.TABLE & EJE.NG10*PROP.ASSY.NG.10
771/10/1 . . 00597-0006 0.375 M FLACH 5.25"X5.75" F33100 ASTM A536 65-45 FLAT 5.25"X5.75" F33100 ASTM A536 65-45-
771/10/20 . . 5785-723-5985B 1.000 PC SCHILD PIC.TABLE/EJE/OPT SIGN,PIC.TABLE/EJE/OPT
771/20 . 02712-0639 1.000 PC SCHRAUBKUPPLUNG SMK20-G1/4-PC-C6F COUPLING,TEST SMK20-G1/4-PC-C6F
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 44
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 44

771/30 . 02026-2501 3.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL NG06 0811024105 =02027-1306


771/40 . C2026-0113 1.000 PC DRUCKVENT 9810161069 *RANGE 725>230 VALVE,P.RED 9810161069 *RANGE 725>2300
771/50 . C2026-0113 1.000 PC DRUCKVENT 9810161069 *RANGE 725>230 VALVE,P.RED 9810161069 *RANGE 725>2300
771/60 . C2026-0113 1.000 PC DRUCKVENT 9810161069 *RANGE 725>230 VALVE,P.RED 9810161069 *RANGE 725>2300
771/70 . 02027-1392 1.000 PC RUECKSCHLAGVENTIL NG06 Z1S6T05-4X/V VALVE CHECK NS06 Z1S6T05-4X/V
771/80 . C2021-0099 1.000 PC DRUCKVENT DB Z2DB10VD2-40/ 315 XPORT REL VALVE,P.REL Z2DB10VD2-40/ 315 XPORT REL>
771/90 . C2023-0054 1.000 PC LOGIKDECKEL LFA16DBW2-7X/200/12V F.C20 COVER,CA. LFA16DBW2-7X/200/12V F.C2023-0
771/90/10 . . C2021-0030 1.000 PC DRUCKVENT DB DBDS 2K10/200 BASIC #016251 VALVE,P.REL DBDS 2K10/200 BASIC #016251
771/100 . 02011-6024 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR 0810091240 (02011-5245) VALVE DC SOL 4/3 0810091240 (02011-5245)
771/100/10 . . 02012-8026 1.000 PC DICHTSATZ 61001727 WEGEVENTIL WV06 D0 SEAL KIT 61001727 VALVE WV06 D0
771/110 . 02011-6010 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG 4/2 NG06(02011-5243) VALVE D C SOL 4/2 NS06 08100(02011-5243)
771/110/10 . . 02012-8026 1.000 PC DICHTSATZ 61001727 WEGEVENTIL WV06 D0 SEAL KIT 61001727 VALVE WV06 D0
771/120 . 02011-6024 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR 0810091240 (02011-5245) VALVE DC SOL 4/3 0810091240 (02011-5245)
771/120/10 . . 02012-8026 1.000 PC DICHTSATZ 61001727 WEGEVENTIL WV06 D0 SEAL KIT 61001727 VALVE WV06 D0
771/130 . 02011-6024 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR 0810091240 (02011-5245) VALVE DC SOL 4/3 0810091240 (02011-5245)
771/130/10 . . 02012-8026 1.000 PC DICHTSATZ 61001727 WEGEVENTIL WV06 D0 SEAL KIT 61001727 VALVE WV06 D0
771/140 . C2026-3060 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR PROP 0811404750(10) THRO VALVE,PROP.0811404750(10) THROTTLE 80L W
771/140/10 . . 02029-7113 1.000 PC LEITUNGSDOSE CM06EA14S-61S NR.932 460100 CON,SHELL 6 SOC 14S CM06EA14S-61S 932 46
771/150 . C2026-3090 1.000 PC SERVOVENTIL 0811404803 BOSCH VALVE,SERVO 0811404803 BOSCH
771/160 . 01526-2323 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X90 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X90 10.9
771/170 . C2304-3101 1.000 PC BAUSATZ,TERMINAL BLOCKS W/FH 1106219.06 KIT,TERMINAL BLOCKS W/FH 1106219.06 ENT
771/180 . C2308-0296 1.000 PC FUSE GMA 2-1/2-R 250V 5X20 FUSE GMA 2-1/2-R 250V 5X20
771/190 . C2304-3101 1.000 PC BAUSATZ,TERMINAL BLOCKS W/FH 1106219.06 KIT,TERMINAL BLOCKS W/FH 1106219.06 ENT
771/200 . C2308-0296 1.000 PC FUSE GMA 2-1/2-R 250V 5X20 FUSE GMA 2-1/2-R 250V 5X20
771/210 . C2023-0003 1.000 PC CARTRIDGE LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE VALVE,CA. LC 16DB30D7X/ *RELIEF V. ELE
771/220 . 02029-7005 1.000 PC DROSSEL 1.0-1/16-27NPTF 1810361020 ORIFICE 1.0-1/16-27NPTF 1810361020
771/220/10 . . 01523-0008 1.000 PC VERSCHLUSSSCHR DIN906 1/16-27NPTF PLUG HEX SOC DIN906 1/16-27NPTF
771/230 . 02026-9002 1.000 PC WEGEVENTIL HYDR MAG NG10 081102004 VALVE DC SOL NG10 081102004 BOSCH
771/240 . 01526-2325 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X160 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X160 10.9

772 5785-950-8161 1.000 PC ZUB HYDR OPTION COVER SINGLE STN.VHRB'S HYD.PARTS*OPTION COVER SINGLE STN.VHRB'S
772/10 . 2000-631-2307B 1.000 PC ABDECKUNG,NG06*BLANK*4 COVER,NG06*BLANK*4
772/10/10 . . C0124-0119 0.053 M FLACH 0.5"X2.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.5"X2.5" G10180 CF AISI 1018
772/20 . 01526-2205 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X20 10.9
772/30 . 02508-0112 4.000 PC O-RING NBR 90SH PRP 112 12.37X2.62 O-RING NBR 90SH PRP 112 12.37X2.62

780 5630-940-6378 1.000 PC WEGAUFNEHMER BGR.EJEC. 300VHRB 150STR.W/ TRANSD.ASSY.EJEC. 300VHRB 150STR.W/COVER
780/10 . 5630-940-6379 1.000 PC HYD.EJEC.ASSY. 300VHRB 150STR. W/COVER
780/20 . 5630-940-6382 1.000 PC KONSOLE,TRANSD.MTG. 300VHRB EJEC. W/COVE BRACKET,TRANSD.MTG. 300VHRB EJEC. W/COVE
780/20/10 . . C0180-0005 0.054 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
780/30 . 5630-940-6383 1.000 PC KONSOLE,TRANSD.SLIDE 300VHRB EJEC. W/COV BRACKET,TRANSD.SLIDE 300VHRB EJEC. W/COV
780/30/10 . . C0180-0009 0.018 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
780/30/20 . . C0180-0012 0.003 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
780/40 . 5630-940-6381 1.000 PC ABDECKUNG,TRANSD. EJEC. ES300VHRB COVER,TRANSD. EJEC. ES300VHRB
780/40/10 . . C0180-0012 0.035 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
780/50 . 02220-0285 1.000 PC WEGAUFNEHMER TLH150 =02220-0543 TRANSD LIN TLH 150
780/50/10 . . C2230-0803 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51 SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER NOVOTECHNIK 51
780/50/20 . . C2230-0800 1.000 PC SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART SLIDE ASSY.DOUBLE WIPER **OBSOLETE PART
780/60 . 01526-2502 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 45
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 45

780/70 . 01526-2205 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X20 10.9
780/80 . 01519-8003 2.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380-1 M6X10 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380-1 M6X10 10.9
780/90 . 01526-2201 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X10 10.9

830 5620-980-6146 1.000 PC ZUB TRANSPORT ES200 ES300 VHRB 62"TBL SHIPPING ACCESS ES200 ES300 VHRB 62"TBL
830/10 . 5785-980-7877B 2.000 PC RING,LIFTING (=0208.720.04. RING,LIFTING (=0208.720.04.
830/10/10 . . C0103-0028 0.099 M RUND 4" G10450 HR RND 4" G10450 HR (AISI 1045)
830/20 . 01526-3111 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X120 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X120 10.9
830/30 . 01535-0004 2.000 PC RINGSCHR DIN580 M20 C15E EYEBOLT DIN580 M20 C15E
830/40 . 5620-880-6092 1.000 PC LUG,CHAIN LAGGING 2 X M24 BOLTS LUG,CHAIN LAGGING 2 X M24 BOLTS
830/40/10 . . 5785-880-6193B 1.000 PC LUG,CHAIN LAGGING LUG,CHAIN LAGGING
830/40/30 . . 5620-880-6661 1.000 PC LUG, CHAIN LAGGING BASE PLATE LUG, CHAIN LAGGING BASE PLATE
830/50 . 01526-3105 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X70 10.9

1010 5620-950-9411 1.000 PC MASCHINENSCHUH 6XIM51+4XIM61 M20X1.5X250 MOUNTS,M/C 6XIM51+4XIM61


1010/10 . C5006-0218 6.000 PC MASCHINENSCHUH IM51-M20-N90 64- 89-140-M MOUNT,M/C IM51-M20-N90 64- 89-140-M20
1010/20 . C5006-0217 4.000 PC MASCHINENSCHUH IM61-M20-N90 64-114-178-M MOUNT,M/C IM61-M20-N90 64-114-178-M20
1010/30 . 05004-5237 10.000 PC VERSTELLSPINDEL (DIN961) M20X1.5X250 VER SCREW MOUNT M/C (DIN961) M20X1.5X250 ZIN

1500 9050-950-2712 1.000 PC SCHALTGERAET OVERRIDE ES055-300VH+VV SWITCH,SAFETY OVERRIDE ES055-300VH+VV


1500/10 . C3401-0319 2.000 PC SCHILD C CRUSHING MOTION EN,PC,H,136- 7 SIGN,C CRUSHING MOTION EN,PC,H,136- 7
1500/20 . U2207-0500 1.000 PC RELAIS ,4PDT 24VDC +LED+DIODE SUPPRESSOR RELAY,4PDT 24VDC +LED+DIODE SUPPRESSOR
1500/30 . C2208-0200 1.000 PC SOCKET,RELAY PYF14A-E OMRON SOCKET,RELAY PYF14A-E OMRON
1500/40 . 02214-0067 1.000 PC SCHUETZ 24VDC 3RH1140-1BB40 CONTACTOR 3RH1140-1BB40 24VDC
1500/50 . 02214-8017 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER 3RT1916-1BB00 SUPPRESSOR VAR 3RT1916-1BB00 1P/24-48V
1500/60 . C2207-0901 1.000 PC SCHUETZ 3TH2280-0BB4 -24VDC 8NO+0NC CONTACTOR 3TH2280-0BB4 -24VDC 8NO+0NC
1500/70 . 02214-9017 1.000 PC UEBERSPANNUNGSBEGRENZER 3TX4490-3G SUPPRESSOR VAR 3TX4490-3G 1P/48VAC
1500/90 . 02213-0567 1.000 PC BEFEHLSGERAET WSS ZB4-BG4 SCHWARZ SWITCH,KEY,BLK.2 POS.MAINTAINED
1500/100 . 02213-0484 1.000 PC BEFEHLSGERAET DT UT ZB4-BZ101 PUSHBUT CTB ZB4-BZ101
1500/110 . 02310-2041 4.009 M LITZE PVC WEISS-BLAU 18AWG UL WIRE PVC WHITE-BLUE 18AWG UL
1500/120 . C2310-1252 10.009 M LITZE BLAU TEW/MTW 18AWG WIRE BLUE TEW/MTW 18AWG
1500/130 . C2304-1439 40.000 PC ADERENDHUELSE GELB ISOL 1MM2 8L FERRULE YELLOW INSUL 1MM2 8L 0463000000
1500/140 . C2312-1000 20.000 PC KABEL TIE, 4.0" BLACK CABLE TIE, 4.0" BLACK
1500/150 . C2304-2666 40.000 PC HOLDER,MARKER 176420 0000/ WPT 1-15 HOLDER,MARKER 176420 0000/ WPT 1-15

7470 5620-690-7457 1.000 PC LICHTVORHANG ASSY.3 BEAM ES200VHRB 62" LIGHT CURTAIN ASSY.3 BEAM ES200VHRB 62"
7470/ . 5630-690-8889 1.000 PC LIGHT CURTAIN ASSY.62"TABLE ES200/300VHR
7470/10 . 5500-950-5665 1.000 PC LAMPE BGR.TABLE ES030-500VHB LIGHT ASSY.TABLE ES030-500VHB
7470/10/10 . . C2309-0076 1.000 PC GLUEHLAMPE 24V/ 4W CLEAR BA15D TELEMECHA BULB 24V/ 4W CLEAR BA15D TELEMECHANIQUE
7470/10/20 . . C2213-1541 1.000 PC =02213-0324 =02213-0324
7470/10/30 . . 02213-0322 1.000 PC MELDEGERAET ANSCHLUSSELE XVE-C21 LAMP INDICATOR CONNELE XVE-C21
7470/10/40 . . 5500-950-3788B 1.000 PC POST,LIGHT MTG.SIDE MOUNT 075MM POST,LIGHT MTG.SIDE MOUNT 075MM
7470/10/40/10 . . . 00705-0015 0.084 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
7470/10/40/20 . . . C0107-0055 0.148 M FLACH 0.25"X1.5" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.25"X1.5" K02600 HR ASTM A36
7470/10/50 . . 02310-5806 10.009 M NR-KABEL PVC 4G1MM2 UL/CSA GRAU NR-CABLE PVC 4G1MM2 UL/CSA GREY
7470/20 . 9775-690-6295 1.000 PC RAHMEN LIGHT CURTAIN BOTTOM FRAME,LIGHT CURTAIN BOTTOM
7470/20/10 . . C0180-0009 0.650 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/20/20 . . C0180-0009 0.565 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/20/30 . . C0180-0009 0.565 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 46
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 46

7470/20/40 . . C0180-0009 0.064 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/20/50 . . C0180-0009 0.064 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/20/60 . . 9775-690-6671 2.000 PC UNTERLAGE, LT.CURTAIN SUPPORT 300VHRB 52 PAD,LT.CURTAIN SUPPORT 300VHRB 52-38-8
7470/20/60/10 . . . C0107-0080 0.061 M FLACH 0.313"X1.5" K02600 HR FLAT 0.313"X1.5" K02600 HR ASTM A36
7470/20/70 . . C1651-0002 12.000 PC MUTTER WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM NUT,WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM
7470/20/80 . . C1651-0003 8.000 PC MUTTER WELD M 4 DUAL TAB 22-11- 2.4 NDM NUT,WELD M 4 DUAL TAB 22-11- 2.4 NDM
7470/20/90 . . C1651-0000 4.000 PC MUTTER WELD M 6 DUAL TAB 29-13- 3.2 NDM NUT,WELD M 6 DUAL TAB 29-13- 3.2 NDM
7470/30 . 9775-690-6296 2.000 PC KONSOLE, SUPPORT LIGHT CURTAIN BOTTOM BRACKET, SUPPORT LIGHT CURTAIN BOTTOM
7470/30/10 . . C0124-0214 0.609 M FLACH 1.5"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.5"X2" G10180 CF AISI 1018
7470/30/20 . . C0124-0214 0.489 M FLACH 1.5"X2" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.5"X2" G10180 CF AISI 1018
7470/40 . 5630-690-8868 1.000 PC RAHMEN LIGHT CURTAIN TOP ES200/300VHRB 6 FRAME,LIGHT CURTAIN TOP ES200/300VHRB 62
7470/40/10 . . C0180-0009 0.641 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/40/20 . . C0180-0009 0.535 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/40/30 . . C0180-0009 0.535 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/40/40 . . C0180-0009 0.056 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/40/50 . . C0180-0009 0.056 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/40/60 . . 9775-690-6671 2.000 PC UNTERLAGE, LT.CURTAIN SUPPORT 300VHRB 52 PAD,LT.CURTAIN SUPPORT 300VHRB 52-38-8
7470/40/60/10 . . . C0107-0080 0.061 M FLACH 0.313"X1.5" K02600 HR FLAT 0.313"X1.5" K02600 HR ASTM A36
7470/40/80 . . C1651-0003 8.000 PC MUTTER WELD M 4 DUAL TAB 22-11- 2.4 NDM NUT,WELD M 4 DUAL TAB 22-11- 2.4 NDM
7470/40/90 . . C1651-0000 4.000 PC MUTTER WELD M 6 DUAL TAB 29-13- 3.2 NDM NUT,WELD M 6 DUAL TAB 29-13- 3.2 NDM
7470/50 . 5630-690-8866 1.000 PC TRAEGER,SUPPORT LIGHT CURTAIN TOP RIGHT BEAM,SUPPORT LIGHT CURTAIN TOP RIGHT 780
7470/50/10 . . C0107-0217 0.674 M FLACH 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36
7470/50/20 . . C0201-0019 0.509 M HOHLPROFIL 3"X3"X0.188" K02705 HSS 3"X3"X0.188" K02705
7470/50/30 . . C0180-0009 0.007 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/60 . 5630-690-8867 1.000 PC TRAEGER,SUPPORT LIGHT CURTAIN TOP LEFT 7 BEAM,SUPPORT LIGHT CURTAIN TOP LEFT 780-
7470/60/10 . . C0107-0217 0.674 M FLACH 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36 FLAT 1.5"X2" K02600 HR ASTM A36
7470/60/20 . . C0201-0019 0.509 M HOHLPROFIL 3"X3"X0.188" K02705 HSS 3"X3"X0.188" K02705
7470/60/30 . . C0180-0009 0.007 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/70 . 5630-690-8869 1.000 PC TRAEGER,ADJ.LIGHT CURTAIN R.H.-ES200/300 BEAM,ADJ.LIGHT CURTAIN R.H.-ES200/300VHR
7470/70/10 . . C0201-0016 0.509 M HOHLPROFIL 2.5"X2.5"X0.25" K02705 HSS 2.5"X2.5"X0.25" K02705
7470/70/20 . . C0201-0016 0.834 M HOHLPROFIL 2.5"X2.5"X0.25" K02705 HSS 2.5"X2.5"X0.25" K02705
7470/80 . 5630-690-8870 1.000 PC TRAEGER,ADJ.LIGHT CURTAIN L.H.-ES200/300 BEAM,ADJ.LIGHT CURTAIN L.H.-ES200/300VHR
7470/80/10 . . C0201-0016 0.509 M HOHLPROFIL 2.5"X2.5"X0.25" K02705 HSS 2.5"X2.5"X0.25" K02705
7470/80/20 . . C0201-0016 0.834 M HOHLPROFIL 2.5"X2.5"X0.25" K02705 HSS 2.5"X2.5"X0.25" K02705
7470/90 . 5630-690-8871 1.000 PC ABSTUETZUNG,ADJ.LIGHT CURTAIN R.H.-ES200 SUPPORT,ADJ.LIGHT CURTAIN R.H.-ES200/300
7470/90/10 . . C0201-0019 1.746 M HOHLPROFIL 3"X3"X0.188" K02705 HSS 3"X3"X0.188" K02705
7470/100 . 5620-690-8876 1.000 PC STARRER SCHUTZ VERTICAL R.H. ES200VHRB 6 GUARD,FIXED VERTICAL R.H. ES200VHRB 62"
7470/100/10 . . C0180-0009 0.411 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/100/20 . . C1651-0002 12.000 PC MUTTER WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM NUT,WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM
7470/110 . 5620-690-8877 1.000 PC STARRER SCHUTZ VERTICAL L.H. ES200VHRB 6 GUARD,FIXED VERTICAL L.H. ES200VHRB 62"
7470/110/10 . . C0180-0009 0.411 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/110/20 . . C1651-0002 12.000 PC MUTTER WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM NUT,WELD M 8 DUAL TAB 38-16- 3.6 NDM
7470/120 . 5620-690-8879 1.000 PC STARRER SCHUTZ,ADJ.VERTICAL L.H. ES200VH GUARD,ADJ.VERTICAL L.H. ES200VHRB 62" TA
7470/120/10 . . C0180-0009 0.960 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/130 . 5630-690-8875 8.000 PC SCREW,LOCKING M10 X 8DIA X 80LG SCREW,LOCKING M10 X 8DIA X 80LG
7470/130/10 . . 01526-9003 1.000 PC INBUSSCHR (DIN912) M10X80 8.8 SCREW SHC (DIN912) M10X80 8.8
7470/140 . 5630-690-8881 1.000 PC ABSTUETZUNG,ADJ.LIGHT CURTAIN L.H.-ES200 SUPPORT,ADJ.LIGHT CURTAIN L.H.-ES200/300
7470/140/10 . . C0201-0019 1.746 M HOHLPROFIL 3"X3"X0.188" K02705 HSS 3"X3"X0.188" K02705
7470/150 . 5620-690-8878 1.000 PC STARRER SCHUTZ,ADJ.VERTICAL R.H. ES200VH GUARD,ADJ.VERTICAL R.H. ES200VHRB 62" TA
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 47
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 47

7470/150/10 . . C0180-0009 1.041 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/160 . 5620-690-8885 2.000 PC SPACER,TUBE 197-25-18 SPACER,TUBE 197-25-18
7470/160/10 . . 00705-0015 0.206 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
7470/170 . 3870-690-1975B 2.000 PC DISTANZROHR 195-25-18 SPACER-TUBE 195-25-18
7470/170/10 . . 00705-0015 0.206 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
7470/180 . 5620-690-8891 2.000 PC SPACER,TUBE 10-25-18 SPACER,TUBE 10-25-18
7470/180/10 . . 00705-0015 0.021 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
7470/190 . 5620-690-8880 1.000 PC ABDECKUNG,REAR BOTTOM L.H. ES200VHRB 62" COVER,REAR BOTTOM L.H. ES200VHRB 62" TAB
7470/190/10 . . C0180-0012 0.076 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/200 . 5620-690-8884 1.000 PC ABDECKUNG,REAR BOTTOM R.H. ES200VHRB 62" COVER,REAR BOTTOM R.H. ES200VHRB 62"TABL
7470/200/10 . . C0180-0012 0.108 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/210 . 5630-690-9260A 2.000 PC DISTANZROHR 12-25-18 SPACER-TUBE 12-25-18
7470/210/10 . . 00705-0015 0.023 M STAHLROHR 25X3.5 DIN2391 1.0308+NBK TUBE 25X3.5 DIN2391 1.0308 NBK
7470/260 . C2226-0257 2.000 PC LICHTVORHANG MINISAFE MS4600- 870 LIGHT CURTAIN MINISAFE MS4600- 870
7470/270 . C2226-0259 1.000 PC LICHTVORHANG MINISAFE MS4600-1045 LIGHT CURTAIN MINISAFE
7470/280 . C2226-0220 1.000 PC MODUL,SAFETY RELAY STI RM-1 MODULE,SAFETY RELAY STI RM-1
7470/290 . C2226-0220 1.000 PC MODUL,SAFETY RELAY STI RM-1 MODULE,SAFETY RELAY STI RM-1
7470/300 . C2226-0220 1.000 PC MODUL,SAFETY RELAY STI RM-1 MODULE,SAFETY RELAY STI RM-1
7470/310 . 01526-2931 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X240 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X240 10.9
7470/320 . 01526-2906 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X45 10.9
7470/330 . 01602-0102 26.000 PC SCHEIBE DIN9021 8.4 140HV WASHER FL DIN9021 8.4 140HV
7470/340 . 01526-2502 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
7470/350 . C1504-0505 12.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M5X10 8.8 SCREW HHC DIN933 M5X10 8.8
7470/360 . 01612-0002 10.000 PC FEDERRING DIN7980 8 WASHER LOCK DIN7980 8
7470/370 . 01526-2611 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X60 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X60 10.9
7470/380 . C1526-5204 7.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X8 A2-70 SCREW SHC DIN912 M5X8 A2-70
7470/390 . 01526-2502 14.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X16 10.9
7470/400 . 3870-690-1981E 1.000 PC STARRER SCHUTZ REAR LH. GUARD,FIXED REAR LH.
7470/400/10 . . C0202-0004 1.249 M HOHLPROFIL 3"X1.5"X0.125" K02705 HSS 3"X1.5"X0.125" K02705
7470/400/20 . . C0180-0009 0.499 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/400/30 . . C0180-0009 0.083 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/410 . 3870-690-1953E 1.000 PC STARRER SCHUTZ REAR RH. GUARD,FIXED REAR RH.
7470/410/10 . . C0202-0004 1.249 M HOHLPROFIL 3"X1.5"X0.125" K02705 HSS 3"X1.5"X0.125" K02705
7470/410/20 . . C0180-0009 0.499 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/410/30 . . C0180-0009 0.083 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/420 . 03600-1210 2.000 PC GUMMIPUFFER KONISCH D35X40 M8X23AG BUFFER RUBBER TAPPERED D35X40 M8X23AG
7470/430 . 01651-0006 1.000 PC SK MUTTER DIN934 M8 NUT HEX DIN934 M8
7470/440 . 5620-690-1948C 3.000 PC ABDECKUNG,ADJUSTABLE MOLD FLASH PRO COVER,ADJUSTABLE MOLD FLASH PRO
7470/440/10 . . C0180-0009 0.136 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/450 . 5620-690-1164E 1.000 PC TUER,REAR RH.SAFETY CLA. LIGHT CURTAIN DOOR,REAR RH.SAFETY CLA. LIGHT CURTAIN
7470/450/10 . . C0180-0009 0.158 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/450/20 . . C0180-0009 0.632 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/450/30 . . C0180-0009 0.006 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/450/40 . . C0107-0146 0.034 M FLACH 0.625"X1" K02600 HR ASTM A36 FLAT 0.625"X1" K02600 HR ASTM A36
7470/450/50 . . C0182-0001 0.354 M2 PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR. PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR.
7470/450/60 . . C3600-0900 1.067 M SCHARNIER CONTINUOUS 2.00X72" B-867 STEE HINGE CONTINUOUS 2.00X72" B-867 STEEL 0.
7470/460 . 5620-690-1166C 1.000 PC ABDECKUNG,REAR LH.PERFO. ES200VHRB 62"T COVER,REAR LH.PERFO. ES200VHRB 62"T
7470/460/10 . . C0182-0001 0.866 M2 PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR. PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR.
7470/465 . 5620-690-0190 1.000 PC ABDECKUNG,REAR LH.ADJ. ES200VHRB 62" TAB COVER,REAR LH.ADJ. ES200VHRB 62" TABLE
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 48
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 48

7470/465/10 . . C0182-0001 0.071 M2 PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR. PERFO.STEEL SHEET 16GA 1/4"H-3/8"CTR.
7470/470 . 5620-690-2265 1.000 PC ABDECKUNG,FIXED RH.REAR ES200VHRB 62" TA COVER,FIXED RH.REAR ES200VHRB 62" TABLE
7470/470/10 . . C0180-0009 0.225 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/480 . 9392-690-4891B 1.000 PC KONSOLE,LS.MTG. RH.REAR DOOR L BRACKET,LS.MTG. RH.REAR DOOR L
7470/480/10 . . C0180-0009 0.014 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
7470/490 . C3600-1300 1.000 PC GRIFF,POLYAMIDE 142LG. DIRAK 213-0202 HANDLE,POLYAMIDE 142LG. DIRAK 213-0202
7470/500 . 04000-3902 1.000 PC MAGNET 106507 D40 M5 MAGNET 106507 40D M5
7470/510 . 5620-690-4672B 1.000 PC FENSTER 478- 159-5 L CLEAR, WINDOW 478- 159-5 L CLEAR,
7470/520 . 02211-2049 1.000 PC ENDSCHALTER ENK-UV1Z AHS 9.9S1 LIMIT SWITCH ENK-UV1Z-AHS 9.9S1
7470/520/10 . . 02212-0020 1.000 PC ROLLENHEBEL 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS LEVER ROLLER 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS
7470/521 . 02211-2049 1.000 PC ENDSCHALTER ENK-UV1Z AHS 9.9S1 LIMIT SWITCH ENK-UV1Z-AHS 9.9S1
7470/521/10 . . 02212-0020 1.000 PC ROLLENHEBEL 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS LEVER ROLLER 391.8351.671A1 ENK-UV1Z AHS
7470/530 . 5620-690-5742 1.000 PC PLATTE L.S.MTG. ES200VHRB 62" TABLE PLATE,L.S.MTG. ES200VHRB 62" TABLE
7470/530/10 . . C0160-0002 0.007 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
7470/540 . 01526-2202 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M5X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M5X12 10.9
7470/550 . 01601-0003 2.000 PC SCHEIBE DIN125-A 5.3 140HV WASHER FL DIN125-A 5.3 140HV
7470/560 . C2308-1805 1.000 PC CIRCUIT BREAK. 4A277V1P SIEMENS 5SX210 CIRCUIT BREAK. 4A277V1P SIEMENS 5SX210

7471 5620-723-1620 1.000 PC BESCHILDERUNG,ADDITIONAL LT.CURT. EN SIGNS,ADDITIONAL LT.CURT. EN


7471/10 . 03401-2943 1.000 PC SCHILD-PC EN CRUSHING INJURY CURT 95X181 SIGN-PC EN CRUSHING INJURY CURT 95-181
7471/20 . 03401-2944 1.000 PC SCHILD-PC EN HI PRESSURE MOLTEN 95-181 SIGN-PC EN HI PRESSURE MOLTEN 95-181

8400 4145-950-6021 1.000 PC INTERLOCK ROTARY TABLE HYD.CYLINDER INTERLOCK ROTARY TABLE HYD.CYLINDER
8400/10 . 0206-390-00-00 1.000 PC VERRIEGELUNGSZYLINDER
8400/20 . 0206-940-00-01 1.000 PC ZYLINDER CYLINDER-BODY 150- 200
8400/20/10 . . C0103-0037 0.213 M RUND 6.25" G10450 HR RND 6.25" G10450 HR (AISI 1045)
8400/30 . 5620-940-9726B 1.000 PC KOLBENSTANGE 50-30-411-M12 ROTARY TABLE PISTON-ROD 50-30-411-M12 ROTARY TABLE L
8400/30/10 . . C0121-0035 0.423 M RUND 2.25" G10450 CF (AISI 1045) RND 2.25" G10450 CF (AISI 1045)
8400/40 . 0206-390-00-03 1.000 PC DECKEL CYLINDER-CAP 30-110-57
8400/40/10 . . C0103-0030 0.071 M RUND 4.5" G10450 HR RND 4.5" G10450 HR (AISI 1045)
8400/50 . 0206-390-00-06 1.000 PC KONSOLE PLATE,PROX.SW.MTG. 50-170
8400/50/10 . . C0180-0005 0.011 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
8400/60 . 0206-390-00-07 1.000 PC SCHALTRING SPACER-RING 10-12- 40 CAM,PROX.SWITC
8400/60/10 . . C0120-0025 0.027 M RUND 1.625" G10180 CF (AISI 1018) RND 1.625" G10180 CF (AISI 1018)
8400/70 . 02511-0793 2.000 PC ABSTREIFER 30/37.6-4.2 EXCL_5 T46 WIPER S-56150-0300-46+0-RING 125
8400/80 . 02508-2934 2.000 PC STANGENDICHT 30 STEP_K Z51 STEPSEAL S55013-0300-451KR-PRP220
8400/90 . 02508-2935 2.000 PC STANGENDICHT 30 STEP_K T46 STEPSEAL S55013-0300-46K+O-RING PRP220
8400/110 . 02514-0754 2.000 PC SLYDRING BB-50704-0300-C-TLGR RING,GUIDE BB50704-0300- C-TLGR
8400/120 . 02508-0225 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP 225 47.22X3.53 O-RING 47.22X3.53 NBR 90SH PRP225
8400/130 . 02514-0755 1.000 PC SLYDRING S-50704-0500-A-47 RING,GUIDE S50704-0500A47
8400/140 . 02511-1062 1.000 PC KOLBENDICHT 50/39-4.2 PT0200500-T46N SEAL PISTON 50/39-4.2 PT0200500-T46N
8400/160 . 02505-0080 1.000 PC STUETZRING S 55322-0550-1 BACKUP-RING S55322-0550
8400/170 . 01526-2703 1.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X25 10.9
8400/180 . 01526-2635 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X45 12.9 SCREW SHC DIN912 M10X45 12.9
8400/190 . 01526-2302 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X12 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X12 10.9
8400/200 . 01526-2706 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X40 10.9
8400/220 . 02211-2555 1.000 PC ENDSCHALTER IND XS1-N12-PA340 SWITCH PROX XS1-N12-PA340
8400/230 . 02211-2555 1.000 PC ENDSCHALTER IND XS1-N12-PA340 SWITCH PROX XS1-N12-PA340
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 49
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 49

8410 5630-450-3918E 1.000 PC PLATTE BASE ROTARY TABLE ES350VHRB 62"DI PLATE,BASE ROTARY TABLE ES350VHRB 62"DIA
8410/10 . 5630-450-3917D 1.000 PC PLATTE BASE ROTARY TBL.RAW ES350VHRB 157 PLATE,BASE ROTARY TBL.RAW ES350VHRB 1575

8420 5630-950-0190 1.000 PC DREHTISCH BGR 300VHRB -62"TABLE ROTARY TABLE ASSY.300VHRB -62"TABLE
8420/10 . 9557-450-8250E 1.000 PC ROTARY TABLE ASSY.ES300 62"DIA.TABLE
8420/20 . 5630-450-0197D 1.000 PC SHAFT,MAIN CENTRE 222-420 ES350VHRB 62"T SHAFT,MAIN CENTRE 222-420 ES350VHRB 62"T
8420/20/10 . . C0402-0064 0.433 M RUND 9" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 9" G41400 HTSR (AISI 4140)
8420/30 . 5630-450-0198D 1.000 PC SLEEVE,MAIN CENTRE260-231 ES350VHRB 62"T SLEEVE,MAIN CENTRE260-231 ES350VHRB 62"T
8420/30/10 . . 5630-450-4898 1.000 PC SLEVE,MAIN CENT260-231RAW PRECUT(TREPAN) SLEVE,MAIN CENT260-231RAW PRECUT(TREPAN)
8420/40 . 5630-450-5002C 1.000 PC WELLENMUTTER BRG KM28 REWORK 62"TABLE ES NUT LOCK BRG KM28 REWORK 62"TABLE ES300
8420/40/10 . . 03209-0211 1.000 PC NUTMUTTER DIN981 KM28 M140X2 NUT LOCK BRG DIN981 M140X2
8420/50 . 5630-450-5003C 1.000 PC WELLENMUTTER BRG KM28 REWORK 62"TABLE ES NUT LOCK BRG KM28 REWORK 62"TABLE ES300
8420/50/10 . . 03209-0211 1.000 PC NUTMUTTER DIN981 KM28 M140X2 NUT LOCK BRG DIN981 M140X2
8420/60 . 5630-450-5004B 1.000 PC SCHEIBE PROX.SW.CONFIRMATION 5-141-245 DISC,PROX.SW.CONFIRMATION 5-141-245
8420/60/10 . . C0180-0005 0.073 M2 BLECH 0.179" GA7 G10080 HRPO SHEET 0.179" GA7 G10080 HRPO (AISI 1008)
8420/70 . 5630-450-5151 1.000 PC ZAHNRAD,TRANSD.DRV.HI-TEMP Z=85, M=2.0 GEAR,TRANSD.DRV.HI-TEMP Z=85, M=2.0
8420/80 . 5630-450-5006B 1.000 PC ZAHNRAD M=2.0 Z= 85 REWORK ROT.TRANSD. GEAR M=2.0 Z= 85 REWORK ROT.TRANSD.
8420/80/10 . . C4000-6457 1.000 PC ZAHNRAD,SPUR A1P1MYH20085 SDP 85TEETH,15 GEAR,SPUR A1P1MYH20085 SDP 85TEETH,15
8420/90 . 5630-450-5007B 1.000 PC SPACER-RING 8-136-160 GEAR,ROT.TRANS SPACER-RING 8-136-160 GEAR,ROT.TRANS
8420/90/10 . . C0103-0038 0.021 M RUND 6.5" G10450 HR RND 6.5" G10450 HR (AISI 1045)
8420/100 . 5630-450-5097B 1.000 PC MONTAGEPLATTE ROT.TRANSD (HAYSITE) 16-73 PLATE,MTG.ROT.TRANSD (HAYSITE) 16-73-76
8420/110 . 5630-450-5009B 1.000 PC MONTAGEPLATTE ROT.TRANSD. 7-102-105 PLATE,MTG.ROT.TRANSD. 7-102-105
8420/110/10 . . C0124-0100 0.114 M FLACH 0.375"X4" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.375"X4" G10180 CF AISI 1018
8420/120 . 5785-450-4218 1.000 PC GEHAEUSE DIA. 44.5 X 33 LG HOUSING DIA. 44.5 X 33 LG
8420/120/`010 . . C0121-0027 0.045 M RUND 1.75" G10450 CF (AISI 1045) RND 1.75" G10450 CF (AISI 1045)
8420/130 . 5630-450-5011B 1.000 PC SHAFT,BEARING 19- 45 ROT.TRANSD. SHAFT,BEARING 19- 45 ROT.TRANSD.
8420/130/10 . . C0130-0019 0.057 M RUND C12L14 0.750" DIA.CF BAR C12L14 0.750" DIA.CF
8420/140 . 5630-450-5012B 1.000 PC PLATTE HOLD 2-14- 50 ROT.TRANSD.GEA PLATE,HOLD 2-14- 50 ROT.TRANSD.GEA
8420/140/10 . . C0180-0012 0.002 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
8420/150 . 0206-451-02-25 3.000 PC ZENTRIERBUECHSE BUSHING,LOCATING 30-88- 56 ST.R
8420/150/10 . . C0380-0022 0.069 M RUND 3.75" T20813 (AISI H-13) RND 3.75" T20813 (AISI H-13)
8420/160 . 0206-450-02-26 3.000 PC FUEHRUNGSBUECHSE DREHT VERRIEGELUNGSZYL BUSHING,GUIDE 30-106-30 SAE 430B (ZMP)
8420/160/10 . . C0255-0442 0.044 M BRONZE 430 4.500" DIA. BRONZE 430 4.500" DIA.
8420/170 . 3890-450-9310A 4.000 PC ABDECKUNG,ROUND 3-100 COVER,ROUND 3-100
8420/170/10 . . C0180-0009 0.013 M2 BLECH 0.119" GA11 G10080 HRPO SHEET 0.119" GA11 G10080 HRPO (AISI 1008
8420/180 . 0206-451-02-28 3.000 PC DISTANZHUELSE I SPACER-RING 9- 64- 70
8420/180/10 . . C0200-0473 0.028 M RING 2.750"-0.120" WALL MT1015 CD M.TUB. 2.750"-0.120" WALL MT1015 CD
8420/190 . 0206-451-02-29 1.000 PC DISTANZHUELSE II SPACER-RING 26- 64- 70
8420/190/10 . . C0200-0473 0.037 M RING 2.750"-0.120" WALL MT1015 CD M.TUB. 2.750"-0.120" WALL MT1015 CD
8420/200 . 5630-450-5014D 1.000 PC ZAHNRAD M=5.0 Z=300 62"TABLE ES300 GEAR M=5.0 Z=300 62"TABLE ES300
8420/200/10 . . 5630-450-0461C 1.000 PC ZAHNRAD M=5.0 Z= 300 RAW FLAMECUT GEAR M=5.0 Z= 300 RAW FLAMECUT
8420/210 . 5630-450-5015D 1.000 PC ZAHNRAD M=5.0 Z=29 62"TABLE ES300VHRB GEAR M=5.0 Z=29 62"TABLE ES300VHRB
8420/210/10 . . C0402-0053 0.190 M RUND 6.5" G41400 HTSR (AISI 4140) RND 6.5" G41400 HTSR (AISI 4140)
8420/220 . 5630-450-5016D 1.000 PC SLEEVE,DRIVE MOTOR 62"TABLE ES300 SLEEVE,DRIVE MOTOR 62"TABLE ES300
8420/220/10 . . 5630-450-0884 1.000 PC PRE CUT CUT C1045 273.1 OD - 138.0 LG PRE CUT CUT C1045 273.1 OD - 138.0 LG
8420/230 . 9775-450-2644 2.000 PC STANGE, BASE PLATE ADJ. 19-32-94 BAR, BASE PLATE ADJ. 19-32-94
8420/230/10 . . C0124-0155 0.103 M FLACH 0.75"X1.25" G10180 CF AISI 1018 FLAT 0.75"X1.25" G10180 CF AISI 1018
8420/240 . 5630-450-5076C 1.000 PC MFD.GREASE NYLON 62"TABLE MOTOR MFD.GREASE NYLON 62"TABLE MOTOR
8420/240/10 . . C0260-0064 0.144 M NYLON FLACH 6SA 2.000"- 4.000" NYL.BAR 6SA 2.000"- 4.000"
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 50
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 50

8420/250 . 5630-450-4857D 1.000 PC ABDECKUNG,MOTOR GEAR 350VHRB DIA.62"TABL COVER,MOTOR GEAR 350VHRB DIA.62"TABLE
8420/250/10 . . C0180-0012 0.174 M2 BLECH 0.075" GA14 G10080 HRPO SHEET 0.075" GA14 G10080 HRPO (AISI 1008
8420/270 . 03205-1128 1.000 PC AXIAL-RILLENKUGELLAGER NR.51128 BEARING BALL THR 51128 D140/180-31
8420/280 . 02508-0376 1.000 PC O-RING 247.02X5.33 NBR 90SH PRP376 O-RING 247.02X5.33 NBR 90SH PRP376
8420/290 . C2508-7300 1.000 PC STEPSEAL S55014-1700-46K+O'RING PRP361 STEPSEAL S55014-1700-46K+O'RING PRP361
8420/300 . 02508-2665 2.000 PC STANGENDICHT 150/165.1-6.3 STEP_K T46 SEAL ROD 150/165.1-6.3 STEP_K T46
8420/310 . 01622-0005 1.000 PC SEEGER-SPRENGRING SW75 RING RETAINING SEEGER SW75 75X2
8420/320 . C1618-0101 2.000 PC SEEGER-SPRENGRING SB105 RING RETAINING SB 105 SEEGER
8420/330 . C3209-0006 1.000 PC NADELLAGER NK 85/25 -85-105-25 SKF BEARING,NEEDLE NK 85/25 -85-105-25 SKF
8420/340 . C3206-0018 1.000 PC RILLENKUGELLAGER 61915 D75/105-16 BEARING BALL 61915 D75/105-16
8420/350 . C2004-0650 1.000 PC HYDROMOTOR.VO F11-150HF-SH-S VOAC FIXED MTR,HYD.VO F11-150HF-SH-S VOAC FIXED DIS
8420/350/10 . . 02005-5107 1.000 PC DICHTUNG 3795086 C2004-0650 SEAL 3795086 C2004-0650
8420/350/20 . . 02005-5106 1.000 PC O-RING 118200 C2004-0650 O-RING 118200 C2004-0650
8420/350/30 . . 02005-5105 1.000 PC O-RING 942972 C2004-0650 O-RING 942972 C2004-0650
8420/360 . EC98-630-5939C 2.000 PC ZWISCHENFLANSCH SAE 1.5"(62) >1.0BSP *60 FLANGE,ADAPT.SAE 1.5"(62) >1.0BSP *6000
8420/360/10 . . C0124-0218 0.125 M FLACH 1.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018 FLAT 1.5"X3.5" G10180 CF AISI 1018
8420/365 . 02710-0009 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK NR461 R3/4X19(02710-0032) HOSE BARB 3/4BSP-20 461 GAL(02710-0032)
8420/367 . C2029-0301 1.000 PC DICHTUNG,BONDED F.M26X2.0 9500-26MM SEAL,BONDED F.M26X2.0 9500-26MM
8420/370 . 03206-0022 1.000 PC RAD.RILLENKUGELLAGER 6002-2Z BEARING BALL 6002-2Z D15/32-9
8420/380 . 01613-0011 1.000 PC SICHERUNGSRING DIN471 15X1 RING RETAINING DIN471 15X1
8420/390 . 01614-0013 1.000 PC SICHERUNGSRING DIN472 32X1.2 RING RETAINING DIN472 32X1.2
8420/400 . 01546-0002 1.000 PC GEWINDESTIFT DIN914 M4X6 45H SCREW SOC SET DIN914 M4X6 45H
8420/410 . C2230-0144 1.000 PC TRANSD.ROT.360DEG.CONT. AW-360-ZE-10 TRANSD.ROT.360DEG.CONT. AW-360-ZE-10
8420/420 . C2307-2200 1.000 PC STOPFEN,DIN 7 PIN RIGHT EEM-33-80 NOVOTE PLUG,DIN 7 PIN RIGHT EEM-33-80 NOVOTECHN
8420/430 . 02310-5568 5.009 M CL-KABEL PVC 7X0.25MM2 CE GESCHIRMT GRAU CL-CABLE PVC 7X0.25MM2 CE SHIELDED GREY
8420/440 . C1526-5004 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M3X8 A2-70 SCREW SHC DIN912 M3X8 A2-70
8420/450 . 01526-8039 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X8 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X8 10.9
8420/460 . 01526-2101 5.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X10 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X10 10.9
8420/470 . 01526-2107 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M4X30 10.9 SCREW SHC DIN912 M4X30 10.9
8420/480 . 01526-2306 24.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X25 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X25 10.9
8420/490 . 01526-2707 12.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X45 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X45 10.9
8420/500 . 01526-2607 12.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X40 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X40 10.9
8420/510 . 01526-2912 16.000 PC INBUSSCHR DIN912 M16X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M16X80 10.9
8420/520 . 01504-0904 4.000 PC SECHSKANTSCHR DIN933 M20X60 8.8 SCREW HHC DIN933 M20X60 8.8
8420/530 . 01526-3007 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M20X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M20X80 10.9
8420/540 . 01526-3112 6.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X130 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X130 10.9
8420/550 . 01526-3111 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M24X120 10.9 SCREW SHC DIN912 M24X120 10.9
8420/560 . 01526-2305 12.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X20 10.9
8420/570 . 01526-2303 12.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X16 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X16 10.9
8420/580 . C1509-0611 12.000 PC SENKSCHR DIN963 M6X16 4.8 SCREW FHSL DIN963 M6X16 4.8
8420/590 . C1509-0618 4.000 PC SENKSCHR DIN963 M6X35 4.8 SCREW FHSL DIN963 M6X35 4.8
8420/600 . 01526-2708 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M12X50 10.9 SCREW SHC DIN912 M12X50 10.9
8420/610 . 01526-2513 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X70 10.9
8420/620 . C1575-0614 3.000 PC LINSENKOPFSCHR ISO7380 M6X14 10.9 SCREW BUT SHC ISO7380 M6X14 10.9
8420/630 . 01601-0004 3.000 PC SCHEIBE DIN125 6.4 140HV WASHER FL DIN125 6.4 140HV
8420/640 . C3010-0001 2.000 PC SCHMIERUNGSVERSCHR 0.13NPT - GREASE-FITTING 0.13NPT -
8420/650 . C1602-0402 4.000 PC SCHEIBE DIN6916 21 ST SCHWARZ WASHER FL DIN6916 21 ST BLACK
8420/660 . C1545-0824 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN913 M16X90 45H SCREW SOC SET DIN913 M16X90 45H
8420/670 . C1602-0401 4.000 PC SCHEIBE DIN6916 17 ST SCHWARZ WASHER FL DIN6916 17 ST BLACK
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 51
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 51

8420/680 . 01662-0003 6.000 PC SK MUTTER DIN439-B M16 04 NUT HEX DIN439-B M16 04
8420/690 . C2710-0009 1.000 PC SCHLAUCHSTUECK 1/8NPT-3/8 HOSE BARB 1/8NPT-3/8
8420/700 . C1523-0101 2.000 PC STOPFEN,HEX.SOC. 0.13 NPT LEVEL-SEAL PLUG,HEX.SOC. 0.13 NPT LEVEL-SEAL
8420/710 . 01613-0054 1.000 PC SICHERUNGSRING DIN471 135X4 RING RETAINING DIN471 135X4
8420/720 . 01553-0204 6.000 PC ZYLINDERSTIFT DIN7979-D 12M6X36 DOWEL-PIN DIN7979-D 12M6X36
8420/740 . 02606-0405 6.000 PC VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI R1-ED PLUG S H VSTI R-1.000-ED
8420/750 . 02211-2555 1.000 PC ENDSCHALTER IND XS1-N12-PA340 SWITCH PROX XS1-N12-PA340
8420/760 . 01547-0507 2.000 PC GEWINDESTIFT DIN915 M20X80 45H SCREW SOC SET DIN915 M20X80 45H
8420/770 . 01662-0004 2.000 PC SK MUTTER DIN439-B M20 04 NUT HEX DIN439-B M20 04

8430 5630-950-5030 1.000 PC DREHDURCHFUEHRUNG OIL&WAT.400F 1IN,1OUT, ROTARY UNION OIL&WAT.400F 1IN,1OUT,62"TA
8430/ . 5630-950-5043D 1.000 PC LA ROTARY UNION ASSY.
8430/20 . 5630-950-5037D 1.000 PC ADAPTER,ROT.UNION ADAPTER,ROT.UNION
8430/20/10 . . 5630-950-5032B 1.000 PC SCHEIBE ROTARY UNION ADAPTOR 13-90 +6-3/ DISC,ROTARY UNION ADAPTOR 13-90 +6-3/8"N
8430/20/10/10 . . . C0120-0058 0.029 M RUND 3.75" G10180 CF (AISI 1018) RND 3.75" G10180 CF (AISI 1018)
8430/20/20 . . 5630-950-5033C 1.000 PC MFD.ROT.UNION ADAPTOR 154-120 +24-3/8 MFD.ROT.UNION ADAPTOR 154-120 +24-3/8
8430/20/20/1 . . . 00297-0002 0.134 M RUNDSTAHL 6.5" G10180 HR RND 6.5" G10180 HR
8430/20/30 . . 5630-950-5034B 1.000 PC ROHR,ROTARY UNION ADAPTOR 89-418 PIPE,ROTARY UNION ADAPTOR 89-418
8430/20/30/10 . . . C0200-0565 0.430 M RING 3.500"-0.250" WALL MT1015 CD M.TUB. 3.500"-0.250" WALL MT1015 CD
8430/20/40 . . 5630-950-5035B 1.000 PC ROHR,ROTARY UNION ADAPTOR 27-698 PIPE,ROTARY UNION ADAPTOR 27-698
8430/20/40/10 . . . C0203-0020 0.710 M STEEL PIPE 0.750" SCH 80 STEEL PIPE 0.750" SCH 80
8430/20/50 . . 5630-950-5036B 1.000 PC KAPPE ROTARY UNION ADAPTOR 117-68 CAP,ROTARY UNION ADAPTOR 117-68
8430/20/50/10 . . . C0120-0068 0.081 M RUND 5" G10180 CF (AISI 1018) RND 5" G10180 CF (AISI 1018)
8430/30 . 02508-0245 1.000 PC O-RING NR8309 90SH PRP245 110.72X3.53 O-RING NR8309 90SH PRP245 110.72X3.53
8430/40 . 01526-2315 4.000 PC INBUSSCHR DIN912 M6X70 10.9 SCREW SHC DIN912 M6X70 10.9
8430/50 . 02514-1004 1.000 PC FUEHRUNGSB 105/110-9.7 HARTGEWEBE RING GUIDE 105/110-9.7 FABR-LAMINATE
8430/60 . 5630-950-5038B 1.000 PC RING,INSULATING 6-120-155 ROT.UNION RING,INSULATING 6-120-155 ROT.UNION
8430/80 . C2602-1115 1.000 PC DREHDURCHFUEHRUNG 1X1-1/2N400F DEUBLIN 5 ROTARY UNION 1X1-1/2N400F DEUBLIN 555-00
8430/80/10 . . C2602-1118 1.000 PC DICHTSATZ 555-000B-395 DEUBLIN SEAL KIT 555-000B-395 DEUBLIN
8430/90 . 3680-723-7820B 1.000 PC SCHILD N HOSES-ROTARY UNION EN,PC,H,95-5 SIGN,N HOSES-ROTARY UNION EN,PC,H, 95- 5

8440 5620-950-6234 1.000 PC ANTI-ROTATION ACCESS ES200/300VHRB/150VV ANTI-ROTATION ACCESS ES200/300VHRB/150VV


8440/10 . 5620-950-6231E 1.000 PC LA ANTIROTATION-ROT.UNION ES200/300/150V
8440/20 . 5620-950-6233C 1.000 PC KLEMME,SPLIT-ROTARY UNION 16-152-268 CLAMP,SPLIT-ROTARY UNION 16-152-268
8440/20/1 . . 5620-950-62-33-505 1.000 PC KLEMMPLATTE, ROH PROFILECUT CLAMP,SPLIT-ROTARY UNION. RAW PROFILECUT
8440/30 . 5620-950-6232C 1.000 PC KONSOLE,ANTI-ROTATION 6-50-186-154 BRACKET,ANTI-ROTATION 6-50-186-154
8440/30/10 . . C0160-0002 0.043 M2 STAHLBL 44W 0.250" THK. STEEL PLATE, HRPO 0.250" THK.
8440/40 . 01526-2515 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M8X80 10.9 SCREW SHC DIN912 M8X80 10.9
8440/50 . 01704-1527 1.000 PC PASSSCHRAUBE (ISO7379) M12/16X30 Z38 SCREW SH (ISO7379) M12/16X30 Z38
8440/60 . 01526-2603 2.000 PC INBUSSCHR DIN912 M10X20 10.9 SCREW SHC DIN912 M10X20 10.9
8440/70 . 01662-0002 1.000 PC SK MUTTER DIN439-B M12 04 NUT HEX DIN439-B M12 04

8450 5630-450-9778D 1.000 PC DREHTISCH,2&3 POS.70-1575 ES300VHRB, 910 TURNTABLE,2&3 POS.70-1575 ES300VHRB, 910
8450/10 . 5630-450-8352B 1.000 PC DREHTISCH,RAW 1595- 83 ES300VHRB TURNTABLE,RAW 1595- 83 ES300VHRB

9500 RET-IMM 1.000 PC NACHLIEFERUNG INJECTION MOLDING MACHINE RETROFIT INJECTION MOLDING MACHINE
9500/10 . TEXT 1.000 PC CUSTOMER NAME, SALES ORDER#, PROJECT#

9500 RET-IMM 1.000 PC NACHLIEFERUNG INJECTION MOLDING MACHINE RETROFIT INJECTION MOLDING MACHINE
ZCSTKPLT-91-C11 per 04/27/2015 page 52
04/27/2015 12:55 15504206.STE
CompCd/Plant: 0012/0011 ENGEL AUSTRIA GmbH Plant Machinery Schwertberg

Structure item Material No. Quant. UoM Materialbezeichnung DE Material description EN PG. 52

9500/10 . TEXT 1.000 PC CUSTOMER NAME, SALES ORDER#, PROJECT#

You might also like